H O R S E Issue no. 251
TRADING
DISTRIBUTED BY
NOW IN SA
‘15
May
Your Free Copy
May Magic
Autumn Adventures
A F R I C A’ S M O S T L O V E D E Q U E S T R I A N P U B L I C A T I O N S I N C E 1 9 9 2
™
Gauteng’s leading supplier of quality animal feeds
WHERE WE LEAD, OTHERS FOLLOW Now situated at 63 Karee Rd, Blue Hills, Kyalami UNBEATABLE PRICES ON THESE BRANDED PRODUCTS: Midfeeds Midfeeds Epol
Equus Alzu Royal Spurwing
12% Cubes 12% Meal 12% Rider Pellets 12% Rider Meal 12% Cool Cubes Train ‘n Leisure 12% Maize Free Meal Riding meal/cubes Maintenance meal 11%
(40Kgs) (40kgs) (40Kg’s) (40Kg’s) (40Kg’s) (40kg’s) (40Kg’s) (40kg’s) (40Kg’s)
R176.00 R180.00 R175.50 R175.50 R175.50 R170.00 R171.00 R182.00 R215.00
CASH & COLLECT – INCLUDES VAT
Midfeeds and Tack ’n Togs now open in Nelspruit – (013)752 7432. Find us at 36 Waterfall St, Riverside Industrial Park, Nelspruit
Nutritional Advice Line (011)468 1834
SPECIAL FOR MAY
Equitop Gonex® is a nutritional supplement which helps to maintain healthy joints in horses. Equitop Gonex® contains extracts from dried shellfish (Perna canaliculus/green lipped mussel) which are rich in glucosamineglycanes (GAGs), polyunsaturated fatty acids and a special glycogen complex. This premium product provides important nutrients to the joints and their surrounding structures and ensures that these nutrients are channeled to the areas where they are needed.
Equitop Gonex 750g R880 incl
Marquerite Oberholzer Bsc (Agric) Animal Science midfeedsbuy@mweb.co.za
Janine de Swardt Bsc (Agric) Animal Science buyer@midfeeds.co.za
Cash and Collect only
Tel: (011)468 1824/34; (011)024 3270; 082 650 1877 Fax: (011) 252 5072
●
midfeedspty@mweb.co.za
●
Recognised agents for:
Emergency: 082 499 8684
Horseware Ireland Newm
arket Fleece blanket
Amigo Jersey Cooler
Rambo Stable Sheet
Bring in your old winter horse blankets for Highveld Horse Care and receive R250 off a new Amigo Insulator
Amigo Insulator
Tel:(011)468-1824 or 0861 midfeeds Emergency: 082 499 8684, Fax:(011)252 5072 E-mail: midfeedspty@mweb.co.za Address: 63 Karee Rd, corner Main Rd, Blue Hills, Kyalami. PURVEYORS OF THE EQUESTRIAN LIFESTYLE
www.tackntogs.co.za
FROM THE EDITOR
GET IN TOUCH
After celebrating our milestone 250th edition last month, you are officially paging through the 251st edition of HORSE TRADING – Africa’s most loved equestrian magazine for more than 22 years. As always, this month’s magazine is packed with entertaining and interesting reads.
E / ads@horsetrading.co.za OR studio@horsetrading.co.za
We’ve got an exclusive scoop on one of the year’s most prestigious and promising Polo events, the Inanda Development Cup, taking place on the 31st of May. Find out about the impetus behind this event as well as how to get your hands on tickets. Then, on page 20 there’s a truly inspirational update on two of our very own local heroes heading off to the Special Olympic World Summer Games in association with Shumbashaba and Special Olympics South Africa (S.O.S.A). Representing South Africa, Themba Sibiya and Maria Matlala will join the more than 7000 Special Olympics athletes from 170 nations who will compete in 21 Olympic-type sports. For our younger readers, this month’s magazine has a fabulous and fun fable in our Young Equestrian Star section. A story about a donkey and a horse that both serve as noble steeds to a washer-man from India, it reminds us that a burden shared is a burden halved. Lastly, as you are probably aware by now, the team at HORSE TRADING is committed to serving our beloved equestrian community. That’s why we are always changing and growing – we want to offer the best value for money to our advertisers and the most captivating articles to our readers. We believe that this is what makes us different. We show that we care by listening to you. So this month, we are inviting you to give us feedback about our magazine. What do you love about HORSE TRADING? What would you like to see more of? Is there a section you think we should sack? Pop us an email at editor@horsetrading.co.za – we are looking forward to hearing from you! Happy Reading!
Liz
4
Last dates for ad publication are PRINT DEADLINES WE ACCEPT ADS ALL DAY EVERY DAY!!! Ads will go onto the website & appear in the first available edition.
CONTRIBUTORS HORSE TRADING Editor / Liz - editor@obriendesign.co.za graphic designers / Mike O’Brien - mike@obriendesign.co.za Lindy Augustyn - designer@obriendesign.co.za Chantel Heydenrych - ads@horsetrading.co.za HORSE TRADING KZN / Nicky Oram - adverts@horsetradingkzn.co.za PLACING AN AD / Please ensure you have checked current prices & that your ad is acceptable in the format that you wish to send it before making payment, email it to us first. Deadline for advertising is on the 15th of every month. BANKING DETAILS / Horse Trading / FNB / Account No 62473634220 / Branch Code: 250741 NO Cash deposits! Kindly do an internet transfer, or email for assistance. Cash deposits into bank account will be held until the bank charges are paid - R18.50 per R100 – deposited. PLEASE NOTE / When making a payment via internet banking, kindly request your bank to email proof of payment to: studio@horsetrading.co.za. Proofs are supplied & Advertisements are placed once PAYMENT has been received in FULL. PROOF of PAYMENT is required by email. Beneficiary Reference / Please use the telephone number that you are placing in the ad, & your name, NOT “advert” or “classified”. It is YOUR RESPONSIBILITY to ensure that we have your proof of payment – Thank you! Copyright / Horse Trading is published monthly by Horse Trading Publications. All rights reserved. Reproduction of any material, in part or whole, is expressly forbidden without written permission of the publisher.
www.horsetrading.co.za
Brands Distributed by
Contact Shez at Equestrian Diva Couture | 082 373 6149 or 011 468 3717 | shez@equestriandivacouture.co.za www.equestriandivacouture.co.za | www.facebook.co.za/equestriandivacouture
Inanda Development Cup to be an Exhilarating Day for Everyone Unless you are an old hat when it comes to Polo or clued-up with “all things equestrian”, you would never guess that the Inanda Club lays right at the heart of the richest square mile in Africa. A perfect blend of classic country character and bespoke equestrian chic, the Club has served the local equestrian community for more than 70 years. During this time, it has hosted plenty prestigious Polo events – like the popular Land Rover Africa Cup. Now, it is adding another inaugural event to this list… The Inanda Development Cup presented by Land Rover will take place on the 31st of May. Born out of the success of the aforementioned Africa Cup, the Inanda Cup promises to amaze and entertain. The Development Cup invites professional teams to enter into the tournament. This year’s rules dictate that each team must include one development player, ensuring that the tournament presents a platform for the top development players in the curtain raiser of the revered Land Rover Africa Cup 2015 on the 16th August. Land Rover, as the presenting partner, will provide the development player in the winning team with a full kit.
underprivileged and aspirant polo players to participate in the sport and possibly become professionals in this arena, the Inanda Polo Academy has successfully trained six development players, all of whom are now competing at professional level in renowned tournaments. Inanda’s star development player, Zompie Tsotetsi, hails from a development programme in the Free State. He joined the academy in 2014 as an assistant to Craig James, the Inanda Club Polo Manager, who honed his skills. Tsotetsi is now a professional player and coach at the club and is expected to up his goal handicap from 1 to 2 in the next polo season. “With all development programmes, these initiatives are only possible with the help of financial investments. The aim of the Inanda Club is to showcase development players in a tournament where their employers play with them. We hope that by starting like this, we can attract more sponsors to become involved with the development of players from underprivileged backgrounds” said Craig James, Inanda Club polo manager and professional polo player.
“Over the years, the development polo programme has provided opportunities for talented underprivileged and aspirant players to participate in the sport and flourish as true professionals. The Land Rover Africa Cup showcases not only the great sport of polo, but also very importantly, the development programme players that serve as catalysts in changing perceptions about the sport. The strong focus on developing players over the past five years has changed the face of polo from that of an elitist sport to a sport for the people. We applaud the Inanda Club for driving this transformation to make the sport more broadly accessible,” said Councillor Ruby Mathang, MMC Economic Development. Join the HORSE TRADING team at the Inanda Club for a wintery afternoon of elegance and athletic grandeur as the polo players showcase their skills on Sunday, 31st May 2015.
With the mandate of providing opportunities for talented,
*Contact the Inanda Club: 011 884 1414 or follow them on Twitter (@InandaDevCup) for more. 8
www.horsetrading.co.za
polo.co.za (+27) 011- 258 -7600
POLO
SANDTON, ROSEBANK, EASTGATE, MENLYN, CANAL WALK, V&A WATERFRONT
SINCE 1970
The Horse and the Donkey
O
nce in India, there lived a washer-man named Bheema. He had a donkey and a horse. The donkey carried clothes to the pond and back to his house. The horse carried Bheema to the market and back, occasionally. The donkey worked much harder than the horse. On a bright sunny day, Bheema was going to the pond with donkey. He took the horse along to give it a drink of water. The donkey was carrying a heavy load of clothes. The horse was carrying nothing. The load was unusually heavy and the donkey’s back was hurting. When the pain became unbearable the donkey said to the horse, “This
12
load is too much for me, brother! Please take some of this load on your back.”
more careful,” thought the washer man. Then he gave some water to the donkey. The donkey felt better now.
The horse replied some what rudely, “Eh! Why should I? I am here only to carry our master to the market.” The proud horse continued on his way. It was getting hotter as the day went on. The donkey felt totally exhausted. He was almost dragging himself. “Humph! Humph!” The donkey tried to move. He just could not. The poor donkey collapsed to the ground. “Oh! What has happened to the poor donkey?” thought the washer man.
The washer-man then picked up the bundle of clothes off the back of the donkey and placed it on the horse’s back. “Umf! Umf! Came the sound from the horse’s mouth. “I should have helped the donkey. I made a mistake. I should have taken half the load when the donkey requested me. Now I realise sharing a burden is easier.” The horse carried the heavy load of clothes for the remaining distance. There after both the donkey and the horse lived together.
Immediately he took the load off the donkey. “Indeed the load is really very heavy. I should have been little
www.horsetrading.co.za
Necessary Probiotics
T
he word ‘Probiotics’ means ‘for life’ and has been used for centuries as a natural health promoter, which exerts health effects beyond inherent basic nutrition. Vast research has been conducted, where Probiotics has emerged as a valuable tool in both human and veterinary medicine, used rather as a preventative medicine than as a disease therapy. True Probiotics require more than just a few lactic acid bacteria or yeast cultures as its contents, but should rather contain many strains of various beneficial living microorganisms. Products should be well researched before choosing an ‘off the shelf’ Probiotic. Related products can contain Saccharomyces culture (bakers yeast), though often packaged live, the survivability of these culture are very short and should be a major factor to consider, before selecting a specific Probiotic product. Broad spectrum antibiotics, certain anti-parasitic chemicals, Chlorine 14
content in drinking water and stress to a large degree, devastate the beneficial microbial gut population, thus resulting in detrimental health effects to both humans and animals alike. Recent findings prove that Probiotics stimulate immunity, creating many more areas of potential benefit and not only have the affect to balance gut flora, but can also positively influence diseases which occur in tissues other than the intestinal tract. Scientific evidence suggests that Probiotic supplementation will: Stablise the digestive system, thereby reducing the risk of colic’s, laminitis and gastric ulceration. Improved digestion, resulting in quicker weight gain, maintenance and improved weight recovery after strenuous activity.
Increase feed conversion efficiency by up to 24%, enhancing growth, general health and well being. Increase the availability of nutrients, thereby fully utilising the intake of nutrients and enhancing the immunity system enabling it to better fight off disease. Probiotic supplementation is recommended for daily use, by the World Health Organization for all living creatures. Research has further shown that to reap the maximum benefit of animal supplementation, it should be done on a consistent basis, thus added to the feed as a long term program. In periods of high stress or antibiotic use, daily doses could be doubled up, with the concept being to thereby replace destroyed beneficial bacteria on a day to day basis.
www.horsetrading.co.za
1 . 2 m Er g ro st i s B a l e s New Season - Green - Fresh
A- Grade Available Well Fertilised & Weed Free 10 Bales minimum We Deliver - bulk deliveries only
Ja cq u e s : 0 6 0 6 2 1 4 876 | www. gra ssdire ct. co. za w w w.fa ce b ook. com / g r a ssdire ct | info@ gra ssdire ct. co .z a
RUSSIAN GRASS Save thousands of Rands by buying food for your horses, plant
EVERGREEN RUSSIAN GRASS for more information contact Merwe 0726045219 or visit our website www.russiangrass.co.za
Heavy-Duty Horse Feed-Bins in Small, Medium and Large
SMALL FEEDBIN R104-00 ex VAT MEDIUM FEEDBIN R146-00 ex VAT LARGE FEEDBIN R245-00 ex VAT 25L ROUND horse water bucket R149-00 ex VAT Collect from us in Randburg.
We also supply a wide range of water troughs, from 4 litre up to 190 litre, and a BIG range of Steel Stable Racks ! Please visit our website to see our full range of Horsecare products. www.shawsonplastics.co.za Tel: 011 792 1916 | Fax: 086 693 1589 | Cell: 082 414 7864 Email: rodneytrubshaw@fastmail.fm Address: Shawson Plastics, corner of tungsten and wakis avenue, strijdom park , Randburg.
The pathway to pain relief. Back on Track manufacture muscle and joint braces as well as functional clothing and other products for horses and dogs in our unique ceramic infused fabric, Welltex. Welltex reflects the wearers own body warmth as infrared heat - an energy form that increases well being with many positive effects such as reduced muscle tension and increased blood circulation, which speeds up, among other things, rehabilitation of muscles and reduction of inflammation. No w avai l abl e i n S o u th A fri ca
www.backontracksa.co.za Jayne
• • • • • •
e:
info@backontracksa.co.za
c:
0824508923
Lessons - beginners to advanced FEI Level 2 qualified instructor Excellent Horses and ponies to bait Outstanding outrides Pony camp (December 2014) Limited stabling available 20 Minutes from Fourways or Honeydew
We offer professional stabling on our 27ha farm in Pretoria East. We can also help with Schooling/training of green horses and riding lessons for young beginner riders. For more info contact 079 41 383 58 or email us at: info@farm-waidmannsruh.co.za. WENDY: 072 896 5166 wendy@heritageequestrian.co.za
ARAGON STABLES PROMIX EM probiotic with 16 LIVE beneficial cultures for ‘every day’ dosing 1Lt @ R160 lasts I horse for 40 days PROMIX Joint Q with max Chondroitin, Glucosamine, MSM & Green lipped Mussel 600gr @ R400 lasts 1 horse for 1 month Go to www.promixsupplements.com for information on all Promix proven products or Contact Lesley: 083 726 7152/promixsupplements@gmail.com w w w . p r o m i x s u p p l e m e n t s . c o m
TOP QUALITY STABLING Riding lessons for beginners to advanced SUCCESS AT GRADED AND INTER-SCHOOL SHOWS SCHOOL PONIES AND HORSES Baiting options available www.aragonstables.co.za | jennyf@aragonstables.co.za | 082 666 3728
Timber & Brick Stables Arenas: •Construction of new arenas •Reconditioning of old arenas Fencing: •Gumpoles •Post & Rail •PVC & Electric Paddock Fencing Stable Doors Frames & Windows Paddock Shelters
GET THE BEST FOR YOUR HORSES
Craig Beijl:
www.housabout.co.za
C 083 300 8432
F 086 687 7348
E craig@housabout.co.za
Promising South African Riders Jet Off to Olympics
C
ome on. Admit it… Everyone loves a good success story! When you hear of strongspirited people who smile in the face of challenge and finally, against all odds, achieve things most of us would never even dare to dream of, you simply get goosebumps. I got a whole lot more than goosebumps (think teary-eyed) when I came across this sensational and inspiration story from the team at Shumbashaba. In case you are not familiar with their exceptional work, let’s put you in the picture (and for those who are familiar with these everyday heros, humour me)… Shumbashaba is a not-for-profit community organisation that focusses on how horses can positively impact people and help to change lives for the better. A multifaceted organisation, Shumbashaba’s Horses Helping People programmes reach out and touch the lives of a great many people, the majority of whom come from Diepsloot. The main neighbouring township on the northern outskirts of Johannesburg, Diepsloot is home to some 250,000 people. The organisation aims to build a sense of self-worth and purpose in all
20
people who participate in their programmes. Their therapeutic riding and equine assisted growth and personal development programme, supporting people with disability and youth at risk from Diepsloot, has gained high acclaim over the years, winning numerous local and international awards. Both people with and without disabilities are invited to use the services of Shumbashaba. The income earned from private feepaying clients contributes greatly towards running the outreach programmes for participants who cannot afford it. The rest of the funds are gathered through fundraising initiatives and the donations of kind private individuals and organisations across the country. It is with one of these outreach programmes that everything started for Maria Matlala and Themba Sibiya. When they mustered up the courage to climb onto a horse for the first time ever on 29 January 2013, no one could have predicted that these two would be setting off to the Special Olympic World Summer Games in 2015.
Despite being born with intellectual disabilities and into poverty, Themba and Maria - like all young people - have a dream to achieve their potential, to be recognised and to succeed. They are two young people whose lives have been fired up with hope. However, forming a part of one of the most marginalised groups in the world (that of people with disabilities), and not having access to therapy and development through sport or other recreational opportunities as a result of their poverty, Themba and Maria’s dreams seemed doomed to remain merely fantasy. But, as members of the Bona Lesedi Day Care Centre for people with disabilities, Themba and Maria’s lives took an unexpected turn when they joined the therapeutic riding programme at Shumbashaba. They were provided with the opportunity to not only develop physical fitness, improve motor skills, heighten self-confidence and grow a more positive self-image. In addition, they also received something way beyond their expectations - an opportunity to represent South Africa in equestrian sport at the Special Olympics World Summer Games 2015.
www.horsetrading.co.za
F E AT U R E
Meeting and learning to ride horses has equipped them with the necessary horsemanship skills and has provided them with the opportunity to participate in sporting events co-hosted by Shumbashaba and Special Olympics S.A. (two organisations that share the same belief that people with intellectual disabilities can, with proper instruction and encouragement, learn to enjoy and benefit from participation in individual and team sport). The opportunity to progress from riding as a therapy to riding as a sport was presented when Shumbashaba and the Gauteng Branch of Special Olympics S.A. (S.O.S.A.) co-hosted several Unified Sports Days offering four different sporting codes – equestrian, bocce, soccer and volleyball – to sportsmen and women both with and without disabilities. As
www.horsetrading.co.za
a result of this, S.O.S.A. was granted a quota of two riders, one male and one female, to join the South African team participating in the 2015 Special Olympics World Summer Games. Considering that Themba and Maria both participated in these Unified Sports Days, they were invited to attend a Special Olympics S.A. Advancement Event that was held last year. At this Advancement Event, Themba and Maria again demonstrated their sheer gumption and potential. Both athletes were selected to advance to join the team flying off to Los Angeles in the USA to participate in the Special Olympics World Summer Games 2015 - an event which draws the world’s attention to the talents and capabilities of people with intellectual disabilities. Themba and Maria will join the more than 7000 Special Olympics athletes from
170 nations who will compete in 21 Olympic-type sports.
The team at HORSE TRADING wishes Themba and Maria the best of luck – and we know that you will come home having gained invaluable experience. We’ll also be keeping a close eye on the games, so be sure to watch this space for a report on Themba and Maria’s life-changing journey.
21
ADVERTISEMENTS
Gauteng: TB/ Freshian bay gelding. 11 Years old. Will excel in dressage ready to go thurther. Excellent movement. Done 70/80 jumping training shows. Price: 30k.neg. Marina 082 835 3937 leonuyskonstruksie2@gmail.com.
9 Year Old Warmblood Mare. 15.3h. Exceptional movement. Very well schooled. Will do well in dressage and showing. Good conformation with very clean legs. Will Vet sound. R30 000-00. Contact Sandra 061 704 9400.
5 Year Old TB Gelding. 16.1h. Currently jumping 70cm. Lovely big horse with a quiet nature and very gentle. Will be suitable for any rider at any level. He is 100 percent bomb proof and showing a nice big careful jump. R30 000-00. Contact Sandra Colby 061 704 9400.
7 Year old TB Mare. 16h. Currently jumping 80cm. She has lovely movement and is well schooled on the flat. She has a big scopey jump and is very bold with an amazing temperament. R30 000-00. Contact Sandra Colby 061 704 9400.
1 x Arab Cross 15.3 and 7yrs old Gelding, very intelligent boy out of novice done endurance. All-rounder Jumping & Dressage abilities. Very loving temperament. Price: Negotiable. Owner relocating. Amanda 083 447 2157, awooding@vodamail.co.za
Grey Boerperd cross, 15h loving temperament, bombproof, forward. 14yr age done endurance out of novice lady or young rider to enjoy the sport. Passport & vaccinations. Price: R8000.00.New endurance saddle excl. Owner relocating. Amanda, 083 447 2157, awooding@vodamail.co.za
Horses for sale Palomino Boerperd Gelding For Sale. Palomino gelding 15.2h. Boerperd 8 year old. Nice temperament. Decent movement. Suitable for showing and showjumping. Currently jumping 80cm at home. Chunky weight carrier. R45000 Contact : 0846834620 : 0836616816
Reg. Welsh X Anglo-Arab mare 8yo +/-13.1hh perfect first pony or school pony also suitable for breeding. Good on or off the lead, lunges well with little ones, also jumps. Price includes saddle, blanket and halter. R15 000 Nicole 076 372 6561
Dark Bay Thoroughbred Gelding for Sale. +/- 13 year old dark bay thoroughbred gelding 15.3h for sale. Stocky school master type.Beautifully schooled. Elementary dressage and showing. Genuine sale. Owner moved overseas. No vices. R40000 Contact: 0846834620 : 0836616816
Very well bred SA Warmblood mare for sale. 5 Year old, bay, 16hh. By Lagos (Lindenberg) out of Agrando Winter Queen (Winterstar/Dolerit). Unspoiled, clean horse. Recently backed and ready to start schooling. R58 000 neg. info@ rockviewlodge.co.za or 083 310 7110
22
SA Warmblood mare by Beau Veneur out of a Wendesi mare. Chestnut, 16.2hh, 16 years old. Can be ridden (hacked) but not competitively. Currently in foal to an Oldenburg x Palomino Sport pony. Easy, sweet mare to work with. R20 000 without the foal or R29 000 with the foal. Only for sale as we have to many horses. info@ rockviewlodge.co.za or 083 310 7110 ‘n Pragtige swart merrie 14 jaar oud sy is mak is n ryperd mooi geaardheid. Sy is op n plaas gebruik as net n plesier ryperd. R5000 Kontak nommer 0798592347 in Stanerton omgewing.
www.horsetrading.co.za
C L A S S I F I E D S S TA B L I N G
EQUIPMENT
E M P L OY M E N T
JUMPS FOR JOY
Chartwell Stables have a vacancy for a full time instructor, would suit someone working towards SANEF. Must have done some teaching and competitive riding. Email CV to cstables@netactive.co.za or tel Shirley 083 500 0103
Cups..int..Hook-in R60 ea. Uprights - 1.8m R 240 ea. Wings - 1.8m R 680 per set. Poles - 3m. Painted R 200 ea. Stabling Available – West Rand –Stables available and lunge and sand arena In World Heritage area with access to long outrides esp. good for owners of Endurance horses - Call 083 336 1823 bernice.binet@eoh.co.za
Email - promixsupplements@gmail.com
S TA B L I N G
S TA B L I N G
Small private yard in Farmall area. Barn stables and 60x40 riversand arena. Own vet and instructor welcome. Each horse cared for like our own. Sam 083 402 0350
Large Cottage to Rent, Beaulieu. 2 Bed, 1.5 Bath, Lounge with fireplace, Dining, TV room, Kitchen, Double garage, Private maintained garden, Borehole, Generator. Very Secure. No pets/kids. Preferably mature couple. R10 000.00 pm excl electricity. Deposit required. Available 1 June 2015. Lynn 082 902 9128
Call - Les 083 726 7152
TA C K
LIVERY LIVERY – R3000 p/m all incl – Glen Austin Ext 1. 2 x brick stables available in exclusive private yard 6 horses, 2 live in grooms. Floodlit silica arena & lunge ring. Grassed paddocks. Contact Les promixsupplements@gmail.com 083 726 7152
O’BRIEN DESIGN IS A FULL SERVICE GRAPHIC AND DIGITAL DESIGN AGENCY OUR SERVICES INCLUDE: logo design • corporate identity • web design & development corporate stationery • packaging • signage • printing • photography MIKE O’BRIEN : mike@obriendesign.co.za | 082 488 7168
www.horsetrading.co.za
23
ICE PAIN AWAY
V-Tech (Pty) Ltd Cnr. Douglas and Old Pretoria Road, Midrand, South Africa, Client Service Centre: 0860 109 779, www.vtech.co.za