香港話劇團 香港話劇團是香港歷史最悠久及規模最大的專業劇團。1977年創團，2001年公司化，受 香港特別行政區政府資助，由理事會領導及監察運作，聘有藝術總監、助理藝術總監、 演員、舞台技術及行政人員等七十位全職專才。四十年來，劇團積極發展，製作劇目超過 三百個，為本地劇壇創造不少經典劇場作品。話劇團一直以製作和發展優質、具創意兼 多元化的中外古今經典劇目及本地原創戲劇作品為使命。提升觀眾的戲劇鑑賞力，豐富 市民文化生活及發揮旗艦劇團的領導地位。
香港話劇團附屬戲劇學校 劇團一直重視戲劇教育的發展，藉此培養新一代年輕觀眾，提 升市民的審美眼光和人文素質。為履行以上重要使命，劇團一直 製作優質的戲劇教育活動，回饋社會。 2010年劇團新闢「香港話劇團外展教室」（2013年擴充成「香港 話劇團附屬戲劇學校」），以「學好生活」、「問好生活」及「創好 生活」為辦學宗旨，提供適合不同年紀學員的核心課程，以系統 化的戲劇培訓，令藝術教育活動更臻完善。課程包括全年度的 幼兒／兒童常規戲劇課程、特色課程及親子課程等。至於青少 年／成人方面，除了舉辦專業的藝術培訓課程如編劇／導演實 戰班、形體動作進修課程，以及舞台管理工作坊等；亦與香港公 開大學李嘉誠專業進修學院合辦「舞台表演專業證書課程」及 「戲劇教育專業文憑課程」，為對話劇有興趣的在職人士提供 專業進修機會。 除了自辦課程，劇團也積極與不同機構及團體合作，包括環保 署、廉政公署、港鐵公司、香港善導會及香港明愛等，舉辦巡迴 演出及工作坊。香港話劇團附屬戲劇學校亦推出「學生專場系 列」，以廉宜價格為學生提供欣賞專業演出的機會，又舉辦「通 識教育劇場」（香港大會堂場地伙伴計劃），緊貼本港新高中學 制下學生藝術發展的需要。
1
香港話劇團附屬戲劇學校未來將推出更多嶄新而具特色的課程 及活動，讓我們一起享受戲劇的樂趣，投入精采「好」生活。
課程核心 主動探索生活 樂於分享溝通 我們要讓孩子在劇場中快樂地成長，使他們 樂於分享，具同理心，享受生活，熱愛生命！ 利用群體的學習和排練，激發孩子的好奇、創 意，使他們勇於探索和表達，並以戲劇藝術的 形式分享和演繹；我們讓孩子在舞台上學習 「真看、真聽、真感受」，回到舞台下便能真 切地感受生活，與人分享和溝通，展現成長中 的無限可能！
全年收生程序安排 暑期課程（2017年7-8月）：先到先得 設2016-17第二期幼兒/兒童戲劇課程學員優先報名，課程之剩餘學額會接受公開報名， 亦以先到先得形式取錄學員。
第一期課程（2017年9-12月）：抽籤 統一採用抽籤形式分配學額，即使是2016-17第二期或2017夏季幼兒/兒童戲劇課程學員 亦需要抽籤。
第二期課程（2018年2-6月）： 1) 優先報名階段 2017-18第一期幼兒/兒童戲劇課程學員可以原班優先報讀，否則需重新抽籤。 2) 公開報名階段 優先報名階段過後，若尚有餘額，則會接受公開報名，並以抽籤形式分配學額。
2
遊戲有益 戲劇更有益 大家都會認同，幼兒教育日益受不同的持份者關注，特別是家長。如何令孩子 有愉快的童年，又可保證他們的學習能跟上進度？兩者是否互相抵觸，還是皆 可兼得？ 香港特區政府於2017/18學年起，全面落實免費優質幼稚園教育政策，亦在今 年二月公佈《2017幼稚園教育課程指引》。裡面有幾個重點，相信會得到不少 家長的認同與支持。一如過往，持守培育幼兒全人發展仍為大方向之一，但指 引卻更進一步清晰說明，早期教育不應為幼兒帶來不必要的壓力和操練，例如 幼兒不應過早執筆寫字，及進行機械式的抄寫和計算的功課。相反，學習活動 應以遊戲和探索為主，促進幼兒有愉快學習的經驗。甚至具體列明，半日幼稚 園每日須有不少於30分鐘的自由遊戲時間，而全日幼稚園的時數則不少於50分 鐘。「愉快學習」已成為不能逆轉的大方向；然而，何謂「愉快」？成年人給予小 朋友的「愉快」真的能促進學習？恕我在雞蛋裡挑骨頭，因為在教育範疇中， 每個細節也不應得過且過，含糊過關。 其實，人類對「快樂」的研究歷史不長。隨著近年科研進步，我們終於意識到， 快樂的關鍵就在於生化系統，在於血液中會令人產生快樂感覺的安多酚(endorphin)的濃度。我們遊戲及運動時，大腦受刺激分泌安多酚，令我們產生快 感和感到歡樂。然而，若快樂只停留「維持安多酚濃度」的層次，只會造成不 斷追求快感和刺激的陷阱，難怪小朋友會渴求擁有更多玩具，或毫不節制地耍 樂。我們怎樣才能幫助小孩子提升「快樂」的層次，造就真正的「愉快學習」？ 關鍵在於我們怎樣看待「愉快」和「學習」的關係。愉快是學習的先決條件？還 是學習過後，帶來的滿足感覺？ 我絕對贊同從遊戲中學習的理念，而且戲劇和遊戲同源，戲劇課堂裡，遊戲從 不缺席，但兩者本質上最大的分別在於戲劇的內涵：障礙和衝突。戲劇中的角 色可能諸事不順面對重重難關，但他卻從不放棄，反而努力不懈，堅持到最後 一刻。一般人喜歡戲劇，就是可從心理的投射，同理角色的感受，特別是戲劇 結束後帶來的滿足感。在過程中，大家一起學會了堅忍、不怕困難，及對未知 的境況抱有希望。這種心靈受到啟發後的愉快感覺，絕不亞於安多酚的短 暫刺激，亦更能帶來更恆久的影響，甚至人格的形塑。而戲劇課堂，就是 透過角色扮演和情景模擬，使小朋友由被動的旁觀者，搖身一變成為主 動的參與者，在安全的環境下，經歷障礙與衝突，追求智慧的學習。 今天，「戲無益」已變得不合時宜，我們相信遊戲有益，戲劇更有 益。 周昭倫 Mike Sir 外展及教育主管
3
「學好生活」故事小舞台 夏日短期戲劇課程
今個夏天，齊來發掘戲劇對小孩的益處，讓小朋友重拾最單純的快樂。 兒童天生愛故事。故事可以滿足他們的好奇心，讓他們發揮想像，亦能幫助他們建立 正確的價值觀。「故事小舞台」就是利用戲劇活動將主題健康的小故事轉化成為兒童 的經歷。在課堂中，他們透過集體遊戲、肢體活動、角色扮演、情境演繹，不單可以 培養自信、提升表達能力、擴闊生活經驗，並能貫徹香港話劇團幼兒／兒童戲劇課程 的學習宗旨：「學好生活」！
每班最後一節均為家長參與環節，讓您們見證小朋友在課程中如何快樂成長。 出席率滿八成的學員，將獲頒發課程結業證書。
4
K1
幼兒班 對 象：適合2017年9月升K1幼兒 課 程：全期6課，每課1小時 學 費：HK$1,600 每班人數：8人 授課語言：粵語 培養專注力和自控能力 體驗上課規律 學會參與活動的規則 建立社交習慣
課程編號
5
上課時間及日期
2017-18/C/S/OS-K1A
10:30-11:30
2017-18/C/S/OS-K1B
15:00-16:00
2017-18/C/S/OS-K1C
10:30-11:30
2017-18/C/S/OS-K1D
15:00-16:00
2017-18/C/S/OS-K1E
17:00-18:00
2017-18/C/S/OS-K1F
10:30-11:30
2017-18/C/S/OS-K1G
15:00-16:00
2017-18/C/S/OS-K1H
10:30-11:30
2017-18/C/S/OS-K1I
15:00-16:00
2017-18/C/S/OS-K1J
17:00-18:00
2017-18/C/S/OS-K1K
10:30-11:30
2017-18/C/S/OS-K1L
15:00-16:00
2017-18/C/S/OS-K1M
10:30-11:30
2017-18/C/S/OS-K1N
15:00-16:00
2017-18/C/S/OS-K1O
16:30-17:30
上課地點
7月 18, 20, 22, 25, 27, 29 日
逢星期 二、四、六
7月 19, 21, 23, 26, 28, 30 日
逢星期 三、五、日
8月 1, 3, 5, 8, 10, 12 日
逢星期 二、四、六
8月 2, 4, 6, 9, 11, 13 日
逢星期 三、五、日
8月 15, 17, 19, 22, 24, 26 日
逢星期 二、四、六
8月 16, 18, 20, 23, 25, 27 日
逢星期 三、五、日
上環文咸東街 143-145號 趙氏大廈8樓 香港話劇團 外展教室
K2
幼兒班 對 象：適合2017年9月升K2幼兒 課 程：全期6課，每課1小時 學 費：HK$1,500 每班人數：10-12人 授課語言：粵語
課程編號
開發聲音與肢體動作的模仿能力 鼓勵自我表達及與人溝通 透過假想活動，激發創意與想像 上課時間及日期
2017-18/C/S/OS-K2A
12:00-13:00
2017-18/C/S/OS-K2B
16:15-17:15
2017-18/C/S/OS-K2C
17:00-18:00
2017-18/C/S/OS-K2D
09:45-10:45
2017-18/C/S/OS-K2E
12:15-13:15
2017-18/C/S/OS-K2F
14:15-15:15
2017-18/C/S/OS-K2G
12:00-13:00
2017-18/C/S/OS-K2H
16:15-17:15
2017-18/C/S/OS-K2I
17:00-18:00
2017-18/C/S/OS-K2J
09:45-10:45
2017-18/C/S/OS-K2K
12:15-13:15
2017-18/C/S/OS-K2L
14:15-15:15
2017-18/C/S/OS-K2M
12:00-13:00
2017-18/C/S/OS-K2N
16:15-17:15
2017-18/C/S/OS-K2O
17:00-18:00
2017-18/C/S/OS-K2P
09:45-10:45
2017-18/C/S/OS-K2Q
12:00-13:00
2017-18/C/S/OS-K2R
14:15-15:15
上課地點
7月 18, 20, 22, 25, 27, 29 日
逢星期 二、四、六
7月 19, 21, 23, 26, 28, 30 日
逢星期 三、五、日
8月 1, 3, 5, 8, 10, 12 日
逢星期 二、四、六
8月 2, 4, 6, 9, 11, 13 日
逢星期 三、五、日
8月 15, 17, 19, 22, 24, 26 日
逢星期 二、四、六
8月 16, 18, 20, 23, 25, 27 日
逢星期 三、五、日
上環文咸東街 143-145號 趙氏大廈8樓 香港話劇團 外展教室
6
K3
幼兒班 對 象：適合2017年9月升K3幼兒 課 程：全期6課，每課1小時 學 費：HK$1,500 每班人數：10-12人 授課語言：粵語 加強聲音與肢體的運用，增強表現力 加強與人的聯繫感，建立同理心 將戲劇性假想活動化成具體的生活經驗， 使幼兒掌握生活常用的技巧
課程編號 2017-18/C/S/OS-K3A
7
上課時間及日期
上課地點
09:45-10:45
2017-18/C/S/OS-K3B
12:15-13:15
2017-18/C/S/OS-K3C
14:15-15:15
2017-18/C/S/OS-K3D
12:00-13:00
2017-18/C/S/OS-K3E
16:15-17:15
2017-18/C/S/OS-K3F
09:45-10:45
2017-18/C/S/OS-K3G
12:15-13:15
2017-18/C/S/OS-K3H
14:15-15:15
2017-18/C/S/OS-K3I
12:00-13:00
2017-18/C/S/OS-K3J
16:15-17:15
2017-18/C/S/OS-K3K
09:45-10:45
2017-18/C/S/OS-K3L
12:15-13:15
2017-18/C/S/OS-K3M
14:15-15:15
2017-18/C/S/OS-K3N
11:15-12:15
2017-18/C/S/OS-K3O
15:45-16:45
7月 18, 20, 22, 25, 27, 29 日
逢星期 二、四、六
7月 19, 21, 23, 26, 28, 30 日
逢星期 三、五、日
8月 1, 3, 5, 8, 10, 12 日
逢星期 二、四、六
8月 2, 4, 6, 9, 11, 13 日
逢星期 三、五、日
8月 15, 17, 19, 22, 24, 26 日
逢星期 二、四、六
8月 16, 18, 20, 23, 25, 27 日
逢星期 三、五、日
上環文咸東街 143-145號 趙氏大廈8樓 香港話劇團 外展教室
P1-P3
初小班 對 象：適合2017年9月升P1-P3兒童 課 程：全期6課，每課1小時15分鐘 學 費：HK$1,600 每班人數：10人 授課語言：粵語 提升解難和小組協作能力 提升肢體及語言的表達能力 培養創意與想像，自創戲劇情境
課程編號
上課時間及日期
2017-18/C/S/OS-P1-3A
10:00-11:15
2017-18/C/S/OS-P1-3B
11:45-13:00
2017-18/C/S/OS-P1-3C
14:30-15:45
2017-18/C/S/OS-P1-3D
16:30-17:45
2017-18/C/S/OS-P1-3E
10:00-11:15
2017-18/C/S/OS-P1-3F
11:45-13:00
2017-18/C/S/OS-P1-3G
14:30-15:45
2017-18/C/S/OS-P1-3H
16:30-17:45
2017-18/C/S/OS-P1-3I
10:00-11:15
2017-18/C/S/OS-P1-3J
11:45-13:00
2017-18/C/S/OS-P1-3K
14:30-15:45
2017-18/C/S/OS-P1-3L
16:30-17:45
7月 18, 21, 25, 28 8月 1, 4 日
上課地點
逢星期 二、五
7月 19, 22, 26, 29 8月 2, 5 日
逢星期 三、六
8月 15, 17, 19, 22, 24, 26 日
逢星期 二、四、六
上環文咸東街 143-145號 趙氏大廈8樓 香港話劇團 外展教室
8
治娃哥哥
Mike Sir 筠姐姐
蝦條姐姐 Miss Amy Cissy姐姐
麵包姐姐
小茵姐姐 M&M姐姐
9
Anna姐姐
Miss Yannie
Miss Amanda
吳志華（治娃哥哥）
外展及教育主管 周昭倫（Mike Sir） 香港演藝學院戲劇藝術碩士，主修戲劇及劇場教育。1995年加入香港話劇團任全職演 員；2002年起兼任外展及教育策劃，2017年晉升為外展及教育主管。 他成功為學界策劃及舉辦不同類型的戲劇教育活動，如新高中「其他學習經歷」戲劇教育配 套活動、大會堂場地伙伴計劃「通識教育劇場」、「『戲有益』—全港幼師專業戲劇培訓計 劃」等各大型計劃。於08-10年間編寫新高中中國語文科「戲劇工作坊」選修單元教材，由 香港教育圖書公司出版。亦有為各大專院校設計及教授戲劇教育專業課程，包括香港演藝學 院、香港公開大學李嘉誠專業進修學院及明愛社區書院。 為拓展劇團服務社會的層面，近年與不同的政府及社福機構建立緊密的合作關係，將戲劇藝 術融入廣大市民生活，提倡健康及正確的生活態度。合作機構包括廉政公署、環保署、懲教 署、保安局禁毒處、平等機會委員會、保良局、仁愛堂及香港善導會等。10年更為話劇團創 立「香港話劇團外展教室」（13年改名為「香港話劇團附屬戲劇學校」），定期舉辦適合幼 兒、兒童、青少年及成人參與的戲劇課程，具體實現豐富香港市民藝術及文化生活的劇團使 命。 除了教育工作以外，他亦積極參與戲劇創作的不同崗位。曾為話劇團編寫及執導不同的中學 巡迴劇目，其編劇作品《衝上雲霄》及導演作品《好事大追查》均已被香港教育局課程發展 處中國語文教育組編進中學中國語文戲劇教材系列(二)劇本集。 他亦經常擔任導演、翻譯及改編的工作，參與本地各個戲劇節。近期編導作品包括博物館劇 場《日佔香江．再看1941》及《移風，易俗？》、公民教育劇場《廣場》、香港中樂團合家 歡劇場《八仙過海前傳》及《封神外傳》等。 他精於策劃、編寫及導演教育劇場，並以「從實踐中探究互動劇場的學習效用」為論文題目 取得藝術碩士學位。
馬沛詩（Cissy姐姐） 香港演藝學院戲劇學院畢業生，主修 表演。在學期間曾獲取鍾溥獎學金、 奔騰製作獎學金及獲匯豐銀行內地交 流獎學金前往四川作學術交流。憑 《童謠無忌》獲頒「傑出演員獎」。曾 任全職戲劇科及常識科教師。擁有英 國皇家音樂學院八級聲樂證書。2008 年獲香港戲劇協會「傑出年青演員 獎」及憑《點點隔世情》提名最佳女 主角（悲劇/正劇）。
畢業於香港演藝學院，獲藝術學士（榮譽）學位， 主修表演。在校期間，完成「戲劇教育戲劇導師證 書」課程。畢業後積極投身戲劇教育工作。曾任 PIP藝術學校全職兒童音樂劇導師，教授K1-P5小朋 友。 現積極投身於幼稚園、小學、中學及社區中心之戲 劇導師工作。2010年開始為香港話劇團附屬戲劇學 校出任兒童戲劇課程導師。
胡瑞筠（筠姐姐） 演藝教室（Arts Contact）創辦人之一。2000年畢 業於香港演藝學院戲劇學院表演系。曾任職駐校正 規戲劇課程的老師，協助學校設計小學及初中戲劇 課程，同時亦是自由身戲劇導師，為不同教育機構 授課及擔任導演。 由2004年起致力發展學前兒童的戲劇課程及教學方 法。2011年初開始為香港話劇團附屬戲劇學校出任 幼兒戲劇課程導師。
戴綺媚（蝦條姐姐）
譚家敏（Miss
畢業於香港演藝學院戲劇學院獲頒專業文憑。 畢業後曾與多個劇團合作，如進劇場、7A班戲 劇組、春天多媒體創作、香港藝術節青少年之 友及中英劇團。
香港科技大學工商管理系（主修巿場學，副修中 國哲學及宗教）榮譽學士，獲香港戲劇協會獎學 金，在新加坡完成三年全日制戲劇研究及訓練課程 (ITI)，及畢業於香港中文大學幼兒活動導師文憑 課程（優異成績）。
曾擔任助理導演及演員（舞台劇、電影及廣 告），也曾為大學、多間中小學和社區中心擔 任戲劇導師。
Amy）
她曾於新加坡、中國及香港三地任職大中小學及成 人戲劇導師外，亦培訓學校老師以戲劇教授課程， 更積極地為特殊需要及傷健朋友開辦戲劇課及安排 演出。曾任香港話劇團全職演教員。現為自由身演 員、監製及戲劇教育工作者。
張婉婷（麵包姐姐）
陳美莉（M&M姐姐） 香港中文大學文化研究碩士及香港演 藝學院戲劇學院一級（榮譽）藝術學 士（主修導演）。2008年開始從事戲 劇教育工作，並擁有豐富的幼兒戲劇 教育經驗，2016年獲邀擔任香港教育 大學幼兒教育學系藝術增潤課程客席 講師（戲劇教育）。曾參與香港話劇 團「『戲有益』─ 全港幼師專業戲 劇培訓計劃」及「學校、劇團與學院 伙伴教學計劃：戲劇融入學前教育」 第一及第二階段研究計劃，協助研究 戲劇教育融入幼兒課堂的成效。除戲 劇教育外，她亦活躍於中、港兩地劇 場，是位集編、導、演、教於一身的 全方位戲劇工作者。
鍾詠詩（Anna姐姐） 2009年香港演藝學院戲劇學院藝術學 士(榮譽)畢業生，主修表演。她曾於 本港幼稚園任教，擁有註冊幼稚園教 師及註冊幼兒工作員專業資格，對於 教育幼兒擁有多年經驗。 近年於多間中小學教授戲劇課程，及 於私營機構擔任playgroup導師。她 現為自由身演員及戲劇導師。
先後畢業於香港演藝學院戲劇學院及舞蹈學院 音樂劇舞系，曾獲成龍慈善獎學金及「Dean of Dance」獎學金，遠赴 New York University修 讀 CAP21 Musical Theatre Summer Intensive Program。 曾於3AMI音樂劇學院、PIP藝術學校及葉氏兒 童音樂劇團任教，並於赫墾坊劇團的Drama in Education 課程擔任導師，把戲劇帶入教室， 利用戲劇元素協助學生學習常規課程的教學內 容。此外，她亦為不同學校帶領中、英文戲劇 組參與學校戲劇節，從演戲中了解自己及建立 自信。近年亦為各中小學及幼稚園監製大型周 年慶典及編排音樂劇演出。
蘇欣怡（Miss
陳小茵（小茵姐姐） 畢業於香港演藝學院戲劇學院，獲藝術學士（榮 譽）學位，主修表演。在校期間，完成「戲劇教育 導師培訓課程」。曾任天邊外劇團外展及教育部主 任，製作及演出學校巡迴劇。2012年獲香港藝術發 展局「新苗計劃」資助，成立Syan實驗創作，為 《沒有名字的人》擔任編劇、導演及主要演員。 曾參與香港話劇團「『戲有益』─ 全港幼師專業 戲劇培訓計劃」及「學校、劇團與學院伙伴教學計 劃：戲劇融入學前教育」研究計劃，擔任戲劇導 師及協助幼兒機構發展戲劇課程；亦曾與聖雅各福 群會延續教育中心合作，編寫課程手冊「情緒小主 人 ─ 幼兒戲劇（情緒）教育計劃」。 現為自由身演員、三木劇作劇團經理、戲劇藝術及 教育工作者及香港學校戲劇節評判。
Yannie）
先後畢業於香港教育學院及香港演藝學院，取 得幼兒教育學士(榮譽)學位及戲劇藝術碩士學 位(戲劇教育)，獲註冊檢定教員及幼兒工作員 資格，曾任教幼兒中心正規課程多年。她致力 參與教師培訓，為香港浸會大學持續進修學院 兼職導師，任教幼兒教育學位課程，並參與香 港話劇團「『戲有益』─ 全港幼師專業戲劇培 訓計劃」中的「學校、劇團與學院伙伴教學計 劃：戲劇融入學前教育」研究計劃，協助多間 幼兒機構發展戲劇課程。 現為戲劇節評判及編寫戲劇課程和教材，為教 育出版社「藝術活動資源手冊」撰寫戲劇部分 及兒童電視節目《開心保兒日記》撰寫部分教 材內容。
陳慧瑩（Miss
Amanda）
資深幼兒教育工作者，從事幼兒教師多年，一直致 力學前戲劇教育。於2006年修畢香港演藝學院戲劇 藝術碩士課程，主修戲劇教育。在職期間一直擔任 服務機構聯校畢業典禮中，戲劇表演部分之核心成 員。多年來，擔任不同戲劇工作坊導師、多間幼兒 教育高級文憑客席講師，透過分享以推動幼兒戲 劇教育。希望透過戲劇，讓學生能以不同的 角度學習，增強思維能力及審美能力。 現為自由身戲劇人及學前教育老師，致 力推動香港幼兒戲劇教育發展。
10
2017夏季（7-8月）幼兒／兒童戲劇課程 報名須知 報名日期： 2017年4月20日至開課前一星期（以郵戳日期為準，逾期者恕不受理） 課程以先到先得形式取錄學員，名額有限，額滿即止 *部分班別之學額已給2016-17第二期幼兒 / 兒童戲劇課程舊生優先報讀，敬請留意。 報名辦法： 填妥報名表格後連同劃線學費支票（支票抬頭：香港話劇團有限公司）一併郵寄至「香港皇后 大道中345號上環市政大廈4樓香港話劇團外展及教育部」，信封面請註明「參加2017夏季幼 兒/兒童戲劇課程」或； 親身遞交至「上環文咸東街143-145號趙氏大廈5樓501室香港話劇團外展及教育部辦公室」 （辦公時間：逢星期二至日上午10時至下午6時；午膳時間：下午1時至2時；逢星期一及公眾 假期休息）。 ◆ 學費只接受支票，支票背面請註明申請人姓名及其家長 / 監護人之聯絡電話。現金及期票 恕不接受。 ◆ 每位申請者或每個課程必須獨立以一張支票支付學費。 學費優惠： 凡持有效香港話劇團「好友營」會籍人士（或其家長 / 子女），學費可獲九五折優惠。請於報名表格 上填寫「好友營」會員姓名及編號。如欲成為「好友營」會員，請瀏覽本團網頁w w w.hkrep.co m 細閱有關詳情。報名時，請將報名表格、劃線學費支票及「好友營」會員參加表格（如適用）一併遞交。請 分別以兩張支票繳交學費及「好友營」會籍費（如適用）。 備註：
11
◆ 參加者必須屆滿指定年級。 ◆ 報名表格須連同學費支票一併遞交，否則申請無效。 ◆ 為公平起見，每位申請人只可遞交一份報名表，否則申請將作廢。 ◆ 本團將於收到報名表後7個工作天內以電郵形式發出「申請確認通知」，以確認本團已收 到報名表格。 ◆ 本團將以電郵形式向申請人發出「入學確認通知」，以通知申請者成功入讀之班別，若於 開課前一星期仍未收到「入學確認通知」，請致電查詢。 ◆ 一經報名（包括好友營申請），所有費用將不會退還，已報讀之課程將不能更改或將學額 轉讓他人，敬請留意。若因課程取消、額滿或未達開班人數而申請未獲接納者，本團會安 排退還學費支票。 ◆ 於上課前3小時，若天文台仍發出八號預警 / 八號或以上熱帶氣旋警告信號 / 紅色或黑色 暴雨警告信號，則課堂將會取消，並不會作退款或補課安排。 ◆ 因惡劣天氣，或根據教育局、衞生署及其他政府部門之指引而取消之課堂，將不獲補課或 退款安排。 ◆ 學員因事假或病假而缺席課堂，將不獲補課或退款安排。 ◆ 課堂、工作坊或演出期間將會進行攝影及錄影，以作教學紀錄及宣傳用途。相片及錄像版 權將歸本團所有。 ◆ 學員必須自行進入課室，家長不可陪同學員上課。 ◆ 為免影響學員學習，課堂進行期間家長或其監護人請不要於「外展教室」內逗留，多謝合 作。 ◆ 凡為本團職員之子女可獲優先取錄。 ◆ 本團保留取消任何課程或更改上課時間及地點之權利，所有課程資料均以本團最新公布為 準，如有更改，恕不另行通知。若有任何異議，本團擁有最後之決定權。 ◆ 查詢電話：3103 5910 / 3103 5973
2017香港話劇團夏季（7-8月）幼兒／兒童戲劇課程 報名表格
申請編號：hkrep/outreach/dc/cc171801/app/
請以英文正楷填寫
* 請刪去不適用者
參加者姓名：
性別： 出生日期： 聯絡電話：
收據編號：
（由本團填寫）
請在適當之方格內加上「√」號
（中文）
（英文）（以身份證為準）
日/ 月/ 年 身份證/出世紙號碼*：
電郵地址：
通訊地址：
就讀學校： 級別：2017年9月升讀幼稚園/小學*
年級
為配合課程和學員需要，申請者是否有特殊教育需要 (Special Educational Needs)？ □是 □否 請註明：
（本團將與申請者家長/監護人個別聯絡，以了解更多相關資料。）
若報讀課程，請於選班意願欄中寫上課程編號： 短期課程
課程編號（第一意願）：2017-18/C/S/
課程編號（第二意願）：2017-18/C/S/
課程編號（第三意願）：2017-18/C/S/
合共課程費用：
「好友營」會員姓名：
折扣後金額：
（九五折優惠）
「好友營」會員編號：
本人已細閱及明白課程「報名須知」，並同意及遵守有關之安排。
家長/監護人簽署：
家長/監護人姓名：
與參加者之關係：
聯絡電話：
日期：
名額有限 先到先得 額滿即止
閣下的姓名、電話、電郵及地址將用作為是次活動之用途及推廣香港話劇團的以下項目包括（但不限於）節目推介、折扣、福利、優惠、籌款、 會員活動、講座、研討會、教育活動、新聞資訊、報告及刊物。如你未有提出任何反對，即代表你同意本團使用閣下的個人資料作上述用途。如 有查詢，請致電3103 5911與市務及拓展部聯絡。
請於右欄填寫「回郵地址標 籤」，以便本團寄回支票予 因課程取消、額滿或未達開 班人數而申請未獲接納之申 請者。
姓名：__________________________________________ 地址：__________________________________________ 回郵地址標籤 _________________________________________ _________________________________________
12
學習 點 滴
13
聯絡我們 如對我們的課程有任何意見，歡迎您電郵到outreach@hkrep .com或發訊息至 「香港話劇團附屬戲劇學校」Facebook專頁。
上環市政大廈
14
Illustration_009 Design_Darcy Wong @ Modern Art Studio Photo_Keith Hiro