HL Magazine Mother's Day Edition April/May 2022

Page 30

Key West Unwind and Recharge Relájate y Recárgarte By/Por:Nancy Esteves

Key West is an all-time favorite destination of local South Floridians for its laid-back feeling, charming historic district, its great food, arts scene, and its party epicenter, Duval Street.

A Quiet Luxury Getaway Just 15 minutes from Key West International Airport and along the tranquil side of famed Duval Street, the recently renovated awardwinning Southernmost Beach Resort offers a quiet island retreat with lovely views of the Atlantic Ocean in Old Key West’s Historic District.

Una Escapada de Lujo A solo15 minutos del aeropuerto internacional de Cayo Hueso y ubicado en el lado más tranquilo de la famosa calle Duval, el recientemente renovado y galardonado Southernmost Beach Resort ofrece un escape relajante con hermosas vistas del océano Atlántico en el distrito histórico de Old Key West.

Key West siempre ha sido un destino favorito de los locales del sur de la Florida por su ambiente relajado, su encantador distrito histórico, su excelente comida, su escena artística y su epicentro de fiesta, Duval Street.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.