Hortofruit INNOVA ferias
. Novedades Fruit Attraction 2018
innova
. Vinescout .Dynaper Flow a fondo
. El milagro holandés
dossier tr actore s fruteros
Tecnología, productos y servicios para el sector Hortícola sep-oct 2018• p.v.p. 4,75€
2 Hortofruit INNOVA
EDITORIAL
Vuelve Fruit Attraction a Madrid y sigue su imparable crecimiento. Se prevé un aumento de superficie del 16% en su 10ª edición. Además, el número de expositores crecerá también un 16%. El Comité Organizador y Asesor ha confirmado también una mayor participación internacional, con países comunitarios como Holanda, Italia, Portugal, Polonia, Grecia, y destacando el fuerte crecimiento de Francia, así como de países no comunitarios como Chile, Brasil, Perú, Costa Rica, Colombia, Argentina, Sudáfrica…creando por primera vez un área completa del hemisferio sur que estará ubicada en el pabellón 10. En 2018 se van a reforzar distintas áreas como Organic Hub, dedicado a empresas de productos hortofrutícolas biológicos ubicado en el pabellón 6; el espacio Smart Agro, en el pabellón 7, centrado en la aplicación de nuevas tecnologías y conectividad con el objetivo de incrementar la productividad de
las explotaciones hortofrutícolas, y el área Nuts Hub, destinada a los frutos secos. Los tradicionales espacios Pasarela Innova y Foro Innova se unificarán en esta edición en un mismo lugar: The Innovation Hub, como área dedicada a la innovación y novedades empresariales en el sector. Además, este año también se une a Fruit Attraction el sector de flor y planta, con Flower&Garden Attraction. Como en ediciones anteriores HORTOFRUIT INNOVA participa como expositor en la feria con un stand propio desde el que distribuiremos nuestra edición especial donde avanzamos las principales novedades que se presentan en la feria. Desde nuestro medio sólo podemos dar la enhorabuena al certamen por su extraordinario crecimiento año tras año, potenciando su carácter de verdadera feria internacional.
Un tractor en la vendimia en Baños de Ebro. Rioja Alavesa.
Hortofruit INNOVA 3
Sumario 01 03
Portada
Editorial
06
Actualidad Recogemos las novedades del mercado y las principales noticias del sector de las frutas y hortalizas.
26 28 32 34 38 38 40
innovación Microalgas optimizan producción de pimiento innovación Segunda versión de VineScout
entrevista Portugal Fresh
innovación Los fertilizantes seguirán creciendo innovación Melón piel de sapo
jornadas Jornada sobre innovación en La Alcarria congresos Congreso de Agroingeniería
20
A fondo Holanda como referente hortofrutícola
especial fruit attraction
42 Avance de feria 47 Novedades de los expositores
innovación 24 El mantenimiento en
58
balsas de riego
Dossier Nuevos tractores fruteros y especiales
64
empresas Trops
4 Hortofruit INNOVA
GERENTE Jorge Martín gerencia@ideaseditoriales.com
RESPONSABLE DE PUBLICIDAD Samanta de Antonio comercial@ideaseditoriales.com
REDACCIÓN Miguel Pérez de Lema miguelperez@ideaseditoriales.com
DISEÑO Y MAQUETACIÓN Sagrario Punzón ADMINISTRACIÓN Y SUSCRIPCIONES Enric Navarro info@ideaseditoriales.com
IMPRESIÓN Comgrafic S.A.
EDITA
Ideas Editoriales 3003, S.L.
ideaseditoriales.com info@ideaseditoriales.com C/ Tarragona 84-90 1º 8ª Tel.: 93 423 84 04 Fax: 93 426 69 79 08015 Barcelona Depósito legal: B27024-2015
ACTUALIDAD
• Baja la exportación y aumenta la importación de frutas y hortalizas La exportación española de frutas y hortalizas frescas se situó en 4,2 millones de toneladas de enero a julio de 2018, un 1% menos que en el mismo periodo del año anterior, y el valor se situó en 8.241 millones de euros, la misma cantidad. La importación crece un 11% en volumen y un 8% en valor, totalizando 1,9 millones de toneladas y 1.650 millones de euros respectivamente, según los últimos datos actualizados por la Dirección General de Aduanas. El descenso del volumen exportado en los siete primeros meses del año se ha debido principalmente al retraimiento de las frutas, con un 5,3%
menos, totalizando 4,2 millones de toneladas, mientras que el valor ha aumentado un 2,6%, ascendiendo a 4.852 millones de euros. Destaca el descenso de las principales frutas de hueso como el melocotón, con un 20% menos en volumen y un 5,4% menos en valor, situándose en 199.551 toneladas y 227 millones de euros respectivamente; la nectarina, con un 26% menos en volumen y 9% menos en valor, totalizando 198.913 toneladas 249,6 millones de euros respectivamente y ciruela con 23.880 toneladas (-43%) y 32,4 millones de euros (-29%). También se ha retraído la exportación de fresa con un 11% menos
en volumen y un 2% menos en valor, situándose en 264.513 toneladas y 557,7 millones de euros. Por el contrario crece el arándano, con 52.689 toneladas (+18,5%) y la frambuesa, con 37.966 toneladas (+8%).
• La fotosíntesis y el carbono que importa la uva influyen en su pérdida de color Durante las últimas tres décadas, en la mayoría de las regiones productoras de vino, la madurez de las uvas se ha producido cada vez más temprano. Debido al cambio climático, la concentración de azúcares es cada vez mayor y la de antocianinas, responsables del color en las variedades de vid tinta, es cada vez menor. Ese desacoplamiento entre azúcares y antocianinas determina si los vinos tienen una calidad suficiente. Un equipo de científicos liderado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha descubierto los procesos clave implicados en esta pérdida de color a partir de un estudio con uvas de tempranillo tinto. Los resultados, que aparecen publicados en la revista Photosynthesis Research, demuestran que la fotosíntesis, desde el cuajado (el momento en que las flores en la vid son fecundadas y se transforman en fruto) y la cantidad de importan las uvas, desde el envero hasta la madurez, son procesos clave implicados en el desequilibrio entre los azúcares y las antocianinas. “Hasta ahora, diferentes grupos de investigación habían atribuido todos estos cambios al aumento de la tem-
6 Hortofruit INNOVA
peratura, sin tener en cuenta el incremento simultáneo de la concentración de dióxido de carbono en la atmósfera y la disminución de la disponibilidad de agua en el suelo”, comenta el investigador del CSIC Fermín Morales. Mitigar los efectos negativos En colaboración con la Universidad de Navarra, los investigadores midieron en vides de Tempranillo crecidas en invernadero la fotosíntesis semanalmente, desde el cuajado hasta el envero. Observaron los efectos del aumento del dióxido de carbono, la temperatura elevada y la reducción en la disponibilidad de agua (los tres factores principales relacionados con el cambio climático) en el acortamiento del tiempo de
maduración. “Nuestro trabajo podría servir de base para el desarrollo de un indicador temprano de uvas que van a estar afectadas por el desacoplamiento cuando lleguen a la madurez. Este indicador debería estar relacionado con la fijación de carbono de las hojas de vid en el periodo fenológico que va desde el cuajado hasta el envero”, indica Iker Aranjuelo, que trabaja en el Instituto de Abrobiotecnología (un centro mixto del CSIC, la Universidad Pública de Navarra y el Gobierno de Navarra). Según los investigadores, una actuación temprana sobre el viñedo tendría como objetivo mitigar los efectos negativos de los factores ambientales sobre la calidad de las uvas.
ACTUALIDAD
• Olidetec, sistema electrónico antirrobo para el control de frutos Esta sorprendente tecnología podría detectar a más de 1,8 km de distancia si un fruto robado viaja camuflado en el interior de cualquier vehículo, indicando a la finca a la que pertenece y cuándo ha sido robado a los cuerpos de vigilancia con el uso de una aplicación especial en un móvil. Gracias a su trazabilidad puede informar 24 horas al día ante cualquier sustración del fruto y realizar seguimiento del mismo. Y es aplicable a muchos tipos de cultivos; aceitunas, aguacates, naranjas, pistachos, etc… Control, identificación y detección El servicio que ofrece Olidetec se basa en tres pilares muy simples pero fundamentales; control, identificación y
detección del fruto del olivar y otros tipos de cultivo. Estas tres premisas c o n s t i t u ye n las tres piezas que hacen extremadamente complicada la labor de evitar los robos en los campos, en donde las grandes extensiones en kilómetros cuadrados de olivar, unido a la capacidad limitada de vigilancia del hombre, hace prácticamente imposible de resolver de forma efectiva el problema. Para miles de familias y pequeños y medianos agricultores del olivar y otros tipos
de frutos (aguacate, fresa, frutales, pistacho, etc.) en los campos y cultivos de toda España, es un auténtico drama la situación de indefensión y vulnerabilidad con la que tienen que hacer frente cada campaña, ante la constante ola de robos que merman el rendimiento de su esfuerzo y renta familiar.
Hortofruit INNOVA 7
ACTUALIDAD
• El Ministerio de Agricultura celebra una Jornada de trabajo sobre la preparación de los sectores de la agricultura y la alimentación ante el “Brexit” soramiento ofrecido a todos los actores por las Administraciones nacionales y europeas, corresponde a los propios operadores, sectores y organizaciones adoptar, en primer lugar, las medidas preparatorias necesarias para prevenir cualquiera de los posibles escenarios y paliar los eventuales efectos adversos de cualquiera de ellos dentro de sus respectivas áreas de actividad.
El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, a través de la Secretaría General de Agricultura y Alimentación, organizó el pasado 13 de septiembre, en la sede del Departamento, una jornada de trabajo con sectores, Asociaciones y Organizaciones agrarias y agroalimentarias, en el marco de los trabajos de preparación de los sectores ante la salida del Reino Unido de la Unión Europea. En la reunión se analizó la situación de las negociaciones entre la Unión Europea y el Reino Unido cara a la conclusión de un Acuerdo de salida, plazos y calendarios, y la necesidad de prepararse para cualquiera de los dos posibles escenarios que pueden derivarse de estas negociaciones: bien el de un Acuerdo de retirada acordado entre las partes y ratificado
• Ciruelas extremeñas con sello de calidad Sabrosas, coloridas, en su punto óptimo de madurez y con un contenido mínimo de azúcares. Así son las ciruelas que tienen el sello CiEx (Ciruela de Extremadura), un nuevo distintivo de calidad creado por la Asociación de Fruticultores de Extremadura (Afruex)
8 Hortofruit INNOVA
a tiempo por las mismas (antes de la medianoche del 29 de marzo de 2019) - con un eventual periodo transitorio hasta finales de 2020 para negociar un Acuerdo de relaciones futuras-, o bien el de una retirada sin acuerdo en ese mismo momento. En la Jornada se destacó la necesidad de prepararse para una situación que inevitablemente ya no será la misma a partir del 30 de marzo próximo, así como la importancia de poner en marcha medidas preparatorias a adoptar en cualquiera de las situaciones y planes de contingencia para paliar los importantes efectos que podría tener una retirada sin acuerdo. Al igual que está haciendo la Comisión Europea con su programa “Brexit preparedness”, se ha insistido en que, independientemente del apoyo y ase-
Producción y mercados agrícolas La directora general de Producciones y Mercados Agrícolas, Esperanza Orellana, analizaó con detalle las implicaciones para los principales sectores agrícolas, ganaderos y agroalimentarios, dentro de un comercio exterior muy relevante, puesto que representa el 8% de las exportaciones agroalimentarias españolas y el 3% de las importaciones (11% y 6% respectivamente respecto al mercado comunitario), con un saldo neto anual positivo en torno a los 2.800 millones de euros en 2017. Por su parte el director general de Sanidad de la Producción Agraria, Valentín Almansa, informó sobre posibles escenarios y situaciones en la inspección fronteriza y los intercambios comerciales con el Reino Unido tras el Brexit, instando a todo el sector a plantearse las medidas a adoptar para afrontar cualquier tipo de escenario.
y que ya se puede encontrar en el supermercado. Esta marca fue ideada el año pasado pero no ha sido hasta este verano cuando se han colocado las primeras pegatinas identificativas. Dos empresas extremeñas, Acopaex y Explum, han sido las primeras en poner en el mercado estas ciruelas de calidad, pero hay una quincena de empresas del sector hortofrutícola ex-
tremeño adheridas a la marca de calidad CiEx. Entre todas acaparan en torno al 80% de la producción de ciruela de la región, y se espera que en las próximas semanas sigan el mismo camino que Acopaex y Explum.
ACTUALIDAD
• Cada europeo consume casi 18 litros de zumo de fruta al año La Unión Europea sigue siendo una de las principales potencias mundiales en el consumo de zumo de fruta y néctares. Según el último estudio realizado por la Asociación Europea de Fabricantes de Zumos el consumo total durante 2017 ha sido de 9.187 millones de litros, con un consumo per cápita de 17,9 litros por persona. Entre los países analizados, Alemania lidera el consumo de zumo de fruta y néctares, con un total de 2.342 millones de litros, seguido por Francia, con 1.406 millones de litros y Reino Unido 1.079 millones de litros. España se sitúa en la quinta posición (detrás de Polonia), con un total de 808 millones de litros, y un consumo per cápita de 17,4 litros, algo menos que la media europea que se encuentra en 17,9 litros.
El sabor, es uno de los principales factores de elección y en este sentido, el 36,5% de los europeos sitúan al zumo de naranja como su favorito, seguido de los sabores multifrutas (19,2%) y manzana (15,7%). En cuanto a sus hábitos de consumo, un 82,5% de los europeos disfrutan del zumo de fruta en sus hogares y, aunque cada país tiene sus tendencias y costumbres, el zumo de fruta suele formar parte de su alimentación diaria. En España es habitual incluirlo en el desayuno y probar diferentes sabores y formatos durante las épocas de más calor.
En lo que respecta a los envases, el cartón sigue siendo el más utilizado por los fabricantes con un 59,2%, seguido del plástico y el cristal que representan un 31,5% y un 8,4% respectivamente. Sin embargo, países como Alemania recurren al plástico como principal envase, llegando a alcanzar un 52,2%.
Hortofruit INNOVA 9
ACTUALIDAD
• Asia Fruit Logistica celebra su mayor edición Asia Fruit Logistica ha celebrado su décima edición los días 5,6 y 7 de septiembre, alcanzando la cifra récord de 13.500 visitantes profesionales. La feria destacó también por la nutrida presencia española, más relevante que en anteriores ocasiones, agrupando a 46 empresas expositoras de diferentes regiones. “Estamos muy contentos con los resultados obtenidos en esta ocasión” comenta Silvia de Juanes, directora de comunicación de Fruit Logistica para España y América Latina. “Cada año, la representación española aumenta en cifras y en calidad, algo que nos anima a continuar trabajando”. Desde Gruventa, una de las compañías que ha formado parte de la expedición española, su director general Fermín Sánchez afirma “Asia Fruit Logistica es una gran feria internacional y, sin duda, una magnifica plataforma para promocionar las frutas y hortalizas españolas en el mercado asiático”. Además recalca, el de Hong Kong “es un evento imprescindible para el sector hortofrutícola español”. Por su parte, Nils Angelike, gerente de desarrollo de negocios de Unica Fresh, destaca “la feria asiática es una
oportunidad única para ver nuevas tendencias y productos, además de conocer contactos muy interesantes”.. Aumento del 10% Este año,creció un 10% respecto a la edición anterior llegando a 826 empresas expositoras de 46 países. Hubo presencia de compradores de más de 70 países, incluidos los que representan a más de 20 mercados clave en toda Asia.
Además de la feria, se organizó un año más el Asia Fruit Congress y dentro del marco de la misma, tres fórums: Asiafruit Business Forum, SMART Horticulture Asia y Cool Logistics Asia. Y por supuesto, una nueva edición de los premios Asia Fruit Award, que reconocen diferentes logros como la empresa importadora del año, el minorista más representativo o la mejor campaña de promoción, entre otros.
• Agrointec en el IX Congreso de Mejora Genética de Plantas de Murcia
El pasado 20 de septiembre, en la sesión de empresas organizada por Biovegen en el marco del IX Congreso de
10 Hortofruit INNOVA
Mejora Genética Vegetal, celebrado en la ciudad de Murcia, el Director General de Agrointec, Ángel Leo-Revilla, explicó los beneficios del uso de sistemas de información en los procesos de breeding y mejora vegetal. Presentó un caso práctico en el que se utilizó la solución NOAH-ERP, desarrollada por Bullsoft Solutions y comercializada por Agrointec, en la ejecución de un programa de mejora de calabacín que se realizó en el Centro La Mojonera, que el IFAPA tiene en Almería, en la primavera de 2018. Los asistentes al congreso, en su
gran mayoría investigadores y técnicos dedicados a distintas actividades en el entorno de la mejora vegetal tanto en Universidad como en Centros de I+D públicos y privados, han podido conocer de primera mano los beneficios que este tipo de soluciones en general, y con NOAH en particular, les aportan a la hora de hacer frente a los desafíos de su trabajo. Porque una información estructurada es clave para: un correcto control y trazabilidad de todos sus procesos, proteger el know-how de su trabajo, y obtener el conocimiento que encierran los datos.
ACTUALIDAD
• Forum Smart Agro 2018: poner en valor el potencial de la agricultura 4.0 La directora general de Desarrollo Rural, Innovación y Política Forestal, Isabel Bombal, participó en la inauguración del Forum Smart Agro 2018 celebrado en Zaragoza, centrado en poner en valor el potencial de la agricultura 4.0, en el que se dieron a conocer entre los participantes las principales líneas de trabajo existentes en España en relación con la digitalización y el uso de nuevas tecnologías en la agricultura. Un foro destinado igualmente a informar sobre cómo localizar las principales fuentes de financiación y determinar el papel que deben desempeñar las empresas y PYMES del sector agroalimentario en este proceso de adaptación digital.
Asimismo, recordó el anuncio del ministro sobre la elaboración de la futura agenda para la digitalización del sector agroalimentario y forestal y del medio rural, cuya presentación está prevista para antes de que finalice el año, tras un proceso de consulta pública previo. En este sentido, destacó el trabajo del grupo focal de digitalización y big data, liderado por el Ministerio, y cuyos principales resultados se publicarán en el mes de octubre en una publicación especial de la Red Rural Nacional. Finalmente, la Directora habló del futuro y de la importancia estratégica de la innovación agroalimentaria en la propuesta de reforma de la PAC post 2020 y en la política de I+D+i.
Digitalización del sector agroalimentario En su intervención, la directora general explicó el trabajo que está desarrollando el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación para impulsar la transformación digital del sector y del territorio, vinculando su objetivo al mantenimiento del liderazgo de un sector sostenible económico, social y medioambientalmente, y a contribuir a revertir el despoblamiento a través de los territorios rurales inteligentes.
• John Deere de nuevo entre las mejores marcas John Deere ha logrado, nuevamente, un lugar relevante entre las marcas más valiosas del mundo, dentro del ranking anual elaborado por Interbrand, firma líder de consultoría de marcas. John Deere ocupa el puesto 88, subiendo cuatro puestos respecto al año anterior, en la lista de Best Global Brands 2018. Interbrand estima que John Deere tiene, en la actualidad, un valor de $5.400 millones, aproximadamente. "Una década después del estallido de la crisis financiera mundial, las marcas que más rápido crecen son aquellas que entienden intuitivamente a sus clientes y llevan a cabo valientes y representativos movimientos de una forma atractiva e innovadora", afirmó Charles Trevail, CEO Global de Interbrand. Interbrand afirma que la valoración de cada marca se basa en tres áreas clave: el rendimiento financiero de la marca, la influencia de la marca en la decisión de compra y la fuerza de la marca para crear fidelidad y una de-
manda sostenible de sus clientes. "Este reconocimiento enfatiza el éxito de nuestros 70.000 empleados en todo el mundo que trabajan, cada día, para cumplir con los valores fundamentales de integridad, calidad, compromiso e innovación de la compañía", dijo Samuel R. Allen, presidente y consejero delegado de Deere & Company. Desde 2011, John Deere ha sido incluido en el ranking The Best Global Brands, cuando Interbrand estimó que el valor de la marca John Deere era de 3.650 millones de dólares.
• Pulverizadores Fede, Premio Innovación 2018 de la Cámara de Comercio de Valenciada Pulverizadores Fede ha recibido el galardón en la categoría “Innovación en la empresa” de los Premios Cámara de Comercio de Valencia 2018, organismo de representación de las empresas que tiene el fin de fomentar su competitividad e internacionalización. Este premio único reconoce la excelencia innovadora de Pulverizadores Fede por los proyectos desarrollados y sus nuevas líneas de negocio. El Jurado de este certamen ha valorado el carácter innovador de Pulverizadores Fede en su desarrollo empresarial, así como su visión estratégica y capacidad de adaptación permanente a las necesidades del mercado a lo largo de sus 50 años de trayectoria.
Hortofruit INNOVA 11
ACTUALIDAD
• La campaña citrícola 2018/2019 de Valencia volverá a sus cifras normales
La campaña citrícola 2018/2019 prevé unos niveles de producción "normales" y "equilibrados" de 3,89 millones toneladas, lo que supone retornar a niveles de producción normales, tras el acusado descenso de la pasada campaña. Se espera un aumento del 22,9%, es decir, 726.161 toneladas más, con una variación de -1,2% respecto a la campaña de 2016-17. Por provincias, en Alicante aumenta el 30,9%, en Castellón un 26,8% y en Valencia, un 19,3%. Los datos han sido presentados al sector por la consellera de Agricultura y Medio Ambiente, Elena Cebrián, acompañada por el secretario autonómico, Francisco Rodríguez Mulero. Para la estimación de la producción de la campaña 2018/2019, la Conselleria ha aumentado el esfuerzo técnico y económico hasta el punto de aforar 11.132 parcelas frente a las 7.588 de 2017. Es decir, se ha examinado un 50% más que para la anterior campaña. Este esfuerzo se traduce un aumento en la fiabilidad de los resultados.La Comunidad Valenciana es líder en producción y exportación, también lo es en la transparencia y rigor en el aforo citrícola, que ha vuelto a recuperar su prestigio. En la estimación de la campaña anterior, la desviación de la producción final respecto a las previsiones de la Conselleria apenas ha sido de 24.000 toneladas. En general, la fruta presenta buena calidad, si bien los calibres de las variedades tempranas pueden ser menores. Los árboles han tenido una
12 Hortofruit INNOVA
abundante floración y el cuajado ha sido normal, sin que la meteorología haya incidido significativamente. Las lluvias de finales de agosto y principios de septiembre serán beneficiosas para los calibres de la fruta que se recogerán a partir de mediados de octubre. Por su parte, los episodios de pedrisco registrados este verano han afectado a la cosecha rebajando las cantidades de fruta que en un principio se preveían superiores a los cuatro millones de toneladas. El aumento de la cosecha prevista permite un suministro de fruta adecuado a la demanda del mercado. En cuanto a superficie, las estimaciones apuntan que por primera vez desde 2009 se ha frenado la reducción del área dedicada al cultivo de cítricos. Este año se han incrementado las nuevas plantaciones y recuperado campos, así que el área se mantiene estable (+0,33% en relación a la campaña pasada). El aumento más notorio es el registrado en el cultivo de limón (+11%). Diversidad por variedades y provincias Se prevé un aumento de la producción en la mayoría de las variedades, con 1.893.690 toneladas de naranjas (22,8%), siendo el subgrupo Navel el que representa el grueso de la producción. Se estima que las mandarinas conseguirán 1.649.799 toneladas, con un aumento del 34,2% en Satsumas y un 29,4% en Clementinas.
Dentro de las Clementinas tempranas se prevé que la cosecha Marisol se recupere y que aumente la producción de Oronules y Clemenrubí. En cuanto a limones, se situaría la producción en 327.641 toneladas (+32,6%), el incremento más importante se dará en el limón Verna. Por último, señalar que se espera una mayor cosecha de pomelos, con 23.413 toneladas (+6,8%). Por provincias, Alicante alcanzará una cosecha un 30,9% superior a la campaña 2017-2018 y un 5,6% superior a la 2016-2017. Los mayores incrementos se esperan en el grupo de los limones, principalmente Verna (69.404 toneladas), y en el subgrupo Navel destacando el incremento de la producción de Navelinas (27.904 toneladas) y Navels tardías (43.058 toneladas). En Castellón se prevé una cosecha citrícola un 26,8% mayor a la de la campaña pasada y ligeramente menor a la de hace dos campañas (-3,6%), siendo la mayor producción esperada de mandarinas la causante de ello. Dentro de las mandarinas, se espera un incremento significativa en la producción de la Clemenules (+31,6% y +93.486 toneladas). Y por último, en la provincia de Valencia las estimaciones indican que esta campaña la cosecha citrícola será un 19,3% mayor que la campaña pasada, aunque un 2,5% inferior a la de hace dos, debido principalmente a las mayores producciones esperadas de naranjas y mandarinas.
ACTUALIDAD
• Interfresa aprueba un plan de responsabilidad ética, laboral y social La Comisión de Gobierno de a Asociación Interprofesional de la Fresa Andaluza (Interfresa), de la que forma parte Freshuelva junto a Asaja y Cooperativas Agro-alimentarias de Andalucía (Huelva), ha aprobado por unanimidad el Plan de Responsabilidad Ética, Laboral y Social (Prelsi) para el sector que se ha estado elaborando durante los meses de verano bajo la coordinación de la dirección de la interprofesional. De este Plan, que engloba distintas actuaciones, se va ir informando a las distintas Administraciones competentes. en coordinación con empresas especializadas en recursos humanos, se van a iniciar distintos planes formativos para la actualización de conocimientos y dirigidos a los cuadros medios que
trabajan en las explotaciones agrícolas, que acogen durante los meses de la campaña a casi 100.000 trabajadores, en su mayoría temporeros tanto españoles como de otras muchas nacionalidades. Trabajadores informados También se va a proceder a conformar a un equipo de consultores de integración que puedan informar a todos los trabajadores, tanto los de contrato en origen como los que ya son habituales durante la campaña, de la normativa laboral aplicable, servicios sociales, asistenciales y sanitarios en los municipios próximos a los campos freseros, horarios de transporte, alojamientos y conocimiento de las dis-
tintas culturas, costumbres e idiomas para una mejor integración de todos los colectivos. Y se contará con unos servicios jurídicos en Interfresa para mantener la tolerancia cero ante cualquier incidencia de abusos sexuales o discriminación de sexo que puedan darse, como la personación en los juzgados
Hortofruit INNOVA 13
ACTUALIDAD
• Case IH "impulsa" el evento de la patata en 2018
Case IH prestó un importante apoyo en PotatoEurope 2018 como socio tecnológico exclusivo. "Estamos muy contentos de tener la oportunidad de prestar soporte a la mayor demostración europea de maquinaria y tecnología para el cultivo de la patata, y de demostrar a la vez las prestaciones de nuestra maquinaria al público especializado europeo", afirma Stefan Bogner, director de Case IH Alemania. Para el evento, que este año se celebró el 12 y 13 de septiembre en Rittergut Bockerode, muy cerca de Hannover (Alemania), Case IH cedió una flota completa de tractores y de manipuladoras telescópicas y un equipo de personas que se aseguró de que todo funcione a la perfección durante el evento.
14 Hortofruit INNOVA
Una flota muy versátil Esta exhibición, que se celebra anualmente de forma rotativa en Alemania, Bélgica, Francia y Holanda, contó en esta edición con la colaboración de un Optum 300 CVX y diversos tractores de las gamas Puma, Maxxum, Luxxum y Farmall C. La gama de manipuladoras telescópicas de Case IH estuvo representada por los modelos Farmlift 735, Farmlift 742 y Farmlift 935. Condiciones climáticas a la vista Desde abril también se encuentra en Rittergut Bockerode una estación meteorológica propia de Ca-se IH. Los datos y mediciones recogidos por esta estación se han ido enviando a muchos socios interesados en las condiciones meteorológicas de la zona.
• Flower&Garden Attraction Flower&Garden Attraction, que se celebrará en el marco de Fruit Attraction, tiene confirmada la participación de empresas productoras expositoras de las Comunidades Autónomas de Andalucía, Canarias, Galicia, Valencia, Murcia, Madrid, Castilla La Mancha y Cataluña, así como de compañías procedentes de varios países europeos, entre los que destacan Holanda y Dinamarca. Además, cuenta con la participación de las principales empresas fabricantes de productos para el jardín. Así mismo, tienen asegurada su visita los responsables de compras de las principales cadenas de centros de jardinería y bricolaje nacionales e internacionales, así como de las cadenas de distribución españolas y europeas. Algunas de las cadenas de centros de jardinería, como Villa Verde, que aglutina a más de 80 centros en Francia, y de bricolaje como Leroy Merlin, mantendrán reuniones con sus proveedores nacionales de flores, plantas y productos para el jardín y, del mismo modo, tendrán la oportunidad de mantener contacto con expositores internacionales. La Comunidad Verde, entidad sin ánimo de lucro que reúne a las más asociaciones relacionadas con el sector del jardín y las áreas verdes, y que tiene como objetivos la promoción de estas actividades y la divulgación de sus beneficios para la sociedad, está apoyando activamente Flower&Garden Attraction, promoviendo una participación agrupada de sus empresas y participando en la organización de varias jornadas y encuentros empresariales de especial relevancia que contribuyan a conseguir la máxima asistencia de empresas del sector.
Hortofruit INNOVA 15
ACTUALIDAD
• Agricultura pone a disposición de los jóvenes del medio rural 30 millones de euros más en ayudas para la creación de empresas
La Junta de Andalucía ha hecho público a través de su Boletín Oficial (BOJA) la nueva orden de convocatoria de ayudas para jóvenes agricultores que, por un importe de 30 millones de euros, permitirá su incorporación a la actividad agraria y ganadera en calidad de titulares de sus explotaciones. El consejero de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural, Rodrigo Sánchez Haro, ha querido destacar, con esta nueva iniciativa, el gran esfuerzo inversor que viene realizando su departamento, "ya que supone poner a su disposición una importante ayuda que, junto a la ca-
pacidad emprendedora de los nuevos agricultores y ganaderos, repercute de forma favorable en la generación de empleo en el entorno rural en el que viven, generando riqueza y permitiendo fijar población al territorio". El consejero ha querido recordar en este sentido que la Junta ha puesto en el actual marco a disposición de los jóvenes agricultores más de 198 millones de euros, incluyendo las partidas especificas de la Inversión Territorial Integra (ITI) de Cádiz. Estos incentivos están permitiendo la incorporación al campo de más de 3.000 jóvenes.
Crecen los jóvenes ocupados En este sentido, Sánchez Haro ha señalado que estas políticas de apoyo a la nueva actividad empresarial "están permitiendo que en Andalucía desde 2008 haya crecido la población de jóvenes ocupados en la agricultura en un 6,5%, mientras que en el mismo período en España ha caído un 15% y en Europa un 20%". Es "una plasmación más de la operatividad del Programa de Desarrollo Rural (PDR) 2014-2020, una herramienta para canalizar las distintas actuaciones de cara a la población y a la actividad económica que se genera en el medio rural de nuestra comunidad". La orden publicada en el BOJA está destinada a personas que tengan entre 18 y 40 años inclusive y que vayan a instalarse en una explotación agraria ubicada en la comunidad autónoma de Andalucía, actividad que deberá mantenerse durante al menos cinco años. De esta forma, podrán apoyarse aquellas actuaciones que contribuyan a la entrada en el sector agrario de jóvenes agricultores adecuadamente formados, garantizando así el relevo generacional en el sector. El plazo para la presentación de las solicitudes concluye el 14 de diciembre de 2018.
• TROPS recibe el premio a la Mejor Trayectoria Empresarial
La cooperativa malagueña líder en producción y comercialización de mango, TROPS, ha sido galardonada
16 Hortofruit INNOVA
con el Premio a la mejor Trayectoria Empresarial por Actualidad Económica. El premio, que destaca el recorrido empresarial de la cooperativa malagueña y cuya entrega tuvo lugar este jueves en Málaga, coincide con el centro de la campaña de producción de mango nacional. “La clave es la capacidad demostrada por productores y trabajadores de TROPS en lograr un pleno enfoque al consumidor”, ha
destacado Enrique Colilles, Director General de TROPS. Bajo el lema “Libera tus sentidos“, TROPS ha realizando una fuerte campaña promocional para dar a conocer sus mangos tanto a consumidor final como entre el público profesional. Sesde el pasado día 17 de septiembre y hasta el 7 de octubre TROPS ha llevando a cabo diversas degustaciones de producto en mercados mayoristas y en fruterías.
ACTUALIDAD
• Sapec Agro desarrolla un bioestimulante con tecnología HBE La compañía de soluciones nutricionales y fitosanitarias para la protección de cultivos, Sapec Agro, ha desarrollado un bioestimulante con fórmula propia y tecnología HBE que dota de una mayor vitalidad, productividad y resistencia a los cultivos. Así logra activar los procesos fisiológicos de resistencia a condiciones adversas, produce
un elevado efecto bioestimulante y mejora la capacidad fotosintética y nutricional de la planta. Este desarrollo está compuesto por aminoácidos que permiten la síntesis de proteínas y de ADN para la planta y macronutrientes que proporcionan energía y materiales que son esenciales en el crecimiento y supervivencia del cultivo. Además de micronutrientes que intervienen en los diferentes procesos metabólicos y son esenciales para el adecuado crecimiento y desarrollo de las plantas. Junto a ácidos húmicos que mejoran la relación suelo-planta. La investigación llevada a cabo para llegar a esta formulación ha sido fruto del trabajo de años del laboratorio de I+D de la compañía. Su búsqueda de soluciones innovadoras y diferenciadoras permiten a los agricultores obtener los mejores resultados de cada cultivo. En este sentido, la compañía va a premiar la confianza en el producto y desde el 15 de septiembre al 14 de abril ha organizado un sorteo cuyo premio es un viaje para visitar las instalaciones de la NASA en EE.UU.
• Grupo Agrotecnología participará en ABIM 2018 Grupo Agrotecnología, empresa líder en el sector de bioestimulantes, biopesticidas y biofertilizantes presentará en la Annual Biocontrol Industry Meeting - ABIM 2018 dos conferencias una a mano de su directora de I+D, Noemí Herrero, la conferencia “Overcoming instability of natural extract based products with smart formulations”, y la segunda a cargo de la investigadora colaboradora de la Universidad de Salamanca Dra. María del Pilar Martínez Hidalgo, que versará sobre la tecnología de formulación de productos de biocontrol con base microbiana. Basel(Suiza) será durante tres días, 22 a 24 de octubre, lugar de encuentro sin igual para la industria del control biológico. ABIM es reconocido internacionalmente como un espacio en el que descubrir nuevos productos, analizar las oportunidades de mercado, presentar nuevas investigaciones, conocer la situación normativa más reciente y donde contactar con profesionales de todo el mundo. Se prevé superar las cifras de la pasada
edición, donde estuvieron presentes e intercambiaron experiencias sobre el desarrollo de los últimos productos de biocontrol en el mercado mundial, 1046 delegados de 54 países, que representaron a 511 empresas y organizaciones. Grupo Agrotecnología participará en la cuarta sesión plenaria del martes día 23 de octubre con dos conferencias. La primera de ella que correrá a cargo de su directora de I+D se centrará según Noemí Herrero “en la presentación de la tecnología de microencapsulación con la que cuentan algunos de nuestros productos biopesticidas formulados a partir de extractos naturales de plantas con la finalidad de conseguir diferenciar nuestros biopesticidas y proporcionar alternativas muy efectivas, respetuosas con el ambiente y sin problemas de residuos o plazos de seguridad”. En la segunda, Pilar Martínez profesora de la Universidad de Salamanca e investigadora del Grupo, presentará la tecnología de formulación de productos de biocontrol con base microbiana,
a través de los cuales la empresa oriolana diseña productos complejos en los que conviven microorganismos, sustancias bioestimulantes y otros co- formulantes naturales, que son escogidos y combinados de acuerdo a exhaustivos resultados de investigación. La apuesta decidida y comprometida con el objetivo Residuo 0 proyección internacional de Grupo Agrotecnología hacen imprescindible nuestra presencia y participación en simposios relevantes, según Enrique Riquelme CEO de Grupo Agrotecnología al ser una empresa de referencia mundial en la elaboración de productos sin residuos fitosanitarios.
Hortofruit INNOVA 17
ACTUALIDAD
• Nuevo sistema de frenos de Case IH que permite mayor control sobre el remolque en bajadas y carreteras heladas Con el fin de aumentar la seguridad de la conducción de los tractores con remolque, Case IH ha introducido un sistema inteligente de frenado que adapta la desaceleración del remolque a la del tractor, garantizando la estabilidad del conjunto y evitando el efecto tijera en el remolque. Esta solución de seguridad ya está disponible como opcional para los modelos Puma 185, 200, 220 y 240 CVX. Sus ventajas no se limitan al transporte por carretera en condiciones de poco agarre como hielo y nieve. El sistema avanzado de frenos de remolque también constituye una ventaja significativa en carreteras mojadas y cuando se trabaja en pendiente, se gira o se reduce la velocidad en el campo. Es muy apropiado para remolcar equipos pesados, incluyendo grandes remolques, empacadoras, cisternas esparcidoras de purín o pulverizadores arrastrados, sobre todo en pastos o suelos húmedos. También resulta ventajoso en la tracción de remolques con un eje delantero pivotante, donde la estabilidad disminuye si el tractor reduce la velocidad sin tener los frenos accionados. En muchos casos, sobre todo en condiciones de fuerte desaceleración en bajadas y de baja adherencia, la
• Concesiones de agua de 20 años para 200 explotaciones del Condado (Huelva) La Comunidad de Regantes El Fresno y la Plataforma en Defensa de los Regadíos del Condado han recibido en la Subdelegación del Gobierno en Huelva las concesiones de agua superficial para casi 200 explotaciones de Moguer, Lucena del Puerto y Bonares. Con estas concesiones, se comenza-
18 Hortofruit INNOVA
masa desplazada del equipo remolcado ejerce una fuerza sobre el tractor que puede acabar desestabilizándolo, produciendo una pérdida total de control de la carga. Este resultado es el conocido como "efecto tijera". Estabilización automática El sistema de frenos de remolque ampliado de Case IH monitoriza y detecta las condiciones de conducción y, cuando se activa, estabiliza automáticamente el tractor y el remolque. Cuando el conductor reduce la veloci-
rán a regar unas 200 explotaciones y 496 hectáreas, con un volumen total de 2,6 millones de metros cúbicos de agua, siempre sin superar los 4,99 hhm3 aprobados en este trasvase. Tras la firma entre el presidente de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir (CHG), Joaquín Páez, y su homólogo en El Fresno, Ángel Gorostidi, los agricultores se reunieron en asamblea para conocer todo el proceso, en la que Ángel Gorostidi explicó a los más de 500 agricultores asistentes que gestionará 2,6 millones de m3 de
dad, ya sea mediante el Multicontroller o soltando el pedal de marcha, el sistema mide el par de entrada de la transmisión, gracias a los datos obtenidos por un sensor de par instalado en el volante de inercia, y aplica justo la fuerza de desaceleración necesaria para frenar con seguridad todo el conjunto -tractor y remolque-. Esta nueva tecnología equilibra la desaceleración del remolque de forma controlada de acuerdo a la desaceleración del tractor para mantener la estabilidad en todo momento y reducir riesgos.
agua. El presidente de la Plataforma, Cristóbal Picón, ha recordado que este agua llega después de muchos días de incertidumbre, ya que los agricultores llevan sin poder regar sus cultivos desde el pasado 20 de agosto.
ACTUALIDAD
• Guillermo García Muñoz S.L. entrega una flota de 20 tractores de las series con mayor potencia de Kubota
Kubota España, Cam Rental y Guillermo García Muñoz, concesionario oficial de Kubota para las provincias de Jaén, Granada y Málaga, han suscrito un acuerdo por medio del cual Cam Rental incorpora a su parque de alquiler 20 tractores con potencias entre los 115 CV y 150 CV. 125 MGX-III Entre los modelos entregados destaca el 125 MGX-III, dotado de un motor de 6.108 cm3, y el prestigioso M7152 de la nueva serie M7002. Por medio de este acuerdo, Cam Rental amplía su flota de alquiler apostando por la fiabilidad y altas prestaciones de la marca Kubota. La entrega tuvo lugar el 4 de octubre en las instalaciones que tiene el concesionario en la provincia de Jaén, donde Bernabé Garcá, director comercial, junto con Miguel Ángel García, director general de Guillermo García Muñoz, entregaron las llaves
de la flota de tractores a Andrés Carrasco, gerente de Cam Rental. A la entrega asistieron Germán Martínez, presidente de Kubota España y vicepresidente de ventas de la unidad de tractores de Kubota en Europa, y Kazunaro Shimokawa, vice presidente de la unidad de negocio de tractores, motores y recambios de Kubota en Europa. Nuevo portal de alquiler Cam Rental es una empresa con sede central en Úbeda con más de 50 años de experiencia en el sector y que recientemente ha puesto en marcha un nuevo portal destinado al alquielr de maquinaria Tractor BNB: www.tractorbnb.com. Por su parte, Guillermo García Muñoz es una compañía con sede central en Jaén y centros en todas las provincias de Andalucía, fundada en 1963, y que distribuye entre otras marcas Bobcat, Ausa, Amman y Toyota.
• La apertura de nuevos mercados y la logística del transporte en Fruit Attraction La décima edición de Fruit Attraction acogerá la jornada “La apertura de nuevos mercados: negociaciones bilaterales y logística” que, organizada por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, IFEMA y FEPEX, abordará las nuevas oportunidades en el mercado internacional, en concreto en países asiáticos, así como aspectos relacionados con la logística del transporte previa a la exportación a países terceros. La jornada, que se celebrará el martes 23 de octubre, de 16 a 17.30 horas, en la Sala de Prensa de IFEMA, será inaugurada el Director General de Sanidad de la Producción Agraria, Valentín Almansa, y se centrará en tres temáticas abordadas por los responsables del Ministerio de Agricultura y el Ministerio de Industria Comercio responsables de las negociaciones comerciales con países terceros. Se analizará la negociación de los protocolos bilaterales de exportación a países terceros, a cargo del Subdirector General de Acuerdos Sanitarios y Control en Frontera del Ministerio de Agricultura, Miguel Angel Martín, así como los acuerdos de libre comercio y nuevas oportunidades en el mercado internacional, en concreto la demanda en los países asiáticos, a cargo de la Subdirectora General de Inspección y Certificación y Asistencia Técnica del Comercio Exterior del Ministerio de Industria, Alicia Sánchez. En tercer lugar, Rosa Bernardo, del Ministerio de Agricultura presentará el estudio de la logística del transporte previa a la exportación.
Hortofruit INNOVA 19
A FONDO
Holanda como referente mundial hortofrutícola Holanda revoluciona la producción de alimentos y ya es el 2º exportador
En 1950, el rendimiento del cultivo de manzanas era de 6 toneladas por hectárea. En 2016, la misma hectárea produjo 43 toneladas. Holanda es líder en productividad de cultivo de tomate, pepinos, cebolla y otras hortalizas. En 2000, los holandeses se propusieron duplicar la producción agrícola utilizando la mitad de los recursos. En ocho años, los agricultores han disminuyeron un 90% el uso del agua. Han desarrollado invernaderos inteligentes, con riego automatizado, monitoreo de crecimiento sensorizado y aplicaciones de Internet Of Things. Cada hectárea de invernadero pro-
20 Hortofruit INNOVA
duce las mismas toneladas de hortalizas que diez hectáreas a la intemperie y reduce el uso de agroquímicos en un 97%. El denominado “complejo agrario” aporta el 8% del valor añadido bruto (VAB) nacional y el 8,6% del empleo total. Dentro de este término se agrupan los sectores agrícola y ganadero, pesquero, alimentario y toda una serie de subsectores, como el de la alimentación animal, fertilizantes, energía, maquinaria, invernaderos y servicios veterinarios y comerciales. Una parte importante del complejo agrario está ligado a la actividad exportadora, ya que
Food Valley Food Valley es el principal ecosistema agroalimentaria de conocimiento intensivo e innovación en los Países Bajos, donde cooperan empresas, instituciones educativas y gobiernos. www.foodvalley.nl
A FONDO
Este pequeño país de apenas 33.894 km2 supera en exportaciones a otros que cuentan con millones de hectáreas cultivables como Rusia, India o Brasil
ésta supone las tres cuartas partes del VAB. El 65% del superávit comercial holandés procede del complejo agrario. En términos de ventas y empleo, la industria de alimentación y bebidas es la mayor del sector industrial holandés. La industria alimentaria aporta el 16% del VAB de toda la industria. Sus ingresos netos son casi el 20% del total de la industria. Holanda permanece como segundo mayor exportador del mundo de productos agroalimentarios, sólo por detrás de los EE.UU. En 2017, el total de las exportaciones del complejo agrario rondaron los 100.000 millones de euros. formación e innovación Actualmente, la carrera por la innovación y la productividad sigue su paso acelerado. El país cuenta con instituciones como La Wageningen University & Research (WUR), un complejo académico y de investigación situado entre los mejores a nivel nacional e internacional: mejor universidad holandesa y la 16a a nivel mundial según Times Higher Education World University Rankings, primera a nivel mundial en agricultura y selvicultura según QSWorld University Rankings, universidad holandesa más sostenible según Morgen. Asimismo, FoodValley.nl, en Wageningen, es el ecosistema de innovación y tecnología en alimentos más relevante del mundo, el cual está enfocado a crear nuevas tecnologías para la industria alimentaria. En este valle colabo-
ran la universidad, centros de investigación, centros de formación técnica, empresas, fondos de inversión, e instituciones de gobierno. Dentro de esta plataforma se encuentra el portal World Food Innovations, el centro de innovación global y lugar de encuentro para innovadores, empresas, organizaciones de investigación, universidades, clusters empresariales, inversores, medios de comunicación, gobierno y muchos más. Una plataforma única para descubrir y compartir desarrollos, ideas y soluciones innovadoras. Una herramienta de promoción y contacto fácil de acceder y fácil de compartir. Al desbloquear conocimiento, recursos y soluciones relacionados con AgFood World Food Innovations tiene como objetivo acelerar la innovación de AgFood en todo el mundo con el fin de contribuir a una calidad de
FLORES Y PLANTAS • Produce el 50% mundial flores, el 25% de plantas y arbustos y el 80% de bulbos de flor. • Un 77% de todo el comercio mundial de bulbos de flor se hace a través de Holanda. • Primer exportador del mundo de árboles, plantas, bulbos y flores cortadas.
Hortofruit INNOVA 21
A FONDO
cuál Holanda se ha transformado en la potencia mundial agroalimentaria que es ha sido la tecnificación, robotización y el aumento extraordinario de productividad que la misma cantidad de horas hombres y recursos físicos ha experimentado en los últimos años. Granjas verticales y riego computarizado, reutilización de agua y producción de energía a través de los gases de los feedlots, utilización de robots para la recogida de frutas y de iluminación nocturna son algunas de las cosas que han permitido este milagro de productividad que podría cambiar la capacidad de producir alimentos a nivel mundial.
FRUTAS Y HORTALIZAS • Primer exportador mundial de tomates, pimientos y pepinos. • Más de un tercio del comercio global de semillas se origina en Holanda. • En las más de 9000 hectáreas de invernaderos de cristal se cultivan todo tipo de hortalizas con el doble de eficiencia que en el resto de Europa. • Segundo exportador mundial de peras. • Quinto exportador mundial de patatas y cebollas.
22 Hortofruit INNOVA
vida óptima. Estimular la cooperación global, la innovación y los negocios. el tamaño no importa Con un terreno de apenas 33.894 km2 y con 2 tercios de su territorio bajo el nivel del mar, Holanda supera a países con enormes extensiones como Argentina, Rusia o Brasil y se ha transformado en el segundo exportador mundial de alimentos, detrás de Estados Unidos, especializándose cada vez más en alimentos orgánicos. Los productos relacionados con la agricultura y la ganadería suponen ya un 18,8% de las exportaciones totales. La mayor parte de estas exportaciones son: vegetables, carne, flores y plantas vivas, un mercado en el que son el vivero del mundo, con más de dos tercios del mercado mundial, y productos lácteos. Según los expertos, la principal razón por la
valor añadido La industria holandesa lleva décadas orientándose hacia la excelencia de la producción. Ocupa la segunda posición mundial por el valor, nno el volumen, de sus exportaciones, lo cual nos indica que los productos holandeses son relativamente más caros que los de sus competidores, y sin embargo, son más competitivos y mantienen su posición de liderazgo. Esta realidad rompe con la tendencia en el sector primario, tradicionalmente dominado por países con abundantes recursos naturales abocados a una producción masiva y compitiendo entre sí por ofrecer los precios más bajos del mercado. La vía holandesa, en cambio, demuestra que un país con recursos mucho más escasos y costes de producción más elevados puede mejorar los resultados de sus competidores, planteando una visión radicalmente diferente del mercado. Comerciar en el sector primario no significa necesariamente vender materias primas. De hecho, el sector agroganadero de los Países Bajos exporta principalmente productos ya elaborados y destinados al consumo final mientras que sus competidores todavía apuestan por las materias primas. Esto supone un proceso de elaboración dentro del país que aumenta sensiblemente el valor añadido de los productos de exportación, lo cual a su vez se traduce en precios de venta más elevados. De hecho, un 24% de las exportaciones actuales consisten en reshipping, es decir, la exportación de productos agrícolas previamente importados a granel y preparados en Holanda para su consumo final. Gracias a este fenómeno, un pequeño país de Europa del Norte es
A FONDO
Casi 3.500 empresas holandesas cultivan la cosecha en invernaderos, ocupando 9.324 hectáreas
capaz de exportar frutas tropicales y oleaginosas, propias de climas mucho más cálidos. semillas e invernadero El espíritu inventivo de la horticultura de invernadero es el factor más importante del éxito holandés. El cultivo comienza con la semilla. En ningún otro campo, la tecnología agrícola holandesa es más avanzada que en el cultivo del organismo embrionario que literalmente enraíza a la mayoría de los alimentos: la semilla. El 70% de todas las semillas vegetales tiene su origen, de forma directa o indirecta, en los Países Bajos. Son pioneros, enfocados a ofrecer soluciones para una alimentación sana y un futuro sustentable para nuestro planeta. La colaboración entre gobierno, académicos y empresarios es el catalizador clave para la innovación holandesa y transforma los Países Bajos en un líder mundial en el área de tecnología agrícola eficaz. • Un área de casi 18.648 campos de futbol (9324 hectárea) está techada de vidrio. • El 36% de las compañías dedicadas a la horticultura de invernadero producen hortalizas y frutas. • El 75% de la producción de hortalizas total se cultiva bajo vidrio. La cosecha total en los invernaderos es de 1.7 mil millones de kilos al año. • Producen 900 millones de kilos de tomates
al año. • El volumen de la cosecha ha incrementado con un 12% en los últimos 10 años. La región Westland es la Hortivalle y la región más grande de horticultura de invernadero en los Países Bajos. El 80% de la tierra cultivada en la región (2385 hectáreas) se encuentra bajo el vidrio de los invernaderos y sus 673 compañías producen la mitad de la cosecha total de alimentos y flores. El valor total del mercado supera a 4.2 mil millones de euros. Más de la tercera parte del comercio mundial de semillas vegetales tiene su origen en los Países Bajos. Las empresas holandesas están entre los líderes mundiales en el negocio de las semillas. Su especialidad son las semillas alimenticias de precio eficaz. Por ejemplo: se ha sabido que una sola semilla de tomate cultivada en un invernadero de alta tecnología, con un precio de menos de 0.42 euros, ha llegado a producir la cantidad de 69 kilos de tomates. • Producenel 46% del valor total de exportación de materiales de propagación, hortalizas, ornamentales, papas y pastos. • El 70% de las semillas vegetales usadas en el mundo tiene su origen, de forma directa o indirecta, en los Países Bajos. • Cada año desarrollan 1170 nuevas variedades de plantas. Eso representa el 65% del mercado europeo. • Representan más del 35% de todas las solicitudes de derechos de obtentor aplicables a variedades de plantas.
CONOCIMIENTO Y TECNOLOGÍA • La Wageningen University & Research (WUR) https://www. wur.nl/es.htm es un complejo académico y de investigación situado entre los mejores a nivel nacional e internacional: mejor universidad holandesa y la 16a a nivel mundial según Times Higher Education World University Rankings, primera a nivel mundial en agricultura y selvicultura según QSWorld University Rankings, universidad holandesa más sostenible según Morgen. • Las instituciones públicas y privadas dedicadas a la investigación y a la innovación agroalimentarias son numerosas: Food Valley https://www. foodvalley.nl/, TNO https://www.tno. nl/en/ NWO https:// www.nwo.nl/en
Hortofruit INNOVA 23
INNOVACIÓN
El mantenimiento en balsas de riego: eficiencia y ahorro Por Rosa María Domínguez Aciego
Dra. en Ciencias Químicas. Director Técnico de QuimsaITW.
Antes y después del tratamiento.
Situación actual de las Balsas de Riego en España La superficie de riego en España ha crecido más de un 8% durante los últimos 15 años. En España, el regadío supone cerca del 15% del área total cultivada y casi un 60% de la producción final agrícola nacional. El regadío español representa aproximadamente un tercio del total de superficie irrigada en Europa. El número de balsas en España se estima en un rango entre 50.000 y 80.000, de las cuales aproximadamente el 50% están destinadas al riego agrícola. Durante los últimos 30 años España ha evolucionado hacia sistemas de riego más eficaces como es el RIEGO POR GOTEO, permitiendo reducir el consumo de agua para regadío en más de un 20%. Esta evolución en el riego, también ha contribuido a desarrollar sistemas para el sostenimiento y conservación del medio ambiente
24 Hortofruit INNOVA
en el territorio. La balsa de riego mal tratada o sin tratar presenta grandes problemas que inciden de manera muy directa en los cultivos y en el propio circuito de riego: Norden Agro Junto con esta evolución y nuevas tendencias, surge Norden Agro como la primera empresa española especializada en el asesoramiento y tratamiento para sistemas de riego agrícola. Norden Agro presenta una gama de productos muy especializados y que le permiten distinguirse en su mercado a través de una seña de identidad propia y claramente diferenciadora: • Calidad de producto e innovación constante • Asesoramiento técnico personalizado. • Cumplimiento escrupuloso en los certificados y registros de cada producto.
Norden Agro Perteneciente al grupo QuimsaITW, es la unidad de negocio especializada para cubrir las necesidades del sector de la agricultura. Ofrece productos innovadores de alta calidad y un asesoramiento técnico continuado. www.quimsaitw.com
INNOVACIÓN
BALSA SIN TRATAR
BALSA TRATADA CON DYNAPER FLOW®
Estratificación de la masa de agua . Capa superficial .Capa profunda
Oxida de forma natural compuestos orgánicos e inorgánicos
Proliferación excesiva de especies vegetales
pH ácido que favorece la cinética de las reacciones de oxidación
Altos contenidos en materia orgánica
Efecto tamponador de pH
Alta salinidad o presencia de sales insolubles en hierro y/o manganeso
Favorece la oxigenación natural del agua
Eutrofización: alteraciones y disfuncionalidades ocasionadas por el enriquecimiento inducido de nutrientes que provoca proliferación de algas en la capa superficial
Efecto clarificador del agua
Altos rangos de pH
Combate los malos olores
Presencia de Fitoplancton o micro-algas: aguas verdes
MÁXIMA CONCENTRACIÓN – Ahorro económico Su elevada estabilidad permite aportar la máxima concentración de ingrediente activo, favoreciendo una mayor precisión en la dosificación.
• Conciencia medioambiental y productos con residuo 0.
Nuevo producto Dynaper Flow Dynaper Flow es un acondicionador de aguas líquido, súper concentrado, homogéneo y sin sedimentación, basado en permanganato potásico de alta pureza y aditivos mejoradores. Dynaper Flow es una solución única en el mercado que se distingue por 3 características principales: • Controlador de pH – Menor gasto en ácidos agrícolas. • Respetuoso con el medio ambiente – Residuos 0. • Fórmula Flow - Mayor eficacia y ahorro. La denominación de fórmula Flow, indica su alto contenido en aditivos que mejoran el flujo libre, anti-aglutinante y anti-sedimentación que nos permiten aportar la mayor concentración de ingrediente activo del mercado. El producto no necesita inscripción del usuario en el Registro General de Operadores de Sustancias Químicas Catalogadas. • Avalado por sus buenos resultados a través de diferentes Casos de Éxito por todo el territorio español, Dynaper Flow y el resto de productos de Norden Agro completan su desempeño a través de un asesoramiento técnico y documental a medida de cada necesidad. • Norden Agro no vende productos, ofrece soluciones de mejora para optimizar recursos y conseguir una mayor Eficiencia y ahorro.
MÁXIMA ESTABILIDAD – Mayor eficacia Emulsión líquida homogénea con un alto contenido en aditivos que mejoran el flujo libre. Efecto anti-aglutinante y anti-sedimentación.
Ventajas Nuevo producto Dynaper Flow • Oxida de forma natural compuestos orgánicos e inorgánicos. • Favorece la oxigenación natural del agua • pH acido que favorece la cinética de las reacciones de oxidación • Reduce la alcalinidad del agua. • Efecto tamponador de pH. • Combate los malos olores. • Respetuoso con el medio ambiente: Residuos 0. • Controlador de pH: implica menor gasto en ácidos agrícolas.
Video de demostración del producto Dynaper Flow
Hortofruit INNOVA 25
INNOVACIÓN
Las microalgas optimizan la producción de pimiento El iMiDRA demuestra la mayor eficacia de los bioestimulantes de microalgas AgriAlgae
España es el quinto mayor productor mundial de pimiento y el primero en Europa por lo que nuestro país se sitúa a la cabeza en rendimiento de este cultivo por metro cuadrado. No en vano, uno de cada cuatro pimientos que se produce en la UE se cultiva en Almería. A la vista de estos datos, nuestro país se coloca en una posición privilegiada para situarse como referente mundial en la producción de pimiento. En este contexto, el sector productor demanda a la industria auxiliar soluciones que le ayuden a aumentar su competitividad para consolidar su dominio en el mercado mundial del pimiento.
26 Hortofruit INNOVA
A esos efectos, el prestigioso centro de investigación alimentaria iMiDRA (Instituto Madrileño de Investigación y Desarrollo Rural, Agrario y Alimentario) ha concluido, tras rigurosos ensayos, que los resultados que se obtienen usando los bioestimulantes agrícolas de microalgas AgriAlgae son muy superiores a los obtenidos con otros bioestimulantes de referencia en el mercado. El estudio, diseñado con significación estadística y llevado a cabo por el iMiDRA en sus propias instalaciones de la Finca Experimental “La Isla” (Madrid), pone de manifiesto los efectos de AgriAlgae en el cultivo del pimiento, y
Agrialgae AgriAlgae es la marca bajo la que se desarrolla, produce y comercializa la innovadora gama de bioestimulantes agrícolas desarrollada por AlgaEnergy. www.agrialgae.es
INNOVACIÓN
en las parcelas tratadas con AgriAlgae se obtuvo una mayor producción comercial, con un aumento del 21%
los compara con los conseguidos por otros productos basados en aminoácidos de origen animal y macroalgas (Ascophyllum nodosum), así como con tratamientos testigo -mismas condiciones, pero sin aplicar tratamiento bioestimulante de ningún tipo-. Entre los resultados observados es destacable cómo, gracias a la aplicación de AgriAlgae, se obtiene una mayor producción de interés comercial, un incremento de la producción de primera calidad y una notable reducción de las pérdidas por destrío. El ensayo también concluye que en las parcelas tratadas con AgriAlgae se obtuvo un mayor peso medio de los frutos. Incremento de la producción Los datos extraídos del estudio del iMiDRA demuestran que en las parcelas tratadas con AgriAlgae se obtuvo una mayor producción comercial, con un 21% más que el segundo mejor tratamiento. Asimismo, de especial relevancia son los datos obtenidos relativos a la producción de primera calidad, pues si bien se puede afirmar que los tratamientos bioestimulantes en general pudieron aumentar la calidad de la cosecha, fue especialmente significativo en las parcelas en las que se utilizó AgriAlgae, en las que se obtuvo un 29% más de producción de primera calidad en comparación con el segundo mejor resultado. Estos resultados confirman la patente eficacia de los bioestimulantes de microalgas AgriAlgae para el cultivo de pimiento. En este sentido y valorando los datos obtenidos, Carlos Rodríguez-Villa, Director General de AlgaEnergy, ha señalado que “estos resultados, obteni-
dos en un estudio independiente con significación estadística, acreditan que AlgaEnergy está en posición de ofrecer una solución innovadora, sostenible y sobre todo muy eficaz, con la que los productores podrán incrementar no sólo su rendimiento productivo, sino también el valor comercial del mismo”. Aumento de la calidad y reducción del destrío La producción de destrío en el cultivo de pimiento puede deberse a diferentes causas -peso de los frutos, calibre no comercial y podredumbre apical, entre otros- y puede suponer una gran merma de la producción comercial. Los datos obtenidos demuestran que una de las principales razones por las que se da un aumento productivo es la reducción del destrío, es decir, la parte de la cosecha que no se puede aprovechar porque no cumple los requisitos comerciales establecidos. Los resultados arrojaron que, en las parcelas en las que se aplicó AgriAlgae, se redujeron estas pérdidas en un 6,7% con respecto al segundo mejor tratamiento. El ensayo realizado por el iMiDRA refleja además que AgriAlgae obtuvo los mejores resultados en términos cualitativos. El buen desarrollo experimentado por el cultivo a lo largo de todo el ciclo se tradujo en la obtención de frutos de mayor peso -un 9,5% más en comparación con otros tratamientos bioestimulantes-, un parámetro de calidad de suma importancia para el agricultor, pues resulta en un valor comercial añadido y una mayor competitividad.
AlgaEnergy cuenta con avanzada tecnología que se une al conocimiento, a la experiencia acumulada durante más de 4 décadas de investigación, y alequipo humano y más de 120 socios científicos de primer orden a nivel mundial. Cuentancon dos plantas de cultivo de microalgas. Por un lado, la Plataforma Tecnológica de Experimentación con Microalgas (PTEM), ubicada en el aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas, que se construyó en colaboración con AENA e IBERIA. Por otro lado, la planta de Arcos de la Frontera, que tiene por objetivo la biofijación en el cultivo microalgal del CO2, transformando dicho gas nocivo en productos de elevado interés comercial. La planta ocupa una extensión de 10.000 m2 y se encuentra en fase de expansión. Está ubicada en los terrenos de la mayor central de ciclo combinado de España, propiedad de IBERDROLA, socio tecnológico y accionista de AlgaEnergy desde el año 2009.
Hortofruit INNOVA 27
INNOVACIÓN
La segunda versión de VineScout pasa la prueba segundo prototipo mejorado Robot autónomo de monitorización de viñedos
El proyecto de robot VineScout sigue pasando etapas de perfeccionamiento. A finales de mayo se celebró la reunión a mitad de proyecto del proyecto en Valencia, donde los socios del proyecto verificaron el estado actual del segundo prototipo VS-2 y planificaron la emocionante temporada de pruebas 2018, donde se probarían muchas actualizaciones implementadas en el robot en entornos reales desde junio hasta finales de agosto, cuando se realizó la "First Steering Week". Lo más destacado de la reunión a mitad de proyecto fue la sesión con la Junta Asesora. El profesor Lorenzo Marconi de Italia, Marc Vanacht de EE. UU., y Thomas Engel de Alemania viajaron a Valencia para unirse al consorcio
28 Hortofruit INNOVA
para la reunión, y Peter Rajendra de Japón asistió a la sesión de forma remota a través de videoconferencia. La Junta Consultiva abordó las principales preocupaciones planteadas por los socios y brindó una excelente orientación para los próximos meses difíciles. Pruebas en el mes de julio La primera semana de mapeo oficial tuvo lugar en Quinta do Ataíde, Portugal, entre el 16 y el 20 de julio. El Consorcio se unió para evaluar la temperatura generada por el robot y los mapas NDVI con mediciones reales del terreno. Por primera vez, el mapeo nocturno se logró con éxito.
Del laboratorio al campo El proyecto espera pasar de un prototipo funcional de robot a una solución comercial en menos de 3 años. Esto significa que el paso exponencial de TRL 6 a TRL 9 se debe lograr a fines de 2019. www.vinescout.eu
INNOVACIÓN
segundo DÍA DE AGRONOMÍA La "Second Steering Week" tuvo lugar a finales de agosto en la misma finca portuguesa el 29 de agosto, donde los socios de VineScout realizaron el segundo "Sía de agronomía", en la que más de 40 invitados de diferentes entornos disfrutaron de un hermoso día en el campo interactuando con la segunda versión del robot VineScout (VS-2), aprendiendo sus nuevas funciones y estableciendo redes con el socios del proyecto y la Junta Asesora. Después del almuerzo, las sesiones técnicas se centraron en la detección de cultivos y la adquisición de datos, concluyendo este exitoso día con una fructífera mesa redonda y la encuesta oficial a los participantes. EL proyecto VineScout es un robot autónomo de monitorización de viñedos que ayuda a los productores de vino a medir los parámetros clave del viñedo como la disponibilidad de agua, la temperatura de la hoja y el vigor de la planta. El robot permite un muestreo intensivo, pasando de 20 medidas por hora utilizando el método tradicional a más de 3.000 datos por hora sin que el usuario tenga que esforzarse para conseguir las medidas. Al final, el productor obtiene un mapa de su parcela con datos que le dan idea de cuándo activar el riego si dispone de él en la parcela, o de la fecha de la vendimia, así como de la distribución de las plantas más productivas de su viñedo, ha destacado el coordinador del proyecto, Francisco Rovira. En este equipo de investigación, liderado por la Universitat Politècnica de València (UPV), participan el grupo de investigación Televitis de la Universidad de La Rioja, la compañía francesa Wall-Ye SARL, la británica Sundance Multiprocessor Technology Ltd y la portuguesa Symington Family Estates. Entre las principales novedades del nuevo prototipo, se ha mejorado la navegación autónoma haciendo más robusto el sistema, que ahora combina visión 3D con LiDAR y sensores de ultrasonidos (sónar), y se ha perfeccionado también la inteligencia artificial incorporada, lo que se traduce en una conducción más precisa, tanto en el guiado dentro del viñedo como en los giros para cambiar de fila.
El gran desafío al que se enfrenta VineScout es cruzar el puente entre un prototipo funcional y una solución comercial en menos de 3 años. Esto significa que el paso exponencial de TRL 6 a TRL 9 se debe lograr a fines de 2019. A lo largo de este viaje de tres años tienen que lidiar con varios problemas de confiabilidad derivados de dejar una máquina autónoma durante varias horas en campos abiertos bajo condiciones ambientales adversas, donde la electrónica y las computadoras pueden sufrir, y obstáculos inesperados -incluida la gente- son propensos a aparecer.
El sistema de navegación autónomo ha mejorado mucho, lo que significa que el vehículo puede moverse más rápido y con mayor seguridad a lo largo de las hileras de vides, manteniendo la misma capacidad de recopilación de datos, según la investigadora Verónica Saiz, del Laboratorio de Robótica Agrícola de la UPV. Lo más destacable es que el robot puede generar mapas también por la noche, ampliando así su capacidad de trabajo, e incorpora una cámara multiespectral para la medida del vigor a través de varios índices vegetativos. El aspecto externo también se ha modificado respecto al prototipo anterior y ahora es más compacto y ágil y está más protegido para un ambiente como el del campo. Además, incorpora baterías de Litio, en lugar de las anteriores de plomo, que son más ligeras. "Tenemos ya los primeros mapas automáticos de temperatura y vigor de la planta; los genera el robot con un sensor infrarrojo y una cámara multiespectral, en tiempo real. El siguiente paso es comparar si estos mapas tienen buenas correlaciones con los obtenidos con los métodos manuales; si es así, se tendrá un sistema de monitorización automático mucho más efectivo y práctico para los viticultores y enólogos", concluye Rovira.
Los terrenos todoterreno tendrán que ser atravesados ágilmente por vehículos cuyo precio minorista debe competir con la maquinaria agrícola, lo que implica presupuestos que permanecen lejos de otras plataformas terrestres para terrenos similares construidos por el ejército o la exploración espacial.
Hortofruit INNOVA 29
INNOVACIÓN
segunda y tercera versiones del vinescout
El trabajo en la plataforma final está progresando y la fecha de lanzamiento estará disponible para fines de 2018. La plataforma SUN para el VS-2 ECS nunca podría implementarse en la plataforma VS-2, y por lo tanto se esperan cambios significativos en el uso de dispositivos MPSoC . El prototipo VS-3 tiene como objetivo trabajar primero en Windows hasta que el sistema de navegación y mapeo del robot esté completamente desarrollado. Cuando esto ocurra, SUN y la UPV estudiarán las posibilidades de construir una solución de trabajo basada en Linux si hay recursos disponibles y ambos socios acuerdan la distribución del trabajo para esta tarea. Si esto sucede dentro de un margen de tiempo razonable, habrá una posibilidad de utilizar un dispositivo Xilinx Zynq Ultrascale ZU4EV MPSoC. El dispositivo Xilinx Ultrascale Zynq ZU4EV fue altamente optimizado para automóviles / ADAS (más detalles sobre este dispositivo se detallan a continuación en esta sección). Los primeros 12 meses del
30 Hortofruit INNOVA
proyecto se usaron para capturar y analizar los requisitos y restricciones del prototipo, y para probar la primera versión del robot VineScout. Los resultados obtenidos de las pruebas de campo ayudaron a SUN a diseñar la versión final de SUN VS-1 ECS, que nunca se implementó en el robot. Esta versión es una mejora de la plataforma EMC2ZU3EG que actualmente está siendo probada (por SUN) en otro proyecto europeo en curso, el Proyecto Europeo Tulipp. Revisiones del diseño El prototipo VS-2 sufrió importantes revisiones de diseño como consecuencia del requisito inicial de tener un sistema compatible con Microsoft Windows para el desarrollo. El prototipo VS-2 ha demostrado ser un desafío porque también se requirió rediseñar el paradigma global de comunicaciones entre dos sistemas que ejecutan diferentes sistemas operativos. Sin embargo, todos estos problemas
INNOVACIÓN
todavía no se han resuelto y, como resultado, las placas SUN nunca se implementaron en la segunda versión del robot, que se probó y demostró en 2018. En el VS-3, el objetivo es proporcionar una solución confiable en Windows. Las pruebas preliminares de potencia muestran que la pila de Linux es una excelente opción porque ofrece un alto rendimiento y baja potencia. La pila Linux consume un promedio de 14.26Wh y el sistema completo un promedio de 24.43Wh. Sin embargo, no es seguro que la solución basada en Linux esté operativa dentro del marco de tiempo del proyecto.
Hortofruit INNOVA 31
ENTREVISTA
Portugal Fresh entrevista a Gonçalo Santos Andrade Presidente y CEO de Portugal Fresh
Usted ha declarado que “Portugal es la California de Europa. Único país en latitud sur que tiene una influencia Atlántica que nos permite una producción durante todas las semanas del año de algunos productos estratégicos” ¿Qué productos son y a qué mercados se dirigen? En Portugal es posible producir vários productos todas las semanas del año. Destacaría la frambuesa que es el líder de las exportaciones de productos frescos en valor con 124 milliones de euros en 2017. El principal mercado fue Alemania, seguido de Holanda, UK y Francia.
32 Hortofruit INNOVA
¿Cuál lugar ocupa España dentro de los países compradores de las hortalizas y frutas portuguesas, qué productos principales les compramos? Es nuestro principal destino. España representa 30% de las exportaciones portuguesas. El sector exportó 1.472 millones de euros en 2017 y España ha comprado por valor de 450 millones de euros. ¿Qué otros países son sus principales compradores?
Portugal Fresh La Asociación para la promoción de frutas, verduras y flores de Portugal nació de la necesidad del propio tejido empresarial, de evidenciar el potencial de los productos nacionales. portugalfresh.org
ENTREVISTA
"algunos frutos secos, aguacates y kiwis portugueses pueden sorprender a los consumidores españoles proximamente"
productos Portugueses. Este año tenemos 19 acciones en 13 países. En esta etapa final del año empezamos en Dusseldorf, en WOP Dubai, este mes en PMA Orlando y Fruit Attraction en Madrid y en Noviembre estaremos en Shanghai, Amesterdam y Roterdam. A pesar de que la relación comercial entre España y Portugal es muy intensa ¿Cree que hay algún producto portugués de este sector que todavía es poco conocido en España y puede serlo más en los próximos años? España funciona como nuestro mercado interno. Estamos muy próximos y los hábitos son muy similares. Pienso que ambos países conocen muy bien toda la producción y las novedades acontecen pero no son frequentes. Pienso que algunos frutos secos, aguacates y kiwis pueden sorprender a los consumidores españoles en breve. España, Francia, UK, Holanda y Alemania son el Top 5. Seguidos de Polonia, Bélgica y Brasil. Brasil es el principal mercado para la Pera Rocha, el segundo producto fresco mas exportado en valor con 94 millones de euros. Portugal Fresh está haciendo una intensa campaña de promoción internacional ¿En qué consiste su programa y qué acciones tienen previstas? Portugal Fresh hace acciones de promoción, misiones empresariales y participación en certámenes internacionales para promover los
¿Cómo afectan a los productos portugueses problemas como el Brexit y el veto ruso, qué otros problemas principales tienen sus asociados y cómo los afrontan? Es siempre un desafio la mudanza de reglas en ciertos mercados. Portugal ha reaccionado bien a las alteraciones del mercado ruso consiguiendo buenas alternativas y esteramos que el Brexit no afecte mucho los volúmenes y precios de nuestros productos porque es el tercer mercado más importante para nuestras exportaciones.
¿Cómo será la participación de Portugal Fresh en la próxima Fruit Attraction? Será nuestra 8ª presencia consecutiva y la mayor de siempre. Vamos con 40 empresas en 500m2. Tenemos algunas novedades que pueden ver visitando el hall 5. De forma resumida ¿Cuáles son los objetivos de su asociación? Promover la diferenciación de las frutas, verduras y flores de Portugal.
Hortofruit INNOVA 33
INNOVACIÓN
Los fertilizantes seguirán creciendo hasta 2023 la demanda mundial de fertilizantes llegará a los 199 millones de toneladas
Durante el pasado mes junio la Asociación Internacional de Fabricantes de Fertilizantes (IFA) celebró en Berlín, Alemania, su Conferencia Anual, en la que se ha presentó un informe sobre las “Perspectivas para la Industria Mundial de Fertilizantes 2018-2022”. Las principales conclusiones del estudio revelan buenas perspectivas para esta industria que parece tener un horizonte de crecimiento sostenido durante los próximos años. A continuación se indican algunos puntos de interés incluidos en dicho documento:
34 Hortofruit INNOVA
• La economía mundial ya se ha recupe-
rado y se prevé un crecimiento tanto en países desarrollados como en países en desarrollo. Sin embargo, la incertidumbre financiera actual, las tensiones comerciales y la política internacional “nublan” el horizonte. • Las decisiones políticas continuarán afectando significativamente al consumo mundial de fertilizantes. Por ejemplo, entre otras regiones, de China (tras el plan estatal de “crecimiento cero” en consumo de fertilizantes, se prevé que la demanda local disminuya
Anffe La Asociación Nacional de Fabricantes de Fertilizantes agrupa a las principales empresas españolas fabricantes de fertilizantes y a empresas productoras extranjeras en España. www.anffe.com
INNOVACIÓN
la industria mundial invertirá entre 2018 y 2022 hasta 98.000 millones de dólares en la construcción de 60 nuevas unidades de producción, amentando su capacidad en 78 millones de toneladas
en los próximos 5 años), de India (el gobierno, a través de sus subvenciones a los fertilizantes, pretende que disminuya el consumo nacional de urea y que sus agricultores realicen una fertilización más equilibrada), de la Unión Europea (todavía se sigue debatiendo sobre la futura legislación de fertilizantes basada en la economía circular), etc. • Las existencias mundiales de cereales descenderán moderadamente en los próximos años y la producción agrícola crecerá más lentamente, impulsada por una mejora de los rendimientos más que por un aumento de la superficie agrícola. • La producción agrícola destinada a consumo humano continuará superando a la destinada a consumo animal, ya que esta última se continuará intensificando. • Se prevé que la demanda mundial de fertilizantes crezca ligeramente en 2017/18 y en 2018/19, y que alcance 199 millones de toneladas de nutrientes en 2022/23, habiendo sido de 187 millones de toneladas en 2017/18. • En porcentaje, el consumo mundial de fertilizantes aumentará un 1,3 por cien anual entre la media de los años 2015/162017/18 y 2022/23 (creciendo un 1 por cien anual el de N, un 1,4 por cien el de P y un 1,8
Este Resumen Público fue preparado por los Servicios de Agricultura y Producción y Comercio Internacional, con motivo de la 86ª Conferencia Anual de la IFA celebrada en Berlín (Alemania) en junio de 2018. Se basa en dos informes disponibles después de la Conferencia Anual de la IFA para los miembros de la IFA: el informe de la IFA "Perspectivas a medio plazo para la agricultura mundial y la demanda de fertilizantes: 2017 / 182022 / 23" y el informe de la IFA "Perspectivas a medio plazo para los fertilizantes y el suministro mundial de materias primas: 2018-2022".
por cien el de K). • Las regiones en las que se prevé un mayor aumento de demanda de fertilizantes en los próximos años son, por orden de importancia: África, EECA (Este de Europa & Asia Central) y América Latina. • Se esperan grandes aumentos de capacidad de producción mundial de fertili-
Hortofruit INNOVA 35
INNOVACIÓN
INNOVACIÓN
la capacidad de producción de potasio será la que más aumente hasta 2022, lo hará en un 10%, y el suministro aumentará un 17%
Gracias a las expansiones de capacidad sostenidas desde 2010, la oferta global será más que suficiente para satisfacer la demanda mundial durante los próximos cinco años. La capacidad aumentaría en los tres segmentos principales de fertilizantes, pero se espera un crecimiento más rápido para el potasio (+ 10% en 2017) que para el ácido fosfórico (+ 6%) y el amoníaco (+ 3%). Habrá una reducción dramática de la capacidad de N en los próximos cinco años debido a los cierres masivos de plantas en China.
Evolución de la capacidad mundial de producción de 2017 a 2022 de productos nutrientes primarios
zantes entre los años 2018 y 2022. Durante dicho periodo, la industria invertirá aproximadamente 98.000 millones de dólares en la construcción 60 nuevas unidades de producción, aumentando la capacidad total en 78 millones de toneladas de producto. A continuación se recogen las perspectivas del mercado a corto plazo para los tres nutrientes principales. nitrógeno, amoníaco y urea • La demanda de N crecerá en todas las regiones mundiales, menos en Europa. • Amoniaco: La capacidad de producción mundial de amoniaco pasará de 225 millones de toneladas en el año 2017 a 232 millones de toneladas en 2022 (crecimiento del 3 por cien). Se verá afectada por los cierres de plantas en
36 Hortofruit INNOVA
China. • Urea: La capacidad de producción mundial de urea pasará de 216 millones de toneladas en 2017 a 226 millones de toneladas en 2022 (+5 por cien). También se verá afectada por los cierres de plantas en China. Por su parte, el suministro global de urea será de 197 millones de toneladas en 2022, creciendo anualmente un 1,1 por cien desde 2017. fósforo • Roca fosfórica: su distribución mundial está aumentando, previéndose que alcance un montante de 250 millones de toneladas en el año 2022 (un 9 por cien más que en 2017). África y el Oeste de Asía acapararán el 80 por cien de este incremento. • Ácido fosfórico: su capacidad de producción alcanzará 64,3 millones de toneladas de P2O5 en 2022, un 6 por cien más que en 2017. • Productos fosfatados procesados: su capacidad de producción en 2022 alcanzará 112 millones de toneladas de producto, un 3 por cien más que en 2017. Marruecos será responsable de un 33 por cien de este aumento. potasio • La capacidad de producción de potasio aumentará un 10 por cien entre 2017 y 2022, hasta 64,6 millones de toneladas de K2O. Ésta se incrementará principalmente en EECA, América del Norte y China, mientras que descenderá en Europa. • El suministro mundial de potasio crecerá hasta 54,2 millones de toneladas de K2O en 2022, un 17 por cien más que en 2017.
INNOVACIÓN
INNOVACIÓN
Nueva genética en melón piel de sapo de Syngenta Airén y Macabeo se presentan en La Mancha
Una finca cercana a Argamasilla de Alba (Ciudad Real) acogió los días de campo de melón “El Sabor de La Mancha”, donde se mostró la calidad excepcional de Airen y Macabeo, dos variedades de piel de sapo fruto de la nueva genética de Syngenta que ofrece plantas más resistentes y productivas. Syngenta es la referencia indiscutible del mercado nacional en melón piel de sapo tradicional de alta calidad, especialmente en la zona de La Mancha, donde es líder indiscutible del mercado. En las últimas campañas, Syngenta ha dado un paso más adelante y está presentando su nueva genética en melón piel de sapo con variedades como Airen y Macabeo, que responden a las nuevas exigencias del mercado: plantas más resistentes y productivas, con frutos de un calibre adecuado, con sabor Syngenta pero con carne más firme y con más durabilidad en toda la cadena de suministro hasta el consumidor final. Airén y macabeo Todo el trabajo técnico y comercial de promoción de Airén y Macabeo se ha cerrado este año
con unas Jornadas de Campo a finales del mes de agosto en una finca de Argamasilla de Alba (Ciudad Real), donde técnicos y comercializadores de melón de La Mancha han podido conocer más a fondo estas dos variedades. Las Jornadas han sido un punto de encuentro para conocer más a fondo esta nueva genética de Syngenta y analizar cómo mejorar el manejo para sacar todo el potencial productivo de Airén y Macabeo. Airén es una variedad de piel de sapo para el segmento medio y Macabeo está recomendada para los segmentos temprano y tardío. Básicamente se busca un posicionamiento de estas variedades por calibres, ya que Macabeo ofrece un calibre más grande y es mejor para principio y final de ciclo, mientras que Airen tiene un calibre más terciado ideal para plantaciones medias. Las dos variedades ofrecen un equilibrio perfecto entre una planta con muy buen vigor y un paquete de resistencias completas (oidio y pulgón) y un fruto con un calibre adecuado, buen escriturado, una cama bien marcada y un alto nivel de azúcar.
Nueva genética La nueva genética de Syngenta ofrece un melón de un aspecto externo muy atractivo por el nivel de escriturado y dorado de su piel, unido a un mayor aguante del melón en campo y una mayor sanidad del cultivo, logrando mantener una recolección de alta calidad durante toda la campaña. En general, los asistentes a las Jornadas conocían ya estas dos variedades, las estaban probando en sus campos o las han comprado y la opinión general es muy positiva. www.syngenta.es
Hortofruit INNOVA 37
jornadas
Agricultura de precisión y cultivo de lavanda Jornada sobre innovación en La Alcarria
Más de 300 agricultores participaron en la jornada técnica dedicada al cultivo de la lavanda e innovaciones en agricultura de precisión, celebrada en Almadrones (Guadalajara), y organizada por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA), en colaboración con la Consejería de Agricultura, Medio Ambiente y Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha. Durante la primera parte, que consistió en demostraciones prácticas en campo, los asistentes comprobaron la utilización de drones aplicada a las labores agrícolas y la interpre-
38 Hortofruit INNOVA
tación de los datos que proporcionan para una toma de decisiones más eficiente. También se mostraron las últimas novedades en autoguiado de maquinaria y en recolección de lavanda. Las demostraciones se realizaron en los campos ubicados entre Almadrones y Alaminos, con hasta 14 modelos de las marcas Kubota, Case IH, Claas, Clier, Industrias Sanz, Yunque y Agromet. Después, en el salón de actos del Ayuntamiento de Cifuentes, se desarrollaron diversas a conferencias a cargo de expertos sobre agri-
Sant Miquel - Eurofruit Celebrada del 28 de septiembre al 1 de octubre de 2017.
JORNADas
la Jornada técnica sobre el cultivo sostenible de lavanda e innovaciones en la agricultura de precisión contó con más de 300 asistentes cultura de precisión y sobre las expectativas que abre el cultivo de la lavanda. El objetivo es que estas innovaciones puedan incorporarse a las explotaciones agrícolas para mejorar la eficiencia en la producción. La agricultura de precisión persigue un uso más eficiente de los recursos que intervienen en la actividad agrícola (agua, fitosanitarios, fertilizantes…), para maximizar el aprovechamiento, y reduciendo el impacto ambiental. Antonio Torres, secretario general de APAG, presente en la jornada, destacadó la importancia de estas citas, “es fundamental que la Administración organice estas jornadas para explicar al agricultor estos avances”, al tiempo que subrayaba que, “cuando los precios están estancados hay que abaratar costes y las nuevas tecnologías nos ayudan a conseguirlo, por eso animo a los agricultores a introducirlas en las tareas diarias”. Por su parte, el subdelegado del Gobierno en Guadalajara, Ángel Canales, subrayó al comienzo de las conferencias que esta jornada de divulgación “es una excelente iniciativa, que ha servido para llevar la tecnología más avanzada a pie de campo y mostrarla de manera palpable a los profesionales del sector”. En cuanto al cultivo de la lavanda, incidió en que está sirviendo como factor de dinamización económica en la zona de la Alcarria situada en torno a localidades como Brihuega y Cifuentes. “No solo está resultado rentable desde el punto de vista de la actividad agrícola, sino también por el atractivo turístico que ha generado”, ha afirmado. En este sentido, el director provincial de Agricultura, Santos López Tabernero, explicó que la provincia de
Guadalajara concentra en esta zona aproximadamente 1.500 hectáreas de cultivo de lavanda, de las 2.000 que hay en toda Castilla-La Mancha. De hecho, ha destacado que en los últimos 10 años se ha quintuplicado la superficie dedicada a aromáticas. En la misma línea se manifestó el alcalde de Cifuentes, José Luis Tenorio, que ha señalado este cultivo como “una oportunidad de futuro que puede servir para crear riqueza y fijar población”. participación de kubota Kubota realizó una serie de demostraciones en las que los asistentes comprobaron cómo el tractor de última generación M7152 controlaba a través de su propio monitor isobus a la abonadora Kubota DSXW geospread, la cual aplicaba con precisión la dosis requerida haciendo uso del control por secciones y la tasa variable, mientras el tractor seguía la línea perfecta gracias al sistema de autoguiado integrado. Esta demostración práctica puso de relieve la capacidad para alcanzar un alto rendimiento en las labores agrícolas al mismo tiempo que se procura al operario una carga de trabajo más ligera.
El 12 de septiembre se celebró una jornada técnica sobre el cultivo sostenible de la lavanda e innovaciones en la agricultura de precisión, en Almadrones (Guadalajara), en la que se mostraron las últimas tecnologías en recolección de lavanda y lavandín, así como las últimas novedades en el auto-guiado aplicado a las labores agrícolas, la utilización de drones y su posterior interpretación para una toma de decisiones ajustada a la explotación agrícola. La jornada consistió en una demostración práctica del trabajo de las máquinas en el campo y, posteriormente, unas conferencias sobre estos temas.
Hortofruit INNOVA 39
CONGRESOs
La agroingeniería premia a Internet Food and Farm IoF2020 La Sociedad Española de Agroingeniería reconoce a la UAL y la Cátedra Coexphal producción, la seguridad, la transparencia y los estándares de calidad. El proyecto, que cuenta con el respaldo de la Comisión Europea con un presupuesto de 30 millones de euros, pretende promover un cambio en la sostenibilidad y productividad de la agricultura y ganadería mediante el uso del IoT.
La Sociedad Española de Agroingeniería ha premiado a investigadores de la Universidad de Almería por el trabajo desarrollado en el proyecto IoF2020 (Internet Food and Farm 2020). Una nueva herramienta que ayuda en la toma de decisiones para el cultivo de tomate de invernadero y la trazabilidad, cuya descripción fue mostrada en el congreso de Agroingeniería de 2018 en Lugo y es resultado de la labor desempeñada por investigadores del grupo Automática, Robótica y Mecatrónica (ARM-TEP197) y de la Cátedra Coexphal de la Universidad de Almería (UAL), Manuel Muñoz Rodríguez, Jorge A. Sánchez Molina, Francisco Rodríguez, Manuel Berenguel, Cynthia Giagnocavo. La experiencia adquirida durante 20 años de investigación sobre el crecimiento de los diferentes cultivos hortícolas y la integración del IoT (Internet of Things) en la agricultura protegida, ha sido determinante en el desarrollo de este sistema. El trabajo objeto del premio consiste en un sistema de intercambio de datos basado en Internet para cultivos de invernadero. Este sistema está basado en IoT (DSS) que se centra en la eficiencia en el uso del agua, los fertilizantes y la energía, la planificación de la
40 Hortofruit INNOVA
las palmerillas El trabajo de este grupo de investigación se ha centrado en la integración del IoT en la agricultura protegida, realizando todos los ensayos en las instalaciones de la Estación Experimental de la Fundación Cajamar, “Las Palmerillas”, invernadero que cuenta con más de 90 sensores y actuadores unificando los datos en una única plataforma como almacén de datos. Así como también, en el segundo año del proyecto IoF2020 comercializadoras asociadas a COEXPHAL están participando en los ensayos con 6 fincas comerciales. Se basa en la interoperabilidad de diferentes servicios y la ayuda a la toma de decisiones aplicando modelos predictivos asesorando al profesional agrícola con la sugerencia de consignas climáticas. “Los modelos son unas herramientas que sirven para probar hipótesis, sintetizar el conocimiento y describir y comprender sistemas complejos para comparar distintos escenarios”, explica el Dr. Ingeniero en Telecomunicaciones, Francisco Rodríguez Díaz, miembro del grupo ARM-TEP197 de la UAL. “Además, la interfaz de usuario debe ser de fácil manejo y comprensión, para que la herramienta pueda ser utilizada eficazmente tanto por usuarios expertos como usuarios sin experiencia”, concluye el Ingeniero Agrónomo, Jorge Antonio Sánchez Molina, investigador del grupo.
Internet Food and Farm IoF2020 El sistema desarrollado por este grupo de investigadores de la UAL, reconocido a nivel internacional en la innovación de la digitalización del sector agro, viene a responder a una necesidad que plantea la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación). Y es que ésta prevé que la producción agrícola tendrá que aumentar un 60% a partir de 2015 para alimentar al planeta en 2050, con las problemáticas que conlleva, relacionadas con la limitación de tierras cultivables, el aumento del consumo de agua dulce y el cambio climático, entre otros. www.iof2020.eu
CONGRESOs
Celebrado el II Congreso Europeo de Aloe Vera En el Palacio de la Merced de Córdoba
En palabras del presidente de la Asociación Nacional de Empresarios del Aloe Vera (Asocialoe), Pablo Peinado, este congreso representa una "oportunidad extraordinaria para propulsar el consumo de aloe vera en Europa". Se tocaron tocar "las distintas áreas que creemos son de interés para el empresariado y el público en general, entre las que podemos destacar el uso del aloe en la alimentación o su efecto terapéutico". Durante el congreso, a través de diferentes ponencias y conferencias, se habló de agronomía, cosmética natural, emprendimiento e internacionalización. sinergia empresarial El congreso también sirvió para crear sinergias entre el sector empresarial en general, acogió a reconocidos científicos y expertos que ex-
pusieron la evolución que ha experimentado este sector a lo largo de los años, las características únicas de este cultivo y sus posibilidades también en la gastronomía. El foro contó, además, con la presencia de representantes de los distintos mercados europeos y autoridades de aquellos países que actualmente son los principales consumidores de aloe vera del continente. La provincia de Córdoba tiene especial interés en este producto. En palabras del delegado de Agricultura de la Diputación, Francisco Ángel Sánchez, "desde el Centro Agropecuario estamos trabajando en la búsqueda de la diversificación productiva de nuestra provincia, y en esta línea se enmarcan los estudios para la implantación y difusión del aloe vera que se están realizando en la Finca del Aguilarejo".
II Congreso El Palacio de la Merced de Córdoba ha acogido el II Congreso Europeo sobre Aloe Vera durante los días 14 y 15 de septiembre. Las principales empresas del sector se ha dado cita en este evento para analizar los beneficios de esta planta en lo referente a la alimentación, sanidad y cosmética. www.asocialoe.com
Hortofruit INNOVA 41
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
avance
El gran evento nacional del sector regresa otro año más, demostrando su capacidad para seguir ampliando su ámbito de interés y con una expectativa de crecimiento extarordinaria para un evento que ya había alcanzado en la edición anterior unas dimensiones notables. Fruit Attraction prevé un crecimiento tanto de expositores como de superficie del 16% en su 10ª edición, que se celebrará del martes 23 al jueves 25 de octubre, según las estimaciones realizadas tras la primera reunión de elección de espacios. Previamente a la elección de espacios, se reunió el Comité Organizador y Asesor de Fruit Attraction constatando las excelentes pers-
42 Hortofruit INNOVA
pectivas de participación para la próxima edición, ya que hasta ese momento, y concluida la primera parte de la contratación, la superficie había crecido un 10% en relación al mismo periodo de la pasada convocatoria, superando 45.000 metros cuadrados, y con una previsión de incremento total del 16%. El número de expositores crecerá también un 16%. El Comité Organizador y Asesor confirmó igualmente una mayor participación internacional, con países comunitarios como Holanda, Italia, Portugal, Polonia, Grecia, y destacando el fuerte crecimiento de Francia, así como de países no comunitarios como Chile, Brasil, Perú, Costa Rica, Colombia, Argen-
La feria sigue creciendo Se prevé un crecimiento tanto de expositores como de superficie del 16% en su 10ª edición, que se celebra del martes 23 al jueves 25 de octubre. fruitattraction.com.
2018
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
avance de feria novedades de los expositores Se espera un crecimiento del 16%
tina, Sudáfrica…creando por primera vez un área completa del hemisferio sur que estará ubicada en el pabellón 10. En 2018 se reforzuerzan distintas áreas como Organic Hub, dedicado a empresas de productos hortofrutícolas biológicos ubicado en el pabellón 6; el espacio Smart Agro, en el pabellón 7, centrado en la aplicación de nuevas tecnologías y conectividad con el objetivo de incrementar la productividad de las explotaciones hortofrutícolas, y el área Nuts Hub, destinada a los frutos secos. Los tradicionales espacios Pasarela Innova y Foro Innova se unificarán en esta edición en un mismo lugar: The Innovation Hub, como área dedicada a la innovación y novedades empresariales en el sector. Además, este año también se une a Fruit Attraction el sector de flor y planta, con Flower&Garden Attraction. En cuanto a los países importadores invitados, serán Canadá y Arabia Saudí. Esta acción favorecerá las relaciones comerciales entre los países de la Unión Europea y estos dos mercados extracomunitarios, arropado por un programa completo de mesas redondas (World Fresh Forum), visitas guiadas y sesiones de B2B. Junto a esta iniciativa, que arrancó en la última convocatoria, Fruit Attraction volverá a realizar una importante inversión en el Programa de Invitados Internacionales, que atraerá a Madrid a 1.000 jefes de compra retail, importadores y mayoristas invitados de todo el mundo.
Flower&Garden Attraction La gran novedad de este año será el nuevo evento sectorial Flower&Garden Attraction, que cuenta con el respaldo del sector de flores y plantas vivas en el lanzamiento de su primera edición. Varios meses y medio para la celebración de Flower&Garden Attraction, ya estaba confirmada la participación de un importante número de empresas del mercado español, ya con representación de Andalucía, Canarias, Madrid, Valencia, Galicia y Cataluña, y empresas procedentes de Holanda, y otros países europeos. De esta manera, Flower&Garden Attraction acogerá productores de flor y planta; mayoristas y comercializadores; asociaciones y consorcios, así como empresas colaboradoras (sustratos, fertilizantes, fitosanitarios, abonos, semillas, riegos…). La clave del éxito comercial para las empresas participantes en Flower&Garden Attrac-
La décima edición incorpora una nueva área expositiva dedicada al sector profesional comercializador de flores y plantas vivas denominado Flower&Garden Attraction, con el objetivo de contribuir a dinamizar el sector y ampliar la capacidad de las empresas participantes como plataforma internacional de venta, donde la diversidad, innovación y tendencias serán los ejes fundamentales de la convocatoria.
Hortofruit INNOVA 43
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
El WORLD FRESH FORUM: un espacio de networking empresarial e institucional para aprovechar las oportunidades en la península arábiga y Canadá.
44 Hortofruit INNOVA
tion 2018, es la gran apuesta de inversión que IFEMA está desarrollando para atraer a todos los grandes grupos de compra y distribución del mercado nacional y del resto de Europa, en 4 grandes líneas de trabajo: Programa de Invitados Internacionales: Cada participante puede invitar, con viaje y alojamiento pagado, a un número de clientes o nuevos posibles clientes de cualquier lugar del mundo, lo que redunda en la calidad y cualificación del visitante-comprador. Facilitar que grandes grupos de compra y cadenas de supermercados, organicen en el marco de la feria convocatorias con sus proveedores de flor y planta. Esta misma actuación se está desarrollando con cadenas de bricolaje internacionales y cadenas y centros de jardinería. Actuaciones de promoción y difusión internacional, en muy diferentes soportes y medios especializados del sector. Potenciar todas las sinergias con la capacidad de convocatoria específica de perfiles de visitantes de cadenas de supermercados internacionales que acuden a Fruit Attraction desde más de 120 países. A estos se suman hipermercados/supermercados, mayoristas comercializadores de flor y planta, minoristas, importadores, floristerías, decoradores y paisajistas, medios de comunicación del sector…. Esta convocatoria se convierte en la gran oportunidad de negocio para el sector profe-
sional comercializador de flores y plantas vivas, donde la diversidad, innovación y tendencias serán sus ejes fundamentales. Flower&Garden Attraction ofrecerá a los expositores la máxima visualización en el marco de Fruit Attraction así como una gran promoción internacional y nacional, contando con una importante inversión en el Programa de Invitados Internacionales, que atraerá a Madrid a más de 1.000 jefes de compra retail, importadores y mayoristas invitados de todo el mundo. Esta nueva área expositiva nace con el objetivo de contribuir a dinamizar y activar el sector profesional de flores y plantas, desde una doble perspectiva. Por un lado, potenciar el desarrollo de los actuales canales de comercialización en el mercado doméstico, destacando centros de jardinería, y prestando especial interés a la gran distribución, que se está convirtiendo en un importante punto de compra de los consumidores españoles. Y por otro lado, crear una cultura de consumo de flor y planta en el mercado español, acercándonos a los mayores niveles de los países de la UE. Flower&Garden Attraction pretende también servir de punto de encuentro internacional para la comercialización entre oferta y demanda del sector de flores y plantas. En palabras de su director, Raul Calleja “Flower&Garden Attraction nace para sumar, en el lugar adecuado y en el momento oportuno. El retorno de inversión para las empresas participantes garantizando, con grandes niveles de inversión por parte de Ifema, una demanda de visitantes de calidad, comercialmente dinámica e internacional. Estos son los pasos para poder ofrecer al mercado un evento de primer nivel y profesional, y es nuestra obsesión de servicio al cliente. Reinvertir todos los recursos de Flower&Garden Attraction en garantizar demanda, es nuestra apuesta sectorial”. área Smart Agro La feria también reforzará su espacio Smart Agro, destinado a impulsar las tecnologías, el conocimiento e innovación aplicados a la industria hortofrutícola. Una apuesta por las tecnologías que pondrá en valor su capacidad como solución innovadora cuyo objetivo es mejorar el rendimiento de las explotaciones y
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
FRUIT ATTRACTION prevé un crecimiento del 16%, con 1.600 empresas expositoras de todo el mundo
diversificar las oportunidades de nuestra competitividad en los mercados internacionales, con menores costes, destacando la sostenibilidad y la eficiencia. Por segundo año consecutivo, Smart Agro contará con el apoyo de AMETIC e ICEX, facilitando la participación de empresas TICs como expositores (con apoyos del 25-30% de los costes de participación) y poniendo en marcha un programa de actividades que dinamizará el networking entre expositores y visitantes. World Fresh Forum La feria acogerá, por segundo año consecutivo, el World Fresh Forum, en el que se presentarán las oportunidades de negocio y los retos comerciales que existen en los países invitados en esta edición: Arabia Saudita y Canadá. Organizado por la Secretaría de Estado de Comercio, ICEX España Exportación e Inversiones, IFEMA y FEPEX, el World Fresh Forum tendrá lugar el 24 y 25 de octubre, segundo y tercer día de la feria en la Sala de Prensa de IFEMA (1ª planta del edificio de oficinas). El World Fresh Forum será inaugurado por la Secretaria de Estado de Comercio, Xiana Méndez, el miércoles 24 de octubre, junto con autoridades de Arabia Saudita, Canadá, IFEMA y FEPEX. Bajo el título “La península arábiga y Canadá, claves y oportunidades de mercados en expansión”, se analizará el potencial de estos mercados, los instrumentos públicos de apoyo, así como los retos de los exportadores en estos mercados. Tras la inauguración institucional que será conjunta para los dos países, tendrá lugar el encuentro empresarial e institucional dedica-
do a la Península Arábiga, que constará de dos mesas redondas. La primera “Claves y oportunidades para abordar este mercado” será moderada por la Directora Adjunta de Alimentos, Vinos y Gastronomía del ICEX e intervendrán responsables de destacas empresas comercializadoras de Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos y Jordania. La segunda mesa redonda abordará las barreras fitosanitarias y arancelarias, así como los instrumentos públicos de apoyo para los mercados de la Región, finalizando con un desayuno networking con ponentes y empresas. El jueves 25 de octubre, desde las 9,30 horas hasta las 11 horas, tendrá lugar el encuentro empresarial/institucional con Canadá. Tras la apertura, se desarrollarán también dos mesas redondas, abordando la misma temática que, la jornada sobre la Península Arábiga. Para la Directora de Alimentos, Vinos y Gastronomía de ICEX, María Naranjo Crespo, el World Fresh Forum tiene, dentro del contexto de FRUIT ATTRACTION, una relevancia especial porque pretende llamar la atención sobre mercados de alto potencial para el sector hortofrutícola y de la flor cortada. Canadá y Arabia Saudita son los países invitados en esta edición precisamente por el alto crecimiento de la demanda de nuestros productos y por las excelentes perspectivas que se abren para el sector con el acuerdo de libre cambio que se ha firmado con Canadá. En las dos mesas redondas que se han organizado se van a tratar tanto aspectos prácticos sobre los canales de comercialización y de organización del mercado específicos en cada caso, como también los aspectos técnicos y regulatorios que las
El primer congreso europeo sobre frutas y verduras orgánicas, BIOFRUIT CONGRESS, organizado por Eurofresh Distribution y Fruit Attraction, se celebrará en el marco del ORGANIC HUB el próximo 24 de octubre en el FRUIT FORUM ubicado en el pabellón 6 de Feria de Madrid.
Hortofruit INNOVA 45
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
El Programa de Compradores Internacionales para la próxima edición Contará con la presencia de aproximadamente 1.000 compradores de todo el mundo con alto perfil de responsabilidad y decisión.)
46 Hortofruit INNOVA
empresas del sector tienen que considerar a la hora de exportar allí. BIOFRUIT CONGRESS Los mercados de productos frescos orgánicos se enfrentan a nuevos desafíos y oportunidades con el lanzamiento de una nueva legislación europea y un crecimiento renovado del consumo de dos dígitos. Expertos reconocidos y distribuidores líderes analizarán los últimos datos y tendencias, en frutas y verduras orgánicas y más allá con otras “cadenas de valor”. En la jornada se abordarán temas de enorme actualidad divididos en tres bloques. El primero girará en torno a Tendencias mundiales e impacto de la nueva normativa, sesión en la que se debatirá sobre La nueva normativa de la UE sobre productos orgánicos: ¿qué futuro impacto tendrá en el mercado y para los productores? ¿Más democrático o restrictivo?, por Elena Panichi, directora adjunta de la Unidad B.4 Productos orgánicos, Comisión Europea; Demanda mundial y de la UE de productos orgánicos; perspectivas, a cargo de Julia Lernoud de FIBL & IFOAM-Organics International; Tendencias y oportunidades del mercado con el sector minorista, canales especializados y países emergentes, por Pierre Escodo, editor o revista Eurofresh Distribution, y Certificación y diversidades normativas en un mercado mundial: ¿cómo unificar los criterios de auditoría, reducir la competencia desleal y explorar oportunidades comerciales?, impartido por Juan Manuel Sánchez Adame, director de certificación del CAAE. El segundo bloque estará centrado en el Panel de minorista, dónde están los principales
consumidores, qué demanda el futuro, que acogerá las siguientes conferencias: Análisis del panel Consumidores y minoristas, tendencias del mercado en profundidad, por Ed Griffiths, analista de Kantar Analyst; Alemania y Suiza, los principales consumidores; cómo mejorar la segmentación y la marca, por José Tienda, director de Rewe Group/Campiña Verde, y Alemania y Suiza, los principales consumidores; cómo mejorar la segmentación y la marca, por Katja Bahrdt, quality manager del Grupo Coop Katja Bahrdt. Finalmente, en el tercer bloque se debatirá sobre La demanda de más "valor añadido" más allá de los productos orgánicos, como comercio justo, biodinámico, local, neutro en carbono, cero residuos…, la experiencia de distribuidores especializados como Eosta, LaVieClaire o Naturland. BIOFRUIT CONGRESS se celebrará el miércoles 24 de octubre de 16:00 a 19:00h., en el FRUIT FORUM ubicado en el pabellón 6. Programa de Compradores Internacionales Fruit Attraction ha lanzado su Programa de Compradores Internacionales; una propuesta que permite a las empresas productoras participantes en la Feria seleccionar a los profesionales de fuera de España que quieren invitar al Salón para potenciar su negocio. A este programa se suma la iniciativa incorporada el año pasado, ´País Importador Invitado´, que con Canadá y países de la Península Arábiga como invitados en esta ocasión, atraerá a la feria a 50 compradores. Con ello, Fruit Attraction, con la colaboración del ICEX, favorecerá las relaciones comerciales entre los países de la Unión Europea y estos dos mercados extracomunitarios, arropado por un programa completo de mesas redondas, visitas guiadas a Fruit Attraction, sesiones de B2B. De esta manera, Fruit Attraction, contará con la presencia de 1.000 compradores de todo el mundo. Los participantes son, especialmente, profesionales de la cadena de compras y distribución de todo el mundo, con alto poder de decisión en su empresa y capacidad para negociar en la Feria. Una iniciativa que constituye una de las herramientas más eficaces para rentabilizar la participación de las empresas, así como una de las más valoradas por los profesionales.
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
Avance de Novedades y Expositores packaging Hinojosa
INTEC Pabellón 9, stand E13
Impulsará sus soluciones más sostenibles. Envases y embalajes 100% reciclables, energéticamente responsables y que mejoran la conservación de los alimentos. Destacan: la caja s33, una bandeja con estructura cónica que permite la entrada y salida del aire y que impide su condensación; el sistema Airfruit, patentado por Hinojosa, y que gracias a su diseño estructural de forma octogonal mejora la eficiencia del proceso de almacenamiento en cámara; y Freshbox, el envase fabricado en polipropileno 100% reciclable y reutilizable.
Smurfit Kappa
Pabellón 3, stand A03C
Presenta sus últimas novedades en el sector del packaging. En esta edición, INTEC se mantiene presente en el sector del packaging como uno de los principales fabricantes del sector. En Madrid mostrará su nuevo catálogo de soluciones en maquinaria de PALETIZADO, ENSACADO Y ENFARDADO especialmente de patatas y cebollas entre otros productos hortofrutícolas. Después de su presencia en Berlín, en Fruit Logistic 2018, INTEC sigue potenciando el mercado nacional participando en la feria más importante del ámbito hortofrutícola en este país, para que empresas dedicadas al sector puedan informarse y documentarse de las soluciones que aporta a este mercado.
Pabellón 7, stand E09
Su stand mostrarña la innovación y la sostenibilidad como los grandes pilares de su estrategia. El nuevo Agri Experience Centre de Smurfit Kappa es un centro de innovación dedicado exclusivamente al sector de frutas y hortalizas frescas, que ofrece a los clientes la posibilidad de vivir una experiencia completa de I+D+i a través de las distintas soluciones de cartón ondulado disponibles en el mercado agrícola.
Hortofruit INNOVA 47
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
químicos y fertilizantes SEIPASA
Pabellón 7, stand C12
Seipasa, empresa especializada en el desarrollo y formulación de soluciones naturales para la agricultura, ha presentado la ampliación de su planta de producción. Los trabajos han consistido en una completa reestructuración del centro de fabricación, envasado y logística de Seipasa en l’Alcúdia (Valencia), además de la renovación integral de la imagen corporativa. Las instalaciones se han ampliado en 3.000 nuevos m2 hasta duplicar el espacio productivo, que a partir de ahora ocupa un total de 6.000 m2. El eje central de los trabajos ha sido la construcción de la nueva planta de formulación de biopesticidas. Los nuevos reactores, que ya funcionan a pleno rendimiento, permiten duplicar la capacidad de producción hasta los 50.000 litros al día. El objetivo de las obras de ampliación, que han durado un año, ha sido adaptar la estructura productiva para responder al incremento de la demanda nacional y capitanear la expansión internacional hacia nuevos mercados. El crecimiento de la plantilla, que se ha duplicado en los dos últimos años hasta superar los 50 empleados, ha obligado a trasladar los departamentos de marketing, comercial y home and garden a las nuevas oficinas que se han construido en la planta de producción.
ICL SPECIALTY FERTILIZERS
Pabellón 7, stand B13A
Presenta el nuevo fertilizante ecológico Flecotec. Una de las novedades será su nueva línea de fertilizantes ecológicos Flecotec, desarrollada para satisfacer las necesidades nutricionales del incesante creciente mercado de los cultivos ecológicos. Flecotec nace con un slogan muy claro que define a esta familia de fertilizantes ecológicos, Naturally grown; productos desarrollados con las mejores materias primas de origen natural y con la calidad de fabricación que aporta ICL Specialty Fertilizers. Todos los fertilizantes Flecotecestán certificados para su uso en Agricultura Ecológica, según reglamento (CE) 834/2007. Fertilización precisa de los cultivos agrícolas ncontraremos así los fertilizantes de liberación controlada (Agromaster, Agroblen y Agrocote); fertilizantes para fertirrigación (Nutri Liquid, Nova, Agrolution Liquid, Agrolution pHLow, Agrolution Special, Solinure yMicromax); fertilizantes foliares (Agroleaf Liquid, Agroleaf Power y Agroleaf Special);fertilizantes granulados (Combifert); además de especialidades como H2Flo y pHixer.
Novasys Pharma
Pabellón 6, stand B05E
Biotecnología al servicio de la agricultura. Con más de veinte años de experiencia en el sector, Novasys Pharma es una empresa biotecnológica dedicada al desarrollo, fabricación y comercialización de soluciones para la agricultura, tanto ecológica como convencional. En esta compañía almeriense, que dedica importantes recursos a I+D+i, apuestan por la agricultura ecológica, residuo cero y sostenible; siendo respetuosos con el medio ambiente, la fauna acuícola y terrestre y, por supuesto, con las personas.
48 Hortofruit INNOVA
Nueva imagen y productos Todas sus soluciones buscan optimizar los rendimientos y calidad de sus cosechas. A su vez, aprovechará para mostrar la nueva imagen y desarrollo de productos para garden y huerto urbano ecológicos.
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
Concentrol
Pabellón 8, stand B11
Antiespumantes alimentarios para el procesado de verduras. Para las aplicaciones en las que se requiera el uso de un antiespumante apto como aditivo alimentario, el equipo de profesionales de Concentrol ha desarrollado elçproducto EMULTROL DFM DV-14 FG. Este antiespumante consiste en una emulsión acuosa de silicona de grado alimentario (E-900) formulada específicamente para cumplir con las reglamentaciones europeas y americanas referentes al uso en contacto directo con alimentos. En caso de que sean necesarios requerimientos particulares como las certificaciones Kosher y Halal, la referencia adecuada es el EMULTROL DFM DV-14 FGK. fertilizantes. Los antiespumantes también tienen una importante aplicación en el sector alimentario y particularmente, para el procesado de verduras. La aparición de espuma no siempre es deseada en el tratamiento y procesado de alimentos, ya que puede reducir drásticamente la eficiencia de los procesos productivos e incluso dañar gravemente algunos elementos de las instal·lacions productivas. Por este motivo, frecuentemente es necesario incorporar agentes antiespumantes que desestabilicen la formación de burbujas de aire.
HYDRO FERT
timac agro
Pabellón 7, stand E11
Con la innovación por bandera, los laboratorios de Timac Agro son hoy un hervidero de soluciones pioneras centradas en la mejora de la rentabilidad de las explotaciones agrarias. Todo ello, respetando siempre el agroecosistema, favoreciendo una agricultura sostenible y de futuro para todos. Nuevas soluciones para tu cultivo Y como resultado de ese afán innovador, Timac Agro ha lanzado AVID, fertilizante líquido sostenible que maximiza la producción con el mínimo impacto ambiental y que está especialmente diseñado para zonas vulnerables. Visita nuestro stand y descubre todo lo que necesitas saber sobre este revolucionario producto de la mano de sus creadores. Sumérgete en el interior de tu cultivo Nada mejor para conocer el porqué de la gran eficacia de estos fertilizantes y bioestimulantes que sumergirse en tu cultivo y comprobar, de primera mano, cómo actúan. Ahora, se puede hacer en su estación virtual.
Pabellón 10, stand F13B
Productora de fertilizantes especiales. Como productor experto de abonos, Hydro Fert pone al servicio de los agricultores todas las informaciones necesarias para la solución de los problemas y también los medios técnicos útiles para la fertilización de todo tipo de cultivos. El departamento DE R&D está constantemente involucrado en la actividad de implementación del catalogo de productos, para renovarlo según las exigencias del mercado y de los clientes. Como resultado de este propósito, Hydro Fert ha desarrollado la marca Rs Technology, que garantiza un enfoque de calidad, orientación comercial,
tecnologías de punta y excelencia productiva. Los fundamentos de este enfoque son: una adecuada selección de las materias primas mejores, ensayos de campo y análisis meticulosos de laboratorios acreditados.
Hortofruit INNOVA 49
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
Projar
Pabellón 10, stand F12B
Frambuesa sin suelo, una técnica rentable.
IQ SATECMA
Pabellón 7, stand A04E
Dará a conocer sus soluciones tecnológicas de última generación. Desde el inicio de su actividad en 1976, IQ SATECMA desarrolla productos con un alto valor añadido en distintos sectores de la industria, incluidos los sectores agrícola y agroalimentario, y en cumplimiento con los más elevados estándares de calidad, producción y medio ambiente. Para obtener los mejores rendimientos en la agricultura más exigente, IQ SATECMA pone a disposición de sus clientes las soluciones más avanzadas en la mejora de la calidad del agua de riego agrícola y la aptitud fisiológica de sus cultivos.. Soluciones de última generación Con motivo de Fruit Attraction 2018, entre su gama de productos IQ Satecma dará a conocer sus soluciones tecnológicas de última generación: Tecma Perma 50 HDT, para el tratamiento oxidante de materia orgánica en balsas; Tecma Oxi Eco, para conseguir un óptimo acondicionamiento de los sistemas de riego; y Tecma Organnic-Eco, para aportar una fertilización efectiva en Agricultura Ecológica.
50 Hortofruit INNOVA
Para el cultivo sin suelo de frambuesa, Projar mostrará en su stand la maceta Berrypot, el sustrato Sustraberry Frambuesa, compuesto por turba rubia, coco y perlita; y la fibra de coco Golden Grow Hydroponics Frambuesa, con un formato perfectamente adaptable a las macetas Berrypot. Además, un muestrario de mallas antihierbas, mallas de sombreo y sistemas de entutorado vertical para la planta de frambuesa. Con el método de cultivo sin suelo, la planta de frambuesa crece independientemente de las condiciones edafológicas, en un entorno controlado y adaptado a sus necesidades. En consecuencia, se dispone de un mayor control en el uso del agua, una mejor prevención de plagas y enfermedades y un mayor seguimiento de los parámetros de calidad como la hidratación.
MC BIOFERTILIZANTES
Investigación, desarrollo y comercialización de nutrientes agrícolas.
Pabellón 8, stand D11A
MC Biofertilizantes es una empresa puntera en la investigación, desarrollo y comercialización de nutrientes agrícolas desde hace 45 años. Pertenece al consorcio europeo líder de productores de aminoácidos y bioestimulantes y bioactivadores orgánicos. Franquicias MC Nature MC Nature Shop, es la marca comercial de las Franquicias MC Nature. Su intención en la próxima edición de Fruit Atracction 2018, es la presentación de la Franquicia del campo, MC Nature Shop, la primera franquicia dedicada al sector agrícola. El franquiciado en su establecimiento ofrece toda la gama de productos y servicios de MC Nature Group al agricultor, con el apoyo constante de un equipo de profesionales altamente cualificado.
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
maquinaria y tecnología DIBAL
Pabellón 8, stand D13B
Dibal se estrena en Fruit Attraction. Podrá conocer las soluciones específicas para el sector hortofrutícola que exhibirán, como por ejemplo: sencillas aplicaciones para el control de productividad por puestos de trabajo en líneas de producción manual, controladores automáticos de peso compactos con excelentes prestaciones y de fácil manejo, etiquetadoras automáticas de alta velocidad, balanzas y básculas industriales… Es una gran oportunidad para conocer in situ todas sus soluciones de pesaje y etiquetado encaminadas a simplificar la labor del usuario y mejorar la eficiencia de su actividad.
ZUMOVAL
Pabellón 6, stand D06B
Exprimidores para naranjas, limones, pomelos y granadas. Disponen de una amplia gama de exprimidores para naranjas, limones, pomelos y granadas. Estas son sus principales novedades: Supermarket. Combinación disponible para sus modelos TOP y FASTTOP, diseñada para centros con alta demanda de zumo, cuenta con una bandeja de alta capacidad fabricada totalmente en acero inoxidable y un filtro provisto de paletina barredera, con el fin de poder eliminar los restos de pulpa, obteniendo únicamente zumo natural recién exprimido. Soporte botella. Muy adecuado para los áreas de autoservicio, ya que te permite sujetar el envase durante el exprimido, posicionándolo perfectamente debajo del Grifo Self Inox. Sistema autolavado. Con dos puntos de salida de agua a presión, permite una limpieza más intensa del sistema de exprimido, optimizando la higiene, facilitando y reduciendo el tiempo de la limpieza diaria de la máquina.
Roter Maquinaria Agrícola Presenta la sembradora Modula. Roter Maquinaria Agrícola presenta Modula, una sembradora de paso variable para la siembra sobre película de acolchado, controlada electrónicamente y de accionamiento eléctrico. Es una sembradora de precisión, innovadora y polivalente, dirigida a una agricultura biológica y, más en general, a la agricultura de bajo impacto ambiental. Los vasos perforadores reciben las semillas del distribuidor y las ponen en el terreno a través de la película de acolchado.
Pabellón 7, stand B14
Los elementos de siembra están conectados a un chasis principal y se comunican entre sí con protocolo Can Bus para coordinar las fases de siembra. El distribuidor de semillas, que se encuentra en cada elemento de siembra, ha sido diseñado con el rotor con cámaras reemplazables para adaptarse a los distintos tipos de semillas.
Hortofruit INNOVA 51
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
Gregal
Pabellón 7, stand C09A
Mostrará sus soluciones VisionAgro, APP´s y movilidad, soluciones de gestión de campo y cultivos, costes de fincas, Big data, entre otras. Gregal Soluciones informáticas estará presente como todos los años en la décima edición de Fruit Attraction, con el objetivo es mostrar al sector agrícola, cómo la tecnología es la herramienta que permite mejorar los procesos de negocio y potenciar su gestión. Gracias a su crecimiento año tras año y ser una de las empresas tecnológicas referentes del sector Agroalimentario, con más de 200 clientes, han sido invitados a realizar una presentación relacionada con las últimas novedades en productos y soluciones para el sector hortofrutícola en FORO INNOVA, con la ponencia “AGRO INTELIGENCIA DE NEGOCIO” en la que presentarán la mejor forma de consolidar, buscar, visualizar y analizar todas las fuentes de datos para obtener una perspectiva del negocia Agro. La ponencia tendrá lugar el martes 23 de octubre a las 13:30.
RGD MAPE
Pabellón 3, stand B11A
40 años envasando frutas y verduras. RGD MAPE con más de 40 años fabricando máquinas e innovando en el envasado de productos, ofrece a sus clientes las mejores soluciones en packaging, incrementando su productividad y reduciendo costes. Su maquinaria aúna sencillez con eficacia, velocidad con excelentes acabados y productividad con ahorro. Son máquinas muy fáciles de manejar y que sin embargo consiguen los mejores rendimientos que ofrecen el mercado actualmente, tanto en velocidad como en calidad en el producto final. Su empresa fabrica desde Sevilla la maquinaria de envasado ms moderna, y la distribuye en los cinco continentes. El 90 % de los proveedores son locales con lo que están favoreciendo el desarrollo industrial de la zona y de las empresas del sector. Empaquetadoras Horizontales • Empaquetadoras Verticales • Empaquetadoras Horizontales • Empaquetadoras Horizontales con soldaduras laterales
JCARRION
Pabellón 10, stand D11
Proveedor de soluciones globales especialistas en transporte. JCarrion aglutina un servicio global al cliente dentro del ámbito del transporte y la logística refrigerada, especializado en fruta y verdura (más de 1.000.000 de toneladas transportadas en 2017). La operativa la llevan a cabo desde un pallet, hasta un camión completo, adaptándose a la necesidad de carga que tiene cada cliente. Actualmente están desarrollando un modelo de multirecogida en los diferentes puntos de producción europeos,
52 Hortofruit INNOVA
desde la península ibérica, Italia, sur de Francia, Holanda e incluso Marruecos, para realizar la consolidación en origen dentro de sus diferentes “hub” logísticos y ofreciendo la posibilidad de llevar a cabo un control de calidad previo a su expedición, haciéndolo llegar hasta los centros de consumo del centro y norte de Europa, optimizando su tiempo de tránsito, mediante viajes rápidos o exprés (non stop).
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
maquinaria MULTISCAN TECHNOLOGIES
Pabellón 10, stand F12
Tecnología avanzada para el sector agroalimentario. Presenta innovadores sistemas de selección de fruta y verdura fresca y equipos para seguridad alimentaria y detección de contaminantes. En Multiscan Technologies están especializados en el desarrollo y comercialización de máquinas de inspección de productos agroalimentarios. Sus esfuerzos se centran en adelantarse a las necesidades de sus clientes, mejorar sus procesos de calidad y optimizar su producción, gracias a un contacto directo con los diferentes sectores y a escuchar las necesidades de cada uno de ellos. Les avalan las más de 1000 soluciones instaladas en los 5 continentes y más de 15 años de actividad en el desarrollo e implantación de equipos de visión artificial y rayos X.
Sienz
Pabellón 10, stand E12
BYD BYD mostrará sus últimos modelos de carretillas ecológicas.
Las carretillas BYD Forklifts, fabricadas por el gigante BYD, líder en tecnologías energéticas verdes, son las más respetuosas con el medio ambiente y las que tienen a la vez el coste total de operación más reducido. Su diseño y sus innovadoras baterías de hierro-fosfato suponen una drástica reducción en los costes de funcionamiento y mantenimiento asociados a las carretillas elevadoras. La rapidez de carga de la batería de fosfato de hierro, convierte a las carretillas BYD en una máquina ideal para la intralogística el sector hortofrutícola. La batería de hierro fosfato BYD se puede recargar en 1 hora al 100%, permitiendo completar largas jornadas sin necesidad de cambio de batería. BYD Forklifts distribuye 32 modelos de carretillas ecológicas y de bajo mantenimiento de la mano de 10 concesionarios en España. La rapidez de carga de la batería de fosfato de hierro permite largas jornadas sin necesidad de cambiar la batería.
Pabellón 3 stand E11A
Sienz fue creada por los fundadores de Compac. Está integrada por un equipo de más de 150 personas de las ex Compac Latin América y Compac Europe, así como las plantas de fabricación y oficinas comerciales en España, y Uruguay. Con el fin de mantener la excelencia en el desarrollo de soluciones para sus clientes, Compac ha optado por trabajar con socios comerciales que se especialicen en el diseño, fabricación y ejecución de proyectos a medida, así como en
el servicio postventa. Es por ello, que desde Sienz suministramos equipos a Compac cuando se requieren soluciones completas, o determinadas máquinas sueltas.porte, tanto interior como exterior, y una mayor efectividad de los tiempos de trabajo. Así mismo, Compac y Sienz tienen un acuerdo de representación exclusivo para la venta de calibradores Compac en los mercados de Latinoamérica, España, Francia, Portugal, Grecia, Turquía, Israel y Norte de África.
Hortofruit INNOVA 53
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
productores BOLLO INTERNATIONAL FRUITS
Pabellón 3, stand E01
Este año va a presentar una nueva línea para cítricos, que esperan que cumplan con las expectativas y demandas del mercado. En Bollo tienen claro que lo importante es ser justo con el cliente, para lo cual es necesario conocer el producto desde su origen. Por eso, su equipo de campo, está enfocado en producir cítricos, melones, sandías y caquis, con la mayor calidad posible, adaptándose a las nuevas técnicas de cultivos y apostando en las mejores variedades y zonas productivas. Otro objetivo es ofrecer sus productos a los clientes los 365 días del año. En los últimos años, han ampliado su gama de productos Bollo, en concreto comercializan: granadas, kiwis, fruta de hueso y tropicales. Además en el 2018 sus melones han sido reconocidos, por segundo año consecutivos, con el sello sabor del año.
BIOGOLD EM
Pabellón 3, stand F02D
Este año lanzaran sus variedades de cítricos (Naranjas, mandarinas y limones) que han sido testados y han pasado a estado comercial. Las nuevas variedades de naranja ya han sido evaluadas en la zona de Huelva y Valencia y su potencial ha despertado el interés de numerosos clientes de BIOGOLD que ya trabajan con ellos en el apartado de cítricos, que ya tienen plantaciones comerciales. Entre las variedades que se des-
54 Hortofruit INNOVA
Cerezas Molina y Azorín
Pabellón 3, stand D08H
Emprea familiar que ha ido creciendo y que en 2017 dio un salto cuantitativo y cualitativo en la clasificación de su producto, la cereza. Han adquirido en 2018 la máquina "UNITEC", tecnología que les permite clasificar la cereza acortando los tiempos de manipulación y consiguiendo que la cereza que se recolecta con la máxima calidad en campo, siga el proceso de manipulación y envasado manteniendo las máximas cualidades de frescura y sabor hasta llegar al consumidor final. Finalizada la campaña 2018, se muestran satisfechos con los resultados obtenidos con la incorporación de la tecnología. Ya están analizando nuevas incorporaciones tecnológicas tanto en campo como en almacén, para la siguiente campaña. Y están cambiando su imagen corporativa y su web.
criben se puede encontrar Naveles tardías, Valencias tempranas y unas variedades pigmentadas de gran atractivo visual. Con respecto a las mandarinas y los limones la cartera de productos se amplía con variedades únicas y muy exclusivas que sin duda darán de que hablar en este 2019.
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
TROPICAL MILLENIUM
Pabellón 10, stand F08A
Presenta Edición limitada - m de Premium-, 100% sabor. La edición limitada se trata de un número concreto de la marca m de Premium que sobresale por la maduración natural, la recolección y la presentación. AGUACATES HASS cremosos con sabor a frutos secos. La materia seca mínima garantizada es de 26%. MANGOS KENT, PALMER, OSTEEN E IRWIN aromáticos, dulces y de fina textura. Grados brix garantizados mínimos de 15. PAPAYAS FORMOSA de sabor intenso con unos grados brix mínimos garantizados de 11.
provedo
Pabellón 7, stand F02
Provedo presenta como novedad varios melocotones y nectarinas con sabor Extreme. Además se resaltarán algunas de sus nuevas variedades de ciruelas, como la Blondy79, de color amarillo, precoz, con una excelente productividad, alto calibre, preciosa piel de un color amarillo oro muy resistente, que no se marca al ser recolectada, y que resiste perfectamente el canal comercial.En Pavías, destaca Argos, una pavía precoz que está cosechando un extraordinario éxito. Un producto muy potente que además cuenta con una vida muy larga en post-cosecha.
adora
Pabellón 9, stand B08
Los visitantes del stand podrán en ver todos los nuevos formatos de empaquetado de su tomate. Durante 2017 y lo que va de 2018, estos tomates del sur de España se han posicionado en mercados premium de Inglaterra, Holanda, Francia, Suiza y Alemania. Una de las grandes particularidades de este fruto es una “maduración lenta, manteniendo una buena firmeza”, lo que le confiere una gran capacidad de conservación sin perjudicar al sabor y le otorga una estupenda aptitud para la exportación.
MOGALLA
Pabellón 9, stand F11A
Está desarrollando nuevas líneas de negocio con productos como el ajo pelado y el higo. Como novedad, Mogalla está desarrollando nuevas líneas de negocio con productos como el ajo pelado y el higo, éste último tanto en fresco como en seco; además de consolidar mercados en los que sigue creciendo con productos como la granada, el cítrico y el albaricoque.
Hortofruit INNOVA 55
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
AMEFRUITS
Pabellón 3, stand E04B
Amplía su línea de productos apostando por la IV gama. Amefruits ha inaugurado unas nuevas instalaciones donde produce ajo pelado y confecciona diversas presentaciones como ajo laminado, troceado o pasta de ajo además de los dientes de ajo pelado. Amefruits nació en el año 2004 con el objetivo de desarrollar las relaciones comerciales entre España y el resto del mundo, a través de la exportación de ajos, frutas y verduras hasta llegar a un total de 60 países en la presente actualidad. Uno de los productos estrellas de Amefruits es el ajo negro que está hecho con los mejores ajos morados cultivados en Las Pedroñeras. Su proceso de elaboración es 100% natural en el que no intervienen ni aditivos ni compuestos químicos. Amefruits también comercializa cítricos asegurando a sus clientes el abastecimiento de limón durante todo el año en cualquiera de los tipos de producción entre graneles, encajados y mallas tanto para clientes mayoristas como para grandes cadenas de distribución.
Comfresh Iberian
Pabellón 8, stand B08
Dará a conocer las novedades de producto incorporadas en 2018. Los asistentes podrán descubrir en el Stand de Comfresh nuevos sabores como el Gazpacho de zanahoria, el zumo de tomate y la crema de zanahoria de su gama de “Gazpachos y cremas” o las hamburguesas vegetales y el hummus que se incluyen dentro de su gama de “Snacks saludables”. También presentan nuevos formatos de espagueti vegetal y granos vegetales con barquetas en 250 y 300 gramos respectivamente y gamas totalmente nuevas como la gama de “Gingers&Shot”, sus bebidas más energéticas, que se componen de Ginger de Albahaca, Ginger de Piña, Shot de Jengibre&Manzana, Shot de Cúrucuma&Cayena y el Shot de Carbón activado. Además, los asistentes podrán conocer todas las novedades que Comfresh ha introducido de producción ecológica: hortalizas como el brócoli y la coliflor bio en floretes, auténticas novedades de mercado como los espaguetis vegetales y granos vegetales ambos ecológicos, amplia variedad de frutas de IV gama Bio y sus primeros zumos bio en tres sabores: espinaca, remolacha y zanahoria.
UNICA FRESH
Pabellón 9, stand B02
Lanza sus snacks deshidratados BuenOh! en Amazon España, Reino Unido y Alemania. Lanza en Amazon, el marketplace líder mundial en comercio electrónico, su línea de snacks deshidratados BuenOh!, 100% naturales, y con los que pretende posicionarse en el mercado como un producto de referencia, sano, delicioso, ideal para veganos, y apto para celiacos. Con este lanzamiento, la gama de snacks BuenOh! estarán disponibles en los marketplace de España, Reino Unido y Alemania.
56 Hortofruit INNOVA
La gama de productos de la nueva marca, que Unica Fresh presentó en la última edición de Fruit Attraction, se caracteriza por su textura extra-crujiente, y el innovador proceso con el que se desarrollan, lo que da lugar a un snack totalmente natural, sin ningún tipo de aditivo. Los snacks BuenOh! se presentan en una bolsa de 15 gramos, que equivale a una ración de 150 gramos de producto fresco.
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
val venosta
Pabellón 10, stand G07
Entregará en Fruit Attraction los Premios Golden Gold, que reconocen a las mejores fruterías de España. Mostrarán las novedades de un catálogo que en los últimos tiempos está creciendo. Esto se debe a los continuos contactos con centros experimentales de todo el mundo y al trabajo llevado a cabo conjuntamente con el consorcio de variedades ‘SK Südtirol’ para identificar nuevas propuestas destinadas a satisfacer las necesidades y gustos de los consumidores. Entregará sus Premios Golden Gold. Los galardones, que alcanzan este año su tercera edición, distinguen a los mejores puestos de venta de fruta de España en las categorías de Frutería de Mercado, Frutería de Barrio y GDO (supermercados e hipermercados), a las que este año se ha sumado un nuevo galardón a la Frutería más Creativa.
Granadas de Elche
Pabellón 6, stand D01
Una variedad única con Denominación de Origen. La Denominación de Origen Protegida (DOP) de la Granada Mollar de Elche ofrecerá a los visitantes de la feria la posibilidad de descubrir el sabor y las características que identifican a la granada mollar de Elche, reconocida con el sello de calidad de la DOP. En este sentido, se ofrecerán degustaciones de producto donde se podrá comprobar que las granadas de Elche son dulces, su pepita es blanda, prácticamente inapreciable y comestible mientras que su color exterior es especial y diferente al resto de variedades ya que el color de la granada mollar de Elche es un capricho natural porque su coloración oscila del crema al rojo intenso debido a la exposición que ha tenido la fruta en el árbol. Aunque las granadas puedan estar menos rojas por fuera, los granos del interior sí que son rojos y llenos de sabor.
Compagnie Fruitiere España
Pabellón 10, stand E04
Ha renovado su Certificacion ISO 22:000 y espera lograr la Certificacion IFS. Compagnie Fruitiere mantiene una politica de inversión continua en renovar y actualizar sus instalaciones. Actualmente, además, con la intención para adecuarlos a los nuevos productos con certificaciones Rainforest, Bio y de Comercio Justo. Como consecuencia de esta política, Compagnie Fruitiere España ha renovado, por tercera vez desde su obtención en el año 2009, su Certificacion ISO 22:000. Este año, sin embargo, irá más allá, al procurar lograr la Certificacion IFS.
Hortofruit INNOVA 57
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
otros expositores Maersk
Pabellón 10, stand D11A
ANIPLAST
Pabellón 10, stand C13
La compañía de transporte de contenedores más grande del mundo, presentará sus soluciones para la mejora del transporte de carga refrigerada.
La compañía es líder en el sector del plástico, en el área de las cubiertas de PEBD y redes empleadas en agricultura.
La naviera Maersk presentará sus innovadoras soluciones para impulsar la transformación del sector del transporte marítimo, sobre todo en el ámbito de la carga refrigerada. Gracias a la posibilidad de combinar su red de contenedores, barcos y puertos con las nuevas tecnologías, la compañía puede ofrecer un servicio puerta a puerta de máxima garantía, con considerables mejoras en los tiempos de tránsito y una simplificación de los procesos de las cadenas de suministro de sus clientes.
Aniplast fabrica y vende películas de polietileno para uso agrícola, mallas para sombreado, cortavientos, mallas antiáfidos y antigranizo y accesorios para el ensamblado de las láminas de la estructura. Estos productos pretenden anticipar la maduración de los frutos, posponer la cosecha y proteger los cultivos del viento, los áfidos y el granizo.
Soluciones y servicios La cartera de servicios de Maersk oferta soluciones como Remote Container Management, un pionero sistema que ofrece a los clientes información online sobre la localización y condiciones de su carga en los contenedores refrigerados, o Trade Finance, un novedoso servicio que unifica la gestión de los procesos financieros y de flujo de mercancías en las operaciones de comercio internacional (disponible para España). Asimismo, los clientes de la naviera danesa en España disponen también de un servicio de transporte intermodal terrestre por carretera y ferrocarril, que conecta los puertos con cualquier punto de la Península.
MESbook
Pabellón 7, stand B10H
Solución pionera en Industria 4.0 para la gestión de fábricas en tiempo real para mejorar la productividad, la calidad de los productos y reducir las desviaciones de costes llegando a conseguir un aumento de hasta el 40% del beneficio bruto. La clave principal de MESbook es su carácter pragmático en la aplicación de la tecnología en el mundo de la industria. No se trata de instalar un Software (es más que un Sistema
58 Hortofruit INNOVA
Tres categorías de productos Los productos se dividen, principalmente, en tres categorías: los plásticos, los laminados y las mallas, y cada categoría se adecua a un tipo de cultivo. La variedad de películas de plásticos de PEBD estabilizado contra los rayos UV incluye la serie ANIGOLD, con diferentes grosores y, por lo tanto, diferentes duraciones: ANIGOLD 120 micras, ANIGOLD 160 micras, ANIGOLD 200 micras. ANIGOLD 200 T en su versión LONG LIFE cuenta con una mayor concentración de aditivos y está diseñada para cubrir invernaderos y túneles para cultivos en áreas de elevada intensidad solar. Se trata de la mejor cobertura para combatir la bacteriosis (la PSA) que daña los kiwis. Entre los tejidos laminados, cuentan con ANISOLAR PLUS, tejido laminado en PEAD con laminación en PEBD, idóneo para cultivos en los que necesita generar resistencia al viento, protección contra el agua y el granizo y, al mismo tiempo, mantener una temperatura constante bajo la cubierta.
MES), sino de llevar a cabo ese proceso de transformación digital basado en cinco pilares, de los cuales cuatro tienen ya aplicación directa: know-how industrial, producto más avanzado del mercado, servicio siempre orientado a la mejora y un retorno inmediato de la inversión (ROI). Además, utiliza predictivos como el Machine Learning e Inteligencia Artificial para obtener bases de datos estructuradas que permitan tomar decisiones integrales y a partir de información.
ESPECIAL FRUIT ATTRACTION
cajamar
Pabellón 7, stand D09
Grupo Cajamar es la única entidad financiera presente desde sus inicios en 2008 en Fruit Attraction. Grupo Cajamar concentrará su actividad en Fruit Attraction, que será el punto de encuentro desde el que sus representantes institucionales, directivos y técnicos desplegaran su actividad. Un año más, está prevista la asistencia del presidente de Cajamar, Eduardo Baamonde; el vicepresidente, José Luis Heredia; y el director general, Francisco González, así como de los directores territoriales y responsables de negocio agroalimentario en Andalucía, Murcia, Comunidad Valenciana, Cataluña, Aragón, La Rioja, Navarra y Canarias con el propósito de acompañar durante esos días, como el resto del año, a las empresas, cooperativas y organizaciones a las que el Grupo Cajamar financia y asesora de forma habitual propiciando nuevas vías de negocio, diversificación y expansión de sus actividades. Este año está prevista la entrega de la cuarta edición de los reconocimientos ADN Agro Cajamar, que valoran a aquellas personalidades y entidades que favorecen la promoción, modernización e innovación.
LOCATEC
Pabellón 7, stand B10K
Apps para agricultores, almacenes y distribuidores. Presentará estas Apps en el Foro Smart Agro, el jueves 25 octubre, a las 11:30h, para que los agricultores, almacenes hortofrutícolas y a los asesores técnicos agrícolas a que puedan conocer más detalles de sus plataformas. AgroGEST, es una aplicación para la gestión íntegra de toda la explotación agrícola, ya sea una o varias fincas. Permite la generación del Cuaderno de Campo con 1 solo click gracias a que está sincronizado con Magrama en tiempo real. Se puede utilizar sin conexión a Internet, permite visualizar las fincas mediante mapas interactivos basados en SIGPAC, y el control de todos los costes, la definición de los tratamientos de productos fitosanitarios, entre otras acciones.
invernaderos FERTRI
Pabellón 10, stand C12
Fabricación y montaje de invernaderos y estructuras agrícolas. Su amplia, versátil y eficiente gama de productos les ca- trucción de todos los elementos de la pacita para solucionar cualquier situación que se les pre- estructura de sus invernaderos. Este sente, una característica que surge del trabajo propio de hecho les da la oportunidad de realizar desarrollo e innovación. estrictos controles de calidad de todas Disponen de unas nuevas y modernas instalaciones do- las piezas que salen de su empresa, tadas de la mejor tecnología para la fabricación y confor- siempre bajo las directivas de las normado de su catálogo de piezas, pues llevan a cabo la cons- mativas europeas vigentes.
Hortofruit INNOVA 59
MAQUINARIA Y EQUIPAMIENTO
Nuevos tractores fruteros y especiales Ventas totales en la primera mitad de año El mercado de tractores ha reducido su velocidad de cecimiento en la primera mitad de este año, respecto a 2017, aunque sigue pujante. El cambio de normativa anticontaminante en los últimos meses del año pasado crearon una pequeña burbuja de ventas, que una vez descontada hace reconocer como bueno el comienzo de 2018, manteniendo la racha positiva de los últimos ejercicios, aunque atenuada. La previsión para el final de este año es que sigamos en torno a los 10.000 tractores vendidos. Durante los cinco primeros meses de este año, se han vendido un total de 4033 tractores (3.185 en 2013; 3.777 en 2014; 3.651 en 2015; 3.959 en 2016; 4.376 en 2017), lo que supone
60 Hortofruit INNOVA
en torno a un 8 % menos que el año pasado. el ranking se mantiene John Deere continúa siendo líder con 969 unidades, seguido por New Holland con 664. En cuanto a las ventas de grupos, el conjunto CNH mantiene su primera posición, superando a John Deere por la suma de las 367 unidades de Case iH. Entre las tendencias, destacan el crecimiento de Case, Fendt, Deutz Fahr, y SDF. También se empieza a sentir la irrupción de Arbos. Por otra parte, destaca el descenso de ventas de Claas y Kubota en el comienzo de este año.
Potentes
y versátiles Entre los criterios de selección destacan el equilibrio entre sencillez y modernidad, unas dimensiones adecuadas, una potencia justa, un consumo óptimo y la opción de una cabina que mejore las condiciones de trabajo.
MAQUINARIA Y EQUIPAMIENTO
freno inteligente de remolque de New Holland. T7 y T6 AutoCommand
New Holland introduce un sistema de freno inteligente de remolque patentado en sus tractores T7 AutoCommand y T6 AutoCommand. Esta innovación, ganadora de una medalla de plata en la Agritechnica, mejora la estabilidad en la desaceleración con un remolque, sobre todo en superficies de baja fricción, lo que proporciona una mayor seguridad en las labores agrícolas y de transporte. El sistema garantiza que la velocidad de desaceleración del tractor y su remolque se igualen cuando el conductor reduzca la velocidad del tractor utilizando tan solo la transmisión, sin accionar los frenos de servicio. El sistema de freno inteligente de remolque detecta la reducción de la velocidad del tractor y calcula la fuerza de desaceleración utilizando un sensor de par dentro de la transmisión. Una válvula de freno de remolque con control electrónico acciona automáticamente los frenos del remolque para reducir la velocidad de este a la misma ve-
locidad que el tractor. Este frenado automatizado evita que el tractor sea empujado por el remolque, mejorando de manera considerable su estabilidad y evitando el riesgo del efecto tijera. Además, no es necesario realizar ninguna modificación en el equipo remolcado. New Holland Tel. 91 275 44 07 www.agriculture1.newholland.com/eu/es-es
TRG 10900 - tractor rígido reversible único en su especie chasis macizo de fundición solidario con los ejes, en cuyo interior se aloja la transmisión del tractor, está dotado de una articulación central con oscilación longitudinal hasta 15°. Las dos partes oscilan siguiendo independientemente la sinuosidad del terreno asegurando estabilidad y tracción en todo momento.
Gracias a sus ruedas traseras de mayor tamaño y a su iluminación mejorada, el TRG se adapta, además de a viñedos y a frutales, a las tareas de “campo abierto”, sobre todo de profundidad (labranza) y de arrastre (forestal, construcción naval). Conjuga como ningún otro tractor fuerza, estabilidad, compactibilidad y despeje al suelo. Es un tractor reversible, potente y ágil, útil tanto en el campo como en las tareas de mantenimiento urbano durante el invierno; un tractor apto para los 365 días del año. ACTIO, el Bastidor Integral Oscilante AC, formado por un
Cabina AIR Ofrece una seguridad y un confort operativo envidiables. El perfil volumétrico del tractor y de la cabina es armonioso y afilado, lo que le confiere agilidad y facilidad de movimiento en pasos estrechos y entre la vegetación. Para asegurar un clima de trabajo perfecto, se dispone de un sistema de calefacción con ventilación y aire acondicionado. La iluminación interna permite trabajar cómodamente incluso de noche, controlando en todo momento todas las funciones. Antonio Carraro Tel. +39 049 9219921 www.antoniocarraro.it/es/
Hortofruit INNOVA 61
MAQUINARIA Y EQUIPAMIENTO
REX 4 de landini SOBRE PLATAFORMA Landini REX 4 cuenta con un diseño impresionante, su línea, la dinámica del capó y de los guardabarros, proporcionan un aspecto agresivo y atractivo, incorpora soluciones del sector automovilístico, tales como los faros finamente integrados en la parrilla delantera. La atención al diseño también se refleja en el asiento del conductor, con soluciones ergonómicas optimizadas, controles intuitivos y un gran espacio, que le permite al operador moverse libremente para responder de manera oportuna, profesional y segura. La eficacia garantizada del REX 4 de Landini, con soluciones innovadoras en lo relativo al cambio: provisto de transmisión de 4 o 5 velocidades con opción HI-LO (Power five), hasta alcanzar 40 + 40 marchas; inversor mecánico o hidráulico, conexión electro-hidráulico de la toma de fuerza con 1 o 2 velocidades, con o sin sincronización, múltiples configuraciones hidráulicas, con una doble bomba con un caudal total de 82 l / min y ejes delanteros de deslizamiento limitado con radio de giro mínimo y disponible también con frenos. Una mezcla de soluciones que aseguran al máximo la productividad. Equipado con motores Deutz de 4 cilindros Stage 3B de 2,9 litros (TCD L4), equipados con sistemas de tratamiento de gases de escape EGR + DOC y dispositivo EMS (Engine Memo Switch) que almacena las revoluciones del motor, el REX 4 de Landini, está disponible en 6 modelos de 70 Cv a 112 Cv y 4 versiones. El modelo F (Frutero estrecho) permite trabajar en pequeñas superficies; el modelo GE (Frutero bajo) es específico para trabajar con cultivos emparrados,
mientras que el modelo GB (Frutero ultra bajo) permite pasar fácilmente bajo las ramas inferiores de las líneas. Por último, el modelo GT (Frutero grande) está diseñado para trabajar en campo abierto y en grandes superficies frutales. Diseño y la fiabilidad se combinan con versatilidad y dinamismo en todo tipo de sistema de terreno, haciendo que la versión plataforma del REX 4 de Landini se convierta en el verdadero especialista de cultivos en líneas. Agriargo Ibérica Tel. 0522 656111 www.argoiberica.com
Valpadana VP 9000 IS-AR. POTENTE Y REVERSIBLE La Serie VP 9000 establece el punto de referencia para los tractores de rueda ecológica de gama alta. Diseñada para ofrecer una solución altamente profesional y especializada, esta serie se desarrolló a través de una sinergia industrial y de producción entre Valpadana y Argo Tractor para satisfacer las demandas del mercado de tractores especializados. Los modelos 9095 y 90105 ofrecen potencias nominales de 88 y 95 hp. Todos los modelos cuentan con un sistema de accionamiento inverso y están disponibles en configuraciones de cabina y plataforma. Esta gama de tractores combina un alto nivel de rendimiento, seguridad y fiabilidad con un diseño ergonómico que mejora la comodidad del operador.
62 Hortofruit INNOVA
Agriargo Ibérica Tel. 0522 656111 www.argoiberica.com
MAQUINARIA Y EQUIPAMIENTO
nueva serie kubota M5001 NARROW - M5071N – M5091N – M5101N La nueva serie M5001 Narrow ha sustituido a la antigua serie M40 Narrow, una de las series más vendidas en Europa y considerada como una de las mejores series de tractores especialistas. La gran cantidad de versiones disponibles hace al M5001 Narrow el modelo ideal para cualquier cultivo especialista. Destacan tres niveles de potencia y hasta tres niveles de equipamiento, que facilitarán la elección del producto más adecuado por parte del cliente. Esta nueva serie ha sido diseñada para cumplir con la normativa de emisiones y la nueva directiva de seguridad europea. Con tres potencias disponibles (75, 95 y 105 cv), 4 cilindros y 3800cc, utiliza un sistema de alta presión inyección common rail así como filtro de partículas y EGR, para obtener el máximo rendimiento y consumos ajustados, cumpliendo la fase de emisiones 3B. Rendimiento y control El M5001N es un vehículo altamente profesional y productivo, diseñado para los agricultores más exigentes, que se aracteriza por su altísima maniobrabilidad, versatilidad y eficiencia. Con el monitor opcional IsoMatch Tellus, puede convertir su M5001N en un tractor ISOBUS. De esta forma, puede llevar la eficiencia de su trabajo a un nuevo nivel, ahorrando tiempo, recursos y dinero. Optimización: gracias a los kits de implementación, el M5001N es perfecto para la agricultura de precisión. Saque partido de todas las posibilidades que ofrece esta tecnología puntera, para una labor más eficiente y respetuosa con el medio ambiente. Diseñado para y por los frutales y viñedos Cuando se trabaja en cultivos en línea, por ejemplo en plantaciones frutales y viñas, la maniobrabilidad es uno de los aspectos más importantes en un buen tractor. Su excelente capacidad de giro, combinada con una alta estabilidad de conducción y seguridad, hacen del M5001N el tractor ideal para estos cultivos. El eje delantero con engranaje cónico y su ángulo de dirección de 55 ° proporcionan al M5001N una agilidad única. Esto hace que el tractor sea ideal para trabajos en espacios reducidos. Kubota utiliza ejes delanteros con engranajes cónicos desde hace más de 30 años. Proporcionando el increíble radio de giro cerrado, evitando la utilización los inconvenientes de las juntas cardan universales. El giro “Bi-Speed”, único de Kubota, facilita el giro del
tractor. Si el ángulo de dirección de las ruedas delanteras sobrepasa 35 °, la velocidad de las ruedas delanteras se incrementa. Esto da lugar a un giro más suave y más cerrado, pero cuidadoso con el terreno. Si lo desea, existe la posibilidad de trabajar con simple tracción y doble tracción sin Bi-speed. La tracción a las 4 ruedas se activa y desactiva simple- mente pulsando un botón. Sin necesidad de detener el tractor, incluso al cambiar del campo a la carretera, y un indicador LED le muestra el estado actual. Cuando se presiona el freno, la tracción a las 4 ruedas se activa automáticamente para una fuerza de frenado óptima. Productividad y seguridad. Kubota España Tel. 915 08 64 42 www.kubota.es
Hortofruit INNOVA 63
EMPRESAS
Trops 'Libera tus sentidos' Vanessa varo, relaciones públicas de Trops salud, ¡el que lo prueba queda fascinado por su sabor y textura! ¿Son ya tangibles los resultados? Por supuesto que si, el consumidor está ávido de conocer productos, frutas, con sabor, con un intenso sabor. Y gracias a estas degustaciones, numerosos nuevos consumidores están teniendo la oportunidad de enamorarse de nuestro mango y así nos lo comunican
Estáis en la campaña de recolección del mango Trops, ¿cómo está yendo? La temporada está yendo muy bien, tenemos una buena producción, esperamos alcanzar las 15.000 toneladas y de una gran calidad. El clima está siendo bueno de forma que se están cumpliendo plenamente las expectativas que teníamos al principio de campaña. El compromiso de los agricultores se está demostrando con una recolección pausada y constante siempre en función del punto de madurez de la fruta. Este año habéis apostado por el lema “Libera tus sentidos”, ¿Cuál es el objetivo? Durante los meses de septiembre y octubre, coincidiendo con la temporada del mango nacional, llevamos a cabo diferentes acciones para dar a conocer nuestros mangos a nivel nacional. Dentro de estas actividades promocionales destacan las degustaciones de producto en diversos puntos del territorio na-cional, con fabulosos regalos para clientes y consumidores y recetas exclusivas que nos propone el chef Dani García. Nos parece fundamental dar a conocer un fruto que aúna calidad, sabor y con múltiples beneficios para la
64 Hortofruit INNOVA
Habéis participado en la Challenge Madrid y en la Carrera del Corazón de septiembre y patrocináis a diversos deportistas, ¿en qué consisten este tipo de acciones? La fruta es fundamental para tener una dieta equilibrada y nosotros tenemos la suerte de producir aguacate reconocido como un “superalimento” y que es especialmente beneficioso para los deportistas, por su alto contenido en pota-sio, magnesio, proteinas…Asímismo, el mango con su aporte de vitaminas es un complemento perfecto para cualquier consumidor, ¡y como no, también para los deportistas! Este es el motivo para que deportistas de talla mundial, dos campeones del mundo, en triatlón cross y en pádel así como la actual campeona de España de MTB estén totalmente ligados a Trops. Las acciones son sencillas, tenemos un producto maravilloso y simplemente con ponerlo a disposición de los participantes en diversas pruebas, el éxito está asegurado Este año habéis obtenido el reconocimiento de la Fundación Española del Corazón La Fundación goza de gran prestigio a nivel nacional, y que haya aprobado recomendar el consumo de nuestro mango como una fruta beneficiosa para la salud es muy positivo. Ha incorporado nuestros mangos a su Programa de Alimentación y Salud. Su alto contenido en vitamina C, que contribuye a la protección de las células frente al daño oxidativo, hace del mango Trops un alimento idóneo como parte de su dieta cardiosaludable.
Dani García Dani García ha sido seleccionado como imagen de campaña de la promoción de este año, ¿por qué os decidisteis por él? ¿qué características tiene que encajan en la filosofía Trops? Vemos muy clara estas decisión, Dani garcía, es malagueño y referencia internacional por su talento natural y esfuerzo en el trabajo, dando lugar a un producto "top" y esos son los atributos que definen a Trops. La costa de Málaga y Granada que con unas tierras y un clima privilegiado y gracias al esfuerzo y la dedicación de los agricultores y personas que conforman Trops pueden poner a disposición del consumidor una fruta extraordinaria en su momento óptimo de maduración, asegurando una experiencia satisfactoria en el momento del consumo. www.trops.es
agenda
n
EMPRESAS
Calendario
Ferias y Congresos PMA Fruittrade Latin America Santiago de Chile (Chile) Del 3 al 4 de octubre www.ruittrade.cl/2017/
Saudi Agriculture 2018 Riad (Arabia Saudita) Del 7 al 10 de octubre www.saudi-agriculture.com
Growtech Eurasia
Fruit Attraction
Madrid (España) Del 23 al 25 de octubre www.ifema.es/fruitattraction_01
ELMIA Agriculture 2018 Jönköping (Suecia) Del 24 al 26 de octubre www.elmia.se/en/Lantbruk
VeggieWorld Barcelona Barcelona (España) Del 27 al 28 de octubre www.veggieworld.es
Veganfach
Colonia (Alemania) Del 2 al 3 de noviembre www.veganfach.com/veganfach/index-2.php
China International Organic and Green Food Industry Expo Pekín (China) Del 16 al 18 de noviembre www.ujfair.cn
New England Grows Boston (Estados Unidos) Del 28 al 30 de noviembre www.newenglandgrows.org
Estambul (Turquía) Del 28 de noviembre al 1 de diciembre www.growtech.com.tr
Indoor Ag-Con
Singapur Del 15 al 16 de enero de 2019 www.indoor.ag
AGROmashEXPO
Budapest (Hungría) Del 23 al 26 de enero de 2019 www.agroexpo.feval.com/index.php/es
Agroexpo - Feval 2019 Badajoz (España) Del 24 al 27 de enero de 2019 www.indoor.ag
Fruit Logistica
Berlín (Alemania) Del 6 al 8 de febrero de 2019 www.fruitlogistica.de/es/
Tecnovid
Zaragoza (España) Del 26 de febrero al 1 de marzo de 2019 www.feriazaragoza.es/tecnovid-2019
AgraME
Dubai (Emiratos Árabes) Del 5 al 7 de marzo de 2019 www.agramiddleeast.com
Hortofruit INNOVA 65
Suscríbase a
Hortofruit INNOVA Deseo recibir la revista Hortofruit INNOVA durante un año (5 números) por 23,75€/año (IVA incluido) Rellene este cupón y hágalo llegar a IDEAS EDITORIALES, 3003. S.L. por mail (info@ideaseditoriales.com), fax (934 26 69 79) o correo postal (c. Tarragona 84-90, 1º 8ª, 08015 Barcelona).
Suscripciones vía web a través de ideaseditoriales.com Sr./Sra. Empresa/Entidad Dirección C.P.
Provincia
Teléfono
¿A qué sector pertenece la empresa?
¿Qué actividad desempeña la empresa?
n Maquinaria n Fertilizantes y Fitosanitarios n Semillas y Desarrollo n Almacenaje y envasados n Investigación y Formación
n Maquinaria n Fertilizantes y Fitosanitarios n Semillas y Desarrollo n Almacenaje y envasados n Investigación y Formación
Firma y sello
Forma de pago domiciliación bancaria
nnn nnnn nn nnnnnnnnn Entidad
Oficina
DC
Nº de cuenta
Día de pago Fecha
*Para su comodidad le renovaremos anualmente la suscripción a la revista, domiciliándole el pago. Usted podrá cancelarla simplemente llamando al 934 23 84 04 o bien enviando un correo a info@ideaseditoriales.com
Según la ley 15/1999 de protección de datos personales, los datos que usted nos facilita serán incluídos en el fichero de Ideas Editoriales 3003, S.L. para la gestión comercial con usted. Tiene derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición que podrá ejecutar comunicándolo por carta a: Ideas Editoriales 3003, S.L. C/Tarragona, 84-90 1º 8ª 08015, Barcelona.
comercial@ideaseditoriales.com
Tel. 93 423 84 04