上海泓盛2013秋拍—邮品专场

ᛄ ŕľ ŕą´ ŕ š ŕŽ? ણ ßž

Ἅ֜

Stamps & Postal History

Ⴁ ௞

஠ß™MPHP པ᧚ Stamps & Postal History Ę˝ŕš’

Fax: +86-21-53060053

ŕ´?â€ŤÝ˘â€ŹŕľŻßŁŕŻ˝ŕą˝ŕŤ–áˆšŕŠŚ â€ŤŰžÚžŕž•Ţ„â€Źá‡—ŕž— ቞ ŕŠ” Ⴁёĝ200023 5/F, Tower 1, New Richport, No.763 Mengzi Road, Huangpu District Tel: +86-21-23286888 WWW.HOSANE.COM

S13121

ࣲ ŕ°Ľ ெ ௥రʡÇŒĚ„ Ę˝ŕš’ December 23-24, Mon-Tue, 2013 Shanghai

෿ᄨ ሖߢતӭ

Hosane 2013 Autumn Auctions

-05

ᥪ ֵ

Stamps & Postal History

3V[Z ஍ણ ࣱ త ௅ -PUT ࣱ త ௅ -PUT ʼ๑त‫ࠕڍ‬ᯝ (\J[PVU %FDFNCFS +JBOHVP )PUFM 4IBOHIBJ ཋӎ‫ߍא‬

֫‫ݛ‬ႷՌߖჸ๵

‫ݛ‬୅ႷՌߖჸ๵

ັખᆸѴ XXX IPTBOF DPN

Portman Ritz-Carlton Hotel Shanghai

Jianguo Hotel Shanghai

ŕ´?‍ݢ‏ѡำઍ৊ॉࣽ‍ד‏

ŕ´? ‍ Ý› ࢠݢ‏ѧ Üž

1376 Nanjing West Road, Shanghai

439 Caoxi North Road, Shanghai

ŕ´?‍ݢ‏ྯ࣊υ౽଺࣠༮੦ ‍ބ‏

ŕ´?â€ŤÝ˘â€ŹŕľŻŕžżŕ €ŕą˝áœ”ŕź&#x;Т੦ ‍ބ‏

Auctions

Auctions

�ણߞ

�ણߞ

Chinese Painting & Calligraphy(1)

Ancient Coins/ Gold & Silver Sycees

á‡—â€ŤÝ›â€ŹŕśˆßŠ ÄŠá ŠÄŞ

â€ŤÜŚâ€ŹŃƒgࣉႇ‍׎‏gŕ —á‡?Ńƒ

9:30 December 21, 2013

/ Milled Coinage

ŕ­• á„? ಸ !

ŕ­• á„? ಸ !

Magical Brushstrokes: Classical and Modern Chinese

9:45 December 22, 2013

Н࣢ŕŹ–ૻoŕŹ„๪ŕŁ•Ö…ŕśˆŮ?áˆ?ÓŽ

ŕž•á‡—â€ŤŕŁ‰Ý›â€Źá‚‡Ńƒ

Calligraphy

Gold and Silver Coins of PRC

ŕ­• á„? ಸ !

ŕ­• á„? ಸ !

13:00 December 21, 2013

17:30 December 22, 2013

á‡—â€ŤÝ›â€ŹŕśˆßŠ ÄŠĚ„ÄŞ

߇ŕą?â€ŤÜŒâ€Źáƒ­ŕ¤€ҧ ŕş„á Šá…”ҧŕśˆ á‡„á„žŕť›ŕ˝Œ

Chinese Painting & Calligraphy(2)

Paper Collectibles

ŕ­• á„? ಸ ŕľ?ŕĄ&#x;ŕś°á€„

Following the Previous Sale December 21, 2013

13:00 December 22, 2013

๪á„šáƒ?Ű´oŕ˝‹ÖšÖ…Ő”á ¤áˆ?ÓŽ

ŕ­• á„? ಸ ! ŕ­• á„? ಸ !

Modern and Contemporary Chinese Ceramics

9:30 December 23, 2013

ŕ­• á„? ಸ !

10:00 December 21, 2013

Paper Collectibles

ŕľƒŕ´?Ő…ŕ¸ƒo‍Ü?â€Źŕš›࣢ŕŻžŕ°žŕź†áˆ?ÓŽ

Important Imperial Chinese Ceramics and Works of Art

Following the Previous Sale December 23-24, 2013

ŕ­• á„? ಸ !

13:00 December 21, 2013

Stamps & Postal History

á– ŕŹ†â€ŤŢŒâ€Źŕą´oŐ”ŕ°žâ€ŤÜ…â€Źá ¤ŕŻžáˆ?ÓŽ

Chinese Ceramics and Works of Art

9:30 December 23-24, 2013

ŕ­• á„? ಸ ŕľ?ŕĄ&#x;ŕś°á€„

Following the Previous Sale December 21, 2013

Ⴚߊ‍ך‏࡙

Oil Painting & Sculpture

ŕ­• á„? ಸ !

á‡„á„žŕť›ŕ˝Œ ŕ­• á„? ಸ ಸ ŕľ?ŕĄ&#x;ŕś°á€„

Ⴁ௞ ŕ­• á„? ಸ ಸ !

áƒŻ á…˘ ŕ­• á„? ಸᇈŕŽ?ણాá Šಸ

18:30 December 21, 2013

Previews

ÖšÖ…á ¤ŕś”

Contemporary Art

From December 20th To One Day Before Each Sale

ŕ­• á„? ಸ ŕľ?ŕĄ&#x;ŕś°á€„

Following the Previous Sale December 21, 2013

á ¤ŕś”áƒ˜ŕ´ťŕ ‹

Art & Life Style

ŕ­• á„? ಸ ŕľ?ŕĄ&#x;ŕś°á€„

Following the Previous Sale December 21, 2013

áƒŻ á…˘

Previews

ŕ­• á„? ಸᇈŕŽ?ણాá Šಸ

From December 19th To One Day Before Each Sale

HOSANE LIVE

2013 Autumn Auctions will be broadcast live at www.hosane.com

ູ�ᆸѴ

ࡿá„¨ß˝ŕŽ´áŽŠâ€ŤÚŚâ€Źáş“ IUUQ XXX IPTBOF DPN

ࡿá„¨ß˝ŕŽ´ŕŽłŕš?༹ӯâ€ŤÚŚÚ â€Źáş“ IUUQ XFJCP DPN IPTBOF

р┤РтАл▌втАмсЫДр╡Б

сИЦ▀вркд╙н

сБж╤д

р╛┐сЕв

сек╓╡сжЙ ╦ГраС сНВсА░

сек╓╡сжЙ ╦ГраС

роЫсЮп╦╗раСр╕ЛриТ

*.1035"/5 /05*$&

Yi Bin

Xu Zhan

Head of stamp Department Tel: +86-13880468654 E-mail: yibin@hosane.com

Specialist Tel: +86-13550755262 E-mail: xuzhan@hosane.com

р▓йрл╡╟С╦Ц╙з╠ар╢Ю╨а╓ЦтАл┌НтАмроар╛м╬│ркПр╕Б╟Т╓ЦтАлраС┌НтАмр░е╨бсЬ║▀┐сИДр╡в╤в▄СсДЙркд ╙н╓╡с║ЕргВтАл┌ЩтАмр░┤тАл╠╛╦ЦреЗ┌ОтАм├╛ ├┐сЙ┐╒Бр╕ЛрпЩс║Ерж╜╩┐╥исА░╤в▄СрйгсНЭ╟МсЙг╦╗╠а╥и сА░сЙгркЕ╒Бр╛а╥Сс║ЕсоЛ╠УсМй╬│сЭ╝сзЪ╠ар╢ЮргИ═П╩╣╨КроЮс║Б3.# с║Е с║В╟М╦╗ раС рйЖ ╥йсЙг рей ркд╓╡╒Рс║ЕрдГ╠╢ р░┤╨Ь╒ВсЦ┐ р┤е ═И сДЙ ═┐ сзЪ╘в ╨д╠┤ рдГсЭЯ саЯсБ╕╟М

*O BDDPSEBODF XJUI├╛1SFTFSWBUJPO -BX PG $VMUVSBM 3FMJDT PG UIF 1FPQMF├╜T 3FQVCMJD PG $IJOB├┐ FYQPSU DMFBSBODF XJMM OPU CF HSBOEFE GPS MPUT NBSLFE XJUI BO BTUFSJTL ├╛ ├┐ JO UIJT DBUBMPHVF "MM CJEEFST BSF SFRVJSFE UP QMBDF B EFQPTJU PG 3.# CFGPSF QBEEMF SFHJTUSBUJPO *O UIF FWFOU PG B TVDDFTTGVM CJE UIF CVZFS├╜T QSFNJVN QBZBCMF CZ UIF CVZFS PG FBDI MPU JT PG UIF IBNNFS QSJDF BMPOH XJUI BOZ BEEJUJPOBM GFFT JG BQQMJDBCMF

рйЭр░еркд╓╡╓╡сД░тАл╦Эр╛мраГ╠╛┌итАм╤Нс║Еркд╙нтАл╠и реЗ┌ОтАм═║╘ЯсПе╟М╒Й ═о╦╗раСрдГ╠Е сЙгркЕ ╦з╥Сс║Ерак р╡Ч сЙгркЕ ╦зркд╓╡сДЙр┐Г ржЦсдИсЫа╨М╤л╦┐сЭМс║Ерг▓раксТмргБсДЙсЙг ркЕсЫа╦ЭсаЖсаЙ╟М

╩╝р╣Ср╖┐сДиркд╙нр░есмМ╨Ь╒В

SHANGHAI HOSANE AUCTION CO., LTD.

╩╝ р╣С

4)"/()"*

тАл ┌ж┌атАм╩╝р╣СргЙс│жр╣Л╙ЬсЧЫсТмсб╕ ╒Бро│раЬр║а╦Цре╢ рдП р┤Н сексОГ сВВсЮЦ ═ЫсД╜ & NBJM IT!IPTBOF DPN

"EE ' 5PXFS /FX 3JDIQPSU /P .FOH[J 3PBE )VBOHQV %JTUSJDU 4IBOHIBJ $IJOB 1PTU $PEF 5FM 'BY & NBJM TFSWJDF!IPTBOF DPN

╙С ╠Ъ

#&*+*/(

тАл ┌ж┌атАм╙С╠ЪргЙ╦Л█б╙Ь╦ЛсДпслВ▄░▄╖сЫг ╒Б▄╕рж╝▄╖╘Ч раИ сексОГс║У сВВсЮЦс║У ═ЫсД╜с║У

"EE 3PPN 4LZ 1MB[B /P %POH[IJNFOXBJ %BKJF %POHDIFOH %JTUSJDU #FJKJOH $IJOB 1PTU $PEF 5FM 'BY

╘╗ ╙С

5"*1&*

тАл ┌ж┌атАм╘╗╙СргЙроЩ╙Р╙осб╕╠Гр╡┐ ╒Б р┤Н сВВсЮЦ ═ЫсД╜

"EE ' /P 4FD %VOIVB 4 3E 5BJQFJ 5BJXBO 5FM 'BY

спн р║а

)0/( ,0/(

тАл ┌ж┌атАмспнр║а╦ЦсАЦре│сгШсеК╦Ц╨Э╙асТп╨Э╙а╨Ы╒Б╩╣раБ▄╖╘Ч р┤Н раИ сВВсЮЦ

"EE 3PPN 'MPPS .BO :FF #VJMEJOH %FT 7PFVY 3PBE $FOUSBM )POH ,POH 5FM

ре│ тАл┌НтАм

(&3."/:

тАл ┌ж┌атАм1MBUJOXFH (BSCTFO (FSNBOZ сВВсЮЦ ═ЫсД╜

"EE 1MBUJOXFH (BSCTFO (FSNBOZ 5FM 'BY

сО╛ тАл┌НтАм

&"45&3/ 64

тАл┌ж┌атАмс║У 'SFEFSJDL 3PBE 4VJUF .E 3PDLWJMMF сВВсЮЦс║У сВВ▀Фсек═Зс║У !RR DPN

"EE 'SFEFSJDL 3PBE 4VJUF .E 3PDLWJMMF 5FM &NBJM !RR DPN

5IF BDUVBM TUBUVT PG UIF MPU JT UP QSFWBJM UIF BVDUJPO DBUBMPH JT GPS SFGFSFODF POMZ *U JT UIF SFTQPOTJCJMJUZ PG UIF CJEEFS UP JOTQFDU UIF BDUVBM TUBUVT PG UIF SFHBSEJOH MPU BOE UBLF GVMM SFTQPOTJCJMJUZ PG IJT IFS CJEEJOH

р░┤тАлрапреЗ┌ОтАмснж╦Э ╒Бркд╙н╓╡

'SPOU $PWFS *MMVTUSBUJPO JT -PU

р░┤тАлрапреЗ┌ОтАмрдД╦Э ╒Бркд╙н╓╡

#BDL $PWFS *MMVTUSBUJPO JT -PU

஋ວ ᅤ ଒

ᇗ‫ݛ‬Ⴗࠪ

China Stamps & Postal History Collertions

3V[Z

*5004 ⏙ҷǃ⇥೑ǃᮄЁ೑ᴖ䲚ϔ‫৿ˈݠ‬໻啭ǃᇣ啭ǃ᜜ᇓǃ㑶ॄ㢅ǃଚපঞᅶ䚂ㄝˈ ᮄᮻ⏋ˈᭈԧϞЁકˈᏖഎӋؐ䕗催ˈ䇋乘㾜 Stamps collection of Ching Dynasty and ROC and PRC,include Large Dragon,Empress Dowager,Red Revenue,Local P.O. and Foreign stamps Etc,mint and used,VF-F,high value,Pls. preview

*5001

*5006 ⏙ҷǃ⇥೑ᴖ䲚ϔ䚼ˈ৿Ϟ⍋ǃ㡰␪ǃ䞡ᑚǃ䬛∳ㄝᎹ䚼⼼ঞϔⱒ໮ᵮ㶴啭䚂 ⼼˗ᄭ‫ڣ‬ǃ⚜຿ǃᏚ㠍ֵ䫔࠾⠛ㄝ݅䖥गᵮˈ໻䚼ߚЎད䚂᠇ˈᭈԧЁક㟇Ϟ Ёકˈક⾡䕗Єᆠˈ䇋乘㾜

RMB: 20,000 US$: 3,279

⏙ҷ䚂⼼ϔ㒘ϸ义ˈ৿໻啭ǃᇣ啭ǃ᜜ᇓǃ㑶ॄ㢅ǃ㶴啭ㄝˈᮄᮻ⏋ˈ䚼ߚ៤༫ˈᭈԧϞЁકˈᏖഎӋؐ䕗催ˈ䇋乘㾜 Stamps of Ching Dynasty in 2 pages,include Large Dragon,Coil. Dragon Etc,mint and used,some in set,VF-F,high value,Pls. preview

stamps collection of Imperial China and ROC,include Shanghai,Wuhu,Chu ngking,Chenkiang local stamps,more than 100 Coil. Dragon stamps,around 1000 cut-out pieces of Dr.Sun and Martyrs and Junk used stamps,majorities afxed good seals,F to VF-F,various,Pls. preview

RMB: 20,000 US$: 3,279

RMB: 1,600 US$: 262

*5002

*5003

⏙ҷ䚂⼼ϔ㒘ϸ义ˈ৿໻啭ǃᇣ啭ǃ㑶ॄ㢅ǃ㶴啭ঞϞ⍋Ꮉ䚼䚂⼼ㄝˈ঺᳝ᇥ 䞣ᮽᳳ䶽೑䚂⼼ˈⳂᔩӋḐ催ˈᭈԧકⳌ䕗དˈ䚼ߚᎹ䚼໻啭Ўখ㗗કˈ䇋乘 㾜

⏙ҷǃ⇥೑䚂⼼ϔ义ˈ৿໻啭ǃᇣ啭ǃ᜜ᇓǃ㑶ॄ㢅ǃᅷ㒳ㄝˈᮄᮻ⏋ˈ䚼ߚ៤ ༫ˈᭈԧϞЁકˈᏖഎӋؐ䕗催ˈ䇋乘㾜

Stamps of Ching Dynasty in 2 pages,include Large Dragon,Shanghai Local P.O. Etc,plus some early South Korean stamps,mint and used,some in set,VFF,high value,Pls. preview

St amps of Ching Dy nast y in one pages,include Large Dragon,Red Revenue,Hsuan Tung Etc,mint and used,some in set,VF-F,high value,Pls. preview

RMB: 8,000 US$: 1,311

RMB: 10,000 US$: 1,639 1

*5005

*5007

⏙ҷǃ⇥೑ǃᮄЁ೑ᴖ䲚ϔ‫৿ˈݠ‬໻啭ǃᇣ啭ǃ᜜ᇓǃ㑶ॄ㢅ㄝˈᮄᮻ⏋ˈᭈԧ ϞЁકˈᏖഎӋؐ催ˈ䇋乘㾜

⏙ҷǃ⇥೑䚂⼼ᴖ䲚ϔ㒘ˈ৿໻啭ǃᇣ啭ǃ㑶ॄ㢅ǃ᜜ᇓǃ㶴啭ǃᅷ㒳ㄝᮄᮻ ⼼ˈ݅ ᵮˈᭈԧֱᄬᅠདˈϞકˈક⾡䕗ЄᆠˈᏖഎӋؐ䕗催ˈ䇋乘㾜

Stamps collection of Ching Dynasty and ROC and PRC,include Large Dragon,Empress Dowager,Red Revenue Etc,mint and used,VF-F,high value,Pls. preview

Stamps of Imperial China and ROC,include Large Dragon,Small Dragon,Red Revenue,Empress Dowager,Coil. Dragon and Hsuan Tung Etc,mint and used,total 172 stamps,well preserved,VF,various,high value,Pls. preview

RMB: 15,000 US$: 2,459

RMB: 1,000 US$: 164 2

*5008

*5011

⏙ǃ⇥ǃᮄЁ೑ᴖ䲚ϔ‫ˈݠ‬ᮄᮻ⏋ˈ৿ᇣ啭ǃ᜜ᇓǃ㶴啭ㄝˈ঺᳝䚼ߚ᭛ ǃ᭛ ㄝⲪ䫔⼼ˈ䚼ߚ៤༫ˈᭈԧϞЁકˈ䇋乘㾜

⏙ҷǃ⇥೑ǃ㾷ᬒऎǃᮄЁ೑ᴖ䲚ϔ‫ˈݠ‬ᮄᮻ⏋ˈ৿ᇣ啭ǃ㶴啭ǃ咘ቅǃᓎ೑ कѨ਼ᑈㄝˈ঺᳝໻䞣-7催ֵؐ䫔⼼ˈ䚼ߚ៤༫ˈᭈԧЁϞકˈ䇋乘㾜

Stamps collection of Ching Dynasty and ROC and PRC,include Small D r agon , Empre ss Dowage r Et c, m i nt a nd u se d ,plu s some W5&W7 stamps(CTO),some in set,VF-F,Pls. preview

Stamps collection of Ching Dynasty and ROC and PRC and Liberation Area,include Small Dragon Etc,plus many used high value J/T-headed stamps,mint and used,some in set,F-VF,Pls. preview

RMB: 4,000 US$: 656

*5014

*5017

Ӻᬺ⠜㶴啭ᮻ⼼㑺 ᵮˈ䚼ߚࡴⲪЁढ⇥೑ˈᭈԧֱᄬᅠདˈϞЁક㟇Ϟ કˈ৿ᇥ㾕䚂᠇ˈ䇋乘㾜

⏙ҷǃ⇥೑ǃ㾷ᬒऎǃᮄЁ೑ᴖ䲚ϔ‫ˈݠ‬ᮄᮻ⏋ˈ݊Ё৿䕗໮ࠡᳳ㗕㑾⡍䚂⼼ˈ 䚼ߚ៤༫ˈᭈԧϞЁકˈ䇋乘㾜

London Print Coil. Dragon issue,around 2400 stamps,part Opt. "ROC",well preserved,VF-F to VF,include some scarce seals,Pls. preview

Stamps collection of Ching Dynasty and ROC and Liberation Area and PRC,mint and used,include many C/S-headed stamps,some in set,VF-F,Pls. preview

RMB: 15,000 US$: 2,459

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 4,000 US$: 656

*5009 ⏙ҷǃ⇥೑ǃᮄЁ೑ᴖ䲚ϔ‫঺ˈݠ‬᳝ᇥ䞣ऎ⼼ˈᮄᮻ⏋ˈᭈԧЁϞકˈ䇋乘㾜 Stamps collection of Ching Dynasty and ROC and PRC,plus some Liberation Area stamps,mint and used,F-VF,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

*5010 ⏙ҷǃ⇥೑ǃ㾷ᬒऎǃᮄЁ೑ᴖ䲚ϔ‫৿ˈݠ‬䕗໮ᮽᳳ㗕㑾⡍ঞ-7ᮄ⼼ˈ໻䚼ߚ ៤༫ˈᭈԧϞЁકˈ䇋乘㾜

*5012

*5015

*5018

⏙ҷǃ⇥೑ǃ㾷ᬒऎǃᮄЁ೑ᴖ䲚ϔ‫ˈݠ‬ᮄᮻ⏋ˈ৿㶴啭ǃᅷ㒳ǃ⠵Ѝǃѩ‫ݜ‬ቅ ㄝˈ䚼ߚ៤༫ˈᭈԧϞЁકˈ䇋乘㾜

⊩೑೼ढᅶ䚂ϔ‫৿ˈݠ‬㟾⍋Ϣଚࡵ⼲‫Ⲫࡴڣ‬ǃ⊩݄㽓⼲‫Ⲫࡴڣ‬ǃᅝफཛཇ೒ࡴ Ⲫǃᅝफ亢‫ܝ‬೒ࡴⲪㄝˈ໮᭄Ўᮄ⼼ˈᭈԧϞЁકˈ䇋乘㾜

⏙ҷǃ⇥೑ǃ㾷ᬒऎǃᮄЁ೑ঞ໪೑⼼ᮄᮻ⏋ϔㆅˈ㑺 ᵮ䚂⼼ˈ↯䞡 ݀᭸DŽક⾡ᵕЄᆠˈᏖഎӋؐ䕗催ˈ໻໮᭄ֱᄬᅠདˈ䇋҆Ј⦄എ乘㾜

Stamps collection of Ching Dynasty and ROC and PRC and Liberation Area,include Coil. Dragon and Hsuan Tung and Peony Etc,mint and used,some in set,VF-F,Pls. preview

Stamps collection of French P.O. in China,include Navigation and Commerce type and France type and Native girls and Scenic stamps Etc,majorities are mint,VF-F,Pls. preview

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 4,000 US$: 656

Around 10 thousand stamps of Ching Dynasty and ROC and Liberation Area and PRC and Overseas in a box,mint and used,GR. WT.=2.6KG,various,high value,well preserved,Pls. preview

*5013

*5016

⏙ҷǃ⇥೑ǃᮄЁ೑䚂⼼ϔⲦˈ৿᜜ᇓǃ㗕㑾⡍ǃ᭛䴽ǃ-7ঞ᱂⼼ㄝˈᮄᮻ⏋ˈ ݊Ё㾕䕗໮ᮽᳳ㗕㑾⡍ᮄ⼼ˈᭈԧકⳌ㡃དˈ䇋乘㾜

৘೑೼ढᅶ䚂⼼ϔ‫৿ˈݠ‬᮹ᴀ䚂⼼ࡴⲪĀᬃ䙷āˈ⊩೑⊩݄㽓⼲‫Ⲫࡴڣ‬Ё᭛Ꮥ ؐˈᖋ೑ᖋ⥟‫Ⲫࡴڣ‬Ā&KLQDāˈ㛊Ꮂᖋ೑ᅶ䚂ˈ֘㔫ᮃᅶ䚂ǃ㣅೑ᅶ䚂ˈ৿䚼 ߚ催ؐˈᮄᮻ⏋ˈᭈԧЁϞકˈ䇋乘㾜

Stamps collection of Ching Dynasty and ROC and PRC and Liberation Area,include many C/S/J/T-headed stamps,some in set,VF-F,Pls. preview

1897-1955 a box of imperial China,ORC and PRC issues,include dowagers,old commemorative issues,cultural revolution,JT and ordinary issues,mint and used,many mint issues from early PRC,mostly in VF condition,please preview

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 1,000 US$: 164 3

RMB: 100 US$: 16

*5019 ⏙ҷǃ⇥೑ǃ㾷ᬒऎǃᮄЁ೑⼼ᮄᮻ⏋ϔᴀˈ㑺᭄ⱒᵮ⼼ˈક⾡䕗Єᆠˈᭈԧֱ ᄬᅠདˈ䇋乘㾜

Stamps collection of Foreign P.O. in China,include Japan and France and Germany and Russia and British,mint and used,some key stamps,F-VF,Pls. preview

Hundreds of stamps of Ching Dynasty and ROC and Liberation Area and PRC in an album,mint and used,various,well preserved,Pls. preview

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 100 US$: 16 4

*5023 â?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘ÇƒáŽ„Đ ŕł‘äš‚âźźáŽ„᎝â?‹Ď”ă†…ËˆÝ… á´€Ëˆă‘ş ᾎäš‚âźźËˆâ†ŻäžĄ ݀᭸DŽ ક➥áľ•Đ„á† Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆ໻໮á­„Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

*5020

Around 10 thousand stamps of Ching Dynasty and ROC and PRC in a box,total 4 albums,mint and used,GR. WT.=2.75KG,various,high value,well preserved,Pls. preview

â?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘Çƒ㞡áŹ’ŕ¤ŽŕŚž-7Çƒă“Şá‘ˆäš‚âźźáŽ„᎝â?‹Ď”á´€Ëˆä–Ľŕ¤—ᾎËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹ Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Around 1000 stamps of Ching Dynasty and ROC and Liberation Area and PRC in a box,mint and used,various,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

*5026

*5028

â?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘ŕŚžáŽ„Đ ŕł‘äš‚âźźáŽ„᎝â?‹Ď”ᴀˈ৿á­›䴽⟟ ᾎ ÝŠĐ á­› Ď°áŽ? ᾎ ǃ á‘ˆŕťťĺ•­äŒąŕŞ•á‡•Ď”ᾎËˆäšźßšäš‚âźźáł?ׂ㸚ËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

â?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘äš‚âźźáŽ„᎝â?‹Ý… 䚉ˈ৿áœœá‡“âźź ᾎÇƒá‡Łĺ•­âźź ᾎËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹Ň† ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

Stamps of Ching Dynasty and ROC and PRC in a box,various,mint and used,include W-headed stamps and one faked Large Dragon cover,Pls. preview

Stamps of Ching Dynasty and ROC in 7 pages,mint and used,include Empress Dowager stamp*7 & Small Dragon stamp*4,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

*5021 â?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘Çƒ㞡áŹ’ŕ¤ŽŕŚžáŽ„Đ ŕł‘äš‚âźźáŽ„᎝â?‹Ď”á´€Ëˆă‘ş ᾎ⟟ËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆ৿ᇼ äžŁă‘žá—‰ÇƒâĄ?➥ŕŚžá­›ä´˝äš‚âźźËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5024

Around 300 Stamps of Ching Dynasty and ROC and Liberation Area and PRC in a box,mint and used,well preserved,Pls. preview

â?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘ÇƒáŽ„Đ ŕł‘äš‚âźźáŽ„᎝â?‹Ď”ă†…Ëˆă‘ş ᾎäš‚âźźËˆŕŞ•➥áľ•Đ„á† Ëˆ৿á­› ᥍á˛ˆ ᾎǃ᭛ ↯Đ?á? ŕŚ?á…?⑤ ᾎˈá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆ໻໮á­„Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ Ä€ĐˆáŻŠĐ ă‚&#x;Ä Ď˘ Ä€Ý€â€Ťŕ ĄÜ—â€ŹÄ ĐŽŕŚ–ă——ŕŞ•Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

RMB: 10,000 US$: 1,639

Around 2000 stamps of Ching Dynasty and ROC and PRC in a box,mint and used,include W9 & W12*7,various,high value,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

*5029 â?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘äš‚âźźáŽ„᎝â?‹Ď”ᴀˈ໻໮á­„ĐŽáŽ„âźźËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆ৿໻䞣ᄭ‍ڣ‏áŹ?Ô°ÓĄ 㞌ǃߌă’“ӥ㞌ÇƒâšœŕşżáŹ?԰䌄㞌ă„?ॴⲪ⟟ˈá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ ăžœ

*5025

Stamps of Ching Dynasty and ROC in an album,mint and used,various, include many Dr.Sun and Martyrs stamps,well preserved,Pls. preview

â?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘Çƒ㞡áŹ’ŕ¤ŽŕŚžáŽ„Đ ŕł‘äš‚âźźáŽ„᎝â?‹Ď”ă†…ËˆÝ… á´€Ëˆă‘şĎžŕ¤—ᾎäš‚âźźËˆ৿໻䞣 -7ᎄ⟟á&#x;¤ŕźŤäš‚âźźËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆä‡‹äš˜ăžœ

â?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘ŕŚžáŽ„Đ ŕł‘äš‚âźźáŽ„᎝â?‹Ý… á´€Ëˆŕ´›ă•‚Ѣ᎚á´€äˆžŕ¤˘ä˛šäš‚â€Ťŕ§żËˆÝ™Ý â€Źä•—໮ᎄ Đ ŕł‘ă—•ă‘žâĄ?੠á­›䴽⟟־äŤ”ŕ žâ ›Çƒâ‡Ľŕł‘á„­â€ŤÚŁâ€ŹáŽ„⟟Қা ᾎáłœŕĽšâ ˈ ᾎР೑㕢 ཇ೒ᯢ־â ›Ç„ÝŠĐ ä•—Ő‡âą˜áł?á­› 䞼ä–?Çƒă‘śä–?ⲪäŤ”ä–˛âźźŕ§˜ ᾎËˆá­›ä´˝äš‚âźźÖľäŤ” ᾎËˆă‘ž ÖľäŤ”ŕ žâ ›ă„?ËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Over 1000 stamps of Ching Dynasty and ROC and Liberation Area and PRC in 3 albums of a box,mint and used,various,well preserved,Pls. preview

Stamps of Ching Dynast y and ROC and PRC in 2 albums,mint and used,vaious,high value,well preserved,Pls. preview

Stamps of Ching Dynasty and ROC in 46 pages,mint and used,various,include hundreds of Coil. Dragon stamps,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 5,000 US$: 820

RMB: 100 US$: 16

*5022

5

*5027 â?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘äš‚âźźáŽ„᎝â?‹Ý… äš‰ËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† ËˆÝŠР৿㜴ĺ•­á­„âą’ᾎËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

RMB: 100 US$: 16

6

*5030

*5036

*5033

⏙ҷǃ⇥೑䚂⼼ᮄᮻ⏋ϔㆅˈ݅ 义ᦦ义ˈક⾡䕗Єᆠˈ݊Ё䕗Շⱘ᳝᜜ᇓǃ ᇣ啭ঞ᭄ⱒᵮ㶴啭䚂⼼ˈᭈԧֱᄬᅠདˈ䇋҆Ј⦄എ乘㾜

⇥೑䚂䲚ϔ‫ࣙˈݠ‬ᣀ⇥೑ᯊᳳথ㸠ⱘ᱂䗮䚂⼼ǃ㑾ᗉ䚂⼼ǃ⃴䌘䚂⼼ǃ㟾ぎ䚂 ⼼ǃᣖো䚂⼼ঞᇣൟᓴㄝˈᮄᮻ⏋ˈ໻໮᭄៤༫ˈᭈԧϞЁકˈ䇋乘㾜

Stamps of Ching Dynasty and ROC in a box,mint and used,total 17 pages,various,include Empress Dowager,Small Dragon Etc,well preserved,Pls. preview

Stamps collection of ROC,various,mint and used,majorities are in set,VFF,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16

೑㩀㑾ᗉǃ㒳ϔ㑾ᗉࡴⲪഄᮍ䌈⫼ᮄ⼼ϔ㒘㑺 ᵮˈ৿ᮄⳕǃ⒛ⳕǃঢ়咥䌈 ⫼ˈഛЎ໻ᮍ䖲ˈᭈԧॳ㛊ˈϞક D r. Su n St at e Bu r ia l a nd Un i f ic at ion C om m . s t a m p s , a r ou nd 50 0 stamps,mint,include limited for use in Sinkiang,Yunnan,Ki-Hei province,all in large blocks,OG,VF

*5039

RMB: 2,000 US$: 328

⇥೑ǃ㾷ᬒऎঞᮄЁ೑䚂⼼ᮄᮻ⏋ϔᴀˈ᭄ⱒᵮˈ݊Ёࣙ৿ ᑈ咘‫ݯ‬䚂ᮄϔ ᵮঞ໻䞣-7ֵ䫔⼼催ؐˈᭈԧֱᄬᅠདˈ䇋乘㾜 Hundreds of stamps of Ching Dynasty and ROC and PRC in a box,mint and used,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

*5034 ⇥೑Ꮪ㠍ǃ⚜຿ǃᄭ‫ڣ‬ঞ㑾ᗉǃ⡍⾡ǃ⃴䌘䚂⼼ᮄᮻ⏋ϔⲦˈ㑺 ԭᵮˈ㒱 ໻໮᭄Ўᮄ⼼ˈ݊Ёϔञ㑺Ў䰤ϰ࣫䌈⫼⼼ˈક⾡䕗ЄᆠˈᏖഎӋؐ䕗催ˈᭈ ԧϞકˈ䇋乘㾜

*5031 ⏙ҷǃ⇥೑䚂⼼ᮄᮻ⏋ϔㆅˈ৿㶴啭ঞࡴⲪ⼼䖥 ᵮˈક⾡䕗Єᆠˈᭈԧֱ ᄬᅠདˈ᳝ ᵮখ㗗કˈ䇋҆Ј⦄എ乘㾜 A round 200 stamps of Ching Dy nast y and ROC in a box,mint and used,include Coil. Dragon,various,high value,well preserved,Pls. preview

1915-1945 A box of stamps,eg.Junk,Martyrs,Dr.Sun,Comm.,Special and Postage Due stamps,over 7000 stamps,majorities are mint,various,high value,VF,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 5,000 US$: 820

*5037 ⇥೑⼼ǃऎ⼼ǃᮄЁ೑⼼ϔ㹟㑺 ԭᵮˈ৿ϰ࣫ऎ↯‫ڣ‬ǃढ࣫໽ᅝ䮼೒ǃ䖯 ‫ݯ‬೒ㄝˈഛЎᮄ⼼໻ᮍ䖲ˈᭈԧϞકˈ䇋乘㾜 Over 4000 stamps of ROC and Liberation Area and PRC in a bag,mint,in large blocks,VF,Pls. preview

RMB: 12,000 US$: 1,967

*5032

*5035

*5038

*5040

⏙ҷǃ⇥೑䚂⼼ᮄ⼼⏋ϔㆅˈ݅ 义䌈义ˈ৿⇥೑Ёৢᳳ㑾ᗉ⼼ǃ⡍⾡⼼ঞ᱂ 䗮䚂⼼ܼ༫ˈક⾡ᵕЄᆠˈᏖഎӋؐᵕ催ˈᭈԧֱᄬᅠདˈ䇋҆Ј⦄എ乘㾜

⇥೑䚂⼼ϔ㒘ˈ৿ᄭ‫Ⲫࡴڣ‬ᬍؐǃᅾ⊩㑾ᗉǃ䰆⮼䰘ᤤ䚂⼼ㄝˈഛЎ໻ᮍ䖲៪ ᭈ⠜ᮄ⼼ˈ঺᳝ᇥ䞣⿢⼼ˈֱᄬ䕗དˈ䇋乘㾜

⇥೑䚂⼼ᮄ⼼ϔⲦˈ৿᱂⼼ǃ㑾ᗉ䚂⼼ǃ㟾ぎ䚂⼼ㄝˈ䚼ߚ៤༫ˈ໮᭄Ў໻ᮍ 䖲៪ञ⠜ˈક⾡䕗Єᆠˈֱᄬᅠདˈ䇋乘㾜

⇥೑ǃ㾷ᬒऎঞᮄЁ೑䚂⼼ᮄᮻ⏋ϔㆅˈ㑺᭄गᵮˈ໮᭄Ўᮄ⼼ˈક⾡䕗Є ᆠˈᏖഎӋؐӋ催ˈᭈԧֱᄬᅠདˈ䇋乘㾜

Stamps of Ching Dy nast y and ROC in 49 pages of a box,mint and used,various,well preserved,Pls. preview

Stamps collection of ROC,various,all in large blocks or full sheet,mint,plus some revenue stamps,well preserved,Pls. preview

Stamps of ROC in a box,mint,various,part in set,majorities are in large blocks or half a sheet,well preserved,Pls. preview

Thousands of stamps of ROC and Liberation Area and PRC in a box,mint and used,well preserved,Pls. preview

RMB: 35,000 US$: 5,738

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 5,000 US$: 820

RMB: 100 US$: 16

7

8

*5044 ⇼೑ᯊᳳᎄ᎝⟟ â?‹Ď” á´€Ëˆă‘şĎžŕ¤—ᾎˈ໮á­„ĐŽ ᮻ⼼Ϩ໻äšźßš 䍔ད䚂 á ‡Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹ Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ O ve r 10 0 0 m i nt a nd u sed st a mps of ROC in an album,majorities affixed good seals,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

*5041 â‡Ľŕł‘ŕŚžáŽ„Đ ŕł‘äš‚âźźáŽ„âźźâ?‹Ď”á´€Ëˆă‘şä–Ľŕ¤—ᾎäš‚âźźËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆ á­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Around 1000 stamps of ROC and PRC,mint,various,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

*5045 ⇼೑ᯊᳳᎄ᎝⟟ â?‹Ď” á´€Ëˆă‘şĎžŕ¤—ᾎˈ໮á­„ĐŽ áŽ„âźźËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ ક➥ä•—Đ„á† Ëˆä‡‹äš˜ăžœ O ve r 10 0 0 s t a m p s of RO C i n a n album,majorities are m i nt,well preserved,various,Pls. preview

*5047 ă—•ă‘žâĄ?ⲪäŤ”âźźĎ”â€Ťŕ§żËˆÝ â€Źă‘ž áš™Ý„ă˘‡Çƒă‘ž 䙉Đ?ÓŽä†‚Çƒă‘ž 0ĎŞĐŚäŒŻŕľ&#x;ᓴǃâĄ? 0â ľĐ?ŕľ&#x;á“´Çƒă‘ž 0á“Žŕł‘ ਟᑈŕľ&#x;á“´ă„?˄݊Рᚙ݄㢇 Ꮄĺ•“âźźä–?ă ˜Ëˆä‡‹ăžžă¸ äĄˆäŒŁË…Ëˆá­ˆԧ༳ă›ŠáłžäŒˆĎžŕŞ•Ëˆŕ˝–â„¸ŕŞ•âłŒŕ¤•ßšä˛’á•ŤËˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ĺ‚ŹËˆä‡‹äš˜ăžœ An album of C/S-headed stamps,include C94,C109,C86M,S61M,C106M Etc,OG,UH,VF,high value,Pls. preview

RMB: 20,000 US$: 3,279

RMB: 100 US$: 16

*5042 â‡Ľŕł‘áŻŠáłłă‘žá—‰ÇƒâĄ?➥䚂⟟ᎄ᎝â?‹Ď”á´€Ëˆă‘ş ᾎäš‚âźźËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆ໻໮á­„á&#x;¤ ༫ËˆÝŠĐ ŕŁ™৿Ä€ŕł‘â Šä—ąĎŞŃ ŕ¤•ਟá‘ˆă‘žá—‰âźźÄ á&#x;¤ŕźŤáŽ„âźź ༫Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎž ŕŞ•Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ A r o u n d 10 t h o u s a n d C / S - h e a d e d s t a m p s of RO C , m i n t a n d used,var ious,major ities in set,Chan#835-840 stamps in set*80,well preserved,VF,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

*5049

*5048

㞡áŹ’ŕ¤ŽâźźÇƒáŽ„Đ ŕł‘áą‚ä—Žäš‚âźźáŽ„âźźĎ”Ⲍˈ৿ϰ࣍ŕ¤Žâ†Żâ€ŤÚŁâ€ŹŕŚžáŹ? ă„?äš‚âźźËˆ໮ĐŽá­ˆ â œÇƒŕ¤žâ œá&#x;ŞŕťťáŽ?ä–˛ËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

㞡áŹ’ŕ¤ŽâźźÇƒáŽ„Đ ŕł‘âźźĎ”Ⲍă‘ş ᾎËˆŕŞ•➥ä•—໮ˈ৿ă‘ž Çƒă‘ž Çƒă‘ž Çƒă‘ž Ëˆă‘ž ă„?Ëˆäšźßšৢᳳă‘žâĄ?⟟ЎⲪäŤ”ËˆÝŠÔ­áŽ„âźźËˆŕ´›ĐŽŕťťáŽ?ä–˛Ëˆäšźßšá&#x;¤ŕźŤËˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆä‡‹äš˜ăžœ

áŽ„Đ ŕł‘á´–ä˛šĎ”â€Ťŕ§żËˆÝ â€Źă—•ă‘žâĄ?Çƒá­›ä´˝Çƒă“Şŕ§‹Çƒ-7âźźÇƒá‡Łŕľ&#x;á“´Çƒá‡Łá´€âźźÇƒ佪᎚á‡•Çƒă‘ś ă““äš‚äŒ˜á‡•ă„?ËˆÝŠĐ -7Çƒă“Şŕ§‹໮á­„ĐŽá&#x;¤ŕźŤáŽ„âźźËˆäšźßšá–‚ĺ’˜Ëˆá­ˆԧ༳ă›ŠËˆĎžĐ ŕŞ•Ë—঺ áł?ă—•ă‘žâĄ?༳â œáŽ„âźźÇƒá­›䴽᎝⟟ŕŚžâ‡Ľŕł‘ă&#x;žă Žäš‚⟟ॴⲪ䰤áŽ„âł•äŒˆ⍟ă„?ËˆŕŞ•➥ä•—Đ„ ᆠˈá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆä‡‹äš˜ăžœ

Thousands of Dr.Sun and Martyrs stamps in a box,mint and used,well preserved,Pls. preview

Libe r at ion A re a st a mps a nd reg u la r st a mps of PRC i n a box,various,mint,majorities are in large blocks or a full sheet or half a sheet,high value,well preserved,Pls. preview

A box of stamps of Liberation Area and PRC,in large blocks,various,around 12000 stamps,include C1,C4,C6,C100,C102 Etc,majorities are mint,part cancelled,some in set,VF-F,high value,Pls. preview

Stamps collection of PRC,include C/S/W/N/J/T-headed stamps,miniature sheets,stamp booklets,FDC,postage covers Etc.,majorities are mint and in set,part toning slightly,OG,VF-F,vaious,high value,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 8,000 US$: 1,311

RMB: 50,000 US$: 8,197

RMB: 20,000 US$: 3,279

*5046

*5043 â‡Ľŕł‘áŻŠáłłá„­â€ŤÚŁâ€ŹÇƒâšœŕşżáą‚ä—Žäš‚âźźáŽ„᎝â?‹Ď”ă†…Ëˆă‘şá­„ŕ¤—ᾎËˆŕ´›ă•‚Ѣ♃ศ䗣ᯢŕź?â › â€ŤËˆÝ™â€Źă’ąŕťťŕťŽá­„ĐŽáŽ„âźźËˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

9

10

*5050 áą‚âźźÇƒáŹ?Ř?âźźÇƒă‘žâĄ?⟟ϔăš&#x;ËˆÝŠĐ áą‚Ď”ŕť˝á…?䎟ŕł’Ď”Ď›â€ŤÜ—â€ŹĐŽá­ˆâ œ ᾎËˆă‘ž Ď°äŒˆ â€ŤÝĄâ€Źâ œĐŽܼ༫ᭈ⠜݅ ༫Ë„ Đ äŻˆĺ•“á„¨á?†ኊá“”Ë…ËˆÝŠÔ­ŕ´›ĐŽŕ¤žâ œá&#x;ŞŕťťáŽ?ä–˛Ëˆŕ´› ĐŽáŽ„âźźËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5053 ă—•ă‘žâĄ?Çƒá­›ä´˝ŕ žâ ›Ď”â€Ťŕ§żËˆÝ â€Źá­› ǃ᭛ ǃ᭛ ǃ᭛ ă„?ŕ žâ ›ËˆϞ߿᳞Ⲫäš‚á ‡Ëˆá­ˆÔ§Öą á„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1950-1952 a collection of early issues,all in big blocks,include C7NE complete set in full sheet of 50(one seperated),all mint,F-VF

An album of C/S/W-headed stamps,include W1,W2,W7,W12 Etc on used cutout pieces,several not cancelled,well preserved,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 5,000 US$: 820

*5056 ă—•ă‘žâĄ?Çƒá­›ä´˝Çƒă“Şŕ§‹äš‚âźźĎ”â€ŤÝŠËˆÝ â€ŹĐ ৿᭛䴽ᎄ⼼໻ܼĎ”༫ˈ঺áł?äšźßšă“Şŕ§‹áŽ„âźźËˆá­›䴽ⲪäŤ”ŕŚžáŽťâźźŕ žâ ›ă„?ˈ᭛ ŕŚžá­› ä–˛âźźĺ•“á„¨äŻˆáł? ᥏⎊ˈᭈԧ᳞äŒˆĎžŕŞ•ă&#x;‡ĎžĐ ŕŞ•Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ĺ‚ŹËˆä‡‹äš˜ăžœ Mint W-headed stamps in a large complete set,plus some N-headed mint stamps and W-headed CTO stamps and used cut-out pieces Etc,Perfs. between folded(W1&W10),UH,VF to VF-F,high value,Pls. preview

RMB: 80,000 US$: 13,115

*5054 ă“Şŕ§‹Çƒ-7áŽ„âźźĎ”ă’˜Ý… 䚉ˈ৿- ಯѨä…ľßŚÇƒ7 â„şá´ƒÇƒ7 ༨ĺ €ă„?ˈ঺áł?Ďžßżă—•ă‘ž âĄ?äš‚âźźËˆá­ˆԧ༳ă›ŠáłžäŒˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5051

J/T/N-headed mint stamps in 6 pages,include J8,T7,T28 Etc,plus several C/ S-headed stamps,OG,UH,VF,Pls. preview

ᎄР೑ᎄ᎝⟟â?‹Ď”ᴀˈ৿áą‚âźźÇƒă—•ă‘žâĄ?ǃ-7âźźËˆáŽ„᎝ŕ§˜ŕ¤žËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹ Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

RMB: 3,000 US$: 492

Stamps of PRC,mint and used,include R /C/S/J/T-headed stamps,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

*5052

*5055

ᎄР೑ᴖ䲚ϔⲌˈ৿áą‚ ŕľ&#x;㞌á˝?ŕł’äš‚äŒ˜äš‚ă…”Çƒ& ᓎ೑कѨਟᑈⲪ佪᎚ă‘žá—‰á ‡ ăžžŕ Šä˛šäš‚á‡•Çƒă‘śă““á‡•Çƒâ€ŤÝŻâ€Źäš‚á…˛á†˜á‡•ă„?Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ă—•ă‘žâĄ?áŽ„âźźĎ”â€Ťŕ§żËˆÝ â€Źă‘ž áš™Ý„ă˘‡ÇƒâĄ? ĺ’˜á‰…ÇƒâĄ? â ľĐ?ǃâĄ? 㞡Ꮢ‍ݯ‏ă„?Ëˆäšźßš áł?ăš äŒˆËˆá­ˆԧ༳ă›ŠĎžĐ ŕŞ•Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆä‡‹äš˜ăžœ

1952-1979 a box of mixed collection of PRC,include R4 postal stationary letter sheet with turret design,C106 philatelic FDC,etc. Please preview

An album of C/S-headed stamps,include C94,S57,S61,S74 Etc,OG,part hinged,VF-F,high value,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 30,000 US$: 4,918 11

*5057 ᎄР೑䚂⟟ϸâ€Ťŕ§żËˆÝ â€Źá­›ä´˝Çƒă“Şŕ§‹Çƒ-7âźźËˆá‡Łŕľ&#x;á“´ŕŚžáą‚âźźËˆŕťťäšźßšĐŽá&#x;¤ŕźŤáŽ„âźźËˆá­ˆÔ§ĎžŕŞ•ă&#x;‡ĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 2 Albums of stamps of PRC,include W/N/J/T/R-headed stamps and souvenir sheets,majorities are mint and in set,VF to VF-F,Pls. preview

RMB: 6,000 US$: 984 12

๪օႡ௞ The Ching Dynasty Stamps & Postal History

3V[Z

5064

5065

*5064

*5068

Ďžâ?‹áŽšäšźŕťťĺ•­ ߚ䍊ᎄ⟟ϔᾎˈਟâł‚ă„€ ŕ§‹â œá“ŁËˆá?şá†‘ä–?ˈä•?äŒˆËˆĎžŕŞ•

Ďžâ?‹ĐşÖľä˝šá‡Łĺ•­ŕŚžঠ啭⟟ᎄ᎝â?‹Ý… ᾎËˆäšźßšäŤ”ŕ˝‘äš‚á ‡Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎž ક

Shanghai Local P.O. Large Dragon Stamp,8c,with wide margin,mint, Chou#74,hinged sligtly,VF

Shanghai Local P.O. Stamps,include The Double Dragon and Small Dragon,mint and used,total 34 stamps,some aff ixed good seals,well preserved,VF

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164

*5065 Ďžâ?‹áŽšäšźŕťťĺ•­Ď”äŞ…Ń ßšáŽ„âźźĎ”ᾎˈਟâł‚ă„€ ŕ§‹â œá“ŁËˆá?şá†‘ä–?ËˆŇ™ä–?ă’Œá–‚ă­˜Ëˆä•? äŒˆËˆĎžĐ ŕŞ• Shanghai Local P.O. Large Dragon Stamp,8c,with wide margin thinned slightly,mint,Chou#75,hinged slightly,VF-F

*5058

*5061

Ďžâ?‹áŽšäšźŕťťĺ•­ ߚ䍊ᎄ⟟ϔᾎˈਟâł‚ ŕ§‹â œá“ŁËˆä•—á‡Ľăž•Ëˆá‡Ľä†ŒâŠ?â?ĄËˆáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

Ďžâ?‹áŽšäšźŕťťĺ•­ ߚ䍊ᎄ⟟ϔᾎˈਟâł‚ă„€ ŕ§‹â œá“ŁËˆä•?äŒˆËˆĎžŕŞ•

Shanghai local P.O. Large Dragon 2c stamp,mint,Chou#14,rare,UH,VF

Shanghai Local P.O. Large Dragon Stamp,4c,mint,Chou#44,hinged sligtly,VF

RMB: 4,200 US$: 689

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164

*5069 Ďžâ?‹áŽšäšźá‡Łĺ•­ŕ ŠäŞ…ä´śŘ?äš‚âźźă„€Ď”âƒľâ œ ᭛ᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ༳ă›ŠËˆá?şáŽšäšźâˆˆŕĽ„ˈ ăš ä´śáˆ”äšźá§ ă­˜ËˆĐ ŕŞ• Sha ng hai Sm al l D r agon Issue Value i n Ca sh , 25 st a mps i n a f u l l sheet,OG,Wmk.,thinned partly on back,F.Chan#LS81

*5066 Ďžâ?‹áŽšäšźŕťťĺ•­Ď”äŞ…Ń ßšäŤŠáŽ„âźźĎ”ᾎˈਟâł‚ ŕ§‹â œá“ŁËˆäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•

RMB: 1,500 US$: 246

Shanghai local P.O. Large Dragon 12c stamp,mint,Chou#75,hinged,VF

*5062

RMB: 800 US$: 131

*5059

Ďžâ?‹áŽšäšźŕťťĺ•­ ߚ䍊ᎄ⟟ϔᾎˈਟâł‚ă„€ ŕ§‹â œá“ŁËˆá?şá†‘ä–?ˈä•?äŒˆËˆĎžŕŞ•

Ďžâ?‹áŽšäšźŕťťĺ•­ ߚ䍊ᎄ⟟ϔᾎˈਟâł‚ă„€ ŕ§‹â œá“ŁËˆäŒˆ⎊ËˆĎžĐ ŕŞ•

S h a n g h a i L o c a l P. O . L a r g e D r a g o n S t a m p , 6 c , w i t h w i d e margin,mint,Chou#73,hinged sligtly,VF

Shanghai Local P.O. Large Dragon Stamp,2c,mint,Chou#54,hinged,VF-F

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164

*5060 Ďžâ?‹áŽšäšźŕťťĺ•­ ߚ䍊ᎄ⟟ϔᾎˈਟâł‚ă„€ ŕ§‹â œá“ŁËˆä•?äŒˆËˆĎžŕŞ•

*5067

Ďžâ?‹áŽšäšźŕťťĺ•­ ߚ䍊ᎄ⟟ϔᾎˈਟâł‚ă„€ ŕ§‹â œá“ŁËˆä•?äŒˆËˆĎžĐ ŕŞ•

Ďžâ?‹áŽšäšźäš‚âźźäš‚ä˛šĎ”â€Ťŕ§żËˆÝ â€Źŕ§˜â œáŽšäšźá‡Łĺ•­ÇƒáŽšäšźáˆ”á–‘ŕł’ÇƒäžĽâ˝ťá“”ŕś´ă‘žá—‰ă„?Ëˆâ†Ł ༫äš‚âźźŕ´›äœĄáł?䇈ᯢˈᎄ᎝â?‹Ëˆá­ˆԧРĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Shanghai Local P.O. Large Dragon Stamp,3c,mint,Chou#71,hinged sligtly,VF

Shanghai Local P.O. Large Dragon Stamp,6c,mint,Chou#73,hinged sligtly,VF-F

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164 13

*5070

*5063

Ďžâ?‹áŽšäšźá‡Łĺ•­ŕ ŠäŞ…ä´śŘ?äš‚âźźă„€Ď”âƒľâ œ ᭛ᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ༳ă›ŠËˆá?şáŽšäšźâˆˆŕĽ„ˈ Ϟક

Stamps collection of Shanghai Local P.O.,various,mint and used,F-VF,Pls. preview

Sha ng hai Sm al l D r agon Issue Value i n Ca sh , 25 st a mps i n a f u l l sheet,OG,Wmk.,VF.Chan#LS81

RMB: 5,000 US$: 820

RMB: 2,500 US$: 410 14

*5071 Ďžâ?‹áŽšäšźŕŚ ĺ•­âźźă„€Ń âƒľâ œ ßšá‡?ŕ ŞáŽťâźźĎ”ᾎËˆäŤ”⽣áŽ˛ĐşÖľä˝šá ‡Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ•

*5074

Shanghai Local P.O. The Double Dragon 2nd Print 2c afďƒžxed Foochow Local P.O. seal,rare,VF

Ďžâ?‹áŽšäšźáˆ”á–‘ŕł’ ßšáą‚ä—Žäš‚äŒ˜á‡•Ëˆ࡞㧟ᎃජá†˜ă’‘ă‘şËˆäŒˆă•˘ŕł‘ढⲯäš“á˜?㒳‍ڣ‏䚂⟟ ßš ᾎËˆäŤ”࡞㧟ᎃජ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžä•‚ă ?áˆ”á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽâ?™ҡĎž â?‹áŽšäšźäš‚äŒ˜á‡•Ëˆâ‡Ľŕł‘áŻŠáłłŕłźă•˘ŕł‘Ő“⍟Ëˆăą‘ĎĄâ€ŤŘŽâ€Źäš‚äŒ˜Ő“⍟ËˆÔšĐłä´˛á?Œä˛’á•ŤËˆŕ¤•ßš áł?ä?ˇËˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 500 US$: 82

1918 Shanghai Local P.O. 1c regular postage cover from Kansas City(11 Oct.) to NewYork,bearing American stamps,interesting,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

*5080 ŕ§˜ŕ´„ĐşÖľä˝š᎝⟟Ď”ă’˜ ᾎˈ৿ á‘ˆâšłŕ§„ĐşÖľä˝šă„€Ď”â œ ßšâ€ŤŕĽ„âˆˆ׌‏ϔᾎËˆâł‚á”Šáłž ăž•ä†„ä•‘ËˆĎžĐ ŕŞ•

*5077

Local P.O. stamp*5,include Chan#LC2,used,VF-F

äžĄá‘šĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľâ œäš‚âźźäŒ„ßšäŤŠáŽ„âźź ᾎᭈ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ËˆĎžŕŞ•Ëˆ á­ˆâ œáľ•á‡Ľăž•

RMB: 100 US$: 16

Chungking Local P.O. 1st Print Stamp 2c(Chan#LCK1),40 stamps in a full sh eet,mint,OG,UH,unfolded,rare,VF

RMB: 3,000 US$: 492

*5075 Ďžâ?‹áŽšäšźáˆ”á–‘ŕł’ ßšáą‚ä—Žäš‚äŒ˜á‡•ËˆŕĽ„á‘şá„łŃ„ă&#x;žă ŽॴᗚᆘӺᏺˈॴäŒˆŕĽ„á‘şâźź ᾎˈ 䍔ᄳф ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Óžá˘?‍Ü&#x;‏á?ˆŕşżá˘? áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ ᇕЎâ?™ҡĎžâ?‹áŽšäšźäš‚äŒ˜á‡•Ëˆâ‡Ľŕł‘áŻŠáłłŕłźŕĽ„á‘şŐ“⍟Ëˆăą‘ĎĄâ€ŤŘŽâ€Źäš‚äŒ˜Ő“⍟ËˆÔšĐłä´˛á?Œ ä˛’á•ŤËˆŕ¤•ßšáł?ä?ˇËˆä‡‹äš˜ăžœ

*5072 Ďžâ?‹ĐşÖľä˝šâˇ‡ŕĽ„âƒ´äŒ˜âźźáŽ„⼼ܼ༫Ď”ă’˜ËˆÜźäšźáŽ´ĺ•“âźźËˆÝŠĐ ŕ¤žßšĐŽ Ͼঠä–˛ËˆÔ­ ĐŽಯáŽ?ä–˛á?şä–?ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆâˆˆŕĽ„â?™áą„ˈᎴĺ•“âźźă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1927 Urgent Shanghai Local P.O. 2c postage cover from Bombay(7 Dec) to London by air,plus Indian stamp*2,via Basrah of Iraq(16 Dec),rare,well preserved,Pls. preview

Shanghai Local P.O. Lithographed Postage Due Stamps,in complete set,mint,imperf.,Blk.4 except 2c*4 in pair*2,OG,UH,clear Wmk.,rare,Pls. preview,Chan#LSD14-20

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 10,000 US$: 1,639

*5078 *5081

âšłŕ§„ĐşÖľä˝šă„€Ď”â œŕ¤žßšⲪäŤ”á­ˆâ œ ᾎËˆăš ă›ŠϢăš€ă’Œথ⫳ă‰Źä–˛ËˆĎžĐ ŕŞ• Chefoo Local P.O. 1st Print ½c stamp*40 in a full sheet,CTO,stick on paper,VF-F

âˆ?ষкֵä˝šÇƒ༺䎟к־佚ᎄ᎝⟟â?‹Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆäšźßšäŤ”ŕ˝‘äš‚á ‡Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•

RMB: 1,000 US$: 164

Hankow P.O. and Amoy P.O. stamps,mint and used,total 44 stamps,some afďƒžxed good seals,well preserved,VF

RMB: 2,000 US$: 328

*5076

*5073

äžĄá‘šĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľâ œÇƒă„€Ń âƒľâ œŕŚžâƒ´äŒ˜äš‚âźźáŽ„⼼ܼ༫ŕ§˜Ď”༫ˈ݅ ༫ˈ঺໮ ᾎ âźźËˆŕ§œä…ľ ᾎ⟟ˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•

Ďžâ?‹áŽšäšźĐşÖľä˝šäš‚䌘ᯢ־⠛ǃ䚂䌘ᇕă„?Ď”ă’˜Ý… ᾎËˆŕ´›ĐŽĎžâ?‹á†˜á´€ŕś´ËˆäŤ”Ďžâ?‹ áŽšäšźáˆ”äš‚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ Shanghai Local P.O. postcard and postage covers,total 6 Pcs.,all sent in Shanghai,well preserved

Chungking Local P.O. 1st(Chan#LCK1) and 2nd(Chan#LCK3-7) Issues in set each and Postage Due issue,in complete set(Chan#LCKD1-5),plus 5 stamps,mint,OG,hinged,VF

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 1,200 US$: 197 15

*5082

*5079 âšłŕ§„ĐşÖľä˝šă„€Ď”â œ ßšáŽ„âźźá­ˆâ œ ᾎËˆăš ă›ŠϢăš€ă’Œথ⫳ă‰Źä–˛ËˆĎžĐ ŕŞ•

âˆ?ষкֵ佚ॴⲪâƒ´äŒ˜âźźă„€Ń á“ŁäŒ„ßšáŽ„âźź ᾎˈŕť?㞌ᎄ⟟ ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ´›ŕŁ™৿ Ä€äš?Ä á„Ťä­“ߌˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•

Chefoo Local P.O. 1st Print 1c stamp*40 in a full sheet,CTO,stick on paper,VF-F

Hankow Local P.O. Postage Due Issue,include Chan#LHD6,LHD8,LHD6a,L HD8a,total 18 stamps,OG,hinged,VF

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 2,000 US$: 328 16

*5083 á…°áŻ ĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľâ œÇƒă„€Ń âƒľâ œäš‚⼼ᮻ⼼ܼ༫ŕ§˜Ď”༫ˈ݅ ༫ˈ৿໮⾡ĺ•“á„¨Ëˆ á&#x;¤ŕźŤáŽťâźźä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ• Ichang 1st and 2nd issue,in complete set each,include different size of Perf.,used,rare,VF,Chan#L1-8 and L9-14

*5092 *5089

RMB: 2,000 US$: 328

äŹ›âˆłĐşÖľä˝šă„€Ń âƒľâ œäš‚âźź ߚ䍊ᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäšźßšĺ•“äŻˆá“”ăş–ËˆĎž ક

äŹ›âˆłĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľŕĄ´â˛Şâƒ´äŒ˜äš‚âźź ߚ䍊ᎄ⟟ ᵮ໻áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆ༳㛊áł?äŒˆËˆĎž ક

Chin kiang 2nd Issue,6c*50 in a f ull sheet,mint,OG,U H,some Perf. split,VF,Chan#LCHD13

Chinkiang 1st Issue Opt. with postage due,5c*34 in a large block,mint,OG,hi nged,VF,Chan#LCHD5

*5086 äŹ›âˆłĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľâ œäš‚âźźŕť?ßšäŤŠÇƒă™šßšäŤŠÇƒä°šßšäŤŠáŽ„âźź ᾎá­ˆâ œŕ§˜Ď”â œËˆÝ… ⠜ˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžßżĺ•“äŻˆá“”ăş–ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 1,500 US$: 246

Chinkiang Local P.O. 1st Print Stamps(Chan#LCH2,LCH4,LCH6),each 50 stamps in a full sheet,total 3 sheets,mint,OG,UH,unfolded,hinged,rare,VF

RMB: 4,000 US$: 656

*5084 á…°áŻ ĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľâ œŕŚ•äŞ…äŤŠáŽ„âźź áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆŇ™ ᾎáł?á„¨â‹˛ËˆÔ­á… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•

*5093

Ichang Local P.O. 1st Print Stamp,3 Mace carmine,mint,Blk.9,OG,hinged,one with hole,others ďƒžne,VF

äŹ›âˆłĐşÖľä˝šă„€Ń âƒľâ œäš‚âźź ߚ䍊ᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäšźßšĺ•“äŻˆá“”ăş–Ëˆ Ϟક

*5090

RMB: 2,200 US$: 361

*5087

äŹ›âˆłĐşÖľä˝šă„€Ń âƒľâ œäš‚âźź ߚ䍊ᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•

äŹ›âˆłĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľâ œ ߚ䍊ᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ༳㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

Chinkiang 2nd Issue,4c*50 in a full sheet,mint,OG,hinged,VF,Chan#LC HD11

Chinkiang 1st Issue,5c*50 in a full sheet,mint,OG,UH,VF,Chan#LCH5

*5088

äŹ›âˆłĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľâ œ ߚ䍊ᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ༳ă›ŠËˆĎžßżäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•

äŹ›âˆłĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľŕĄ´â˛Şâƒ´äŒ˜äš‚âźź ߚ䍊ᎄ⟟ ᵮ໻áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆ༳㛊áł?äŒˆËˆĎž ક

C h i n k i a n g 1 s t I s s u e , 1c * 5 0 i n a f u l l s h e e t , m i n t , O G , s e v e r a l hinged,VF,Chan#LCH2

Chinkiang 1st Issue Opt. with postage due,4c*48 in a large block,mint,OG,hi nged,VF,Chan#LCHD4

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 2,000 US$: 328 17

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 1,500 US$: 246

*5085

Chinkiang 2nd Issue,10c*50 in a full sheet,mint,OG,hinged,some Perf. split,VF,Chan#LCHD14

*5094

*5091

äŹ›âˆłĐşÖľä˝šă„€Ń âƒľâ œäš‚âźź ߚ䍊ᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäšźßšĺ•“á„¨á“”ăş–Ëˆ ĺ‚ŹŘ?âźźá­ˆâ œă”Šăž•ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

äŹ›âˆłĐşÖľä˝šă„€Ń âƒľâ œäš‚âźź ߚǃ ߚ䍊 áŽ?ä–˛Çƒ ߚ䍊 áŽ?ä–˛ŕ§˜Ď”ÓŠËˆÝ… ÓŠŕ§œ ä…ľ ᾎ⟟ˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ• Chinkiang 2nd Stamps,5c Blk.15 and 6c Blk.15 and 10c Blk.18,OG,hinged,VF

Chinkiang 2nd Issue,15c*50 in a full sheet,mint,OG,UH,some Perf. split,VF,rare,Pls. preview,Chan#LCHD15

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 3,800 US$: 623 18

*5098

*5102

äŹ›âˆłĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľŕĄ´â˛Şâƒ´äŒ˜äš‚âźź ߚ䍊ᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ⸈⠜ˈ༳㛊áł?äŒˆËˆĎžŕŞ•

äŹ›âˆłĐşÖľä˝šâˇ‡ŕĽ„âƒ´äŒ˜äš‚âźź 䍊ᎄ⟟ ᾎá­ˆâ œËˆĎžßżáł?⸈ᤳËˆäšźßšĺ•“äŻˆá“”ăş–Ëˆ ༳㛊áł?äŒˆËˆĎžŕŞ•

ĐąâˆłĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľâ œäš‚âźźŕ¤žßšäŤŠáŽ„âźź 咼㥆 ᾎᭈ⠜ˈ༳ă›ŠËˆă°żă˛”á‡Łá„¨ËˆĎžĐ ŕŞ•

Chinkiang 1st Issue Opt. with postage due,1c*50 in a full sheet,split,mint,OG ,hinged,VF,Chan#LCHD39

Lithographed Postage Due Stamp*50 in a full sheet,10c,mint,several broken,split between some Perf.,OG,hinged,VF,Chan#LCHD39

Kewkiang Local P.O. 1st Print Stamp*50 in a full sheet,1c on ½c,black,mint, OG,worm eaten slightly,VF-F,Chan#LK1

*5095

RMB: 1,800 US$: 295

RMB: 1,800 US$: 295

*5096 äŹ›âˆłĐşÖľă„€Ń âƒľŕĄ´â˛Şâƒ´äŒ˜äš‚âźźŕ¤žßšäŤŠáŽ„âźź ᵮ໻áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆäšźßšĺ•“äŻˆá“”ăş–Ëˆ ÝŠĐ Ď”ᾎĐŽâ¸ˆÄ€3Ä á„ŤËˆä•—á‡Ľăž•Ëˆ༳㛊áł?äŒˆËˆĎžŕŞ• Chinkiang 2nd Issue Opt. with postage due,½c*47 in a large block,mint,split between some Perf.,split "P",OG,hinged,VF,Chan#LCHD8a

ĐąâˆłĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľâ œäš‚âźź ߚ䍊ᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžĐ ŕŞ• Kewkiang Local P.O. 1st Print Stamp*50 in a full sheet,10c,mint,OG,hinged, VF-F,Chan#LK7

RMB: 2,500 US$: 410

*5099

*5103

äŹ›âˆłĐşÖľä˝šâˇ‡ŕĽ„âƒ´äŒ˜äš‚âźź ߚ䍊ᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĺ‚ŹŘ?âźźá­ˆâ œă”Š ăž•ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ĐąâˆłĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľâ œäš‚âźźŕ¤žßšäŤŠáŽ„âźź 㑜㥆 ᾎᭈ⠜ˈ᥏⎊ˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ˈᖂ ĺ’˜ËˆĎžĐ ŕŞ•

Lithographed Postage Due Stamp*50 in a full sheet,15c,mint,OG,UH,rare,VF ,Pls. preview,Chan#LCHD40

K e w k i a n g L o c a l P.O. 1s t P r i n t S t a m p*50 i n a f u l l s h e e t ,1c o n ½c,red,mint,OG,with hinged and folded marks,toning slightly,V FF,Chan#LK2

RMB: 2,500 US$: 410

*5105

RMB: 2,500 US$: 410

*5106 ĐąâˆłĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľâ œäš‚âźź ߚ䍊ॴⲪáŹ?Ô° ߚᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ༳ă›ŠËˆäšźßšä–? ă’Œă”Žŕź…Ëˆă°żă˛”á‡Łá„¨ËˆĎžĐ ŕŞ• K e w k i a n g L o c a l P.O. 1s t P r i n t S t a m p*50 i n a f u l l s h e e t ,1c o n 15c,mint,OG,part margin missed,worm eaten slightly,VF-F,Chan#LK15

RMB: 2,500 US$: 410

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 2,500 US$: 410

*5100 äŹ›âˆłĐşÖľä˝šŕ žâ ›Ď”ÓŠËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚äŹ›âˆłäš‚áŹ“Ý€Ń&#x;á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1894 Chinkiang Local P.O. cut-out piece,affixed Chinkiang Postal Service seal,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5097

*5101

*5104

äŹ›âˆłĐşÖľă„€Ń âƒľŕĄ´â˛Şâƒ´äŒ˜äš‚âźź ßšâźź ᾎá­ˆâ œËˆâ¸ˆâ œËˆÝŠĐ Ď”ᾎĐŽâ¸ˆÄ€3Ä á„ŤËˆ ä•—á‡Ľăž•Ëˆ༳㛊áł?äŒˆËˆĎžŕŞ•

äŹ›âˆłĐşÖľä˝šবԧ⼼ᎄ⟟Ď?ᾎˈ৿âƒ´äŒ˜äš‚âźź ßšâłˆঠä–˛Ď”ÓŠËˆ῞ৼ啓ᄨܟ䚟ⓣ á §Ëˆ঺áł?⃴䌘ॴⲪáŹ?Ř? ߚϔᾎËˆâ€Ťâ˛Ş×Śâ€ŹŕŚŹÔ§Ëˆŕ´›༳㛊ä•?äŒˆËˆĎžŕŞ•

ĐąâˆłĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľâ œäš‚âźź ߚ䍊ᎄ⟟ ᾎá­ˆâ œËˆă”Žäšźßšä–?ă’ŒËˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžĐ ŕŞ•

Chinkiang 2nd Issue Opt. with postage due,1c*50 in a full sheet,mint,split sheet,one with split "P",OG,hinged,VF,rare,Chan#LCHD9a

Chinkiang Local P.O. Variety*3,mint,include Chan#LCHD34 in Vert. pair and Chan#LCHD41,OG,hinged slightly,VF

K e w k i a n g L o c a l P.O. 1s t P r i n t S t a m p*50 i n a f u l l s h e e t ,1c o n 1c,mint,OG,hinged,part margin missed,VF-F,Chan#LK3

Kewkiang Local P.O. 1st Print Stamp*50 in a full sheet,15c,mint,OG,UH,VF, Chan#LK8

RMB: 1,800 US$: 295

RMB: 500 US$: 82

RMB: 2,500 US$: 410

RMB: 2,500 US$: 410

19

*5107 ĐąâˆłĐşÖľä˝šă„€Ď”âƒľâ œäš‚âźź ߚ䍊ᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

20

*5114 㡰␪кֵ佚㄀ϔ⃵⠜ࡴⲪЁ᭛䴶ؐᮄ⼼ܼ༫ˈ䕗ᇥ㾕ˈॳ㛊䌈⮩ˈϞક

*5117

Wuhu 1st Issue Opt. with Chinese values in set,mint,rare,OG,hinged,VF,Cha n#LW21-31

㡰␪кֵ佚⃴䌘䚂⼼㄀Ѡ⃵ࡴⲪᮄ⼼ܼ༫ˈ䕗ᇥ㾕ˈॳ㛊᳾䌈ˈϞક Wuhu 2nd Opt. "Postage Due" issue,in complete set,mint,rare,OG,UH,VF,Ch an#LWD12-21

RMB: 3,800 US$: 623

*5108

*5111

б∳кֵ佚㄀ϔ⃵⠜䚂⼼ ߚ䫊ᮄ⼼ ᵮᭈ⠜ˈॳ㛊䌈⮩ˈϞЁક

б∳кֵ佚Ꮉ䚼䚂⼼ᮄ⼼ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈ໮᭄Ў໻ᮍ䖲ˈક⾡䕗ЄᆠˈϞકˈ 䇋҆Ј⦄എ乘㾜

Kewkiang Local P.O. 1st Print Stamp*50 in a full sheet,15c,mint,OG,hinged, VF-F,Chan#LK8

RMB: 3,800 US$: 623

Kewkiang Local P.O. Stamps,total 410 stamps,majorities are in large blocks,various,VF,Pls. preview

RMB: 2,500 US$: 410

RMB: 100 US$: 16

*5115

*5118

㡰␪кֵ佚⃴䌘䚂⼼㄀ϔ⃵ࡴⲪ⼼ᮄ ᵮˈ㔎ϔᵮञߚ៤༫ˈ䕗ᇥ㾕ˈॳ㛊䌈 ⮩ˈϞક

फҀкֵ佚㄀ϔ⃵⠜ ߚ᮴啓ᮄ⼼ঠ䖲ϔӊˈ䕗ᇥ㾕ˈϞક Nanking 1st stamp,1c,imperf.,mint,in pair,rare,VF,Chan#LN2

Wuhu 1st Opt. "Postage Due" stamp*10,without ½c,rare,OG,hinged,VF,Chan #LWD2-11

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 2,800 US$: 459

*5109 б∳кֵ佚㄀ϔ⃵⠜䚂⼼ ߚ䫊ᮄ⼼ ᵮᭈ⠜ˈॳ㛊䌈⮩ˈϞЁક Kewkiang Local P.O. 1st Print Stamp*50 in a full sheet,20c,mint,OG,hinged, VF-F,Chan#LK9

*5112

RMB: 2,500 US$: 410

б∳кֵ佚থ㸠ञߚ䚂䌘ᯢֵ⠛ᮄϔᵮˈ᳾Փ⫼ˈᏚ㠍ᅱศ೒Ā ā催ѢĀ.ā ⠜ᓣˈ㚠䴶᳝䌈⮩ˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕

*5119

Kewkiang Local P.O. ½c Postcard,unused,hinged,well preserved,rare

फҀкֵ佚㄀ϔ⃵⠜ ߚ᮴啓ᮄ⼼ঠ䖲ϔӊˈ䕗ᇥ㾕ˈϞક Nanking 1st stamp,2c,imperf.,mint,in pair,rare,VF,Chan#LN3

RMB: 100 US$: 16

RMB: 2,000 US$: 328

*5116 㡰 ␪ к ֵ 佚 ㄀ϔ⃵ ⠜ ࡴ ⲪЁ ᭛ 䴶 ؐञ ߚ ‫ Ⲫ צ‬ᮄ ⼼ ᵮ ᭈ ⠜ ˈ䰜Ⳃ &KDQ /: DˈⳂᔩӋ 㕢䞥 ᵮˈℸ‫⼼Ⲫצ‬ЎⳂࠡ᠔㾕ᄬϪᄸકˈᵕ⦡䌉ˈֱ ᄬᅠདˈϞકˈ䇋҆Ј⦄എ乘㾜

*5110

*5113

б∳кֵ佚㄀ϔ⃵⠜䚂⼼ ߚ䫊ᮄ⼼ ᵮᭈ⠜ˈॳ㛊䌈⮩ˈϞЁક

㡰␪кֵ佚⃴䌘䚂⼼㄀ϔ⃵ࡴⲪᮻ⼼ܼ༫ˈֱᄬᅠདˈϞક

Kewkiang Local P.O. 1st Print Stamp*50 in a full sheet,40c,mint,OG,hinged, VF-F,Chan#LK10

Wuhu 1st Opt. "Postage Due" issue,in complete set,used,well preserved,VF, Chan#LWD1-11

RMB: 2,500 US$: 410

RMB: 1,200 US$: 197 21

*5120 फҀкֵ佚㄀ϝ⃵⠜ ߚᏺ䖍ᮄ⼼ϔᵮˈ乊䖍ⓣ啓বᓖˈ㔩㾕ˈॳ㛊᳾䌈ˈϞ ક

Wuhu 1st stamp Opt. with Chinese values,½c Opt. inverted,in a full sheet,mint,value $120 per stamp in catalog,unique,V F,Pls. preview Chan#LW21a

Nanking 1st stamp,5c,with margin,mint,top Perf. omitted,OG,UH,rare,VF, Chan#LN15

RMB: 80,000 US$: 13,115

RMB: 3,000 US$: 492 22

*5124 ᎚á´€೟ढá…śäš‚Ä€â€ŤÝŻâ€Źäš‚Ä äŻ¨äŽąŕĄ´â˛ŞâźźáŽ„ ᾎǃ᎝ ᾎˈ݅ ᾎËˆÝŠĐ ă„€Ď”Ἄ ᾎĐŽ á‘ˆŕťťâ„ˇă’śă’Œáł?âˆˆŕĽ„â œÇƒă„€Ń áĽŚă„€ ᾎĐŽ á‘ˆăŚžß›á &#x;ॴⲪÇƒă„€Ń áĽŚŕ§˘ ᾎĐŽ á‘ˆŕťťâ„ˇâą‘ă’Œâ œá“ŁËˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆâł‚á”ŠÓ‹ä´˛á?Œĺ‚ŹËˆĎžŕŞ• Japan P.O. in China Issue Opt. "Army stamp" with wide space,total 8 stamps(5 ones used),include Chan#FJM1-3,rare,well preserved,VF

RMB: 5,000 US$: 820

*5130 âŠŠŕł‘áˆ˛ŕ´„ăĄŽá´ƒáˆŠăžœÓŽă‘žá—‰á‡ŁÜźá“´áŽ„âźź ᵮܼ༫ËˆÜźäšźáłžŐ“⍟ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš° ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ëˆá&#x;¤ŕźŤä•—ᇼ㞕

*5127

1937 French Colonial Arts Exhibition Souvrenir Sheet*24 in a complete set,mint,OG,UH,bright color,rare,VF

⊊೑೟ढá…śäš‚áŽ„âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿ă&#x;žâ?‹Ϣହॾ⟲â€Ťâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€Źá‘“Ď°ŕŚžĐ á­›á?•Ř?ˈă&#x;žâ?‹Ϣହ ॾ⟲‍ڣ‏㑜㥆ॴⲪá‘“áŽ˛Ëˆá…?ऍཛཇ೒ॴⲪâ?‹ষǃ㊭ăžžŕŚžá‘“áŽ˛Ëˆäšźßšá&#x;¤ŕźŤËˆ༳ă›ŠËˆ äšźßšä•?äŒˆËˆĎžĐ ŕŞ•

RMB: 1,000 US$: 164

Stamps collection of French P.O. in China,some in set,OG,part hinged slightly,VF-F

*5121

RMB: 4,000 US$: 656

᎚á´€೟ढá…śäš‚ŕ¤žßšáŽ„âźźŕ¤žâ œ ᾎϸÓŠ ᭈ⠜ኊá“” ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆáł?᥏⎊ËˆÖąá„Źä•— ད Japa ne se P.O. i n C h i n a ½c st a mp*50 i n h a l f a she et ,t ot a l 2 h a l f sheets,mint,OG,UH,with folded mark,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

*5125 Ö˜ŕł‘೟ढᅜ䚂Ā‍ݯ‏ᖑ೒⟟᭰ⲪРŕł‘á?•Ř?Ä ßšⲪ á&#x;œâ†¨áŽ„âźź ᾎᭈ⠜ Ý… ŕ§˜ Üźá¸?Ëˆâ†Łá¸? ᾎ ˈᎴĺ•“âźźËˆă”Šăž•Ëˆä°œâł‚ŕŚ–ă——Ó‹ 㕢䞼 ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹ äš˜ăžœ Russian P.O. Arm types surcharged with Chinese Currency (Sloping). issue,14c on 14k.,mint,stamp*100(25*4) in a full sheet,imperf.,rare,value $36 per stamp,OG,UH,VF,Pls. preview,Chan#FR45b

*5122 ᎚á´€೟ढá…śäš‚᎝⟟ ᾎ ᑈ᎝ĺ‚Źäšąâą‘ă’ŒॴⲪÄ€áŹƒä™ˇÄ äš‚âźź ÓĄŕłš ᎝Ď”ᾎˈ ăš áł?ϸŕť˜᧠ă­˜Ëˆä°œâ€Ťâł‚âˆ?ܚ‏ᔊӋ 㕢䞼 ᾎË— ᑈ᎝ĺ‚Źäšąâ†Żă’ŒॴⲪ Ä€áŹƒä™ˇÄ äš‚âźź ᣒ೚ ᎝Ď”ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆᎴ᧠ă­˜Ëˆä°œâ€Ťâł‚âˆ?ܚ‏ᔊӋ 㕢䞼 ᾎÇ„ŕ´›á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 5,000 US$: 820

*5128

*5131

âŠŠŕł‘áˆ˛ŕ´„ăĄŽá´ƒáˆŠăžœÓŽă‘žá—‰á‡ŁÜźá“´áŽ„âźź ᵮܼ༫ËˆÜźäšźáłžŐ“⍟ˈ༳㛊Ꮄ䌈ˈ䚰 ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ç„á&#x;¤ŕźŤä•—ᇼ㞕

⊊೑á…?ऍŕ˝›ŕ˝‡ŕł’äš‚âźźŕ§˜âŠŠáˆ˛â…Şâ‡Ľŕ´„äŒˆ⫼໻ܼ༫Ď”༫ˈ৿á‘“áŽ˛â‘’Çƒĺ €ä–’ॴᎃॴǃ 㢣Đ?ǃ໮હă„?ËˆŕťťäšźßšĐŽಯáŽ?ä–˛áŽ„âźźËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆĎžŕŞ•

1937 French Colonial Arts Exhibition Souvrenir Sheets in a complete set,mint,OG,UH,bright color,rare,VF

French Native Girls stamps For Use In French Colonies,in a complete set,i nclude Kwangchowan,Mad agasca r Etc,major it ies i n blocks of 4,OG,UH,VF

RMB: 2,000 US$: 328

Japanese P.O. stamp*2: Chan#FJ120($5,partly thinned on back,value $155 in Chan's catalog) & Chan#FJ49($10,afďƒžxed 9 Aug. 1923,value $3100 in Chan's catalog),used,rare,Pls. preview

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 100 US$: 16

*5126

*5123

*5132

᎚á´€೟ढá…śäš‚ŕťťâ„ˇâ†Żă’ŒॴⲪÄ€áŹƒä™ˇÄ äš‚âźźÓĄŕłšÇƒáŁ’ŕłš᎝⟟ŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆä°œâł‚ 㓪ো)- ǃ)- ŕ§‹Ëˆâł‚á”ŠÓ‹ĺ‚Źä–’ ă•˘äžĽËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Ö˜ŕł‘೟ढᅜ䚂Ā‍ݯ‏ᖑ೒⟟᭰ⲪРŕł‘á?•Ř?Ä ßšⲪ á&#x;œâ†¨áŽ„âźź ᾎᭈ⠜ Ý… ŕ§˜ Üźá¸?Ëˆâ†Łá¸? ᾎ ˈᎴĺ•“âźźËˆă”Šăž•Ëˆä°œâł‚ŕŚ–ă——Ó‹ 㕢䞼 ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹ äš˜ăžœ

Japanese P.O.,granite paper,Wmk. vertical wavy lines,Opt. "Chine",$5 and $10 each,Chan#FJ48-49,high value($4350 in catalog),not thinned,rare,VF,Pls. preview

Russian P.O. Arm types surcharged with Chinese Currency (Sloping). issue,14c on 14k.,mint,stamp*100(25*4) in a full sheet,imperf.,rare,value $36 per stamp,OG,UH,VF,Pls. preview,Chan#FR45b

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 5,000 US$: 820 23

㕢೑೟ढᅜ䚂ᎄ⼼໻ܼ༫Ď”ă’˜Ëˆ৿ á‘ˆă„€Ď”âƒľŕĄ´â˛ŞÜźŕźŤ ᾎÇƒă„€Ń âƒľŕĄ´â˛Ş ܼ༫ ᾎËˆÝŠĐ ßšăš ä´śá–‚ă­˜ËˆäŒ„ŕłš༳ă›ŠáłžäŒˆá?şá­„á„Ťä–?ˈԭ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•Ëˆä•— ᇼ㞕

*5129 âŠŠŕł‘áˆ˛ŕ´„ăĄŽá´ƒáˆŠăžœÓŽă‘žá—‰á‡ŁÜźá“´áŽ„âźź ᵮܼ༫ËˆÜźäšźáłžŐ“⍟ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš° ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ëˆá&#x;¤ŕźŤä•—ᇼ㞕 1937 French Colonial Arts Exhibition Souvrenir Sheet*24 in a complete set,mint,OG,UH,bright color,rare,VF

Stamps of U.S. P.O. in China in complete set, include Chan#FUS1-16 and #FUS17-18,Chan#FUS7 thinned on back,Chan#FUS16 with numbered margin(UH),OG,hinged,rare,VF

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 3,000 US$: 492 24

*5137

*5133

*5145

ă­˜ă’Œŕťťĺ•­áŽťâźźÜźŕźŤËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•

ă­˜ă’Œŕťťĺ•­áŽťâźźÜźŕźŤËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•

Thin Paper Large Dragon issue,in complete set,used,not thinned,VF

Thin Paper Large Dragon issue,in complete set,used,not thinned,VF

RMB: 5,500 US$: 902

RMB: 1,000 US$: 164

*5141

ŕťťĺ•­áŽ„âźźĎ”༫ËˆÝŠĐ ßšÇƒ ߚЎ䯨ä–?ŕťťĺ•­Ëˆ ߚЎ༎ă’Œŕťťĺ•­Ëˆ ßš༳ă›Šăš äŒˆĎžĐ ŕŞ•Ëˆ ßšᎴ㛊áł?ׂ㸚ˈ ßš䴲༳㛊

ă­˜ă’Œŕťťĺ•­ŕŚ•ßšäŤŠ᎝Ď”ᾎËˆäŤ”ŕť˝â‹šŕťťă†šá ‡ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•

Large Dragon stamps in complete set,mint,W. margin(1c. & 3c.),thick paper(5c.),1c.(OG,hinged),3c.(NG),5c.(not OG)

Thin Paper Large Dragon Issue,3c,afďƒžxed Tientsin seal,used,not thinned,VF

RMB: 500 US$: 82

RMB: 12,000 US$: 1,967

*5138 *5134

ă­˜ă’Œŕťťĺ•­ŕŚ•ßšäŤŠÇƒÓĄßšäŤŠ᎝⟟ŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ´›áł?㔎㞌Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Thin Paper Large Dragon 3c & 5c,used,unfilled corner,bright color,Pls. preview

ă­˜ă’Œŕťťĺ•­áŽťâźźÜźŕźŤËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ• Thin Papaer Large Dragon Issue in complete set,used,not thinned,VF

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164

*5135 ă­˜ă’Œŕťťĺ•­áŽťâźźÜźŕźŤËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ• Thin Paper Large Dragon issue,in complete set,used,not thinned,VF

*5142

*5146

ă­˜ă’Œŕťťĺ•­ŕŚ•ßšäŤŠ᎝Ď”ᾎˈᑊä–?ŕ žĺ•“ËˆĐ ŕŞ•

䯨ä–?ŕťťĺ•­áŽťâźźÜźŕźŤËˆᎴ᧠ă­˜Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆÓĄßšäŤŠä•?á–‚᥏⎊ËˆĎžŕŞ•

Wide Margin Large Dragon Stamp,3c,Perf. cut at bottom margin,used,F

Wide Margin Large Dragon issue,in complete set,used,not thinned,bright color,5c folded slightly,VF

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

*5147

*5139

*5143

ă­˜ă’Œŕťťĺ•­ŕŚ•ßšäŤŠŕ žâ ›Ď”ÓŠËˆäŤ”࣍Ň€âˆ?á­›â?‹Ý‡á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ žâ ›á„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•

ă­˜ă’Œŕťťĺ•­ŕŚ•ßšäŤŠ᎝Ď”ᾎËˆäŤ”äŹ›âˆł ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡Üźá ‡ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•

䯨ä–?ŕťťĺ•­áŽťâźźÜźŕźŤËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•

Thin Paper Large Dragon 3c. cut-out piece,afďƒž xed Peking Customs seal in Chinese,rare,well preserved

Thin Paper Large Dragon 3c. Stamp,afďƒžxed Chinkiang full Customs seal,not thinned,VF

Wide Margin Large Dragon Stamps in complete set,bright color,used,not thinned,VF

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 5,500 US$: 902

*5148 䯨ä–?ŕťťĺ•­áŽ„⼼ܼ༫Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆÝŠĐ ÓĄßšäŤŠáł?ᇣׂ㸚ËˆÔ­á… ŕ˝‘Ëˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5136

*5140

*5144

ă­˜ă’Œŕťťĺ•­áŽťâźźÜźŕźŤËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•

ă­˜ă’Œŕťťĺ•­ŕŚ•ßšäŤŠ᎝Ď”ᾎˈᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•

ă­˜ă’Œŕťťĺ•­ŕť?ßšäŤŠÇƒŕŚ•ßšäŤŠáŽ„ŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ´›äŒˆă’ŒĎžËˆĎžĐ ŕŞ•

Thin Paper Large Dragon issue,in complete set,used,not thinned,VF

Thin Paper Large Dragon Stamp,3c,used,not thinned,VF

Thin Paper Large Dragon Issue,1c and 3c each,mint,franked on paper,VF-F

RMB: 5,500 US$: 902

RMB: 500 US$: 82 25

Wide Margin Large Dragon Stamps in complete set,bright color,mint,5c repaired,others ďƒž ne,OG,hinged,well preserved,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 35,000 US$: 5,738 26

*5149 䯨ä–?ŕťťĺ•­ŕŚ•ßšäŤŠ᎝⟟ ᾎˈᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ• Wide Margin Large Dragon 3c stamp*3,used,not thinned,VF

RMB: 4,000 US$: 656

*5156 ᇣ啭ᎄ⼼ܼ༫ঠä–˛Ď”ă’˜Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ༳ă›ŠËˆáľ•ä•?ᖂ䌈⎊ËˆĎžŕŞ•

*5150

Small Dragon issue in complete set,in pair,mint,bright color,OG,hinged slightly,VF

*5153

䯨ä–?ŕťťĺ•­ŕŚ•ßšäŤŠ᎝Ď”ᾎˈᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•

RMB: 3,000 US$: 492

༎ă’Œŕťťĺ•­ÓĄßšäŤŠáŽ„⟟ಯáŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆĺ•“äŻˆá–‚᥏ËˆĎžŕŞ•Ëˆ༳ 㛊ಯáŽ?ä–˛áŽ„âźźá„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Wide Margin Large Dragon Stamp,3c,used,not thinned,VF

RMB: 500 US$: 82

Thick Paper Large Dragon Issue,5c,Blk.4,mint,OG,hinged,bright color,folded between Perf. slightly,VF,rare,Pls. preview

RMB: 50,000 US$: 8,197

*5157 ᇣ啭‍Ü?‏啓ᎄ⼼ܼ༫Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆäšźßš༳ă›ŠËˆĎžŕŞ• Small Dragon issue with clean-cut Perf. in complete set,mint,bright color,part OG,VF

RMB: 1,000 US$: 164

*5151 ༎ă’Œŕťťĺ•­áŽ„⼼ܼ༫ˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ• Thick Paper Large Dragon Issue,in complete set,mint,OG,hinged,bright color,VF

RMB: 10,000 US$: 1,639

*5154 ŕťťĺ•­áŽťâźźĎ”ă’˜ËˆÝ… ᾎˈ৿ŕť?ߚ䍊 ᾎÇƒŕŚ•ßšäŤŠĎ”ᾎËˆÝŠĐ ŕť?ßšäŤŠŕ´›äŤ”äŹ›âˆłâ?‹Ý‡ Üźá ‡ËˆŕŚ•ßšäŤŠäŤ”ă‘śăĄ†Đąâˆłâ?‹Ý‡Üźá ‡Ëˆáľ•á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5155 ŕťťĺ•­äš‚âźźäš‚ä˛šĎ”äšźËˆÝ… ᾎËˆŕ§œä…ľ ĎžäŒˆâ ›Ëˆ৿ á‘ˆă­˜ă’Œŕťťĺ•­áŽ„⼼ܼ༫ ༳ ă›ŠäŒˆ⎊ ǃ á‘ˆă­˜ă’Œŕťťĺ•­ŕŚ•ßšäŤŠáŽ„âźź ᾎ ༳ă›ŠäŒˆ⎊ ǃ ᑈ䯨ä–?ŕťťĺ•­áŽťâźź ܼ༫ǃ ᑈ༎ă’Œŕťťĺ•­ŕť?ߚ䍊ᎄ⟟ ᾎ ༳ă›ŠäŒˆ⎊ ŕŚžŕťťĺ•­ă­˜ă’ŒÇƒ䯨ä–?ǃ༎ă’Œâ€ŤÜ?‏ ĺ•“Çƒ༎ă’Œâ†Żĺ•“᎝⟟ŕ˝‘äš‚á ‡ ᾎËˆÝŠĐ äšźßšâ?‹Ý‡á ‡áľ•á‡Ľăž•Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•Ç„â?‹໪䌘â?…ä˛šäš‚á†ŠßŽŕŞ•Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

*5158

Each a stamp of 3c. and 5c. of Thick Parper Large Dragon,mint,OG,hinged,VF

Large Dragon stamp*29 in 5 pages,mint and used,rare,well preserved,not thinned,VF,high value,Pls. preview

Small Dragon issue in complete set*2,bright color,used,not thinned,VF

RMB: 12,000 US$: 1,967

RMB: 80,000 US$: 13,115

Large Dragon stamp*6,include 1c*5 and 3c,1c all aff ixed Chinkiang Customs full seals,3c affixed red Kiukiang Customs full seal,rare,well preserved,VF,Pls. preview

RMB: 30,000 US$: 4,918

*5152 ༎ă’Œŕťťĺ•­ŕŚ•ßšäŤŠÇƒÓĄßšäŤŠáŽ„âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•

27

á‡Łĺ•­áŽťâźźÜźŕźŤÝ… ༫Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•

RMB: 1,000 US$: 164 28

*5162 ᇣ啭ॴⲪᇣᄍᎄ⼼ܼ༫ ᾎËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ• Small Dragon issue Opt. with small figures in complete set,mint,bright color,OG,hinged,VF

RMB: 1,000 US$: 164

*5159 ᇣ啭᎝⟟ ༫ËˆäŤ”࣍Ň€ÇƒĎžâ?‹ă„?á ‡Ëˆ৿໮⾡âˆˆŕĽ„ŕł’ËˆĎžŕŞ•

*5169 *5166

áœœá‡“â€ŤÝĄâ€Źâ œࡴⲪ໻á„Ťä­“äŽąŕ¤žßšÇƒŕť?ßšÇƒäŒ„ßšäŤŠŕ žâ ›Ď”ÓŠËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚ â?‹Ý‡ŕťťŕłšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

áœœá‡“ßąâ œáŽ„⼼ܼ༫ˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ• Empress Dowager 1st Print issue,in complete set,mint,OG,hinged,bright color,VF

Empress Dowager Comm. Stamps cut-out pieces,2nd printing Surch. with large figures,wide spaced,½c & 1c & 2c,affixed Shanghai large circle Customs seal 6 11th 1897,well preserved,rare

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16

Small Dragon stamps,in complete set*6,affixed Peking and Shanghai Etc seals,different Wmk.,VF

RMB: 2,000 US$: 328

*5163 á‡Łĺ•­Çƒá‡Łĺ•­ŕĄ´â˛ŞŕŚžáœœá‡“ॴⲪ᎝⟟Ď”ă’˜ ᾎËˆĎžßżáł?ᤳËˆÔ­ĎžĐ ŕŞ• Stamps*5 of Small Dragon and Empress Dowager,several broken,others VF-F

RMB: 500 US$: 82

*5167 áœœá‡“ßąâ œŕť?ߚ䍊ᎄ⟟ϔᾎËˆâ“Łă´­ă´´ŕŚŹá“–Ëˆă”Šăž•Ëˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ• Empress Dowager 1st Print Stamp,1c,mint,bat printed missed,rare,OG, hinged,VF

RMB: 1,000 US$: 164

*5170 ᜜ᇓࡴⲪ໻á„Ťä­“äŽąŕŚž⡠äŽąáŽ„âźźĎ”ă’˜ ᾎˈ݊Р৿â€ŤÝĄâ€Źâ œࡴⲪ໻ᄍ䭓䎹 ߚĀ Ä á„Ť েâż?বԧĎ”ᾎËˆâ€ŤÝĄâ€Źâ œࡴⲪ໻ᄍ⡠䎹 ߚĀ Ä á„Ťŕ§‡âż?বԧĎ”ᾎˈ༳㛊ä•?䌈 ϞРક Empress Dowager Stamps and the ones Opt.,total 5 stamps,mint,OG,hinged slightly,VF-F

RMB: 800 US$: 131

*5164

*5160

áœœá‡“ßąâ œáŽ„⼼ܼ༫Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•

ᇣ啭ŕť?ߚ䍊ᎄ⟟ áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆá?şĎžä–?ă’ŒŕŚžä–›Ḛä–?ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

Empress Dowager 1st Print issue,in complete set,mint,OG,hinged,bright color,VF

Small Dragon 1c St amps,Bl k.9,mi nt,with upper margi n and g ut ter margin,OG,UH,VF

RMB: 11,000 US$: 1,803

RMB: 3,000 US$: 492

*5168

*5171

*5161

*5165

ᇣ啭ॴⲪ࣍â?‹ŕťťá„ŤáŽ„⼼ܼ༫ËˆÝŠĐ ÓĄßšâźźá?şä–?ă’ŒËˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

áœœá‡“ßąâ œáŽ„⼼ܼ༫ˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

᜜ᇓ㼿Ӻä˜§ŕťżâ œă™šßšäŤŠಯáŽ?ä–˛áŽ„âźźĎ”ÓŠËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĺ•“äŻˆᎴ᥏Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎž કDŽ݊ᎺϞ㞌ԥă•‚âźźÄ€ßšÄ á„ŤŇ˘Ä€ŕĄŻÄ á„ŤŕŚŹÔ§Ëˆă”Šăž•Ëˆá°ƒă’˜ä˛š㼿Ӻä˜§ŕťżâ œáľ•Ő‡âą˜ ă‹´á´¤Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Smail Dragon Surch. with Peihai Large Figures issue,in complete set,5c with margin,OG,hinged,bright color,VF,Chan#34-36

Empress Dowager 1st Print issue,in complete set,mint,OG,hinged,bright color,VF

Chan#25M stamp,Blk.4,mint,OG,UH,unfolded,bright color,VF,retouched "Fun" of the stamp at left upper corner(Chan#59a),rare,Pls. preview

Empress Dowager Comm. stamps,2nd printing Surch. with large ďƒžgures,wide spaced,from ½c to 5c,mint,OG,hinged,bright color,VF

RMB: 12,000 US$: 1,967

RMB: 8,000 US$: 1,311

RMB: 12,000 US$: 1,967

RMB: 1,200 US$: 197

29

á‘ˆáœœá‡“â€ŤÝĄâ€Źâ œࡴⲪ໻á„Ťä­“äŽąŕ¤žßšŕ „ÓĄßšáŽ„âźź ᾎˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎž ક

30

*5178

*5182

㑜༄㢅ॴⲪṖ԰䚂⟟ᔧŕť?ߚᎄ⟟ϔᾎËˆă„€ ŕ§‹ÔĄÇƒ໻ষŕť?â œá“ŁËˆÝŠॴⲪᄍ῾ܟ 䚟ৼেâż?ÔĄËˆ Ä€äš‚Ä Çƒ Ä€áŹ“Ä á„ŤĐ äŻˆáł?âŠ?๼⮩ä—?ˈϥৠѢҚá•”໻ষŕť?â œá“ŁËˆä•—á‡Ľ ăž•Ëˆ䴲༳ă›ŠËˆĐ ĎžŕŞ•

Red Revenue Issue Surch. for 1c on 3c,mint,Pos.20,afďƒžxed Foochow Customs seal Jun. 1897,Opt. shifted to left,Perf. shifted,rare,not thinned,VF

Red Revenue Issue Surch. for 1c on 3c,mint,Pos.6,large box of 'one',Opt. shifted to right,more ink in "䚂" and "Ꮣ",rare,not OG,F-VF

*5175 *5172

áœœá‡“â€ŤÝĄâ€Źâ œࡴⲪ໻ᄍ䭓䎹 ßšáŽ„âźźâłˆঠä–˛Ď”ÓŠËˆá?şĎ&#x;ä–?ă’ŒËˆᎴă›ŠËˆĎžĐ ŕŞ•

áœœá‡“â€ŤÝĄâ€Źâ œࡴⲪ໻á„Ťä­“äŽąŕ¤žßšŕ „ŕť?㞌ᎄ ᾎˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

Empress Dowager Comm. stamps,2nd printing Surch. with large ďƒžgures,wide spaced,30c,in Vert. pair,mint,NG,with lower margin,VF-F

Empress Dowager Comm. stamp*7,2nd printing Surch. with large ďƒžgures, wide spaced,mint,OG,hinged,bright color,VF

㑜༄㢅ॴⲪṖ԰ᔧŕť?ßš᎝⟟Ď”ᾎËˆă„€ ŕ§‹ÔĄËˆäŤ”⽣Ꮂ ᑈ áłœâ?‹Ý‡á ‡ËˆÝŠॴ Ⲫᄍ῾ܟ䚟ৼᎺâż?ԥߎḚϨĺ•“á„¨á §á„¨âż?ÔĄËˆáľ•á‡Ľăž•ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•

RMB: 5,000 US$: 820

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 9,000 US$: 1,475

RMB: 3,000 US$: 492

*5179 㑜༄㢅ॴⲪṖ԰䚂⟟ᔧŕť?ߚᎄ⟟ϔᾎˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•

*5183

Red Revenue issue Surch. for 1c. on 3c.,mint,OG,hinged,VF

㑜༄㢅ॴⲪṖ԰䚂⟟ᔧŕť?ßš᎝⟟Ď”ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•

RMB: 1,000 US$: 164

Red Revenue stamp Surch. for 1c on 3c,used,afďƒžxed Shanghai Customs seal 4 12th 1897,not thinned,VF

*5176 ᜜ᇓáŹ?â œࡴⲪ໻ᄍ⡠䎹Ṗ԰â‹&#x;䍊ञߚᎄ⟟ϔᾎËˆÝŠÄ€ĺ˜œÄ Ď˘Ä€äŤŠÄ á„ŤĐŽŕ¤žâ†żă‰‡ 䎹âž?ËˆÖŤâż„Ꮄ䎹âž?ॴⲪ ä°œâł‚ FËˆâł‚á”ŠÓ‹ 㕢䞼 Ëˆă”Šăž•Ëˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•

RMB: 1,000 US$: 164

Empress Dowager Commemorative Issue,Re-drawn Designs,Surcharged with Large Figures,narrow spaced,"½c" 0.5mm below Chinese characters,rare,OG ,hinged,VF(Chan#82c)

*5173 áœœá‡“â€ŤÝĄâ€Źâ œ ߚ䍊ࡴⲪ໻ᄍ䭓䎹 ߚ䍊᎝⟟ ᾎËˆĎžĐ ŕŞ•

RMB: 25,000 US$: 4,098

Empress Dowager Comm. stamp,2nd printing Surch. with large ďƒžgures,wide spaced,10c/9c,include Chan#62 and #62a,used,VF-F

*5180

RMB: 3,000 US$: 492

㑜༄㢅ॴⲪṖ԰䚂⟟ᔧŕť?ߚᎄ⟟ϔᾎËˆă„€ ŕ§‹ÔĄÇƒ໻ষŕť?â œá“ŁËˆÝŠăŁ…á­›á„Ťâ†Ą Ä€21(Ä ŕ˛´ŕĄ´â˛Şá„ŤáżľáĄŞŕĄźä—´Ô°ä•?ᖂ㽚ⲪËˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ• Red Revenue Issue Surch. for 1c on 3c,mint,Pos.15,large box of 'one',double print slightly of "ONE",rare,OG,hinged,bright color,VF

RMB: 5,000 US$: 820

*5184

*5174

*5177

*5181

áœœá‡“â€ŤÝĄâ€Źâ œ ߚ䍊ࡴⲪ໻ᄍ䭓䎹 ߚ䍊᎝⟟ ᾎËˆĎžĐ ŕŞ•

áœœá‡“ŕŚžॴⲪáŹ?Ř?⟟ᎄ᎝â?‹Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•

㑜༄㢅ॴⲪṖ԰䚂⟟ᔧŕť?ߚᎄ⼼῾ঠä–˛Ď”ÓŠËˆä•?á–‚â‡ťŕŁŞËˆ༳ă›ŠËˆĎžĐ ŕŞ•

㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźá‡Łá„ŤäŒ„ßšă‚ŞŕŚ ä–˛áŽ„âźźĎ”ÓŠËˆă„€ ǃ োԥDŽ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš° 㥆ä•?á–‚â‡ťŕŁŞËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Empress Dowager Comm. stamp,2nd printing Surch. with large ďƒžgures,wide spaced,10c/12c,Chan#63,used,VF-F

Empress Dowager and the ones Surch. stamps,mint and used,total 20 stamps,VF-F

Red Revenue Surch. with larger Arabic ďƒžgures for 1c on 3c Issue,in Horiz. pair,mint,tarnished slightly,OG,VF-F

Red Revenue Surch. with small figures for 2c on 3c Issue,mint,in vertical pair,Pos.2,12,OG,UH,colors tarnished slightly,VF,Pls. preview

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 15,000 US$: 2,459

31

32

*5196

*5192

㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźŕťťá„Ťă™šßšáŽ„âźźĎ”ᾎËˆÝŠáŽşä–?㑜㥆Ḛ㒓಴áŹ™â¸ˆá¸šবԧˈ䗴 á&#x;¤ă‘śăĄ†âŠ?ŕšźä•—ᯢá°’ßŽá¸šËˆâ„¸ĐŽă‘śŕĽ„ă˘…༳⟟ä–?á¸šŕĽ„ŕ ‹বá“–Ëˆä´˛á?Œă”Šăž•Ëˆ༳㛊áł? äŒˆÇ„ăŁ…á­›á„Ťâ†ĄÄ€$Ä ŕť˜áł?ኊăş–⎊ËˆÔ­á… ŕ˝‘Ëˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•

㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźŕťťá„ŤäŒ„ßšáŽ„âźźĎ”ᾎˈᎴă›ŠËˆĎžĐ ŕŞ•

*5188 㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźá‡Łá„ŤäŒ„ßšáŽ„âźźĎ”ᾎˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•

Red Revenue stamp Surch. with large Arabic ďƒžgures for 2c on 3c,mint,NG,VF-F

RMB: 1,500 US$: 246

Red Revenue issue Opt. with small Arabic f igures Surch. for 2c. on 3c.,mint,OG,hinged,VF

Red Revenue Issue Surch. with larger Arabic ďƒžgures for 4c on 3c,mint,broken frame,rare,OG,hinged,split "A",VF-F

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 30,000 US$: 4,918

*5185 㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźá‡Łá„ŤäŒ„ßšáŽ„⟟ಯáŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆá–‚ĺ’˜ËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľ ăž• Red Revenue Surch. with smaller Arabic ďƒžgures for 2c on 3c Issue,Blk.4,min t,OG,hinged,toning slightly,rare,VF

RMB: 20,000 US$: 3,279

*5193 㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźŕťťá„ŤäŒ„ßšáŽ„âźźĎ”ᾎËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ• Red Revenue stamp Surch. with larger Arabic ďƒžgures for 2c on 3c,mint,bright color,OG,hinged,VF

*5189

5197

RMB: 100 US$: 16

㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźá‡Łá„ŤäŒ„ßš᎝⟟Ď”ᾎËˆäŤ”⽣Ꮂ ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡ËˆॴⲪ á„Ťáżľă„€ ŕ§‹ÔĄËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ⽣Ꮂâ?‹Ý‡á ‡äŤ”ŕłźă‘śŕĽ„ă˘…âźźä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ•

5198

*5197 㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźŕťťá„Ťá”§ŕť?೚䍔༄⟟ϔᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡Üź á ‡Ëˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäš°ăĄ†áľ•ä•?á–‚â‡ťŕŁŞËˆĎžŕŞ•Ç„â„¸âźźĐŽ㨍৥ă‘śŕĽ„ă˘…äš‚âźźä˛šäš‚á†Šŕ¨ˆФೠâ€ŤâŤłÜœâ€ŹáŽťăŽŁËˆâł‚á”ŠŕĽłÓŠËˆâŒ•Ó´áł?á‘ŁËˆä•—⌥䌉

Red Revenue Surch. of 2c on 3c with small figures Issue,affixed Foochow Customs seal 24 May 1897,Pos.1(matrix),rare,well preserved,VF

Red Revenue Surch. with larger Arabic figures for $1 on 3c Issue,affixed Shanghai Customs seal 19 May 1897,OG,hinged,tarnished slightly,VF

RMB: 100 US$: 16

RMB: 25,000 US$: 4,098

*5198 㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźŕťťá„Ťá”§ŕť?೚ᎄ⟟ϔᾎËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•

*5194

Red Revenue Surch. with larger Arabic ďƒžgures for $1 on 3c Issue,mint,bright color,OG,hinged,VF

á‘ˆă‘śŕĽ„ă˘…ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźŕťťá„ŤäŒ„ßšáŽ„âźźĎ”ᾎˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆäžĄŕšźËˆä—ŁŕĽ„ËˆĎž ŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

*5186

RMB: 20,000 US$: 3,279

Red Revenue issue Opt. with large Arabic f igures Surch. for 2c. on 3c.,mint,OG,hinged,dark ink,rare,VF

㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźá‡Łá„ŤäŒ„ßšಯáŽ?ä–˛áŽ„âźźĎ”ÓŠËˆă„€ ǃ ǃ ǃ ŕ§‹ÔĄËˆÝŠĐ ă„€ োԥЎⓣâš?â œá“ŁÇ„ĺ•“äŻˆá–‚᥏ËˆĎžä´ś ᾎáł?䌈⎊ˈĎ&#x;ä´ś ᾎ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰° ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 1,000 US$: 164

*5190

Red Revenue Surch. with small ďƒžgures for 2c on 3c Issue,mint,Blk.4,Pos.3,4,13(no stop after 'cents'),14,folded slightly between Perf.,some hinged or OG & UH,bright color,VF,Pls. preview

㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźá‡Łá„ŤäŒ„ßš᎝⟟Ď”ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹â?‹Ý‡ŕťťŕłšá ‡ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ• Red Revenue stamp Surch. with small Arabic ďƒžgures for 2c on 3c,used,afďƒžxed Shanghai Customs large Cds.,not thinned,VF

RMB: 35,000 US$: 5,738

RMB: 1,000 US$: 164

*5199 㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźŕťťá„Ťá”§ŕť?೚ᎄ⟟ϔᾎˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•ËˆॴⲪ ă„€ ŕ§‹ÔĄËˆÝŠॴⲪá„ŤáżľÜźäšźŕ§Ľŕ§‡ŕťťâż?ÔĄËˆă”Šăž•Ëˆă— áŽşĎ&#x;㞌㑜㥆ä–?Ḛ಴乨⠽༄ ŕ ‹ä—´á&#x;¤ă‘śăĄ†âŠ?๼໪â‘śËˆâ„¸âžĄâ¸ˆá¸šবԧᅲЎ㑜༄㢅༳⟟ä–?á¸šŕĽ„ŕ ‹বá“–Ëˆâł‚ŕ ĄŇ™ ăž•á­„ᾎËˆä´˛á?Œă”Šăž•Ëˆáľ•⌥äŒ‰ËˆĐ—ŕ§ƒä˜›ĎĄŕ§ƒâˆ–âą˜⌥કDŽℸЎ⡨㠊㑜༄㢅༳⟟ᄤ῾ âĄ?á••Çƒŕťťá„Ťá”§ŕť?ŕłšॴⲪá„Ťáżľáľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

*5195

*5187 㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźá‡Łá„ŤäŒ„ßšáŽ„âźźĎ”ᾎËˆă„€ ŕ§‹ÔĄËˆ Ä€áą–Ä á„Ťŕ§‡âż?ˈá?şŕ§‡ä–? ă’ŒËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźŕťťá„Ťă™šßšಯáŽ?ä–˛áŽ„âźźĎ”ÓŠËˆă„€ ǃ ǃ ǃ ŕ§‹ÔĄËˆÝŠĐ ă„€ োԥЎ傏âš?â‹&#x;â œá“ŁÇ„ĺ•“äŻˆá–‚᥏ˈॴⲪä•?á–‚ä—ŁŕĽ„ËˆĎžßżáł?䌈⎊Ëˆäšźßšăœ…ă›ŠËˆ 䚰㥆ä•?á–‚â‡ťŕŁŞËˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5191 Red Revenue Surch. with smaller Arabic ďƒžgures for 2c on 3c Issue,used,afďƒžxed Pa-kua seal,VF

Red Revenue Surch. with larger Arabic ďƒžgures for 4c on 3c Issue,mint,Blk. 4,Pos.13,14,18,19,folded slightly between Perf.,some hinged,part deguming slightly,colors tarnished slightly,VF-F,Pls. preview

Red Revenue Surch. with larger Arabic figures for $1 on 3c Issue,mint, OG,hinged,bright color,VF,Pos.15,cancellation shifted to quite right,broken red frame at left lower corner(feature of Red Revenue Original Issue),very rare,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 50,000 US$: 8,197

RMB: 50,000 US$: 8,197

㑜༄㢅ॴⲪáą–Ô°äš‚âźźá‡Łá„ŤäŒ„ßš᎝⟟Ď”ᾎËˆäŤ”ܿऺá ‡ËˆĎžŕŞ•

Red Revenue Surch. with Smaller Arabic Figures for 2c on 3c Issue,mint,Pos.100,with right margin,bright color,OG,UH,VF, "áą–" shifted to right

RMB: 20,000 US$: 3,279 33

34

*5201

*5200 㑜༄㢅ॴⲪṖ԰䚂⟟ᇣᄍᔧŕť?೚ᎄ⟟ ä°œâł‚ ǃ6FRWW Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ༳㛊ä•?äŒˆËˆăš ă›Šŕłšâ?şâ€ŤÜ?‏҂DŽℸЎ㄀ োᇣŕť?ŕłšËˆĐŽä˝­ â?ƒ㨍৥ä˛šäš‚á†Šä°œâ€ŤâŤłÜœâˆ?Üšâ€Źă“Şă‘–âą˜Ç‰Đ ŕł‘äš‚âźźŕł’äĄˆ NJ㑜༄㢅ᇣŕť?೚೒ᔊĐ&#x;༳ÓŠËˆŕŞ•âłŒáľ•Ő‡Ëˆ৥á†Šä—ŚăŽŁËˆâŒ•Ó´áł?á‘ŁËˆ ⌥䌉Ꮄâ†¨Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ China,1897 Red Revenue small ďƒžgures surcharge $1 on 3c. red, a magniďƒžcent example, mint with very ďƒžne original gum, exquisitely bright color, slightly hinged, very ďƒžne and a most impressive example of this legendary world rarity, unbroken line of history, very rare, Pls. Preview. Only 32 examples have been recorded of this iconic stamp, which is acknowledged as the rarest regularly issued stamp of china, and ranks among the great world rarities. This is example number 30 of the 32 extant Small One Dollar.

ŕ§„â‘’ĺ•­ĺ €âźźă““ăĄ† ᭛Āá &#x;Ⲫ㑜㥆áŹ?Ř?Ä Eŕľ&#x;áł?á¸šâ œá“ŁĎ”ᾎˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰° ăĄ‡Ëˆä°œâł‚) ËˆĎžŕŞ•Ç„â„¸ĐŽĺ•­ĺ €äš‚⟟ҡâ˜żä”şâźźŐ“⍟ˈEŕľ&#x;áł?á¸šâ œá“Łá?şŕ§‡ä–?ă’ŒᎴ ĺ•“âźźáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5204 âˇ‡ŕĽ„â œÇƒӺᏺâ œăś´ĺ•­áŽ„âźźâ?‹Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆĎžßżä´śă›ŁËˆá­ˆԧРϞકă&#x;‡ĎžŕŞ•

Taiwan The Horse and Dragon 1 0c on 20 cash handstamped Surch. in Red issue,b With frame,mint,OG,hinged,bright color,VF. Chan#F21

Lithographed and London Print Coil. Dragon stamps,mint,total 262 stamps,several dirty in front,F-VF to VF

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

RMB: 䟰䝡ĺž…询

⑤⌕˖ Đ?呺䲚䚂ᆊ䋹ᖋ⍳ ä˝­â?ƒᴢ䏰âž? ᑈ áłœ ᎚㣅೑Ӻᏺŕ§?á´€ŕ§ŒᢥपӎäŒ á•Ť

ä˝­â?ƒä°œâ€Ť âˆ?Üšâ€Źá‘ˆ áłœ ᎚⏅ᴢ䏰âž?䕀䅽㌋ᕍ

ŕŚ–ă——á­›â¤‚Ë– ä˝­â?ƒä°œâ€Ťâˆ?Üšâ€ŹÇ‰Đ ŕł‘äš‚âźźŕł’äĄˆ ÇŠă„€ äš‰Ëˆă‘śŕĽ„ă˘…á‡Łŕť?ŕłš &KDQ äš‚âźź ೒ᔊ༳ӊ Ç„ ৄ⑒Ѹ䗎䚟䚂Ꮣá˜?áˆ”ă“ŞŕĽ„Ç‰ă‘śŕĽ„ă˘…äš‚âźź Ďžă“Ş ÇŠă„€ äš‰Ëˆă‘śŕĽ„ă˘…á‡Łŕť?೚䚂⟟㄀ċŕľ&#x;ă„€ ো ೒ᔊ༳ӊ Ç„ Provenance: Brum Pedersen, Denmark Lee Ching Yu, Hong Kong (purchased from Stanley Gibbons Ltd. On Feb. 15th 1980) Chan Shiu-Hon, Hong Kong (purchased from Lee Ching Yu on Jul. 4th 1982)

*5202 ৄ⑒⇼Đ?ŕł‘ă„€Ń âƒľâŁ€ă°˘ŕł’áŽ„⼼ܼ༫ ᾎËˆÝŠĐ ÓĄáŁ’äŞ…äšŠä–?Ꮄĺ•“ËˆäŒˆ⎊ËˆĎžĐ ŕŞ•

*5205

The Black Flag Republic Issue,3rd Issue in complete set,mint,Chan#F45 (Imperf. at top margin),hinged,VF-F

âˇ‡ŕĽ„â œÇƒӺᏺâ œăś´ĺ•­Çƒá…ˇă’łâą?ࡎ᎝⟟Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆŕ´›äŤ”ŕ˝‘äš‚á ‡ËˆÝŠРᾎáł? ᧠ă­˜ËˆÔ­á… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•

RMB: 800 US$: 131

London Print Coil. Dragon,Hsuan Tung 1st Year and Lithographed Coil. Dragon,t otal 43 stamps,all afďƒžxed good seals,2 of them thinned,VF

RMB: 100 US$: 16

References: It is the original one which is printed in “Stamp Catalogue of China(1878-1949),2nd Edition, Vol. I, edited by Shiu -Hon Chan�, It is listed as number 86. The Revenue Surcharges China 1897, Vol. I(Taipei: Directorate General of Posts of Taiwan, 1987), proof. 38. It is listed as type III, number 3. 2008 Standard Postage Stamp Catalogue, Vol. II, countries of the world C-F,P249.It is listed as number 83.

â€ŤÜƒâ€ŹŕżŚâ€ŤŕťŒÜ?‏ᆓӲྣá •á€?ରÄ“ಞá†ŤáƒĽâ€ŤÚŹâ€ŹÔ…á„Żâ€ŤÚłâ€Źá€?ରÄ“ŕž™ಞಡŕ ˜áƒĽá€?ēંŕŽ?Ó‰ಡᄚပ ਛēͧâ€ŤŰƒâ€ŹÓŚŕ¨› ß‘ ŕ­Łá„ŻÍşŕ ¸Ô…á„Żâ€ŤÚłâ€Źá€?áƒżá€?ରĎ?ŕšžâ€ŤŕłŒÚ–â€ŹĎżá€•໭ରcŕĄ˜ରӦਛْྡྷŕ¨›Ä“ŕ¸™áƒłâ€ŤÚ–â€Źá„?ÍŻ ēഀ༕ ߑēങֺ༕ ß‘Ä“ ਤྡྷß‘Ő›ಞÓ‰ಡâ€ŤŮťâ€ŹŕŹśÄ“ਤྡྷұѻຣŐ›ಾྡྷá„ľá ˜â€Ť×“â€ŹdáƒŁŕ˛žÔ› ŰœŕťŒྣá •Ä“೫ঠҎပŕź?யռಷྸ॒á„?ŕšžÄ“ ܝ‍ڛ‏єыá„?นqŕş‚ϢßŽŕ źŇŽá„?ŕťŒྣá •rdá ?á…–ŕ°†Ӽ৺‍ނ‏á€?â€ŤÍ˝ŢĽâ€ŹÔƒŕ˛“áƒĽĎżŇŽŕŹ° ြભē਽Ϣಾఆē‍܊‏ႛ༌ էϾތ৞աá€?á‚şÄ“á‚ˇâ€Ťß˘ÝŚâ€ŹŕŤ§dÖ—â€ŤÜŠâ€ŹŇŽŕ¨›ŕŹ°á ˝ ભ á Ľ ŕ°?࿧‍ڳ‏৞ա‍·ݽ‏ഓ૥৻‍ݖ‏๨ဎະ‍ނ؜‏á€?‍޼‏चॄ á€˛ŕłŒŕ°ŚŕŞ•á„ŻdचŕĄ„á€˛á ˝ ભ á Ľ ŕ°?ရߜҮର‍ى‏௞ٓະ‍؜‏ᅗ੠‍ނ‏á€?â€ŤŢĽâ€ŹŃ‡áƒ˜â€ŤŰ‘â€Źŕş•ŕ˛“Ä“Ď‰á€&#x;ŕ˛žŕŞ­ŕ˛Ľŕž˘á Ľŕ˛ĽÖ? ŕ°?á ˝ŕľ›Íşá„Żâ€ŤŮžÚłâ€ŹÔĽá€?ରá‚şŕ¤‹â€ŤÝ–â€Źá„Żá‚şŃťÄ“ŕ­ƒâ€ŤŕŹżŢ¤ÝŚâ€Źd ನ‍ڛ‏Რá˛?Ä“ŕšžಞఆׄēทҎ‍ٞ‏á€?ྫྷ‍פ‏c‍Ü&#x;‏ఔŕś&#x;ŕş?dá ˝ŕŞŠŕť”â€ŤŕźšŮžŢ†â€ŹáƒĽÔ…ŕ´żá Ľŕ¤şÄ“á€›á‚›á€•â€ŤŢ‹â€Źŕ°†ŕŞ&#x;ပ໽ྡྷ Ő˘Öšŕ°˜ÄŚÖ—ŕ´‚á€›ŕŻ€ŕ °ŕľŽá€•á„šŕ¸™ྡྷಓ࿺ပĦਲ਼༣ŕŽ?á ˜Ä“ŕ°Żá„šŃşßŽÄ“ನŮ?Í„ಧঢભÄ“Ô› ŰœŕťŒྣá •á„ˇâ€Ťŕ¤şÚƒÝ?‏ē ŕ´‚ßœâ€ŤÝ–â€Źŕ˛žŕş?ྡྷสá€•á ˜ŕ°†ÄŚ 35

*5203

*5206

ä˝­â?ƒŕ˝‡âą›ŕźˆâ€ŤÜœÜżÚŁâ€ŹáŻŠ᎝⟟Ď”ᾎËˆäŤ” ⊊೑೟ढá…śäš‚áˆ”á ‡Ëˆâ„¸á ‡ä†„Ň™ŕłźĎžâ?‹ ⊊➳⏠Փ⍟ˈ᎝⟟á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

⡇༄㜴啭᎝⟟ ᾎˈ݅ ă’˜Ëˆŕ´›ĐŽä–˛âźźËˆÜźäšźäŤ”ŕťťŕłšá ‡ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•

Head Portrait of the queen of H.K. stamp,used,8c,affixed France P.O. in China seal "5104",rare,well preserved

Lithographed Coil. Dragon stamp*39,used,all affixed large circle seals,not thinned,VF

RMB: 2,500 US$: 410

RMB: 3,500 US$: 574 36

*5216 㶴啭ञߚࡴⲪ⃴䌘 ᮍ䖲ᮄ⼼ϔӊˈᏺⳈ㾦䖍ঞᓴোˈॳ㛊ˈϞક

*5213 *5207

*5210

⷇ॄ㶴啭㙚ߚ䫊ᮄ⼼ ᮍ䖲ϔӊˈॳ㛊᳾䌈ˈ买㡆剰㡇ˈ݊ে䖍 ᵮഛে䖍啓 ⓣ啓বᓖˈ䕗ᇥ㾕ˈϞક

Ӻᬺ⠜㶴啭ঞࡴⲪ⼼ᮻ⼼ϔ㒘㑺 ᵮˈ৿䚼ߚ催ؐˈᭈԧϞЁક London print Coil. Dragon and the ones Surch. stamps,used,about 57 stamps,VF-F

Lithographed Coil. Dragon Issue,4c,mint,Blk.7,OG,UH,bright color,Perf. omitted at right of 3 stamps,rare,VF

Coil. Dragon ½c stamps Opt. Postage Due in block of 10,mint,with corner margin and sheet number,OG,VF

Ӻᬺ⠜᮴∈ॄ㶴啭䚂⼼䌄೚ᮻ⼼ϔᵮˈ䫔Ϟ⍋ᑆᬃ᠇ˈ঴῵বԧˈ&KDQ D 㓪োˈ䕗ᇥ㾕ˈϞક

RMB: 1,000 US$: 164

London Print Coil. Dragon $2 issue,Unwmkd.,used,affixed Hangchow full lunar seal,re-entry(Chan#127a),rare,plus a correct one

RMB: 2,500 US$: 410

RMB: 800 US$: 131

RMB: 2,000 US$: 328

*5211

*5214

*5217

࿕⍋ि㄀ϔ⃵ϧᏂ䚂⼼ ߚϔᵮˈ᳾Փ⫼ˈ䌈⮩ˈϞЁક

Ӻᬺ⠜᮴∈ॄ㶴啭ᮄ⼼ ᵮˈॳ㛊ˈϾ߿䌈⮩ˈ买㡆剰㡇ˈϞક

1898 Weihaiwei  rst issue 2c unused,hinged, ne

London Print Coil. Dragon stamp*7,Unwmkd.,mint,OG,several hinged,bright color,VF

⏙ҷᖿֵᮻ⼼ϝᵮˈ݊Ё৿ಯ⃵ᖿֵ啭ሒ㘨ϔᵮˈѨ⃵ǃϗ⃵ᖿֵ啭䑿㘨৘ϔ ᵮˈЁϞક

RMB: 800 US$: 131

Ching Dynasty Express stamp*3,used,include the 4th portion of Chan#E4,the 3rd portions of Chan#E5 & #E7,F-VF

RMB: 800 US$: 131

*5208

RMB: 2,000 US$: 328

⷇ॄ㶴啭ᮄᮻ⏋ϔ㒘݅ ᵮˈ৿ᮄ⼼ ᵮˈϞક Lithographed Coil. Dragon stamp*39,mint(9 stamps) and used,VF

RMB: 100 US$: 16

*5212 *5209

*5218

Ӻᬺ⠜᮴∈ॄ㶴啭ໍߚ䫊᮴啓䆩῵ḋ⼼ঠ䖲ϔӊˈಯ䖍᮴啓ˈᵕᇥ㾕ˈ䲩ࠏ ⠜ˈॳ㛊䌈⮩ˈֱᄬᅠདˈ䇋乘㾜

⷇ॄ㶴啭ໍ೚ᏺ䖛ḹ䖍ᮄ⼼ϔᵮǃӺᬺ⠜᮴∈ॄ㶴啭䌄೚ǃӡ೚ᮻ⼼৘ϔᵮˈ ᘏ݅ ᵮ⼼ˈ᮴ᧁ㭘ˈϞક

London Print Coil. Dragon proof,Unwmk.,imperf.,in pair,rare,graved print,OG,hinged,well preserved,Pls. preview

Lithographed Coil. Dragon stamp,$1(Chan#101),with ditch margin,mint,plus each a stamp of London Print Coil. Unwmkd. $2 and $5(Chan#127-128),not thinned,VF

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 100 US$: 16 37

⏙݁⃵ᖿֵ啭༈㘨ᮻ⼼ϔᵮˈ䫔Ϟ⍋䕯ѹ᳜ܿᓓϔ᮹㣅∝㝄Ḛ᠇ঞᇣ೚᠇ˈ 㚠䴶᳝Ⳉ䲊࣫Ҁ᳜ܿᓓܿ᮹ࠄ䖒᠇ঞ乎໽ᑰ㕆⼼ো㑶ゴˈֱᄬᅠད

*5215 Ӻᬺ⠜㶴啭ঞࡴⲪ⼼ᮻ⼼ಯᮍ䖲 ӊˈഛ䫔ད䚂᠇ˈϞક London Print Coil. Dragon and the one Opt. issue Blk.4,total 6 Pcs.,all afxed good seals,VF

hThe head of the dragon portion of the 6th Express Letter Issue of Ching Dynasty(Chan#E6),affixed Shanghai Cds. 13 Oct. 1911 and Chili(Peking) arrival seal 19 Oct.,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164 38

*5219

*5223

*5227

⏙ಯ⃵ᖿֵ啭ሒ㘨ᮻ⼼ϔᵮˈ䫔Ⳉ䲊࣫Ҁ᠇ˈֱᄬᅠད

⏙݁⃵ᖿֵ啭䑿㘨ᮻϔᵮˈ䫔∳㢣ᡀᎲᑰ䕯ѹб᳜कѠ᮹ǃᵁᎲ䕯ѹб᳜कಯ ᮹ϝḐᓣᑆᬃܼ᠇ˈֱᄬᅠདˈϞકDŽ᥂ᶹ‫ݰ‬ग़䕯ѹᑈб᳜कѠ᮹Ў݀ग़ⱘ ᑈ ᳜ ᮹ˈ㗠᥂Ⳃᔩ䆄䕑⏙݁⃵ᖿֵ䚂⼼থ㸠Ѣ ᑈ ᳜ˈℸᵮ⼼Ў ⏙݁⃵ᖿֵ⼼ᵕᮽᳳՓ⫼ᅲ՟ˈ㔩㾕ˈ䇋乘㾜

⏙ϝ⃵ᖿֵ䚂⼼啭ሒ㘨 থֵᬊऩ ᮻ⼼ϔᵮˈ䫔 ᑈ ᳜ ᮹ǃ ᮹໽⋹Ё 㣅᭛ᇣ೚᠇ˈ㺖ষˈ䇋乘㾜

The tail of the dragon portion of the 4th Express Letter Issue of Ching Dynasty(Chan#E4),afxed Chili(Peking),well preserved

The tail of the dragon portion of the 3rd Express Letter Issue of Ching Dynasty(Chan#E3),afxed Tientsin Cds. 16 and 17 Mar.,split,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 800 US$: 131

The body of the dragon portion of the 6th Express Letter Issue of Ching Dynasty,afxed Yangchowfu/Hangchow full lunar seal 12/14th day of the 9th month in Xinhai year(very early),rare,VF,Pls. preview

*5231

RMB: 1,000 US$: 164

ᅷ㒳‫ܗ‬ᑈ㑾ᗉ⼼ᮄ⼼ ᵮܼ༫ᭈ⠜ˈॳ㛊ˈ㛊ᑆ˗঺໮ ߚ⼼ ᵮᭈ⠜ϔ ⠜ˈॳ㛊᳾䌈DŽഛ䚼ߚ啓䯈ᓔ㺖ˈᭈԧֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕ˈ䇋҆Ј⦄എ乘㾜 H s u a n Tu n g F i r s t Ye a r C o m m . i s s u e , i n c o m p l e t e s e t i n f u l l sheet*3,mint,OG(dry); plus 2c stamp*100 in a full sheet,mint,OG,UH. Some Perf. split,well preserved,rare,Pls. preview. Chan#137-139

RMB: 70,000 US$: 11,475

*5224

*5220

⏙Ѩ⃵ᖿֵ啭䑿㘨ᮻ⼼ϔᵮˈ䫔ᕄᖋᑰǃֱᅮᑰ䕯ѹᑈᑆᬃ᠇ˈֱᄬᅠདˈ݊ ࡴⲪĀ佪āᄫ㽚Ⲫˈᵕᇥ㾕ˈϞક

⏙ಯ⃵ᖿֵ啭䑿㘨ᮻ⼼ϔᵮˈ䫔࣫Ҁǃᓔᇕᑆᬃ᠇ˈ᳝ᧁ㭘ˈ䇋乘㾜

The body of the dragon portion of the 5th Express Letter Issue of Ching Dynasty,affixed Changteho and Paotingfu lunar seal in Xinhai year,"佪" double print,rare,well preserved,VF

The body of the dragon portion of the 4th Express Letter Issue of Ching Dynasty,afxed Peking and Kaifeng lunar seals,thinned,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 2,000 US$: 328

*5228 ⏙݁⃵ᖿֵ啭䑿㘨ᮻ⼼ϔᵮˈ䫔ᕄᖋ䕯ѹ㜞᳜߱कǃᓔᇕ䕯ѹ㜞᳜कϔ 㣅∝ ϝḐᓣᑆᬃܼ᠇ˈֱᄬᅠདˈϞક The body of the dragon portion of the 6th Express Letter Issue of Ching Dynasty,affixed Changte/Kaifeng full lunar seal 10/11th day of the 12th month in Xinhai year,well preserved,VF

RMB: 1,000 US$: 164

*5232 ӺᬺѠ⠜ẩ⃴䌘ᮄ⼼ܼ༫ಯᮍ䖲ᏺ䖍ϔ㒘ˈॳ㛊᳾䌈ˈ啓䯈᮴ᡬˈ䖥ܼક

*5221

Postage Due stamps 2nd London Print Issue,in complete set,mint,with margin,OG,UH,unfolded,close to XF,Chan#D15-D16

*5225

⏙ಯ⃵ᖿֵ啭䑿㘨ᮻ⼼ϔᵮˈ䫔៤䛑䕯ѹ‫ހ‬᳜߱Ѡ᮹㣅∝㝄Ḛ᠇ˈ㚠䴶᳝࣫Ҁ 䕯ѹ‫ހ‬᳜ᓓܿ᮹ࠄ䖒᠇ঞ䚂᠇᠇䆄ˈֱᄬᅠདDŽ݊ℷ䴶໻⏙䚂ᬓПĀ⏙āᄫ㹿 ᠟Ⲫ咥ᄫĀ∝ā䙂ԣˈ䕗ᇥ㾕

⏙Ѩ⃵ᖿֵ啭䑿㘨ᮻ⼼ϔᵮˈ䫔ᕄᖋ䕯ѹб᳜कб᮹ǃᓔᇕ䕯ѹб᳜Ѡक᮹㣅 ∝ϝḐᓣᑆᬃܼ᠇ˈֱᄬᅠདˈϞક

The body of the dragon portion of the 4th Express Letter Issue of Ching Dynasty(Chan#E4),afxed Chengtu seal 21 Dec 1911 and Peking arrival seal 16 Jan. 1912,well preserved,"⏙" coverd by "∝",rare

The body of the dragon portion of the 5th Express Letter Issue of Ching Dynasty,afxed Changte/Kaifeng full lunar seal 19/20th day of the 9th month in Xinhai year,well preserved,VF

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164

*5229 ⏙ϗ⃵ᖿֵ啭䑿㘨ᮻ⼼ϔᵮˈ䫔┇Ꮂ ⇥೑ Ѡᑈℷ᳜߱ϗ᮹㣅∝ϝḐᓣᑆᬃ ܼ᠇ˈ঺᳝㑶㡆ॺ䮼ଚো᠇ˈֱᄬᅠདˈϗ⃵ᖿֵᮻ⼼䕗ᇥ㾕ˈϞક The body of the dragon portion of the 7th Express Letter Issue of Ching Dynasty,afxed Changchow full lunar seal 7th day of the 1st month in 1913 and red Amoy business number,rare,well preserved,VF

RMB: 1,000 US$: 164

*5222

*5226

⏙ಯ⃵ᖿֵ啭䑿㘨ᮻ⼼ϔᵮˈ䫔⽣Ꮂ䚂ᬓሔ,,ൟĀᓡᑈℷ᳜ᓓܿ᮹ā໻೚᠇ˈ ঺᳝ॺ䮼 ⇥೑ Ѡᑈℷ᳜ङ᮹᠇ˈℸ᠇Ў⽣Ꮂ䚂ᬓᘏሔ໻೚᠇ˈᓡᑈे⇥೑Ѡ ᑈ ᑈ гᰃ໻೚᠇ⱘ᳔ᰮՓ⫼䆄ᔩˈҙ㾕Ѣ⽣ᎲᘏሔˈϞકˈ䇋乘㾜

⏙Ѩ⃵ᖿֵ啭䑿㘨ᮻ⼼ϔᵮˈ䫔ᕄᖋ䕯ѹक᳜߱ܿǃᓔᇕ䕯ѹक᳜߱क 㣅∝ ϝḐᓣᑆᬃܼ᠇ˈֱᄬᅠདˈϞક

The body of the dragon portion of the 4th Express Letter Issue of Ching Dynasty,afxed Foochow large circle seal 28 Jan. 1913(the lateset record) and Amoy seal 30 Jan.,VF,Pls. preview

The body of the dragon portion of the 5th Express Letter Issue of Ching Dynasty,afxed Changte/Kaifeng full lunar seal 8/10th day of the 10th month in Xinhai year,well preserved,VF

RMB: 3,800 US$: 623

RMB: 1,000 US$: 164 39

*5230

*5233

⏙ϗ⃵ᖿֵ䚂⼼ࣙᇕ㒌ϔᴵˈ㚠䴶᳝䚂ሔ䚂ࡵҎਬ䪙ヨヨ䆄ˈᵕᇥ㾕ˈሎ ᇌ PP PPˈ䇋乘㾜

᳾থ㸠ӺᬺѠ⠜⃴䌘⼼㙚ߚ䫊ᮄ⼼ϔᵮˈॳ㛊ˈ买㡆剰㡇ˈᵕ䕏ᖂ䌈⮩ˈ䰜Ⳃ 㓪ো&KDQ '8 ˈϞકˈ䇋乘㾜

1912 Parcel paper of the 7th Express Letter Issue of Ching Dynasty,pencil notes of staff on back,rare,size:23.5mm*10mm,Pls. preview

L ondon 2nd P r i nt Post age D ue St a mp,4 c, m i nt ,O G, h i nge d ,b r ig ht color,Chan#DU3,VF,Pls. preview

RMB: 8,000 US$: 1,311

RMB: 15,000 US$: 2,459 40

*5234 áłžŕŚĽă¸ ÓşáŹşŃ â œâƒ´äŒ˜âźźÓĄßšäŤŠáŽ„âźźĎ”ᾎˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆä°œâł‚ă“Şŕ§‹ &KDQ '8 Ëˆâł‚á”ŠŕŚ–ă——Ó‹ 㕢䞼 ᾎËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ London 2nd Print Postage Due stamp,5c,mint,OG,hinged,bright color,Chan#DU3, value $1400 per stamp,VF,Pls. preview

*5241

*5238

RMB: 5,000 US$: 820

㜴啭ॴⲪ㽓㎣ŕ´„áŽ?䌈⍟äš‚âźźŕť?೚ᎄ⟟ϔᾎˈ༳⟟Ä€ŕť?Ä á„Ť×‚ä˝„বԧˈ༳ă›ŠäŒˆ ⎊Ëˆä°œâł‚ă“Şŕ§‹&KDQ 7 DËˆâł‚á”ŠŕŚ–ă——Ó‹ 㕢䞼 ᾎËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž• Coil. Dragon Opt. and Surch. $1 on $1 "for Use in Tibet" issue,basic stamp with retouched "One ŕť?",mint,OG,hinged slightly,VF-F,rare,Chan#T10a

RMB: 5,000 US$: 820

Ӻᏺâ œăś´ĺ•­Çƒá…ˇă’łâą?ŕˇŽÇƒӺᏺâ œá?šă ?ǃ࣍Ň€Ď”â œá?šă ?᎝⟟Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆÜźäšź äŤ”Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆäšźßšäš‚á ‡ä•—á‡Ľăž•ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•

*5244 ⨲຿á†˜á‘“áŽ˛á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈⨲຿⟟ ᾎËˆäŤ”᎚‍ ⪺Ý™â€Źá‘ˆ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ĺ €äŒŻ áłœ ᎚Çƒä˝­â?ƒ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„Ꮍᳳá†˜Đ ŕł‘á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

London Print Coil. Dragon,Hsuan Tung 1st Year,London Print Junk and Peking 1st Print Junk,total 38 stamps,all afďƒž xed Chinese and English Cds. (some are scarce),not thinned,VF

1866 Entire cover from Switzerland(26 Jan.) to Canton via Marseilles(27 Jan.) and H.K.(11 Mar.),bearing Swiss stamp*2,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 10,000 US$: 1,639

*5235 áłžŕŚĽă¸ ÓşáŹşŃ â œâƒ´äŒ˜âźźäŒ„㞌䍊ᎄ⟟ϔᾎˈ༳ă›ŠËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆáľ•ä•?ᖂ䌈⎊Ëˆä°œâł‚ 㓪ো&KDQ '8 Ëˆă”Šăž•ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ London 2nd Print Postage Due Stamp,20c,mint,OG,hinged slightly,bright color,rare,Chan#DU4,VF,Pls. preview

RMB: 15,000 US$: 2,459

*5242

*5239

*5236

â?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘ÇƒáŽ„Đ ŕł‘äš‚áˆ”ҡá‡•ă’ŒáŽ„᎝â?‹Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•

㜴啭ॴⲪ㽓㎣ŕ´„áŽ?䌈⍟äš‚âźźäŒ„ŕłšáŽ„⼼῾ঠä–˛Ď”ÓŠËˆÝŠĐ Ď”ᾎÄ€äŒ„Ä á„ŤŕŚ´áżľŕŚŹ á“–Ëˆă”Šăž•Ëˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Post Sealed Stamps of Imperial China,ROC and PRC,total 13 stamps,well preserved,mint and used,VF

Coil Dragon Issue Opt. "For Use In Tibet",in Horiz. pair,mint,OG,hinged,rare ,VF,Pls. preview,Chan#T11 & #T11a

RMB: 500 US$: 82

RMB: 60,000 US$: 9,836

㜴啭ॴⲪ㽓㎣ŕ´„áŽ?䌈⍟äš‚âźźŕ¤žßšÇƒäŒ„ßšáŽťâźźŕ žâ ›ŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ´›äŤ”ă˝“㎣юϰ Ä€ä•ŻŃšŕ¤•áłœßąĐąáŽšÄ ŕťťŕłšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ• Coil. Dragon Issue Opt. by Tibet, ½c and 2c stamps on cut-out pieces(Chan#T1 & T3),used,afďƒžxed Tibet Yatung large circle seal "9 Oct. in the lunar Xinhai Year",well preserved,VF

RMB: 100 US$: 16

*5245 âŠŠŕł‘á†˜Ďžâ?‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâŠŠŕł‘âźź ßš ᾎËˆäŤ”Ä€ Ä âŠŠŕł‘ä•‚ă ?áˆ”á ‡ŕŚžă‘śăĄ† Ä€3'Ä äš‚äŒ˜á?†ŇŹá ‡Ëˆáł?äž áŻ– áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚž áłœ ᎚Ďžâ?‹âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”ŕ „ä–’á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ á‘ˆâŠŠŕł‘ŕłźĎžâ?‹ä†’ă‚&#x;ă„€Ď”á†Šäš‚áˆ”Ëˆâ„¸á‡•äŤ” á‘ˆĎžâ?‹âŠŠŕł‘á…śäš‚ áˆ”ŕ „ä–’á ‡ËˆĐŽä•—Ꮍᳳ⊊೑೟ढá…śäš‚Ő“⍟á…˛Ő&#x;Ëˆá„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

*5237

*5240

*5243

㜴啭ॴⲪ㽓㎣ŕ´„áŽ?䌈⍟äš‚âźźŕť?ŕłšáŽťâźźŕ žâ ›Ď”ᾎËˆäŤ”á˘?㧟â?‹Ý‡ŕťťŕłšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

â?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘᎝⟟Ď”ă’˜Ý… ᾎËˆÜźäšźäŤ”ŕ˝‘äš‚á ‡ËˆĎžßżäš‚á ‡ä•—á‡Ľăž•ËˆĎĄäžĄŕťĄËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•

â?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘áŻŠáłłäš‚áˆ”ҡá‡•ă’ŒáŽ„᎝â?‹Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎˈ৿໻â?™äš‚áŹ“á…Źáˆ”ҡᇕ ᾎǃ Рढ䚂Ꮣҡᇕ ᾎÇƒâ’ľâŒ†ŕł‘äš‚áˆ”ҡᇕ ᾎËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•

Coil. Dragon Opt. and Surch. $1 on $1 "for Use in Tibet" Issue cut-out piece,afďƒžxed Lhasa Customs large circle seal,well preserved,rare,Chan#T10

stamp*18 of Ching Dynasty and ROC,all aff ixed good seals,several rare,different,not thinned,VF

ofďƒžcially sealed stamp*12 in Ching Dynasty or ROC or Manchukuo,mint and used,well preserved,VF

1867 Entire cover from France(18 Jun.) to Shanghai(21 Jul.),bearing French stamp 80c.,affixed "2145" French Steamer P.O. seal and red "PD" seal,via Lyons(18 Jun.),rare,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 100 US$: 16

RMB: 800 US$: 131

RMB: 5,000 US$: 820

41

42

*5246 ă•˘ŕł‘á†˜⽣áŽ˛ă•˘äššä˝šá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă•˘ŕł‘âźź ߚϔᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆⲪ⊜ ŕşżäš“ áłœ ᎚ǃĎ?㎽á?– áłœ ᎚Çƒä˝­â?ƒ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚž⽣Ꮂ áłœ ᎚á…śäš‚áˆ”ŕ „ä–’á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘

*5252

*5248

1883 Used cover from USA(26 Apr.) to Foochow(7 Jun.),bearing US stamp 5c,via Boston(26 Apr.) and S.F.O.(3 May) and H.K.(3 Jun.),well preserved

Ďžâ?‹á†˜á´€ŕś´Đ á“Łă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáœœá‡“ßąâ œŕŚ•ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”Üźâˆ?᭛Ϟâ?‹áź ŕłšâ?‹Ý‡á ‡Ëˆáł? áłœ ᎚Ďžâ?‹á´€ප㪱㥆â?‹Ý‡ÜźăŁ…á­›ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ㨍৥䲚䚂 ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 1,500 US$: 246

Ďžâ?‹á†˜ä´Śá‰ŻĐ á“Łă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá–‹ŕł‘೟ढá…śäš‚ ßš ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹á–‹ŕł‘á…śäš‚ ሔ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?䴌ቯ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1898 Chinese Red Band Cover from Shanghai(23 Jun.) to Tsingtao(26 Jun.),bearing Chan#FG3 stamp,well preserved

*5250

1895 Red Band Cover from Shanghai to Shanghai,bearing Empress Dowager 3c stamp,afďƒž xed Shanghai Customs seal in Chinese and Shanghai Customs blue seal in English Jan. 17th,well preserved

‍Ü?â€Źă’žŃ ŕ¤•Ď?ᑈ ŕ¤•Ď”áłœŕ¤™᎚ ݀᭛ᇕ༫Ď”ÓŠËˆä°˜á?şŕĽłÖľß‘ËˆáłžäŒˆâźźËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•— ᇼ㞕

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 1,800 US$: 295

RMB: 1,200 US$: 197

1897(23 Dec) ofďƒžcial FDC with original letter,no stamp,well preserved,rare

*5249 ŕť˝â‹šă’ŁĎžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘ă˝“á“Łá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáœœá‡“ßąâ œ⼪ߚ䍊ϔᾎËˆäŤ”ŕť˝â‹šâˆ?á­›â?‹ Ý‡á ‡ŕŚž ᑈ áłœ ᮹໽â‹šâ?‹Ý‡á ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒Ϟâ?‹ৢ䍔 ᑈ áłœ ᎚Ďžâ?‹â?‹ Ý‡á ‡ËˆৢäŒˆâŠŠŕł‘á…śäš‚ â€ŤÜœâ€ŹŇ¸âźź ᾎˈѸĎžâ?‹âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”Đ ä•€á†˜ßŽËˆäŤ”Ďžâ?‹âŠŠŕł‘ á…śäš‚áˆ” áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?á–‹ŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â‘¤âŒ• Đ ŕł‘ŕŻ? á–‹ ᑈ䚂á?•ϧŕ´Žᢥप/RW ˈ䰘á?şä†šá˘ĄŕŞ•á&#x;¤Ń¸ŕ¤Š

*5247 Ďžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘ă˝“á“Łá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă•˘ŕł‘âźź ߚϔᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹äš‚Ꮣҡॲ ᑈ áłœ ᎚ă‹żăĄ†á ‡ŕŚžä•‚ă ?á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ď?㎽á?– áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžá†šâ„›á¸? áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘ 1891 West cover from Shanghai(26 Jun.) to Michigan(21 Jul.) via S.F.O.(17 Jul.),bearing US stamp 5c,afďƒžxed steamer seal,nice condtion

1896 West cover from Tientsin(22 Jan.) to German(16 Mar.) via Shanghai(2 Feb.),bearing Empress Dowager 9c stamp,plus French stamp 25c,affixed France P.O. in Shanghai seal 7 Feb.,rare,well preserved,Ex:Lot#486 in 1999 of China Guardian Auction Ltd.,attache

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 6,000 US$: 984 43

*5253 Ďžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘ঠáŁ–ŕ§‹ă˝“á“Łá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œáł?âˆˆŕĽ„ăś´ĺ•­ŕť?ߚǃӥ㞌ŕ§˜Ď” ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆ áłœ ᎚ѸĎž â?‹âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”äŒˆâŠŠŕł‘೟ढá…śäš‚âźź ᾎá†˜ßŽËˆăš ä´śáł?á–‹ŕł‘á?ˆâą? ᑈ áłœ ᎚ŕ „ ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ á‘ˆá†˜âƒťâŒ†ঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•ă”Šăž•ËˆäŒˆӺᏺâ œáł?âˆˆŕĽ„ăś´ĺ•­ÓĄăžŚ ĺ‚ŹŘ?⟟㗙ᇼĐ&#x;ŕŚœá‡ĽËˆä•—⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5251 ‍Ü?‏㒞Ď?ŕ¤•á‘ˆŕ¤•Ď”áłœŕ¤•Ń áŽšËˆá‘“Ď°áŽ„â‹&#x;ăĽƒâ§šॾá˜?༖ྨਬӮ໻ŕľ&#x;á…Źá‡•ËˆáŹŠÓŠŇŽĐŽŕ Ą ă’Łá“‹ä††á…Źŕťžá„¤ŕťžÖąáŽšÝ‰á‡ŽĐşáŽ?ᅜ佚á˜?ăş•Ꮽдá’Šŕ§?຿℺㣅↓á˜?ăş•â€ŤÝŻâ€Źá´ŽŕťťăžˇŕĄ´ Ď?ă‘ťá´˘ ĺ?“ă‚´ ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• Large official cover in 12 18th 1904,recipient: Li Hung-Chang,rare,well preserved

1899 Double registered west cover from Shanghai(16 Dec) to Baden in Germany(20 Jan. 1900),bearing Chan#105 and #112 each a stamp,plus French stamp*4 in 18 Dec,well preserved,rare,Pls. preview

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 3,000 US$: 492 44

*5256 ä´Śá‰Żá†˜á–‹ŕł‘ă‘śá´ľá‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá–‹ŕł‘೟ढá…śäš‚ ßš ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚䴌ቯᖋ೑ á…śäš‚áˆ”á ‡Ëˆáł?á–‹ŕł‘ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5260

1899 Red Band Cover from Tsingtao(6 Mar.) to Germany,bearing Chan#FG3 stamp*2,well preserved

Ď?âˆˆá†˜ášťáŽ˛ă˝“á“Łá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ă™šßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”Ď?∈ ᑈ áłœ ᎚ Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆăš ä´śáł?Ď?âˆˆŕł’Đşä˝šă‹żăĄ†áŹŠÓŠă‚´ŕŚžášťáŽ˛ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 1,200 US$: 197

1900 Entire west cover from Samshui(9 Jul.) to Wuchow(10 Jul.),bearing Chan#119 stamp,well preserved

*5254 á‘“áŽ˛á†˜ášťáŽ˛Đ á“Łă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ ßš ᾎËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?᚝Ꮂ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 500 US$: 82

*5258 â?™ҡРá“Łá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎ Ďžâ?‹á†˜ä´Śá‰ŻËˆäŒˆӺᏺâ œăś´ĺ•­ ßš ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡ŕŚžĎžâ?‹⚼ŕľ&#x;á ‡Ë— ĺ‰•á‰…ŕŚ“á†˜࣍Ň€áŁ–ŕ§‹á‡•ËˆäŒˆӺᏺ â œăś´ĺ•­ ᾎËˆäŤ”ĺ‰•á‰…ŕŚ“á&#x;žâŹ‡Đąáłœŕ¤•Ď—᎚Ď?á¸?á“Łá‘†áŹƒá ‡Ëˆáł?⊇ऍä†ŒáŽ˛ĐąáłœŃ ŕ¤•᎚ Đ ä•€á ‡Ëˆáł?ă°żă˛”Ç„á­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1899 Chi nese Red Band Cover f rom Canton(2 Dec.) to Wuchow(3 Dec.),bearing Chan#106 stamp,well preserved

RMB: 800 US$: 131

Ch i ne se cove r *2 of Ch i ng D y na st y:(1)Sha ng hai(24 Ja n. 190 0) t o Tsingtao,bearing London Print Coil. Dragon 2c stamp.(2)Lu Shan hsien(11 Oct. 1908) to Peking,registered,bearing London Print Coil. Dragon stamp*5,via Xuchow(14 Oct.),worm eaten.Well preserved as a whole,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

*5257 *5261

áľ áŽ˛á†˜Ďžâ?‹ă˝“á“Łá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ÓĄßšĎ”ᾎËˆäŤ”áľ áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚ Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆăš áł?Ďžâ?‹áŽšäšźáˆ” ᑈ áłœ ᎚%á„Ťä”źŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5255

â?™ҡ亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›ËˆĎžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘á…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈॴäŒˆăś´ĺ•­ŕŚžá…śäš‚âźźËˆäŤ”Ďžâ?‹ŕŚž Ďž á…śäš‚ŕł‘á†Šäš‚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽÜżŕł‘ă˜¨â€ŤÝŻâ€ŹÖ‰ढáŻŠäš‚ä—Śâą˜ᯢ־â ›Ëˆá…˛á†˜ă—™ä•—á‡Ľ ăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1900 West cover from Hangchow(10 Nov.) to Shanghai(12 Nov.),bearing London Print Coil. Dragon 5c stamp,well preserved

ä´Śá‰Żá†˜á–‹ŕł‘ă‘śá´ľá‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá–‹ŕł‘೟ढá…śäš‚ ßš ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚䴌ቯᖋ೑ á…śäš‚áˆ”á ‡Ëˆáł?á–‹ŕł‘ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 500 US$: 82

1899 Red Band Cover from Tsingtao(10 Apr.) to Germany,bearing Chan#FG2 stamp*4,well preserved

1901 PPC in the period of the Eight-Power Allied Expedition,from Shanghai to Germany,plus Coil. Dragon and foreign stamps,well preserved,rare,Pls. preview

RMB: 1,200 US$: 197

RMB: 2,000 US$: 328

*5259 ⊊೑â?‹â€ŤÝŻâ€Źŕłźŕ¤˘â€ŤÝŻâ€Źäš‚ᇕᆘá?ˆĺ’˘ËˆäŤ”⊊೑䰚á&#x;ŹäŻłâ€ŤÝŻâ€Źäš‚á ‡ËˆáłžäŒˆâźźËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľ ăž• Entire military cover of French navies in China addressed to Paris,affixed French marine army seal,no stamp on it,well preserved,rare

RMB: 500 US$: 82 45

46

*5262 ࣍Ň€亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆ࣍Ҁ㒣Ϟâ?‹á†˜ŕś—ŕŚžá…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ ßš ᾎËˆäŤ”ä­“ ä•Żá‘Ťäš‚áŹ“áˆ”⚼ŕľ&#x;á ‡ŕŚž ᑈ áłœ ᎚࣍Ň€äš‚áŹ“áˆ”áź ŕłšá ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒Ϟâ?‹Ëˆ áłœ ᎚ѸĎžâ?‹âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”ॴäŒˆâŠŠŕł‘á…śäš‚ â€ŤÜœâ€ŹŇ¸âźź ᾎäŤ”á ‡á†˜ßŽËˆáł?ŕś—ŕŚž áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

*5264 ŕť˝â‹šäş˘â€ŤÜ?‏೒ᯢ־â ›Ëˆŕť˝â‹šă’ŁĎžâ?‹ÇƒáŽƒäž Ý„ाá†˜ŕś—ŕŚžá…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ ßš ᾎËˆäŤ”ŕť˝â‹š ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆá˘‰ä–’Ďžâ?‹ৢѸĎžâ?‹ăŁ…ŕł‘á…śäš‚áˆ”ॴäŒˆăŁ…ŕł‘ä˝­â?ƒ á…śäš‚á“Ąâ€ŤÜœâ€ŹáŻŠâźź ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚Ďžâ?‹Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡੠ăŁ…ŕł‘á…śäš‚áˆ”á ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’ŁâžĽÓşŕ´ľĐ ä•€Ëˆáł?ŕś—ŕŚž áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸â ›âŹ…ŕť˝â‹šá†˜ßŽËˆă’ŁĎžâ?‹ ੠áŽƒäž Ý„ाР䕀ˈ݊䚂ä?ƒá… á­ˆËˆäš‚á ‡â?™áą„Ëˆă— ă’ŁáŽƒäž Ý„ा➼ӺാРä•€äŤ”á ‡âą˜ á…˛á†˜á‡•â ›á„ŹĎŞä´˛á?Œă”Šăž•Ëˆá°ƒ⡨ă Šäš‚ä?ƒáľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤

1901 Peking PPC from Peking(4 Nov.) to Egypt(11 Dec),bearing Chan#107 stamp,via Shanghai(11 Nov.),plus French stamp 10c(13 Nov.),rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

1901 Tientsin PPC from Tientsin(1 May) to Egypt(6 Jun.),bearing Chan#107 stamp,plus H.K. stamps,via Shanghai(6 May) and Sri Lanka and Colombo(24 May),rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5268 Ďžâ?‹á†˜ä´Śá‰ŻĐ á“Łă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕ¤žßšâźź ᾎËˆäŤ”Ďžáł?ĎĄâ?™áą„ă‹ż 㥆⚼á”śá ‡ËˆÖąá„Źä•—ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽŕťťâ?™äš‚áŹ“â€ŤŢŁâ€ŹäŒ˜áŻŠáłłá…˛á†˜á‡•Ëˆá„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

*5266

1902 Chinese Red Band Cover from Shanghai(11 Oct.) to Tsingtao,bearing Chan#104 stamp*2,rare,well preserved

࣍Ň€亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ď”ă’˜ ᾎ Ďžâ?‹ă’ŁáŽšá´€á†˜ă•˘ŕł‘ˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„ßš ᾎËˆäŤ” Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆৠ᎚ॴäŒˆâŠŠŕł‘á…śäš‚ ⍳Ď• ᾎˈѸĎžâ?‹âŠŠ ŕł‘á…śäš‚áˆ”Đ ä•€á†˜ßŽËˆáł?áżžâ’ź áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžă•˘ŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ë— ࣍Ň€á†˜ Öąá…ŽËˆäŒˆӺᏺâ œăś´ĺ•­ŕť?ßš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€á?…äœ?ŕ¤•Ď”áłœ߹й᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?Öąá…Ž ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 1,000 US$: 164

Peking PPC*2 bearing London Print Coil. Dragon stamps,well preserved:(1) Shanghai(31 Aug. 1901) to USA(23 Sep.) via Yokohama(11 Sep.),plus French stamp 10c.;(2)Peking(21 Dec. 1909) to Paoting(22 Dec.)

RMB: 200 US$: 33

*5263 ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘â?‹á&#x;Źŕł’ᯢ־⠛ϔᾎËˆäŒˆăś´ĺ•­ŕ¤žßšঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ” áłœ ᎚࣍Ň€áź ŕłšá ‡Ëˆ Ⲫ áłœ ᎚ฏâŠ‘Đ ä•€á ‡Ëˆáł? áłœ ᎚á–‹ŕł‘ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1901 The sea battle postcard from Peking(Apr.) to Germany(9 Aug.),bearing Chan#104 in pair,via Tangku(27 Jun.),well preserved

*5269

*5267 â–‡໻߽Ѯᆘฏ⊑ᯢ־â ›Ď”ÓŠËˆäŒˆ ߚ⟟ϔᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚â–‡໻߽Ѯá ‡Ëˆä‡ƒ ᆘ᎚ᴀˈⲪ ᑈ áłœ ᎚ϰŇ€á ‡Ëˆ䱣ৢথá•”Đ ŕł‘ËˆⲪ áłœ ᎚Ďžâ?‹᎚á´€á…śäš‚áˆ”á ‡ াৠ᎚Ďžâ?‹á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?ฏ⊑ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ŕťžâ?Şäş˘â€ŤÜ?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆä˜–á‘‡á†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„ßšঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”ä˜– ᑇĀĎ?Ä âšĽŕľ&#x;á ‡Ëˆ঺áł?ä˜–á‘‡äš‚áŹ“áˆ”⚼ŕľ&#x;á ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’Łâˆ?ষР䕀ᆘߎˈ áłœ ᎚ ᢉ䖒Ϟâ?‹Ëˆ áłœ ᎚ѸĎžâ?‹âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”á†˜ßŽËˆáł?᎚ᴀ῞⒟ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžă•˘ ŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸â ›äš‚ä?ƒá… á­ˆËˆäš‚á ‡â?™áą„Ëˆä•—á‡Ľăž•

1901 Entire PPC from Paoting(10 Jun.) to France,bearing Chan#118 stamp*2,rare,well preserved

1901 post card Australia to Tangku,franked with coiling dragon 1C,tied by Australian cds.,misssent to Japan,and resent to China,with Japan,Japanese ofďƒžce in Shanghai,Shanghai and Tangku arrival cds. Nice condition

1902 Tahu Lake PPC from Suiping(2 Nov.) to USA(15 Dec),bearing London Print Coil. Dragon 2c stamps in pair,affixed tombstone seal,via Hankow(8 Nov.) and Shanghai(11 Nov.) and YOK(21 Nov.),rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 500 US$: 82

*5265 Öąá…Žá†˜âŠŠŕł‘亢‍Ü?‏ᯢ־⠛ϔᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”Öąá…Žá‘°äš‚áŹ“áˆ”⚼ ŕľ&#x;á ‡ŕŚž ᑈ áłœ ᎚ֹá…Žâ?‹Ý‡ŕťťŕłšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

47

48

*5272 ⽣áŽ˛á†˜á´€ŕś´á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆăś´ĺ•­ ßš⽣Ꮂá‡?ŕ ŞâźźĎ”ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚⽣Ꮂ Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ⽣Ꮂá‡?ŕ Şăś´ĺ•­âźźä˝ŞáŽšŐ“⍟á…˛Ő&#x; 1903 Cover from Foochow(22 Oct.) to Foochow,bearing Chan#136A stamp,well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5270

*5274 ä˝­â?ƒĎ›ŕł‘äš‚ă˜¨äš‚äŒ˜ᯢ־â › Ň­áŹ? Ň­â › Ëˆá…•âŠśá†˜ă•˘ŕł‘âŠśŕşżäš“á…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆäŤ”á…• ⊜ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?⊜຿䚓 áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆä˝­â?ƒáŹ?Ř?䚂䌘ᯢ־â ›೟Р೑‍ݙ‏ ŕ´„Ő“⍟ă—™ä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1903 H.K. Universal Postal Union postcard(4c/3c) from Ningpo(19 Feb.) to Boston(21 Mar.),rare,well preserved

RMB: 8,000 US$: 1,311

âŠ‡äŻˆá‘°á†˜á›Łŕťťß˝ă˝“á“Łá‡•Ď”ÓŠËˆáłžäŒˆĐ ŕł‘âźźËˆÔšá‡•ĎžäŤ”áł?âŠ‡äŻˆá‘°ŕŚžÖąá…Žá‘°äš‚áŹ“ ሔ⚼á”śá ‡ËˆⲪĎžâ?‹ áłœ ᎚á‡Łŕłšá ‡ËˆäŒˆâŠŠŕł‘೟ढá…śäš‚ ߚϔᾎËˆäŤ” áłœ ᎚Ďžâ?‹ âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”á ‡Ëˆăš ä´śáł? áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5276

1902 regular mail from Hojianfu to Italia, with Hojianfu and Baodingfu tomestone cancel,franked with French ofďƒžce in China 10C,tied by Shanghai French ofďƒžce cds.with arrival cds.on reverse

Ďžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘âƒ´äŒ˜á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆăś´ĺ•­âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚Ďžâ?‹ á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”ÇƒĎžâ?‹᎚á´€á…śäš‚áˆ”Đ ä•€á ‡Ëˆ಴âƒ´äŒ˜ă— ॴⲪÄ€7Ä ŕľ&#x;⃴䌘 á ‡Ëˆá‘ŠॴäŒˆă•˘ŕł‘âƒ´äŒ˜âźź ߚϔᾎˈáł?ă•˘ŕł‘Đ ä•€ŕŚžŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 1,000 US$: 164

1903 Entire cover from Shanghai(8 May) to USA,bearing Coil. Dragon stamps,affixed T seal for postage due,with transit and arrival seals,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

*5273 áľ áŽ˛á†˜࣍Ň€Đ á“Łă‘śá´ľáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕť?ßšÇƒÓĄßšâźźŕ§˜Ď”ᾎËˆŕ§œ 䚂䌘 ßšËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”áľ áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡ŕŚžáŁ–ŕ§‹á ‡ä†„Ëˆăš ä´śáł?ă‹ż 㥆ᾠᎲĀŕť?Ä âšĽŕľ&#x;á ‡੠࣫Ň€ ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1903 Chinese Red Band Cover registered from Hangchow(18 Dec) to Peking(30 Dec),bearing Chan#117 & #121 each a stamp,rare,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

*5271 âŠ‡äŻˆá‘°á†˜á–‹ŕł‘ă˝“á“Łá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕť?㞌䍊 ᾎËˆäŤ”âŠ‡äŻˆá‘° ⇼೑ ‍ܗ‏ á‘ˆŕ¤•áłœá““й᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?࣍Ň€Đ ä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5275 â?ŞŕŁŤá„ąá›łá†˜á‘“áŽ˛á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ ßš ᾎËˆäŤ”á„ąá›łäš‚áŹ“áˆ”⚼ŕľ&#x;á ‡Ëˆ áł?âˆ?ষ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžá‘“áŽ˛ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽŕťťâ?™äš‚áŹ“â€ŤŢŁâ€ŹäŒ˜áŻŠ áłłá…˛á†˜á‡•Ëˆá„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•Ëˆá ”äŤ”á„ąá›łâšĽŕľ&#x;á ‡Ńşá‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5277 ࣍Ň€亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆ࣍Ň€á†˜ฏâŠ‘á…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ ßš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚០ŕłšá ‡Ëˆáł?ৠ᎚ฏâŠ‘ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1903 Entire cover addressed from Hsiaokan in Hupei(Feb.) to Canton(10 Mar.),bearing Chan#117 stamp,via Hankow(28 Feb.),rare,well preserved,Pls. preview

1903 PPC from Peking(30 Jun.) to Tangku(30 Jun.),bearing Chan#117 stamp,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 2,200 US$: 361

1912 Ent i r e we st c ove r f r om Hok ie n f u (29 O c t .) t o G e r m a ny v ia Peking,bearing Chan#134 stamp,well preserved

RMB: 500 US$: 82 49

50

*5282

*5285

⊇‍ݙ‏亢‍Ü?‏ᯢ־⠛ϔᾎˈ㊭ăžžá†˜âŠŠŕł‘Ëˆॴ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ă™šßšäŤŠĎ”ᾎËˆäŤ”㊭ăžž ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆৠ᎚Ѹ㊭ăžžâŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”á†˜ßŽËˆáł?⊊೑ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘

*5278 â?™ҡ亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›ËˆĐ ŕł‘á†˜ŕł‘໪á…˛á†˜â ›Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆŕ´›ॴ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕ¤žßšäŤŠ âźźËˆäŤ”⚼ŕľ&#x;á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1904(Oct.~Dec) PPC*2 addressed abroad from China,bearing Chan#116 stamp each,afďƒžxed tombstone seal,well preserved

âˆ?ষá†˜á´€ŕś´á…˛á†˜á‡•Ď”ÓŠËˆäŒˆӺᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚âˆ?ষá ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä°˜á?şŕĽłÖľÓŠ

1904 Hanoi PPC from Mengtsz(28 Jun.) to France(1 Aug.),bearing Chan#119 stamp,well preserved

1906 Cover from Hankow(13 Jan.) to Hankow,bearing Chan#118,well preserved,with original letter

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

*5280

RMB: 100 US$: 16

Ďžâ?‹亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›ËˆĎžâ?‹á†˜᎚ᴀˈॴ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕť?ߚ䍊 ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ä˝­â?ƒ áłœ ᎚Рä•€á ‡Ëˆá˘‰ä–’á‘Šá´€ৢ಴áŹŠÓŠŇŽĎĄŕłźËˆä†ŠáĄŠŕťŽâƒľáŽ´áľ°ËˆÝ… 䌈áł?᎚á´€áŹ?ä—”áĄ?á´ľ ᓴˈৢáŹ?á†˜âšłŕ§„Ëˆ áłœ ᎚ă’Łä˝­â?ƒĐ 䕀ˈ áłœ ᎚ᢉ䖒⚳ৄ䍔 âšłŕ§„ăŁ…ŕł‘á…śäš‚áˆ”á ‡ŕŚžâšłŕ§„Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ¤•ßšáł?ä?ˇËˆä‡‹äš˜ăžœ 1904 Entire Shanghai PPC from Shanghai(8 Mar.) to Japan,plus Chan#117 stamps,via H.K.(13 Mar.),with returned seals for absence,readdressed to Chefoo,via H.K.(27 Mar.),arrived in Chefoo(3 Apr.),interesting,well preserved

RMB: 2,200 US$: 361

*5283

*5286

Ďžâ?‹á†˜âŠŠŕł‘á…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ ßšâźź ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚Р㣅 á­›á‡Łŕłšá ‡ŕŚžৠ᎚á‘†áŹƒá ‡Ëˆ಴äš‚ÓŠâƒ´äŒ˜ăšżäŤ”Ä€7Ä á„Ťâƒ´äŒ˜á ‡Ëˆáł?⊊೑ áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Đąâˆłá†˜âˆ?ষá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œŕť?ߚ䍊῾ঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”ĐąâˆłĐ­á?‡á‘ˆăœžáłœá““ Ď”᎚ ݀༚ ᑈ áłœ ᎚ á‘†áŹƒá ‡Ëˆăš ä´śáł?âˆ?ষ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä°˜á?ş ༳־ÓŠ

1904 Entire postcard from Shanghai(14 Sep.) to France(21 Oct.),bearing Chan#118 stamp,afďƒžxed T seal,well preserved

1906 Cover from Kewkiang(15 Jan.) to Hankow(16 Jan.),bearing Chan#117 in Horiz. pair,well preserved,with original letter

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16

*5279 㕢೑ढⲯäš“á†˜ŕť˝â‹šâƒ´äŒ˜á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă•˘ŕł‘ढⲯäš“äš‚âźź ßš ᾎËˆäŤ”ढⲯäš“ ᑈ áłœ ᎚᯳ᴾᎍá ‡Ëˆáł?ศ➼ĺ € áłœ ᎚Рä•€á ‡Çƒ áłœ ᎚Ďžâ?‹ă•˘ŕł‘á…śäš‚áˆ”á ‡ ŕŚžŕť˝â‹š áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„಴â?™ҡ㜴ĺ•­ŕĄ´â˛Şâƒ´äŒ˜⟟Ѣ ᑈ áłœ áŽšá Ąá“”ŕž&#x;থ㸠ˈ 㗠ℸᇕ಴äš‚äŒ˜ĎĄäŽ‡â„ˇä´śäŤ”áł?7á„Ťâƒ´äŒ˜á ‡ËˆĐŽâƒ´äŒ˜âźźŕŚĽă¸ ŕ Ąáłłâą˜âƒ´äŒ˜á…˛á†˜á‡•Ëˆä•— á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5281

1904 Used cover from Washington(7 Jan.) to Tientsin(17 Feb.),bearing US stamp 2c,via Tocoma(12 Jan.),afďƒžxed Shanghai US P.O. seal 9 Feb. and T seal for postage due,rare,well preserved

*5284

*5287

ŕ§˜ŕ´„亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎˈ݊РᾎäŒˆăś´ĺ•­Çƒá?šă ?Çƒá„­â€ŤÚŁâ€Źă„?âźźá…˛á†˜Ëˆ঺áł? ᾎĎžâ?‹áŽšäšźĐşÖľä˝šäš‚䌘ᯢ־⠛᳞Փ⍟ ᾎËˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

࣍Ň€á†˜ă•˘ŕł‘ᯢ־⠛ϔᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ ßš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚Р㣅᭛ á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?á­„ᾎРä•€á ‡ŕŚžă•˘ŕł‘ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1904 Entire cover from Shanghai(25 May) to Egypt,bearing Chan#123 stamp,plus French stamps,via Ligne(27 May),rare,well preserved

PPC*10,include unused 2 Shanghai Local P.O. postcards and 8 used postcards,well preserved

1906 Entire postcard from Peking(6 Apr.) to USA,bearing Chan#118 stamp*2,with transit seals,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 800 US$: 131

Ďžâ?‹á†˜ŕś—ŕŚžá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„㞌 ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹áŽšäšź + ᄍ䔟 ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ॴäŒˆâŠŠŕł‘á…śäš‚ ⍳Ď• ᾎˈѸĎžâ?‹âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”Đ ä•€á†˜ßŽËˆáł? ⊊೑߽â?™ áłœ ᎚ä•‚ă ?áˆ”á ‡ŕŚžä°“á˘?Ôƒá­›Đ ä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 1,000 US$: 164

51

52

*5288 Ďžâ?‹á†˜ă’ĄÝˆá…˛á†˜á‡•Ď”ӊˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕŚ•ßšäŤŠâłˆঠä–˛ ÓŠËˆäŤ”ĎĄâ?™áą„Ďžâ?‹á ‡Ëˆ ăš ä´śáł? ᑈ áłœ ᎚Ďžâ?‹á‡Łŕłšá ‡ŕŚžă’ĄÝˆѨáłœá““Ѩ᎚á‘†áŹƒŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1906 Cover from Shanghai(16 Jul.) to Shaoxing,bearing Chan#130 in Vert. pair,well preserved

*5295 ŕť˝â‹šá†˜âŠŠŕł‘âƒ´äŒ˜ᯢ־⠛ϔᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕť?ߚ䍊 ᾎËˆäŤ”ŕť˝â‹š ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’ŁĎžâ?‹Đ 䕀ᆘߎˈ಴äš‚ÓŠâƒ´äŒ˜Ëˆá˘‰ä–’âŠŠŕł‘ৢॴäŒˆâŠŠŕł‘ ߚ⃴䌘 âźź ᾎËˆäŤ”âŠŠŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 100 US$: 16

1907 Entire postcard from Tientsin(20 Jan.) to France(16 Mar.),bearing Chan#117 stamp,via Shanghai(24 Jan.),plus French stamp 10c. for postage due,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

*5291 ăš•ĎŞßƒâ€ŤâłŒâœťÚŁâ€Źâ œᯢ־â ›Ëˆâžşâą›á‰Żá†˜áŽ„ă˝“Ý„á…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„ßšঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”âłˆä˛Šâžşâą›á‰ŻĎ­ŕ¤œĎ—áłœßąĎ?᎚Ď?á¸?á“Łá‘†áŹƒÜźá ‡ËˆĎ—áłœ߹ಯ᎚ă’Łŕ¸ŹâŠ‘Đ ä•€Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚Çƒä˝­â?ƒ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ăš•ĎŞßƒâ€ŤâłŒâœťÚŁâ€Źâ œᯢ־â ›â?™ áłżá…˛á†˜ă—™áľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1906 Yuan-Shi-Kai photograving postcard from Chin Wang Tao(22 Aug.) to New Zealand,bearing Chan#118 stamps in pair,via Tangku(23 Aug.) and Shanghai(27 Aug.) and H.K.(3 Sep.),rare,well preserved,Pls. preview

*5293 ࣍Ň€á†˜ŕť˝â‹šă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď”ÓŠËˆäŒˆӺᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚࣍Ň€ á ‡Ëˆăš ä´śáł?ŕť˝â‹šá‘†áŹƒŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1906 Chese Red Band Cover from Peking(1 Sep.) to Tientsin,bearing Chan#118,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

*5289 ࣍Ň€á†˜ă•˘ŕł‘ᯢ־⠛ϔᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ ßš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚Р㣅᭛ á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?໮á­„Đ ä•€á ‡ŕŚžă•˘ŕł‘ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1906 Entire postcard from Peking(20 Jul.) to USA,bearing Chan#118 stamp*2,with transit seals,well preserved

RMB: 800 US$: 131

*5294 á…˛á†˜á‡•ϸᾎ äŒˆăś´ĺ•­ ߚϔᾎËˆäŤ”ŕź?໽䫺áŽ˛á ‡á†˜㢣á¸?݄ˈⲪቅâ?‹Ý‡ÇƒĎžâ?‹ŕŚž Ďžâ?‹âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”Đ ä•€á ‡Ëˆáł?ŕ „ä–’á ‡Ëˆá‡•ষᓔᢚᯊኊᤳÔšá ‡ä†„á… á­ˆË— ᑈ äŒˆă›ŠáŽ˛á–‹ŕł‘á…śäš‚ ßšäŤ”ä´Śá‰Żá ‡á†˜á–‹ŕł‘Ëˆáł?áŽƒŕł’ॴâĄ?ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5292 ᅡ㒳⹛á?ąâœťâłŒâ œᯢ־⠛ˈ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ËˆäŒˆá–‹ŕł‘೟ढá…śäš‚ 㢀áˆ? ᾎËˆäŤ”࣍Ҁᖋ೑ á…śäš‚áˆ” ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ăš ŕł’ĐŽá…ˇă’łâą›á?ąâ€ŤÜ“â€ŹáŻŠâą˜âœťâłŒâ œŕł’â ›Ëˆâ„¸ ᯢ־â ›á…˛á†˜ă—™ä´˛á?Œă”Šăž•Ëˆ⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5290 á›Łŕťťß˝á†˜âŠ‡ऍ亢‍Ü?‏ᯢ־⠛ϔᾎËˆäŒˆá›Łŕťťß˝âźź ßš ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚á›Łŕťť ß˝á ‡Ëˆáł? áłœ ᎚Ďžâ?‹á–‹ŕł‘á…śäš‚áˆ”á ‡Çƒ áłœ ᎚Ďžâ?‹Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆ áłœ ᎚࣍Ň€ Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡ŕŚžâŠ‡ऍá•„á–‹Ď­ŕ¤œá‘ˆĎ—áłœŕ¤•Ď”᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1909 Husan Tung Cesarz photgraved postcard from Peking(27 Dec) to Germany,bearing Chan#FG36 stamp,rare,well preserved,Pls. preview

*5296 ࣍Ň€á†˜ŕť˝â‹šă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď”ÓŠËˆäŒˆӺᏺâ œăś´ĺ•­ŕť?ßšäŤŠÇƒäŒ„ßšäŤŠâźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”ĎĄâ?™ áą„࣍Ň€á ‡Ëˆáł?ŕť˝â‹šĎ•áłžá‘ˆŃ áłœŕ¤•ܿ᎚ ݀༚ ᑈ áłœ ᎚ ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

(1)1907 Cover from Mukden to Scotland,bearing Coil. Dragon 10c,with many seals,flap split.(2)1910 Cover from Kiaochow to Germany,bearing German stamp 4c,with double clear seals,nice condition

1907 Chinese Red Band Cover from Peking(30 Mar.) to Tientsin(31 Mar.),bearing Chan#117 & #118,well preserved

RMB: 200 US$: 33

RMB: 100 US$: 16

RMB: 2,000 US$: 328

1906 PPC from Italy(22 Jul.) to Honan(30 Aug.),bearing Italian stamp 10c.,via Shanghai(25 Aug.) and Peking(30 Aug.),well preserved

RMB: 500 US$: 82 53

54

*5303 *5300

*5297

ăžžâŒ•ŃŠă’ŁäžĄá‘šÇƒĎžâ?‹á†˜ॴáŁ“ŕťťá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕť?㞌Ď”ᾎËˆäŤ”ಯᎹ ăžžâŒ•ŃŠá&#x;žâŹ‡ಯáłœŕ¤•Ѩ᎚ऊŕłœá‘†áŹƒÜźá ‡Ëˆáł?䞥ᑚ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒Ϟâ?‹ৢѸĎžâ?‹᎚á´€á…śäš‚áˆ”á†˜ßŽËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

࣍á ˆâŠ‡á†˜á´€ŕś´á…˛á†˜á‡•Ď”ÓŠËˆäŒˆӺᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”࣍á ˆâŠ‡Ď•áłžá‘ˆÝ áłœßą Ď?᎚ ݀༚ ᑈ áłœ ᎚ á‘†áŹƒá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1907 Cover from Peidaiho(12 Jul.) to Peidaiho,bearing Chan#118,well preserved

ŇŽ⠽ᯢ־â ›Ëˆă”Ťĺ €߽юá†˜â€ŤÝŻâ€ŹăŠ‚ජËˆäŒˆă”Ťĺ €߽ю⟟ ßš ᾎËˆäŤ”á?—ࢌÓžá˘? ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ǃฏ⊑ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžâ€ŤÝŻâ€ŹăŠ‚ජá&#x;žâŹ‡á‘ˆÜżáłœ߹Ѩ᎚ŕ „ ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1908 Cover from Tangshan(16 Dec.) to H.K.(24 Dec.),bearing Chan#118 in Horiz. pair,via Shanghai(20 Dec.),well preserved

1908 Figure postcard from Braila in Romania(22 Jul.) to Chungliangcheng(31 Aug.),bearing Romanian stamp 5c.,via Shanghai(23 Aug.) and Tangku(30 Aug.),well preserved

RMB: 100 US$: 16

1908 Cover from Tzeliutsing(14 May) to Canada,bearing Chan#122 stamp,via Chungking(18 May) and Shanghai(1 Jun.),rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5306

૤á‰…á†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜á‡•Ď”ӊˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„ßšäŤŠ῾ঠä–˛ ÓŠËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚ ૤á‰…á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžä˝­â?ƒ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 500 US$: 82

*5298 ಯᎹŕŻ?á…Žá†˜äžĄá‘šă˝“á“Łá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”ಯᎹŕŻ?á…ŽĎ•áłž ᑈѨáłœá““б᮹ঠŕłœá‘†áŹƒÜźá ‡Ëˆăš ä´śáł?äžĄá‘šĎ•áłžá‘ˆÝ áłœßąÝ áŽšŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•áŹŠÓŠŇŽĐŽâŠŠŕł‘ĺ ?䞥ᑚâ?‹â€ŤÝŻÝŻâ€Źá…ŹËˆä•—ᇼ㞕

*5301 Ďžâ?‹á†˜㥰â?Şá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ ßš ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á‘†áŹƒá ‡ ŕŚžĐ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?㥰â?Ş áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„಴ᏊӊҎϥ೟áŹ?ᆘ≭á?–ˈáł?âˆ?ষ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžâ‰­á?– áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1907 Entire west cover from Kiating in Szechwan(9 Jul.) to Chungking(15 Jul.),bearing Chan#118 stamp,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

1907 Entire cover from Shanghai(2 Sep.) to Wuhu(4 Sep.),bearing Chan#118 stamp,readdressed to Shasi(13 Sep.) via Hankow(8 Sep.) for absence,well preserved

*5304

*5307

â?ŞŕŁŤâ‰­á?–á†˜âŠŠŕł‘ᯢ־⠛ϔᾎˈ䌈᎚á´€೟ढá…śäš‚ ßš ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚≭á?– ᎚á´€á…śäš‚áˆ”á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ᆑජᄤᆘá?ˆĺ’˘áŻ˘Öľâ ›Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”á†‘ජᄤá&#x;žâŹ‡á‘ˆÝ áłœßą ಯ㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?ŕŞœá‡¨â’źÝ áłœ߹Ѩ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1908 Entire postcard from Shasi(27 May) to France,bearing Japanese stamp 4c.,afďƒžxed Shasi-I.J.P.O. seal May 28th,well preserved

1908 Entire postcard from Kwanchengtze(2 Jul.) to Paris via Harbin(3 Jul.),bearing Chan#118 stamp*2,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,500 US$: 246

*5299 ಯáŽąĐ¤á‰…á†˜âŠŠŕł‘ă˝“á“Łá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ÓĄßšäŤŠঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”ಯᎹФ á‰…ä•ŻŃšá‘ˆäŻ„áłœŕ¤•Ý áŽšŕŚ ŕłœá‘†áŹƒÜźá ‡Ëˆăš ä´śáł?ৠ᎚ಯᎹŕŻ?ᅎǃ áłœ ᎚äžĄá‘šÇƒ áłœ ᎚âˆ?ষǃ áłœ ᎚࣍Ň€Đ ä•€á ‡ŕŚžâŠŠŕł‘ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1911 Entire west cover from Loshan in Szechwan(10 Aug.) to France,bearing Chan#132 stamps in pair,via Kiating(10 Aug.),Chungking(18 Aug.),Hankow(24 Aug.) and Peking(28 Aug.),rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82 55

*5308

*5302

*5305

亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ď”ă’˜Ý… ᾎˈ༺䎟á†˜ă•˘ŕł‘Ëˆŕ´›ॴ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ă™šßšâźźËˆäŤ”༺䎟 ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

âŒ˘ŕ¤Ťá†˜ä´Śá‰Żă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”âŒ˘ŕ¤Ťá&#x;žâŹ‡ಯáłœá““Đą ᎚á‘†áŹƒá ‡Ëˆ঺áł?Ä€ă™šÄ á„Ťă‘śă‚´Ëˆáł?ä´Śá‰Żŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

âˆ?ষá†˜ăŁ…ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ÓŠËˆäŒˆӺᏺâ œăś´ĺ•­ŕť?㞌䍊 ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚âˆ?ষá ‡Ëˆ ăš ä´śáł? áłœ ᎚࣍Ň€á‡Łŕłšá ‡ŕŚžৠ᎚࣍Ň€âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”Đ ä•€á ‡Ëˆáł? áłœ ᎚ăŁ…ŕł‘ŕ „ ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1908 PPC*3 from Amoy(4 Nov.) to USA,bearing Chan#119,via Shanghai(10 Nov.),well preserved

1908 Red Band Cover from Tsinan(28 May) to Tsingtao,bearing Chan#118 stamp*2,afďƒžxed red seal "㙚",well preserved

1909 Cover from Hankow(20 Jan.) to British(14 Feb.),bearing Chan#122,via Peking(22 Jan.),well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 800 US$: 131

RMB: 100 US$: 16 56

*5309

*5316

ŕś—ŕŚžäžĽá„Ťŕ¸¨äş˘â€ŤÜ?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆá“”ă”Ťá†˜࣍Ň€ËˆäŒˆŕś—ŕŚžâźź ßš ᾎËˆäŤ”á“”ă”Ť ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆáł?㢣Óžŕşż áłœ ᎚ÇƒĎžâ?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚž࣍Ň€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ŕś— ŕŚžá†˜Đ ŕł‘á…˛á†˜á‡•â ›á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

⚳ৄ亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆŕż•â?‹िá†˜âŠŠŕł‘ËˆäŒˆä˝­â?ƒâźź ‍ Üœâ€ŹáľŽËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚ŕż•â?‹ि㣅 ŕł‘á…śäš‚áˆ”á ‡Ëˆáł?âŠŠŕł‘ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1909 Chefoo PPC from Weihaiwei(3 Sep.) to France,bearing H.K. stamp,with arrival seal,well preserved

1909 Egyptian pyramids PPC from Cairo(6 Mar.) to Peking(10 Apr.),bearing Egyptian stamp 3c.,via Suez(7 Mar.) and Shanghai(4 Apr.),rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

*5312 ŕť˝â‹šá†˜âłˆä˛Š㨯âŠ‘ă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď”ÓŠËˆäŒˆӺᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”á?…äœ?ᑈѨáłœ कಯ᮹໽â‹šá ‡Ëˆáł?㨯âŠ‘ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1909 Chinese Red Band Cover from Tientsin(1 Jan.) to Chili,bearing Chan#118,well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5314 䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­äš‚âźźËˆ࣍Ň€á†˜ăŁ…ŕł‘á…˛á†˜ᯢ־â ›Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆĎĄäžĄŕťĄËˆÜźäšźĐŽᯢ ҡकĎ?义亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆŕ´›áł?Đ ä•€á ‡ŕŚžŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Postcard*4 from Peking to British in 1909,bearing London Print Coil. Dragon stamps,different,rare,well preserved,Pls. preview

*5310

RMB: 100 US$: 16

ŇŽ⠽ᯢ־â ›Ëˆä´˛âŒ†âŠŠáˆ˛ŕ¸˛â€ŤŕĄ´Ý™â€Źá‡¨á†˜Ďžâ?‹ËˆäŒˆา‍ॴݙ‏ᇨ⟟ ßš ᾎËˆäŤ”ä–’ŕ­”á‡¨ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł? áłœ ᎚Ďžâ?‹âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”Đ ä•€á ‡ŕŚžĎžâ?‹á?…äœ?ᑈಯáłœßąÝ áŽšŕ „ä–’ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5317 ⊇ऍá†˜ä°Šă˝“ă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕŚ•ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”âŠ‡ऍâž?ÓŽá‘Žá&#x; á‘ˆâ€ŤŢ€â€Ź áłœŃ ŕ¤•й᎚á‘†áŹƒá ‡Ëˆáł?⊇ऍáŽ„á…•Çƒá‰…ă˝“໾ॳá‘‡ä˜šĐ ä•€á ‡ŕŚžŕ§†á´ĽäŹ›ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Ź 䕗ད

1909 Figure postcard from Senegal(FP) to Shanghai(24 May),bearing Senegalese stamp 5c.,afďƒžxed Dakar seal Apr. 8th,well preserved

1910 Entire Red Band Cover from Honan(30 Dec.) to Shansi,bearing Chan#130 stamp,with transit and arrival seals,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

*5313

*5311

á…ˇă’łâ€ŤÜ—â€Źá‘ˆÝ€á­›á‡•༫Ď”ÓŠËˆäˇŠáŽ˛á‘°â„ˇŕˇ–á…ˇă’łâ€ŤÜ—â€Źá‘ˆĎ—áłœá““Ď?᮹থä—•࣍Ň€ËˆৢäŒˆá…ˇ ă’łâą?ࡎ㑞ᗉ⟟ ᵮܼ༫ËˆäŤ”࣍Ň€ á‘Ž á?…äœ?ĐąáłœßąŃ áŽšă?„á¸šá“Łá‘†áŹƒá ‡Ëˆá‡Ľä†Œă°ż â‹˛Ëˆä•—á‡Ľăž•

࣍Ň€亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆá‰…â?‹Ý‡á†˜âžşâą›á‰ŻËˆ಴äš‚âźźäŒˆ೟ᯢ־â ›ăš ä´śáłžăšżäš‚áˆ”ŇŽਬথ âŚ„ËˆáŹ™ăšżăžšĐŽâƒ´äŒ˜á‘ŠäŤ”Ä€7Ä á„Ťâƒ´äŒ˜á ‡ŕŚžá‰…â?‹Ý‡á?…äœ?ᑈѨáłœŕ¤•ಯ᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł? âžşâą›á‰ŻŃ¨áłœŕ¤•Ѩ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆá ”äŒˆâą˜Ӻᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„ßšäš‚⟟㚿㸚äŤ”âžşâą›á‰ŻŃ¨áłœ कϗ᎚ă?„á¸šá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ä•—áł?ä?ˇËˆä‡‹äš˜ăžœ

1909 Official cover from Shaochow(23 Jul.) to Peking(14 Oct. 1909),plus Hsuan Tung issue,in complete set,worm eaten slightly,rare

1909 Peking PPC from Shanhaikwan(1 Jul.) to Chinwantao(2 Jul.),afďƒžxed T seal for stamps on back but not found,Chan#129 stamp afďƒž xed Chinwantao seal(4 Jul.),interesting,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

*5315 *5318

ŕť˝â‹šäş˘â€ŤÜ?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆá‰…â?‹Ý‡á†˜࣍Ň€Ëˆॴ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕť?ߚ䍊 ᾎËˆäŤ”Ä€á‰…â?‹Ý‡ă&#x;‡ ࣍Ň€Ď”ŕ§‹äš‚áŹ“Öľä”şÄ á ‡Ëˆáł?࣍Ň€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

âˆ?ষá†˜ă¤šáŽ˛á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ ßš ᾎËˆäŤ”âˆ?ষ ᑈ áłœ ᎚Р㣅᭛ á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?≭á?– áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžă¤šáŽ˛á‘Žá&#x; ᑈĎ?áłœá““ܿ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1909 Tientsin PPC from Shanhaikwan(2 Sep.) to Peking(4 Sep.),plus Chan#117 stamp,afďƒžxed Shanhaikwan Railway P.O. seal,well preserved

1910 Entire cover from Hankow(3 May) to Kingchow(7 May),bearing Chan#129 stamp,via Shasi(6 May),well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,200 US$: 197 57

58

*5319 á‘“ϰ亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆâ•‚áŽ˛á†˜âŠŠŕł‘ËˆॴäŒˆá…ˇă’łâą?ŕˇŽäŒ„ßšäŤŠâźź ᾎËˆäŤ”â•‚áŽ˛á‘°á‘Žá&#x; ᑈ Ý áłœá““Ď—᎚ă?„á¸šá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1910 PPC from Kwangtung to France,bearing Hsuan Tung 2c stamp*2,afďƒžxed Chaozhoufu seal,well preserved

*5322 â–‡䎟á†˜ášťáŽ˛á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈▇䎟⟟ ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚â–‡䎟á ‡Ëˆáł?ৠ᎚ᣅ࣍ â?‹Ý‡Đ ä•€á ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’Łá‘“áŽ˛Đ ä•€á ‡á†˜ßŽËˆáł? áłœ ᎚᚝áŽ˛ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ â„¸á‡•áł’ŕ Şá“”ŕŚ–áˆŠËˆäŤ”áŁ…࣍â?‹Ý‡Üźá ‡á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä´˛á?Œă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 500 US$: 82

1911 Cover from Macau(13 Mar.) to Wuchow(15 Mar.),bearing Macau's stamps,via Canton(14 Mar.),rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

*5327

*5325

㽓㎣á†łáłźŕťŽá†˜á&#x;¤ä›‘äš‚ॾá˜?ॲРá“Łá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕĄ´â˛Şă˝“㎣䌈⍟äš‚ ⟟ञߚ ߚǃ ßš ߚǃ ßš ߚǃ ßš ßšâźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”ă˝“㎣á†łáłźŕťŽ& ŕľ&#x;Ä€âąŒĎĽá‘ˆŕ¤•áłœßąŕ¤•áŽšÄ âˆ?㎣㣅᭛ঠŕłœŕťťŕłšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

㽓㎣㥌㽓 á´Ľ ᆘá˘?㧟á…˛á†˜á‡•Ď”ÓŠËˆäŒˆӺᏺâ œăś´ĺ•­ ߚ⟟ϔᾎËˆäŤ”ĎĄâ?™áą„äš‚á ‡Ëˆ â„ˇä´śâ˛Şâˆłá„°á ‡Ëˆáł?ĎĄâ?™áą„á˘?㧟ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• Cover from Mangcun(Tibet) to Lhasa,bearing Chan#130,rare,well preserved

1913 Entire Chinese cover from Chabdo-Tibet(7 Nov.) to Chengtu,bearing Coil. Dragon stamps,afďƒžxed Chabdo C3 type seal in Chinese and English and Tibetan,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 7,000 US$: 1,148

RMB: 25,000 US$: 4,098

*5320 ᎚ᴀᆘ࣍Ň€áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᎚á´€ŕťťâ„ˇâą‘ă’Œŕ¤žßšäŤŠĎ”ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆăš ä´śáł?࣍Ň€᎚á´€á…śäš‚áˆ” áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽĺ ?᎚ä°šâ?‹â€ŤÝŻâ€Źá†˜࣍Ҁ䰚‍ݯ‏䚟 á´˘ĺ?“ă‚´Đ&#x;ĐşÖľËˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5323 ➺⹛ቯ亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆŕť˝â‹šá†˜âŠŠŕł‘Ëˆॴ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕť?ߚ䍊 ᾎËˆäŤ”ŕť˝â‹šÄ€Ň€á˝š á–żä”şÄ ä•ŻŃšá‘ˆĎ—áłœ߹Ѩ᎚â˜żä”şá ‡Ëˆăš ä´śáł?ŕť˝â‹š áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡ŕŚžŕť˝â‹šâŠŠ ŕł‘á…śäš‚áˆ”á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ËˆäŤ”Ä€Ň€á˝šá–żä”şÄ â˜żä”şá ‡á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

1911 Registered cover from Japan(17 Jan.) to Peking(25 Jan.),bearing Japanese Unwmkd. White Paper(5 Rin) stamp,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

1911 Entire Chinwantao PPC from Tientsin(28 Aug.) to France,plus Chan#117 stamp*2,afďƒžxed Peking-Yulin train postmark,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

*5321 ᑓᎲ㒣佭â?ƒá†˜ăŁ…೑Рᓣ㑜ᴾᇕϔᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕť?㞌 ᾎËˆäŤ”á‘“áŽ˛á‘°ä•ŻŃšá‘ˆ â„ˇáłœŕ¤•ܿ᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?ä˝­â?ƒ ᑈ áłœ ᎚ৠ᎚Рä•€á ‡ŕŚžăŁ…ŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä°˜á?şŕĽłÖľÓŠËˆä‡‹äš˜ăžœ 1911 Chinese Red Band Cover from Canton(17 Feb.),to British(18 Mar.), bearing Chan#134 stamo,via H.K.(17 Feb.),well preserved,with original letter,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16 59

*5324

*5326

*5328

᎚á´€亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆä­“á‹˘á†˜㢣áŽ˛á…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈ䌈᎚ᴀ㌞ߛá &#x; ßš ᾎËˆäŤ”ä­“á‹˘ á““ ಯᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł? áłœ ᎚Ďžâ?‹Çƒ㢣áŽ˛áŽšá´€á…śäš‚áˆ”á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

㽓㎣âˆłá„°á†˜á˘?㧟á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆăś´ĺ•­ŕĄ´â˛Şă˝“㎣䌈⍟ŕť?ߚ䍊 ᾎËˆäŤ”âˆłá„°ä•ŻŃš Ď?áłœá““Ń áŽšŕťťŕłšá ‡Ëˆáł?á˘?㧟ä•ŻŃšĎ?áłœá““Ý áŽšŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

â?™áłżâ‡Ľßąă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď?ÓŠËˆŕ´›äŒˆăś´ĺ•­á&#x;Şăś´ĺ•­ŕĄ´â˛ŞâźźËˆâŹ…âłˆä˛Šá†˜ŕť˝â‹šÄ€Ýˆâ€ŤÜ—â€Źá–‹Ä ŕ§‹ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆäšźßšäš‚á ‡ĎĄâ?™

1912 Japanese PPC from Nagasaki(6 May) to Soochow(9 May),bearing Japanese Chrysanthemum Series 4Sen,well preserved,rare

1911 Entire cover from Gyantse in Tibet(20 Apr.) to Lhasa(24 Apr.),bearing Chan#T2 stamps,rare,well preserved

Red Band Cover*3 in late Qing and early Min,all bearing Coil. Dragon stamps,from Chili to Tientsin,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 8,000 US$: 1,311

RMB: 2,500 US$: 410 60

*5335 â?™Ń âƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›ঠ⠛ᎄϔᾎËˆáłžŐ“⍟ˈॴⲪâˆ?ষÄ€62/' ,1 %8/.Ä á˜?ࣙথŕŹ‚ á ‡Ëˆä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ Round-trip ICP 2 C.,unused,Opt. "SOLD IN BULK",toning spots slightly,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

*5331 â?™Ď”âƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›Ëˆâšłŕ§„ă’ŁĎžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘á…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆäŒˆâˇ‡ŕĽ„â œŕŚžӺᏺâ œăś´ĺ•­ ⟟݅ ᾎËˆäŤ”âšłŕ§„ ‍Ü?‏㒞 á““ಯᑈಯáłœßąŕ¤•᎚â?‹Ý‡ŕťťŕłšá ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒Ϟâ?‹ËˆäŤ” Ďžâ?‹ ‍Ü?‏㒞 á““ಯᑈಯáłœŕ¤•Ď?᎚â?‹Ý‡ŕťťŕłšá ‡ËˆৢॴäŒˆä˝­â?ƒá…śäš‚á“Ąâ€ŤÜœâ€ŹáŻŠâźź ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚Ďžâ?‹ăŁ…ŕł‘á…śäš‚áˆ”á ‡á†˜ßŽËˆ áłœ ᎚ᢉ䖒佭â?ƒäŤ”á ‡Đ ä•€Ëˆáł?á–‹ŕł‘ áłœ ᎚âą˜ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ä†šâ ›äš‚á ‡á… á­ˆËˆäš‚ä?ƒâ?™áą„Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5329 â?™ҡĎžâ?‹ĐşÖľä˝šÇƒâ?™Ď”âƒľâ ›ÇƒŃ âƒľâ ›Çƒಯâƒľâ ›ŕŚžâ‡Ľŕł‘Ѩ㥆ᎍÇƒá„­â€ŤÚŁâ€Źäš‚äŒ˜ᯢ־ ⠛ǃ־ाÇƒá‡•â˛‚ŕŁ™ă’Œă„?Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆÝŠĐ Ň™Ď”ᾎá…˛á†˜ËˆÔ­ÜźäšźáłžŐ“⍟ËˆŕŞ•➥ä•— Đ„á† Ëˆ໻໮á­„ĎĄäžĄŕťĄËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Postcards of Shanghai Local P.O.,ICP 1 C.,ICP 2 C.,ICP 4 C.,Five Colors Flag,Dr.Sun. Plus cards and covers and parcel papers,total 37 Pcs.,one used,various,different,well preserved,Pls. preview

1898 ICP 1 C. from Chefoo(29 May) to Germany(18 Jul.),bearing Coil. Dragon st amps,via Shanghai(1 Ju n.),plus H.K. st amps,via H.K.(10 Jun.),rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

*5333 â?™Ď”âƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›Ëˆâ Żá‘˜á†˜á?ˆĺ’˘Ëˆॴ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕť?ßšÇƒäŒ„ßšâźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”â Żá‘˜ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹Đ ä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1906 ICP 1 C. from Newchwang(11 Oct.) to Paris via Shanghai,plus each a stamp of Chan#118 and #118,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16

*5336 â?™Ń âƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›ËˆĎžâ?‹á†˜äŹ›âˆłá…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚Р㣅᭛ᇣ೚ á ‡Ëˆáł?äŹ›âˆł áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1901 ICP 2 C. of Coil. Dragon from Shanghai(3 Jul.) to Chinkiang(5 Jul.),in vertical Type,well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5334 â?™Ń âƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›ऊ⠛ǃঠâ ›áŽ„ŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎˈঠâ ›ä•—á‡Ľăž•Ëˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘ ICP 2 C. of Coil. Dragon in vertical Type,each one of round-trip(rare) and left postcard,unused,well preserved

*5332

*5330

â?™Ď”âƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›Ëˆá‘“áŽ˛ă’Łä˝­â?ƒá†˜ŕźšŕ´„ß˝á…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈॴ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕ¤žßš ᾎǃ ßš ᾎËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒佭â?ƒৢॴäŒˆä˝­ â?ƒ⟟ಯâ€ŤÜœâ€ŹáŻŠ ᾎËˆäŤ”, 3 2á ‡ŕŚžä˝­â?ƒá ‡Ëˆáł?ŕźšŕ´„ß˝ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆă”Š ăž•Ëˆá°ƒă’˜ä˛šâ?™ҡ䚂Ꮣ⍟ŕŞ•áľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

â?™Ď”âƒľäš‚äŒ˜ᯢ־⠛ᎄ ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟ËˆÝŠĐ Ď”ᾎॴ䌈 ŕł‘೟ढá…śäš‚âźźäŤ”ŕĽ„ŕť˝â‹š á ‡Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ ICP 1 C. of Coil. Dragon in vertical Type,unused,one plus stamps of foreign P.O. in China(Japan,British,France,Germany and Russia) and afďƒžxed Tientsin seal,well preserved

RMB: 800 US$: 131

61

RMB: 1,000 US$: 164

*5337 â?™Ď?â œăś´ĺ•­âłˆá“ŁáŻ˘Öľâ › PPâ œá“ŁáŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ˈ⠛áł?᥏⎊Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘

1902 ICP 1 C. from Canton(17 Feb.) to Austria(21 Mar.),plus Coil. Dragon stamps,via H.K.(19 Feb.),plus H.K. stamp 4c,affixed I.P.O. seal,rare,well preserved,Pls. preview

ICP 3 C. of Coil. Dragon in vertical Type,120mm,mint,unused,with folde marks,well preserved

RMB: 25,000 US$: 4,098

RMB: 3,000 US$: 492 62

*5338

*5341

â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜â ›ᯢ־â ›ঠâ ›Đ&#x;ಲâ ›Ëˆă›ŠáŽ˛á†˜á–‹ŕł‘Ëˆॴ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕť?ßšÇƒäŒ„ßšâźź ŕ§˜ ᾎËˆäŤ”ă›ŠáŽ˛á&#x;žâŹ‡á‘ˆŕ¤•áłœá““ܿ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

â?™ҡ亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆ༺䎟ă’ŁáŽšá´€á†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ ßš ᾎËˆäŤ”ĺ“§ ⌞ቓá?…äœ?äŻ„áłœ߹ܿ᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆৠ᎚ᢉ䖒༺䎟ˈ áłœ ᎚ă’ŁŕĽşäŽźáŽšá´€á…śäš‚áˆ” Đ ä•€á†˜ßŽËˆ áłœ ᎚ᢉ䖒᎚á´€⟲á ‹Ëˆ⏚áł?â…&#x;ᤳËˆä•—á‡Ľăž•

1908 Reply card of ICP 4 C. from Kiaochow(21 Nov.) to Germany,plus Chan#117 & #129 stamp each,well preserved

RMB: 800 US$: 131

*5344 â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›Ëˆŕť˝â‹šá†˜᎚á´€ËˆäŤ”ŕť˝â‹šä•ŻŃšá‘ˆŕ¤•áłœ߹й᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡ŕŚžৠ᎚ ŕť˝â‹šá‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?Ä€7Ä á„Ťâƒ´äŒ˜á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5347

1909 PPC from Kulangsu(29 Mar.,Amoy) to USA via Kobe(5 Apr.),afďƒž xed Japan P.O. in Amoy seal 30 Mar.,broken slightly,rare

1911 Entire ICP 4 C. from Tientsin(29 Nov.) to Japan,affixed T seal for postage due,well preserved

â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›᎝Ď”ᾎËˆáš´áŽ˛á†˜á‘“áŽ˛ËˆäŤ”áš´áŽ˛ä•ŻŃšá‘ˆĎ?áłœŕ¤•Ď—᎚㣅âˆ?á‘†áŹƒ á ‡Ëˆáł?ᑓᎲ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 800 US$: 131

1911 ICP 4 C. from Shuichow(15 Apr.) to Canton(19 Apr.),well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5342 â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›Ëˆâ„şáŻ á†˜ăĽ‹Ý„Ëˆॴ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ ßš ᾎËˆäŤ”â„şáŻ á?…äœ?ᑈѨáłœ ߹ܿ᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?࣍Ň€ áłœ ᎚ǃ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžăĽ‹Ý„ áłœ ᎚ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ ⠛℡䴜Ⲫáł?Ä€äšąâˆąŕˇŽ ℺ᯠáŽ?ăż”á„şŕˇ–áŹ­Đ´Ä ă‘śăĄ†ŕŚž㪹ăĄ†ă‚´ŕĽ„ŕ§˜Ď”ᾎËˆăš 䴜ѺⲪ áł?㣅᭛Āá?ąŕł‘໪ä‡ á„şá´ƒÄ ăŞąăĄ†ŕĽ„ă‚´ŕŚžŕł’á¸œËˆäš›â€ŤÝ‹â€Źŕ´„áŽ?á­›࣪âĄ?㥆

*5339

1909 ICP 4 C. from Wuchang(25 Jun.) to Holand(15 Jul.),bearing Chan#119 stamp,via Peking(28 Jun.),well preserved

â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜â ›ᯢ־â ›ऊ⠛ǃঠâ ›áŽ„ŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎˈঠâ ›ä•—á‡Ľăž•Ëˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘ ICP 4 C. of Coil. Dragon in Horiz. Type,each one of round-trip(rare) and left postcard,unused,well preserved

*5345 â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›Ëˆáš´áŽ˛á‘°á†˜âŠ‡â‘¤ËˆäŤ”áš´áŽ˛á‘°á‘Žá&#x; á‘ˆăœžáłœŕ¤•ಯ᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆ áł?âŠ‡â‘¤ăœžáłœŕ¤•Ý áŽšŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1911 ICP 4 C. from Waichow(14 Jan.) to Hoyuan(16 Jan.),well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 1,000 US$: 164

*5348 â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›Ď”ă’˜Ý… ᾎ ᑈ áłœ ᮹໽â‹šá†˜âšłŕ§„ËˆäŤ”ŕť˝â‹š áłœ ᎚ Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?âšłŕ§„ä•ŻŃšŃ áłœá““Ď—᎚ ă?„á¸šá“Łŕ „ä–’á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚ŕź?ŕť˝ă’Łä­“ᯚᆘӺᏺˈॴ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ ߚϔᾎËˆäŤ”ŕź?ŕť˝ä•ŻŃšÝ áłœßą Ý áŽš 㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒䭓ᯚ䍔ऍⒾ䪕ä?ƒä­“ᯚ᎚ᴀᅜ䚂á˜?ሔ Ë„ á ‡Ëˆ঺áł?Ӻᏺ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚âŒ˘ŕ¤Ťá†˜ä´Śá‰ŻËˆॴäŒˆÓş ᏺâ œăś´ĺ•­ŕ¤žßš ᾎËˆäŤ”âŒ˘ŕ¤Ťä•ŻŃšÝ áłœ߹ܿ 㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ ÝŠРऍⒾ䪕ä?ƒä­“ᯚ᎚ᴀᅜ䚂á˜?áˆ”á ‡äŤ”ŕłźŕł‘ä°™â ›Ďžă—™ä•—á‡Ľăž•Ëˆá°ƒă’˜ä˛šáľ•ŕ˝‘âą˜á´¤ á­­Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5343 â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›Ëˆă›ŠáŽ˛á†˜á–‹ŕł‘Ëˆॴ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­âźź ᾎËˆŕ§œäŒ˜ ߚˈ঺䌈áł?Ďž â?‹áŽšäšźáˆ”á–‘ŕł’ ßšäš‚äŒ˜ŕł’Ď”ᾎ äš‚äŒ˜á‡•Ďžŕ žĎ&#x;ˈă‹?ᎴáŹœäš‚äŒ˜㚿ߌ䍔 ËˆäŤ”ă›ŠáŽ˛á‘Ž á&#x; Ń áłœßąŕ¤•᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?âšłŕ§„âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ” áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5340 â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־⠛ˈฏâŠ‘á†˜ŕť˝â‹šá…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚ฏâŠ‘á ‡Ëˆáł?ŕť˝â‹š ৠ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1910 Entire ICP 4 C. from Kiaochow(20 Mar.) to Germany,plus Chan#117 & #129 stamps,via Chefoo(22 Mar.),well preserved

1909 ICP 4 C. from Tangku(9 Feb.) to Tientsin(9 Feb.),well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 2,200 US$: 361 63

*5346

1911 ICP 4 C.*3 of Coil. Dragon in horiz. Type: (1)Tientsin(24 Mar.) to Chefoo(27 Mar.); (2)Mukden(1 Jul.) to London(17 Jul.) via Changchun(4 Jul.,I.J.P.O),plus London Print Coil. dragon 3c stamp; (3)Tsinan(3 Jul.) to Tsingtao,rare,plus London Print Coil.

â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־⠛ˈᓴᆊষᆘ࣍Ň€ËˆäŤ”á“´á†Šষä•ŻŃšâ„ˇáłœŕ¤•Ѩ᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?࣍Ň€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1911 ICP 4 C. from Kalgan(15 Jan.) to Peking*(16 Jan.),well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 1,500 US$: 246 64

*5349 ⏙᳿⇥߱䚂䌘ᯢֵ⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮ ⏙ಯ⃵䚂䌘ᯢֵ⠛ˈᑓᎲᆘᴀපˈ䫔ᑓᎲ ᑈ ᳜ ᮹Ё㣅᭛ᇣ೚᠇˗ ⇥೑㄀ϝ⠜Ꮪ㠍⠛ˈ䚥Ꮂᆘ⊩೑ˈࡴ䌈࣫Ҁ ϔ⠜Ꮪ㠍কߚ䫊 ᵮˈ䫔䚥Ꮂ ⇥೑ कѠᑈकѠ᳜क᮹᠇ˈ᳝໽⋹ ᳜ ᮹Ё䕀 ᠇DŽഛֱᄬᅠདˈ䇋乘㾜

*5352 ⏙᳿⇥߱࣫Ҁⱛᆊುᵫ亢‫ܝ‬䫊Ⲥ✻⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈϡ䞡໡ˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ 㾕 I n l a t e Q i n g a n d e a r l y M i n , s i lve r s a lt of Pe k i n g r oy a l g a r d e n s photo*11,different,well preserved,rare

(1)ICP 4 C. addressed in local Canton(Mar.29 1912);(2)3rd print Junk postcard from Chengchow(Dec. 10th 1923) to France via Tientsin(Dec. 12th),plus Chan#231.Well preserved,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

*5358

*5355

⏙᳿⇥߱֘೑ॄࠊ໻⏙೑啭᮫ǃЁ೑亢‫ܝ‬ᯢֵ⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈ݊Ё ᵮᅲ↨ ߽ᯊ ഛᥝ⼼ ˈԭ ᵮ᳾Փ⫼ˈϡ䞡໡ˈֱᄬᅠདDŽℸ啭᮫༫वᯢֵ⠛໻㑺ॄ ࠊѢ ᑈˈᄬϪ㔩㾕ˈ䇋乘㾜

໻⏙䚂ᬓᣖো䚂ӊᬊ᥂ϔӊˈ䫔໽⋹ ᑈ ᳜ ᮹᠇ˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕 1902 Receipt of Chinese Imperial Post registered mail,af xed Tientsin seal Feb. 24th,rare

In late Qing and early Min,views of China and dragon f lags of Imperial China PPC*17,Issued by Russia,14 ones unused,3 FFCs addressed to Belguim(stamps missing),different,well preserved,rare,Pls. preview

RMB: 1,200 US$: 197

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 8,000 US$: 1,311

*5353 ⏙᳿⇥߱࣫Ҁ㸫᱃亢‫ܝ‬䫊Ⲥ✻⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮ˗঺᳝✻Ⳍ⠜ᯢֵ⠛ ᵮˈഛϡ 䞡໡ˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕 In late Qing and early Min,silver salt of Peking royal gardens photo*11,plus process plate postcard*4,different,well preserved,rare

*5350 ᮹ᴀ೑ॄࠊϛ೑䚂㘨ᯢֵ⠛ϔᵮˈ᳾Փ⫼ˈ㚠೒‫ݙ‬ᆍЎ⓿⬏lj೼䖰ϰⱘᔶ ࢓NJˈℸ೒জ⿄ljᯊሔ೒NJˈ䆺㒚ⱘ㒬⬏њ֘ǃ㣅ǃ⊩ǃ㕢ǃ᮹ǃᖋㄝ೑߫ᔎ⪰ߚ ໻⏙೑ೳⱘᯊџˈজᧁ䴆њ⏙ᬓᑰ䋾∵ǃ㜤䋹ǃ཈࣪Ҏ⇥ⱘ᮴㛑㸠ˈҢ㗠⏅ࠏ ⱘড᯴њᔧᯊ⠅೑㗙੐৕Ёढ⇥ᮣ㾝䝦ˈᤑᬥ⇥ᮣॅѵⱘ⠅೑ПᚙDŽ䕗ᇥ㾕ˈ 䇋乘㾜

RMB: 2,000 US$: 328

*5356

*5359

᮹ᴀॄࠊϛ೑䚂㘨 ߚ೑䰙䚂䌘ᯢֵ⠛ϔᵮˈ໽⋹ᆘ᮹ᴀˈ䫔໽⋹ ᑈ ᳜ ᮹ϛ೑䚂֓㘨ড়ࡴⲳᓣᣒѨᑈ⼱‫݌‬㋿㡆㑾ᗉ᠇ˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕

⏙᳿⇥߱֘೑ॄࠊЁ೑ߥഎǃ㸫᱃亢‫ܝ‬ᯢֵ⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈ݊Ё ᵮࡴ䌈㶴 啭⼼⬅જᇨⒼᆘ↨߽ᯊˈঠ᠇⏙ˈԭ ᵮ᳾Փ⫼ˈϡ䞡໡ˈֱᄬᅠདˈᵕᇥ㾕

1902 Union Postal Universal Postcard from Tientsin(21 Jun.) to Japan,afxed Comm. purple seal,rare,well preserved

I n late Qi ng a nd ea rly Mi n,Ch i nese execut ion g rou nd a nd v ist a s PPC*11,Issued by Russia,9 ones unused,2 FFCs plus Coil. Dragon stamps from Harbin to Belguim with double clear seals,different,well preserved,rare

RMB: 100 US$: 16

1898 Union Postal Universal postcard,issued by Japan,unused,comics of "The Situation in the Far East" on back,rare,Pls. preview

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 100 US$: 16

*5351

*5354

⏙᳿⇥߱ljЁढ೑᳝䪕䏃þҀ㒹㒓ÿ⊓㒓亢᱃ᯢֵ⠛NJᮄϔ㒘ˈ݅ ᵮˈഛ᳾Փ ⫼ˈϡ䞡໡ˈ㚠೒ഛЎᔧᯊ⊓㒓ⱘ亢᱃ৡ㚰ˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕

⏙ҷ亢‫ܝ‬ᯢֵ⠛ ᵮˈഛࡴ䌈㶴啭ঞᅶ䚂⼼ˈ䫔࣫Ҁǃ໽⋹᠇ˈֱᄬᅠདDŽℸЎ ܿ೑㘨‫ݯ‬։ढᯊ䚂䗦ⱘᯢֵ⠛ˈ䇋乘㾜

In the late Qing and early Min,"PPC of the View along the Nationalized Peking-Suiyuan Railway in China",total 4 Pcs.,unused,different,rare,well preserved

PPC*2 in the per iod of the Eight-Power Allied Expedition,bear ing Coil. Dragon and foreign stamps,affixed Peking and Tientsin seals,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,200 US$: 197 65

*5360

*5357 ᮹ᴀ೑ࠊ໻⏙೑㶴啭䚂⼼ǃ啭᮫ᯢֵ⠛ᮄϔᵮˈ᳾Փ⫼ˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕

⏙᳿⇥߱⊩೑ॄࠊЁ೑亢‫ܝ‬ᯢֵ⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈ݊Ё ᵮ䌈⊩೑⼼ᅲᆘˈԭ ᳾Փ⫼ˈ‫ݙ‬ᆍⱚЎЁ೑亢֫ˈϡ䞡໡ˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕

1909 Japanese postcard of Coil. Dragon and Dragon Flag Issue of Imperial China,unused,well preserved,rare

In late Qing and early Min,views of China PPC*11,Issued by France,one addressed bearing French stamp,others unused,different,well preserved,rare

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 2,500 US$: 410 66

*5364

*5369

⏙᳿⇥߱೑໪ॄࠊЁ೑‫ܓ‬ス✻Ⳍ⠜ᯢֵ⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈ݊Ё ᵮࡴ䌈໪೑⼼ ᅲᆘˈԭ ᵮ᳾Փ⫼ˈϡ䞡໡ˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕 In late Qing and early Min,Chinese children process plate FFC*9,Issued by fo r e ig n c o u nt r ie s ,4 o n e s u nu s e d , 5 o n e s pl u s fo r e ig n s t a m p s addressed,different,well preserved,rare

*5361 ⏙᳿⇥߱⊩೑ॄࠊЁ೑㕢ཇ✻Ⳍ⠜ᯢֵ⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈϡ䞡໡ˈഛࡴ䌈᮹ᴀ ᅶ䚂ञߚ ᵮˈ䫔໽⋹᮹ᴀᅶ䚂ሔ᠇ˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕

RMB: 2,000 US$: 328

In late Qing and early Min,Chinese beauties process plate FFC*6,Issued by France,all plus Japanese stamp ½c each and affixed Japan P.O. in Tientsin seals,different,well preserved,rare

⏙᳿⇥߱佭␃亢‫ܝ‬ᯢֵ⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈഛϡ䞡໡ˈࣙ৿ 㸫᱃ǃᓎㄥǃ⍋⑒ㄝ ໮Ͼ乬ᴤˈϾ߿䌈⼼ᅲᆘˈᭈԧֱᄬᅠདˈ䇋乘㾜 H.K. PPC*24 in the late Qing and early Min,different,various,several used,well preserved,Pls. preview

*5367 ⏙᳿⇥߱᮹ᴀॄࠊЁ೑ජᏖ亢‫ܝ‬ᯢֵ⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈഛ᳾Փ⫼ˈ‫ݙ‬ᆍⱚЎЁ ೑㨫ৡ亢᱃ৡ㚰ˈϡ䞡໡ˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕

RMB: 100 US$: 16

In late Qing and early Min,Chinese cities PPC*14,Issued by Japan,unused, different,well preserved,rare

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 5,000 US$: 820

*5370 ⏙᳿⇥߱ᛣ໻߽ॄࠊljᅫᑻӴᬭ୘ӮNJ✻Ⳍ⠜ᯢֵ⠛ϔᵮˈ㚠೒ЎᔧᯊⱘᏗ 䖒ᢝᅿ㚰᱃ˈᑊॄࠋ᳝䆺㒚ⱘ᭛ᄫ㾷䇈ˈ㔩㾕ˈֱᄬᅠདˈᰃᏗ䖒ᢝᅿ⏙᳿⇥ ߱ⳳᅲⱘ✻Ⳍড᯴ˈ⦡䌉ˈ䇋乘㾜

*5365 ⏙᳿⇥߱೑໪ॄࠊЁ೑ཛཇ✻Ⳍ⠜ᯢֵ⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈ݊Ё ᵮࡴ䌈㶴啭⼼ ⬅໽⋹ᆘ⊩೑ˈԭ ᵮ᳾Փ⫼ˈϡ䞡໡ˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕

*5362

In the late Qing and early Min,"Poticie Opere Missionarie" photograving postcard issued by Italy,Potala picture on back,printed "Nel Cuore del tibet, potala is residenza del dalai lama",rare,well preserved,Pls. preview

In late Qing and early Min,Chinese women process plate FFC*13,Issued by foreign countries,12 ones unused,one plus Coil. Dragon stamp from Tientsin to France,different,well preserved,rare

⏙᳿⇥߱亢‫ܝ‬ᯢֵ⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈഛϡ䞡໡ˈ݊Ёࣙ৿ ᵮ㽓␪亢‫Ⳍ✻ܝ‬⠜ ᯢֵ⠛ ᳾Փ⫼ ˈϾ߿䌈⼼ᅲᆘˈᭈԧֱᄬᅠདˈ䇋乘㾜 PPC*17 in the late Qing and early Min,different,6 ones unused,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 6,000 US$: 984

RMB: 100 US$: 16

*5368 ⏙᳿⇥߱᠟㒬೒ᯢֵ⠛ᮄϔ㒘ˈ݅ಯᵮˈഛ᳾Փ⫼ˈક⾡ϡ䞡໡ˈֱᄬᅠད Handwriting postcard*4 in late Qing and early Min,unused,different,well preserved

*5363

*5366

⏙᳿⇥߱৘ഄᓎㄥ亢‫ܝ‬ᯢֵ⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈϡ䞡໡ˈ໮᭄᳾Փ⫼ˈֱᄬᅠ དˈ䇋乘㾜

⏙᳿⇥߱㕢೑ॄࠊϝ㮽Ꮦ૤Ҏ㸫亢‫ܝ‬ᯢֵ⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈഛ᳾Փ⫼ˈ‫ݙ‬ᆍⱚ Ў૤Ҏ㸫亢䉠ˈϡ䞡໡ˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕

Buildings of different places PPC*40 in late Qing and early Min,majorities are unused,well preserved,Pls. preview

In late Qing and early Min,Chinatow n of S.F.O. PPC*14,Issued by USA,unused,different,well preserved,rare

In the late Qing and early Min,photograving postcard*33,different,several used,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 100 US$: 16

67

*5371 ⏙᳿⇥߱✻Ⳍ⠜ᯢֵ⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈഛϡ䞡໡ˈࣙ৿ Ҏ⠽ǃᓎㄥǃ亢‫ܝ‬ㄝ໮ Ͼ乬ᴤˈϾ߿䌈⼼ᅲᆘˈᭈԧֱᄬᅠདˈ䇋乘㾜

RMB: 500 US$: 82

68

ᇗ߇૾â€ŤÝ›â€Źá‚ˇŕŻ˜ The Pepublic of China Stamps & Postal History

3V[Z

*5372

*5375

Ӻᏺâ œᎴâˆˆŕĽ„ăś´ĺ•­ŕĄ´â˛ŞÄ€Рढâ‡Ľŕł‘ĐˆáŻŠĐ ă‚&#x;Ä ŕť?ߚ䍊ᎄ⟟ϔᾎˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ˈ䚰 ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆä•?á–‚থĺ’˜ËˆĎžĐ ŕŞ•

Ӻᏺâ œᎴâˆˆŕĽ„ăś´ĺ•­ŕĄ´â˛ŞÄ€Рढâ‡Ľŕł‘ĐˆáŻŠĐ ă‚&#x;Ä ŕť?೚ᎄ⟟ϔᾎˈ༳⟟Ä€ŕť?Ä á„Ť×‚ 佄বá“–Ëˆă”Šăž•Ëˆ༳ă›Šá–‚ĺ’˜ËˆĎžĐ ŕŞ•

Coil. Dragon Issue Opt. with "Republic of China,Provisional Neutrality",1c, mint,OG,hinged,bright color,toning slightly,VF-F

Coil. Dragon Issue Opt. with "Republic of China,Provisional Neutrality",$1, mint,OG,toning slightly,rare,VF-F,Chan#149a

RMB: 100 US$: 16

RMB: 50,000 US$: 8,197

*5373

*5376

Ӻᏺâ œᎴâˆˆŕĽ„ăś´ĺ•­ŕĄ´â˛ŞÄ€Рढâ‡Ľŕł‘ĐˆáŻŠĐ ă‚&#x;Ä ŕŚ•ßšäŤŠáŽ„âźźĎ”ᾎˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ˈ䚰 ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆĎžĐ ŕŞ•

ӺᏺĎ” â œ ⃴ 䌘䚂 ⟟ॴ ⲪÄ€ĐˆáŻŠĐ ă‚&#x;Ä âƒ´ äŒ˜âźź ञߚ 䍊᎝Ď”ᾎ Ëˆä°œâł‚ă“Ş ো &KDQ ' Ëˆâł‚á”Šă“Şŕ§‹ 㕢䞼 ᾎËˆäŤ”⽣áŽ˛á‡Łŕłšá ‡Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

Coil. Dragon Issue Opt. with "Republic of China,Provisional Neutrality",3c, mint,OG,hinged,bright color,toning slightly,VF-F

Postage Due stamp Opt. "Provisional Neutrality",½c,Chan#D17,used,value $650 per stamp in catalog,afďƒžxed Foochow Cds.,bright color,VF

RMB: 100 US$: 16

RMB: 2,000 US$: 328

*5378 Ӻᏺâ œᎴâˆˆŕĽ„ăś´ĺ•­ŕĄ´â˛ŞÄ€ĐˆáŻŠĐ ă‚&#x;Ä ŕŚ•ßšäŤŠáŽ„âźź ᵮ໻áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆ Üźá¸?Ëˆâ†Łá¸? ᾎˈ䚂⟟ܟäšźŕĽłă›ŠáłžäŒˆËˆŇ™ϸᾎ⟟ă’Œä–?áł?䌈⎊ˈ ݊РᎺä?‹ă„€Ń オߍ ᾎ⟟áł?Ď”ä˜§ă‚Şŕ§ĽáĄŹâŽŠËˆÔ­Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•Ç„â„¸ŕŚ•ßšäŤŠ Üźá¸?Ň™â„¸Ď”ă’˜Ëˆá„ŹĎŞá„¸ŕŞ•Ç„⨲â€ŤÝŒâ€Źä˛šäš‚á†Šä‹ąâ€ŤÜ&#x;‏áł?᎝㎣ˈ䇋 äš˜ăžœ London Print Coil. Dragon Stamps Opt. "Provisional Neutrality",3c,mint,Blk.50,OG,UH,only the margins of 2 stamps hinged,with folded mark in Vert.,others well preserved,VF,unique. Ex:Mr.Beckeman

RMB: 250,000 US$: 40,984

*5377

*5374

ӺᏺĎ”â œâƒ´äŒ˜äš‚⟟ॴⲪÄ€ĐˆáŻŠĐ ă‚&#x;Ä âƒ´äŒ˜âźźă™šßšäŤŠáŽ„Ď”ᾎˈá?ş á‘ˆă•˘ŕł‘ä˛š äš‚णӎäĄˆá…ŽÖąâłłä†•ĐşËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

Ӻᏺâ œᎴâˆˆŕĽ„ăś´ĺ•­ŕĄ´â˛ŞÄ€ĐˆáŻŠĐ ă‚&#x;Ä ŕŚ•ßšäŤŠáŽ„âźźĎ”ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ ä•?á–‚থĺ’˜ËˆĎžŕŞ•

London 1st pr int Postage Due stamp(Chan#D18) Opt. "Provisional Neutrality",4c,mint,with certif icate of appraisal of APS in 1974,well preserved,rare

London print Coil. Dragon stamp 3c Opt. "Provisional Neut ralit y", mint,OG,UH,bright color,toning slightly,VF

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 100 US$: 16 69

70

*5383 㜴啭ॴⲪá…&#x;á„ŤĐ ढ⇼೑ŕť?ߚ䍊䍔á&#x;¤ä›‘ á?… âąŒĎĽŃ á‘ˆѨáłœá““Ď”᎚㣅âˆ?á‘†áŹƒá ‡Ëˆ ă”Šăž•Ëˆâźźáł?ăş–ষ

*5386 㜴啭ॴⲪὋᄍĀРढâ‡Ľŕł‘Ä äŒ„ßš᎝⟟Ď”ᾎËˆäŤ”Ä€á“Ąá‘ˆÄ âĄ?â…žá ‡á“ŁËˆĎžŕŞ•

Coil. dragon 1c Opt. statistical department "ROC" issue,tied by Chengtu lunar seal May.21,split,rare. Chan#153c

Coil. Dragon Stamp Waterlow and Sons Opt. with "ROC",2c(Chan#171),used, afďƒžxed special seal "á“Ąá‘ˆ",VF

RMB: 1,600 US$: 262

RMB: 100 US$: 16

*5381 ॴⲪá…&#x;á„ŤÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä âƒ´äŒ˜äš‚âźźáŽ„⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛Ď”ă’˜Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ ĺ•“äŻˆᎴ᥏ËˆĎžŕŞ•ËˆಯáŽ?䖲䕗ᇼ㞕

*5379

P o s t a g e d u e s t a m p s O p t . RO C w i t h s t a t i s t i c a l d e p a r t m e n t i n set,Blk.4,mint,OG,UH,bright color,unfolded,rare,VF,Chan#D23-31

Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕĄ´â˛Şá…&#x;á„ŤÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä ŕ¤žßšäŤŠಯáŽ?ä–˛áŽ„âźźĎ”ÓŠËˆâ€Ťâ˛Ş×Śâ€ŹŕŚŹÔ§Ëˆ༳㛊᳞ äŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

RMB: 6,000 US$: 984

P o s t a g e d u e s t a m p s O p t . RO C w i t h s t a t i s t i c a l d e p a r t m e n t i n s e t ,½ c, Bl k .4, m i nt , p r i nt s h i f t e d ,O G ,U H ,b r ig ht c olo r,b r ig ht color,VF,Chan#152b

*5384

RMB: 1,000 US$: 164

㜴啭ॴⲪá…&#x;á„ŤÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä ŕť?೚⟟ᎄϔᾎˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆÝŠÄ€ŕłšÄ á„Ť ׂ佄বá“–Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ• Coil. Dragon Opt. Statistical Department "ROC" $1 stamp,OG,hinged,bright color,variety(ŕłš),rare,VF

RMB: 3,000 US$: 492

*5387 㜴啭ॴⲪὋᄍРढâ‡Ľŕł‘äš‚âźźŕ¤žßšÇƒŕť?ßšÇƒäŒ„ßšÇƒă™šßšÇƒŕť?㞌ᎄ⟟ಯáŽ?ä–˛ŕ§˜Ď” ӊˈ݅ ӊˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆŕ´›áł?ࡴⲪবá“–ËˆĎžŕŞ• C oi l. D r agon st a mp s O pt . r eg u la r sc r ipt "RO C ",½c,1c, 2c,4 c a nd 10c,mint,OG,hinged,varieties,VF

RMB: 2,500 US$: 410

*5380 ॴⲪá…&#x;á„ŤÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä âƒ´äŒ˜äš‚âźźŕ¤žßšÇƒŕť?ßšⲪ䍔 ᵮ໻áŽ?ä–˛ŕ§˜Ď”ÓŠËˆÝ… ÓŠËˆŕ´› á?şâłˆ㞌ä–?á­„á„Ťâ œŕ§‹ËˆäŤ” ᑈ áłœĎžâ?‹Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡ËˆᎴă›ŠËˆĎžĐ ŕŞ•

*5382

*5388

ăś´ĺ•­ŕ´„áŽ?ॴⲪРढ⇼೑⟟ᎄ᎝⟟Ď”ă’˜Ëˆ৿ŕ¤žßšŕ „ŕť?ŕłšäš‚âźźËˆÝ… ᾎËˆŕŞ•➥ä•—Đ„ á† ËˆĎžßżáł?ᤳËˆĐ ĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

äŒˆăś´ĺ•­ŕĄ´â˛Şâźźŕ žâ ›Ď”ÓŠËˆäŤ”áŽ„â­š੠⏄Ď?ᑈĎ?áłœá““Ď—᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆäš‚á ‡á‡Ž ŕ§ƒä•źËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Coil. Dragon Local Opt. of ROC stamps,mint and used,total 51 stamps,from ½c to $1,various,several broken,F-VF,Pls. preview

Postage Due Issue Opt. ROC with Song Department,each Blk.50 of ½c and 1c,with corner numbered margins,CTO,afďƒžxed Shanghai Cds. in English and Chinese,NG,VF-F

RMB: 3,500 US$: 574

RMB: 1,000 US$: 164

1914 Coil. Dragon Opt. stamp cut-out piece,afďƒž xed Hotien Sinkiang seal 27 Mar.,rare,well preserved

*5385 㜴啭ॴⲪὋԧĀРढâ‡Ľŕł‘Ä áŽ„âźźĎ”ă’˜ ᾎˈ৿ŕ¤žßšÇƒĎ”ßšÇƒϸßšŕťťáŽ?ä–˛ŕ§˜Ď” ӊˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

RMB: 1,000 US$: 164

Coil. Dragon Waterlow and Sons Opt. "ROC" stamp*84,include each a piece of ½c & 1c & 2c in large block,OG,UH,VF

RMB: 2,000 US$: 328 71

72

*5392 The lions Issue of Tibet 1st print cut-out piece*5,affixed Gyantse full seals,well preserved

Рढ⇼೑‍Ü?â€ŹŕťĄă‘žá—‰äš‚âźźĎ”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆă”ŽÓĄŕłšá&#x;¤ŕźŤËˆŕ´›äŤ” ᑈ áłœ ᎚ŕź?ŕť˝ Üźá ‡ËˆĎžßżÔ˘Ř?áľ•ä•?á–‚᧠ă­˜ËˆÔ­ĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

London Print Junk issue,in complete set,mint,OG,hinged,several toning slightly,VF

RMB: 20,000 US$: 3,279

RMB: 500 US$: 82

The Revolution Commemorative stamp*11(Chan#184-194),lack of $5(Chan#195) in set,all afďƒžxed Mukden full seals Mar. 15th 1913,several thinned slightly,others ďƒžne,rare

࣍Ň€Ď”â œá?šă ?ŕť?㞌‍⟟؛‏ಯáŽ?ä–˛á?şä–?áŽ„âźźĎ”ÓŠËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆÇ„â„¸â€ŤâźźŘ›â€ŹÔ­ á‘ˆáŽş ে೟࣍Ň€ÇƒĎžâ?‹Çƒŕť˝â‹šă„?ŕ´„থâŚ„ËˆâłŒÓ´ĐŽ᎚á´€ŇŽŕĽ„ŕ ŠŇšÔ˘Ó‹ßŽŕŹ‚ĺ ŤŕŚŞĐ ŕł‘ŇŽ äŞ…ä‹śËˆৢ㚿Ꮣᑰᤡ↕䋽‍؛‏㠹âš?Ëˆâ‰ľáŹŠâ€ŤËˆâźźŘ›â€Źá´˘äš–á‘‡äš‚á„şĎŻĐşĐ Ńşáł?ä†„ä•‘Ëˆä•—á‡Ľ ăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Ӻᏺâ œá?šă ?ᎄ⼼ܼ༫ˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžßżä•?á–‚থĺ’˜ËˆĎžŕŞ•

âŁ‚á„¤ŕł’ă„€Ď”â œă˝“㎣ŕ´„áŽ?äš‚âźźŕ žâ › ᾎËˆäŤ”âˆłá„°Üźá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5389

*5398

*5395

1918 Peking 1st Print Junk 10c issue,Blk.4,with margin,mint,OG,UH,postal forgery made by Japanese for cheating Chinese people,rare,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

*5399 ࣍Ň€Ď”â œá?šă ?ŕŚ•㞌Ꮄ啓䆊῾ḋ⟟ϔᾎˈಯä–?Ꮄĺ•“Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆ䲊ŕ ?⠜ˈ䌈⎊ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5393 ⣂ᄤ೒㽓㎣ŕ´„áŽ?äš‚âźźă„€Ď”â œ ゴ๊ &KDQ 7/ áŽ?ä–˛áŽ„Ď”ÓŠËˆÝŠĐ Ď”ᾎ㣅᭛ á„Ťä‡ƒŕĽ„ĐŽ"3276$*(" &KDQ 7/ D ä•—á‡Ľăž•Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ• The lions Issue of Tibet 1st print 2/3 Tangka(Chan#TL4a),Blk.6,word Opt. mistaken for "POTSAGE",mint,rare,NG &UH when Issued,VF

Pek i ng 1st Pr i nt Ju n k proof,i mper f.,ra re,g raved pr i nt,h i nged ,well preserved,Pls. preview

*5396

RMB: 3,000 US$: 492

Ӻᏺâ œá?šă ? ߚᎄ⼼ঠܼá¸?Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ• London Print Junk 1c stamp*50(5*5*2),mint,OG,UH,VF

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16

*5400

*5390

࣍Ň€Ď”â œá?šă ?ӥ㞌Ꮄ啓䆊῾ḋ⼼ঠä–˛Ď”ÓŠËˆಯä–?Ꮄĺ•“Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆ䲊ŕ ?⠜ˈ䌈 ⎊ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Рढ⇼೑‍Ü?â€ŹŕťĄă‘žá—‰äŒ„ßšáŽ„âźź ᾎᭈ⠜ˈ᥏â œËˆäšźßšĺ•“äŻˆá“”ăş–Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš° ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆŕˇŽá´€ä–ĽÜźŕŞ•Ëˆá­ˆâ œă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Peking 1st Print Junk proof,imperf.,in pair,rare,graved print,hinged,well preserved,Pls. preview

Chan#185 stamp*100 in a full sheet,2c,folded,some Perf. split,mint,OG,UH, bright color,XF almost,rare,Pls. preview

RMB: 3,500 US$: 574

RMB: 4,800 US$: 787

*5394

*5397

*5401

Рढ⇼೑݅੠ă‘žá—‰äŒ„ŕłšáŽ„âźźĎ”ᾎˈ༳ă›ŠäŒˆ⎊ˈä•?á–‚থĺ’˜ËˆĎžĐ ŕŞ•

⣂ᄤ೒㽓㎣ŕ´„áŽ?äš‚âźźäš‚âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿ă„€Ď”â œËˆă„€Ď?â œáł?ĺ•“ÇƒᎴĺ•“ŕŚžÝ€á­›äš‚âźźËˆ໮ á­„ĐŽ᎝⟟Ëˆäšźßšá&#x;¤ŕźŤËˆĐ Ϟક

⇼೑Ӻᏺ⠜ǃ࣍Ň€Ď”â œÇƒ࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźźŕ¤žßšŕ „ŕť?ŕłšáŽ„âźźĎ”ă’˜ËˆÝ… ŕ§˜äŒˆâ ›ŕ§œ ä…ľ ᾎˈ໮á­„༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆá­ˆÔ§ĎžŕŞ•

࣍Ň€Ď”â œá?šă ?᎝⟟Ý… ᾎËˆŕ´›äŤ” â‹žá…ž â€ŤÜ—â€Źá‘ˆá ‡ËˆÝŠРᾎĐŽä?ˇŕŠ‡ŕޕˈᎴ᧠ă­˜Ëˆ Ϟક

The Republic Comm. stamp,$2,mint,OG,hinged,toning slightly,VFF,Chan#206

The Lions Issue of Tibet,include 1st print and 3rd print and off icial stamps,majorities used,part in set,F-VF

London Print,Peking 1st and 2nd Prints,from ½c to $1,mint,total 118 stamps in 6 pages,majorities hinged and OG,VF

Peking 1st Print Junk stamp*15,used,afďƒžxed Hung Hsian 1st Year seal,one is postal forgery,not thinned,VF

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 800 US$: 131

*5391

73

74

*5405 ЁढᏱ೑Āᓔ೑ⲯϪā63(&,0(1ḋ⼼ࡴⲪĀ䰤ᮄⳕ䌈⫼ā䚂⼼ᮄ⼼ܼ༫ˈॳ㛊 䌈⮩ˈϾ߿ࡴⲪᄫ῵বᓖˈ䕗ᇥ㾕ˈϞક 1916 "Hung Shian" Comm. for Use In Sinkiang Issue(Specimens) in complete set,mint,OG,hinged,rare,VF

*5402

RMB: 10,000 US$: 1,639

࣫Ҁϔ⠜Ꮪ㠍ໍ೚ࠄᣒ೚ǃѠ⠜Ꮪ㠍ໍ೚ࠄᓓ೚ᮻ⼼৘ϔ㒘ˈ݅ 㒘ˈᭈԧֱ ᄬᅠདˈ᮴ᧁ㭘ˈϞક

*5411 ࣫ҀѠ⠜Ꮪ㠍ᮻ⼼ܼ༫ˈ᮴ᧁ㭘ˈϞЁક

*5408

Peking 2nd Print Junk Issue in complete set,used,not thinned,VF-F

ढ࣫≺䱋ऎࡴⲪ᮹೚䴶ؐ㟾ぎ⼼ĀѠक䪅 ೚āᮄ⼼ᏺ䖍Ⳉঠ䖲ϔӊˈᡬⱑ বԧˈথ㸠᮴㛊᮴䌈ˈ䕏ᖂ咘᭥ˈϞક

Ju n k st a mps,i nclude Cha n #24 4 -247 a nd Cha n #268 -272 ,u se d ,wel l preserved,not thinned,VF

Air Mail Issue Surch. 20s. on 90c. with Japanese Currency,mint,with margin,in Vert. pair,with gap folded,NG,UH,toning spots slightly,VF. Chan#JCA3

RMB: 100 US$: 16

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 100 US$: 16

*5409 ࣫Ҁϝ⠜㟾ぎ⼼䞡ᑚࡴⲪĀ೑Ꮥ ೚ ߚāᮄ⼼ᏺ䖍ϔᵮˈᡬⱑবԧˈথ㸠 ᮴㛊᮴䌈ˈϞકˈ䕗ᇥ㾕 Peking 3rd Print Air Mail Stamp Surch. "National Currency" $53 on 15c.,mint,with margin,with gap folded,NG,UH,VF,rare.Chan#A49

RMB: 2,000 US$: 328

*5406

*5412

࣫Ҁϔ⠜ǃ࣫ҀѠ⠜㟾ぎ⼼ᮄ⼼ܼ༫৘ϔ༫ˈ݅ ༫ˈॳ㛊䌈⮩ˈϞક

࣫ҀѠ⠜Ꮪ㠍ᮄ⼼ܼ༫ˈॳ㛊䌈⮩ˈϾ߿䕏ᖂথ咘ˈϞક

Peking 1st and 2nd print airmail issue,in complete set each,mint,OG,hinged,VF

Peking 2nd Print Junk issue,in complete set,mint,OG,hinged,several toning slightly,VF

RMB: 800 US$: 131

*5403

RMB: 12,000 US$: 1,967

࣫Ҁϔ⠜Ꮪ㠍⼼ࡴⲪĀ䰤ᮄⳕ䌈⫼ā䚂⼼ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈ㔎 ᵮԢؐ⼼៤༫ˈ ᭈԧֱᄬᅠདˈॳ㛊᳝䌈ˈ买㡆剰㡇ˈϞક 1st Peking print Junk series Opt. "Limited for Use In Sinkiang Prov.",total 16 stamps, lack of 6 in set,well preserved,OG,hinged,bright color,VF(Chan#PS17 ,PS19,PS24,PS26-PS38)

RMB: 15,000 US$: 2,459

*5407 ᳾থ㸠Ҁ༝㟾ぎ䚂⼼ᮄ⼼ܼ༫ ᵮ᮴啓ḋ⼼ϔ㒘ˈഛᏺেϟ㾦Ⳉ㾦䖍ˈ݊Ё ߚ䴶᳝䕏ᖂᧁ㭘ˈԭᅠདˈথ㸠᮴㛊᮴䌈ˈ᮴啓ḋ⼼ᄬϪ㔩㾕ˈ⦡䌉ˈ䇋҆Ј ⦄എ乘㾜 Peking-Mukden Airlines Specimen,in complete set,Imperf.,mint,with right lower corner margin,15c thinned in front,others ne,NG,UH,rare,Pls. preview

*5404

RMB: 60,000 US$: 9,836

ЁढᏱ೑Āᓔ೑ⲯϪā63(&,0(1ḋ⼼ࡴⲪĀ䰤ᮄⳕ䌈⫼ā䚂⼼ᮄ⼼ܼ༫ˈॳ㛊 䌈⮩ˈথ咘ˈ䕗ᇥ㾕ˈϞЁક

*5410

*5413

⇥೑Ꮪ㠍ǃᄭ‫⼼ڣ‬ഄᮍࡴⲪ䰆ⲫ⼼ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈϞકˈ݅ Ͼϡৠഄৡˈ䕗 Єᆠˈ䇋乘㾜

࣫ҀѠ⠜Ꮪ㠍ಯ⃵咘㡆ᇣᴀ⼼ϔ‫ˈݠ‬ᇕ㚠᳝ᧁ㭘ˈ‫ݙ‬义䚼ߚ䚂⼼㔎༅ˈЁϞક

1916 "Hu ng Sh ia n" Com m. for Use I n Si n k ia ng Issue(Speci mens) set,mint,OG,hinged,rare,VF-F

Dr.Sun and Junk Issue anti-bandit Opt. by local P.O.,total 52 stamps,32 different places names,Pls. preview

Peking 2nd Print Junk Stamp Booklet 4,cover in yellow,thinned on back,part stamps missing,F-VF

RMB: 5,000 US$: 820

RMB: 2,800 US$: 459

RMB: 1,000 US$: 164

75

76

*5417 *5423

࣫ҀѠ⠜Ꮪ㠍ࡴⲪĀ䰤ঢ়咥䌈⫼ā䚂⼼ໍߚ‫Ⲫצ‬ᮄ⼼ϔᵮˈॳ㛊䌈⮩ˈϞકˈ 䕗ᇥ㾕

⇥೑㄀ϔ⃵㄀ϝ㡖ǃ㄀Ѩ㡖ᮻ⼼৘ϔᵮˈ݅ ᵮˈߚ߿䫔⊝ᎲѠᑈ᳜݁߱कǃफ Ҁජ᠇ˈഛֱᄬᅠདˈ㄀ϔ⃵ᖿֵᮻ⼼䕗ᇥ㾕ˈϞક

The 2nd Peking Print Stamp Opt. with "Limited for Use In Ki-Hei",1c,Opt. in verted,mint,OG,hinged,VF,rare,Chan#KH2a

The 3rd and 5th strips of the 1st Express Letter Issue of ROC,total 2 stamps,affixed Chuanchow seal 10th day of the 6th month in 1913 and Nanking city seal severally,rare,well preserved,VF

RMB: 1,000 US$: 164

*5420

RMB: 1,200 US$: 197

⇥೑䚂⼼ᮄ⼼ϔ㒘ˈ৿Ӻᬺ⠜ᄭ‫ڣ‬ऩ೜ܼ༫ǃᄭ‫Ⲫࡴڣ‬Ā㪝ā䫊‫ܗ‬䚂⼼݁ᮍ䖲 ㄝˈॳ㛊ᖂ咘DŽϞЁક

*5414

St a m p s of RO C,i nclu d e C h a n #320 -325,C h a n # S139 i n blo ck of 6 Etc.,mint,OG,toning slightly,VF-F

࣫ҀѠ⠜Ꮪ㠍ಯ⃵咘㡆ᇣᴀ⼼ϔ‫ˈݠ‬ᇕ໇ᅠདˈ‫ݙ‬义া࠽ϔᵮ䚂⼼ˈϞЁક Peking 2nd Print Junk Stamp Booklet 4,cover in yellow,intact cover,only one stamp inside,VF-F

RMB: 800 US$: 131

RMB: 2,000 US$: 328

*5418 ࣫ҀѠ⠜Ꮪ㠍ࡴⲪĀ䰤ঢ়咥䌈⫼ā䚂⼼䌄ߚ‫Ⲫצ‬ᮻ⼼ϔᵮˈϞકˈᮻ⼼ᵕᇥ㾕 The 2nd Peking Print Stamp Opt. with "Limited for Use In Ki-Hei",2c,Opt. inverted,used,VF,rare,Chan#KH4a

RMB: 1,000 US$: 164

*5424 ⇥೑㄀ϔ⃵ᖿֵ䚂⼼㄀ϝ㡖ᮻ⼼ ᵮˈߚ߿䫔࣫Ҁǃॺ䮼ㄝഄܼ䚂᠇ˈֱᄬᅠ དˈϞક The 3rd portion of 1st Express Letter Issue of ROC,afxed Peking and Amoy Etc seals,well preserved,VF

RMB: 1,200 US$: 197

*5421 ⇥೑㄀ϔ⃵ᖿֵ䚂⼼㄀Ѩ㡖ᮻ⼼ϔᵮˈ䫔Ϟ⍋ ⇥೑ ‫ܗ‬ᑈकѠ᳜ᓓϗ᮹᠇ˈ 㗠᥂Ⳃᔩ䆄䕑⇥೑㄀ϔ⃵ᖿֵ䚂⼼থ㸠Ѣ ᑈ ᳜ˈℸ䚂᠇Ў ᑈ ᳜ ᮹ˈᮽѢথ㸠᮹ᳳˈЎⳂࠡ᠔㾕᳔ᮽՓ⫼ⱘ⇥೑㄀ϔ⃵ᖿֵ⼼ˈᵕ⦡䌉ˈֱᄬ ᅠདˈϞક

*5415 ࣫ҀѠ⠜Ꮪ㠍⼼ࡴⲪĀ䰤⒛ⳕ䌈⫼āᮄ⼼ܼ༫ˈॳ㛊䌈⮩ˈϞક 2nd Peking Print Junk Series Opt. "Limited for Use In Yunnan Province" in set,mint,OG,hinged,VF

The 5th portion of 1st Express Letter,used,affixed Shanghai billngual centralbox seal Dec27 in 1912,used on the earliest date,well preserved,VF.

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 2,000 US$: 328

*5425 ⇥೑ᖿֵ䚂⼼ᮄ⼼ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈ݊Ё৿亲䲕೒Ѡ⃵ᖿֵ䚂⼼ ᵮˈഛ᳾Փ⫼ˈ ֱᄬᅠདˈϞક

*5422

*5419

*5416 ࣫ҀѠ⠜Ꮪ㠍ࡴⲪĀ䰤ঢ়咥䌈⫼ā䚂⼼ञߚ‫Ⲫצ‬ᮄ⼼ϔᵮˈॳ㛊䌈⮩ˈϞકˈ 䕗ᇥ㾕

⇥೑Ꮪ㠍ǃᄭ‫ڣ‬䚂⼼ᴖ䲚ϔ㒘ˈ䚂⼼݅ Ͼ⌏义ˈ݊Ё䕗Շⱘ᳝˖࣫ҀѠ⠜䰤 ᮄⳕ䌈⫼Ꮪ㠍⼼ໍ㾦ࡴⲪĀ㟾ぎā⼼ᮻ⼼ϔᵮˈ䚂⼼ഛֱᄬᅠདˈϞક˗঺᳝ 䌈Ꮪ㠍⼼ᆘ೑໪ᅲᆘᇕ݅ ᵮˈഛ᳾ᥝ⼼ˈᭈԧֱᄬᅠདDŽ䇋乘㾜

The 2nd Peking Print Stamp Opt. with "Limited for Use In Ki-Hei",½c,Opt. inverted,mint,OG,hinged,VF,rare,Chan#KH1a

6 Pages of Junk and Dr.Sun stamps,well preserved,VF,plus used cover*9 bearing Junk stamps addressed abroad,no stamps missing,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 3,000 US$: 492 77

Express Letter stamp*4 of ROC,mint,include Flying Geese 2nd stamp*3,well preserved,VF

RMB: 3,000 US$: 492

⇥೑㄀ϔ⃵ᖿֵ䚂⼼ᮄϔᵮˈ᳾Փ⫼ˈֱᄬᅠདˈϞક Express Letter 1st stamp of ROC,mint,well preserved,VF

RMB: 3,000 US$: 492

78

*5432 *5429 ⇥೑㄀Ѡ⃵ᖿֵ㄀Ѩ㡖 亲䲕೒ ᮻ⼼ ᵮˈഛ䫔࣫Ҁ᠇ˈϔᵮ᳝ᡬ⮩ˈԭᅠདˈ Ϟક The 5th strips(Flying Geese) of the 2nd Express Letter Issue of ROC,total 3 stamps,all afxed Peking seal,one folded,VF

⇥೑㄀Ѡ⃵ᖿֵ䚂⼼㄀Ѡ㡖ǃ㄀ϝ㡖ᮻঠ䖲ϔӊˈ䫔⠯ᑘ ⇥೑ ಯᑈक᳜ᓓϝ ᮹ǃજᇨⒼ ⇥೑ ಯᑈक᳜ᓓѨ᮹㣅∝ϝḐᓣᑆᬃܼ᠇ˈ䕗ᇥ㾕ˈϞક The 2nd and 3rd strips of the 2nd Express Letter Issue of ROC(in pair),afxed Newchuang/Harbin full lunar seal 23th/25th day of the 10th month in 1915,rare,VF

*5435 ⇥೑㄀Ѡ⃵ᖿֵ䚂⼼ࡴⲪĀ⋾ᅾāѠᄫᮻ⼼ ᵮˈ݅ 㒘 䫔फҀජ‫ܗ‬ᑈϔ᳜ कܿ᮹ǃफҀජ‫ܗ‬ᑈϔ᳜ᓓಯ᮹᠇˗ 䫔࣫Ҁ‫ܗ‬ᑈѠᑈᓓಯ᮹ǃ࣫ҀѨᑈϝ᳜ क᮹᠇ˈ݊ЁϔᵮࡴⲪĀ⋾ᅾāѠᄫDŽഛֱᄬᅠདˈᵕᇥ㾕ˈϞકˈᰃ㒘䲚⋾ᅾ ‫ܗ‬ᑈ䚂䲚䕗དⱘ㋴ᴤˈ䇋乘㾜

RMB: 1,800 US$: 295

RMB: 800 US$: 131

The 2nd Express Letter Issue of ROC Opt. with "HUNG HSIEN",total 4 stamps,affixed Peking seals and Nanking city seals severally,rare,well preserved,VF,Pls. preview

*5426 ⇥೑ᖿֵ䚂⼼ᮄ⼼ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈഛ᳾Փ⫼ˈֱᄬᅠདˈϞક

RMB: 5,000 US$: 820

Express Letter stamp*9 of ROC,unused,well preserved,VF

RMB: 1,000 US$: 164

*5430 ⇥೑㄀Ѡ⃵ᖿֵ㄀Ѩ㡖 亲䲕೒ ᮻϔᵮˈ䫔࣫Ҁ ᖿֵ ಯᑈಯ᳜ϝ᮹㝄Ḛܼ ᠇ˈ㔩㾕᠇ᓣˈϞક The 5th strips(Flying Geese) of the 2nd Express Letter Issue of ROC,afxed Peking(express mail) full lunar seal 3rd day of the 4th month in 1915,rare,VF

RMB: 800 US$: 131

*5433 ⇥೑㄀Ѡ⃵ᖿֵ䚂⼼㄀ϝ㡖ǃ㄀ಯ㡖ᮻঠ䖲ϔӊˈ䫔࣫Ҁ ⇥೑ ಯᑈಯ᳜Ѡ ᮹ǃ༝໽ ⇥೑ ಯᑈಯ᳜ϝ᮹㣅∝ϝḐᓣᑆᬃܼ᠇ˈ䕗ᇥ㾕ˈϞક The 3rd and 4th strips of the 2nd Express Letter Issue of ROC(in pair),afxed Peking/Fengtien full lunar seal 2nd/3rd day of the 4th month in 1915,rare,VF

*5436 ⇥೑㓓㡆ᇣᄫᴎⲪᖿֵ䚂⼼ᮄ ᴵˈ᳾Փ⫼ˈ݊Ёϔᴵᑩ㒍Ā&+,1$ 3267 2)),&(āব៤ẩ㡆Ϩ㺕ߛԡ⿏䫭ԡ䗴៤বԧˈℸবԧᚙ‫ࠡⳂމ‬ҙ㾕ˈ䕗⦡ 䌉ˈᰃⷨお⇥೑ᖿֵ䕗དⱘ㋴ᴤˈϞકˈ䇋乘㾜

RMB: 1,500 US$: 246

*5427

Express Let ter st a mps O pt. w it h capit al let ters "A.B.C.D",tot al 2 strips,unused,the color of "CHINA POST OFFICE" changed to brown and cut shifted,rare,VF,Pls. preview

⇥೑㄀Ѡ⃵ᖿֵ䚂⼼ঞࡴⲪ$ǃ%ǃ&ǃ'ֵ䚂⼼ᮄ৘ϔᴵˈ݅ ᴵˈֱᄬᅠདˈϞ ક 2nd Express Letter and the one Opt. with "A.B.C.D" each,unused,well preserved,rare

RMB: 12,000 US$: 1,967

RMB: 800 US$: 131

*5428

*5431

*5434

⇥೑㄀Ѡ⃵ᖿֵ㄀Ѩ㡖 亲䲕೒ ᮻϔᵮˈ䫔࣫Ҁ᠇ˈ䆹⼼કϞ䚼᳝ϔᴵ῾৥ ᡬⱑবԧˈ㔩㾕ˈϞક

⇥೑㄀Ѡ⃵ᖿֵ䚂⼼㄀Ѩ㡖ᮻ⼼ ᵮˈߚ߿䫔࣫ҀѨᑈϝ᳜क݁᮹ǃϝ᳜कϗ ᮹᠇ˈℸЎ ⋾ᅾ ‫ܗ‬ᑈᬍѨᑈՓ⫼ᅲ՟ˈ䕗ᇥ㾕ˈϞક

The 5th strips(Flying Geese) of the 2nd Express Letter Issue of ROC,afxed Peking seal,with folded gap in Horiz.,rare,VF

⇥೑㄀Ѡ⃵ᖿֵ㄀ϝ㡖ǃ㄀Ѩ㡖ᮻ⼼৘ϔᵮˈ݅ ᵮˈഛ䫔࣫Ҁ᠇ˈ݊Ёϔᵮ ᠇ᓣ䕗ᇥ㾕ˈഛֱᄬᅠདˈϞક

RMB: 800 US$: 131

The 3rd and 5th strips of the 2nd Express Letter Issue of ROC,total 2 stamps,all afxed Peking seal,rare,well preserved,VF

The 5th portion of 2nd Express Letter,used,afxed Peking seal 16th/17th day of the 3rd month in 1916,well preserved,VF.

*5437

RMB: 2,000 US$: 328

⇥೑㓓㡆ᇣᄫᴎⲪᖿֵ䚂⼼ᮄ ᴵˈ᳾Փ⫼ˈࡴⲪϡৠഄৡˈֱᄬᅠདˈϞક Express Let ter st a mps O pt. w it h capit al let ters "A.B.C.D",tot al 2 strips,unused,Opt. with different places names,well preserved,VF

RMB: 800 US$: 131

RMB: 800 US$: 131 79

80

*5441 *5438

ä°šâ?‹â€ŤÝŻâ€Źŕťťâ€ŤÜ—‏á?™áˆ…ă˜ ă‘žá—‰âźźŕŚžॴⲪĀ䰤ŕ§?ĺ’ĽäŒˆâŤźÄ áŽ„⼼ܼ༫ŕ§˜ ༫ˈ݅ ༫ˈ༳㛊 áłžäŒˆËˆä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆĎžĐ ŕŞ•

⇼೑㓓㥆ᇣᄍᴎⲪá–żÖľäš‚âźźáŽ„Ń á´ľËˆáłžŐ“⍟ˈߚ߿ॴⲪÄ€âˆ¸â‘žŕŚ“ Ä Çƒ Āᅕ⊜ᑰ Ä ŕ´„৥ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Assumption of Marshal Chang Tso-Lin Comm. Issue in set(Chan#293-296) and the one Opt. "for Use in Ki-Hei" Issue in set(Chan#KH21-KH24) each,OG,UH,toning spots slightly,VF-F

Express Let ter st a mps O pt. w it h capit al let ters "A.B.C.D",tot al 2 strips,unused,Opt. with different places names,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 500 US$: 82

*5439

*5444

⇼೑㓓㥆ᇣᄍᴎⲪᖿ־䚂⟟ᎄĎ?á´ľËˆáłžŐ“⍟ˈॴⲪϥৠŕ´„৥ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ• Express Let ter st a mps O pt. w it h capit al let ters "A.B.C.D",tot al 3 strips,unused,Opt. with different places names,well preserved,VF

㽓࣍➼ᄺ㗗ᆳಜ㑞ᗉ䚂⟟ᎄ⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛Ď”ă’˜Ëˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ËˆŇ™ ᾎ ßšä´śŘ?ăš ä´śáł?áľ•ă’šá‡Łăœ…ă›ŠËˆԭ༳㛊҂â?şËˆŕˇŽá´€ÜźŕŞ•âłŒ

*5442 ä˝­â?ƒâ …á–‹ढ⏋⠉ ßšâźźÖľäŤ”ŕ žâ ›Ď”ÓŠËˆäŤ”á‘“áŽ˛ä•‚ă ?־ㆅ䚂ӊ ⇼೑ ŕ¤•Đąá‘ˆĎ”áłœ क᮹ঠŕłœá ‡Ëˆâ„¸ĐŽă’Łá•”á‘“áŽ˛ä•‚ă ?ă ?ĎžÖľă†…á†˜ßŽÖľÓŠĐ&#x;ŕ žâ ›Ëˆâ„¸ä•‚ă ?á ‡ä†„ä•—á‡Ľ ăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 2,000 US$: 328

The Northwest Scientiďƒžc Expedition Comm. issue,in complete set,mint,Blk. 4,unfolded between Perfs,deguming slightly on back of 10c,OG,almost XF (Chan#329-332)

*5446 äˆ ä°śä­“ă‘žá—‰⟟ॴⲪÄ€áŽ„â­šäŒˆâŤźÄ áŽ„⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şĎ&#x;ŕĽ–äŤ Ď”ă’˜Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĺ•“ äŻˆ᳞᥏ËˆĎžŕŞ•

RMB: 6,000 US$: 984

1930 H.K. Edward Baron 4c stamp on cut-out piece,afďƒž xed Canton steamer box seal,rare,well preserved

Tan Yen-Kai Comm. Issue Opt. "for Use In Sinkiang",in set,mint,Blk.4,with lower imprint,OG,UH,unfolded,VF(Chan#PS113-PS116)

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

*5445 Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€Ť ڣ‏䯨⟟ ÓĄŕłš᎝⟟ಯáŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”Ý„áŽ˛ ⇼೑ á““Üżá‘ˆĎ?áłœá““Ď—᎚ âš?ă’“á ‡ËˆಯáŽ?ä–˛áŽťâźźä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ•

*5443 â‡Ľŕł‘áŻŠáłłă‘žá—‰ÇƒâĄ?➥Çƒá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžÝŠॴⲪ䚂⟟ᎄ᎝â?‹Ď”ă†…Ëˆ঺áł?ᎄР೑Ṃ ᎝⟟Ď” ăš&#x;ËˆÝ…ä…ľä–Ľ ᾎËˆÝŠĐ â‡Ľŕł‘⼼໻໮á­„ĐŽáŽ„âźźËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ ĎžŕŞ•Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?Ó‹ĺ‚ŹËˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

*5440 â‡Ľŕł‘á–żÖľá†˜ÓŠß ŕ¤ŠĎ”ă’˜ ᾎËˆăş™Ѣ䌈⠛䚉ˈá‡?ϥৠáŻŠáłłâą˜á–żÖľß ऊâą˜ŕĽ„ŕ ‹Çƒă’Œ ä‹źÇƒ੠Ő“⍟â€ŤŘŽâ€ŹáˆŠâźŽËˆäœĄáł?ăŁ…á­›ä‡ˆᯢËˆä‡‹äš˜ăžœ

London 2nd Print Dr.Sun(wide) stamp $5 Blk.4(Chan#328),used,affixed Lanchow lunar seal,rare,VF

*5447

RMB: 100 US$: 16

⇼೑䚂Ꮣಯकਟá‘ˆá‡Łŕľ&#x;ᓴᎄ⟟ϔᾎˈ䲊ŕ ?â œŕĽ„ŕ ŠËˆŇ™ŕł‘໪Ⳃᔊáł?䆄䕑ˈಯ㞌⏚ ŕłšËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžĐ ŕŞ•

A box of stamps of ROC. include Comm.,Special,Dr.Sun and Dr.Sun Opt. stamps,around 1000 stamps,majorities are mint,various,well preserved,high value,VF,plus a bag of R8 stamps used of PRC,Pls. preview

Chinese P.O. Express Delivery*15 in pages,Pls. preview

RMB: 400 US$: 66

1936 40 years A n niversar y of post al ser vice miniat u re(souvenier) sheet,ingraved printing,mint with OG,ďƒžne

RMB: 800 US$: 131

RMB: 100 US$: 16 81

82

节约建国小全张 未采用图案试印样印刷全张

*5450

原发行日期：一九四一年六月二十一日

佭␃ଚࡵ⠜⃴䌘⼼᮴啓⼼ಯᮍ䖲䫔ॄѨӊˈ৿ӡߚǃໍ㾦ǃ䌄㾦ǃӡ㾦ǃ䌄೚ 䴶ؐ৘ϔӊˈ䫔ᑓᎲ ⇥೑ ϝकϔᑈकѠ᳜ᓓܿ᮹᠇ˈֱᄬᅠདDŽℸ᮴啓⼼З 佭␃≺䱋ᯊᳳҢॄࠋॖ⌕ߎᴹП᳾ᅠ៤ѻકˈ䕗ᇥ㾕 Postage Due Stamps Hong Kong Commercial Press Print,Blk.4,CTO,imperf., total 5 Pcs.,include 5c,10c,20c,50c,$2,afxed Canton seal 12 28th 1942,rare, well preserved

RMB: 2,500 US$: 410

*5448 ᄭ‫ڣ‬佭␃໻ϰ᳝∈ॄ⼼ࡴⲪ∳㽓Ā᱖԰কߚāбᮍ䖲ᏺ䖍㒌ᮄϔӊˈ݊ЁЁ 䯈ϔᵮ䇃ⲪĀ᱖ߚকߚā 䰜Ⳃ F ˈॳ㛊᳾䌈ˈ买㡆剰㡇ˈϞક 1940 Dr. Sun H.K. Dah Tung Print Kiangsi Surch. of 3c on 5c(Chan#492c), Wmk.,"Fun ߚ" instead of "Tso ԰",Blk. 9,mint,OG,UH,bright color,VF

RMB: 1,000 US$: 164

*5451 佭␃Ёढ⠜ᄭ‫ڣ‬ӡ೚䚂⼼ᮄ ᵮᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈҎ‫ڣ‬Ёᖗ⿏ԡˈ᮴㛊ˈ᳾㺕ߛˈ ಯ㾦ᇪˈϾ߿ᏺᡬⱑˈֱᄬᅠདˈ᳾থ㸠⼼ˈϞક Dr.Sun Opt. H.K. Chung Hwa print $5 stamp*50 in a full sheet,smooth,central head potrait shifted,NG,uncut,sharp corner,some with folded gap,well preserved,unIssued,VF

RMB: 1,000 US$: 164

ྡྷࡔങྡྷભჿ؉Ӳࡥน෗໻ࠋၟ‫ߙރ‬ಁē֟໻Ӗ໸ࠋၟߙ‫ڳ‬ဏରē෍‫ݛ‬૊ජc٤াc තাcٝЬ‫ضںރ‬ē࿉၅֟Ⴚ࠼‫ߙޖ‬ಁᄍ෗໻dဏରဎະ‫ض‬ᄯ‫ܟ‬ೠࡥԲࢹ͑࿦ᄥēωߜঢ ᄵੋᄔဏର࿦ᄥю໌௦჆ēҮนᄯ‫ڳ‬೎ұ֟໻ᄍ໌௦჆ࠋၟߙ‫໌ڳ‬௦჆ร֟໻͑಴సਛྡྷ ᆦēҮసਛူჾ಴֟໻ᄍ໌௦჆ํৢ࿦೷͑ੋಁ‫ޙ‬cဒ੮cᄜᄩcѤӊcੋᄔ૦༝ԉ࢈ပ Ӗ‫׶‬Е࿓dࠋၟߙ‫໌ڳ‬௦჆นᄯ‫ڳ‬ԛྡྷਛ໌௦჆ē࿙Үၽಁ‫ޙ‬࿦೷ನֱ؏ᅾ੨տұથ‫ـ‬࿦ ᄥēᆠߎӲನᄯ‫ܟ‬ဏჿճҮᄯ‫ڳ‬ԛྡྷਛ໌௦჆ᄍᄷೊdҮนรϰဈೋ࿦ྂ჆۸సॕ࿦೷௦ ჆ēં஍ࠧߎēࢶટนӉಷ‫ٻ‬ଶē‫ݾ‬นქ‫ڬ‬d උჸġઝ ਛର॓೷ē࿦౨ँᆓ၇‫֟ޙ‬໻ఐ୙ᄯ‫ܟ‬੖‫ ڳ‬ભ ၥ ఐ ࿦ပᄯ࿧ำqᄯ‫ܟ‬ೠࡥပຫ٤ഓ࿦ᄥr *5453

*5452 佭␃Ёढ⠜ᄭ‫ڣ‬ӡ೚䚂⼼ᮄ ᵮᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈҎ‫ڣ‬Ёᖗ⿏ԡˈ᮴㛊ˈ᳾㺕ߛˈ ಯ㾦ᇪˈϔᵮ᳝㰿⋲ˈ঺᳝ಯᮍ䖲ǃܿᮍ䖲৘ϔӊˈ݅ ᵮ⼼ˈֱᄬᅠདˈ᳾থ 㸠⼼ˈϞક

*5449 佭␃໻ϰ⠜ᄭ‫ߚ ڣ‬䫊ࡴⲪĀ᱖԰㙚ߚāᮄ⼼ ᮍ䖲ϔӊˈ݊Ёϔᵮ䇃ⲪĀ᱖ ԰㙚԰āˈ䕗ᇥ㾕ˈॳ㛊᳾䌈ˈϞક 1940 SYS 4c on 5c cornbr block of 25 with "double character at center stamp" variety (Chan#480,480a) fresh MNH.VF

H.K. Chunghwa print Dr.Sun stamp*50 in a full sheet,smooth,mint,central head potrait shifted,NG,full size,sharp corner,one stamp with worm eaten hole,plus Blk.4 and Blk.8 each,total 60 stamps,unIssued,well preserved,VF

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,600 US$: 262 83

Ёढ⇥೑Ѹ䗮䚼䚂ᬓᘏሔথ㸠Ā㡖㑺ᓎ೑āᇣܼᓴ᳾䞛⫼䆩ॄḋᓴ῾ϝ䖲ϔӊˈ᳾㺕ߛˈ᮴㛊ˈ䚼ߚ䕏ᖂ∈⏡ˈϞЁ કDŽℸЎ佭␃Ёढкሔॄࠋܼᓴˈ᳾䞛⫼䆩ॄḋᓴ῾ϝ䖲ॄࠋܼᓴⳂࠡҙ㾕ˈ䴲ᐌ⦡䌉ˈ䇋乘㾜 1941 The Thrift Movement souvenir sheet proof(not used) in Horiz. strip of 3,Issued by Ministry Communications General P.O. of ROC,not cut,NG, part with water spots slightly,VF-F,Pls. preview RMB: 8,000 US$: 1,311

84

*5463 âą’ජß?â œá„­â€Ť ⟟ڣ‏೚ಯáŽ?ä–˛áŽ„Ď”ÓŠËˆĐ ă“ąâ“Łĺ•“বԧËˆä°œâł‚ă“Şŕ§‹&KDQ EËˆâł‚ ᔊӋ 㕢䞼 ӊˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ• 1942 Dr.Sun Issue Paicheng Print(Engraved),mint,Blk.4,Vert. pair imperf. between,Chan#625b,value $420 in catalog,NG,UH,rare,VF

*5454

*5457

㥖㑺ᓎ೑ᇣܟᓴᎄ ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆಯ㞌á‡Şá¤ŽËˆ໮á­„ÜźŕŞ•âłŒËˆĎžŕŞ•

ăĄ–ă‘şá“Žŕł‘á‡ŁÜźá“´ŕĄ´â˛ŞÄ€ä°¤áŽ„âł•äŒˆâŤźÄ äŤ”ŕĽ„Ď”ᾎËˆáľ•á‡Ľăž•ËˆäŤ”ăŠ&#x;Đ?á? áˆ…ă˜ ă‘žá—‰ á ‡Ëˆಯ㞌á‡Şá¤ŽËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆŇ™á‘Šä–?áł?Ď”ŕť˜ ↿㉇㺖ষËˆĐ ĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

The Thrift Movement miniature sheet*10(Chan#MS1),OG,UH,shar p corners,majorities are XF,VF

RMB: 500 US$: 82

The Thrift Movement miniature sheet Opt. "For Use In Sinkiang"(Chan#PS MS1),CTO,rare,afďƒžxed Comm. seal,sharp corners,OG,UH,VF-F,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 5,000 US$: 820

*5460 㥖㑺ᓎ೑䚂⟟ᎄ⟟ ༫ ܼ༫໻áŽ?ä–˛Ď”ă’˜Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ• The Thrift Movement issue,in complete set*40(Chan#512-517),mint,4*10 in blocks,OG,UH,bright color,VF

RMB: 1,000 US$: 164

*5464 Đ Öľâ œá„­â€ŤâźźÚŁâ€Źă„€Ń âƒľŕĄ´â˛ŞÄ€ä°¤áŽ„âł•äŒˆâŤźÄ ßšáŽ„âźź áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆŕ´›ॴⲪá„Ťáżľâż? ԡবá“–Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ËˆĎžŕŞ• Central Trust print Dr.Sun stamp 2nd Opt. "for Use In Sinkiang",40c,mint,Bl k.8,characters Opt. shifted,rare,unfolded,VF,Chan#PS211

RMB: 800 US$: 131

*5461

*5455

*5458

㥖㑺ᓎ೑ᇣܟᓴᎄ ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

ăĄ–ă‘şá“Žŕł‘á‡ŁÜźá“´ŕĄ´â˛ŞÄ€ä°¤áŽ„âł•äŒˆâŤźÄ äŤ”ŕĽ„Ď”ᾎËˆáľ•á‡Ľăž•ËˆäŤ”ăŠ&#x;Đ?á? áˆ…ă˜ ă‘žá—‰ á ‡Ëˆಯ㞌á‡Şá¤ŽËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

The Thrift Movement miniature sheet(Chan#MS1),mint,OG,UH,VF

RMB: 100 US$: 16

The Thrift Movement miniature sheet Opt. "for Use In Sinkiang"(Chan#PSM S1),CTO,rare,afďƒžxed Comm. seal,sharp corners,OG,UH,VF,Pls. preview

ÓşáŹşŃ â œá„­â€ŤÚŁâ€ŹäŒ„ßš䯨⟟ॴⲪÄ€㊭â­šÄ ŕťťá„ŤáŽ„Ď”ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ç„ÝŠŕł‘á–‘ŕĽ„ ŕ ‹໮๼বԧËˆă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Mengkiang Dr.Sun stamp,London 2nd print 2c W. stamp Opt. with large cha racters,Chan#JM43,mint,OG,UH,VF,more ink on National Emblem,rare,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 5,000 US$: 820

*5465 Đ Öľâ œá„­â€ŤâźźÚŁâ€Źă„€Ď”âƒľŕĄ´â˛ŞÄ€ä°¤áŽ„âł•äŒˆâŤźÄ ßšáŽ„âźź áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆÝŠĐ Ď”ᾎ⟟ â“Łâ˛Şá­›á„ŤŕŚŹÔ§Ëˆä°œâ€Ťâł‚âˆ?ܚ‏ᔊ36 EËˆâł‚á”ŠÓ‹ 㕢䞼 ᾎËˆä•—á‡Ľăž•Ëˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ˈ Ϟક

*5456

*5459

⇼೑ᇣܟᓴᎄ ᾎˈ৿㥖㑺ᓎ೑ᇣܟᓴ ᾎÇƒÝ…áŁƒäźšâ’Žá‡ŁÜźá“´ ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆ ಯ㞌á‡Şá¤ŽËˆĎžŕŞ•

ăĄ–ă‘şá“Žŕł‘á‡ŁÜźá“´ŕĄ´â˛ŞÄ€ä°¤áŽ„âł•äŒˆâŤźÄ áŽ„Ď”ᾎËˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆಯ㞌á‡Şá¤ŽËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆ ĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Chan#MS2 souvenir sheet*2 and Chan#MS1 souvenir sheet,mint,OG,UH, sharp corners,VF

The Thrift Movement miniature sheet Opt. "for Use In Sinkiang"(Chan#PSM S1),mint,rare,sharp corners,OG,UH,VF,Pls. preview

Mengkiang Half Value Surch. And Opt. On Dr.Sun,Series 4,Wmkd.,15c on 30c,mint,Blk.4,with imprint,Chan#JM119,value $140 per stamp in catalog,rare,OG,UH,VF

RMB: 5,000 US$: 820

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164 85

Central Trust print Dr.Sun stamp 1st Opt. "for Use In Sinkiang",50c,mint,Blk. 16,one stamp Opt. characters omitted,rare,unfolded,VF,Chan#PS202b,value $600 in catalog

*5462 ä˝­â?ƒ໻ϰâ œáł?âˆˆŕĽ„á„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ßš ⟟ڣ‏㊭⭚Āŕť?㞌ӥßšÄ ŕ¤žŘ?ᎄ⟟ಯáŽ?ä–˛á?şŕĽ–äŤ Ď”ÓŠËˆä°œâł‚&KDQ -0 Ëˆâł‚á”ŠŕŚ–ă——Ó‹ 㕢䞼 ᾎËˆä•—á‡Ľăž•Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

RMB: 1,500 US$: 246

86

*5466 *5468

ä˝­â?ƒ໻ϰâ œᎴâˆˆŕĽ„á„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´âźźÚŁâ€ŹÄ€ŕ¤˘ŕŁŤÄ áŽ„⟟ಯáŽ?ä–˛á?şĎ&#x;ŕĽ–äŤ ÜźŕźŤĎ”ă’˜Ëˆä°œâł‚ &KDQ -1 Ëˆâł‚á”ŠŕŚ–ă——Ó‹ 㕢䞼 ༫ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆĎžĐ ŕŞ•Ëˆಯ áŽ?ä–˛á?şŕĽ–äŤ ă—™ă”Šăž•

⇼೑ᄭ‍ڣ‏Ṃ䗎䚂⟟ᎄ⟟݅ â œËˆâ†Łâ œ ᾎˈ݅ ᾎˈ݅ Ϟક➥ËˆĎĄäžĄŕťĄÇ„ÝŠ Đ ä•—Ő‡âą˜áł? 䞥ᑚРढâ œá„­â€Ť Ü— ÚŁâ€ŹáľŽÇƒĎžâ?‹Đ ŕź‚ß?â œá„­â€ŤÚŁâ€ŹäžĽŕłšâźź ᵮܼ༫ ༫ËˆÜźäšźŕŚĽă¸ Ꮄ㛊ᎴäŒˆËˆá­ˆÔ§ĎžŕŞ•

Opt. "North China" stamps in set on Dr.Sun.,Series 4,Unwmkd.,Blk.4,with lower imprint,Chan#JN573-576,value $268 per set in catalog,OG,UH,toning spots slightly,VF-F,rare

D r. S u n R e g u l a r I s s u e , e a c h 10 0 s t a m p s i n a f u l l s h e e t , t o t a l 9 sheets,different,mint,include Chan#802 and #137-138,NG,UH,VF

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16

*5471 ⇼೑߹ᳳРढ⇼೑䚂Ꮣ᳾থ㸠ä†ŠŕĽ„á¸‹âźźĎ”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆÝŠă„€Ď”ᾎĐŽĺ’˜á?ąâ€ŤÚŁâ€ŹÇƒă„€Ń ᾎЎ⇼೑‍ܗ‏㗕㚾âˆ?â‡Ľâ€Ťŕ§˘ËˆÚŁâ€ŹĎ?ᾎЎḋ⟟༳ŕž&#x;ŕĽ„á¸‹Ëˆ â€ŤßšÜ™â€ŹáˆŠâźŽŃšä†’ä…ľá¸‹âźźâą˜Đ á–—ŕł’á¸œ੠䴶Ř?ŕ§ƒăžžâŹ…ă’˜ŕ§œÇ„â„¸ă’˜á¸‹âźźŕ´›᳾থ㸠ËˆŇ™â„¸Ď”ă’˜Ëˆá„ŹĎŞá„¸ŕŞ•Ç„⨲â€ŤÝŒâ€Źä˛šäš‚á†Šä‹ąâ€ŤÜ&#x;‏áł?᎝㎣ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ ä‡‹äš˜ăžœ Unissued proof*5 of ROC,unique,well preserved. Ex:Mr.Beckeman

RMB: 180,000 US$: 29,508

*5467 *5469

Đ Öľâ œá„­ ‍ߚ ⟟ڣ‏ϰᎹॴ Ⲫ Ä€áŹ?Ô°ÓĄăžŚÄ áŽ„âźź áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆ á?şŕ§‡Ď&#x;㞌ŕĽ–äŤ âłˆ㞌ä–?ËˆÜźäšźĐŽ e eă‰Ťĺ•“âźźËˆÝŠĐ ŕ§‡Ď&#x;㞌 ă„€ ো⟟ԥЎĀ Ä ă‰Ťĺ•“â€ŤŕĽłÝ?‏ ⟟ᇣĀ Ä Ëˆă”Šăž•Ëˆŕ§ƒă›‘ĐŽâł‚ŕ Ąá ” 㞕ϰᎹॴⲪ㉍啓Ϩ༳⟟ োᇣ Ä€ Ä âą˜áł”ŕťťáŽ?ä–˛Ëˆá°ƒă’˜ä˛šĐ Öľ â œá„­â€ŤÚŁâ€Źáľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ëˆä´˛á?Œ⌥䌉ˈ ä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

Р೑೑⇼‍܎‏Ѩकਟá‘ˆă‘žá—‰âźźáŽ„âźź ༫ܼ༫໻áŽ?ä–˛Ď”ă’˜Ëˆথ㸠᮴㛊Ꮄ䌈ˈä•?á–‚ ĺ’˜á­ĽËˆĐ ĎžŕŞ• The 50th Anniv. of The founding of The Kuomintang issue,in complete set*22(Chan#830-834),in large blocks,mint,NG,UH,toning spots slightly,FVF

RMB: 1,000 US$: 164

Cent ral Tr ust pr i nt D r.Su n Surch. of 50c by East Szechwan stamps,Blk.20,mint,with right lowe r cor ne r i mpr i nt , Pe r f. 10.5*11(Chan#643c),Pos. 200 a s c,ba sic st a mp w it h t h i n "16"(Chan#643d),the biggest block so far,rare,Pls. preview

RMB: 38,000 US$: 6,230

*5470

*5472

*5473

ӺᏺĎ?â œá„­â€Ťŕť?ڣ‏೚ᎄ⟟Ꮄĺ•“ಯáŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžĐ ŕŞ•Ç„â„¸áŽ´ ĺ•“âźźâł‚á”Šáłžä†„ä•‘Ëˆă”Šăž•

ӺᏺĎ?â œá„­â€ŤÚŁâ€ŹäŒ„ŕłšáŽ„⟟Ꮄĺ•“ಯáŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžĐ ŕŞ•Ç„â„¸áŽ´ ĺ•“âźźâł‚á”Šáłžä†„ä•‘Ëˆă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Dr.Sun Yat-Sen Issue Third London Print,$1,Blk.4,Imperf.,mint,toning spots slgithly,OG,UH,VF-F,rare.Chan#825

Dr.Sun Yat-Sen Issue Third London Print,mint,Imperf.,Blk.4,toning spots slightly,OG,UH,VF-F,rare,Pls. preview.Chan#826

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 2,000 US$: 328

Р೑೑⇼‍܎‏Ѩकਟá‘ˆă‘žá—‰âźźáŽ„⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈ᥏⠜ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎž ŕŞ•Ç„Ďžßżĺ•“á„¨á“”ăş–Ëˆá­ˆâ œá„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ The 50th Anniv. Of The founding of The Kuomintang Issue,in complete set*100(Chan#830-834),in large blocks,mint,NG,UH,toning spots slightly,FVF

RMB: 11,000 US$: 1,803 87

88

*5481 ⇼೑ᄭ‍ڣ‏᎝⟟ ÓŠ 䞥ᑚРढâ œá„­â€Ť ڣ‏Ꮄᴾă’?ă’Œ â€ŤÜ—â€Źă‚ŞŕŚ ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ” Ä€& & áśšä…ż 3DVVHGÄ ä–°á••â€ŤÝŻâ€Źáş”áśšá ‡Ë— Đ Öľâ œá„­â€Ťßš ڣ‏䞥ᑚá˜?ሔॴⲪ Ä€â€ŤÝŻâ€Źäš‚Ä ŕ˛ŻáŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”Ä€â€ŤÝŻâ€Źäš‚ áŹŠä˛šá ” ङಯá‘ˆÜżáłœĐąáŽšÄ âš?ă’“á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘ Cha n #814 st a mp*2 i n ve r t ical pai r,af f i xe d che ck seal "C.C.0.-áśš ä…ż-Passed",Chan#M9 stamps Blk. 4,affixed army seal 9 Aug. 1945,well preserved

*5478 á‘ˆâ‡Ľŕł‘ăĄ–ă‘şá“Žŕł‘á‡Łŕľ&#x;á“´áŽ„âźźĎ”ă’˜ ᾎËˆáłžäŒˆĎžŕŞ•ă&#x;‡ĎžĐ ŕŞ•Ëˆ঺áł?㥖㑺 á“Žŕł‘ॴⲪäš‚áˆŠă‘žá—‰ŕŚžäŒœâ™’ŕľ&#x;á“´â˛Şă‘žá—‰á ‡ŕ§˜Ď”ᾎËˆäš‚áŹ“ ਟá‘ˆă‘žá—‰á“´Ď”ᾎ

*5474

RMB: 1,000 US$: 164

The Thrift Movement stamp*9,mint,UH,VF to VF-F,plus Chan#MS1 Opt. in Russia & #MS2 afďƒžxed Comm. seals

Ďžâ?‹ŕťťĎ°Ń â œá„­â€Ť ڣ‏೚Ꮄĺ•“ä†Šáżľá¸‹âźźĎ”ÓŠËˆâ„¸ä´śŘ?᳾থ㸠Ëˆáľ•á‡Ľăž• Shanghai Dah Tung Reprint Dr.Sun $100 imperf. proof,unIssued,rare

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 10,000 US$: 1,639

*5476 ᾍᏙĐ?á? 㑞ᗉ⟟㕢೑䊲⟟ŕĽ„ŕ ‹Ý€ŕ§Œŕťťá†‘ä–?䲊ŕ ?â œä†Šáżľá¸‹âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿Рá–—ŕźˆâ€ŤÚŁâ€Ź াä–?Ḛ䲊ŕ ?â œŕĽ„á¸‹ŕ§˜Ď”ÓŠËˆäŒˆѢḡḜ༎ाă’ŒĎžËˆŕ´›áł?ŕĽ„ŕ ‹ŕ§œă‘şŕ§‹âˇ•Ç„ă”Šăž•ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1945 Late Chairman Lin Sen proofs,printed by "American Bank Note Company",W. margin,cut print,rare,well preserved,Pls. preview

*5479 á„­â€ŤÚŁâ€ŹáŽ´ĺ•“ŕŚžâ“Łĺ•“âźźáŽ„âźźĎ”ă’˜ ᾎˈ৿âą’ŕś˘Ń â œ â€ŤáżžÜ—â€ŹŕŚ ä–˛á‘Šä–?â“Łĺ•“Çƒâą’ŕś˘Ń â œ ‍ܗ‏Ꮄ啓 থ㸠᮴ĺ•“ Çƒâšœŕşżâ€Ťßš ڣ‏áŹ?Ô°ŕł‘á?•áŁ’ŕłšá?şâłˆ㞌ä–?েä–?ă’Œâ“Łĺ•“ŕ§˜Ď”ÓŠËˆ 䌈⎊ËˆĎžŕŞ• Dr.Sun stamp*4,Imperf. or Perf. dropped,mint,hinged,VF

*5482

RMB: 800 US$: 131

RMB: 17,000 US$: 2,787

⇼೑Ā䰤ϰ࣍äŒˆâŤźÄ äš‚âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿࣍á‘‡Đ ŕź‚Ď”â œÇƒĐ ŕź‚Ń â œÇƒă‘žá—‰Çƒâƒ´äŒ˜Çƒâ€ŤÝŻâ€Ź 䚂ǃ䍺áŽ˛ŕĄ´â˛ŞáŽ„âźźŕŚž࣍á‘‡Đ ŕź‚â œŕŁ™ăť?⟟ॴⲪÄ€䰤ϰ࣍äŒˆâŤźÄ ŕŚžáŹ?Ř?⟟Ⲫ䍔⟟ Ď”ᾎˈϡ৿᳾থ㸠⼼Ç„á­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Stamps Opt. with "Limited for Use In North-East",include Chan#NEP7 Etc,without unissued stamps,well preserved,VF,Pls. preview

*5475

RMB: 3,000 US$: 492

Ďžâ?‹໻ϰ⠜⃴䌘䚂⼼᳾থ㸠ŕłšÇƒ ŕłš㪹ăĄ†ä†ŠŕĽ„á¸‹âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆă›Šâ œŕĽ„ŕ ‹Ëˆ 䌈Ѣḡá¸œă’ŒĎžËˆâ†Żăƒ¨ßŚäŤ”Ëˆă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Postage Due Stamps Shanghai Dah Tung Print,each a proof of $400 and $800 in blue,offset printing,franked on document paper,cancelled by writing brush,rare,Pls. preview

RMB: 30,000 US$: 4,918

*5477 䚂Ꮣá˜?ሔá&#x;¤ă‚&#x;Ѩकਟá‘ˆă‘žá—‰âźźŕť?Ő„ŕłš䲊ŕ ?â œä†ŠŕĽ„á¸‹âźźĎ”ᾎËˆŕĽ„Ѣâą‘ाă’ŒĎžÇ„ ă”Šăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5480

*5483

50 t h A n n iversa r y Of Di rectorate General of Post s proof, $10 0,cut print,rare,well preserved,Pls. preview.Chan#1053

ŕł‘â Šä—ąĎŞŃ ŕ¤•ਟá‘ˆă‘žá—‰âźźáŽ„âźź ༫ ܼ༫໻áŽ?ä–˛Ď”ă’˜Ëˆথ㸠᮴㛊Ꮄ䌈ˈ ä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆĎžĐ ŕŞ•

RMB: 4,000 US$: 656

The 20th Anniv. of The death of The Father of A Nation issue,in complete set*50(Chan#835-840),mint,5*10 in blocks,total 50 sets,NG,UH,toning spots slightly,VF-F

ă’‘ă‘şâ œá„­â€ŤÚŁâ€ŹäŒ„ßšäžĄá‘š໻ϰࡴⲪĀ೑á?•á—‰ŕłšÄ áŹ?Ř?âźźá?şä–?ᎄϔᾎˈ݊ॴⲪă‘śá„Ť â€Ťâ˛Ş×Śâ€ŹŕŚŹá“–Ëˆä°œâł‚ă“Şŕ§‹&KDQ DËˆâł‚á”ŠŕŚ–ă——Ó‹ 㕢䞼 ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰° ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž• Chungking Dah Tung Surch. inver ted with $20 on 2c Dr.Sun,Series 5,mint,with margin,Chan#971a,value $100 in catalog,OG,UH,VF,rare

RMB: 1,000 US$: 164 89

RMB: 500 US$: 82 90

*5490

*5484

䞥ᑚ໻ϰâ œá„­â€ŤÚŁâ€Źá—‰ŕłšĎžâ?‹âˆŒá…•ॴⲪĀ䞼೚ŕť?ăžŚÄ áŽ„âźźá?şä–?ÜżáŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆÝŠॴ Ⲫ咼ᄍ㽚ⲪĎ”á­°Ď”â„ˇŕŚŹÔ§Ëˆä°œâł‚ă“Şŕ§‹&KDQ * KËˆâł‚á”ŠŕŚ–ă——Ó‹ 㕢䞼 ᾎˈথ 㸠Ꮄ㛊ᎴäŒˆËˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

ä‡śá­›Ď°â œÇ‰ă‘žá—‰ĐąĎ”ÜżÇŠೳࣞäš‚⟟ॴⲪáŹ?Ř?ᎄ⼼ܼ༫ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

*5487

Tse Wen Tung Print "Comm. 18 Sep." Bandit Opt. And Surch. issue,in complete set,mint,OG,UH,VF

࣍á‘‡Đ ŕź‚Ń â œá„­â€ŤÚŁâ€ŹÄ€䰤ϰ࣍äŒˆâŤźÄ áŽ„⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şä–?Ď”ă’˜Ëˆäšźßšá?şŕĽ–äŤ Ëˆĺ•“ äŻˆᎴ᥏ˈä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆĎžŕŞ•

RMB: 500 US$: 82

2nd Peiping Central Print Dr.Sun Issue designated "Limited for Use In North-East" in set(Chan#NE53-NE65),mint,Blk.4,with margins or imprint,unfolded,toning spots slightly,VF

*5494

Sha ng hai Un ion P ress Su rch. Double,one sla nt i ng,10 c on $20,D r. Su n., Se r ie s 11,m i nt , Bl k.8,w it h mag i n s,Cha n # G40h ,value $10 0 i n catalog,NG,UH,unfolded,VF,rare

äžĄá‘šĐ ŕź‚â œá„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€ŹäžĽŕłšÓĄŕłšÄ áŹ?Ô°âƒ´äŒ˜Ä€áŽ„âźźâłˆঠä–˛Ď”ÓŠËˆäšŠä–?â“Łĺ•“ব á“–Ëˆä°œâł‚ă“Şŕ§‹ *' DËˆä•—á‡Ľăž•Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ• Central Print Dr.Sun Issue Surch. $5 on $40 for Use as Gold Yuan Postage Due,mint in Ver t. pair,Perf. dropped at top margin,rare,NG,UH,VF. Chan#GD9a

RMB: 500 US$: 82

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 2,000 US$: 328

*5491 ࣍á‘‡Đ ŕź‚â œŕŁ™ăť?⟟ॴⲪÄ€䰤ϰ࣍äŒˆâŤźÄ ŕŚžáŹ?Ř?Ä€ÓĄáŁ’Ď›ŕłšÄ áŽ„⟟ಯáŽ?ä–˛á?şä–?Ď” ÓŠËˆâ„¸ŕ˛ŻáŽ?ä–˛áł’ĐŽŕť˝â‹šăˆĄä˛šäš‚á†Šᾍá‹ťâ€ŤâŤłÜœâ€ŹáŽťăŽŁËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎž ŕŞ•Ç„â„¸âźźáŽ„âźźá„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5485 ä‡śá­›Ď°â œÇ‰ă‘žá—‰ĐąĎ”ÜżÇŠೳࣞ䚂⟟ᎄ⼼ܼ༫῾ঠä–˛Ď”ă’˜Ëˆŕ§‡ä–?Ď”ᾎഛЎРᖗ ĺ‚‹ĺ‚™ŕł’â€ŤËˆŕĽ„׌‏ϞРક Tse Wen Tung Print "Comm. 18 Sep." Stamps in complete set,mint,in pair,the central skulls of the right stamps printed inverted,VF-F

Peiping central print parcel post stamp Surch. "Limited for Use In NorthEast",$500000,mint,bright color,NG,UH,VF,rare,Pls. preview,Ex:Mr.Lin Song

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 10,000 US$: 1,639

*5495 ᄭ‍⟕ڣ‏䰇ॴⲪ ᳾থ㸠⼼ᎄ⼼ܼ༫ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆä°œâł‚&KDQ * * Ëˆâł‚á”Š Ó‹ 㕢䞼 ༫Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ• Dr.Sun Issues Chi Yang Surch. with Gold Yuan Currency(Unauthorized),in set,mint,NG,UH,Chan#G76-77,value $500 in catalog,rare,VF

*5488

RMB: 1,000 US$: 164

á„­â€ŤŕŁŤÚŁâ€Źá‘‡Đ ŕź‚Ń â œÄ€䰤ϰ࣍äŒˆâŤźÄ âźź ೚ᎄ⟟ áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ËˆĎžßżĺ’˜ á­ĽËˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžĐ ŕŞ•Ç„ä°œâł‚ 1( Ëˆâł‚á”ŠÓ‹ 㕢䞼 ᾎˈ áŽ?ä–˛ä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹ äš˜ăžœ 1947 Chan# N E61 issue,Bl k.9, $109,m i nt,u nfolded,par t with toni ng spots,NG,UH,VF-F,value $140 per stamp,rare,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

*5492 ࣍á‘‡Đ ŕź‚â œŕŁ™ăť?⟟ॴⲪÄ€䰤ϰ࣍äŒˆâŤźÄ ŕŚžáŹ?Ř?Ä€ÓĄáŁ’Ď›ŕłšÄ áŽ„Ď”ᾎËˆâ„¸áľŽáł’ĐŽ ŕť˝â‹šăˆĄä˛šäš‚á†Šᾍá‹ťâ€ŤâŤłÜœâ€ŹáŽťăŽŁËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•Ç„â„¸âźźáŽ„âźźá„ŹĎŞ ă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Peiping central print parcel post stamp Surch. "Limited for Use In NorthEast",$500000,mint,bright color,NG,UH,VF,rare,Pls. preview,Ex:Mr.Lin Song

RMB: 2,500 US$: 410

*5489

*5486 á„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžॴⲪ⟟áŽ„âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿Ӻᏺಯâ œá„­â€ŤÜ— ÚŁâ€ŹÇƒ â€ŤÜ—â€ŹÇƒ â€ŤÜ—â€Źŕ§˜ ᾎË— ‍ Ü—â€ŹáľŽË—Đ Öľâ œá„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€ŹäžĽŕłšŕ¤žßšáŽ„âźź ᾎË—âą’ජßŒâ œá„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€ŹäžĽŕłšÓĄ 㞌ᎄ⟟ ᾎË—Ďžâ?‹ŕťťĎ°Ń â œá„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€ŹäžĽŕłšŕ¤žßšáŽ„âźź ᾎÇ„ŕ§œä…ľ ᾎËˆÜźäšź ĐŽŕťťáŽ?ä–˛Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ• Dr.Sun and Dr.Sun Opt. stamps,include Chan#1020-1023,Chan#G2,Chan#G25 and Chan#G36,total 831 stamps,mint,all in large blocks,nice condtion,VF

RMB: 100 US$: 16

⽣Ꮂá &#x;ⲪäŤŠŕłšâźźÖľäŤ”ŕ žâ ›Ď”ÓŠËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕťťĎ°Ń â œॴⲪ⟟ ᾎÇƒá„­â€ŤÚŁâ€Źŕ¤˘ŕ¤Ťâ œॴ Ⲫ ᾎÇƒŕĽ„ă˘…⿢⟟ॴⲪáŹ?԰䍊೚ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ŕ´›ॴⲪĺ’Ľá„ŤÄ€⽣áŽ˛Ä Ëˆâł‚á”ŠÓ‹Ý… ă•˘äžĽËˆŕ´›äŤ”⽣Ꮂ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„⽣Ꮂá &#x;Ⲫ䍊೚־䍔⟟ᄏϪ䕗ᇼ ăž•Ëˆä•—⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5493

*5496

Foochow Silver Yuan stamps on cut-out piece,bearing Chan#S164 & S170*3 & S174 & S181*2,Opt. with black "Foochow" by hand,total 7 stamps,value $324 according to the Chan catalog,all afďƒžxed Foochow seal 23 Jul. 1949,well preserved,rare,Pls. preview

䞥ᑚРढâ œá„­â€ŤÚŁâ€ŹäŒ„ŕłšâźźĎžâ?‹Ď?Ď”ॴⲪäžĽŕłšäŒ„ŕłšáŽ„âźź áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆÝŠĐ áŽşĎž㞌 ᾎ⟟಴ă’Œá“´áĄŹŕŚ´ä—´á&#x;¤á­›á„Ťâ“Łâ˛ŞŕŚŹá“–Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆäšźßšĺ•“á„¨á“”ăş–ËˆĎžŕŞ•

䚂Ꮣ㑞ᗉ᎚äš‚âźźáˆŠăžœă‘žá—‰âźźáł?ĺ•“ÇƒᎴ啓ᎄ⟟ ᾎá­ˆâ œŕ§˜ ⠜ˈ݅ ⠜ˈ᥏⠜ˈথ 㸠Ꮄ㛊ᎴäŒˆËˆĺ’˜á­ĽËˆĐ ĎžŕŞ•

C hu ng k i ng C hu ng hwa p r i nt D r. Su n s t a m p Su r ch . Sh a ng h a i Sa n Yi,$2,Blk.25,mint,characters Opt. omitted at left upper corner as paper folded,rare,part Perf. split,VF,Chan#G28

Postal Day Stamp Exhibition Commemorative Issue,each a sheet of Imperf. (Chan#1061-1062) and Perf.(Chan#1061a-1062a) stamps in complete set,mint,folded,NG,UH,toning spots slightly,F-VF

RMB: 100 US$: 16 91

RMB: 18,000 US$: 2,951

RMB: 500 US$: 82 92

*5503

*5497 Đ ŕź‚â œÄ€ä°¤ŕ§„â‘’äŒˆâŤźÄ ŕŁ™ăť?äš‚⟟ಯáŽ?ä–˛äŤ”ŕĽ„Ď”ă’˜Ëˆäšźßšá?şŕĽ–äŤ ËˆäŤ”Ďžâ?‹Ď”йѨ á‘ˆĎ”áłœŕ¤™Ď”᎚âš?ă’“á ‡ËˆಯáŽ?䖲䍔༄Ϟâ?‹á ‡ä•—ᇼ㞕

*5500 Ďžâ?‹Đ ŕź‚ß?â œá„­â€ŤÚŁâ€ŹäžĽŕłšäš‚âźźáŽ„⟟йáŽ?ä–˛á?şä–?ܼ༫Ď”ă’˜Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĺ•“äŻˆ Ꮄ᥏ËˆĎžĐ ŕŞ•

C e n t r a l P r i n t " f o r U s e i n Ta i w a n " P a r c e l I s s u e (C h a n # T P P1TPP5),Blk.4,CTO,some with imprint,afďƒžxed Shanghai seal 31 Jan. 1950,rare

á‘“Ď°äš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”ॴⲪ༄㢅⿢ऊԥ䚂⟟ᎄ⟟ܿáŽ?ä–˛á&#x;¤ŕźŤá?şä–?Ď”ă’˜Ëˆথ㸠᮴㛊Ꮄ 䌈ˈ݊Рᾎá?şá… á­ˆŕĽ–äŤ Çƒಯᾎá?şâłˆ㞌ä–?ËˆĎ”ᾎâłˆ㞌ä–?ĐŽä°˜ă˜‡Ϩĺ•“á„¨ŕŚŹá“–Ç„ĺ•“ äŻˆᎴ᥏ËˆĎžŕŞ•Ç„â„¸äš?ऊԥ⟟Đ—á‡šŕ§˜â œŕĽ„ă˘…⿢⟟⏅ᑓᎲऍҀ༄ॾሔॴⲪáŹ?ĐŽŕ§˜ ➥ऊԥäš‚âźźŐ“⍟ˈܼ༫Ý… ᾎËˆä°œâł‚&KDQ 6 6 Ëˆâł‚á”ŠŕŚ–ă——Ó‹ 㕢䞼 ༫ˈ ă— ÝŠÜżáŽ?ä–˛á?şŕĽ–äŤ á„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Hunan Dr.Sun Silver Yuan stamps in set(Chan#S60-S63),mint,Blk.4,with imprint,unfolded,UH,VF

RMB: 1,000 US$: 164

D r. S u n G o l d Yu a n I s s u e S h a n g h a i C e n t r a l E n g r a v e d p r i n t i n set,mint,Blk.9,with margins,NG,UH,unfolded,VF-F,Chan#G137-138

RMB: 100 US$: 16

*5507

â?Şŕ¤Ťŕ¤ŠÔĄâźźá„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€ŹáŽ„⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şä–?Ď”ă’˜Ëˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ˈᎴäŒˆËˆäšźßšá–‚ĺ’˜Ëˆ ϞРક

Kwang Tung Unit stamps in set,mint,Blk.8,with margin,Chan#S89S94,NG,UH,some with complete imprint or cor ner margins,unfolded,VF,Chan#S89-S94,value $460 per set in catalog,rare,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164

*5504 Ďžâ?‹໻ϰĎ?â œá„­â€ŤÚŁâ€ŹÄ€⽣áŽ˛ŕĄ´â˛ŞÄ äžĽŕłšäš‚âźźáŽ„⟟йáŽ?ä–˛á?şä–?ܼ༫Ď”ă’˜Ëˆĺ•“äŻˆᎴ ᥏ˈä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆĎžĐ ŕŞ•Ëˆ⽣᮲侥೹໻áŽ?䖲䕗ᇼ㞕

*5508

Dr.Sun Gold Yuan Issue Shanghai Dah Tung 3rd print in set,Foochow Surch.,mint,Blk.9,with margins, unfolded,toning spots sllightly,VFF,rare,Chan#G71-G75

༄㢅⿢⟟ॴⲪáŹ?԰䍊೚䚂⟟ᎄ⟟ܿáŽ?ä–˛á&#x;¤ŕźŤá?şŕĽ–äŤ Ď”ă’˜Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĺ•“ äŻˆáł?᥏ËˆĎžŕŞ•Ç„â„¸äš?䚂⟟Ў䚂Ꮣá˜?áˆ”ŕž¨á ŹĎžâ?‹â„ˇĐ Đşáˆ”ÇƒâˆŒá…•ŕĽ„ŕ ‹ŕĽ–ŕŚžĎ?ϔ༄ ŕ ‹Ý€ŕ§ŒËˆá‡š᳾থ㸠Đ&#x;༄㢅⿢⟟Ď”áĄ?ॴⲪá&#x;¤ĐŽäŤŠŕłšäš‚âźźËˆŇšŐŻá‘¨ĐˆáŻŠá‘¨âŤźËˆܼ༫ Ý… ᾎËˆä°œâł‚&KDQ 6 6 Ëˆâł‚á”ŠŕŚ–ă——Ó‹ 㕢䞼 ༫Ëˆă— ÝŠÜżáŽ?ä–˛á?şŕĽ–äŤ á„ŹĎŞă”Š ăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 500 US$: 82

*5498

*5501

Ďžâ?‹໻ϰß?â œá„­â€ŤÚŁâ€ŹäžĽŕłšäš‚âźźáŽ„⟟йáŽ?ä–˛á?şä–?ܼ༫Ď”ă’˜Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĺ•“äŻˆ Ꮄ᥏ˈä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆĎžŕŞ•

Ďžâ?‹໻ϰá‘‡â œá„­â€ŤÚŁâ€ŹäžĽŕłšäš‚âźźáŽ„⟟йáŽ?ä–˛á?şä–?ܼ༫Ď”ă’˜Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĺ•“äŻˆ Ꮄ᥏ˈä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆĎžĐ ŕŞ•

D r. S u n G o l d Yu a n I s s u e S h a n g h a i D a h Tu n g e n g r a v e d p r i n t i n s e t , B l k . 9, m i n t ,w i t h m a r g i n s , N G ,U H , u n f o l d e d , t o n i n g s p o t s slightly,VF,Chan#G128-136

D r. Su n G old Yu a n I s s u e Sh a n g h a i D a h Tu n g f l a t pl a t e p r i nt i n set,Blk.9,mint,with margins,NG,UH,unfolded,toning spots slightly,VFF,Chan#G139-150

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

Revenue Surch. for Use As Silver Yuan stamps in set,mint,Blk.8,with i m p r i nt , NG ,U H ,u n fold e d ,V F,C h a n # S9 - S17,va lu e $125 p e r s e t i n catalog,rare,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

*5505 亲䲕೒䍊೚⟟ᎄ⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şä–?Ď”ă’˜Ëˆ঺áł? ߚǃ ßšáłžâ„ˇá“ŁŕŚĽă¸ âźźËˆĺ•“äŻˆ ᳞᥏ËˆĎžŕŞ•

*5509

Flying Geese Silver Yuan issue,in complete set,mint,Blk.4,with margins,plus unIssued 10c and 16c stamps,unfolded,VF(Chan#S18-S21,SPN1,SPN4)

༄㢅⿢⟟ॴⲪáŹ?԰䍊೚䚂⟟ᎄ⼼ܼ༫ ᾎˈ঺áł? ßšă’˜໪કϔᾎ 䇃ⲪѢРŕź‚ ᑇ⠜ â€ŤËˆ Ü—â€ŹáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

RMB: 1,000 US$: 164

Revenue Surch. for Use As Silver Yuan Stamps in complete set(Chan#S9S17),mint,UH,VF,plus Chan#S11d

RMB: 1,200 US$: 197

*5499 Ďžâ?‹Đ ŕź‚ß?â œá„­â€ŤÚŁâ€ŹäžĽŕłšäš‚âźź ᣒ೚ ᎄ⟟ ᾎá­ˆâ œĎ”â œËˆ᥏â œËˆÝŠĐ áł”ŕ§‡ä–?Ď” ߍ ᾎäš‚⟟ܟ䚟েä–?â“Łĺ•“বá“– ä°œâ€Ťâł‚âˆ?ܚ‏ᔊ㓪ো* HËˆâł‚á”ŠÓ‹ 㕢䞼 ᾎ ˈ ä•—á‡Ľăž•Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

*5506

*5502 䞥ᑚढऍá‘‡â œá„­â€ŤÚŁâ€ŹäžĽŕłšäš‚âźźáŽ„⟟йáŽ?ä–˛ÜźŕźŤĎ”ă’˜ËˆÜźäšźá?şâłˆ㞌ä–?Ëˆĺ•“äŻˆᎴ ᥏ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

Dr.Sun Gold Yuan Issue Shanghai central engraved print,$10,mint,200 stamps in a full sheet,folded,imperf. right margin(Chan#G137e),value $110 in Chan catalog,rare,NG,UH,VF

RMB: 8,000 US$: 1,311 93

*5510

亲䲕೒䍊೚⟟ᎄ⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şâłˆ㞌ä–?Ď”ă’˜Ëˆ঺áł? ߚǃ ßšáłžâ„ˇá“ŁŕŚĽă¸ âźźËˆ äšźßšá?şâ œŕ§‹Ëˆĺ•“äŻˆ᳞᥏ËˆĎžŕŞ•

D r.Su n G old Yu a n Iss ue C hu ng k i ng Hwa Na n f lat plat e pr i nt i n set,Blk.9,mint,with corner margins,unfolded,NG,UH,VF,Chan#G151-158

Flying Geese Silver Yuan stamps in set,Chan#S18-S21,mint,Blk.4,with corner margins,plus unIssued 10c(Chan#SPN1) and 16c(Chan#SPN4),some with edition numbers,unfolded,VF

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

Ďžâ?‹໻ϰâ œऊԥ⟟ᎄ⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şŕĽ–äŤ Ď”ă’˜Ëˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ˈᎴ䌈ˈä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆ Ϟક Shanghai Dah Tung Print Unit stamps in set(Chan#S1-S4),Blk.4,with imprint,mint,unfolded,UH,toning slightly,VF

RMB: 500 US$: 82 94

*5515 ă˝“áŽąäš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠ᄭ‍Ⲫॴڣ‏೑‍ݙ‏ᑇ־ऊԥ⟟ᎄ⼼ܼ༫ˈথ㸠᮴㛊Ꮄ䌈ˈä?ˇ ŕŠ‡ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ West Szechwan Domestic Ordin. Unit Stamps,in complete set,Chan#S113138,mint,NG,UH,Pls. preview,postal forgeries

*5511

RMB: 100 US$: 16

ä˝­â?ƒŃŽâŒ†â œऊԥ⟟ᎄ⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şŕĽ–äŤ Ď”ă’˜Ëˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ˈᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

*5519 â’ľâŒ†ŕł‘ă„€Ď”â œáą‚ä—Žäš‚⼼ᮻ⼼ܼ༫ áľŽŕ žâ ›Ď”ă’˜Ëˆŕ´›ॴⲪĎ”á‘ˆĎ—áłœá““Ý áŽšâ‰œä°‡ Üźá ‡Ëˆâ„¸ĐŽâ’ľáą‚ äš‚⼼থ㸠佪᮹äŤ”ŕĽ„âźźËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

*5523

Manchukuo 1st Regular Issue cut-out oieces in complete set,used,all afďƒžxed Shenyang full seal Jul. 26th 1932,rare,well preserved,Chan#MK1-MK18

â’ľâŒ†ŕł‘ä—Žäš‚ϧ⍟⟟䌄ߚॴⲪáŹ?Ř? ߚᎄ⟟ áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆॴⲪá„ŤáżľÜźäšźâ€Ťâ˛Ş×Śâ€ŹŕŚŹ ᓖˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 3,000 US$: 492

Manchukuo Surch. on China Mail Issue,2½F. on 2F,mint,Blk.6,Surch. inverte d,OG,UH,VF,rare,Chan#MK104

H . K . A s i a t i c P r i n t Un i t s t a m p s i n s e t (C h a n # S5 - S 8), Bl k .4 ,w i t h imprint,mint,unfolded,UH,VF

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 500 US$: 82

*5512

*5520

ᑓ㽓䍊೚ᄭ‍⟟Ⲫॴڣ‏ᎄ⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛Ď”ă’˜Ëˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ˈ䌈⎊ˈಯáŽ?ä–˛ä•—á‡Ľăž•Ëˆ Ϟક

â’ľâŒ†ŕł‘äš‚âźźă‘žá—‰äŒ´ä—•â€ŤÝ â€ŹĎ”á´€Ëˆâ€Ť ৿ݙ‏ⒾṂ Ä€ă„€Ď”â œáą‚ä—Žäš‚âźźÄ áŽ„⼼ܼ༫Çƒâ’ľă‘ž Ä€á“Žŕł‘Ď”á‘ˆă‘žá—‰Ä äš‚âźźáŽ„⼼ܼ༫Çƒâ’ľă‘ž Ä€âą?áľ•ă‘žá—‰Ä äš‚âźźáŽ„⼼ܼ༫ŕŚžă„€Ď”â œ Ṃ䗎ᯢ־⠛ᎄϔᾎËˆŕ´›äŒˆѢाă’ŒĎžÇ„â„¸ă‘žá—‰â€ŤÝ â€Źá‡•ä´śá‡•á‘Šŕ´›ĐŽă“˘ä´śËˆâ€ŤÝ™â€Źä°˜äš‚âźź ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Kwangsi Dr.Sun Silver Yuan stamps in set(Chan#S77-S84),mint,Blk.4,unfold ed,hinged,rare,VF

*5516

RMB: 2,000 US$: 328

ᄭРቅϧ䚏äš‚ä˛šĎ”â€Ťŕ§żËˆÝ â€ŹĎŞâŹ ŕ§˜ŕł‘থ㸠âą˜âłŒÝ‡äš‚âźź ༫ˈ݊Р໮᭄Ў⇼೑䚂 âźźËˆŕ˝–ä˝­â?ƒ໻ϰâ œá„­â€ŤÚŁâ€ŹÇƒă’‘ă‘şâ œá„­â€ŤÚŁâ€Źă„?Ëˆŕ´›ĐŽáŽ„âźźËˆá­ˆÔ§ŕŞ•âłŒăĄƒŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

A book of complimentary album of Manchukuo Comm. Issue,include Chan#MK1-18,Chan#MK9-22,Chan#MK32-35 and 1st print ordinary postcard,bright color,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

Stamps collection of Dr.Sun Yat-sen,various,mint,total 17 sets,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

*5524 â’ľâŒ†ŕł‘ă„€ಯâ œáą‚ä—Žäš‚⟟ॴⲪÄ€ࢸࢇŕź?Ý€Ä âźźáŽ„âźź ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳㛊 áłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

*5513 â?Şŕ¤ŤäŤŠŕłšá„­â€Ťâźźâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€ŹáŽ„⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şŕĽ–äŤ Ď”ă’˜Ëˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ˈᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

*5521

*5517

Hunan Dr.Sun Silver Yuan stamps in set(Chan#S60-S63),mint,Blk.4,with imprint,unfolded,UH,VF

RMB: 1,000 US$: 164

Manchukuo "Proclamation of Labour Service Law" 4th print regular issue,in complete set*100 in f ull sheets,mint,smooth,OG,UH,bright color,VF,Chan#MK141-142

á„­â€ŤÚŁâ€ŹÇƒâšœ຿㊭á­›äš‚âźźáłžâ„ˇá“ŁŕŚĽă¸ âźźáŽ„Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆĎĄäžĄŕťĄËˆĎžŕŞ•

᎚á´€ŕł‘ŕĽ„ŕ ŠÄ€ă‘žâ€ŤÜ—â€ŹŃ ŕ¤—Ý âą’á‘ˆă‘žá—‰Ä á‡•ষă’ŒಯáŽ?ä–˛á?şä–?áŽ„Ď”ÓŠËˆáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆ 䕗ᇼ㞕

Mengkiang Issues with Monglian inscriptions,Dr.Sun and Martyrs,mint,total 13 stamps,different,VF

Port Arthur & Dairen Ared Commemorative 2600th Anniv of Japanese Empire in block of 4,rare,VF

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 500 US$: 82

*5525 *5522

*5514

*5518

䰊㽓ऊԥ⟟ᄭ‍Ⲫॴڣ‏ᎄ⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛Ď”ă’˜Ëˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ˈ䌈⎊ËˆĎžŕŞ•

á„­â€ŤÚŁâ€ŹÇƒâšœ຿㊭á­›äš‚âźźáłžâ„ˇá“ŁŕŚĽă¸ âźźáŽ„⟟ಯáŽ?ä–˛Ď”ă’˜ËˆÝ… ÓŠËˆĎĄäžĄŕťĄËˆĎžŕŞ•

â’ľâŒ†ŕł‘ă„€Ń â œäš‚áˆ”ҡᇕ⟟ᎄ⼼ঠä–˛á?şĎžä–?ă’ŒĎ”ÓŠËˆ಴Ďžä–?ă’Œâ“Łá §ĺ•“á„¨ä—´á&#x;¤ŕŚŹ Ô§Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆĺ•“äŻˆ᳞᥏ËˆĎžŕŞ•

Shensi Dr.Sun Unit stamps in set(Chan#S101-S106),Blk.4,mint,unfolded,hing ed,VF

Mengkiang Issues with Mongolian inscription,unIssued,Blk.4,mint,total 13 Pcs.,different,VF

Manchoukuo 2nd Print P.O. officially Sealed Issue,mint,in pair,with upper margin,imperf. top margin,rare,unfolded,VF

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,200 US$: 197

RMB: 500 US$: 82

95

â’ľâŒ†ŕł‘áˇ›ä‡ á…ˇÓ´âźźáŽšá­›â œŕť?㞌ᎄ⼼ܼ༫ ༫á?şĎžä–?ă’ŒĎ”ÓŠËˆŕ˛´á §á„¨äŤ­ÔĄä—´á&#x;¤ বԧËˆä°œâ€Ťâˆ?Üšâ€ŹŕŠ Ď•ĎŞâ‡Ľâł‚á”Šŕ´›áłžáł?ä†„ä•‘ËˆßŽäˆ…ŕŞ•Ëˆă”Šăž•ËˆᎴäŒˆËˆĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Propaganda for Japan And Manchukuo issue,in complete set*2,mint,10c,with top margins,Perf. misplaced,rare,UH,VF-F,Pls. preview,Chan#MK153

RMB: 500 US$: 82 96

*5526 ᎚ढ࣍äš‚áŹ“áˆ”㢣࣍ॴⲪĀᎄॴാäą‹ă¨‘ă‘žá—‰Ä áŽ„⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛Ď”ă’˜Ëˆ ᾎá?şä–? ă’ŒËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•ËˆಯáŽ?䖲䕗ᇼ㞕 "Fall of Singapore" Comm. Issue in set,mint,Blk.4,some with margins,OG,U H,VF,rare,Chan#JN462-465

RMB: 500 US$: 82

*5533 ≜䰇ᆘ࣍Ň€âƒ´äŒ˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ’ľáą‚ áą‚ä—Žäš‚âźź ߚǃ ßšŕ§˜ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”â‰œä°‡ â’ľâŒ†ŕł‘ Ď”á‘ˆÜżáłœŕ¤•Ý áŽšá ‡Ëˆ಴â‡Ľŕł‘áŹ“á‘°ĎĄáĄ“ä…¸â’ľâŒ†ŕł‘áŹ“á´—ËˆѺϥáĄ“ä…¸â’ľâŒ† ŕł‘äš‚äŒ˜ËˆáŹ™á˘‰ä–’࣍Ň€ৢ䍔Ā7Ä á„Ťâƒ´äŒ˜á ‡Ëˆá‘Šॴ䌈࣍Ň€Ď”â œâƒ´äŒ˜âźź ßš ᾎËˆäŤ” ࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1933 Entire cover from Shenyang(16 Aug.) to Peking(21 Aug.),bearing Chan#MK5 & #MK7 stamp each,affixed T seal for invalid postage,plus Chan#D52 stamp*2,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

*5531

*5529 *5527

᎚á´€á†˜â’ľâŒ†ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜Ý… ᾎ ᑈ áłœ ᮹໻䯾ᆘŕź?໽佪ă&#x;žá‡•Ď” ᾎËˆäŤ”໻䯾 ᰠ੠ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ŕź?ŕť˝ ᰠ੠ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚ϰŇ€á†˜áŽ„Ň€佪ă&#x;žá‡•Ď”ᾎËˆäŤ”Ď°Ň€ ᰠ੠ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ᎄҀ ᰠ੠ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ë— ໻䯾 ᰠ੠ᑈ áłœ ᎚ă Žâą‘佪ă&#x;žá‡•Ď”ᾎÇ„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

ढ࣍äš‚áŹ“áˆ”âŠ‡࣍ॴⲪÄ€â’ľâŒ†ŕł‘ŕ¤•ਟá‘ˆă‘žá—‰Ä áŽ„⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şä–?Ď”ă’˜Ëˆ༳㛊 áłžäŒˆËˆĎžŕŞ•ËˆಯáŽ?䖲䕗ᇼ㞕 10 t h A n n iv. of M a n chu k u o C o m m . I s s u e i n s e t , m i nt , Bl k .4,w it h margins,OG,UH,VF,rare,Chan#JN481-JN484

᎚á´€Ď°Ň€á†˜â’ľâŒ†ŕł‘áŽ„Ň€佪ă&#x;žŃŚá†˜á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜Ý… ᾎËˆŕ´›ĐŽ佪ă&#x;žá…˛á†˜á‡•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆá„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1932 Round-trip FFC from Tokyo(3 Nov.) to Hsinking Manchukuo,well preserved,rare,Pls. preview

RMB: 1,500 US$: 246

19 32 -19 3 6 F F C * 3 f r o m J a p a n t o M a n c h u k u o: (1) O s a k a (3 N o v. 1932)-Mukden(4 Nov.);(2)Tokyo(22 Sep. 1936)-Hsinking(22 Sep.);(3)Blank FFC of Osaka 4 Nov. 1932. Well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

*5534 ቅâ?‹Ý‡á†˜á?ˆĺ’˘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ’ľáą‚ ă„€Ď”â œáą‚ä—Žäš‚âźź ߚǃ ߚǃ ßšâźźŕ§˜ ᾎˈ ŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”á‰…â?‹Ý‡ â’ľâŒ†ŕł‘ Ń á‘ˆŕ¤•áłœĎ—᎚á ‡Ëˆáł?á?ˆĺ’˘ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘ 1933 Entire cover from Shanhaikwan(7 Oct.) to Paris(21 Oct.),bearing Chan#MK2 & #MK6 & #MK15 each a stamp,well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5530

*5532

â‡Ľŕł‘Ď—â œá?šă ?䚂䌘⠛ ă““ăĄ†äŒ„ßšऊâ › Ëˆâ’ľâŒ†ŕł‘ŕźˆä˜§â‰łá†˜áłąĺ‰°á‘‡ຸá…˛á†˜â ›Ď” ᾎˈ಴â’ľâŒ†ŕł‘ĎĄáĄ“ä…¸Đ ढäš‚áŹ“äš‚äŒ˜Ëˆäš‚äŒ˜ăƒşăšżâŹ?á¸šŇšăžšâƒ´äŒ˜ËˆáŽ•ä–?Ⲫáł?âƒ´äŒ˜á ‡ ä†„Ëˆá ”äŤ”ŕźˆä˜§â‰łá ‡ä†„á‘ˆÓ‘ĐŽ ᑈ áłœ ᎚Ý€â€ŤÜ—â€Źă‘žá‘ˆËˆä´˛â‡Ľŕł‘ă‘žá‘ˆËˆă”Šăž•Ç„á°ƒ ă’˜ä˛šá?šă ?ŕł’äš‚äŒ˜â ›ŕŚžâƒ´äŒ˜ä˛šäš‚áľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

≜䰇ᆘ࣍Ň€âƒ´äŒ˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ’ľáą‚ áą‚ä—Žäš‚âźź ߚǃ ßšŕ§˜ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”â‰œä°‡ â’ľâŒ†ŕł‘ Ď”á‘ˆÜżáłœŕ¤•Ý áŽšá ‡Ëˆ಴â‡Ľŕł‘áŹ“á‘°ĎĄáĄ“ä…¸â’ľâŒ†ŕł‘áŹ“á´—ËˆѺϥáĄ“ä…¸â’ľâŒ† ŕł‘äš‚äŒ˜ËˆáŹ™á˘‰ä–’࣍Ň€ৢ䍔Ā7Ä á„Ťâƒ´äŒ˜á ‡Ëˆá‘Šॴ䌈࣍Ň€Ď”â œâƒ´äŒ˜âźź ßš ᾎǃ࣍Ň€ Ń â œâƒ´äŒ˜âźź ßšঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1st Anniv. of Return of Shanghai foreign Concessions Comm. issue,in complete set*100,mint,OG,UH,VF,Chan#JC104-105

1932 7th Pr i nt Ju n k postcard(g reen,2c,lef t card) f rom Tow t aokow Manchukuo(11 Oct.) to Pyongyang,postage due for invalid postage and afďƒžxed postage due seal,rare,Pls. preview

1933 Entire cover from Shenyang(16 Aug.) to Peking(21 Aug.),bearing Chan#MK4 & #MK8 stamp each,affixed T seal for invalid postage,plus Chan#D52 & #D59 stamps,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 2,000 US$: 328

*5528 ᏊಲĎžâ?‹➳⏠ਟá‘ˆă‘žá—‰âźźáŽ„⼼ܼ༫ ༫ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

97

*5535 䖑䰇⹑ศ亢‍Ü?‏ᯢ־⠛ϔᾎˈॴäŒˆâ’ľáą‚ ă„€Ď”â œáą‚ä—Žäš‚âźźŕ¤žßš ᾎËˆäŤ”ŕŞœá‡¨â’ź 䘧 äž â€ŤÜ—â€Źá‘ˆĎ?áłœá““Ѩ᎚á ‡Ëˆáłžá…˛á†˜ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽä–‘ä°‡âą‘ศáľ•䰤ᯢ־⠛ˈ䕗áł?ä?ˇ Pagoda in Liaoyang PPC,plus Chan#MK1,affixed Harbin seal Mar. 25th 1934,well preserved,interesting

RMB: 1,500 US$: 246 98

*5539 䍺áŽ˛á†˜âŠŠŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ’ľáą‚ áą‚ä—Žäš‚âźź ßš ᾎËˆäŤ”䍺Ꮂ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áł?⊊೑ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1935 Entire cover from Chinchow(13 Mar.) to France(28 Mar.),bearing Chan#MK11 stamp,well preserved

*5541 ᎚á´€ŕł‘äš‚äŒ˜ᯢ־â ›ঠâ ›ă&#x;žă Ž佪᎚á…˛á†˜Ď”ᾎËˆĎ°Ň€á†˜ऍŇ€ËˆäŤ”Ď°Ň€ ᰠ੠ᑈ áłœ ᎚佪ă&#x;žă‘žá—‰á ‡Ëˆáł?ऍŇ€ ⇼೑ á““ಯᑈĎ?áłœŃ ŕ¤•᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ Ď°Ň€ ऍŇ€佪ă&#x;žá…˛á†˜â ›Ëˆä•—ᇼ㞕

RMB: 500 US$: 82

*5536 á…•á…?ŕŚ“á†˜ŕŞœá‡¨â’źáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ’ľáą‚ ă„€Ń â œáą‚ä—Žäš‚âźźă‘ś ßš ᾎËˆăš ä´śâ…&#x;á„ŹáŁ–ŕ§‹á´ľËˆäŤ”á…•á…? á’‹á–‹ â€ŤÜ—â€Źá‘ˆĎ?áłœĎ?क᎚á ‡Ëˆáł?ŕŞœá‡¨â’ź ä˜§ŕťŞ â€ŤÜ—â€Źá‘ˆಯáłœŃ áŽšŕ „ä–’á ‡Ç„ ℸЎⒾṂ ă‘ś ßšáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ëˆá„ŹĎŞáľ•ă”Šăž•Ëˆăą‘äš‚⟟಴־á‡•á“”á˘šáŻŠăšżŕ žá¤łËˆÔšäš‚á ‡ŕŚžá­›á„ŤÖľá™ƒÖąá„Źá… á­ˆËˆĎĄá•…થÝŠ⌥ă”Šá—ťËˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

1935 Round-trip FFP from Tokyo(20 Mar.) to Nanking(21 Mar.),afďƒž xed 1st ďƒ&#x;ight Comm. seal,rare,well preserved

1934 Registered cover from Ninganhsien(30 Mar.) to Harbin(2 Apr.),bearing Chan#MK30,rare,Pls. preview

RMB: 800 US$: 131

RMB: 40,000 US$: 6,557

*5542 ऍŇ€á†˜Ď°Ň€佪ă&#x;žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œঠŕłœá„­â€Ťßš ÚŁâ€ŹÇƒ ßšŕ§˜ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ߚˈ 䍔ऍŇ€ ⇼೑ á““ಯᑈĎ?áłœá““Ď”᎚âš?ă’“á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ď°Ň€ ᰠ੠ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽऍŇ€ă&#x;‡Ď°Ň€äŻˆ佪ă&#x;žá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—ᇼ㞕

*5537 ᎚ᴀᆘ࣍ᑇ佪ă&#x;žá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ ᾎ ᑈ áłœ ᮹໻䯾ᆘ࣍ᑇ佪ă&#x;žá‡•ËˆäŤ”໻䯾 ᰠ੠ᑈ áłœ ᎚佪ă&#x;žă‘žá—‰á ‡Ëˆáł?࣍ᑇ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚ϰŇ€á†˜ ࣍ᑇ佪ă&#x;žá‡•ËˆäŤ”Ď°Ň€ ᰠ੠ᑈ áłœ ᎚佪ă&#x;žă‘žá—‰á ‡Ëˆáł?࣍ᑇ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„ŕ´› Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1935 FFC from Nanking(21 Mar.) to Tokyo(25 Mar.),bearing Chan#305 and #307 stamp each,rare,well preserved

*5540

*5538 ᎚á´€á†˜â’ľâŒ†ŕł‘áŽ„Ň€Çƒŕź?ŕť˝Çƒŕťťä–˛ä˝Şă&#x;žá‡•â ›Ď”ă’˜Ý… ᾎˈ໮á­„á…˛á†˜Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆŕŞ•➥ϥäžĄŕťĄËˆä‡‹äš˜ăžœ

Ď°Ň€ă’Łŕ¤ŤŇ€á†˜Ďžâ?‹佪ă&#x;žá‡•Ď”ᾎËˆäŤ”Ď°Ň€ ᰠ੠ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆৠ᎚ᢉ䖒ऍŇ€ Đ ä•€á†˜á•”Ďžâ?‹Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡੠áłœ ᎚᥊ä—Śá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽĎ°Ň€ ă&#x;‡ऍŇ€佪ă&#x;žá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—ᇼ㞕

1934 FFC*2 from Japan to Peiping:(1)Osaka(5 Sep.)-Peiping(6 Sep.);(2) Tokyo(6 Sep.)-Peiping(10 Sep.),rare,well preserved

1935-1936 FFC*6 from Japan to Hsinking,Mukden,Talian of Manchukuo, mahorities used,different,well preserved,Pls. preview

1935 FFC from Tokyo(20 Mar.) to Shanghai(21 Mar.) via Nanking,affixed delivery seal 22 Mar.,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 500 US$: 82

99

RMB: 800 US$: 131

100

*5549 ᄭРቅ‍ڣ‏Ā㉸ऎâĄ?âŤźÄ ŕĄ´â˛Şâ ›Ëˆá‘“áŽ˛á†˜᎚á´€á…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈॴäŒˆă’‘ă‘şâ œá„­â€Ťßš ڣ‏ Ā㉸ऎâĄ?âŤźÄ ŕĄ´â˛Şâźź áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ⇼೑ Ď?ŕ¤•Ď”á‘ˆÜżáłœŕ¤•Ď”᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆă”Šăž•Ëˆăš ŕĽ„äš‚âźźßŽŕŹ‚á‘“ŕ¨žËˆä‡‹äš˜ăžœ 1942 Dr.Sun postcard Opt. "for Use In Kwangtung" from Canton(11 Aug.) to Japan,plus Chan#JK16 stamp*4 in blocks,Ads. on back,rare,well preserved,Pls. preview

*5543 â’ľâŒ†ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜Ý… ᾎ ᑈ áłœ ᎚ŕź?ŕť˝á‡Łă˝“Ý‡á†˜ŕ§?ᾍá?–á…˛á†˜á‡•Ď” ᾎËˆäŒˆâ’ľáą‚ âźź ᾎˈ঺áł?âƒ´äŒ˜á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚âŠ‹â§†á†˜ĺ’ĽâŠ‡á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ äŒˆâ’ľáą‚ âźź ßš ᾎË— ᑈ áłœ ᎚ŕŞœá‡¨â’źá†˜ĺ’ĽâŠ‡á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ’ľáą‚ âźź ᾎÇ„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 8,000 US$: 1,311

*5547 *5545 áŽ„Ň€á†˜᎚á´€á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ’ľáą‚ ă„€ಯâ œáą‚ä—Žäš‚âźź ßš ᾎËˆäŤ”áŽ„Ň€ á’‹á–‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„áŽ„Ň€ŕĽ‡ä­“ᯚˈ ᯊ㚿⚂໪Ӿâ’ľâŒ†ŕł‘âš‚ă‚&#x;ĐŽ佪䛑ˈᑊá&#x;¤ ৥ЎᎄҀâĄ?ßżá?–

Manchukuo cover*3:(1)1936 Mukden(11 Oct.) to Kirin,bearing Chan#MK40 & MK42,tied by postage due seal;(2)1942 Aihui(21 Aug.) to Heihe,bearing Chan#MK90;(3)1943 Harbin(24 Feb.) to Heihe,bearing Chan#MK82 & MK84*2 & MK90. Well preserved

â’ľâŒ†ŕł‘ă„€Ď”â œá…ˇÓ´áˇ›ä‡ ᯢ־â ›ËˆŕŞœá‡¨â’źá†˜᎚á´€ËˆäŤ”ŕŞœá‡¨â’źĎĄâ?™៎äš‚á ‡Ëˆ಴䚂䌘 ĎĄäŽ‡Ëˆáł?ŕŞœá‡¨â’źâƒ´äŒ˜á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1942 Manchukuo 1st print postcard from Harbin(10 Mar.) to Japan,affixed postage due seal,well preserved

RMB: 500 US$: 82

1942 Entire cover from Hsinking(27 Feb.) to Japan,bearing Chan#MK90 stamp,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 500 US$: 82

*5550 *5544

ढ࣍äš‚áŹ“áˆ”থ㸠Ó“â œá„­â€ŤÚŁâ€Źäš‚äŒ˜ᯢ־⠛Āढ࣍㙚ߚ Ó“â œá‡Ł á„Ťâ › Ä ŕĄ´â˛Şá…˛á†˜â › Ď”ᾎˈ࣍Ň€áŁ–ŕ§‹á†˜á‰…Ď°âŒ˘á…•Ëˆॴ䌈ĀŕŚ&#x;ä™şŃ¸ä–Źâžłâ€Ť×łâ€Źă‘žá—‰âźźÄ ÜźŕźŤËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚࣍Ň€ŕŚ&#x;ä™şŃ¸ä–Źâžłâ€Ť×łâ€Źă‘žá—‰á ‡Ëˆâ„ˇä´śáł?á‰…Ď°âŒ˘á…• ⇼೑ Ď?ŕ¤•Ń á‘ˆಯáłœĎ?᎚âš? ă’“á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸â ›ĐŽढ࣍äš‚áŹ“áˆ”থ㸠Ä€ŕŚ&#x;ä™şŃ¸ä–Źâžłâ€Ť×łâ€ŹÄ ă‘žá—‰⟟佪᎚ᣖো㞞 âœŠá…˛á†˜â ›Ëˆá„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•Ëˆá°ƒă’˜ä˛šâą˜Ő‡ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5548

*5546

â?‹ජá†˜ă•˘ŕł‘ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ’ľâŒ†ŕł‘ă„€ಯâ œáą‚ä—Žäš‚âźźŕť?ßšâźź áŽ?ä–˛ Ď”ÓŠËˆäŤ”â?‹ජ á’‹á–‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ঺áł?ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•ŕŚžá’‹á–‹ă‘žá‘ˆä°˜á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ 䕗ᇼ㞕

ϰ࣍ŕ´„ŕ¤Žá†˜᎚á´€áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ’ľâŒ†ŕł‘â’ľáą‚ ßš Ď”ᾎËˆäŤ”á’‹á–‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

â’ľâŒ†ŕł‘ă„€Ѩâ œáą‚ä—ŽáŻ˘Öľâ › ĺ €ä”ş ËˆáŽ„Ň€á†˜â€ŤŢ†â€Źă“‡á…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆäŤ”áŽ„Ň€Đ ŕź‚ á’‹ á–‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ಴äš‚äŒ˜ĎĄäŽ‡ăšżáŽ„Ň€Đ ŕź‚äš‚áˆ”ăžšĐŽâƒ´äŒ˜ËˆäŤ”Ä€áŽ„Ň€Đ ŕź‚äš‚áˆ” áłžă’‡äŒ?ϥ䎇 ßšÄ âƒ´äŒ˜á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1940 Airmail from Haicheng(18 Jul.) to USA,bearing Chan#MK80 stamps Blk.4,well preserved,rare

1942 Registered cover from northeast of China to Japan(6 Feb.),bearing Man Ord.5 stamp 10c,well preserved

1942 P27a Manchukuo 5th Print Regular Postcard from Hsinking(25 May) to Okinawa,afďƒžxed postage due seal,rare,well preserved

1943 NC3 Dr.Sun postcard registered from Peking(30 Mar.) to kining of Shantung(3 Apr.),plus Chan#J N561-563 issue,in complete set,well preserved,rare,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 500 US$: 82

101

102

*5551 ᄭРቅ‍ڣ‏Ā㉸ऎâĄ?âŤźÄ ŕĄ´â˛Şâ ›áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜Ď”ᾎËˆâˆŠŕźˆá†˜á´€ŕś´ËˆॴäŒˆáŹŠಲĎžâ?‹➳⏠ă‘žá—‰⼼ܼ༫ ᾎËˆäŤ”âˆŠŕźˆ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžă‘śăĄ†áŁ–ŕ§‹á ‡ä†„Ëˆăš äŒˆáŁ–ŕ§‹á´ľËˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â‰şäą‹ŕ¤Žá´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜â ›á„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1943 Registered Dr.Sun postcard Opt. "for Use In Kwangtung" from Swatow(1 Sep.),plus Chan#JC1-JC4 Issue,afďƒž xed red registered seal,bearing registered strip,rare,well preserved,Pls. preview

*5556 Ďžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆăś´ĺ•­ŕĄ´â˛Şá…&#x;á„ŤĐ ढ⇼೑ŕť?㞌䍊ϔᾎËˆäŤ”âˆłă˘Łá•¤á†Š âˆ›â€ŤÜ—â€Źá‘ˆŕ¤•Ń áłœŕ¤•Ѩऊŕłœá‘†áŹƒÜźá ‡Ëˆăš ä´śáł? ᾎĎžâ?‹ৠ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•— ᇼ㞕

RMB: 2,500 US$: 410

*5554 ŕŞœá‡¨â’źá†˜á…•âŠśá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ’ľáą‚ âźź ßš ᾎËˆäŤ”ŕŞœá‡¨â’ź á’‹á–‹ ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆáł?ᅕ⊜ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5558

1912 Cover f rom Shanghai(15 Dec) to Ger many,bear ing Chan#159 stamp,afďƒž xed Hsu Chia Hui lunar seal and Shanghai transit seals,rare,well preserved

ᾊŕźˆá†˜á–‹ŕł‘áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆăś´ĺ•­ŕĄ´â˛Şâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”ᾊŕźˆâ€ŤÜ—â€Źá‘ˆ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł? áłœ ᎚࣍Ň€Đ ä•€á ‡ŕŚžá–‹ŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1912 Enti re registered cover f rom Chentow(4 Jul.) to Ger many(18 Jul.),bearing Coil. Dragon stamps,via Peking(5 Jul.),well preserved

RMB: 100 US$: 16

1945 Entire cover from Harbin(11 Nov.) to Ningpo(29 Nov.),bearing Chan#MK89 stamps,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 500 US$: 82

*5552 ᄭРቅ‍ڣ‏Ā㉸ⳕথá†˜Ä ŕĄ´â˛Şâ ›áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ Dr.Sun postcard Opt. "for Use In Kwangtung",unused,well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5553

*5555

ᄭРቅ‍ڣ‏Ā㉸ⳕথá†˜Ä ŕĄ´â˛Şâ ›Ëˆá‘“áŽ˛á†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈॴäŒˆä˝­â?ƒРढâ œá„­â€ŤÚŁâ€Ź Ä€áą–ŕŹ‚ŕŚ•ŕłšÄ ŕĄ´â˛ŞâźźĎ”ᾎËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ⇼೑ Ď?कĎ?á‘ˆŕ¤•Ń áłœŕ¤•ಯ᎚ âš?ă’“ á ‡ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘Ëˆă”Šăž•Ëˆăš áł?㊒㕢á &#x;ă’Źŕł’Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ĺ’˜á?ąă‘žâ€ŤÜ—â€Źŕ˛Żŕ¤—Đąâą’äłŠĐąá‘ˆĐąáłœá““Ď”᎚Ëˆâ€ŤÝŻâ€ŹáŹ“ßšá‘°á˜?â§šŕť˜á†˜â€ŤÝŻâ€ŹáŹ“äšźä­“ŕťťŕľ&#x;݀᭛ á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆáłžäŒˆâźźËˆⲪáł?Ď?ᾎâˆ?᭛㆚ᄍ‍ݯ‏ᏓᑰᅏáŽ?ŕťťŕĽ„Ç„â„¸Ý€á­›á‡•â„ˇä´śĐşâ€ŤÝ­â€Ź Ä€ĺ’˜á?ąă‘žâ€ŤÜ—â€ŹÄ ËˆßŒá°’ä´˝ŕŠ‘áŻŠҡăĄ†á”˝ËˆĐŽä•ŻŃšä´˝ŕŠ‘äžĄă˝•á­›â ˝Ëˆ⌥äŒ‰Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Ž äš˜ăžœ

ŕť˝â‹šá†˜ă•˘ŕł‘ă˝“á“Łá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ ßš ᾎǃ ßš ᾎˈ݅ ᾎ⟟ŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşŕ§œä?™äžĄäš‚䌘 ËˆäŤ” ᑈ áłœ ᮹໽â‹šĐ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?ৠ᮹໽⋚⊊೑ á…śäš‚áˆ”Đ ä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Large ofďƒžcial cover with "Huang Emperor Era" in front,addressed on 11 11th 1911,rare,Pls. preview

1912 West cover from Tientsin(13 Feb.) to U.S.,bearing Chan#129 and #134(total 16c),well preserved

1913 Used cover from Peking(11 Nov.) to Edinburgh British(24 Nov.),bearing London Print Junk stamp 10c,afďƒž xed Peking-Mukden railway seal,rare,well preserved

RMB: 8,000 US$: 1,311

RMB: 800 US$: 131

RMB: 1,000 US$: 164

1944 Dr.Sun postcard Opt. "for Use In Kwangtung" from Canton(14 Dec) to H.K.,plus Chan#JK17 stamp,beautiful handwriting pictrue on back,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 10,000 US$: 1,639 103

*5559

*5557

࣍Ň€á†˜ăŁ…ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œá?šă ? ߚϔᾎËˆäŤ”࣍Ň€Ń á‘ˆŕ¤•Ď”áłœŕ¤•Ď”᎚ á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ň€ŕź?ᖿ䔺 Ď” Ń á‘ˆŕ¤•Ď”áłœŕ¤•Ń áŽšĐ ä•€á ‡ŕŚžâ …Ď•ࡾ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽӺᏺâ œá?šă ?⟟佪á‘ˆŐ“⍟á…˛Ő&#x;Ëˆá ”äŤ”â˜żä”şäš‚áˆ”á–żä”şá ‡ä•—á‡Ľăž•

104

*5560 Ďžâ?‹亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›ËˆĎžâ?‹á†˜âŠŠŕł‘ËˆäŒˆâ€ŤÜ?â€ŹŕťĄâźź ߚǃ݅੠⼼ ßšŕ§˜ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ” Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?ŕź?໽Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5562

1913 Shanghai PPC from Shanghai(16 Jan.) to France,bearing Chan#186 and #196 stamp each,via Mukden,well preserved

࣍Ň€á†˜Đ?ĺ‘şá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆăś´ĺ•­ŕĄ´â˛ŞâźźŕŚžÝ…੠㑞ᗉ⟟݅ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ” ࣍Ň€ ⇼೑ Ń á‘ˆĎ?áłœŕ¤•Ń áŽšá ‡Ëˆăš ä´śáł?Ä€âŹ…á´€áˆ”ŕ Ąáś°Öľă†…á“”ßŽÄ ä°˜á ‡ŕŚž áłœ ᎚ ࣍Ň€âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”á ‡Ëˆáł?Đ?ĺ‘ş áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 500 US$: 82

1913 Cover from Peking(12 Mar.) to Denmark(27 Mar.),bearing Chan#167 & #172 & #198 stamps,well preserved

RMB: 2,500 US$: 410

*5564 á˝šâƒľá†˜äšĽáŽ˛ă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆăś´ĺ•­ŕĄ´â˛Şŕťťŕł‘á„Ťŕť?ßšáżžĎ?ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”á˝šâƒľ ⇼ ŕł‘ Ń á‘ˆѨáłœá““Ď”᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?໮ᵮРä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1913 Red Band Cover from Yutze(21 May) to Chengchow,bearing Chan#167 stamps in Horiz. strip of 3,with transit seals,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

*5566 Ďžâ?‹亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›ËˆĎžâ?‹á†˜ĺ•­áŽ˛ËˆáłžäŒˆâźźËˆäŤ”Ä€7Ä á„Ťâƒ´äŒ˜á ‡ÇƒĎžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚ Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Çƒৠ᎚Ďžâ?‹áŽšäšźáˆ”á ‡ŕŚžă?„á¸šá ‡Ëˆáł?ᑓᎲ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžĺ•­áŽ˛ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸â ›á ”äŤ”ৠĎ”᎚Ď?ᾎϥৠá¸‹á“Łâą˜Ďžâ?‹á ‡ä†„Ëˆä•—á‡Ľăž• 1914 Shanghai PPC from Shanghai(9 Jan.) to Lungchow(29 Jan.),no stamp on it,afďƒžxed T seal,via Canton(15 Jan.),rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5563 ĺ“§âŒžá‰“ă’ŁĎžâ?‹á†˜ăŁ…ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ€ŤÜ?â€ŹŕťĄÓĄßšäŤŠঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”ĺ“§âŒžá‰“ ⇼೑

Ń á‘ˆಯáłœßąĎ?᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆăš ä´śáł?༺䎟ৠ᎚Рä•€á ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒Ϟâ?‹Ëˆ áłœ ᎚ѸĎžâ?‹âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”äŤ”á ‡á†˜ßŽËˆáł?㣅೑ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•á ”äŒˆâ€ŤÜ?â€ŹŕťĄÓĄßšäŤŠ 䚂⟟Ў᥏âą‘বԧ⼼Ëˆáľ•á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5561 áľ áŽ˛á†˜äšĽáŽ˛ă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ€ŤÜ?â€ŹŕťĄă‘žá—‰âźźŕŚ•ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”áľ áŽ˛á‘° ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžáľ áŽ˛ă‘śăĄ†Öľáś°á ‡Ëˆáł?䚼Ꮂ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1913 Entire Red Band Cover from Hangchow(31 Jan.) to Chengchow(7 Feb.),bearing Chan#186 stamp,well preserved

1913 Cover from Kulangsu(3 Apr.) to British(21 Apr.) via Amoy and Shanghai(6 Apr.),bearing Chan#187 stamps in pair,affixed French P.O. in Shanghai seal 7 Apr.,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 800 US$: 131

*5565 ऍҀ㒣Ϟâ?‹á†˜ăŁ…ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆăś´ĺ•­ŕĄ´â˛Şá˝‹á„ŤĐ ढ⇼೑ŕť?ßšâźź ᾎÇƒŕŚ•ßšâźź ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”ऍŇ€ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒Ϟâ?‹Ëˆৠ᎚Ѹ Ďžâ?‹âŠŠŕł‘á…śäš‚áˆ”Đ ä•€á†˜ßŽÇ„⏚áł?ă°żâ‹˛Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1913 Cover from Nanking(2 Aug.) to British,bearing Chan#170 & #172,via Shanghai(4 Aug.),worm eaten slightly,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

*5567

RMB: 2,000 US$: 328

âŒ˘ŕ¤Ťá†˜á–‹ŕł‘á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œá?šă ? ߚǃ ߚǃ ߚǃ ߚǃŕť?ŕłšâźźŕ§˜Ď”ᾎˈ Ý… ᾎ⟟ËˆäŤ”âŒ˘ŕ¤Ťá‘° ⇼೑ Ď?ᑈĎ?áłœÝ áŽšăŁ…âˆ?ă?„á¸šá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1914 Cover from Tsinan(6 Mar.) to Germany,bearing Chan#219-213 each a stamp,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16 105

106

*5571 㽓ᅕᆘ㣅೑ᅲᆘᇕϔᵮˈ䌈࣫Ҁϔ⠜Ꮪ㠍⼼ ߚ ᵮˈ䫔㽓ᅕᑰ ⇥೑ ಯᑈѨ ᳜क᮹㝄Ḛ᠇ˈ᳝݄Ꮂᑰ ᳜ ᮹ǃ㽓ᅝᑰ ᳜ ᮹ǃҀ༝㸠ࡼ䚂ሔ ᳜ ᮹Ё䕀 ᠇ঞ㣅೑ ᳜ ᮹ࠄ䖒᠇ˈֱᄬᅠད

*5568 ᑈ䯈Ё೑‫ݙ‬ഄᆘᖋ೑ᅲᆘᯢֵ⠛ϔ㒘ˈ݅ ᵮˈഛϡ䞡໡ˈ݊Ё ᵮࡴ䌈᮹ᴀ೼ढᅶ䚂ǃ ᵮࡴ䌈֘೑೼ढᅶ䚂ˈ݊ԭ ᵮഛࡴ䌈Ꮪ㠍⼼ǃ䫔 Ё೑‫ݙ‬ഄकԭϾഄৡ᠇䆄DŽ಴䚂ӊ‫ݙ‬ᆍ໮Ўᖋ೑䯈䇡೼䖰ϰᬊ䲚ࠄⱘᚙ᡹ˈ䚂ӊ㒣㽓ԃ߽Ѯ䚂䏃Ё䕀䗨Ё㹿֘೑ᚙ᡹㒘㒛៾㦋䫔֘೑Ẕᶹ᠇ˈ ᵮ ᯢֵ⠛Ёⱘഄഔܼ䚼㹿ᣪᥝˈ‫ݙ‬ᆍܼ䚼㹿⍖ᢍˈ䚂ӊ᳔㒜㹿֘೑ᚙ᡹㒘㒛‫≵݀ܙ‬ᬊDŽℸЎᇥ㾕ⱘ䯈䇡ᯢֵ⠛ˈ䰘ᏺⳌ݇䇈ᯢ䌘᭭ˈ䇋҆Ј⦄എ乘㾜 1915-1917 Entire postcard*40 addressed from China(Peking, Tientsin, Shanghai, Kwangtung Etc.) to Germany, different, referred to the information which collected by German Spies in Far East, but Germany and Russia are hostile at that time, so these mails were intercepted and conscated by the Russian intelligence organization, very interesting, Pls. preview

RMB: 10,000 US$: 1,639

൞‫׺‬ള㻡‫Ⲻޢݻ‬䰪䉃‫ؗ‬Ԭ ྡྷّ૝௶ԅ‫ݖݯ‬แၽྡྷสࢺ‫ܜ‬ԅೌϿଶᄯ֟ຣॴუଛੜ໰ଫēუಾ੖‫ڳ‬Ѻ୙ᄯ‫ڳ‬ᆫШߎԅ‫ڛפ‬ੜ ໰ଫēပЩьcෳ൥c๦‫ܕ‬ԉᅗ੠࠿Ԥۤࠇԁdუଛੜ໰ଫ౨࢈ඬပШߎԅ੖‫֨ڳ‬ҏରēّιඬပఐ ·ၽ‫ࢺܟ‬ဏۤ֌‫ڳ‬ၽ‫ࢺܟ‬ဏēҹࢡუ໔ဏߑ‫ߑೌํޛ‬ఆԙᄖྙਠပ‫ߑޗ‬ఆԙᄖēӬಾҶဏҤԅ߸էࢶ ྻࢡѻუ໔໰ߑ࢈ၽ ભ޷ဎᄯ‫ڳ‬ԅͺ࠸cඟࠣc౨‫ں‬c‫ڜ‬ᄼc‫ࣇۑ‬ԉӖьೇ‫ޗ‬ѻēӲ௶ྙ ပࣿᆑౖՊቤᄼ؉c‫ڜ‬Պ଼ۤԉუྂԅ໌ԙֺԅဏߑē֗უଛੜ໰ଫ౨࢈ပ࠸‫׫‬໻ՎဏࡥԉᄯᅧҤē ωயਤྡྷਛ౨ੋྙ՛ပ֌‫ڳ‬ԅᄯᅧҤ‫޿ރ‬АҤ‫ޚ‬ēӬํྡྷैෳԅ൐ਬ՛ਠပӾӒҤdᆍ຅Аࢡ‫܊‬ēแ ࠹དԅ֟ຣēუଛੜ໰ଫ౨ೌߑఆۤ‫ߑޗ‬ఆԅԙᄖ࢈΄෫௠‫ݧ‬ැ੫ēੜ໰ଫ౨ೠໟԅઝఘྙ௦Ϧ΄ැ ੫Ԅ‫֥ํ܌ދ‬ಭιēუ࿤୯ॴแ‫ݾ‬Ӗԅ໶௟dddddd ඹ‫ڶ‬ཙࡎ֟ຣუଛੜ໰ଫ࢈ಾྻԃำೠໟē֗ੜ໰ଫԅઝఘࡈ௶ಾԃ‫ڳ‬ၽၙՊԙ௕‫ݦ‬௜ԅ੶໔ಊ ਽ԅெͱ໰๯ēუ໔ੜ໰ଫҶᄯ‫ڳ‬ԅ੶ྡྷّьೇပ‫ڟ‬৐ԅ‫ޗ‬ชԃ‫ݧڳ‬ୣ൐૘ᄽ‫ޥڳ‬ē֗யලྡྷّьೇ ൎ‫ޗ‬ѻԅອُನ޷࠹ఆԅྡྷᄐēუଛ໰ߑ՛ඹ‫ڶ‬ᄯ‫ڳ‬ԅ࠸‫׫‬තাᄯᅧēᆫᄴ՛ԗӒਁᄽऺēຸರဈ๦ ϕॆཐතাဏা‫ޗ‬ၮช൐ԅંԅԙd ௶֗ԛྡྷұಷ࠘ӖႾನ୙ԅౌܿ֌‫࠼ྸڳ‬ᔋᔋࢶฒॴēྡྷֺੋ༓ྑੋճ຾ԃ‫ڳ‬უྂԑճ‫ڳ‬ԅฏໝē খྡྷֺੋ‫ڳ‬ઝ·ಆရပྡྷଛஜӖԅപป̎๓ᅭ୯࿌ԅఆಶၽઙ‫ي‬੡dӬಾဎӲನౌܿ֌‫ڳ‬೎՛kಜΔ ԄͭუᆶьೇԅԙसสᄢۤႾ৛໿ൎࢅՇēൎပࣿᆑཐᄽԅ໰ߑ՛Ρ༖ඹ‫ڶ‬๦ϕॆཐතাᄯᅧӾუᆶ ьೇᄍ‫܊‬Ϭટ‫ޗ‬ช૘ᄽୣ൐‫ޥڳ‬ēઊ໔ႾՖၽၙՊԅԃ‫ڳ‬Ծͱఆၔਠပԁাࢶྻၮഢუ໔ಊ਽ԅ໰ߑē ᄚટॆဈ֌‫ڳ‬ఆԅ๦ϕॆཐဏাຕߜ໰ߑ֟ชġఫԥc૓ฏcӥ৺c۠इۤఫಶē௶‫܊‬ၼ֟ชԃ‫ڳ‬d Ҳੜԅఐ֙ਃఆॆဈუ໔ࢡ୯ࣿ຾৊ဓੜ໰ଫԅ໰ߑҎԞெͱēဈྡྷّᆫҲੜԅֺ֥ආ෢ॴெͱ ΄ࠉ‫ݦ‬ԅࢶટē໰ߑၗ​ၗϢծԅٗ໭ᆂēωලನٕၽ̸ळc৞շcਥ‫ڳ‬ԉԙ՛ලನนҮٝᆴԅఆ‫ܚ‬ඹ ပํdӬಾუྡྷ஭ωׄྡྷ֨‫פ‬ഈē࿺ပ‫ަغ‬ൌౖॽ࿪͎ೊࢄԅ֌‫ڳ‬ఆ࠾ࢄॴē൐ਬюोॴֱ޷Ծᆦᄎē ᅥਪؕ႓޿Аࣿชဟ๦ϕॆཐතা޷ԅ໰ߑۤԨ‫ܥ‬ԅ޳ධē໰ߑΡ༖ඹ‫޿ڶ‬А‫܊‬Ϭટׂ໻ē֗უ໔ࣿ ᆑᄯ‫੶ڳ‬ԙඟᅖ߽༉ԁၝԅಊ਽ဏߑᆫᄴ௯ਠટඹ‫޿ڶ‬Аē΄֌‫޷ֱڳ‬Ծᆦᄎࠉ‫ݦ‬ēဟಾԙᄖ΄෫௠ē ઝఘ΄ැ‫؟‬ēωயรટӒӾ൐ԅંԅԙd แํҶАࢩუ໔ၐ·࿫‫ݎ໇΄؞‬ԅੜ໰ଫಾఢ‫΄ۥ‬໽ၮԅͬӉຏࣿēӬუ໔ၐ·࿫‫່؞‬ಞԅ໰ߑ ௯‫੶ॴৃޚ‬໔எϿၽᄯ‫ၙރڳ‬Պԙ௕ԃ‫޷ڳ‬Ծԅ‫ݣ‬Վēྙყಬ‫ܮ‬ၐω‫ॴৃޚ‬Ӳನ๦ϕॆཐဏা‫ڳ֌ރ‬ ֱ޷Ծᆦᄎԅॅಮᅱࣣd ྙ༘ၽࠢඟēუྂԅಊ਽໰ߑఏ௶ၽҎԞᆂdddddd ำ ྾μ

107

1915 Entire cover from Sinning(10 May) to British(27 Jun.),bearing Chan#237 stamp,via Lanchowfu(15 May) and Xi'anfu(22 May),well preserved

*5569

RMB: 800 US$: 131

ቅ㽓ᅮ㼘ᆘ໾ॳ㑶ᴵᅲᆘᇕϔᵮˈ䌈Ӻᬺ⠜Ꮪ㠍 ߚ ᵮˈ䫔ᅮ㼘 ⇥೑ ϝᑈб ᳜ᓓ݁᮹㝄Ḛ᠇ˈ᳝໾ॳ ᳜ ᮹ࠄ䖒᠇ˈֱᄬᅠད 1914 Red Band Cover from Tinghsiang(26 Sep.) to Taiyuan(30 Sep.) in Shanhsi,bearing Chan#211 stamp,well preserved

RMB: 800 US$: 131

*5570 㽓ᅕᆘ㣅೑ᅲᆘᇕϔᵮˈࡴ䌈࣫Ҁϔ⠜Ꮪ㠍⼼ ߚ ᵮˈ䫔㽓ᅕᑰ ⇥೑ ಯᑈ ಯ᳜߱ಯ᮹㝄Ḛ᠇ˈ᳝㽓ᅝ ᳜ ᮹ǃҀ༝㸠ࡼ䚂ሔ ᳜ ᮹ǃ ᳜ ᮹Ё䕀᠇ঞ 㣅೑ ᳜ ᮹ࠄ䖒᠇ˈֱᄬᅠད 1915 Entire cover from Sinning(4 Apr.) to British(11 May),bearing Chan#237 stamp,via Xi'an(14 Apr.),well preserved

*5572

RMB: 800 US$: 131

Ϟ⍋亢‫ܝ‬ᯢֵ⠛ˈϞ⍋ᆘ㣅೑ˈࡴ䌈࣫Ҁϔ⠜Ꮪ㠍㙚ߚ䫊 ᵮˈ䫔Ϟ⍋ ᑈ ᳜ ᮹᠇ˈ᳝Ҁ༝㸠ࡼ䚂ሔЁ䕀᠇ˈֱᄬᅠད 1915 Entire Shanghai PPC from Shanghai(26 Jun.) to British,plus Chan#232 stamp,with Peking-Mukden Railway P.O. transit seal,well preserved

RMB: 800 US$: 131 108

*5577 â‡Ľŕł‘áŻŠáłłá†˜ă•˘ŕł‘ä•‚ă ?áˆ”á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎˈ䌈á?šă ?ŕŚžá„­â€ŤËˆâźźÚŁâ€Źŕ´›äŤ”ă•˘ŕł‘ä•‚ă ? áˆ”äš‚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• Cover*4 addressed to the Steamer Bureau of U.S,bearing Junk & Dr. Sun stamps,all tied by the seal of Steamer Bureau of U.S.,rare,well preserved

*5573

RMB: 1,200 US$: 197

࣍Ň€á†˜㢣á¸?Ý„á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ?âźźŕť?㞌䍊 ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚࣍ Ň€ Ď” Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆăš ä´śáł? áłœ ᎚Ň€ŕź?â˜żä”şäš‚áˆ”Đ ä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1915 Entire cover from Peking(12 Jul.) to Scotland,bearing Chan#237 stamp,with transit Peking-Mukden Railway P.O. seal Jul. 15th,well preserved

*5580

RMB: 800 US$: 131

ŕť˝â‹šá†˜Đ?ĺ‘şÖŹă°Łă§šá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŤ”ŕť˝â‹š ᑈ áłœ ᎚ă?„á¸šá ‡ŕŚžৠ᮹໽⋚Р㣅᭛ á‡Łŕłšá ‡Ëˆ঺áł?Ň€ŕź?㸠य़䚂ሔ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1916 P.O.W. Cover from Tientsin(28 Apr.) to Denmark,affixed PekingMukden P.O. seal 29 Apr.,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5575 á…°áŻ á†˜ऍŇ€ â?Şŕ¤ŤäŞ•ä?ƒáŽšâż&#x;䯳á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ?âźź ßš ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚á…°áŻ Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?âˆ?ষ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžऍŇ€ජ áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡Ç„ÔšÔ„ä…ľŕ˛´ĐŽäŞ•ä?ƒáŽ‘áŽšŕĽłŕ˛´ËˆáŹŠÓŠŇŽâž?á“”ऍŇ€ă&#x;‡á…?á–‘ËˆÖľÓŠáŹ?ᆘá…?ᖑˈáł?㥰 â?Ş áłœ ᎚ˈá…?á–‘á…•ŕł‘ŕŚ“ áłœ ᎚ǃ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžá…?ᖑ⊇≚⑞ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘ 1915 Entire cover from Ichang(5 Nov.) to Nanking(11 Nov.),bearing Chan#231 stamp,via Hankow(8 Nov.),readdressed to Holisi for absence,via Wuhu(12 Nov.) and Ningkuo(13 Nov.),well preserved

RMB: 1,200 US$: 197

*5578 â?˝áŽ˛á†˜âŠŠŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?âźź ᾎËˆäŤ”â?˝áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆ áł? áłœ ᎚â‹šâŒşă¸ य़äš‚áˆ”ŕŚž áłœ ᎚Ň€ŕź?â˜żä”şäš‚áˆ”Đ ä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1916 Ent i re cover f rom Wenchow(16 Jan.) to France,bea r i ng Ju n k stamps,affixed Pukow-Tientsin P.O. seal(31 Jan.) and Peking-Mukden Railway P.O. seal(1 Feb.),rare,nice condition

RMB: 1,000 US$: 164

*5574

*5579

䴌ቯ亢‍Ü?‏ᯢ־⠛ϔᾎËˆŕť˝â‹šá†˜ऍ䴲ˈॴ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­äŒ„ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”ŕť˝â‹š ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžऍ䴲 áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ç„â„¸â ›ăžžŕť˝â‹šá†˜ßŽáŻŠá?†á°ƒ ᑈ áłœ ᎚Ëˆă— â„¸áŻŠӺᏺâ œăś´ĺ•­áłžŕĄ´â˛ŞŕĽłâźź Ꮍá?†â€ŤËˆ⍟ذâ€Źäš‚äŒ˜á?†ᎴáŹœËˆă— ŕť˝â‹šŕŠ Ďžâ?‹äš‚áˆ”ă”Žá‘ŠáłžÔ°âƒ´äŒ˜ŕť˜â§šËˆä´˛á?Œă”Šăž•ËˆĐŽ Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕĽłâźźä?™áłłŐ“⍟á…˛Ő&#x;Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5576 ŕ§?ᾍ亢‍Ü?‏ᯢ־⠛ϔᾎËˆŕŞœá‡¨â’źá†˜Đ?ĺ‘şËˆäŒˆ࣍Ň€Ď”â œá?šă ?âźźŕť?ßšÇƒŕŚ•ßšŕ§˜ ᾎˈ äŤ”ŕŞœá‡¨â’ź ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’Łâ’ľâŒ†äž Đ ä•€äŤ”á ‡á†˜ßŽËˆáł? Ö˜ŕł‘áş”áśšá ‡ä†„ŕŚžĐ?ĺ‘ş áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

޸ß„ජă’ŁŕŞœá‡¨â’źá†˜Đ?ĺ‘şá…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈॴ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ?âźźŕť?ßšÇƒŕŚ•ßšŕ§˜Ď”ᾎˈ ŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”޸ß„ජ â‹žá…ž â€ŤÜ—â€Źá‘ˆĎ”áłœÝ áŽšăŁ…âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’ŁŕŞœá‡¨ â’źĐ ä•€á†˜ßŽËˆáł?Ö˜á­›áş”áśšá ‡Ç„â„¸ĐŽâ‹žá…žâ€ŤÜ—â€Źá‘ˆâŹ…ϰ࣍ŕ´„ŕ¤Žá†˜âƒťâŒ†á…˛á†˜ᯢ־⠛ˈ áľ•á‡Ľăž•Ëˆăš ä´śáł?㊒㕢á &#x;ă’Źŕł’ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1915 Tsingtao PPC from Tientsin(9 Oct.) to South Africa(10 Dec.),plus Chan#106 stamp*2,via Shanghai(12 Oct.),rare,well preserved

1915 Kilin PPC from Harbin(10 Dec.) to Denmark(22 Dec.),bearing Junk stamps,via Manchuria(12 Dec.),well preserved

1916 Used cover from Fenghuang city(6 Jan.) to Denmark,plus Chan#228 and #231 stamp each,total 4c(fit),via Harbin(9 Jan.),affixed Russian check seal,rare,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

109

*5581

110

⊇ऍᕄᖋᑰᆘ࣍Ň€á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ?âźźŕŚ•ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”á•„á–‹á‘° ⇼ ŕł‘ Ѩá‘ˆÝ áłœá““Ѩ᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡ŕŚžá•„á–‹á‘°Ä€ŕŚ•ŕ§‹Ä Öľáś°á ‡Ëˆáł?࣍Ň€ áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1916 Entire cover from Changtehfu in Honan(25 Jun.) to Peking(26 Jun.),bearing Chan#231 stamp,well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5591

*5588

*5585 *5582

ŕť˝â‹šá†˜á´€ŕś´äš‚áŹ“Ý€Ń&#x;ᇕϔᾎËˆäŤ”äš‚áŹ“Ý€Ń&#x;á ‡ŕŚž ᑈ áłœ ᮹໽â‹šá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ŕť˝â‹šá†˜Ď?༳ŕŚ“á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ? ßš ᾎËˆäŤ”ŕť˝â‹šá‘° ᑈ áłœ ᎚ Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?㽓á…?á‘° áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžĎ?༳ŕŚ“ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ â„¸á‡•á ”äŤ”ă˝“á…?á‘°Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡ŕŚžŕť˝â‹šáŁŞá‘°á ‡ŕ´›ä•—á‡Ľăž•

âˆłäŽźá†˜ă•˘ŕł‘ঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ? ßšâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒş 䌘 ËˆäŤ”âˆłäŽźŕś˘â‡ĽÖľáˆ”ă‘śá ‡ŕŚžâˆłäŽźŕś˘ ⇼೑ Ý á‘ˆĎ”áłœá““Ď—᎚ă?„á¸šá ‡á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžă•˘ŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1917 Used cover from Tientsin(21 Sep.),affixed official postal seal,well preserved

1918 Entire cover from Tientsin(15 May) to Sanyuanhsien(22 May),bearing Chan#228 stamp*3,via Xi'anfu(20 May),rare,well preserved

RMB: 1,200 US$: 197

RMB: 600 US$: 98

1917 Double registered cover from Kongmooncity(27 Jan.) to USA(7 Mar.),bearing Chan#233 stamps,via Shanghai(6 Feb.),rare,well preserved

âŠ ä°‡ŕŚ“á†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?âźź ᾎËˆäŤ”âŠ ä°‡ ⇼೑ Üżá‘ˆĎ?áłœŕ¤•Ń áŽšăŁ…âˆ? ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•äŒˆáł?‍ݯ‏Ń&#x;áş”á†łá‡•á´ľËˆä•—á‡Ľăž• 1919 Entire cover from Miyang(12 Mar.) to USA,bearing Junk stamps,via Shanghai(16 Mar.),rare,well preserved

RMB: 600 US$: 98

RMB: 500 US$: 82

*5592

*5589

*5586 *5583

࣍Ҁ㒣Ϟâ?‹á†˜ä˝­â?ƒ亢‍Ü?‏ᯢ־⠛ϔᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ?ŕť?ßš῾ঠä–˛Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎ âźźŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşŕ§œŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•äš‚äŒ˜ ËˆäŤ”âłˆä˛Š࣍Ň€ ℡ Ď—á‘ˆŕ¤•áłœá““᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?Ďž â?‹Đ ä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆăš ŕł’ĐŽ࣍Ň€ä˝ á‘Ťŕťťá˝?

⊇‍ݙ‏亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆĺ•­áŽ˛á†˜áŻšᯢˈॴ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ? ßšâźź ᾎËˆäŤ”ĺ•­áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?Ѽऍá‘° áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸â ›ĐŽĺ•­áŽ˛ă’Łä?žऍР䕀ᆘᕔѼऍâą˜ᯢ־â ›ËˆäŒˆŕł‘â€Ťŕ ‹ŕĽ„Ý™â€ŹŕŞ•äš‚äŒ˜ä?„೑䰙䚂ä?ƒËˆä•—ᇼ㞕

1918 PPC from Peking(20 Oct.) to H.K. via Shanghai,bearing Junk stamp*2 in Horiz. pair,total 2c(ďƒžt),well preserved

1917 Hanoi PPC from Lungchow(3 Feb.) to Kunming(8 Feb.),plus Chan#228 stamps,rare,well preserved

Ѽऍ‍ܗ‏ä‡&#x;á†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ?âźź ßš ᾎËˆäŤ”Ѽऍ‍ܗ‏ä‡&#x; ⇼೑

Üżá‘ˆѨáłœá““Ѩ᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?Ѽऍá‘° áłœ ᎚ǃ⊇ষ áłœ ᎚াϾâ?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽѼऍ‍ݙ‏䰚ජá?–㒣⊇ষǃä?žफ໪â?‹äš‚ä?ƒă&#x;‡Ďžâ?‹Đ ä•€á†˜á•”ă•˘ŕł‘ âą˜äš‚ÓŠËˆäš‚ä?ƒä•—ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

ŇŽ⠽ᯢ־â ›ËˆĎžâ?‹á†˜âŠŠŕł‘ˈॴ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ? ßšâźź ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚ Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžâŠŠŕł‘â€ŤÝŻâ€ŹŃ&#x;áş”áśšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ă‰?‍ݯ‏Ń&#x; áş”áśšá ‡໮ăž•Ѣá…˛á†˜á‡•ËˆⲪѢᯢ־⠛Ϟ㗙䕗ᇼ㞕

1919 Entire cover from Yuanmou in Yunnan(25 May) to USA,bearing Chan#237 stamp,via Yunnanfu(2 Jun.) and Hokow(6 Jun.) and Shanghai(9 Jun.),rare,well preserved

1918 Figure postcard from Shanghai(29 Jun.) to France,bearing Chan#232 stamp,via Shanghai(1 Jul.),rare,well preserved

RMB: 800 US$: 131

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

*5587 *5584

ĺ“§âŒžá‰“ă’ŁĎžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ? ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ˈ äŤ”ĺ“§âŒžá‰“ ⇼೑ Ď—á‘ˆŕ¤•Ď”áłœá““ಯ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’ŁĎžâ?‹Đ ä•€á†˜ßŽÇ„â„¸á‡•ĐŽă•˘ŕł‘ ĺ ?༺䎟äššŃ&#x;ä˝šá‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ă•˘ŕł‘á†˜࣍Ň€âƒ´äŒ˜á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă•˘ŕł‘ढⲯ䚓‍ڣ‏䚂⟟ 㕢ߚ ᾎËˆäŤ”㸡ä°“ढ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆŕź?ŕť˝á‘° ᑈ áłœ ᎚Рä•€á ‡Ëˆ಴־ÓŠâƒ´äŒ˜ăšżă”ŽËˆ೟࣍Ň€㸚䌈࣍ Ň€â œ㪹âƒ´äŒ˜âźź ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Used cover of the United States Consulate in Amoy,from Kulangsu(26 Dec,1918) to USA via Shanghai(30 Dec),bearing Junk stamp*12,rare,well preserved

1917 Used cover from USA(20 Apr.) to Peking(16 May) via Mukden(15 May),bearing US stamp 5c,plus 3 stamps(Chan#D50*2 & D54) for postage due,well preserved

RMB: 1,500 US$:246

RMB: 1,500 US$: 246

*5590 ቅ㽓ᄹĐ?ŕŚ“á†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ?âźźŕť?ߚ䍊 ᾎÇƒŕŚ•ßšäŤŠ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”á„ąĐ?ŕŚ“ ⇼೑ Ď—á‘ˆĐąáłœŃ áŽšăŁ…âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?â‰’áŽ˛á‘°Çƒ໾ॳá‘°ŕŚž࣍Ň€ Đ ä•€á ‡Ëˆă’Łă˝“Ôƒ߽юäš‚ä?ƒĐ 䕀ᆘߎˈ঺䌈áł?‍ݯ‏ẔᇕᴾᑊॴⲪÄ€ Ä â€ŤÝŻâ€Źáş”á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘

*5593 âˆłäŽźá†˜ă•˘ŕł‘ঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ? ßšâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒş 䌘 ËˆäŤ”âˆłäŽźŕś˘ ⇼೑ Üżá‘ˆĎ—áłœĎ”᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?ᑓᎲ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžă•˘ŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1918 Entire cover from Siaoyihsien(2 Sep.) to USA,bearing Chan#228 & #231 stamps,via Fenchow and Taiyuan and Peking,with military check seal,well preserved

1919 Double registered cover from Kongmooncity(1 Jul.) to USA(30 Jul.),bearing Chan#237 stamps,via Canton(2 Jul.),rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16 111

RMB: 500 US$: 82 112

*5594

*5600

â’ľâŒ†äž á†˜ŕŞœá‡¨â’źá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆŇ€Ď”â œá?šă ? ߚϔᾎËˆäŤ”Đ Ď°â’ľă’šäš‚ä?ƒ ಯ

ŕ¤•Ď”áłœŕ¤•Ď”᎚â˜żä”şäš‚áˆ”á ‡Ëˆá‡•⏚㛣

*5598 *5596

1920 Used cover from Manchouli(11 Nov.) to Harbin,bearing Chan#231 stamp,afďƒžxed Manchouli-Suifenho railway seal,a little dirty

ŇŽ⠽ᯢ־â › ᾎˈѼऍá‘°á†˜Ďžâ?‹Ëˆŕ´›ॴ䌈á?šă ?⟟䍔Ѽऍá‘°Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł? Ā䌄 äŒ„Ä Çƒ Ā䌄 ŕŚ•Ä âĄ?â…žá ‡ä†„ŕŚžĎžâ?‹ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 1,000 US$: 164

1920 Figure postcard*2 from Yunnanfu to Shanghai(Mar./Apr.),bearing Junk stamps,with special seals,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

ᎄ⭚੠âŹ„á†˜⨲â€ŤÝŒâ€ŹáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œÄ€ä°¤áŽ„âł•äŒˆâŤźÄ á?šă ?âźź ᾎËˆŕ§œ 䚂䌘 ßšËˆäŤ”੠⏄ ⇼೑ Ń ŕ¤•á‘ˆĎ—áłœŃ ŕ¤•᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?â­Łä°˜ áłœ ᎚ÇƒŐą ᇨ‍Ü&#x;â€ŹáŽƒฏ áłœ ᎚Рä•€á ‡੠áŽ„â­šâł•áŹ“á‘°áş”áśšá‡•á´ľËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽáŽ„â­šऍâ­šŕ´„ ŕ¤Žă’Łă˝“Ôƒ߽юР↉䪕ä?ƒá†˜âƒťâŒ†á…˛á†˜á‡•Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ᎄ⭚সජá„¤ă’Łä–žŕŁŞá†˜৤剕⏞á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ?âźźä°¤áŽ„âł•äŒˆ⍟ â„ž ŕźˆ ᜌߚϔᾎËˆäŤ”সජᄤ ⇼೑ ŕ¤•Ń á‘ˆÝ áłœĎ—᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒ᯠŕ§?ˈ áłœ ᎚á˘‰ä–’ä–žŕŁŞËˆ áłœ ᎚ᢉ䖒৤剕⏞äŤ”ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„Öľá‡•áł?Ẕ᜚ᇕ á´ľËˆăžžŕŚ¸ŕś˘á„¤á†˜ßŽá…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•

1931 Ent i re reg istered cover f rom Hot ien i n Si n k ia ng(20 Ju l.) to Sweden,bearing Chan#PS61 & #PS65 & #PS66 stamps,via Shufu(25 Jul.) and Ierhkoszetang(31 Jul.),rare,well preserved

1923 Cover from Kuchengtze(7 Jun.) to Turfan(12 Jun.),bearing Chan#PS8 stamp,via Changki(8 Jun.) and Tihwa(10 Jun.),with check seal,rare,well preserved

RMB: 5,000 US$: 820

RMB: 2,000 US$: 328

*5599 *5595

*5597

á‰żá‰˝á†˜Đ?ĺ‘şáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ?âźź ߚǃ ßšŕ§˜ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”á‰żá‰˝ ⇼೑ Ď”áłœŕ¤•ܿ᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?ŕź?ŕť˝á‘° áłœ ᎚ǃŕź?ŕť˝ áłœ ᎚Çƒă’‘ă‘ş áłœ ᎚ǃ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžĐ?ĺ‘ş áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽϰ࣍ഄऎ㒣㕢೑ äš‚ä?ƒá†˜âƒťâŒ†á…˛á†˜á‡•Ëˆä•—ᇼ㞕

áŽ„â­šä–žŕŁŞá‘°á†˜৤剕⬾໻ŕľ&#x;Ý€á­›á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ?ä°¤áŽ„âł•äŒˆ⍟݀᭛ á §á„¨ ⍟äš‚âźź ߚǃ ߚǃ ßšŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆäŤ”ä–žŕŁŞá‘° ⇼೑ Đąá‘ˆĎ?áłœĎ?᎚㣅 âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?৤剕⏞ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ á‘ˆáŽ„â­šÝ€á­›äš‚âźźá…˛á†˜á‡•ä•— á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1920 Registered cover from Siuyen(18 Jan.) to Denmark(6 Mar.),bearing Chan#231 & #237 each 2 stamps,via Mukden(19 Jan.) and New York(18 Feb.),rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82 113

*5601

ă•˘ŕł‘ă’‘ă‘şá†˜Đ ŕł‘⍏ă™—á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă•˘ŕł‘âźź ߚϔᾎËˆäŤ”ă’‘ă‘ş ᑈ áłœ ᎚ á ‡ŕŚžŕ´„ŕ´”áłˆáŹ?á ‡ä†„Ëˆ áłœ ᎚䚎߽ᢉ䖒⍏ă™—Рिৢˈ಴ᏊӊҎഄഔবáłˆăšżä–żáŹ? ᆘᎄ⭚ŕŠ?ŕł’ŕş•ËˆáŹ™ॴäŒˆŕł‘ăŠ€ä°¤áŽ„âł•äŒˆ⍟ ßš ᾎǃ ßš ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ߚˈҢРिᆘ á•”ŕŠ?ŕł’ŕş•ËˆäŤ”Рि ⇼೑ ŕ¤•Đąá‘ˆŕ¤•Ń áłœѨ᎚á ‡Ëˆăš 䴶঺áł?Рि áłœ ᎚᥊ä—Śá ‡ŕŚž ᎄ⭚ŕŠ?ŕł’ŕş• Üźâˆ?á­›ŕłšá”śĎĄăž˜ß­ á ‡ä†„Ç„â„¸á‡•Ϣ佭â?ƒä˛šäš‚á†ŠĎšá‘‡ă˝“â€ŤâŤłÜœâ€ŹÇ‰áŽ„â­š Ϣ⽣ᓎNJ䚂䲚Р㄀ 䚉Āᎄ⭚䚂ä?ƒ Ä ă‰?Ô?Ëˆáľ•á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1920 Large off icial FDC from Tihwafu(3 Mar.) to Turfan(5 Mar.) of Sinkiang,bearing Junk ofďƒžcial stamp*3,rare,well preserved,Pls. preview

1930 Used cover f rom NewYork(25 Oct.) to Chu ng wei i n Kansu(5 Dec),bearing US stamp 5c,readdressed to Hutupi in Sinkiang for address cha nged ,plus Cha n#PS79-80 st a mp each,delivered on 7 Dec f rom Chungwei,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 2,500 US$: 410

RMB: 500 US$: 82

á–‹ŕł‘á†˜áŽ„â­šáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá–‹ŕł‘ ßšäš‚âźź ᾎËˆäŤ”➼äąš ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆá˘‰ä–’áŽ„â­šৢˈ಴áĄ’ĎĄŕ „áŹŠÓŠŇŽËˆăšżä–žŕŁŞäš‚áˆ”ॴ䌈áŹ?ä—”ă…’á´ľËˆäŤ”ä–žŕŁŞ ᑈ áłœ ᎚á ‡ä—”ಲá–‹ŕł‘Ë—Ôšä—”ಲ➼äąšৢѺáĄ’ĎĄŕ „༳á†˜ÓŠŇŽËˆᎴŕźœâ€ŤŕĄ´ÝĄâ€ŹäŒˆä—”áŹ?ă…’á´ľ ⏅➼äąšâ€ŤâƒľÝĄâ€ŹŕŚĽá•”áŽ„â­šËˆá˘‰ä–’áŽ„â­šৢäš‚ÓŠâ’˛âŹ­Ëˆáł”ৢѢ ᑈ áłœ ᎚⏅䖞࣪ äš‚áˆ”äŤ”ă‘śăĄ†äš‚á ‡â€ŤŘŽâ€ŹáŽ´â´”äš‚ÓŠËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ŕ¤•ßšáł?ä?ˇËˆŕ Ąŕ§˘ă—ŤáŻŠĎ”ᑈ໮᮴ áľ°Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1936 Entire registered cover from Germany(25 Nov.) to Sinkiang,bearing Ger man st amps,ret u r ned for absence,aff ixed Tihwa seal Jan. 28th 1937,absence again,interesting,rare,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328 114

*5604 Ѽऍယ݂ᆘä?žऍϰҀ䚂Ꮣ݀Ń&#x;á‡•Ď”ÓŠËˆáłžäŒˆâźźËˆá &#x;‍ݭ‏ĀRQ VHUYLFHÄ ËˆⲪယ݂ ⇼೑ Đąá‘ˆÜżáłœŕ¤•Ý áŽšă?„á¸šá ‡Ëˆáł?䰓䗋Ꮂ áłœ ᎚ǃѼऍá‘° áłœ ᎚ǃ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžĎ°Ň€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ă‰?݀᭛ᇕᄏϪ䕗ᇼ㞕

*5602 áŽ„â­šä–žŕŁŞá†˜৤剕⬾໻ŕľ&#x;Ý€á­›áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŤ”ä–žŕŁŞ ⇼೑ Ď?ŕ¤•á‘ˆŕ¤•Ń áłœŃ áŽšÄ€Ý€á­›äŒ˜äŒ?á?†ŇŹÄ á ‡ŕŚžৠ᎚ä–žŕŁŞă‹żăĄ†á ‡ä†„Ëˆáł?ĎĄâ?™៎৤剕⏞ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„á ”äŤ”Ý€á­›äŒ˜äŒ?á?†ŇŹá ‡ä†„áľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1920 Official postal cover from Posi in Yunnan(16 Aug.) to Tonkin(26 Aug.),no stamp on it,via Amichow(16 Aug.) and Yunnanfu(17 Aug.),rare,well preserved

1941 Large official FDC registered from Tihwa(2 Dec) to Turfan,affixed postage paid seal and Tihwa pur ple seal and unclear Turfan ar rival seal,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 2,000 US$: 328

*5608 ࣍Ň€á†˜ă˘€Ý„á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ? ßš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ⇼೑ ŕ¤•Ď”á‘ˆĎ?áłœ कĎ?᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?ă˘€Ý„äš‚áˆ”ҡá‡•á´ľŕŚž áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1922 Entire cover from Peking(13 Mar.) to Fenland(27 Apr.),bearing Chan#241 stamp,well preserved

*5606

RMB: 800 US$: 131

â‡Ľŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ ᾎˈ৿ á‘ˆäŒˆáą–Ô°Ď?ߚϞâ?‹á†˜Đ?ĺ‘şŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Çƒ ᑈ Ďžâ?‹á†˜࣍ᑇă&#x;žă Žá–żä—Śá…˛á†˜á‡•Çƒ ᑈѼऍᰠä—Žá†˜ăŁ…á¸?Ý„ĺ ?á‹„ă&#x;žă’“á…˛á†˜á‡•ă„?ˈ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1921-1949 a group of 10 covers,include 1941 cover from Shanghai to Danmark,franked with SYS overprinted and surcharged as 3C,1946 Shanghai to Beiping express delivery,1944 air mail Zhaotong to England "f ly the hump",nice condition,please preview

RMB: 1,000 US$: 164

*5609 âˆ?ষá†˜ă•˘ŕł‘âƒ´äŒ˜ᯢ־⠛ϔᾎˈ䌈á?šă ?âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ă™šßšËˆäŤ”âˆ?ষ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’ŁĎžâ?‹Đ 䕀ˈ಴äš‚ÓŠâƒ´äŒ˜Ëˆá˘‰ä–’ă•˘ŕł‘ৢ㚿ॴⲪâƒ´äŒ˜á ‡Ëˆá‘ŠॴäŒˆă•˘ ŕł‘âƒ´äŒ˜âźź ßš῾ঠä–˛Ď”ÓŠËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1922 Postcard from Hankow(15 Mar.) to USA,bearing Junk stamps,via Shanghai(18 Mar.),afďƒžxed T seal for postage due,plus American postage due issue 3c*2 in Horiz. pair,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

*5605

*5607

â?Şŕ¤Ťä˜§áŽ˛á†˜âˆŒáŽ˛á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ?âźź ßš ᾎËˆäŤ”ä˜§áŽ˛ ⇼೑ Đąá‘ˆÝ áłœܿ᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?âˆŒáŽ˛ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

á‘“áŽ˛á†˜ă•˘ŕł‘âƒ´äŒ˜á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈䭓ජ೒༄㢅⿢⟟䌄ߚ ᾎˈ಴༄㢅⿢ᎴáŹœăšżäš‚ ሔâŹ?á¸šŇšăžšâƒ´äŒ˜Ëˆáł?ᑓᎲ áłœ ᎚ǃ áłœ ᎚᥊ä—Śá ‡Ëˆâ„ˇä´śäŤ”áł?⃴䌘7á„Ťá ‡ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ç„Öľá‡•á ”äŒˆŕĽ„ă˘…⿢⟟ॴⲪáł?Ä€ŕťťá´€㧚ä‹śáŹ“äšźÄ á„Ťá¸‹Ëˆä•—á‡Ľăž•

â‡Ľŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ă‘ş ᾎˈ৿ϥৠáŻŠáłłáŁ–ŕ§‹Çƒă&#x;žă ŽÇƒá–żä—Śă„?໮⾡䚂ᏓώॾËˆâ†Ł Ď”ᾎŕ´›ŕ ŠÔ°ĐŽáˇ›â€ŤŢšâ€ŹäŒˆâ ›Ëˆá‘ŠäœĄáł?ä†şă’šâŠŠá­›ä‡ˆᯢäŒ˜á­­ËˆâƒťâŒ†㎣á†ŠßŽŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1920 Ent i re cove r f rom Ta ochow(8 Ju n.) t o Yu ngchow(9 Ju n.) i n Hunan,bearing Chan#231 stamp,well preserved

1920 Used cover from Canton(19 Aug.) to USA,bearing 2c stamp*5,afďƒž xed Tseal and delivery seal 20 Aug.,rare,well preserved

RMB: 800 US$: 131

RMB: 1,500 US$: 246

*5603

115

Entire covers of ROC,around 250 Pcs.,include registered covers,airmails,express letters Etc.,with details in French language,Pls. preview

RMB: 50,000 US$: 8,197 116

*5614 㽓㮣ᢝ㧼ᆘ∳ᄰᅲᆘᇕϔᵮˈ䌈⣂ᄤ೒㄀ϔ⠜㽓㮣ഄᮍ䚂⼼ ᵮˈ䫔ᢝ㧼ܼ ᠇ˈ᳝∳ᄰࠄ䖒᠇ˈֱᄬᅠད Entire cover from Lhasa to Gyantse,bearing Tibetan stamp*5,well preserved

*5617

RMB: 1,000 US$: 164

Ϟ⍋ǃ࣫Ҁᆘ㕢೑ᅲᆘᇕϔ㒘ˈ݅ ᵮˈഛ䌈Ꮪ㠍䚂⼼ˈ݊Ё ᵮ⬅Ϟ⍋ᣖোᆘ 㕢೑ˈ ᵮ⬅࣫Ҁᆘ㕢೑ˈഛֱᄬᅠད 1923( May) ~1928(Ju n.) Used cover*3 f rom Sha ng hai or Pek i ng to USA,bearing Junk stamps,well preserved

*5610

*5612

啭Ꮂᆘ䍞फϰҀЁᓣ㑶ᴵᅲᆘᇕϔᵮˈ䌈࣫Ҁϔ⠜Ꮪ㠍⼼ ߚ ᵮˈ䫔啭Ꮂ ᑈ ᳜ ᮹Ё㣅᭛ᇣ೚᠇ˈ᳝ϰҀ ᳜ ᮹ࠄ䖒᠇ˈֱᄬᅠད

㽓㮣ഄऎᮽᳳᅬᮍ䗮ֵ᭛ӊϔ㒘ϸӊˈ㮣᭛к‫Ⲫˈݭ‬㑶㡆ᅬॄˈֱᄬᅠད

RMB: 1,000 US$: 164

Early Tibetan corresponding letter*2,all tied by ofcial seal,nice condition

1922 Chinese Red Band Cover from Lungchow(1 Apr.) to Tonkin(14 Apr.),bearing Chan#228 stamp*10,well preserved

RMB: 300 US$: 49

RMB: 1,500 US$: 246

*5615 㽓㮣Ꮹ䞠ᆘᢝ㧼ᅲᆘᇕϔᵮˈ䌈㽓㮣㄀ϝ⠜⣂ᄤ೒ഄᮍ䚂⼼ϸᵮˈ䫔Ꮹ䞠 ᠇ˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕 1933 Entire cover from Pharn in Tibet(1 Jan.) to Lhasa,bearing stamp*2 of Tibet,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5611 ௝ᑨᎲᆘ佭␃ᅲᆘᇕϔᵮˈ䌈࣫Ҁϔ⠜Ꮪ㠍⼼ ߚ ᵮˈ䫔௝ᑨᎲ ⇥೑ कϔ ᑈಯ᳜ϗ᮹㝄Ḛ᠇ঞ௝ᑨᎲĀ㙚ā㑶㡆ֵᶰ᠇ˈ᳝∩༈ ᳜ ᮹Ё䕀᠇ঞ佭␃ ᳜ ᮹ࠄ䖒᠇ˈֱᄬᅠདDŽℸᇕᬊӊҎ᠈ᘽ䌯‫⫳ܜ‬ЎᄭЁቅ‫⫳ܜ‬ཇၓˈ䕗ᇥ㾕

*5618

1922 Entire cover from Kaying(7 Apr.) to H.K.(11 Apr.),bearing Chan#228 stamp*4,via Swatow(9 Apr.),rare,well preserved

⌭∳⸪⷇ᆘϞ⍋ᅲᆘᇕϔᵮˈ䌈࣫Ҁϔ⠜Ꮪ㠍⼼কߚ䫊 ᵮˈ䫔⸪⷇ ⇥೑

कѠᑈ᳜ܿङϔ᮹㝄Ḛ᠇ˈ঺᳝㑶㡆⸪⷇ϔোֵᶰ᠇ˈֱᄬᅠད

RMB: 1,000 US$: 164

*5613 㽓㮣∳ᄰᆘሐ⊞ᇨᅲᆘᇕϔᵮˈ䌈⣂ᄤ೒㄀ϔ⠜㽓㮣ഄᮍ䚂⼼ ゴొ &KDQ 7/ ⼼ ᵮˈ䫔∳ᄰܼ᠇ˈ᳝ሐ⊞ᇨࠄ䖒᠇ˈֱᄬᅠད

117

1923 Entire cover from Siashih in Chekiang(31 Aug.) to Shanghai,bearing Chan#231 stamp,well preserved

*5616

RMB: 500 US$: 82

ॄᑺࡴᇨ৘ㄨᆘ㽓㮣∳ᄰᅲᆘᇕϔᵮˈ䌈ॄᑺ⼼ ᅝ㒇 ᵮˈ䫔 ᑈ ᳜ ᮹ ᠇ˈ᳝㽓㮣∳ᄰॄᑺᅶ䚂ሔ ᳜ ᮹ࠄ䖒᠇ˈֱᄬᅠད

Entire cover from Gyantse to Nepal,bearing Chan#TL1 stamp,well preserved

1925 Entire cover from Gyantse in Tibet(27 Jun.) to Culcutta(12 Jul.),bearing Indian stamp,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82 118

*5622 ࣍Ň€á†˜âŠŠŕł‘ঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžâŠŠŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘

*5619

1924 Double registered cover from Peking(25 Jan.) to France(10 Mar.),bearing Junk stamps,via Shanghai(28 Jan.),well preserved

࣍Ň€á†˜âŠŠŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?âźź ᾎËˆäŤ”Ň€ŕź?â˜żä”şäš‚áˆ” ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´ś áł?⊊೑ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 600 US$: 98

1923 Entire cover from Peking(5 Aug.) to France(20 Aug.),bearing Junk stamps,afďƒžxed Peking-Mukden Railway P.O. seal,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

*5625 äŒ‰ä°‡ă‘śŕ¤•á„ŤÓŽá†˜ă’‘ă‘şáŻ˘Öľâ ›Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?⟟ञߚ ᾎËˆäŤ”äŒ‰ä°‡ ⇼೑

कĎ?á‘ˆĐąáłœá““Ń áŽšá ‡Ëˆ಴ᯢ־â ›âƒ´äŒ˜äŤ”ⲪÄ€7Ä ŕľ&#x;âƒ´äŒ˜á ‡Ëˆá‘ŠॴäŒˆă•˘ŕł‘âƒ´äŒ˜âźź ßšϸᾎËˆăš ä´śáł?ă‘śŕ¤•á„ŤÓŽäŒ‰ä°‡ßšÓŽá?—á–‹ŕ¤?ä°śŕł’ă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸äŒ‰ä°‡á ‡ĐŽᣪá‘° á“Łá ‡ä†„Ëˆä•—á‡Ľăž• 1924 Entire postcard from Red Cross Society of Kweiyang(22 Sep.) to New York,bearing Chan#249 stamps,afďƒžxed T seal,plus American stamps,rare,well preserved

*5628

RMB: 800 US$: 131

â‡Ľŕł‘á…˛á†˜á‡•Çƒᯢ־â ›Ď”ă’˜ă‘ş ᾎËˆă’ąŕťťŕťŽá­„ĐŽŕł‘â€ŤÝ™â€Źá…˛á†˜Ëˆ৿ᑇ䚂ǃă&#x;žă ŽÇƒá–żä—Ś ă„?໮⾡䚂Ꮣώॾˈ໮á­„Öąá„Źá… ŕ˝‘ Used covers and postcards of ROC,around 30 Pcs.,various,well preserved

RMB: 800 US$: 131

*5623 ä˝­â?ƒá†˜Ďžâ?‹âƒ´äŒ˜á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆä˝­â?ƒâźź â€ŤÜœâ€ŹĎ”ᾎˈ಴佭â?ƒäš‚âźźăšżâŹ?á¸šŇšâźŽâƒ´ 䌘ˈ áłœ ᎚ᢉ䖒Ϟâ?‹ৢॴ䌈࣍Ň€Ď”â œâƒ´äŒ˜äŒ„ßš ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹7á„Ťâƒ´äŒ˜á ‡ŕŚžÄ€â†Ł á“Ł âƒ´äŒ˜ŕťťâ‹&#x; Ä Đ á­›á ‡ä†„Ëˆăš 䴶঺áł?໮ᵮĎžâ?‹á ‡ä†„ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1924 Used cover from H.K.(4 Jan.) to Shanghai(12 Jan.),bearing H.K. stamp 4c,plus Chan#D51 stamp,afďƒžxed T seal and "↣ᓣ/âƒ´äŒ˜ŕťťâ‹&#x;/2" Chinese seal and other seals,well preserved,rare

*5620 á†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ѨᾎËˆÝŠĐ ä•—Ő‡âą˜áł?Ë–Ďžâ?‹á†˜ă’‘ă‘şá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚž ॴⲪ⟟Ý… ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 4,000 US$: 656

1924-1948 Entire cover*5 addressed to USA,well preserved

*5626 á…?Ď°á†˜âŠŠŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźź ßš ᾎËˆäŤ”á…?Ď° ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?ŕŞœá‡¨â’ź áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžâŠŠŕł‘ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1925 Entire cover from Antung(6 Jul.) to France,bearing Junk stamp,via Harbin(8 Jul.),with arrival seal,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

*5629

*5624 ŃŠä°?⡓ॾáˆ”á†˜ŕźšŕ´„ß˝áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ? ßšâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”âłˆä˛ŠÄ€ŃŠä°?âˇ“á´ĽäŹ›Öľáś°Ä äš‚á ‡Ëˆáł?࣍ᑇ áłœ ᎚ÇƒŕŞœá‡¨â’ź áłœ ᎚Рä•€á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ŃŠä°?âˇ“á´ĽäŹ›Öľáś°á ‡á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

*5621 ä´˛âŒ†â†Żäž âˆ–áŽƒá†˜âˆŠŕźˆá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ†Żäž âˆ–áŽƒâźź ßš ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆáł?âłŒÝ‡ ᑈ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä°˜á?şŕĽłÖľÓŠ 1924 Entire cover from Mauritius(9 Dec.) to Swatow,bearing Mauritian stamp 20c.,afďƒžxed transit seal Jan. 16th,well preserved,with original letter

1924 Registered cover from Chinghsing Kuang Wu Chu(21 May) to Austria,bearing Chan#256 stamps,via Peiping(23 May) and Harbin(26 May),rare,well preserved

RMB: 800 US$: 131

RMB: 1,000 US$: 164 119

â‡Ľŕł‘áŻŠáłłá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎ ᑈ áłœ ᎚Ďžâ?‹á†˜ভ߽Ѯá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ 䌈á?šă ?âźź ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ভ߽Ѯ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆá†˜ভ߽Ѯá…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•Ë— ᑈ áłœ ᎚â‡Ľŕł‘Ď—â œá?šă ?䚂䌘ᯢ־â ›ËˆĎž â?‹á†˜ऍŇ€ă&#x;žă Žá…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈॴ䌈á?šă ?ǃă&#x;žă Žă„?âźźËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł? ऍŇ€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆâ„¸â ›ĐŽĎžâ?‹ ऍҀᾕᎽᳳă&#x;žă Žá…˛á†˜â ›ËˆÖąá„Źá… ད˗ ᑈ áłœ ᎚äžĄá‘šá†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆä˝­â?ƒРढâ œá„­â€Ť âźźÚŁâ€ŹáľŽËˆäŤ”äžĄ á‘š ⇼೑ Ď?ŕ¤•á‘ˆಯáłœŕ¤•ܿ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆăš ä´śáł?ä˝­â?ƒ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžă•˘ŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÝŠĐ á ”äŒˆĎ”ᾎ佭â?ƒРढâ œá„­â€ŤâźźÚŁâ€ŹĐŽॴⲪÄ€äžĄá‘šÄ ŕ´„áŽ?ä°†ⲍ⟟ˈᇕáł? ⸈ᤳÇ„ä‡‹äš˜ăžœ

*5627 ⽣á“Žá†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźźŕť?㞌 ᾎËˆäŤ”äŻ‘â?™Ý 䛑 ⇼೑ कѨ ᑈಯáłœá““Ѩ᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆăš ä´śáł?䯑â?™ áłœ ᎚ǃ⽣Ꮂ áłœ ᎚ǃ ᎚াϾâ?‹ áłœ ᎚ Đ ä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„á ”äŤ”äŻ‘â?™Ý ä›‘á ‡ä†„ä•—á‡Ľăž• 1926 Cover from Mintsing in Fukien(25 Apr.) to USA,bearing Junk 10c.,via Foochow and Shanghai,rare,well preserved

(1)1927 Shanghai(19 Nov.) to Syria(17 Dec),bearing Junk stamp*2,rare,ďƒž ne. (2)1929 Junk 7th Print postcard Shanghai(10 Jul. 1929) to Nanking(11 Jul.) by air,ďƒž ne. (3)1941 Registered airmail Chungking(18 Apr.) to USA(14 May),bearing Dr.Sun stamp*4,via H.K.(21 Apr.),broken. Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164 120

*5634 á‘“áŽ˛á†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”âŠ‡ऍ ⇼೑ ŕ¤•Ý á‘ˆಯ áłœÜżáŽšŃ ŕ§‹äš‚áŹ“ßšáˆ”Ä€+21$0 68% 2)),&( 1R Ä á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ä†šâŠ‡ऍĐŽá‘“ Ꮂá?–âą˜âŠ‡ऍËˆá…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

*5637 ŕŞœá‡¨â’źá†˜Ďžâ?‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈䰚â?‹â€ŤÝŻâ€Źŕťťâ€ŤÜ—‏á?™áˆ…ă˜ ă‘žá—‰⟟ॴⲪÄ€ŕ§?ĺ’ĽäŒˆâŤźÄ Üź ༫ ᾎËˆäŤ”ŕŞœá‡¨â’ź ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽŕťťâ€ŤÜ—â€Źá?™Ä€ŕ§?ĺ’Ľ äŒˆâŤźÄ âźźŕŚĽă¸ ä˝ŞáŽšăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆá„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1927 Entire cover from Canton(8 Apr.) to USA,bearing Junk stamps,afďƒž xed "HONAM SUB OFFICE No.2" seal,rare,well preserved

1928 Cover from Harbin(1 Mar.) to Shanghai(6 Mar.),bearing Chan#KH21-24 stamps in complete set,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 600 US$: 98

RMB: 1,800 US$: 295

*5630

*5632

㩭সá‘§Óşá†˜á“´á†Šষá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆăš ä´śäŒˆ㩭স⼼ ߚϔᾎËˆäŤ”㩭সá‘§ÓşÖ˜ŕł‘á…ś äš‚ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆâ„ˇä´śáł?⚳ৄ áłœ ᎚Рä•€á ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒࣍Ň€ৢ㸚äŒˆŇ€Ń â œá?šă ?âźź ßš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

㩭সá‘§Óşá†˜á“´á†Šষă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈㩭স⼼ ᾎËˆäŤ”á‘§Óş ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ ಴Рढâ‡Ľŕł‘áŹ“á‘°ĎĄáĄ“ä…¸ăŠ­ŕŚ¸ŕł‘âŁ€ă‚&#x;ËˆáŹ™á˘‰ä–’Đ ŕł‘ৢॴ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźź ᾎˈ ŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”ŕŞœá‡¨â’ź ᑈ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1927 Used cover from Kulun(30 Jun.) to Zhangjiakou,bearing Mongolian stamp 25c,via Chefoo(11 Jul.) and Peking(15 Jul.),plus Junk stamp 4c,rare,well preserved

1929 Red Band Cover from Kulun(28 Nov.) to Zhang jiakou,bearing Mongolian stamps,plus Peking 2nd print Junk stamp*4,via Harbin(8 Jan. 1930),well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 4,000 US$: 656

*5635 ŕťťä–˛á†˜ŕź?ŕť˝áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᎚á´€ ᑈ áłœ ᮹থ㸠Ä€Ď›ŕł‘äš‚Ö“ă˜¨ŕ§œӎॴ ⲳѨकਟá‘ˆă‘žá—‰âźźÄ ÜźŕźŤ ᾎËˆäŤ”ŕťťä–˛ä˝ŞáŽšă‘žá—‰á ‡Ëˆăš ä´śáł?ŕź?ŕť˝ ᰠ੠ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽä†šäš‚⟟佪᎚ăžžâœŠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

*5638 ŕź?ŕť˝á†˜࣍Ň€á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆŕťťâ€ŤÜ—â€Źá?™áˆ…ă˜ ă‘žá—‰âźź ߚϔᾎËˆäŤ”Ň€ŕź?ă„€ಯ↉ कй

ŕ¤•Ď—á‘ˆѨáłœĎ?᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?࣍Ň€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1927 Registered cover from Talian(20 Jun.) to Mukden(21 Jun.),bearing Chan#C42-C45 issue,in complete set,aff ixed with f irst day Comm. seal,rare,well preserved

1928 Use d c ove r a dd re sse d t o Pek i ng(3 May),b e a r i ng C h a n #294 stamp,afďƒžxed Peking-Mukden railway seal,well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5631 㩭সá‘§Óşá†˜࣍Ň€á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆăš ä´śäŒˆ㩭স⼼ ߚǃ ßšŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”㊭ সá‘§ÓşÖ˜ŕł‘á…śäš‚ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒࣍Ň€ৢ㸚äŒˆŇ€Ń â œá?šă ?âźź ßš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš 䴶঺áł?࣍Ň€ áłœ ᎚᥊ä—Śá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 2,000 US$: 328 121

*5639

*5636

࣍Ň€á†˜⨲â€ŤÝŒâ€Źá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźź ßš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆáł? áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

࣍Ň€亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆ࣍Ň€á†˜âŠŠŕł‘Ëˆॴ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźź ßš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ಴äš‚ÓŠâƒ´äŒ˜Ëˆá˘‰ä–’âŠŠŕł‘ৢ㸚äŒˆâŠŠŕł‘âƒ´äŒ˜âźź ßš ᾎËˆäŤ”âŠŠŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ďžâ?‹á†˜âˆ?ষă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ? ߚǃ࣍Ň€Ń â œă&#x;žă Žâźź ßšŕ§˜ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşŕ§œŕł‘â€Ť ßš ߑ־ݙ‏೑‍ݙ‏ă&#x;žă Ž ßš ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆăš ä´śáł?âˆ?ষৠ᮹ŕ „ä–’á ‡Ç„Öľá‡•â„ˇä´śâ˛Şáł?Āℸӊ⏅Ҁâˆ?äŻˆ亲á´Žä–¤ä—•Ä áŁ›âźŽá ‡ ä†„ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽĎžâ?‹ă&#x;‡âˆ?ষă ŽĐ ă&#x;žă’“áľ•Ꮍᳳá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

1927 Entire cover from Peking(27 Apr.) to Sweden(13 May),bearing Chan#261 stamp*2,well preserved

1928 Peking PPC from Peking(10 Mar.) to France(28 Mar.),plus Chan#261 stamp,afďƒžxed T seal and plus French stamp 30c.,well preserved

1929 Airmail from Shanghai(25 Oct.) to Hankow(25 Oct.),bearing Chan#253 and #A6 stamp each,rare,well preserved

RMB: 300 US$: 49

RMB: 500 US$: 82

RMB: 600 US$: 98

*5633

1927 Used cover from Kunlun(19 Nov.) to Peking(7 Dec),bearing Mongolian stamp*2,afďƒžxed Ulanbantor Mongolia seal,plus Junk 10c stamp,delivered on 8 Dec,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

122

*5642 á„­á˜?⧚೑㊀㑞ᗉ⟟佪᎚áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈऍŇ€á†˜Ďžâ?‹ËˆäŒˆá„­á˜?⧚೑㊀㑞ᗉ⟟ ᵮܼ༫ËˆäŤ”ऍŇ€ ᑈ áłœ ᎚佪᎚á ‡Ëˆăš áł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸ĐŽá„­á˜?⧚ ೑㊀㑞ᗉ⟟佪᎚á…˛á†˜á‡•Ëˆá„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5640 á‘“Ď°á†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆŇ€Ń â œá?šă ?âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”â‰­á…•â˜ż ä”şäš‚áˆ” ⇼೑ ŕ¤•Üżá‘ˆŕ¤•Ń áłœŕ¤•Ď—᎚á ‡Ëˆáł?ᑓᎲ áłœ ᎚á´ŽⲪâ’Žä•‚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5647 ᎚á´€亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆáľ’á‰…á†˜Ďžâ?‹ÖŹă°Łäš‚ÓŠá…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆáłžäŒˆäš‚âźźËˆäŤ”áľ’á‰… áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ä€ÖŹă°Łäš‚Ö“ ᾒቅ֏㰣Ꮚá†?á ” áş”äŻ™âŒ˘Ä áş”áśšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1929 Registered FDC from Nanking(30 May) to Shanghai(31 May),bearing Chan#301-304 issue,in complete set,rare,well preserved

1929 Used cover from Kwangtung(17 Dec) to USA,bearing 2nd Peking print Junk stamp*4,afďƒžxed Sha-Ning railway seal and Canton meter label 18 Dec,well preserved

1930 Japanese PPC from Songshan(22 Dec) to Shanghai,non-stamp,with internment camp check seal,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,800 US$: 295

*5645 ቅ㽓໣á‘ŤäŹ›á†˜á„ąĐ?Đ á“Łă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźź ߚǃ ßšŕ§˜ ᾎˈ ŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”໣ᑍ䏛 ⇼೑ ŕ¤•Đąá‘ˆŕ¤•Ď”áłœá““й᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?໮ᵮРä•€á ‡ŕŚžá„ą Đ? áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1930 Chinese Red Band Cover from Hsia Tien Chen(29 Nov.) to Siaoyi(5 Dec.),bearing Chan#250 & #253 stamp each,with transit seals,well preserved

RMB: 800 US$: 131

*5643 Ďžâ?‹á†˜࣍ᑇă&#x;žă ŽÄ€佪ă&#x;žá‡•Ä Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œă&#x;žă Žâźź ߹া࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźź ă™šßšŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚž佪ă&#x;žă‘žá—‰á ‡ËˆÖąá„Źá… དDŽℸ־ӊ ă‹?Ďžâ?‹ä˛šäš‚ᆊ䰜໡⼹á†˜á´˘ă‘žâ?şá…˛á†˜á‡•ËˆĐŽĎžâ?‹ă&#x;‡࣍ᑇ佪ă&#x;žäš‚ÓŠËˆä•—á‡Ľăž•

*5648 ă•˘ŕł‘á†˜Ďžâ?‹âƒ´äŒ˜á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă•˘ŕł‘âźź ßš ᾎËˆäŤ”ă’‘ă‘ş ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ಴ ⃴䌘㚿ॴⲪÄ€7Ä ŕľ&#x;âƒ´äŒ˜á ‡Ëˆá˘‰ä–’Ďžâ?‹ৢॴ䌈㪹âƒ´äŒ˜âźź ᾎ ŕ§œâƒ´äŒ˜äžĽäšą ßš ˈ 䍔 áłœ ᎚Ďžâ?‹á ‡Ëˆăš 䴶঺áł?Ďžâ?‹á´ŽⲪŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1929 F FC f rom Sha ng hai(28 Ju l.) to Peipi ng,bea r i ng Cha n#A6 & Chan#255,afďƒžxed Comm. seal,well preserved,rare

RMB: 800 US$: 131

1930 Entire cover from USA(24 Jul.) to Shanghai(23 Aug.),bearing Chan#D52 & #D54 stamps,afďƒžxed T seal,plus blue Postage Due stamps,Shanghai meter lable on back,well preserved

RMB: 800 US$: 131

*5641 ⇼೑ᯊᳳ佪ă&#x;žă&#x;žă ŽĎ”ă’˜Ý… ᾎ ᑈ áłœ ᎚࣍â?‹á†˜á‘“Ꮂ佪ă&#x;žá‡•ËˆäŒˆ࣍Ň€ Ń â œă&#x;žă Žâźź ßš ᾎǃá?šă ?ॴⲪ⟟ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍â?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?á‘“ Ꮂ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚á‘“áŽ˛á†˜ášťáŽ˛ä˝Şă&#x;žá‡•ËˆäŒˆ࣍Ň€Ń â œă&#x;žă Žâźź ßš ᾎǃá?šă ?াᴮⲪ⟟ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚ áŻŠá ‡Ëˆáł?᚝Ꮂ ৠ᎚ áŻŠŕ „ä–’á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚᚝áŽ˛á†˜á‘“áŽ˛ä˝Şă&#x;žá‡•ËˆäŒˆ࣍Ň€Ń â œă&#x;žă Žâźź ßš ᾎÇƒă’łĎ” ßšâźź ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”ášťáŽ˛ ⇼೑ Ń ŕ¤•á‘ˆĎ”áłœŕ¤•Ý áŽšŕ¤•áŻŠá ‡Ëˆáł? ᑓᎲৠ᎚ áŻŠŕ „ä–’á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

*5644 ă˝“á…•ă’ŁÝ„áŽ˛ÇƒĎžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?ŕť?ßš ᾎÇƒă™šßš ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”ă˝“á…• ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’ŁÝ„áŽ˛Đ ä•€Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒Ϟâ?‹Ëˆáł?á–‹ŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„Ңă˝“á…•á†˜âƒťâŒ†á…˛á†˜ á‡•ă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5646

*5649

Рढäš‚áŹ“ŕł‘â€ŤÝ™â€Źá‡Łâ„’âˆ›âźźá‡•ËˆâŠ‡࣍ĺ?ľâ‹‘ᆘ࣍ᑇâ?‹âŹŒá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆŇ€Ń â œá?šă ? âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆâ€ŤÝ™â€Źáł?á‡Łâ„’âˆ›âźź á“´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

âˆ?ষă’Łŕ¤ŤŇ€á†˜Ďžâ?‹ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€ă„€Ń â œă&#x;žă Ž⼼ܼ༫ ᾎǃ࣍Ň€Ń â œ á?šă ? ßšâźź ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”âˆ?ষ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚á´ŽⲪâ’Žä•‚ ŕ „ä–’á ‡Ëˆá‡•áł?ăş–ষËˆä‡‹äš˜ăžœ

FFC*3 of ROC:(1)Peihai(20 Feb. 1929)-Canton(21 Feb.);(2)Canton(8am 16 Jan. 1920)-Wuchow(13pm 16 Jan.);(3)Wuchow(10am 16 Jan. 1931)-Canton(15pm 16 Jan.).Rare,well preserved

1929 Registered cover from Sining(22 Aug.) to Germany(22 Oct.),bearing Chan#250 and #255 stamps,total 25c(f it),via Lanchow(26 Aug.) and Shanghai(15 Sep.),rare,well preserved,Pls. preview

1930 China postal domestic small draft cover from Chitse(Hopei,12 Dec) to Haitien(Peiping),bearing Peking 2nd print Junk stamp*3,2 small drafts inside,well preserved,rare

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164

123

1930 Airmail from Hankow(8 Jul.) to Shanghai(9 Jul.) via Nanking,bearing Peking 2nd Print Airmail Stamps in set and Junk 6c.,split,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16 124

*5652

*5656

Ďžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘âƒ´äŒ˜á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?⟟㙚ߚ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ಴䚂ӊ⃴䌘㚿ॴⲪâƒ´äŒ˜á ‡Ëˆá˘‰ä–’ă•˘ŕł‘ৢॴäŒˆă•˘ŕł‘âƒ´äŒ˜âźź ßš ᾎˈ 䍔 ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ďžâ?‹á†˜á?ˆĺ’˘ŕŁ™ăť?ă‰ŹäŒˆऊĎ”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď”â œÇƒŃ â œá?šă ?⟟݅ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ߚˈ 䍔Ϟâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ŕŁ™ăť?ऊă‰ŹäŒˆѢࣙăť?㸟䴜Қ⟎ᏊӊҎഄ ŕ´”Ëˆáł?߿ѢṂ䗎ࣙăť?ऊáĽ‚Ëˆä•—á‡Ľăž•

1931 Cover from Shanghai(19 Dec.) to USA(10 Jan. 1932),bearing Chan#255 stamp*5,afďƒžxed postage due seal,plus American stamp 2c,well preserved

1931 Pa r c el she et f rom Sh a ng h a i(11 Apr.) t o Pa r is ,b e a r i ng Ju n k stamps,rare,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

*5650 ༺䎟ᆘ⨲â€ŤÝŒâ€Źá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźź ߚǃ ßšâźźŕ§˜ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ߚˈ 䍔༺䎟â?ƒ ⇼೑ ŕ¤•Đąá‘ˆÜżáłœá““Ď”᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?âłŒÝ‡Đ ä•€á ‡ŕŚž໮ᵮ⨲â€ŤÝŒâ€ŹáŹ?á†˜á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„á ”äŤ”༺䎟â?ƒá ‡ä•—ᇼ㞕

RMB: 1,000 US$: 164

*5654 â?Źâ• ᆘऍŇ€ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźź ߚǃă&#x;žă Žâźź ßšŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”â?Źâ• ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?ऍŇ€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â?Źâ• á‡Łŕłšá ‡Ő“⍟áŻŠäŻˆáľ•⡠áą–Ëˆá°ƒâ‡Ľŕł‘á‡Łŕłšá ‡Đ âą˜໻⦡ ŕŞ•ËˆÝŠá…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆä´˛á?Œ⌥䌉

1930 Entire cover from Amoy(21 Aug.) to Sweden,bearing Chan#256 & #261 stamp each,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

1931 Entire airmail from Siangtan(27 Mar.) to Nanking(29 Mar.),bearing Chan#255 and #A6 stamp each,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5657 ࣍ᑇᆘऍŇ€ă&#x;žă ŽáŁ–ো佪ă&#x;žá‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?াă&#x;žă ŽâźźÝ… ᾎËˆäŤ”࣍ᑇ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžÄ€࣍ᑇ ऍŇ€Ä ä˝Şă&#x;žá ‡Ëˆăš ä´śáł?࣍ᑇ áłœ ᎚á†˜ßŽá ‡੠फŇ€ áłœ ᎚ŕ „ ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•Đ ŕł‘ă&#x;žă ŽÝ€ŕ§ŒÄ€࣍ᑇ ऍŇ€Ä ă&#x;žă’“佪ă&#x;žá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—ᇼ㞕 1931 Registered FFC from Peiping(14 Apr.) to Nanking(16 Apr.),bearing Junk and airmail stamps,affixed Peiping-Nanking 1st Flight seal,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5655

*5653

⽣á“Žä­“Фᆘá…?ऍá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ? ßšâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”ä­“Ф á‘ˆ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?༺䎟 áłœ ᎚Çƒä˝­â?ƒ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžá…?ऍ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘

á‘“áŽ˛á†˜ä˝­â?ƒáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒佭â?ƒËˆ಴ᏊӊҎá?†âž?ᓔ佭â?ƒËˆáŹ™ŕłźÖľá‡•ăš ä´śă‰ŹäŒˆáŹŠÓŠŇŽáŽ„ŕ´„ ŕ´”ËˆáŹ?ᆘ⨲຿ˈᑊॴäŒˆä˝­â?ƒâźź ßš ᾎËˆäŤ”ä˝­â?ƒ áłœ ᎚á ‡Ëˆ঺áł?⨲຿ ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

â„şáŻ á†˜á…°áŻ ă&#x;žă ŽáŁ–ো佪ă&#x;žá‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œă&#x;žă Žâźź ߚǃ࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźź ߚǃ ߹াá?šă ?ॴⲪáŹ?Ř?âźź ßš ßšâźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”â„şáŻ á‘° ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?âˆ?ষৠ᮹Рä•€á ‡ŕŚžá…°áŻ â‡Ľŕł‘ Ń ŕ¤•á‘ˆĎ?áłœŕ¤™Ď”᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡• ĐŽ ᑈ áłœ ᎚Ďžâ?‹ă’Łâˆ?ষă&#x;‡á…°áŻ âą˜佪ă&#x;žá…˛á†˜á‡•Ëˆá˘‰ä–’ᅰᯠৢŕŚœä–¨ŕ˛˛á†˜ಲĎž â?‹Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆá°ƒă’˜ä˛š佪ă&#x;žá‡•áľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤ËˆÖąá„Źá… ད

1930 Ent i re cover f rom Cha ngloh i n Fu k ien(7 Sep.) to A n na m(19 Sep.),bearing Chan#256 stamps,via Amoy(8 Sep.) and H.K.(10 Sep.),well preserved

1931 Registered cover from Canton(9 Dec.) to H.K.(10 Dec.),bearing Junk stamps,readdressed(26 Dec.) to Switzerland for absence,plus H.K. stamps,arrived on Jan. 17th 1932,well preserved

1931 Registered FFC from Wuchang(31 Mar.) to Ichang(31 Mar.) via Han kow,bear i ng Chan#A6,#252,#259,#283,ret u r ned to Shanghai(8 Apr.),rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16

*5651

125

*5658 á•¤áŽ˛á†˜࣍Ň€佪ă&#x;žá‡•Ď”ᾎˈ䌈ᄭá˜?⧚೑㊀ ߚǃ࣍Ň€Ń â œă&#x;žă Žâźź ßšŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”á•¤áŽ˛ ⇼೑ Ń ŕ¤•á‘ˆಯáłœŕ¤•Ѩ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?࣍Ň€ áłœ ᎚ ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽĐ ŕł‘ă&#x;žă ŽÝ€ŕ§Œá“”ॲऍŇ€ă’Łá•¤áŽ˛ÇƒâŒ˘ŕ¤ŤÇƒŕť˝â‹šă&#x;‡࣍Ň€âą˜佪ă&#x;žá…˛ á†˜á‡•Ëˆá„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1931 FFC from Suchow(15 Apr.) to Peking(16 Apr.),bearing Chan#302 and #A6 stamp each,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16 126

*5666

*5659 Đ ŕł‘ढâ‹&#x;Đ?䌜ᏼâ™’á˜?ÓŽâĄ?ŕ Šᯢ־⠛ˈ࣍á‘‡á†˜Đˆâ?™Ëˆॴ䌈á?šă ?áŹ?Ř?âźź ᾎËˆäŤ”࣍ ᑇ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đˆâ?™ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1931 Special postcard from Peiping(17 Apr.) to Lintsing(21 Apr.),bearing Chan#281 stamp*2,rare,well preserved

*5661

*5663

á‰…Ď°â’ŠŕŚ“ă’Łŕ¤ŤŇ€á†˜â?™âˆłâŒşá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?ॴⲪáŹ?Ř?âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒş 䌘 ËˆäŤ”â‹šâŒşâ˜żä”şäš‚áˆ” ⇼೑ á““Ď”á‘ˆĎ?áłœá““Ѩ᎚á ‡Ëˆáł?ऍŇ€ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžâ?™ âˆłâŒşŕ˛ŻáłœĎ?᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ďžâ?‹á†˜âŠŠŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźź ߚǃ ßšŕ§˜ ᾎˈŕť?ŕłš áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ä?žऍ㽓䋾 áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžâŠŠŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1932 Used cover from Tenghsien Shantung(25 Mar.) to Ching Chiangpu(3 Apr.) via Nanking(26 Mar.),bearing Junk Opt. stamp*4,affixed TientsinPukou railway seal,well preserved

1932 Entire registered air mail f rom Shanghai(2 Dec.) to France(20 Dec.),bearing Chan#263 & #267 stamp each,Chan#268 stamps in block of 6,via Vietnam(9 Dec.),rare,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 2,200 US$: 361

ă•˘ŕł‘á†˜Ďžâ?‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă•˘ŕł‘ ßšäš‚âźź ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚ೡŕ´„юચá ‡Ëˆ ᢉ䖒Ϟâ?‹ৢॴ䌈á?šă ?âźź ᾎËˆŕ§œäŒ˜ ßšËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆâ€ŤÝĄâ€ŹáŹ?á†˜ă˜Šä?ƒ ኌâ€ŤËˆŢ‹â€Źáł? áłœ ᎚ä°“á˘?Ôƒá­›Đ ä•€á ‡ŕŚž áłœ ᎚ă˜Šä?ƒኌâ€Ťŕ „Ţ‹â€Źä–’á ‡Ç„á˘‰ä–’ă˜Šä?ƒኌ‍ৢދ‏ â€ŤŕĄ´ÝĄâ€ŹäŒˆá?ˆࢌáŽƒŕ´şäš‚âźź ߚϔᾎËˆäŤ” áłœ ᎚ă˜Šä?ƒኌâ€Ťá ‡Ţ‹â€ŹáŹ?ᆘಲă•˘ŕł‘ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ ℸᇕ䚂ä?ƒŕ¤•ßšáł?ä?ˇËˆá…˛Đ—âŚƒâ§—á…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 500 US$: 82

1931 Entire cover from USA(15 Jul.) to Shanghai(6 Aug.),bearing American stamps,plus Junk stamps,readdressed to Jerusalem(8 Sep.),plus Palestinian stamp 13c.,returned to USA,rare,interesting,well preserved

RMB: 2,200 US$: 361

*5667 Ѽऍä°“ä—‹á†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆä°¤â’›âł•äŒˆ⍟á?šă ?âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ⃴䌘 ßš ËˆäŤ”ä°“ä—‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?⊇ষѨáłœܿ᎚Рä•€á ‡Ç„಴äš‚ÓŠâƒ´äŒ˜äŤ”áł?⃴ äŒ˜á ‡ä†„Ëˆá˘‰ä–’ă•˘ŕł‘ৢ㚿ă”Žâƒ´äŒ˜ ßš 䌈 ă•˘ßšâƒ´äŒ˜âźź ᾎ ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5664 ä•‚ă ?áˆ”á†˜â†¨ß˝áŻŠá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”Ä€ä•‚ă ? 䚂ӊㅾ⧚ਏ ŕ§‹Ä â‡Ľŕł‘ á““Ď”á‘ˆŃ áłœѨ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ă‰?ä•‚ă ?áˆ”äš‚á ‡áľ•á‡Ľ ăž•Ëˆá…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞâł‚ŕ ĄŇ™ăž•á­„ᾎËˆä‡‹äš˜ăžœ

1932 Used cover adddressed from Ami Yunnan(7 May) to USA via Hokow(8 May),bearing Junk stamp*4,total 15c,postage due for 10c,plus US stamp*2 for 20c,well preserved

1932 Entire cover addressed to Belguim,bearing Junk stamps,affixed "Steamer Mail Escort No.3" seal Feb. 5th,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164

*5660 *5662

äžĄá‘šă’Łá…°áŻ á†˜á?ˆĺ’˘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ń â œă&#x;žă Žâźź ßš ᾎǃ࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźź ßš ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşŕ§œŕł‘ä°™Öľß‘ ßš ᣖো ßš ă&#x;žă Ž ßš ßš ËˆäŤ”äžĄá‘š ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?ᅰᯠ⇼೑ Ń ŕ¤•á‘ˆÝ áłœá““Ý áŽšĐ ä•€á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽáľ•Ꮍᳳá…˛á†˜âą˜á…°áŻ ă&#x;‡âˆ?ষâ†‰âą˜ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ëˆá†˜ÓŠŇŽĐŽá”§áŻŠᨠä•‘ ă&#x;žă Žäš‚ÓŠâą˜&1$&ă&#x;žâ§ âą˜á´Žä­“6FKHUWJHUâ€ŤËˆ⍳Üœâ€Źä•—⌥äŒ‰ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

á…°áŻ á†˜á&#x;¤ä›‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?Çƒá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşżâźźÝ… ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ” ᅰᯠ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?á&#x;¤ä›‘ ⇼೑ á““Ď”á‘ˆŕ¤•Ď”áłœѨ᎚᥊ä—Śá ‡ŕŚžಯᎹР੠ŕ´Ž ⇼೑ ŕ¤•Ď”áłœÝ áŽšŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•঺Ⲫáł?Ä€ä?žáŻŠ᥊ä—ŚÄ á ‡ä†„Ëˆä•— ᇼ㞕

1931 Registered airmail from Chungking(23 Jun.) to Paris via Ichang(26 Jun.),bearing Peking 2nd print airmail stamp 15c and Junk 10c stamp*4,total 55c,well preserved,Pls. preview

1932 Cover from Ichang(20 Oct.) to Chengtu(5 Nov.),bearing Junk and Dr.Sun and Martyrs stamps,delivered to Chung Ho Chang on 6 Nov.,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16 127

*5665

*5668

âŒ­âˆłá†˜âŠŠŕł‘âƒ´äŒ˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”ä´ŚáŠ­ ⇼೑ á““Ď”á‘ˆĎ? áłœŃ ŕ¤•Ń áŽšá ‡Ëˆáł?ৠ᎚䏛â?‹Đ ä•€á ‡Ëˆ಴äš‚ÓŠâƒ´äŒ˜ăšżäŤ”Ä€7Ä á„Ťâƒ´äŒ˜á ‡Ëˆăšżá &#x;â€Ťâƒ´Ý­â€Ź 䌘Ā Ä ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ᑓᎲ㒣Ϟâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?Çƒá„­â€Ť âźźÚŁâ€ŹáľŽËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ˈ 䍔ᑓᎲ ⇼೑ á““Ď”á‘ˆÝ áłœĎ?᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Āᑓϰ䚂ॾä­“Ä ă‹żăĄ†á ‡ä†„Ëˆ áłœ ᎚ă’Ł Ďžâ?‹Đ ä•€á†˜ßŽËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1932 Entire cover from Chinchih in Chekiang(22 Mar.) to France,bearing Junk stamps,via Chinhai,afďƒžxed T seal,well preserved

1932 Registered cover from Canton(3 Jun.) to USA,bearing Junk & Dr.Sun stamps,total 50c(ďƒžt),via Shanghai(7 Jun.),afďƒžxed purple seal,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82 128

*5673 ༺䎟ᆘĐ?ĺ‘şă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?ŕŚžá„­â€Ť Ý…âźźÚŁâ€ŹáľŽËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ” ༺䎟 ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒⏞➎ˈ áłœ ᎚ᢉ䖒ä?žऍ㚾ᖍᯢá?–ˈ áłœ ᎚ ᢉ䖒Đ?ĺ‘şËˆ঺áł?ĎĄâ?™áą„Đ ä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ă’Łá‘“áŽ˛âŹžâžŽŕŚžä?žऍРä•€á†˜âƒťâŒ†ă&#x;ž ă Žá‡•ă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1933 Airmail from Amoy(14 Mar.) to Denmarks(11 Apr.),bearing stamp*8 of Junk and Dr.Sun,total 326c(fit),via Punyu(27 Mar.) and Saigon(31 Mar.),rare,well preserved,Pls. preview

*5669 á‘“áŽ˛á†˜༺䎟佪ă&#x;žáŁ–োᇕϔᾎˈ䌈á?šă ?ॴⲪáŹ?Ř?äš‚âźź ߚǃ࣍Ň€Ď?â œă&#x;žă Žâźź ßš ŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ⇼೑ á““Ń á‘ˆŕ¤•áłœá““Ѩ᎚Ā≞㉸ă&#x;žă Ž 䚂䖤ᓔă&#x;žă‘žá—‰Ä á ‡Ëˆăš ä´śáł?༺䎟 áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽĐ ŕł‘ă&#x;žă ŽÝ€ŕ§Œá“”ॲĎž â?‹ă’Łâ?˝áŽ˛Çƒ༺䎟ă&#x;‡á‘“áŽ˛âą˜佪ă&#x;žá…˛á†˜á‡•ËˆáŁ–ŕ§‹äš‚ÓŠă—™á„ŹĎŞă”Šăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ ăžœ

RMB: 1,000 US$: 164

*5676 ࣍ᑇ㒣Ϟâ?‹á†˜⨲â€ŤÝŒâ€ŹáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă˝“࣍➼ᄺ㗗ᆳಜ㑞ᗉ䚂⼼ܼ༫ ᾎǃ࣍ Ň€â œâšœŕşż ßš ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”࣍ᑇ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ďž â?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽă˝“࣍➼á„şă——á†łŕ˛śŕ˛śä­“áŽƒá­›äŒżá…ŽŇ†ăƒ¨ă…’৥á…˛á†˜á‡•ËˆáŹŠ ÓŠŇŽĐŽáŽƒá­›äŒżá…Žâą˜ŕž?ŕž?Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5671 âŒ˘ŕ¤Ťá†˜ä´Śá‰Żá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€â œâšœŕşż ßšâźź ᾎËˆäŤ”âŒ˘ä´Śâ˜żä”şäš‚áˆ” á““Ń á‘ˆ ŕ¤•Ń áłœй᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?䴌ቯ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1933 Registered FFC from Canton(25 Oct.) to Amoy(26 Oct.),bearing Chan#285 and #A14 stamp each,afďƒžxed Comm. seal,rare,well preserved,Pls. preview

1933 Used cover from Tsinan(9 Dec) to Tsingtao(10 Dec),bearing Chan#334 stamp*5,afďƒžxed Tsinan-Tsingtao railway seal,well preserved

1933 Registered west cover from Peiping(6 May.) to Switzerland via Shanghai(10 May.),bearing Chan#329-332 & #342 stamps,with the signature of Dr.Sven Hedin,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16

RMB: 5,000 US$: 820

*5674 Ďžâ?‹á†˜âˆ?ষă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆäˆ ä°śä­“ ßšâźź áŽ?ä–˛ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ⇼೑ á““Ń á‘ˆĎ? áłœĎ—᎚á ‡Ëˆáł?âˆ?ষ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1933 Airmail from Shanghai(7 Mar.) to Hankow(8 Mar.),bearing Chan#351 stamps Blk.15,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5670 Ďžâ?‹á†˜á‘“Ꮂă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œঠŕłœá„­â€Ť ßš ÚŁâ€ŹáľŽÇƒ࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźź ßš ᾎÇƒäŒ„ŕłš ᾎˈ݅ ᾎäš‚âźźŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”Ďžâ?‹ ⇼೑ á““Ń á‘ˆŕ¤•Ď”áłœŕ¤•Ď?᎚ á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᑓᎲ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„äŒˆ࣍Ň€Ń â œá?šă ?ᅿ䎟傏Ř?⟟೑‍ݙ‏ ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5675

*5672

*5677

âŠ‡äŻˆá‘°á†˜â¤‚ŕŚ“á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?ŕŚžá„­â€ŤâźźÚŁâ€Źŕ§˜ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”Ä€âŠ‡äŻˆá‘°á´Ľ äŹ›Öľáś°Ä á ‡Ëˆáł?â¤‚ŕŚ“ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

䞥ᑚá?ˆŕŚ“á†˜Ďžâ?‹ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâšœŕşżÇƒá?šă ?াă&#x;žă ŽâźźÝ… ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”á?ˆŕŚ“ ⇼೑ á““Ń á‘ˆѨáłœá““ಯ᎚á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽâ‰žâ?ąă&#x;žă’“ä•—Ꮍᳳă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•

ऍŇ€á†˜⨲຿ ‍ݯ‏Ń&#x;䚂ሔ ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?Çƒá„­â€ŤÚŁâ€ŹÇƒă&#x;ž ă„?⟟݅ ᾎˈ䚂 䌘 ßšËˆäŤ”ऍŇ€ ⇼೑ á““Ń á‘ˆÜżáłœŕ¤•Ѩ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1933 Airmail from Shanghai(13 Nov.) to Canton(14 Nov.),bearing Chan#308 and #267 and #269 stamps,rare,well preserved,Pls. preview

1933 Entire cover from Hokienfu(29 Jan.) to Xianhsien(2 Feb.),bearing Junk and Dr.Sun stamp each,well preserved

1933 Airmail from Pahsien Chungking(24 May) to Shanghai(25 May),bearing stamp*3 of Martyrs and Junk and airmail,total 55c(ďƒžt),well preserved

1933 Entire airmail from Nanking(15 Aug.) to Switzerland,bearing different stamps,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,500 US$: 246

129

130

*5680 ऍŇ€á†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹÇƒâšœŕşżÇƒá?šă ?⟟݅ ᾎËˆäŤ”ऍŇ€ ⇼೑ á““Ď?ᑈ ŕ¤•Ď”áłœŕ¤•᎚ âš?ă’“ á ‡ËˆâƒľáŽšŃ¸ĺ ?ऍŇ€âą˜ă•˘ŕł‘ä•‚ă ?äŤ”á ‡á†˜ßŽËˆáł?㕢೑䖒á˘?ᎃ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1934 Cover from Nanking(10 Nov.) to USA(10 Dec),bearing Dr.Sun & Martyrs & Junk stamps,afďƒžxed USA monocacy seal,well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5678 á‘“áŽ˛á†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚Ā೑໪䚂䌘á?†ŇŹÄ á ‡Ëˆăš ä´śáł?ä˝­ â?ƒ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„äŤ”Ä€ŕł‘໪䚂䌘á?†ŇŹÄ á ‡ä†„á…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5683

1933 Used cover from Canton(25 Aug.) to H.K.(28 Aug.),afďƒžxed postage paid seal,rare,well preserved,Pls. preview

Đąâˆłă’ŁĎžâ?‹á†˜â–‡໻߽ѮáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹÇƒâšœŕşżŕŚžá?šă ?⟟݅ ᾎËˆŕ§œ 䚂䌘 ßšËˆäŤ”Đąâˆłá‘° ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’ŁĎžâ?‹Đ 䕀ᆘ ߎˈáł?â–‡໻߽Ѯᎄऍ࿕ᇨ຿Ꮂ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ăš ä´śäŒˆáł?Ď”ᾎ ä´śŘ?Ä€ŕť?ă•˘äžĽÄ âą˜ă““ăĄ† ᑈ áłœ ᎚Ďžâ?‹×‚á“Žĺ €ä?ƒä°˜ᤤ⿢⟟Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ ăžœ

RMB: 1,000 US$: 164

*5685 ॴáŁ“ŕťť ßšäš‚äŒ˜á‡•Ď”ᾎˈâ?˝ŕŞšŕ¤˘á†˜Ďžâ?‹ËˆäŤ”ॴáŁ“ŕťť ᑈ áłœ ᎚ॴáŁ“ŕťťá´ŽⲪ á ‡Ëˆ಴䚂ӊ⃴䌘㚿ॴⲪâƒ´äŒ˜á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á´ŽⲪŕ „ä–’á ‡Ëˆ áłœ ᎚Ďžâ?‹ 䚂ሔॴ䌈࣍Ň€Ń â œâƒ´äŒ˜âźźă™šßšäŤŠ ᾎ ŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚Ďžâ?‹᥊ä—Ś á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1934 Registered cover from Kiukiang(18 May) to Austrilia,bearing Dr.Sun and Martyrs and Junk stamps,total 35c,via Shanghai(21 May),arrived in N.S.W. on 15 Jun.,well preserved. $1 To be drawn at Shanghai 1933 Dec 29th stamp on back,rare,Pls. preview

*5681

1935 Canadian postage cover,3c on it,from Vancouver(20 Dec.) to Shanghai(7 Jan. 1946),plus Chan#D60 stamp*4 for postage due,delivered on Jan. 8th,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

Ďžâ?‹á†˜á´€ŕś´á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆäˆ ä°śä­“ ߚ⟟ϔᾎˈ಴äˆ ä°śä­“ă‘žá—‰äš‚⟟Ѣ ᑈ áłœ ᎚ áłœ ᮹থ㸠ËˆŐ“⍟áł?áŹœáłłă&#x;‡ ᑈ áłœ ᎚â„śËˆă— â„¸ÖľÓŠäš‚ä—ŚáŻŠᎽá?†ä–› äš‚âźźŐ“⍟ᳳ䰤ËˆŕłŽăšżäš‚áˆ”âŹ?Ḛ㞚ЎᎴáŹœäš‚äŒ˜ËˆáŽ•ä–?䍔Ϟâ?‹âƒ´äŒ˜á ‡ä†„ˈ áłœ ᎚Ďž â?‹äš‚ሔॴ䌈࣍Ň€Ń â œâƒ´äŒ˜ ߚϔᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•— ᇼ㞕

RMB: 2,000 US$: 328

1934 Used cover from Shanghai(8 Feb.),bearing Chan#351 stamp(invalid),plus Chan#D59 stamp for postage due,arrived in Shanghai at 9 Feb.,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

*5682

*5684

ऍŇ€á†˜ă•˘ŕł‘áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?Çƒá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşżâźźÝ… ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒş 䌘 ËˆäŤ”ऍŇ€ ⇼೑ á““Ď?ᑈѨáłœŕ¤•Ń áŽš âš?ă’“ á ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’ŁĎžâ?‹Đ 䕀ᆘߎˈ áłœ ᎚á˘‰ä–’ă•˘ŕł‘äŤ”ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•ăš 䴜Ⲫáł?Ä€ŕŚ–ä‡&#x;ᴀ䚟 ă„€Ń ŕĽ™Ä ă‹żăĄ†á ‡ä†„Ëˆä•—á‡Ľ ăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ऍŇ€á†˜࣍Ň€áŁ–á–żá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€Ťáżžßš ڣ‏Ď?ä–˛ŕŚžá?šă ?㙚ߚṖ Ô°ŕť?ßš῾ঠä–˛ŕ§˜Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎ⟟ŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”ऍŇ€ ⇼೑ á““Ď?á‘ˆĎ—áłœ ŕ¤•Ń äšŹá ‡Ëˆáł?࣍Ň€ á–ż Ď—áłœŕ¤•ಯ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆáŁ–á–żá‡•ä•—á‡Ľăž•Ç„â„¸á‡•áŹŠÓŠŇŽĐŽâ‡Ľŕł‘ áŻŠáłłŕ§†á„şŕŠ ໪Ѹ⬠ৡŇŽâĽ&#x;á? 乤â€ŤÖąËˆ⍳Üœâ€Źá„Źá… ŕ˝‘

1933 Entire cover from Kunming(25 Sep.) to Shanghai(13 Oct.),bearing Chan#Y45 & #Y57 stamps,well preserved

1934 Registered cover from Nanking(12 May) to USA(4 Jun.),bearing Junk & Dr.Sun & Martyrs stamps,total 50c(ďƒžt),via Shanghai(13 May),afďƒž xed purple seal,rare,well preserved

1934 Registered express cover f rom Nan king(12 Jul.) to Peking(14 Jul.),bearing Chan#322 stamp*3 in Horiz. and Chan#285 stamp*2 in Horiz. pair,total 17c(ďƒžt),rare,famous addressee,well preserved

RMB: 800 US$: 131

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

*5679 ᯚᯢá†˜Ďžâ?‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ॴⲪÄ€ä°¤â’›âł•äŒˆâŤźÄ á„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşżâ€Ť Ý…âźźÚŁâ€ŹáľŽËˆäŤ”áŻš ᯢ ⇼೑ á““Ń á‘ˆĐąáłœá““Ѩ᎚á ‡ŕŚžáŻšᯢÄ€áŁ’ă™šÄ ŕ§‹Öľáś°á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

131

*5686 Ďžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈á?šă ?ŕŚžâšœŕşżâ€ŤÚŁâ€Źäš‚âźźÝ… ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?㕢೑ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„äŒˆ࣍Ň€Ń â œá?šă ?Ẋ㥆 ßšá…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľ ăž• 1935 Entire registered cover from Shanghai(23 Aug.) to USA(13 Sep.),bearing Chan#258 stamps Etc.,rare,well preserved

RMB: 1,200 US$: 197 132

*5689 ࣍Ň€Ń â œá?šă ?䚂⟟ࣙăť?ऊŕŚžŕŁ™ăť?ŕ žâ ›ŕ§˜Ď”ÓŠËˆÝ… ÓŠËˆŕ´›äŒˆĺ‚ŹŘ?äš‚âźźËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• Peking 2nd Print Junk Parcel Stamp and Parcel cut-out piece each,bearing high value stamps,rare,well preserved

*5687

RMB: 1,000 US$: 164

Ý„áŽ˛ă’ŁŕŁ™ŕźˆá†˜ŕť˝â‹šă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍ᑇĎ?â œă&#x;žă Žâźź ߚϔᾎËˆäŤ”Ý„áŽ˛ ⇼ ŕł‘ á““ಯᑈĎ?áłœá““ܿ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’ŁŕŁ™ŕźˆĐ ä•€Ëˆáł?ŕť˝â‹š áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽá‡Ľăž•ă˝“࣍ă&#x;žă’“á…˛á†˜á‡•Ëˆäš‚ÓŠăžžÝ„áŽ˛ă&#x;žă Žá†˜ä–’ŕŁ™ŕźˆËˆâ€ŤŕŁ™âŹ…ÝĄâ€Źŕźˆä•€á†˜ŕť˝ â‹šËˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5692 ăŁ…ŕł‘á†˜ऍҀᇕϔᾎËˆäŒˆăŁ…ŕł‘âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ 3HQQ\ËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚â’Žä•‚ á ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒Ϟâ?‹äŤ”â’Žä•‚á…ˇÓ´á ‡Ëˆ಴־ᇕ㚿áŹ?ᆘ໮âƒľËˆŕłŽá‡•â„ˇăš ä´śÝ…áł?Ďž â?‹ÇƒऍŇ€á ‡ä†„ ᾎËˆŕ´›ĎĄäžĄŕťĄËˆŕ¤•ßšáł?ä?ˇËˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1935 Airmail from Lanchow(28 Mar.) to Tientsin(7 Apr.) via Paotou(5 Apr.),bearing Chan#A13 stamp,rare,well preserved,Pls. preview

1935 Used cover f rom British(25 Aug.) to Nan king,bearing British stamp*3,total 2.5 penny,via Shanghai(21 Sep.),readdressed for many times,with 13 different seals,interesting,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

*5694 âˆŠŕźˆá†˜á‘“áŽ˛ŕťťŕľ&#x;Ý€á­›áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€â œâšœŕşżŕť?ßšâźź ᾎǃ ßšâźź ᾎˈ Ý… ᾎ⟟ËˆäŤ”âˆŠŕźˆ ⇼೑ á““Ѩá‘ˆŕ¤•áłœá““Ń áŽšá ‡Ëˆáł?ᑓᎲ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ăš ä´śáł?Ď?⇼Đ?Đ?á…ˇÓ´á ‡ä†„Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 1,800 US$: 295

1936 Large official cover registered from Swatow(22 Oct.) to Canton(25 Oct.),bearing Chan#334,Chan#338,rare,well preserved

*5690 䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźźËˆĎžâ?‹á†˜á´€ŕś´ŕŁ™ăť?ŕ žâ ›Ď”ÓŠËˆäŒˆáł?ᅿ䎟ᓓ೚傏Ř?âźźËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 100 US$: 16

1935 Parcel cut-out piece from Shanghai(8 May) to Shanghai,bearing Chan#272 stamp,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5688

*5695

Ý„áŽ˛ă’ŁŕŁ™ŕźˆá†˜ŕť˝â‹šă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍ᑇĎ?â œă&#x;žă Žâźź ߚϔᾎËˆäŤ”Ý„áŽ˛ ⇼ ŕł‘ á““ಯᑈಯáłœŕ¤•Ď”᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’ŁŕŁ™ŕźˆĐ ä•€Ëˆáł?ŕť˝â‹š áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽá‡Ľăž•ă˝“࣍ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ëˆäš‚ӊ㞞݄Ꮂă&#x;žă Žá†˜ä–’ŕŁ™ŕźˆËˆâ€ŤŕŁ™âŹ…ÝĄâ€Źŕźˆä•€á†˜ŕť˝ â‹šËˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5691

*5693

âŒ˘ŕ¤Ťá†˜ŕś—ŕŚžá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€Ť âźźßš ÚŁâ€ŹáľŽËˆäŤ”Ä€â‹žá†Šá˝?ᴼ䏛־ᜰ á ‡Ä ËˆÖľÓŠá˘‰ä–’ŕś—ŕŚžৢ಴áĄ’ĎĄŕ „áŹŠÓŠŇŽăšżáŹ?ᆘˈáł?໮ŕť˜ŕś—ŕŚžĐ ä•€á ‡ŕŚžŕ „ä–’á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

䊺Ꮂ ĺ’˜áˆ&#x;ቃ á†˜á‘“áŽ˛ŕťťŕľ&#x;Ý€á­›áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšâźź ᾎǃ࣍Ň€â œâšœŕşżŕť?ßšâźź ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”ĺ’˜áˆ&#x;ቃ ⇼೑ á““Ѩá‘ˆŕ¤•áłœŕ¤•ܿ᎚á ‡Ëˆ áł?ᑓᎲ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

࣍Ň€á†˜ă•˘ŕł‘âƒ´äŒ˜á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆäš‚áŹ“ಯकਟá‘ˆă‘žá—‰äš‚âźź ßš ᾎËˆäŤ”࣍ᑇ ⇼ ŕł‘ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆá˘‰ä–’ă•˘ŕł‘ৢáł?â?‹Ý‡â€Ťâż˘ÜĄâ€ŹáŹ’㸠ă‚´Ëˆ㸚äŒˆâƒ´äŒ˜âźźÓĄßš ᾎËˆäŤ” á ‡á‘ŠâŠźáŻ˘ĐŽâ?™Ý‡äŒ? ßšËˆÖľá‡•ăšżá˘šá“”ৢॴ䌈䚂ሔҡᇕㅒᴾ ŕť˜Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ ăžœ

1935 Used airmail from Lanchow(11 Apr.) to Tientsin(23 Apr.) via Paotou(20 Apr.),bearing Chan#A13 stamp,rare,well preserved,Pls. preview

1935 Entire cover from Tsinan to Egypt,bearing Chan#322 stamps,readdressed for absence,rare,well preserved

1936 Large ofďƒžcial cover registered from Qinchow(Huangwutun,18 Oct.) to Canton(30 Oct.),bearing Chan#322,Chan#334,well preserved

1936 Enti re cover f rom Pek i ng(5 Dec.) to USA,bear i ng Chan#360 stamp*8,plus Postage Due stamp 5c.*2,rare,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,500 US$: 246

133

134

*5702 á‘“Ď°ĎžáŽąá‰Żá†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€Ťßš ÚŁâ€ŹÇƒ࣍Ň€â œâšœŕşż ßšŕ§˜ Ď”ᾎËˆäŤ”ă‘śăĄ†ä­“áŽ?á”śĎžáŽąá‰ŻÖľáś°á ‡Çƒá­Ťá‰… ᑈ áłœ ᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆ঺áł?ᑓϰৄ ቅϞᎹೡáŽ?âŒ˘ŕ§˜ŕˇ– ᑈ áłœ ᎚០ŕłšá ‡Ëˆăš ä´śáł?ᑓᎲ áłœ ᎚äš‚áŹ“â€ŤŮźâ€ŹäžĽâˆ›â€ŤÜĽâ€Źá´Ž Ⲫá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ä†šäš‚ÓŠҢĎžáŽąá‰Żâą˜ă„€Ď”Ďžäš‚áˆ”á†˜ßŽËˆâ„¸äš‚áˆ”âž?â?‹áŠŒ äž Ëˆá“Ž ä—´âą˜âł‚âą˜Đ?㽕ЎњáŽ?Ö“ŕť˝Đ?Ꮽ⠝á?œÓ´ä˜§ŕŚž᳹ೡËˆä•—á‡Ľăž•

*5698

Ďžâ?‹á†˜ă§†á•&#x;á†’á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ᎄ⍳âŒ?䖤य़㑞ᗉ⼼ܼ༫ ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽáŽ„⍳âŒ?䖤य़㑞ᗉ⼼থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•ËˆáŹŠÓŠŇŽá°ƒĺ ?ĺ € áˆ?á˘?âą˜ă•˘â€ŤËˆÝŻâ€Źá‡•â€ŤÝ™Ëˆ־༳৿ݙ‏á†?â??ŕŚžáŽ„⍳âŒ?䖤य़ᎄ䚂থ㸠া佪᎚ᇕথá†˜áš™â€ŤËˆŢ‰â€Ź 䚛‍݋‏䚂৆ӋŘ?Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

â–‡໻߽Ѯ๼á‡¨á´€á†˜ŕť˝â‹šă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈▇໻߽Ѯ⼼ ᾎËˆäŤ”ŕšźá‡¨á´€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒ቅâ?‹Ý‡ËˆäŤ”⊇࣍á˝šĐˆ ቅâ?‹Ý‡ Ѩáłœŕ¤•᎚âš?ă’“á ‡Ëˆৠ᎚á˘‰ä–’ŕť˝â‹šäŤ”ŕť˝â‹šă&#x;žă Žäš‚ä—Śâ’Žä•‚á ‡ŕŚžŕť˝â‹š áłœ ᎚᥊ä—Śá ‡Ç„â„¸á‡•༳Ꮚӊഄഔ Ў⛠⊇ⳕᑇâŠ?ŕŚ“Ëˆá˘‰ä–’á‘‡âŠ?ৢ಴ᏙáŹ?á†˜ŕť˝â‹šËˆҢቅâ?‹Ý‡ᨠЏÄ€á˝š ቅâ?‹Ý‡ ᑇ ࣍ᑇ Ä â˜żä”şá˘‰ä–’ŕť˝â‹šËˆáŻŠŘ?â’ľâŒ†ŕł‘੠Рढäš‚áŹ“ă…’ă•†ŕ§œÔ°Ý‡ă‹?ËˆáŹ™áłžäŒˆâƒ´äŒ˜ âźźËˆĐŽá„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•âą˜â–‡âŒ†á†˜Đ ŕł‘âą˜ă&#x;žă Žá‡•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1936 Entire FDC from Shanghai(1 Jan.) to Philippines,bearing Chan#355-358 stamps,well preserved

1936 A i r m a i l f r om Melb ou r ne (14 A p r.) t o Tie nt si n (10 M ay) v ia Shanhaikwan(10 May),afďƒžxed Tientsin delivery seal 11 May,rare,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,500 US$: 246

*5696

1937 Cover from Sancian Island(27 Jan.,Kwangtung) to USA,bearing Chan#323 & #338 each a stamp,afďƒžxed Towshan seal and Canton transit seal 23 Feb.,well preserved,rare

RMB: 1,100 US$: 180

*5705 ä˝ŠâŠ‡á†˜࣍ᑇă&#x;žă ŽঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ’ľâŒ†ŕł‘âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ” 佊⊇ áłœ ᎚ă‘žá—‰á ‡Ëˆáł?࣍ᑇ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ŕŚž áłœ ᎚᥊ä—Śá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1937 Double registered airmail from Jaoho(4 Mar.) to Peiping(7 Mar.),bearing Manchukuo stamp*5,total 31c(fit),affixed Jaoho Comm. seal and Peiping delivery seal(8 Mar.),rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

*5703

*5700 á‘“áŽ˛á†˜âŠ‡â€ŤÝ™â€Źä˝Şă&#x;žá‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€Ťßš ÚŁâ€ŹÇƒ࣍Ň€Ď?â œă&#x;žă Žâźź ßšŕ§˜ ᾎˈ Ý… ᾎŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚž佪ă&#x;žă‘žá—‰á ‡ä†„Ëˆăš ä´śáł?⊇‍ݙ‏ ৠ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽă˝“ऍă&#x;žă ŽÝ€ŕ§Œá‘“Ꮂă&#x;‡âŠ‡â€ŤÝ™â€Źă&#x;žă’“佪ă&#x;žá…˛á†˜á‡•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•— ᇼ㞕

á‘“Ď°ĎžáŽąá‰Żá†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€Ť âźźßš ÚŁâ€ŹáľŽÇƒ࣍Ň€â œâšœŕşż ßš ᾎËˆäŤ”ă‘śăĄ†ä­“áŽ?á”śĎžáŽąá‰ŻÖľáś°á ‡Çƒá­Ťá‰… ᑈ áłœ ᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆ঺áł?á‘“Ď° ৄቅϞᎹೡáŽ?âŒ˘ŕ§˜ŕˇ– ᑈ áłœ ᎚០ŕłšá ‡Ëˆăš ä´śáł?ᑓᎲ áłœ ᎚äš‚áŹ“â€ŤŮźâ€ŹäžĽâˆ›â€ŤÜĽâ€Ź á´ŽⲪá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ä†šäš‚ÓŠҢĎžáŽąá‰Żâą˜ă„€Ď”Ďžäš‚áˆ”á†˜ßŽËˆâ„¸äš‚áˆ”âž?â?‹áŠŒ äž Ëˆ á“Žä—´âą˜âł‚âą˜Đ?㽕ЎњáŽ?Ö“ŕť˝Đ?Ꮽ⠝á?œÓ´ä˜§ŕŚž᳹ೡËˆä•—á‡Ľăž• 1937 Entire cover from Sancian Island(27 Jan.,Kwangtung) to USA,bearing Chan#322 & #338 each a stamp,afďƒžxed Towshan seal and Canton transit seal 23 Feb.,well preserved,rare

RMB: 1,000 US$: 164

1936 FFC from Canton(10 Jul) to Hanoi,bearing Chan#322 and #A14 stamp each,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5704

*5697

*5701

ä˝­â?ƒá†˜Ďžâ?‹ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜Ý… ᾎËˆŕ´›äŒˆä˝­â?ƒâ …á–‹ढ⟟ ßšâźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”ä˝­â?ƒ ᑈ áłœ ᎚ă&#x;žă Žäš‚áŹ“á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÝŠĐ Ď”ᾎᇕॴ䌈Ӻᏺâ œऊ ŕłœá„­â€Ťßš ڣ‏ϔᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹á ‡Ëˆâ„¸ĐŽá„Źáˆ”ৢäšš㸚áŹŠäš‚äŒ˜á‡•Ëˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

Ď?㎽á?– ä˝­â?ƒ ᑓᎲ ŕť˝â‹š ă’‘ă‘şËˆĐ ă•˘âŚƒŕťžá‘‡â‹&#x;äš‚ä?ƒă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈâ?‹ äŒˆă•˘ŕł‘ŕŚžĐ ŕł‘äš‚âźźËˆăš ä´śáł?໮ᵮРä•€á ‡ŕŚžŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆá°ƒă’˜ä˛š ă&#x;žă Žäš‚ä?ƒä•—Ő‡âą˜ă‹´á´¤

1936 Airmail from H.K.(18 Feb.) to Shanghai(26 Feb.),bearing H.K. stamp 5c,plus Dr.Sun 5c stamp,well preserved

1936 R e g i s t e r e d a i r m a i l f r o m S . F.O. t o Ne wYo r k v i a H . K . a n d Tientsin,bearing US and Chinese stamps both,rare,well preserved

1937 Entire Canadian 3c. postcard from Toronto(11 Mar.) to Shanghai(6 Apr.),plus Chan#D63 stamp for postage due,affixed Shanghai seal Apr. 7th,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 800 US$: 131

135

*5706

ॴáŁ“ŕťť ßšäš‚äŒ˜á‡•Ď”ᾎˈ໮Ӻ໮á†˜Ďžâ?‹ËˆäŤ”໮Ӻ໮ ᑈ áłœ ᎚á´ŽⲪá ‡Ëˆ಴־ ÓŠâƒ´äŒ˜áŹ™äŤ”áł?âƒ´äŒ˜á ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒Ϟâ?‹äŤ”á´ŽⲪâ’Žä•‚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ॴ䌈࣍Ň€Ń â œ âƒ´äŒ˜âźźäŒ„㞌 ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

࣍â?‹ ⹑⡇എ á†˜á‘“áŽ˛ŕťťŕľ&#x;Ý€á­›áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšâźź ᾎǃ࣍Ň€â œâšœŕşżŕť?ßšâźź ᾎˈ݅ ᾎËˆäŤ”࣍â?‹ ⇼೑ á““Ý á‘ˆಯáłœŕ¤•ಯ᎚á ‡Ëˆáł?á‘“ Ꮂ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1937 Large official cover registered from Peihai(Baishichang,14 Apr.) to Canton(18 Apr.),bearing Chan#322,Chan#334,well preserved

RMB: 100 US$: 16 136

*5711 ᑓᎲ㒣佭â?ƒá†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹Ä€ä‡—äŒ˜ä˝ŞáŽšÄ ä˝Şă&#x;žá‡•ËˆäŒˆ࣍Ň€Ď?â œă&#x;žă Žâźź ߚǃ ߚǃ ßšâźźŕ§˜ ᾎˈ࣍Ň€â œâšœŕşż ßš⼼ঠä–˛ ӊˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆăš ä´ś áł?Ä€á‘“Ď°äš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”áˆ”ä­“Ä áłœ ᎚á ‡Ëˆ಴ᑓᎲ㒣佭â?ƒá†˜ă•˘ŕł‘âą˜佪ă&#x;žŃ˘ ᑈ áłœ ᎚ä?‹ă&#x;žËˆáŹ™äš‚⟟䍔ᑓᎲ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžĐ ă•˘ă&#x;žă Ž佪ă&#x;žă‘žá—‰á ‡Ëˆáł?Ď?㎽á?– áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžÖ˜ŃšÖ˜áŽ˛ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ ᑈ áłœ ᎚䇗䌘佪 ᎚á‡•Ëˆá™„ä—śĐ ă•˘ă&#x;žă’“佪ă&#x;žËˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5707

*5709

â?Żâˆł á…?䍎 á†˜á‘“áŽ˛ŕťťŕľ&#x;Ý€á­›á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšâźź ᾎǃ࣍Ň€ â œâšœŕşżŕť?ßšâźź ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”á…?䍎 ⇼೑ á““Ý á‘ˆಯáłœŕ¤•ಯ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆáł?á‘“ Ꮂ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

âˆŠŕźˆá†˜á‘“áŽ˛ŕťťŕľ&#x;Ý€á­›áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œঠŕłœá„­â€Ť âźźßš ÚŁâ€ŹáľŽÇƒá„­â€ŤŕĄ´ÚŁâ€Ź ⲪáŹ?Ř?âźź ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”âˆŠŕźˆ ⇼೑ á““Ý á‘ˆಯáłœŕ¤•Ý áŽšá ‡Ëˆáł?ᑓᎲ áłœ ᎚ ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5714 Ďžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘Ä€ä‡—äŒ˜ä˝ŞáŽšÄ ä˝Şă&#x;žá‡•ËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşżâźź ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ৠ᎚Рä•€á ‡Ëˆă•˘ŕł‘Ď?㎽á?– áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚž㥹ॴચ áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽ ᑈ áłœ ᎚䇗䌘佪᎚á…˛á†˜á‡•Ëˆá™„ä—śĐ ă•˘ă&#x;žă Ž佪âƒľä—Žă&#x;žáŽšËˆä•—ᇼ ăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1937 Registered FFC from Canton(26 Apr.) to Ohio(7 May),bearing Airmail and Martyrs stamps,with Chin-USA First Flight Comm. seal,via S.F.O.(4 MAY),rare,well preserved

1937 Registered airmail from Shanghai(26 Apr.) to Chicago(6 May),via S.F.O.(4 May),bearing Dr. Sun and Martyrs stamps,FFC posted on the 1st day of postage changed,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 500 US$: 82

1937 Large official cover registered from Swatow(16 Apr.) to Canton(18 Apr.),bearing Dr.Sun stamps,well preserved

1937 Large official cover registered from Tsankiang(Anpu,14 Apr.) to Canton(18 Apr.),bearing Chan#322,Chan#334,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

*5712 Ďžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘Ä€ä‡—äŒ˜ä˝ŞáŽšÄ ä˝Şă&#x;žá‡•ËˆäŒˆ࣍Ň€Ď?â œă&#x;žă Žâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”Ďž â?‹ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆăš ä´śáł?㕢೑ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆâ„¸ĐŽĐ ă•˘ä˝Şă&#x;žă&#x;ž ă Žá…˛á†˜á‡•Ëˆá™„ä—ś ᑈ áłœ ᎚䇗䌘佪᎚Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1937 FFC from Shanghai(26 Apr.) to USA(4 May),bearing Chan#A3 stamps,postage changed at when it posted,rare,well preserved

RMB: 800 US$: 131

*5715 ă˝“áŽąä™Żá‹—á†˜ă˝“áŽąä˛™á…?Đ á“Łă‘śá´ľá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ ᾎ ᑈ áłœ ᎚䌈Ӻᏺâ œऊŕłœ ᄭ‍ ßš ÚŁâ€ŹáľŽËˆäŤ”ä™Żá‹— ⇼೑ á““Ý á‘ˆಯáłœй᎚á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚äŒˆá„­â€Ťßš ڣ‏ ßš ⟟ϔᾎǃ࣍Ň€â œâšœŕşż ßšঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”ä™Żá‹— ⇼೑ á““Ý á‘ˆѨáłœŕ¤•й᎚á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚䌈Ӻᏺâ œঠŕłœá„­â€Ťßš ÚŁâ€ŹÇƒ࣍Ň€â œâšœŕşż ßšŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”ä™Żá‹— ⇼ ŕł‘ á““Ď—á‘ˆĎ?áłœá““Ď—᎚á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ´›áł?䲙á…?ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•á ”äŤ”äš‚á ‡ßšáŽş ä‡?Çƒŕ§‡ä‡?â œá“ŁËˆŇ™ăž•ă˝“áŽąŕ´„ŕ¤ŽËˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5713

*5710 ࣍ᑇ㒣Ϟâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘Ä€ä‡—äŒ˜áˆ’áŽšÄ ä˝Şă&#x;žá‡•ËˆäŒˆ࣍Ň€Ď?â œă&#x;žă Žâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”࣍ᑇ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ৠ᎚Рä•€á ‡ŕŚžă•˘ŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡Ëˆâ„¸ĐŽĐ ă•˘ä˝Şă&#x;žă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ëˆá™„ä—ś ᑈ áłœ ᎚䇗䌘ሒ᎚Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ďžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘Ä€ä‡—äŒ˜ä˝ŞáŽšÄ ä˝Şă&#x;žá‡•ËˆäŒˆ࣍Ň€Ď?â œă&#x;žă Žâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”Ďž â?‹ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚â‰‘ä”şäš‚áˆ”á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ď?㎽á?– áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžáŽ„â‹‘ă˝“ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆâ„¸ĐŽĐ ă•˘ä˝Şă&#x;žă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ëˆá™„ä—ś ᑈ áłœ ᎚䇗䌘佪᎚Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘

1937 Large official cover registered from Maoming(15 Apr.) to Canton(18 Apr.),bearing Chan#322,Chan#334,well preserved

1937 FFC from Peiping(25 Apr.-1st day when postage changed) to USA(4 May) via Shanghai(25 Apr.),bearing Chan#A3 stamp*5,total 385c,rare,well preserved

1937 Registered airmail from Shanghai(26 Apr.) to New Jersey(7 May),via S.F.O.(4 May),bearing Dr. Sun and Martyrs stamps,used on the 1st day of postage changed,rare,well preserved

Used cover*3 from Kiunglai to Ya'an:(1)Posted on Apr. 9th 1937,bearing Chan#312 stamp.(2)Posted on May 19th 1937,bearing Chan#363 & #338 in pair stamps.(3)Posted on Mar. 27th 1938,bearing Chan#308 & #334 each a stamp. All with arrival seals,rare,well pres

RMB: 100 US$: 16

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

*5708 㣖৥á†˜á‘“áŽ˛ŕťťŕľ&#x;Ý€á­›áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßš⼼੠࣫Ň€â œâšœ ŕşżŕť?ßšâźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”ăŁ–৥ ⇼೑ á““Ý á‘ˆಯáłœŕ¤•Ѩ᎚á ‡Ëˆáł?ᑓᎲ áłœ ᎚ ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

137

138

*5716

*5719

á‘“Ď°á­Ťá‰…á†˜áŽ„ॴാá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€Ťßš ڣ‏ϔᾎËˆäŤ”á‘“Ď°áżžâˆł ⇼ ŕł‘ á““Ý á‘ˆѨáłœŕ¤•Ď?᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ৠ᎚᭍á‰…á ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’Łá‘“áŽ˛Đ ä•€á†˜ßŽËˆ৿༳ ÖľËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•â„ˇä´śäŤ”áł?áź ŕłšá”śÄ€âˆŒÝˆŕ§‹ҡâ§šäš‚áŹ“Ä á ‡Ëˆá‘Šáł?Ä€ ᑓϰৄቅ ŕŚ“áżžâˆłŕˇľáŽťá´ĽÄ á„Ťá¸‹Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

âŠŠŕł‘á†˜ŕť˝â‹šáŹ?䗔ᇕϔᾎËˆäŒˆâŠŠŕł‘âźź ßš ᾎËˆäŤ”âŠŠŕł‘ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ á˘‰ä–’ŕť˝â‹šŕ§˘äŤ”ϥৠá ‡á“Łŕť˝â‹šá ‡ ᾎˈ áłœ ᎚಴ᏊӊҎ᜚Ꮄă——Ëˆäš‚áˆ”ॴ䌈áŹ?ä—” áĄ?ᴾᑊ䍔 áłœ ᮹໽â‹šá ‡ä—”ಲ༳ŕ´”ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—áł?ä?ˇ 1938 Entire cover from France(21 Mar.) to Tientsin(29 Apr.),bearing French stamp 20c.,franked on returned seal for no this person and returned on Apr. 30th,interesting,well preserved

1937 Cover from Towshan(13 May,Kwangtung) to Singapore,bearing C h a n # 316 s t a m p ,v i a C a n t o n (15 M a y) ,w i t h o r i g i n a l l e t t e r,w e l l preserved,rare,Pls. preview

*5722

*5725

ĺ•­áŽ˛á†˜á–‹ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşżâźźÝ… ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”ĺ•­áŽ˛ ⇼೑

á““Üżá‘ˆĎ”áłœá““Ý áŽšá ‡Ëˆáł?䇙ቅ áłœ ᎚ÇƒĎ°Ň€ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

á?ˆĺ’˘á†˜Ďžâ?‹ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâŠŠŕł‘âźź ᾎËˆäŤ” áłœ ᎚á?ˆĺ’˘á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆ಴áŹŠÓŠŇŽĎĄŕłźáŹ™Ä€á„Źáˆ”ৢäššÄ ËˆৢᏊӊҎŕŚ?䚂ሔ䚚পäš‚ÓŠáŻŠËˆäš‚áˆ” ॴ䌈Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆáŹŠপá„Źáˆ”ৢ䚚䌘 äŒ?ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1939 Entire cover from Lungchow(26 Jan.) to Germany,bearing Dr.Sun and Martyrs stamps,via Langsan(27 Jan.) and Tonkin(28 Jan.),well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

1939 Entire airmail from Paris(15 Jun.) to Shanghai(1 Jul.),bearing French stamps,keep it in P.O. for absence,plus Chan#322 stamp,rare,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 1,200 US$: 197

*5723 âŠŠŕł‘á†˜Ďžâ?‹á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâŠŠŕł‘âźź ᾎËˆäŤ”á?ˆĺ’˘ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒Ϟ â?‹ৢäŤ”ŕ „ä–’á ‡Ëˆ಴áŹ™äš‚ÓŠá„Źáˆ”ৢ䚚ˈ㚿㸚äŒˆá„­â€ŤÚŁâ€Źäš‚äŒ˜ ßš ᾎËˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5717

*5720

࣍Ň€á†˜ä˝­â?ƒ佪ă&#x;žáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâšœŕşżŕŚžă&#x;žă ŽâźźÝ… ᾎËˆäŤ”࣍ᑇ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ä˝­â?ƒ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽ࣍ᑇă&#x;‡ä˝­â?ƒă&#x;žă’“佪ă&#x;žá…˛á†˜á‡•ËˆáŁ– ŕ§‹ă—™ä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

㕢೑ ßšäš‚äŒ˜á‡•Ď”ᾎˈढⲯäš“ă&#x;žă Žá†˜Ďžâ?‹ËˆॴäŒˆă•˘ŕł‘ ßšäš‚âźź ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚ढⲯäš“á´ŽⲪá ‡Ëˆá˘‰ä–’Ďžâ?‹ৢ಴᥍᎚á&#x;ŹŃ?ᎴâŠŠáĄ’ŕ „áŹŠÓŠŇŽËˆáŹ™ॴⲪ䗔־ᣛ âźŽá ‡ä—”ಲ㕢೑DŽ㚠䴜áł? áłœ ᎚ǃ ᎚ǃ ᎚ă„?໮ᵮĎžâ?‹äš‚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆäš›â€ŤÝ‹â€Ź ༚৆ᛣĐ?Ëˆä•—á‡Ľăž•

1937 Registered FFC from Peking(29 Jun.) to H.K.(30 Jun.),bearing stamp*4 of Dr.Sun and Martyrs,rare,well preserved

*5726

1939 Used cover f rom France(13 Mar.) to Shanghai,bearing French stamp*9,via Shanghai(28 Mar.),plus Dr.Sun stamp 5c,rare,well preserved

Ϟ᎝á†˜ăŁ…ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–োᇕϔᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşżâźźÝ… ᾎËˆäŤ”Ϟ᎝ ⇼೑ á““Üżá‘ˆĐą áłœá““ಯ᎚á ‡Ëˆáł?ä?žऍϰŇ€ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 1,500 US$: 246

1939 Registered airmail from Kokiu(24 Sep.) to British,bearing Dr.Sun and Martyrs stamps,via Tonkin of Vietnam(29 Sep.),rare,well preserved

1938 Entire American cover 3c. from Washington(22 Apr.) to Shanghai by air,plus American stamp,returned to USA for war,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,200 US$: 197

*5724

*5721 Ďžâ?‹໪â’˝âœťâłŒâ œᯢ־⠛ϔᾎËˆĎžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘ˈ䌈ॴáŁ“ŕťťâźź ᾎĎ”ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹Ä€ä•‚ ă ?Öľă†…äš‚ÓŠÄ â‡Ľŕł‘ á““Ď—á‘ˆÜżáłœܿ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸â ›âŹ…á†˜ÓŠŇŽ೟ॴáŁ“ŕťťăˆĄ ä•‚ă ?Ďžá†˜ßŽËˆá ”äŤ”ä•‚ă ?á ‡ä•—á‡Ľăž•

Ďžâ?‹á†˜⨲຿ঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€â œâšœŕşżâźź ߚǃӺᏺâ œऊŕłœá„­â€Ťßš ÚŁâ€ŹÇƒä˝­ â?ƒРढĎ”â œá„­â€ŤâźźÜ— ÚŁâ€Źŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟ŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?⨲຿ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„á ”äŒˆä˝­â?ƒРढĎ”â œá„­â€ŤÚŁâ€Źŕ˛´ŕĽ„ŕ ‹বá“– ä—´á&#x;¤â“ŁäŞ‚á ˇËˆä•—á‡Ľăž•

1937 Ofďƒžcial registered cover from Nanking(21 Jul.) to Algeria(9 Aug.),no stamp on it,via Shanghai(22 Jul.),rare,well preserved

1938 Shanghai Bu nd Photog raphy postcard f rom Shanghai(8 Aug.) to USA,bearing Canadian stamp*3,aff ixed Shanghai "PAQUEBOT" seal,rare,well preserved

1939 Double registered cover from Shanghai(21 Mar.) to Switzerland(29 Mar.),bearing Chan#334 and #321 and #366(fastener omitted) stamp each,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,500 US$: 246

*5718 ऍŇ€á†˜ä°“á‡¨ŕŚž߽ю䚂Ꮣ݀Ń&#x;ᣖোᇕϔᾎËˆáłžäŒˆâźźËˆäŤ”ऍŇ€ ⇼೑ á““Ý á‘ˆĎ—áłœ á““Ď”᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžä°“á‡¨ŕŚž߽ю áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„äš‚áŹ“Ý€Ń&#x;ᇕ໮⫼Ѣŕł‘â€ŤÝ™â€Źäš‚ä—ŚËˆáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜ä´˛âŒ†ă—™á„ŹĎŞă”Šăž•

139

*5727 ⽣áŽ˛á†˜á´€ŕś´ă˝“á“Łäš‚áŹ“Ý€Ń&#x;á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈॴäŒˆŇ€Ń â œá?šă ? ßšঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”⽣Ꮂ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?⽣Ꮂ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1940 ofďƒžcial postal cover from Foochow(29 Dec),plus Chan#255 stamp*2 in pair,arrived in 30 Dec,well preserved

RMB: 600 US$: 98 140

*5732 äžĄá‘šá†˜áŻšᯢă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹĎ°áŽąŕĄ´â˛Şáą–Ô°ŕŚ•ßšŕŚžâšœŕşż ßšŕ§˜Ď”ᾎˈ Ý… ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”äžĄá‘š ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᯚᯢ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1940 Airmail from Chungking(22 Mar.) to Kunming(24 Mar.),bearing Chan#343 and #483 stamp each,total 35c,well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5728 Ďžâ?‹á†˜ऍ䴲áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€Źä˝­â?ƒРढâ œ ßšÇƒă•˘ŕł‘á“”ŕł‘ă‘žá—‰ ߚǃ ‍ܗ‏ âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşŕ§œä?™äžĄäš‚䌘 ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´ś áł?ă•˘ŕł‘áŽ„ŕźšá‡¨ăĄƒ áłœ ᎚ǃચӺ↨ю áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•Ç„Ďžâ?‹ă’Ł ă•˘ŕł‘ÇƒચӺâ†¨ŃŽá†˜ऍ䴲á…˛á†˜á‡•ä•—⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5735

1940 Registered cover from Shanghai(3 Jan.) to South Africa,bearing Chan#373 & #400 & #402 stamp each,total 130c(ďƒžt),via New Orleans(7 Feb.) and Colombia(28 Feb.),rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

⇼೑ á‘ˆâ œäš‚áŹ“Ý€Ń&#x;á‡•ËˆĎžâ?‹äš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”áˆ”ä­“á†˜ऍŇ€äš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”áˆ”ä­“áŹŠËˆá‡• ᎺĎ&#x;㞌ŕť˜ŕŚžăš ä´śá‡•ă&#x;Ąŕť˜ŕ´›Ⲫáł?㓓㥆䭓áŽ?Ḛŕľ&#x;ĀϞâ?‹äš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”áˆ”ä­“ ⇼೑ ᑈ áłœ áŽšÄ Đ ăŁ…á­›áˆ”ä­“á…Źá ‡Ëˆŕ§‡Ďž㞌Ⲫ㑜㥆䭓áŽ?Ḛŕľ&#x;Ä€á˘?䔺ਏá?şä—ŚÄ á ‡Ëˆáľ•á‡Ľ ăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5730 ࣍Ň€Çƒŕť˝â‹šá†˜ă•˘ŕł‘âƒ´äŒ˜á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆŕ´›äŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşżâźźËˆÝŠРᾎ⏅࣍ Ň€á†˜ă•˘ŕł‘Ëˆ ᾎâŹ…ŕť˝â‹šá†˜ă•˘ŕł‘Ç„â„¸ ᾎᇕഛ಴âƒ´äŒ˜äŻ‚䚏㚿ă•˘ŕł‘äš‚áˆ”ă”Žâƒ´äŒ˜á‘Šॴ äŒˆă•˘ŕł‘âƒ´äŒ˜äš‚âźźËˆঠá ‡â?™Ëˆŕ´›Öąá„Źá… ད 1940(Feb.~Nov.) Used cover*3 from Peking or Tientsin to USA,bearing Dr.Sun and Martyrs stamps,all plus Postage Due stamps and with clear double seals,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

1940 ofďƒžcial postal cover of ROC in 1929,director general of Shanghai P.O. sent this mail to director general of Nanking P.O.,afďƒžxed English and Chinese ofďƒžcial seal 18 Aug. and escort ofďƒžcer seal,rare,well preserved

RMB: 1,600 US$: 262

*5733 ŕť˝â‹šá†˜ă•˘ŕł‘âƒ´äŒ˜á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆŕ´›ॴäŒˆá„­â€ŤâźźÚŁâ€ŹÇ„â„¸ ᾎᇕഛ಴âƒ´äŒ˜äŻ‚䚏 ăšżă•˘ŕł‘äš‚áˆ”ă”Žâƒ´äŒ˜á‘ŠॴäŒˆă•˘ŕł‘âƒ´äŒ˜äš‚âźźËˆঠá ‡â?™Ëˆŕ´›Öąá„Źá… ད 1940(4 Mar.~20 Aug.) Used cover*2 from Tientsin to USA,bearing Dr.Sun stamps,plus Postage Due stamps and with clear double seals both,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

*5736 *5734

*5729

*5731

á…•âŠśÇƒâŒ˘ŕ¤ŤÇƒŕť˝â‹šá†˜ŕł‘໪á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆßšßżäŒˆâšœ຿੠á„­â€ŤÝŠËˆ⟟Ⲫॴڣ‏Рᾎá†˜ăŁ…ŕł‘Ëˆ ᾎá†˜ă•˘ŕł‘Ëˆâ„¸ ᾎᇕഛáł?áş”áśšá‡•á´ľËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ďžâ?‹ÇƒäžĄá‘šá†˜ŕł‘໪á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆßšßżäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşżâźźËˆÝŠРᾎá†˜ăŁ… ŕł‘Ëˆ ᾎá†˜ă•˘ŕł‘Ëˆâ„¸ ᾎᇕഛáł?áş”áśšá‡•á´ľËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ä´Śá‰Żá†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşżâźźÝ… ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”ä´Śá‰Ż ⇼೑

á““Đąá‘ˆÜżáłœŕ¤•᎚âš?ă’“á ‡Ëˆ಴䚂ӊ⃴䌘 ßšËˆŕ „ă•˘ŕł‘ăšżă”Žâƒ´äŒ˜ËˆäŤ”âƒ´äŒ˜á ‡á‘Š㸚䌈 âƒ´äŒ˜äš‚âźź ᾎËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1940(5 Jan.~1 Nov.) Used cover*3 from Ningpo or Tsinan or Tientsin to British or USA,bearing Dr.Sun and Martyrs stamps,all with check seals,well preserved

1940(Feb.)~1943(Jan.) Used cover*3 from Shanghai or Chungking to British or USA,bearing Dr.Sun and Martyrs stamps,all with check seals,well preserved

1940 Cover from Tsingtao(10 Aug.) to U.S.,bearing Dr. Sun and Martyrs stamps,total 25c,25c due,tied by "T" and plus 2 postage due stamps,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 600 US$: 98

141

ŕť˝â‹šá†˜ă•˘ŕł‘ă˝“á“Łá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşżâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”ŕť˝â‹š ᑈ áłœ ᎚âš?ă’“á ‡Ëˆ಴䚂ӊ⃴䌘 ßšËˆŕ „ă•˘ŕł‘ăšżă”Žâƒ´äŒ˜ËˆäŤ”âƒ´äŒ˜á ‡á‘Š㸚äŒˆâƒ´äŒ˜äš‚âźź ᾎËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1940 West cover from Tientsin(19 Sep.) to U.S.,bearing Dr. Sun and Martyrs stamps,total 25c,tied by "T" and plus one postage due stamp,well preserved

RMB: 600 US$: 98

142

*5737 ă•˘ŕł‘á†˜Ďžâ?‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă•˘ŕł‘âźź ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚á´ŽⲪá ‡Ëˆ಴⏅Ѣ໾ᑇ â‹&#x;á&#x;ŹŃ?â&#x;šথˈ䚂ä?ƒফä°?ËˆäŤ”ä—”ÖľáŁ›âźŽá ‡ËˆÖľÓŠáłžă›‘á˘‰ä–’Ďžâ?‹ËˆৢѢ ᑈ áłœ ᎚ä—”ಲă•˘ŕł‘ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1941 Entire cover from USA(22 Oct.) to Shanghai,bearing American stamps,returned to USA on May 2nd 1942 for the Pacific War,rare,well preserved

RMB: 1,200 US$: 197

*5744 âˆˆâ„šá†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€Ťßš ÚŁâ€ŹÇƒä˝­â?ƒРढâ œá„­â€ŤÚŁâ€Ź â€ŤâźźÜ—â€Źŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”âˆˆâ„š ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ḗᾍ áłœ ᎚Çƒä˝­â?ƒ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžă•˘ŕł‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽá‘“áŽ˛â‰şäą‹ৢˈ áł?á‘“Ď°ä°šä?ƒä–¤ă&#x;‡á¸–ᾍËˆâ€ŤâŹ…ÝĄâ€Źá¸–ᾍă&#x;žă Žá†˜ă&#x;‡ä˝­â?ƒĐ ä•€á†˜ßŽËˆĐŽ᥍á&#x;Źäš‚ä?ƒá…˛á†˜á‡•Ëˆ á°ƒă’˜ä˛š᥍á&#x;Źäš‚ä?ƒáľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ëˆä•—ᇼ㞕

*5738 ᑓϰᎄ㤡á?–ă’Łáł†âˆłÇƒä˝­â?ƒá†˜ă•˘ŕł‘ă’‘ă‘şă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆä˝­â?ƒ໻ϰ⠜ᄭ ‍ŕť?ڣ‏೚ ᾎÇƒäŒ„ŕłš ᾎËˆäŤ”á‘“Ď°áŽ„㤡á?– ⇼೑ Ď?ŕ¤•á‘ˆŕ¤•áłœй᎚âš?ă’“á ‡Ëˆ áłœ ᎚ ă’Łáł†âˆłĐ ä•€Ëˆ áłœ ᎚ă’Łä˝­â?ƒĐ 䕀ˈáł?㕢೑㒑㑺 áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ ĐŽ᥍á&#x;Źäš‚ä?ƒá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—ᇼ㞕

*5740

*5742

ॴáŁ“ŕťťá†˜á‘“áŽ˛áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ॴáŁ“ŕťťäš‚âźź ᾎËˆäŤ”㊭âĄ?߽ᇨ ᑈ áłœ ᎚ á ‡ËˆâŹ…Ѣ᎚ᴀ೟ ᑈ áłœ ᎚Ů‹㺠⌥⌴â?ƒËˆá“ŠŕŚĽŕťžá‘‡â‹&#x;á&#x;ŹŃ?Üźä´śâ&#x;šথˈ䗴á&#x;¤ ŕťžá‘‡â‹&#x;â?‹ä?ƒäš‚ä?ƒРᎠËˆáŹ™ÖľÓŠⲪáł?ä—”ÖľáŁ›âźŽá ‡Ëˆä—”ä–Źá†˜ÓŠŇŽá‘ŠäŒˆâ€ŤÝŻâ€Źáş”á‡•á´ľËˆ áł?ॴᣓ໻Рä•€ŕŚžŕ „ä–’á ‡Ý… ŕť˜ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆá°ƒă’˜ä˛šŕťžá‘‡â‹&#x;äš‚ä?ƒä•—Ő‡âą˜ ă‹´á´¤

⇼೑ᯊᳳϞâ?‹á†˜ŕł‘໪ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎ ᑈ áłœ ᎚Ďžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘ˈ äŒˆä˝­â?ƒРढâ œá„­â€ŤÚŁâ€ŹäŒ„ŕłš áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚ǃ áłœ ᎚Ďžâ?‹á†˜ăŁ…ŕł‘Ëˆŕ§˜äŒˆă’‘ă‘şâ œá„­â€ŤÚŁâ€ŹäŒ„ŕłš ᾎËˆŕ´›äŤ”Ďžâ?‹á ‡Ç„ℸЎĺ ?á‹„ă&#x;žă’“ á…˛á†˜á‡•Ëˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ´›áł?༄ᑺẔ᜚ᇕᴾ

1941 Entire registered cover from Canada(1 Dec.) to Canton,bearing Canadian stamps,returned for the Paciďƒžc War,rare,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

1941 Registered airmail from Sunwingshi Kwangtung(9 Oct.) to NewYork(8 Nov.) via Kukong(26 Oct.) and H.K.(28 Oct.),bearing stamps of Chan#412 and #413*2,rare,well preserved

1941 Registered airmail from Shuipo(23 Jun.) to USA(11 Aug.),bearing Chan#325 & #366 stamp each,via Kweilin(5 Jul.) and H.K.(8 Jul.),rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

(1)1941 Shanghai(1 Mar.) to USA bearing Chan#370 stamps Blk.4;(2)1941 Shanghai(17 Sep.) to British bearing Chan#508 stamp;(3)1941 Shanghai(9 Oct.) to British bearing Chan#508 stamp. "Flying the hump" used covers,well preserved,with Indian check strips.

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164

*5745 ă•˘ŕł‘â …ä–’ăĽ‹á†˜Ďžâ?‹ŕ¨ˆâŽ˛á&#x;ŹÖŹă§šá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŤ”â …ä–’ăĽ‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł? ĀϞâ?‹á&#x;ŹÖŹáŹŠá†?á ”áş”áśšÄ ă‘śá ‡ŕŚžáş”áśšá‡•á´ľËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

*5739 Ďžâ?‹á†˜ăŁ…ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşżâźźÝ… ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ” Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒໣ŕż•ŕź‹Ëˆ áłœ ᎚á˘‰ä–’ă’‘ă‘şËˆ áłœ ᎚ᢉ䖒 ӺᏺৢäŒˆáş”áśšá‡•á´ľá‘ŠäŤ”á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽĎžâ?‹ă’Łă•˘ŕł‘á†˜ăŁ…ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ëˆáżž 䎟ᑇâ‹&#x;á&#x;ŹŃ?༇ᇚâ&#x;šথˈᰃ䕗⌥äŒ‰âą˜᥍á&#x;Źäš‚ä?ƒá…˛á†˜á‡•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1941 Registered airmail from Shanghai(13 Nov.) to British(16 Dec) via Hawaii(27 Nov.) and NewYork(3 Dec),bearing stamps*10 of Dr.Sun and Martyrs and check seal,total $34.4,well preserved,Pls. preview

⽣áŽ˛á†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍Ň€Ď?â œă&#x;žă Žâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”ă§†á•&#x;ᆒ ĺ €áˆ?á˘? ো䕂ă ?áˆ”á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽâˆˆä?ƒÇƒă&#x;žă Žă˜¨ä–¤á…˛á†˜á‡•Ëˆä•—ᇼ㞕

ä­“â‰­á†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşżâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”ä­“ ≭ ⇼೑ Ď?ŕ¤•á‘ˆಯáłœĎ”᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆ áłœ ᎚㒣Ḗᾍˈ áłœ ᎚ă’Łä˝­â?ƒĐ ä•€ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1941 Airmail from Foochow(17 Mar.) to USA,bearing Chan#A3 stamp*3,total $8(ďƒžt),afďƒžxed Manila No.2 Philippines steamboat seal,well preserved,rare

1941 Airmail from Changsha(1 Apr.) to USA,bearing Dr.Sun and Martyrs stamps,total 75c(ďƒžt),via Kweilin(4 Apr.) adn H.K.(5 Apr.),rare,well preserved

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16

143

1942 Used cover from Idaho(USA,24 Nov.) to Woosung Shanghai,affixed "Shanghai P.O.W. Hospice" red check seal,bearing check st rip,well preserved,rare

*5743

*5741

RMB: 1,000 US$: 164

144

*5750

*5746

⇼೑ᯊᳳРŕł‘á†˜ŕł‘໪ă&#x;žă Žá‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎ ᑈ áłœ ᎚á&#x;¤ä›‘á†˜ăŁ…ŕł‘ËˆäŒˆä˝­ â?ƒРढâ œá„­â€Ťŕť?ÚŁâ€ŹŕłšŕŚžăĄ–ă‘şá“Žŕł‘ ßšŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”á&#x;¤ä›‘ ⇼೑ ŕ¤™Ń á‘ˆŃ áłœŕ¤•Ď—᎚ âš?ă’“ á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚á&#x;¤ä›‘á†˜ăŁ…ŕł‘ËˆäŒˆäžĄá‘šРढâ œá„­â€ŤÚŁâ€ŹäŒ„ŕłšĎ”ᾎÇƒĐ Öľ â œá„­â€ŤÚŁâ€ŹÓĄŕłšঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”á&#x;¤ä›‘ ᑈ áłœ ᎚ âš?ă’“ á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚㽓á…? 㒣ᯚᯢá†˜ă•˘ŕł‘ËˆäŒˆĐ Öľâ œäŒ„ŕłšĎ”ᾎÇƒÓĄŕłšঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”ă˝“á…? ⇼೑ ङĎ?á‘ˆŃ áłœ á““ܿ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᯚᯢ áłœ ᎚Рä•€á ‡Ç„â„¸ĐŽĺ ?á‹„ă&#x;žă’“á…˛á†˜á‡•Ëˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ´›áł?༄ᑺẔ᜚ᇕᴾ

*5748

á‘“Ď°Ď?Üżă’Łáł†âˆłá†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşżâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ‍ Ü—â€ŹăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”Ď?Üż ⇼೑ ŕ¤™Ď”á‘ˆŕ¤•Ń áłœŃ áŽšá ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’Łáł†âˆłĐ ä•€Ëˆáł? ᑈ áłœ ᎚ă•˘ŕł‘Ö˜ŃšÖ˜ŕ „ä–’á ‡Ëˆ঺áł?ŕĽ„á‘şáş”áśšá ‡ä†„ŕŚžáş”áśšá‡•á´ľËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ ℸЎ᥍á&#x;Źäš‚ä?ƒá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—ᇼ㞕

äžĄá‘šá†˜á´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă’‘ă‘şâ œá„­â€Ťßš ÚŁâ€ŹÇƒăĄ–ă‘şá“Žŕł‘ ßšŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ âźźŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”äžĄá‘š ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚ âš?ă’“ á ‡ŕŚžâ€ŤÝŻâ€ŹáŹ“äšźäžĄá‘šÝ‰á•?Ẕ䅟᎚ ă‘žá—‰á ‡Ëˆáł?䞥ᑚ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆä°˜á?şŕĽłáŁ–ŕ§‹ß ä†•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ä˝­â?ƒä˛šäš‚ᆊ㧝 Ô°á­ â€ŤâŤłÜœâ€ŹáŽťăŽŁËˆä‡‹äš˜ăžœ

1942 Registered airmail from Sampat Kwangtung(2 Dec) to Ohio(8 Feb. 1942) via Kukong(10 Dec),bearing stamp*6 of Dr.Sun and Martyrs and check strip,total $11.7(ďƒžt),afďƒžxed with Indian check seal,rare,well preserved

á‘“áŽ˛á†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆä˝­â?ƒРढâ œá„­â€ŤÚŁâ€ŹÄ€áą–ŕŹ‚ŕŚ•ŕłšÄ ŕĄ´â˛Şâźź ᾎǃРढâ œ ᄭ‍ߚ ÚŁâ€ŹÄ€ă‰¸âł•äŒˆâŤźÄ ŕĄ´â˛Şâźź ᾎËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ⇼೑ ŕ¤™Ń á‘ˆŕ¤•áłœŕ¤•Ď”᎚á ‡Ëˆá‡•â„ˇ ä´śáł?᎚â€ŤÝŻâ€Źäş˛á´Žä•„âšŒá‘“áŽ˛áŻŠÄ€á§ˆढ᥍á&#x;ŹÄ á…ˇÓ´á ‡ä†„Ëˆä•—á‡Ľăž•

(1)1943 Chengtu(17 Feb.) to British bearing Chan#366 & #516 stamp each;(2)1943 Chengtu(19 Sep.) to British bearing Chan#806 & #595 stamps;(3)1944 Xi'an(28 Feb.) to USA via Kunming(9 Mar.) bearing Chan#592 & #595 stamps. "Flying the hump" used covers,well

1944 Used cover from Canton(11 Oct.) to H.K.,bearing Chan#JC17 and #JK27 stamps,afďƒžxed Comm. seal,rare

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

1942 Registered cover from Chungking(13 Jul.),bearing Chan#505 and #512 stamp each,total 38c,afďƒžxed Comm. seal and Chungking arrival seal 14 Jul., attached registered voucher,well preserved,Pls. preview,Ex: Mr. Hsiao Tsopin

RMB: 1,000 US$: 164

*5752

RMB: 500 US$: 82

*5749 äžĄá‘šá†˜䍾Ý„ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ă&#x;žă Žâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäš‚âźźáłžäŤ”á ‡ËˆÖľäŤ” ϰᎹ≭ഞഹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆá‡•ষ䌈áł?‍ݯ‏Ń&#x;áş”á†łá‡•á´ľËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„á†˜䍾Ý„ă&#x;žă Ž á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž• 1943 Entire airmail from Shapingba in Chungking(27 Jan.) to Ceylon,bearing Airmail stamps,with military check seal,rare,well preserved

*5747

RMB: 500 US$: 82

ቅϰἪŕŚ“á†˜ŕť˝â‹šá–żä—Śäš‚ÓŠá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈໻ϰâ œá„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ßš ڣ‏ቅϰ ᾎÇƒä˝­â?ƒ â œâšœŕşż ßšॴⲪቅϰ ᾎËˆäŤ”á‰…Ď°äš‚áŹ“ἪŕŚ“á´źá´Ľá´ĽäŹ›Öľáś°á ‡Ëˆáł?ŕť˝â‹š áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

*5751 Ďžâ?‹á†˜á´€ŕś´á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆÄ€ăĄ–ă‘şá“Žŕł‘á‡ŁÜźá“´ŕĄ´â˛ŞáŽ™ढÖ˜ŕł‘äš‚âźźÓŽäš‚âźźáˆŠăžœ ă‘žá—‰Ä Ď”ᾎÇƒă’‘ă‘şâ œá„­â€Ťßšŕť?ڣ‏䍊ಯáŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”Ďžâ?‹Ö˜Őźäš‚âźźáˆŠăžœÓŽĐˆáŻŠäš‚ ሔ ⇼೑ Ď?ŕ¤•Ń á‘ˆŃ áłœŃ ŕ¤•ܿ᎚ă‘žá—‰á ‡ŕŚžৠ᎚Ďžâ?‹âš?ă’“á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚ ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•á ”äŒˆॴⲪá‡ŁÜźá“´ĐŽă‘žá—‰Ö˜ŕł‘ŇŽŕłźĎžâ?‹ä˛šäš‚ÓŽ ᑈ áłœ ᎚Đ’ ॲäš‚âźźáˆŠăžœă— ä†’Ëˆă’ƒáˆ˛âž•ŇŽॴⲪˈᴀᾎ㓪োЎ Ëˆă— Ꮍ೟ á‘ˆâ„¸ŕĄ´â˛Şá‡ŁÜź ᓴᎄ⟟೟Ϟâ?‹ŕŹ‚Ó‹ĐŽ ă•˘äžĽËˆ᎝⟟߭ĺ‚Źä–’ ă•˘äžĽËˆŕ§ƒăž•᎝⟟कߚ⌥äŒ‰Ç„â„¸á‡•ĐŽ Ö˜ŕł‘äš‚âźźáˆŠăžœӎ佪᎚á…˛á†˜á‡•Ëˆá„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5753 ѼऍǃḖᾍá†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆßšßżäŒˆä˝­â?ƒРढâ œá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžĐ Öľâ œá„­â€ŤÝŠËˆâźźÚŁâ€ŹĐ ᾎᇕЎѼऍáł†ä´Şá†˜ă•˘ŕł‘Ëˆ ᾎЎḖᾍá†˜ă•˘ŕł‘Ç„â„¸ĐŽĺ ?á‹„ă&#x;ž ă’“á…˛á†˜á‡•Ëˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ´›áł?༄ᑺẔ᜚ᇕᴾ

1942 Express cover from Yeh hsien(1 Jun.) to Tientsin(3 Jun.),bearing Chan#JN83c stamp*3 and Chan#JN105 stamp*4,rare,well preserved

1943 Cove r f rom Sha ng hai(28 Feb.) t o Sha ng hai(1 Ma r.),be a r i ng Chan#MS1,Chan#497 in Blk.of 4,Pls. preview

1944(28 Feb.~22 Jul.) Registered airmail*4 from Yunnan or Kweilin to USA,bearing Dr.Sun stamps. "Flying the hump" used covers,well preserved,with Indian check strips.

RMB: 100 US$: 16

RMB: 8,000 US$: 1,311

RMB: 1,000 US$: 164

145

146

*5760

*5756 â?‹ऍá†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆĐ Öľâ œá„­â€ŤÚŁâ€ŹäŒ„ŕłšÇƒŕŚ•ŕłšಯáŽ?ä–˛ŕ§˜Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎäš‚âźź ŕ§œäš‚äŒ˜ ‍ Ü—â€ŹăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”ĐˆáŻŠäš‚áˆ” ङಯá‘ˆŕ¤•Ď”áłœŕ¤•Ѩ᎚ âš?ă’“ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â?‹ऍá‰ŻĐˆáŻŠäš‚áˆ”á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

*5758

༄ᑺ‍ݯ‏䚂 áˆ”á†˜äŒ‰ä°‡á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆĐ Öľâ œÓĄŕłšâźź ᾎËˆäŤ” ‍ݯ‏䚂 âš?ă’“

á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ä€&& áśšä…ż 3DVVHGÄ ă‹żăĄ†áş”áśšá ‡ŕŚžĎĄâ?™៎äŒ‰ä°‡ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•áŹŠÓŠ ŇŽĐŽäŒ‰ä°‡ă˝“ऍÝ€ä?ƒä–¤ä•§áˆ”Ëˆá†˜ăžžÄ€ĐŽŕĽ„á‘şâ€ŤÝŻâ€Źäš‚ áˆ”ÓŽá„Ť )ä°˜ োĐ&#x;Ń Ä ËˆĐŽ áľ•á‡Ľăž•âą˜ä–°á••â€ŤÝŻâ€Źá…˛á†˜á‡•Ç„â€ŤÝŻâ€Źäš‚ áˆ”ĐŽĐ ŕł‘ĺ ?༄ᑺ䖰ᕕ‍ݯ‏á˜?ᣛᣚäšźËˆԥѢ༄ᑺ ࣍乼ජá?–㪹ŕžšÔ‘Ëˆâ„¸ă‰?Öľá™ƒá… á­ˆâą˜ä–°á••â€ŤÝŻâ€Źá…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä´˛á?Œá‡Ľăž•Ëˆ⌥äŒ‰Ç„ä‡‹äš˜ăžœ

Ďžâ?‹á†˜á´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ‡Ľŕł‘á„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžă‘žá—‰âźźÝ… ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ⇼೑ ङಯ á‘ˆŃ áłœŕ¤•Ý áŽšâš?ă’“á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•áŹŠÓŠŇŽĐŽĎžâ?‹㨍৥äš‚ŕŹšä°œ á–ŤáŽąËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1945 Used cover from Indian Army P.O. 501(24 Apr.) to Kweiyang,bearing Chan#599 stamp,affixed purple “CC0-áśšä…ż-Passedâ€? check seal and arrival seal,rare,Pls. preview

1945(16 Feb.) Registered cover addressed to Shanghai(17 Feb.),bearing Dr. Sun & Commemorative stamps,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 800 US$: 131

1945 Used cover from Hainan(15 Nov.) to H.K.,bearing Dr.Sun stamps,total $20(ďƒžt),rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5754 äžĄá‘šá†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆßšßżäŒˆáł?ä˝­â?ƒРढâ œá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžĐ Öľâ œ á„­â€ŤËˆâźźÚŁâ€Źŕ´›áłžáĽ?âźźËˆঠá ‡â?™Ç„ℸЎĺ ?á‹„ă&#x;žă’“á…˛á†˜á‡•Ëˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ´›áł?༄ᑺẔ ᜚ᇕᴾ 1944~1945 Registered airmail*3,bearing Dr.Sun stamps,with clear double seals. "Flying the hump" used covers,well preserved,with Indian check strips.

RMB: 1,000 US$: 164

*5761 á‘“áŽ˛á†˜á´€ŕś´á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€Ť ⟟Ⲫॴڣâ€ŹáľŽËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”á‘“áŽ˛ ⇼೑

Ď?कಯᑈѨáłœá““Ý áŽš âš?ă’“ á ‡Ëˆ಴־ÓŠâƒ´äŒ˜ăšżäŤ”Ä€7Ä á„Ťâƒ´äŒ˜á ‡ËˆৢॴäŒˆä˝­â?ƒŕŹš ॾâ œâƒ´äŒ˜âźźäŒ„ŕłšᎴĺ•“âźźáżžĎ?ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”á‘“áŽ˛ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

*5759

Đ á‘†ä–’á†˜äžĄá‘šáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆĐ á‘†ä–’âźź ᾎ áł?áĽ?âźź ËˆäŤ”⍟⊇ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?㼿á? áłœ ᎚Рä•€á ‡੠䞥ᑚ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„âŹ…ä´˛âŒ†Đ á‘†ä–’á†˜Đ ŕł‘âą˜ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á‡•á„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

äžĄá‘šá†˜ă•˘ŕł‘áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆŕł‘â Šä—ąĎŞŃ ŕ¤•ਟá‘ˆă‘žá—‰äš‚⼼ܼ༫ ᾎËˆäŤ”äžĄá‘š ᑈ áłœ ᎚äš‚⼼থ㸠佪᮹ă‘žá—‰á ‡ŕŚž໮ᵮă•˘ŕł‘Đ ä•€á ‡੠ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽŕł‘â Š ä—ąĎŞâźźŕŚĽă¸ 佪᎚ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•ËˆâŹ…Ѣá&#x;ŹŃ&#x;༳಴Ëˆŕłźă•˘ŕł‘᥹ফ‍ݯ‏Ń&#x;ẔᆳⲪáł?໮ᵮ ‍ݯ‏Ń&#x;áş”á†łă‚´ŕŚžâ€ŤÝŻâ€Źáş”áŁ›âźŽá ‡Ëˆŕ Ąŕ§˘âżƒŕĽ&#x; Ͼ໮áłœËˆáł”ă’œѢ áłœ ᎚á˘‰ä–’ă’‘ă‘şäŤ”ŕ „ ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1945 Regisered cover f rom Cha n k ia ng(10 Oct.) to Yeu ng kong˄12 Oct.),bearing Chan#595 stamp,rare,well preserved

1945 Registered cover from Uganda(14 Dec) to Chungking(25 Dec),bearing Ugandan stamp*8(some missing),affixed Usa-River(14 Dec) and Moshi(15 Dec) seals,rare,well preserved,Pls. preview

1945 Entire registered FDC from Chungking(12 Mar.) to New York(26 Jun.),bearing Chan#835-840 stamps,with military check seals,rare,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 100 US$: 16

RMB: 800 US$: 131

*5757

*5755 â?Żâˆłá†˜ä°‡âˆłáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆĐ Öľâ œá„­â€Ť ڣ‏೚ϔᾎËˆäŤ”á‘“Ď°â?Żâˆłá?– ᑓᎲ⑒

äš‚áŹ“áŹƒáˆ”á ‡ŕŚžáŁ–ŕ§‹á ‡ä†„Ëˆăš ä´śáł?ä°‡âˆł áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽâ?Żâˆłá?–䚂ሔᓔ áˆ”ă‘žá—‰á‡•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

147

1945 Entire cover addressed in local Canton(26 May),affixed T seal for postage due,plus Chan#D85 stamps in Horiz. strip of 3,afďƒž xed Canton seal May 30th,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

148

*5762 äžĄá‘šá†˜á´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşżâźźÝ… ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš â‘śäŒ˜ ßš ˈ 䍔䞥ᑚ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚âš?ă’“á ‡Ëˆá ”äŒˆäš‚⟟ܟ䚟䍔áł?Ä€ĐˆÄ á„ŤËˆĐŽŕł‘â‡Ľâ€ŤÝ ÜŽâ€Ź âƒľÜźŕł‘ҷ㸼໻ӮӮŕ´ŽĐˆáŻŠäš‚áˆ”Ő“⍟á…˛Ő&#x;ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1942 Registered cover from Chungking(22 Oct.),bearing stamp*3 of Dr.Sun and Martyrs,over 1c,Opt. "Đˆ",well preserved,rare

RMB: 500 US$: 82

*5765 ă„€Ď”â œá„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€Źäš‚äŒ˜ᯢ־â › 㓓㥆 ßš ËˆäžĄá‘šá†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈॴäŒˆä˝­â?ƒ â œâšœŕşżŕ¤žßšÇƒŕť?ßšŕ§˜ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”äžĄá‘š ⇼೑ Ď?ŕ¤•á‘ˆĎ?áłœŕ¤•᎚âš? ă’“á ‡ËˆÝŠâšœŕşżäš‚⼼঺Ⲫáł?Ä€ĐˆÄ á„ŤËˆĐŽŕł‘â‡Ľâ€ŤÜźâƒľÝ ÜŽâ€Źŕł‘ҷ㸼໻ӮӮŕ´ŽĐˆáŻŠäš‚áˆ” Ő“⍟á…˛Ő&#x;Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1941 1st Print Dr.Sun postcard(green,2.5c) from Chungking(10 Mar.) to H.K.,bearing Chan#433 and #434 stamp each,total 4c(ďƒžt),Martyrs stamp Opt. "Đˆâ€œ,rare,well preserved

*5767

*5769

Ď°áŽąá†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâą’ජâ œá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâ?ƒâ œă&#x;žă Žäš‚⼼ܼ༫ ᾎˈ 䍔໽⫳ḹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ă•˘ŕł‘Đ ä•€ŕŚžŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ŕ§?ᾍá†˜Ďžâ?‹ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍á‘‡Đ ŕź‚Ď”â œá˜?⧚‍ڣ‏Ā䰤ϰ࣍äŒˆâŤźÄ äŒ„ ŕłšâźź ᾎËˆäŤ”ŕ§?ᾍâł•ŕ§?ᾍ᳹ä°‡䎟᎚á“Łá ‡ŕŚžáŁ–ŕ§‹á ‡ä†„Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•Öľäš‚äŒ˜Ň™ â€ŤËˆÜ—â€ŹĎĄăƒşŕ§œá”§áŻŠâą˜ŕˇŽá´€äš‚äŒ˜ËˆÔšá‘Šáłžă”Žâƒ´äŒ˜Ëˆä•— ᇼ㞕

1945 Cover from East Szechwan(24 Jul.) to USA,bearing Dr.Sun and Air Mail stamps,with transit and arrival seals,well preserved

RMB: 800 US$: 131

1946 Registered airmail from Kirin(28 Oct.) to Shanghai(3 Nov.),bearing Chan#NE24 stamp*3,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 2,000 US$: 328

*5763 ă„€Ď”â œá„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€Źäš‚äŒ˜ᯢ־â › ‭㥆 ßš 䍔༄⠛ϔᾎËˆäŤ”äžĄá‘š ⇼೑ Ď?ŕ¤•á‘ˆŕ¤•Ď” áłœá““Ń áŽšâš?ă’“á ‡ËˆÝŠäš‚äŒ˜ăƒşŕŚşâ˛Şáł?Ä€ĐˆÄ á„ŤËˆĐŽŕł‘â‡Ľâ€ŤÜźâƒľÝ ÜŽâ€Źŕł‘ҷ㸼໻ӮӮŕ´Ž ĐˆáŻŠäš‚áˆ”ŕŹ‚ßŽËˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1941 1st Print Dr.Sun postcard(orange,1c),affixed Chungking seal 22 Nov.,Martyrs stamp Opt. "Đˆâ€œ,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5764

*5768

äžĄá‘šá†˜á´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆĐ ŕł‘ŕł‘â‡Ľâ€ŤÜŽâ€ŹŃ¨ŕ¤•á‘ˆă‘žá—‰⼼ܼ༫ ᾎËˆäŤ”Ď°áŽą Ď&#x;໡݈݇ ⇼೑ ङಯᑈѨáłœѨ᎚âš?ă’“á ‡Ëˆá ”äŒˆäš‚⟟ܟäšźäŤ”Ä€ĐˆÄ á„ŤËˆĐŽŕł‘â‡Ľâ€ŤÜŽâ€Ź Ý âƒľÜźŕł‘ҷ㸼໻ӮӮŕ´ŽĐˆáŻŠäš‚áˆ”Ő“⍟á…˛Ő&#x;ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•Ç„ä˝­â?ƒä˛šäš‚ᆊ㧝 Ô°á­ â€ŤâŤłÜœâ€ŹáŽťăŽŁËˆä‡‹äš˜ăžœ

*5766 äŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹÇƒâšœŕşżâźź ᾎᑓᎲ䍔༄ᇕϔᾎËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ⏆% Ď?कಯá‘ˆÝ áłœŃ áŽšâš?ă’“á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ÝŠĐ á ”äŒˆä˝­â?ƒâ œâšœŕşżäŒ„ßš áŽ?䖲ЎᎴĺ•“âźźËˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1945 Registered cover addressed to Chungking(5 May),bearing Chan#830834 stamps,afďƒžxed East Szechwan seal and Opt. "Đˆâ€œ,rare,well preserved,Pls. preview,Ex:Mr. Hsiao Tsopin

1945 Cover bearing Chan#436a & #436b stamps,afďƒž xed Canton(⏆B) seal 2 Jun.,rare,well preserved,Pls. preview

1946 Double registered cover f rom Sinchang Chekiang(21 Oct.) to Foochow(31 Oct.),bearing Chan#385 stamp*4,total $80(ďƒžt),afďƒžxed simple life insurance and AR seals,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

149

*5770

âŒ­âˆłáŽ„ᯠᆘ⽣áŽ˛ŕŚ áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€Ť ڣ‏೚ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”áŽ„ᯠ⇼೑ ङѨá‘ˆŕ¤•áłœá““Ď”᎚ă…”ᯧá‡“ä°˝á ‡ŕŚžŕ˛˛á ť$5á ‡ä†„Ëˆáł?⽣Ꮂ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„á ”äŤ”ă…”ᯧá‡“ä°˝á ‡ä†„ä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

âŒ˘ŕ¤Ťá†˜ŕť˝â‹šă&#x;žă ŽáŁ–á–żá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžॴⲪ⟟Ý… ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ‍ Ü—â€Źăƒş äŒ˜Ëˆŕł‘â€Ť Ü— ߑ־ݙ‏ᣖᖿ ‍ ܗ‏ă&#x;žă Ž ϞऊԥÝ… â€ŤËˆ Ü— Ü—â€ŹäŤ”âŒ˘ŕ¤ŤŃ áłœŃ ŕ¤•Ѩ᎚ âš?ă’“á ‡Ëˆâ„ˇä´śáł?ŕť˝â‹š áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ŕł‘â€ŤÝ™â€Źă&#x;žă ŽáŁ–á–żăƒşäŒ˜ă—™ä•—á‡Ľăž• 1946 Registered express air mail from Tsinan(25 Feb.) to Tientsin(1 Mar.),bearing Dr.Sun stamp*8,total $79(ďƒžt),rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16 150

*5771 Đ ă˝“á“Łá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎˈ৿á†˜ă•˘ŕł‘ÇƒáŽ„ॴാŕŚžŕł‘â€ŤÝ™â€ŹŃŚá†˜âą˜ă&#x;žă ŽÇƒáŁ–ŕ§‹Çƒáş”áśš á‡•á…˛á†˜á‡•Ëˆŕ´›áłžáĽ?âźźËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—໮ᇣഄ৥á ‡ä†„Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5777

Chinese and west covers(4 16th 1946~7 7th 1947),total 8 Pcs.,include the ones addressed to USA or Singapore,registered cover,domestic airmail and cover with check seal,well preserved,Pls. preivew

*5773

RMB: 2,400 US$: 393

âŒ˘ŕ¤Ťá†˜࣍á‘‡Ëˆâ€ŤÝŻâ€ŹŇŽá†ŠĐşă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹĎžâ?‹ŕťťĎ°Ń â œ ŕłš ᾎǃ ŕłš ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłšËˆăƒşäŒ˜ ೑‍ Ü— ߑ־ݙ‏ᣖো ‍ ܗ‏ă&#x;žă Ž â€ŤËˆ Ü—â€ŹäŤ”âŒ˘ŕ¤Ť ⇼೑ ŕ¤™Ď—á‘ˆಯáłœܿ᎚á ‡Ëˆáł?࣍ᑇ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„ăžž ᑈ áłœ ᎚ä?‹ŕł‘‍ݙ‏ă&#x;žă ŽŕˇŽâ€ŤŢšâ€Źäš‚äŒ˜ä‡—á­ˆĐŽ ‍ܗ‏ä?‹Ëˆâ„¸ĐŽä‡—䌘ৢă„€Ď?᎚á…˛á†˜ á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

*5775

äžĄá‘šá†˜á´€පঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈॴäŒˆă’‘ă‘şâ œá„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ßš ڣ‏೑á?•á—‰ŕłš áŽ?䖲ϔ ÓŠËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ‍ Ü—â€ŹăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”Ď°áŽąâ‹ŻâšŻ ⇼೑ ङѨá‘ˆÜżáłœĎ—᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆâ„ˇä´śáł? 䞥ᑚ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžĎ°áŽąá™şá´šŕ´Ž áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1946 Double registered cover from Chungking(7 Aug.),plus Chan#957 Issue Blk.4,total $80,afďƒž xed transit seal 8 Aug. and arrival seal 9 Aug.,well preserved

Ď°áŽąÝ‡ÝˆĐľá†˜á™şá´šŕ´Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€Ť ⟟Ⲫॴڣâ€ŹáľŽËˆäŤ”Ý‡ÝˆĐľäš‚áŹ“Öľáś°á ‡Ëˆ áł?䞥ᑚ ᑈ áłœ ᎚Рä•€á ‡Çƒá™şá´šŕ´Ž áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1947 Cover from Guanxingxiang(27 Nov.) to Yuelaichang(29 Nov.) of East Szechwan,bearing Dr.Sun stamps,via Chungking(27 Nov.)well preserved

1947 Registered airmail from Tsinan(8 Apr.) to Peiping(10 Apr.),a letter home from a soldier,bearing Chan#1032 stamp*6 and #1035 stamp*2,total $22000(ďƒžt),posted on the 3rd day after postage changed,rare

RMB: 500 US$: 82

RMB: 600 US$: 98

RMB: 800 US$: 131

*5776 âŒ­âˆłâ?‹䎟á†˜âŠŠŕł‘ă&#x;žă Žäš‚ㅔϔᾎËˆäŒˆá„­â€Ť âźźÚŁâ€ŹáľŽËˆäŤ”â?‹䎟 ⇼೑ ŕ¤™Ý á‘ˆŕ¤•Ď”áłœÝ áŽšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5778

1947 Stamped Aerog ram me f rom Haimoon in Chekiang(6 Nov.) to France,bearing Dr.Sun stamps,well preserved

*5772

*5774

Ďžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâˆžÓžáŹ“á´—ä°†ă Žäš‚⼼ܼ༫ ᾎŕŚžäžĄá‘šĐ ŕź‚â œá„­ ‍ ڣ‏೚ঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ĺ’Ľá‰…á†˜âŠŠŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆĐ ŕź‚â œá„­â€ŤÚŁâ€ŹĎ°ŕŁŤäŒˆ⍟⟟ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ” 䖑ᅕ咼ቅ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?≜䰇 áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1946 Airmail from Shanghai(6 Aug.) to USA,bearing Chan#JC110-113 issue,in complete set and Chan#871 stamp*2 in pair,well preserved

1947 Entire air mail from Heishan(8 Oct.) to France,bearing Dr.Sun stamps,via Shenyang(14 Oct.),well preserved

1947 Used cover from Tunghsien Hopei(1 May) to Peiping,bearing Dr.Sun $100 stamp,afďƒžxed Ping-Tung railway seal,rare,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 500 US$: 82

RMB: 800 US$: 131

151

⊇࣍ä—ŽŕŚ“á†˜࣍á‘‡á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆĎžâ?‹໻ϰĎ”â œá„­â€Ť ڣ‏೚ϔᾎËˆäŤ”á‘‡ä—Žâ˜żä”ş ⇼೑ ŕ¤™Ý á‘ˆѨáłœĎ”᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?࣍ᑇৠ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆá ”äŤ”â˜żä”şäš‚á ‡ä•—á‡Ľăž•ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘

RMB: 500 US$: 82

152

*5783 âŒ˘ŕ¤Ťá†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžॴⲪ⟟Ý… ᾎËˆäŤ”á‰…Ď°âŒ˘ŕ¤Ť ⇼೑ ŕ¤™Ý á‘ˆĐą áłœŕ¤•ܿ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆ঺䌈áł?㪹㓓㥆ă&#x;žă Ž âŒ˘ŕ¤Ť Ďžâ?‹ ŕŚžâˆˆä?ƒ Ďžâ?‹ 㕢೑ äš‚ä?ƒäŒˆ á´ľËˆড᯴њᔧᯊ೑‍ݙ‏ă&#x;žă ŽäœĄá¨ ŕł‘ä°™âˆˆä?ƒâą˜âĄ?â…žäš‚ä?ƒâŚ„äˆľËˆä•—á‡Ľăž• 1947 Cover from Tsinan(18 Sep.) to USA,bearing Dr.Sun stamp*3,bearing blue-green air and water routes strips,rare

RMB: 1,000 US$: 164

*5781 ᯚᯢá†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâ‡Ľŕł‘ă‘žá—‰âźźÝ… ᾎËˆäŤ”áŻšᯢ ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚⊯㕢ă&#x;žă’“Đ ă•˘âłˆä–’佪ă&#x;žă‘žá—‰á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

*5779 ༺䎟ᤃá&#x;¤ÖľáĄ?ሔᆘᎄॴാä†Œă˜¨á&#x;¤Ä€ŐźáĄ?á˜?ŕŁ™Ä ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹĎžâ?‹ âˆŒá…•ă„€Ď?âƒľŕĄ´â˛Ş ‍ âźźßš Ü—â€ŹáľŽËˆĎžâ?‹໻ϰĎ”â œ ‍ Ü—â€ŹáľŽËˆÝ… ᾎ⟟Ëˆŕ§œ 䚂䌘 â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”༺䎟 ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽŐźáĄ?â†Ąá‡•âą˜ŕťťŕľ&#x;á˜?ࣙ á‡•Ëˆä•—ä˛’âą˜Ëˆä°˜á?şâłŒÝ‡ϰऍюढŇŽϢ՟áĄ?䌘᭭

*5786

1947 Airmail from Kunming(2 Jun.) to USA,bearing Dr.Sun and ROC Comm. stamps,affixed Pan American World Airways nonstop 1st f light Comm. seal 7 Jun.,rare,well preserved

Ďžâ?‹á†˜äŹ›âˆłá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹĎžâ?‹໻ϮࡴⲪ䞼೚ञߚϔᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ⇼೑

ŕ¤™Ď—á‘ˆŕ¤•áłœĎ?क᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„Ďžâ?‹á†˜໪පŕ¤žßšäš‚äŒ˜á‡•ä•—á‡Ľăž• 1948 Cover from Shanghai(30 Oct.) to Chenkiang,bearing Chan#G1 stamp,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

19 47 " Q i a o - P i To t a l P a r c e l A i r m a i l " f r o m A m o y (2 0 M a y) t o Singapore,bearing Chan#939 stamp*12 and Chan#987 stamp*10,total $8000, wrote by overseas Chinese,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 2,500 US$: 410

*5784 Ďžâ?‹á†˜âŠŠŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆĎžâ?‹໻ϰĎ?â œá„­â€Ť âźźÚŁâ€ŹĎ›Çƒ Ď›Çƒ Ď› âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ Ď›â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”Ďžâ?‹ ⇼೑ ŕ¤™Ď—á‘ˆŕ¤•áłœá““Ý áŽšâ‰‘ä”şäš‚áˆ” á ‡Ëˆáł?á?ˆĺ’˘ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â‰‘ä”şäš‚áˆ”ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞá‡Ľăž• 1948 Registered airmail from Shanghai(26 Oct.) to Paris(2 Nov.),bearing Chan#1090 & #1091 & #1093 stamp each,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5780 â‡Ľŕł‘á„­â€ŤÚŁâ€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆá‘“áŽ˛á†˜ă•˘ŕł‘ËˆॴäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹáŹ?Ř?âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1947 Dr.Sun postcard f rom Canton(7 May) to USA,bear ing Dr.Sun stamps,well preserved

RMB: 800 US$: 131

153

*5787

*5782

*5785

äžĄá‘šá†˜á´€පঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈॴ䌈Ӻᏺಯâ œá„­â€Ť ڣ‏೚ áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”Ď°áŽąá?ˆŕŚ“ ⇼೑ ŕ¤™Ý á‘ˆÜżáłœŕ¤•Ń áŽš âš?ă’“ á ‡Ëˆâ„ˇä´śáł?䞥ᑚ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆ⏚áł?㰿⋲

âˆłă˘Łá‹›ᯢá†˜Ďžâ?‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆĎžâ?‹໻ϰĎ?â œá„­â€Ť ڣ‏೚⟟ ᾎËˆäŤ”âˆłă˘Łá‹› ᯢ ⇼೑ ŕ¤™Ď—á‘ˆŕ¤•áłœŕ¤™᎚á ‡ŕŚžă‹żăĄ†Ä€Ďžâ?‹äš‚ŕŚ?á‹›ᯢÞϸăƒƒäŹ›Ăżá´ĽäŹ›Öľáś°á ‡Ä Ëˆáł? Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ŕŚž᥊ä—Śá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆá ”äŤ”á´ĽäŹ›Öľáś°á ‡ă”Šăž•

Ďžâ?‹á†˜á´€පঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤâˆŒÚŁâ€Źá…•ă„€Ď”âƒľŕĄ´â˛Ş ೚⟟ϔᾎÇƒá„­â€ŤÚŁâ€Ź Ďžâ?‹໻ϮࡴⲪ䞼೚ञߚ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆăƒşäŒ˜ ⊊á?• ‍ ܗ‏䞼೚ ßš ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ĎĄâ?™៎ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽäžĽŕłš੠⊊á?•â?‹äŒˆá‡•Ëˆä•— ᇼ㞕

1947 Double registered cover from Chungking(12 Aug.),plus Chan#1020 Issue Blk.4,total $2000,afďƒžxed arrival seal 15 Aug.,wormy slightly

1948 Entire cover from Chongming(30 Oct.) to Shanghai(1 Nov.),bearing Chan#1088,rare,well preserved

1948 Double registered cover from Shanghai(15 Nov.) to Shanghai,bearing Chan#1063 and Chan#G1*6 stamps,unclear arrival seal,rare,well preserved

RMB: 800 US$: 131

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16 154

*5794 äžĄá‘šá†˜Ďžâ?‹áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈âĄ?༄೑‍ݙ‏ᣖো־ߑ⟟ϔᾎËˆäŤ”äžĄá‘š ⇼೑ ङ Ď—á‘ˆĎ?áłœŃ ŕ¤•᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1948 Reg ist e re d cove r f rom Chu ng k i ng(20 Ma r.) t o Sha ng hai(25 Mar.),bearing Chan#SR1 stamp(Special Stamps for Domestic Registered Letter),well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5790 Ďžâ?‹ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á†˜ă’‘ă‘şá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈॴäŒˆâą’ජâ œá„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€ŹäžĽŕłšӥ㞌⟟ ᾎËˆŕ§œ 䚂䌘 ‍ Ü—â€ŹăƒşäŒ˜Ëˆâ‘śäŒ˜ ßš ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚ âš?ă’“ á ‡ŕŚžáŁ–ŕ§‹á´ľËˆ঺áł?Ä€ྨ‍ݙ‏ ⨲á˘?Ä ŕťŞŃ¸äšźá ‡ä†„Ëˆăš ä´śá‡•ষŕť˜ৠḋⲪáł?Ä€ྨ‍⨲ݙ‏á˘?໪ѸäšźÄ á ‡ä†„Ô°ĐŽá‡•ŕĽ„ ŕŚžÄ€໪Ѹäšźäš‚ÓŠÄ á ‡ä†„Ëˆ঺áł?ă’‘ă‘ş áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ŕŚž áłœ ᎚᥊ä—Śá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ăžž ᑈ áłœ ᎚ă&#x;‡ ᑈ áłœ ᎚Ëˆŕł‘ä°™Öľß‘äš‚äŒ˜ä‡—á­ˆĐŽ â€ŤÜ—â€ŹÇƒáŁ–ŕ§‹äš‚ äŒ˜ä‡—á­ˆĐŽ â€ŤËˆÜ—â€Źŕł‘ä°™ă&#x;žă Žäš‚äŒ˜ä‡—á­ˆĐŽ â€ŤËˆÜ—â€Źâ„¸â†‰áŻŠäŻˆäš‚äŒ˜Ň™Ő“⍟ ŕť˝Ëˆá„ŹĎŞ á…˛á†˜á‡•ä´˛á?Œá‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5788 áľ áŽ˛á†˜Ďžâ?‹Ëˆ Ä€äžĽŕłšÇƒâŠŠá?•â?‹äŒˆÄ ŕŚ áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€ŹäžĽŕłš ßšâźź ᾎÇƒá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕťťĎ°Ď?â œ ϛ‍ âźźÜ—â€ŹáľŽËˆäŤ”áľ áŽ˛ ⇼೑ ŕ¤™Ď—á‘ˆŕ¤•Ď”áłœá““Ѩ᎚âš?ă’“á ‡Ëˆ Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1948 Double registered cover from Hangchow(25 Nov.) to Shanghai(26 Nov.),bearing Chan#G38 stamp*4 and Chan#1091 stamp*2,rare,well preserved

1948 Registered airmail from Shanghai(8 Nov.) to NewYork(23 Nov.),plus Chan#G48 stamp*4,total $2(fit),affixed the seal of foreign Ministry of Venezuela,delivered on 24 Nov.,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 800 US$: 131

RMB: 1,500 US$: 246

*5792 ŕ§œă™šá†˜ऍŇ€ËˆᥚŘ?áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹáŹ?Ř?䞼೚Ϟâ?‹âˆŒá…•ॴⲪŕť?㞌 ᾎǃ ӥ㞌 ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹăƒşäŒ˜ ೑‍ Ü— ߑ־ݙ‏ᣖো ‍ ܗ‏ᥚŘ?äŒ? â€ŤËˆ Ü—â€ŹäŤ”ŕ§œ 㙚 ⇼೑ ŕ¤™Ď—á‘ˆŕ¤•Ń áłœй᎚á ‡Ëˆáł?ऍŇ€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽäžĽŕłš ᯊᳳᥚŘ?áŁ–ŕ§‹á‡•ËˆᥚŘ?äŒ?⼛Ў ËˆŇš ‍ܗ‏ä?‹ă…ŤËˆŐ“⍟áŻŠäŻˆä•—⡠Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1948 Insured registered cover from Hofei(9 Dec) to Nanking,bearing Chan#G39 stamp*4 and #G48 stamp,total $0.9,well preserved,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

*5795 á‘“Ď°ä°‡âˆłá†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžॴⲪ⟟Ý… ᾎËˆäŤ”ä°‡âˆł ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᑓᎲ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ áłœ ᎚ä‡—äŒ˜ŕ ĄĎ”᎚á…˛á†˜á‡•Ëˆ 䕗ᇼ㞕 1948 Cover from Yeungkiang(Kwangtung,30 Mar.) to U.S,transit by Canton on 3 Apr.,bearing Dr. Sun and Martyrs stamps,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

*5789 á‘“Ď°ŕ§„á‰…á†˜ă§†á•&#x;á†’á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžॴⲪ⟟ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ Ď›ËˆäŤ”ŕ§„á‰… ໻ฬ๳ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ᑓᎲ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5793

1948 Cover from Taishan in Kwangtung(2 Nov.) to Philippines,bearing Dr.Sun stamps,via Canton(3 Nov.),well preserved

â?ŞŕŁŤá˜˝áŽ‘ă’ŁäžĄá‘šá†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžă‘žá—‰âźź ᾎËˆäŤ”á˜˝áŽ‘ ⇼ ŕł‘ ŕ¤™Ď—á‘ˆŃ áłœಯ᎚á ‡Ëˆáł?䞥ᑚ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 100 US$: 16

ŕ§œáŽąá†˜ऍŇ€ᥚŘ?ঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤâˆŒÚŁâ€Źá…•ă„€Ď”âƒľŕĄ´â˛ŞäŒ„Ď›â€Ť âźźÜ—â€ŹáľŽËˆŕ§œ 䚂䌘 ϛ‍ Ü—â€ŹăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”ŕ§œáŽą ⇼೑ ŕ¤™Ď—á‘ˆŕ¤•Ď”áłœŕ¤•Ý áŽšá ‡Ëˆáł?ऍŇ€ áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ᥚŘ?ঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•

155

*5796

1948 Airmail from Enshih of Hupei(4 Feb.) to Chungking(14 Feb.),bearing Dr.Sun and Comm. stamps,rare,well preserved

*5791

ä­“â‰­á†˜ŕŁœâ ­ß˝ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€Ť âźźÚŁâ€ŹáľŽËˆäŤ”â?Şŕ¤Ťä­“≭ ᑈ áłœ ᎚ âš? ă’“ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•äš‚ä—ŚáŻŠäŻˆĐŽ ᑈ áłœ ᎚ˈă&#x;žă Žä°˜ॴäŒ?ĐŽ â€ŤËˆÜ—â€ŹŐ“ ⍟áŻŠäŻˆä•—⡠Ëˆă— á ”äŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹĎžâ?‹ŕťťĎ°Ń â œ ŕłšä´śŘ?âźźËˆá…˛á†˜ă—™ä•—á‡Ľăž•Ëˆá ”äŤ”â?Ş ŕ¤Ťä­“â‰­äš‚á ‡âąšĐŽăŁ…á­›Ëˆŕ¤•ßšáł?ä?ˇËˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 100 US$: 16

1948 Double registered insured cover from Hochwan(16 Nov.) to Nanking(19 Nov.),bearing Chan#1067 stamps,total $80000(ďƒžt),rare,well preserved

1948 Ai r mail f rom Changsha(26 Apr.) to Hangar y,bear ing Dr.Su n stamp*9,well preserved,rare,interesting,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16 156

*5797 á&#x;¤ä›‘á†˜ă•˘ŕł‘ŕł‘ä°™ă&#x;žă Žäš‚ㅔϔᾎËˆäŒˆĎžâ?‹ŕťťĎ°Ń â œá„­â€Ť âźźÚŁâ€ŹáľŽËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”á&#x;¤ä›‘ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆăš 䴶঺áł?Ď”ᾎϥৠá ‡á“Łâą˜á&#x;¤ä›‘ ᑈ áłœ ᎚ âš?ă’“ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ŕł‘ä°™ă&#x;žă Žäš‚ă…”á…˛á†˜ă—™ä•—á‡Ľăž• 1948 International airmail letter sheet from Chengtu(13 Jul.) to USA,bearing Shanghai Dah Tung 2nd Print Dr.Sun stamp*5,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

*5804 á‘“áŽ˛á†˜á´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆŕĽ„ă˘…⿢⟟ᑓᎲॴⲪऊԥ⟟ ᵮܼ༫ËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚âš?ă’“á ‡Ç„ ᑈ áłœ ᎚á‘“áŽ˛ăžˇáŹ’Ëˆâ„¸ĐŽá‘“áŽ˛ăžˇáŹ’ৢҥŐ“⍟༄㢅⿢ ॴⲪ䍊೚ऊԥ⟟Đ&#x;á´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ëˆá„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5800 䘖ᅕᆘऍâ€ŤÜ™â€ŹáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆŕĽ„ă˘…⿢⟟ॴⲪáŹ?԰䍊೚ ߚ⟟ϔᾎËˆäŤ”ä˜–á…• ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆŕ¤•áłœŕ¤•Ѩ᎚á ‡Ëˆáł?ऍ‍ Ü™â€Źáłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1949 Registered cover from Suining(15 Oct.) to Nanchong(17 Oct.),bearing Chan#S12 stamp,well preserved

RMB: 100 US$: 16

1949 Registered cover addressed to Canton(29 Oct.),bearing Chan#S89-S94 issue,in complete set,used after liberation,rare,Pls. preview

*5802 äžĄá‘šá†˜á´€පঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ढऍâ œäžĽŕłšáŹ?䍊೚ ßšâźź ᾎÇƒŕĽ„ă˘…⿢⟟ॴ ⲪáŹ?԰䍊೚ ßšâźź ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”äžĄá‘š ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆŕ¤• áłœá““Ѩ᎚á ‡Ëˆáł?ϰᎹ≭ഞഹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 500 US$: 82

1949 Double registered cover from Chungking(25 Oct.) to Shapingpa(26 Oct.),bearing Chan#S38 and #S11 stamps,total 35c(ďƒžt),well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5798 Ďžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆĎžâ?‹໻ϰĎ?â œá„­â€ŤÜ— ڣ‏ϔᾎËˆäŤ”ऍă–¨ ⇼೑ ङ Ď—á‘ˆĎ—áłœĎ?क᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ áłœ ᎚ä‡—äŒ˜ŕ ĄĎ”᎚á…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž• 1948 Cover from Shanghai(30 Jul.) to U.S.,bearing Chan#1088 stamp,tied by Nansiang dater 30 Jul. the 37th ROC Year,well preserved

RMB: 800 US$: 131

*5801 äžĄá‘šá†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ढऍâ œäŤŠŕłš ߚǃ ߚǃ ßšŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œ 䚂䌘 ßšËˆäŤ”äžĄá‘š ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆŕ¤•áłœá““Ń áŽšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1949 Cover from Chungking(22 Oct.) to USA,bearing Chan#S24 and #S25 and #S27 stamp each,well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5799

*5803 á‘“áŽ˛á†˜á´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆĎžâ?‹໻ϰâ œऊԥ⟟ ᵮܼ༫ËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚âš?ă’“á ‡Ç„ ᑈ áłœ ᎚á‘“áŽ˛ăžˇáŹ’Ëˆâ„¸ĐŽá‘“áŽ˛ăžˇáŹ’ৢҥŐ“⍟ऊԥ⟟Đ&#x;á´€ ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ëˆá„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1949 Registered cover addressed to Canton(29 Oct.),bearing Chan#S1-S4 issue,in complete set,used after liberation,rare,Pls. preview

࣍á‘‡á†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžă&#x;žă ŽâźźÝ… ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ Ď› ăƒş ŕ§œŕł‘ä°™Öľß‘ Ď› ᣖো Ď› ŕł‘ä°™ă&#x;žă Ž Ď› ËˆäŤ”࣍ᑇ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?㕢೑ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ŕł‘ä°™ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹Öľß‘äš‚äŒ˜ ϛ‍ܗ‏ҙ䗖⍟Ѣ ᑈ áłœ ᎚ă&#x;‡ áłœ ᎚Đ&#x;äŻˆËˆŐ“⍟áŻŠäŻˆä•—⡠ËˆăƒşäŒ˜á…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•

*5805 㧚ቅᆘऍâ€ŤÜ™â€ŹáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ढऍâ œäžĽŕłšáŹ?䍊೚ ßšâźź ᾎËˆäŤ”Ď°áŽąă¤Šⲏо ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆŕ¤•Ď”áłœŕ¤•Ý áŽšäš‚áŹ“ҡॲá ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’Łă§šá‰…Đ ä•€á ‡á†˜ßŽËˆáł?䞥ᑚ ऍ‍ Ü™â€Źáłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 500 US$: 82

1948 Registered airmail from Peiping(21 Sep.) to USA(26 Sep.),bearing Dr.Sun and airmail stamps,rare,well preserved

1949 Registered cover from Yingshan(16 Nov.) to Nanchong(23 Nov.),bearing Chan#S39 stamps,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16 157

158

*5812

äŒ‰áŽ˛âŁ€á‰…á†˜äžĄá‘šáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹĎžâ?‹Ď?Ď”ॴⲪ䞼೚ӥ㞌 ᾎǃ ÓĄŕłš ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ‍ Ü—â€Źăƒşŕ§œŕł‘â€ŤÝ™â€ŹáŁ–ŕ§‹ â€Ťŕ ‹ŕĽ„ ܗ‏ક â€ŤËˆ ܗ‏䍔⣀ቅ ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆŃ áłœŕ¤•Ď—᎚á ‡Ëˆáł?䞥ᑚ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ ‍ܗ‏೑‍ݙ‏ᣖ ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•äš‚äŒ˜Ő“⍟áŻŠäŻˆŇ™ĐŽ ᑈ áłœ ᎚ă&#x;‡ áłœ ᎚ËˆŐ“⍟áŻŠäŻˆä•—⡠Ëˆá…˛á†˜á‡• á„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5806 Ѽऍá“šâ?ľá†˜áŻšᯢá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€Źŕ¤˘ŕ¤Ťâ œäžĽŕłšáŹ?䍊೚ӥߚ⟟ϔᾎËˆäŤ”á“šâ?ľ ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆŕ¤•Ď”áłœá““Ď—᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᯚᯢ áłœ ᎚â’Žä•‚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ ᯚᯢăžž ᑈ áłœ ᎚㞡áŹ’Ëˆâ„¸á‡•á†˜ä–’áŻšᯢᯊá?†ĐŽ áłœ ᎚ËˆĐŽá„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•ŕł‘Ý… ä—Žäš‚áŻŠáłłá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 100 US$: 16

1949 Cover cancelled 29 Apr.,beaing Canton "Domestic Postage Paid",well preserved

Ďžâ?‹á†˜âŠŠŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹäžĽŕłšäš‚âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ” Ďžâ?‹ ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆಯáłœŕ¤•Ń áŽš âš?ă’“ á ‡Ëˆăš ä´śáł?⊊೑ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â‰‘ä”şäš‚áˆ”ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞá‡Ľăž•

RMB: 1,000 US$: 164

1949 Entire cover from Shanghai(12 Apr.) to France(20 Apr.),bearing Dr.Sun stamps,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

1949 Registered cover from Tu Shan(17 Feb.) to Chungking(22 Feb.),bearing Chan#G25*3 and Chan#G29*2 stamps,total $11.5(ďƒžt),rare,well preserved,Pls. preview

1949 Registered cover from Mitu of Yunnan(27 Nov.) to Kunming(13 Dec),bearing Chan#S39 stamp,rare,well preserved

ᑈ áłœ ᎚äŒˆá‘“áŽ˛Ä€ŕł‘â€ŤÝ™â€Źäš‚äŒ˜á?†ŇŹÄ á ‡äŤ”ŕĽ„á‡•Ď”ᾎËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5810

*5808

RMB: 100 US$: 16

*5813

*5807

*5811

á‘“Ď°ä°‡âˆłá†˜ă•˘ŕł‘ŕł‘ä°™ă&#x;žă Žäš‚ㅔϔᾎËˆäŒˆá„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€ŹäžĽŕłšâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”ä°‡ âˆł ᑈ áłœ ᎚á ‡Ç„â„¸äš‚ă…”äš‚ä—ŚáŻŠäŻˆĐŽ ᑈ áłœ ᎚Ëˆâ„¸áŻŠŕł‘ä°™äš‚ă…”äš‚äŒ˜á?†ă’Łä‡—á­ˆ ĐŽ â€ŤËˆÜ—â€ŹÔšá†˜ÓŠŇŽŇĄäŒˆ â€ŤÜ—â€Źäš‚äŒ˜ËˆŕĽˆá‘Šáłžăšżäš‚áˆ”ă”Žâƒ´äŒ˜Ëˆŕ¤•ßšáł?ä?ˇËˆä‡‹äš˜ăžœ

äŒ‰áŽ˛ä›‘ŕŁ”á†˜äžĄá‘šáŁ–á–żá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžॴⲪ⟟ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłš ăƒşäŒ˜ ˈ 䍔䛑ࣔ ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆĎ?áłœá““Ń áŽšá ‡Ëˆáł?䞥ᑚ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ⲥජá†˜á´€ŕś´á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆŕĽ„ă˘…⿢⟟ॴⲪáŹ?԰䞼೚䚂⟟ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłšËˆ 䍔Ⲥජ ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆಯáłœá““Ď—᎚á ‡Ëˆáł?ৠ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ăžž ᑈ áłœ ᎚ä?‹Ëˆŕł‘â€Ťß‘ÖľÝ™â€Źäš‚äŒ˜âŹ… äžĽŕłšä‡—á­ˆĐŽäŤŠŕłš ßšËˆâ„¸á‡•ĐŽäŤŠŕłšä‡—äŒ˜佪᎚⊓⍟䞼 ŕłšá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆá°ƒă’˜ä˛šâą˜áľ•ŕ˝‘ă‹´á´¤

1949 Registered express cover from Kweichow(22 Mar.) to Chungking(26 Mar.),bearing Dr.Sun stamps,total $500(ďƒžt),well preserved

1949 Cover f rom Yancheng(27 Apr.) to Yancheng,bear ing Revenue Surcharged for Use As Gold Yuan Stamps,total $1500,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

*5809

1949 International airmail letter sheet from Yeungkong(2 Jan.,Kwangtung) t o USA ,b e a r i ng D r.Su n st a mp*3, shou ld b e pu n ishe d for p ost age due,interesting,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164 159

ᯚᯢá†˜äžĄá‘šă&#x;žă ŽঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžॴⲪ⟟ ᾎËˆäŤ”áŻšᯢ ⇼೑ ङܿ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?䞥ᑚ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•á°ƒäŤŠŕłšáŻŠáłłâŠ“⍟䞼೚䚂 âźźŐ“⍟á…˛Ő&#x;Ëˆä•—á‡Ľăž• 1949 Double registered airmail from Kunming(30 Apr.) to Chungking(3 May),bearing Dr.Sun stamps,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

160

*5814 ᷇ᎲᆘᑓᎲᅲᆘᇕϔᵮˈ䫔Ā᷇Ꮂ೑‫ݙ‬䌘䌍ᏆҬ ⇥೑ ङܿᑈѨ᳜कಯ᮹ā ᠇DŽℸᇕॳᴀᆘ∝ষˈৢ㹿ᬍᆘ䆩ᡩᑓᎲˈֱᄬᅠདˈℸ᠇Փ⫼ᯊ䯈䕗ⷁˈᅲ ᆘᇕᄬϪ䕗ᇥ㾕 1949(14 May) Used cover from Liuchow to Canton,affixed "Liuchow Domestic Postage Paid",intended to addressed to Hankow,then readdressed to Canton,well preserved,this seal used in a short time,rare

RMB: 100 US$: 16

*5817 Ϟ⍋ᆘ㕢೑㟾ぎᅲᆘᇕϔᵮˈ䌈Ϟ⍋໻ϰᑇ⠜ᄭ‫ ڣ‬ϛ‫ ⼼ܗ‬ᵮˈড়䚂䌘 ϛ‫ˈܗ‬䫔Ϟ⍋ ᑈ ᳜ ᮹᠇ˈֱᄬᅠད 1949 Entire airmail from Shanghai(20 May) to USA,bearing Chan#G150 stamps,well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5819

*5821

䴦ቯᆘϞ⍋ᣖোᅲᆘᇕϔᵮˈ䌈Ϟ⍋໻ϰ⠜೑‫ݙ‬ᖿ䗦ᣖো䌍ऩԡ⼼ϔᵮˈ䫔 䴦ቯ ⇥೑ ङܿᑈѨ᳜ᓓѠ᮹᠇ˈ᳝Ϟ⍋ ᳜ ᮹ࠄ䖒᠇ˈֱᄬᅠདDŽ䌈Ϟ⍋໻ ϰ⠜೑‫ݙ‬ᖿ䗦ᣖো䌍ऩԡ⼼ᅲᆘᇕ䕗ᇥ㾕ˈ ᳜ ᮹ᙄ䗶Ϟ⍋㾷ᬒࠡϔ᮹ˈ䕗 ᳝䍷

ᯚᯢᆘ䞡ᑚ㟾ぎঠᣖোᅲᆘᇕϔᵮˈ䌈ᄭ‫ڣ‬ঞࡴⲪ⼼ ᵮˈ䫔ᯚᯢ ᑈ ᳜ ᮹ ᠇ˈ᳝䞡ᑚ ᳜ ᮹ࠄ䖒᠇ˈֱᄬᅠདDŽℸᇕᰃ䫊೚ᯊᳳ⊓⫼䞥೚䚂⼼Փ⫼ᅲ ՟ˈ䕗ᇥ㾕 1949 Double registered airmail from Kunming(2 May) to Chungking(3 May),bearing Dr.Sun stamps,rare,well preserved

1949 Registered cover from Tsingtao(22 May) to Shanghai(26 May),bearing Chan#S3 stamp,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

*5815 Ϟ⍋ᆘ㕢೑ᇕϔᵮˈ䌈Ϟ⍋໻ϰᑇ⠜ᄭ‫ ⼼ܗ ڣ‬ᵮˈড়䚂䌘 ϛˈ䫔Ϟ ⍋ ᑈ ᳜ ᮹᠇ˈֱᄬᅠདDŽℸЎ䫊೚ᯊᳳՓ⫼䞥೚ᅲᆘᇕˈ䕗ᇥ㾕 1949 Cover from Shanghai(14 May) to U.S.,bearing Chan#G147*20 stamps,total $400000,rare,well preserved

RMB: 800 US$: 131

*5818 ᑓᎲᆘᴀපᅲᆘᇕϔᵮˈ䫔ĀᑓᎲ ເ䜝 ೑‫ݙ‬䚂䌘ᏆҬ᠟฿᠇Āˈ㚠䴶᳝ϸᵮ ĀᑓᎲ ⬆$ ᑈ ᳜ ᮹ā᠇DŽ᥂ᓴὋछljЁ೑䚂᠇ⳂᔩNJ䆄䕑ℸĀ೑‫ݙ‬䚂䌘Ꮖ Ҭā᠇ᓣՓ⫼ᯊ䯈Ў ᑈ ᳜ ᮹ ᮹ˈԚℸᇕ䚂᠇Ꮖ䍙䍞Ⳃᔩ䆄䕑ˈ䕗ᇥ㾕

*5816

*5822

*5820

б∳ᆘ⍂ṕওॄࠋકᅲᆘᇕϔᵮˈ䌈Ёढ∛‫ॄܥ‬㒌ໍҳ೚ࡴⲪ᱖԰ ϛ‫⼼ܗ‬ ϔᵮˈ䫔б∳ ⇥೑ ङܿᑈѨ᳜ϝक᮹᠇ˈ᳝∳㽓⍂ṕ ᳜ ᮹ࠄ䖒᠇ˈֱᄬᅠ དDŽ᠔䌈ᬍؐ⼼䕗ᇥ㾕ˈ⭥Ўᔧᯊ䚂ሔ‫ࡵݙ‬ҎਬӾ԰ˈᕙ㗗

1949 (17~21 May)Cover*2 bearing Chan#S199b and Dr.Sun Gold Yuan stamps,rare,well preserved

Used cover addressed to Canton,affixed "Canton(ເ䜝) Domestic Postage Paid" handwriting seal and 2 seals of "Canton(⬆A) 21 May 1949 on back,according to the "Chinese Seals Catalog" of Chang Kaisheng,this kind of seal just used in 11-14 May,rare

䴦ቯᆘ㕢೑ᅲᆘᇕϔᵮˈ⏋䌈䴦ቯ䫊‫ܗ‬ǃᄭ‫Ⲫࡴڣ‬䞥‫ܗ‬ঞ⿢⼼ᬍ䞥‫ܗ‬䚂⼼ㄝ ݅ ᵮˈ䫔 ᑈ ᳜ ᮹䴦ቯ᠇ঞĀ㒣∈䰚䏃䚂ᆘā㑶᠇ˈֱᄬᅠདˈ䲚䚂ક 1949 Entire cover from Tsingtao(25 May) to USA,bearing different stamps,with red seal,well preserved

1949 Print cover from Kiukiang(30 May) to Fu Lianghsien Iin Chianghsi(10 Jun.),bearing China Postal Exchange stamp,rare,well preserved

RMB: 800 US$: 131

RMB: 100 US$: 16

RMB: 2,200 US$: 361

RMB: 500 US$: 82

ᄭ‫Ⲫࡴڣ‬䴦ቯ䫊೚⼼ǃᄭ‫Ⲫࡴڣ‬䞥೚⼼⏋䌈ᇕϔ㒘 ᵮˈ䲚䚂કˈ䕗ᇥ㾕ˈֱ ᄬᅠད

161

162

*5827 âˆłâ‹šá†˜äžĄá‘šঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈॴäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€Źŕ¤˘ŕ¤Ťâ œäŤŠŕłš ßšঠä–˛ŕĄ´â˛Şâˆłâ‹šŕ´„áŽ?ä°† ⲍ⟟ŕŚžŕĽ„ă˘…⿢ॴⲪࡎ᭄䚂⟟ ßšঠä–˛ŕ§˜Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ” Ď°áŽąâˆłâ‹š ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆĎ—áłœá““Ď”᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆáł?䞥ᑚ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ âˆłâ‹šŕ´„áŽ?ä°†ⲍ⟟á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞă”Šăž•ËˆäŒ˜â?…ä˛šäš‚á†ŠßŽŕŞ•ËˆÖąâłłËˆä‡‹äš˜ăžœ

*5825 á&#x;¤ä›‘á†˜Ďžâ?‹ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€ŹÄ€á&#x;¤ä›‘Ä ä°†ⲍ⟟ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ” á&#x;¤ä›‘ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ŕŚžĎžâ?‹ă‘śăĄ†᯳ᳳá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„á&#x;¤ä›‘ŕ´„áŽ?ä°†ⲍ⟟á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞă”Šăž•ËˆäŒ˜â?…ä˛šäš‚á†ŠßŽŕŞ•ËˆÖąâłłËˆä‡‹äš˜ăžœ

*5823 Ďžâ?‹á†˜⨲຿ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹĎžâ?‹Ď?Ď”ॴⲪ ϛ‍ âźźÜ—â€ŹáľŽËˆŕ§œäš‚ 䌘 Ď›â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?⨲຿ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ 䞼೚⟟ᾕᰎᳳՓ⍟á…˛Ő&#x;Ëˆä•—á‡Ľăž•

1949 Double registered cover from Kiangtsing(21 Jul.) to Chungking(24 Jul.),plus Chan#CCSC.(i)12.3 Issue and Chan#S13 Issue Blk.4,total 28c,very rare,well preserved,guarantee genuine,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

1941 Entire airmail from Chengtu(23 May) to Shanghai(1 Jun.),bearing Dr.Sun stamps,rare,well preserved,guarantee genium,Pls. preview

1949 Registered ai r mail f rom Sha ng hai(4 May) to Swit zerla nd(11 May),bearing Chan#G35 stamps,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

*5829 ኇ∴ᆘऍâ€ŤÜ™â€ŹáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈॴäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€Źŕ¤˘ŕ¤Ťâ œäžĽŕłš ‍ܗ‏áŹ?԰䍊೚ ßš⼼ঠä–˛ŕĄ´â˛ŞáŠ‡âˆ´ŕ´„áŽ?ä°†ⲍ⟟Ď”ÓŠËˆäŤ”Ď°áŽąáŠ‡âˆ´ ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆŕ¤•Ń áłœŃ áŽš âš?ă’“ á ‡Ëˆ áł?ऍ‍ Ü™â€Źáłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ä†šáˆ”৥䍊‍ܗ‏ᇕՓ⍟áŻŠäŻˆ⍎ᰎËˆä•—á‡Ľăž•Ëˆă— áŠ‡âˆ´ŕ´„áŽ?ä°†ⲍ⟟á…˛á†˜á‡•ß­á„ŹĎŞâż”á‡ĽËˆäŒ˜â?…ä˛šäš‚á†ŠßŽŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 500 US$: 82

1949 Registered cover addressed from Yuechi(2 Dec) to Nanchong(3 Dec),plus Chan#S40 stamp*2 in pair,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 4,000 US$: 656

*5828

*5826

*5824

á‘“áŽ˛á†˜áŽ„ॴാá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ढऍâ œäŤŠŕłš ßšÇƒŕĽ„ă˘…⿢ॴⲪáŹ?԰䍊೚⟟ ߚǃ ßšâźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

á&#x;¤ä›‘á†˜Ďžâ?‹ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€ŹÄ€á&#x;¤ä›‘Ä ä°†ⲍ⟟ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ” á&#x;¤ä›‘ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„á&#x;¤ä›‘ŕ´„áŽ?ä°†ⲍ âźźá…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞă”Šăž•ËˆäŒ˜â?…ä˛šäš‚á†ŠßŽŕŞ•ËˆÖąâłłËˆä‡‹äš˜ăžœ

1949 Cover from Canton(20 Jul.) to Singapore,bearing Chan#S24 and #S9 and #S11 stamp each,well preserved

1941 Entire airmail from Chengtu(30 Apr.) to Shanghai(7 May),bearing Dr.Sun stamps,rare,well preserved,guarantee genium,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164 163

äžĄá‘šá†˜á†˜âˆłŕŁŤ ŕ´„áŽ?⊊䰜 áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈॴäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€Źŕ¤˘ŕ¤Ťâ œäŤŠŕłš ßšॴⲪ䞥 á‘šŕ´„áŽ?ä°†ⲍ⟟Ď”ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”äžĄá‘š ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆĐąáłœŕ¤•ಯ᎚ âš? ă’“ á ‡Ëˆá‡•â„ˇä´śáł?ϰᎹᙺᴚഎ ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆĐąáłœŕ¤•Ý áŽšĐąáŻŠá ‡ ᾎËˆá˜¤áĄŠä—•ŕ´„ âš?ĎĄá‡?ă— áŹ?ä—•äžĄá‘šËˆáŹ™á‡•â„ˇä´śäš‚âźźĎ&#x;áŽ?áł?䞥ᑚ ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆĐąáłœŕ¤•Ď—᎚á““Ń áŻŠá ‡Ë—á‡•ăš ঺䌈áł?áŁ–ŕ§‹ß ä†•á´ľËˆĎž⍟㪹ăĄ†ăƒ¨â€ŤÝ­â€Źáł?Ä€Ő&#x;â€ŤŘ›â€ŹÇƒᯢ᎚᥊ǃҡ Ä á„Ťá¸‹ËˆĎ&#x; áŽ?Ⲫáł?䞥ᑚ कĎ? ŕ¤™Üżá‘ˆĐąáłœŕ¤•ܿ᎚कѨáŻŠá ‡Ç„áĽ‚áśšä†•Ëˆ ᑈ áłœ ᎚âš‚ĐŽ ᯳ᳳ᎚ËˆâŠŠä°śŐ&#x;㸠Ӽâ€ŤËˆŘ›â€ŹáŹ™äš‚áˆ”ĎĄâŒ’ä—•äš‚ÓŠËˆáŹ™ŕłź áłœ ᎚ ᯳ᳳĎ” á ĄáĄŠä—Śäš‚ ÓŠËˆâŹ…â„¸ŕ§ƒ✚಴ᗊᏊӊऊԥĐŽŕ´„áŽ?âŠŠä°śÓŽä‡ƒÓŽäš‚ÓŠá“Šä–łáĄŠä—ŚËˆ಴ă— âĄ?߿೟ᇕ ăš 䴜ॴäŒˆă’ŒᴾҚâźŽä‡ˆᯢDŽ䞥ᑚഄáŽ?ä°†ⲍ⟟á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞá‡Ľăž•ËˆäŒ˜â?…ä˛šäš‚á†ŠßŽŕŞ•Ëˆ ÖąâłłËˆä‡‹äš˜ăžœ

*5830

1949 Reg istered cover f rom Chu ng k i ng(14 Sep.),tot al 20 c(f it),v ia Yuelaichang(16 Sep.),plus Chan#CCSC.(i)6(ii)2 stamp,readdressed to Chungking(17 Sep.),registered voucher on back,interesting,rare,well preserved,Pls. preview,guarantee genuine

á’‹Фá†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆŕĽ„ŕ ‹⿢⟟ॴⲪáŹ?԰䍊೚ࡎ᭄ ßšâźź ᾎËˆäŤ”á’‹ Ф á‘ˆ áłœ ᎚ âš?ă’“ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 500 US$: 82

1949 Entire airmail from Kangloh(3 Jul.) to USA,bearing Chan#S11 stamps,well preserved

164

*5831 á‘“á…?á†˜äžĄá‘šঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ढऍâ œäŤŠŕłšâźź ߚǃ ßšŕ§˜Ď”ᾎǃ ßšâźź ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”Ď°áŽąá‘“á…? ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆÜżáłœŕ¤•ܿ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆáł?䞥 á‘š áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ढऍâ œäŤŠŕłšঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

*5837

*5833 Ď?âˆ›ă’Łâ•?ऍá†˜äžĄá‘šáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŤ”Ď°áŽąâ•?ऍĎ?âˆ›ŕ´Ž ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆĐąáłœ कĎ?᎚䚂Ꮣҡॲá ‡Ëˆăš 䴜ॴäŒˆĎžâ?‹໻ϰâ œŕł‘â€Ťß‘ÖľÝ™â€ŹäŒ?ऊԥ⟟ǃढऍâ œäŤŠŕłš ߚǃ ߚǃ ßšâźźŕ§˜Ď”ᾎŕŚžŕĽ„ă˘…⿢⟟ॴⲪáŹ?԰䍊೚ ßšâźź ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”Ď°áŽąâ•?ऍ ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆĐąáłœŕ¤•ಯ᎚á ‡Ëˆáł?䞥ᑚ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1949 Double registered cover from Kwangan(18 Aug.) to Chungking(20 A u g .) , b e a r i n g C h a n # S 2 3 & S 2 4 e a c h a s t a m p a n d C h a n # S 2 6 stamp*2,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

1949 Registered cover from Sanhweichang(13 Sep.) to Chungking(17 Sep.),bearing Chan#S1 and #S22-24 and #S13*2 stamps,total 20c(fit),via Tungnan(14 Sep.),rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

⇼೑ᯊᳳϞâ?‹ŕł‘ä°™âŹ‰Öľáˆ”â€ŤÜĄâ€ŹäŒ˜á‡•Ď”ÓŠËˆä†šá‡•â€Ťă‹?ˈ־༳৿ݙ‏ᔧᯊᎴ㒓⏉Ꮚ䡇ᴎ âą?ä†„âŹ‡ä‡‹ĐşĎ”Ó‘ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆäš›â€ŤÝ‹â€ŹŕĽšŕ§†á›ŁĐ? Shanghai International Telecommunications Bureau free postage cover,with original letter,historic,well preserved

*5835

RMB: 300 US$: 49

äžĄá‘šá†˜á´€පঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ढऍâ œäŤŠŕłš ßšâźź ᾎǃढऍâ œäžĽŕłšॴⲪ䍊 ŕłš ßšâźź ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”äžĄá‘š ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆĐąáłœܿ᎚á ‡Ëˆৢ ಴Ꮩ䗔ಲ༳ŕ´”Ëˆáł?ä—”áŹ?áĄ?ᴵ੠໮ᵮäžĄá‘šäš‚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1949 Double registered cover from Chungking(8 Sep.) to Chungking,bearing Chan#S25*3 and Chan#S37 stamps,total 35c(fit),with readdressed and returned seals,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

*5832 *5834

á‘“Ď°äŒ¸ŕ´˘ ŕś´ ă’Łá‘“áŽ˛á†˜ä˝­â?ƒÄ€ä‡—äŒ˜ä˝ŞáŽšÄ áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆŕĽ„ă˘…⿢⟟áŹ?ࡎ᭄ äš‚âźź ߚǃ ßšŕ§˜ ᾎǃ ßšঠä–˛Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎ⟟ŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşŕ§œá†˜ä˝­â?ƒÖľß‘äš‚ 䌘 ßš ᣖো ßš ËˆäŤ”äŒ¸ŕ´˘ ŕś´ ᑈ áłœ ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆáł?ᑓᎲ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžä˝­ â?ƒ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖľá‡•á‡•ষŕť˜äŒˆáł?⏆á&#x; äš‚âźźÓŽÓŽá–‘Ç„ăžž ᑈ áłœ ᎚ä?‹ă&#x;‡ ᑈ áłœ ᎚Рŕł‘ŕł‘â€ŤÝ™â€Źá†˜ä˝­â?ƒÖľß‘äš‚äŒ˜âŹ… ßšä‡—á­ˆĐŽ ßšËˆâ„¸á‡•ĐŽä‡—äŒ˜佪᎚ᣖোᅲ á†˜á‡•ËˆĐłá°ƒáł”ৢĎ”ᳳРढäš‚áŹ“äŤŠŕłšä‡—äŒ˜佪᎚á…˛á†˜á‡•Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆ⏚áł?â…&#x;ᤳÇ„ä˝­â?ƒ 䲚䚂ᆊ㧝԰᭠â€ŤâŤłÜœâ€ŹáŽťăŽŁËˆä‡‹äš˜ăžœ

á‘“áŽ˛á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈࣍ᑇ乤੠ೠ亢áąƒŕł’äŤŠŕłš⼼ܼ༫ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽáł”ৢĎ”áłłäŤŠŕłšäš‚äŒ˜á†˜ŕł‘໪ă&#x;ž ă Žá‡•Ëˆä•—á‡Ľăž• 1949 Airmail from Canton(1 Sep.) to Germany,bearing Chan#S31-S32 stamps,total 55c(ďƒžt),rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

1949 Registered cover from Kwangtung(1 Aug.) to H.K.(6 Aug.) via Canton(4 Aug.),bearing Chan#S9-11 stamps,total 25c,used at the end day of postage changed,rare,broken slightly,Ex:Mr. Hsiao Tsopin,Pls. preview

RMB: 4,000 US$: 656

*5836

*5838

䞼䎟㒣ৄ࣍á†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€Źŕ¤˘ŕ¤Ťâ œäŤŠŕłš ßšÇƒŕł‘ä°™äš‚ă˜¨ ÓŽ ਟá‘ˆă‘žá—‰⟟ॴⲪäŤŠŕłšâźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ§œäŤŠŕłšäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”äžĽäŽź ᑈ áłœ ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆ áłœ ᎚㒣ৄ࣍Р䕀ˈáł?㕢೑ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ăžžäžĽ 䎟㒣ৄ࣍á†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

â‡Ľŕł‘áŻŠáłłá…˛á†˜á‡•Çƒäš‚äŒ˜ᯢ־â ›ă„?Ď”Ⲍˈ݅ ᾎËˆÜźäšźá…˛á†˜ËˆŕŁ™৿໮⾡䚂Ꮣώ ॾËˆá…˛á†˜á‡•໮áł?áĽ?âźźËˆᯢ־â ›໮᭄‍ݭ‏áł?ŕ´„ŕ´”ă— áłžá…˛á†˜Ëˆäšźßšáł?ᤳËˆä‡‹äš˜ăžœ

1950 Registered airmail from Quemoy(21 Jun.) to USA(29 Jun.),bearing Chan#S28 and #S33 each a stamp,via Taipei(24 Jun.),rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

Covers and postcards of ROC in a box,total 100 Pcs.,various,majorities with addresses but not addressed,part broken,some stamps missed,Pls. preview

RMB: 2,500 US$: 410 165

166

*5842 â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›ॴⲪÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä ŕŚ â ›ËˆĎžâ?‹á†˜á´€ŕś´á…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹áŽš äšź ᑈ áłœ ᎚(á„Ťä”źá ‡Ç„â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›ঠâ ›ॴⲪÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä ă—™ä•—á‡Ľ ăž•Ëˆá´€ŕś´á…˛á†˜Ő“⍟ă—™ă”Šăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5839

1912 ICP 4 C. Opt. "ROC" from Shanghai(round-trip card),rare,well preserved

â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›ॴⲪÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä â ›áŽ„ ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÝŠĐ Ď”ᾎăš ŕĽ„á‘“ŕ¨žËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘

RMB: 3,000 US$: 492

ICP 4 C.*2 of Coil. Dragon Opt. with "ROC",unused,one with Ads. on back,well preserved

*5848

*5845 â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›ॴⲪÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä Ëˆâˆ?ষá†˜á´€ŕś´ ŕšźă˝“ચäššŃ&#x;佚 ËˆäŤ”âˆ?ষ ᑈ áłœ ᎚á‡Łŕłšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆăš ä´śŕĽ„áł?âœ¸âš á‘“ŕ¨ž

Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־â ›ËˆĎžâ?‹á†˜ŕźšŕ´„ß˝ËˆॴäŒˆăś´ĺ•­ŕĄ´â˛Şá…&#x;á„ŤÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä ŕť?ߚǃ䌄 ßšâźźŕ§˜ ᾎËˆŕ§œäŒ˜ ßšËˆäŤ”â€ŤŢ€â€ŹáłœĎ?क᎚Ďžâ?‹á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ËˆѨ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־â ›佪 á‘ˆŐ“⍟

1912 ICP 4 C. Opt. "ROC" addressed in local Hankow(3 Nov.),Ads. on back,well preserved

1912 Five Colors Flag postcard from Shanghai(30 Dec.) to Austria,bearing Chan#153 & #168 stamp each,well preserved,used in the 1st year

RMB: 800 US$: 131

RMB: 1,200 US$: 197

RMB: 600 US$: 98

*5843 â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›ॴⲪÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä ËˆâŠ‡ऍᆘâˆ?ষËˆäŤ”áŽ„Đľâ€ŤÜ—â€Źá‘ˆĐąáłœŕ¤•ಯ᎚äš‚ á ‡Ëˆáł?âƒľáŽšâˆ?ষŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1912 ICP 4 C. Opt. "ROC" from Xinxiang in Honan(14 Sep.) to Hankow(15 Sep.),well preserved

RMB: 800 US$: 131

*5840 â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›ⲪÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä ŕŚ â ›áŽ„ ᾎËˆáłžŐ“⍟Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ ICP 4 C.(round-trip postcard) of Coil. Dragon Opt. with "ROC",unused,rare, well preserved

*5849

*5846

Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־⠛ˈâˆ?ষá†˜á–‹ŕł‘Ëˆॴ䌈Ӻᏺâ œăś´ĺ•­ŕĄ´â˛Şá…&#x;á„Ťăś´ĺ•­ŕŚ•ßšäŤŠ ᾎˈ 䍔âˆ?ষâ€ŤÜ—â€Źá‘ˆá‘ˆŕ¤•Ń áłœßąĎ—᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽѨ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־â ›佪á‘ˆŐ“⍟á…˛ Ő&#x;Ëˆä•—á‡Ľăž•

â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›ॴⲪÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä Ëˆŕť˝â‹šá†˜âšłŕ§„á…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆäŤ”ŕť˝â‹š ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡ŕŚžÖľá?‚á ‡ä†„Ëˆáł?⚳ৄ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆăš ŕĽ„á‘“ŕ¨žËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘

1912 Five Colors Flag postcard from Hankow(7 Dec.) to Germany,rare,well presered,used in the 1st year

1912 ICP 4 C. of Coil. Dragon Opt. with "ROC" from Tientsin(10 Dec) to Chefoo(13 Dec),afďƒžxed with postman seal,Ads. on back,well preserved

RMB: 1,200 US$: 197

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

*5844

*5847

*5850

Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־⠛ˈ࣍Ň€á†˜á‘“áŽ˛ËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚࣍Ň€á ‡Ëˆáł?ĎĄâ?™áą„ᑓᎲᑰ ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆâ„¸ĐŽѨ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־â ›佪á‘ˆŐ“⍟

Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־â ›Ëˆâšłŕ§„á†˜á–‹ŕł‘Ëˆॴ䌈Ӻᏺâ œá?šă ?âźź ᾎËˆäŤ”âšłŕ§„ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ËˆӺᏺâ œá?šă ?⟟ᎽᳳŐ“⍟á…˛Ő&#x;

1912 ICP 4 C. Opt. "ROC" from Shanghai,affixed unclear Shanghai lunar seal,rare,broken slightly,Pls. preview

1912 Five Colors Flag postcard from Peking(20 Dec.) to Canton,well presered,used in the 1st year

1913 Five Colors Flag postcard from Chefoo(28 Oct.) to Germany,bearing Junk stamps,well preserved,London print Junk. stamps used early

RMB: 20,000 US$: 3,279

RMB: 800 US$: 131

RMB: 1,500 US$: 246

â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›ॴⲪÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä ËˆĎžâ?‹á†˜á´€ŕś´á…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆäŤ”ĎĄâ?™៎Ďžâ?‹ 㣅âˆ?á‘†áŹƒá ‡ËˆÝŠᯢ־â ›ĎžÄ€ŕťťâ?™Ä Ń á„Ťăšżá &#x;ⲪÄ€Đ ŕ¤˘Ä Ń á„Ťá ”ä™‚Ⲫˈℸă‰?Ä€Đ ŕ¤˘Ä Ń á„ŤŕĄ´â˛Şă—™âł‚ŕ ĄŇ™ăž•Ëˆâ­ĽÔ?ŕ´„áŽ?ॴⲪˈ⏚áł?â…&#x;ᤳËˆä‡‹äš˜ăžœ

*5841 â?™ಯâƒľäš‚äŒ˜ᯢ־â ›ঠâ ›ॴⲪÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä áŽ„Ď”ÓŠËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ Round-trip ICP 4 C. Opt. "ROC",unused,well preserved

RMB: 800 US$: 131 167

168

*5861

*5851

*5854

Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־⠛ˈ૤á‰…á†˜ă•˘ŕł‘ËˆäŤ” ᑈ áłœ ᮹૤á‰…á ‡Ëˆáł?ŕź?ŕť˝á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־⠛ˈâˆ?ä°‡á†˜â†¨ß˝áŻŠᾎˈॴäŒˆăś´ĺ•­á˝‹á„ŤÄ€Рढâ‡Ľŕł‘Ä ă™šßšäŤŠĎ” ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚âˆ?ä°‡á ‡Ëˆáł?âˆ?ষাŕź?໽Рä•€á ‡Ëˆăš ä´śáł?㊒㕢á &#x;ă’Źŕł’ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘

Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־⠛ˈäš?á‘‡á†˜Ďžâ?‹ËˆäŤ”äš?ᑇ ⇼೑ Ď?ᑈಯáłœá““Ď—᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?Ďž â?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1913 Five Colors Flag postcard from Hanyang(10 Jul.) to Belguim,bearing Chan#173 stamp,via Hankow and Mukden,well preserved

1914 Five Colors Flag from Tsowping(27 Apr.) to Shanghai(29 Apr.),well preserved

RMB: 1,200 US$: 197

RMB: 1,500 US$: 246

1913 Five Colors Flag postcard from Tangshan(11 Dec.) to USA,with Mukden seal,well preserved

RMB: 800 US$: 131

*5857

Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־â ›Ëˆâ‰­ä´śá†˜á‘“áŽ˛ËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚â‰­ä´śá ‡Ëˆáł?âƒľáŽšá‘“áŽ˛á‘°á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆăš ä´śŕĽ„áł?Đşßžᢥपᑓਞ 1915 Five Colors Flag postcard from Shamian(28 Jan.) to Canton(29 Jan.),Ads. on back,well preserved

RMB: 800 US$: 131

*5862

*5852 Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־â ›᎝Ď”ᾎˈॴäŒˆâ€ŤÜ?â€ŹŕťĄă‘žá—‰äš‚âźźŕŚ•ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”ĎĄâ?™៎㑜㥆⚼ŕľ&#x; äš‚á ‡á†˜㼿ᎃ➼ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1913 Five Colors Flag postcard addressed to Moscow,plus Chan#186 stamp,afďƒžxed unclear red tombstone seal,well preserved

RMB: 800 US$: 131

*5853 Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־â ›ËˆĎžâ?‹á†˜á´€ŕś´ËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚Ďžâ?‹Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡ŕŚžĎžâ?‹ ᎚䚟Ā‍׌‏$Ä á„Ťä”źá ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹áŽšäšźÄ€.Ä á„Ťä”źŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1913 Five Colors Flag addressed in local Shanghai(30 Jun.),well preserved

RMB: 800 US$: 131 169

*5855

*5858

Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־⠛ˈ૤á‰…á†˜ă•˘ŕł‘Ëˆॴ䌈Ӻᏺâ œá?šă ?âźźŕŚ•ßšäŤŠĎ”ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᮹૤á‰…á‡Łŕłšá ‡Ëˆăš ä´śáł?ŕź?ŕť˝ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־⠛ˈ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘á…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈॴ䌈Ӻᏺâ œá?šă ?âźź ßš ᾎËˆäŤ”࣍ Ň€ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡ËˆâŹ…Ďžâ?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1914 Five Colors Flag postcard from Tangshan(6 Feb.) to USA,bearing Chan#212 stamp,via Mukden(7 Feb.),well preserved

1914 Five Colors Flag postcard from Peking(31 Jul.) to Germany via Shanghai(4 Aug.),plus Chan#211 stamp,well preserved

RMB: 800 US$: 131

RMB: 800 US$: 131

⇼೑Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־⠛ˈᎴ䍾á†˜âˆłä°ˆËˆäŤ”Ꮄ䍾ŕŚ“ ⇼೑ ಯá‘ˆÝ áłœá““Ď?᎚á ‡Ëˆáł? âˆłä°ˆ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1915 Five Colors Flag postcard from Wusih(23 Jun.) to Kiangyin(24 Jun.),well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5863

*5856

*5859

Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־⠛ˈ⽣ᓎ݈࣪ᑰᆘ⽣áŽ˛ËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚݈࣪á‘°äš‚á ‡Ëˆáł?⽣ Ꮂᑰ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־⠛ˈ࣍á ˆâŠ‡á†˜ŕť˝â‹šËˆäŤ”࣍á ˆâŠ‡ ⇼೑ Ď?á‘ˆĎ—áłœܿ᎚㣅âˆ?ă?„Ḛ á ‡Ëˆáł?ŕť˝â‹šŕ§ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־â ›Ëˆá‰żá‰˝á†˜Đ?ĺ‘şËˆॴ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ?âźź ßš ᾎËˆäŤ”á‰żá‰˝ ⇼೑

ಯá‘ˆÜżáłœŕ¤•й᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?â’ľâŒ†äž áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžÖ˜ŕł‘Đ ä•€á ‡Çƒáş”áśšá ‡ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘

1914 Five Colors Flag postcard from Xinghuafu in Fukien(30 Mar.) to Foochow(1 Apr.),well presered

1914 Five Colors Flag postcard from Pehtaiho(8 Jul.) to Tientsin(8 Jul.),well preserved

1915 Five Colors Flag from Siuyen(19 Aug.) to Denmark,bearing Chan#231 stamp,via Manchouli(25 Aug.),well preserved

RMB: 1,200 US$: 197

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,500 US$: 246 170

*5864

*5870

*5867

Ѩ㥆ᎍ䚂䌘ᯢ־â ›Ëˆâ„şáŻ á†˜áľ áŽ˛ËˆäŤ”â„şáŻ á‘° ⇼೑ ಯá‘ˆĐąáłœá““Ý áŽšă?„á¸šá ‡Ëˆáł? áľ áŽ˛á‘°Đąáłœá““й᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ď”â œá?šă ?ŕł‘ä°™â ›Ëˆ࣍Ň€á†˜âŠŠŕł‘Ëˆॴ䌈á?šă ?ॴⲪáŹ?Ř?âźź ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1915 Five Colors Flag postcard from Wuchang(26 Sep.) to Hangchow(29 Sep.),well preserved

1923 1st Print Junk postcard from Peking(4 Jan.) to France,plus Chan#280 stamp,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

*5868

Ď”â œá?šă ?ŕł‘ä°™â ›ËˆâˆŠŕźˆă’ŁĎžâ?‹á†˜â–‡໻߽Ѯá…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆäŤ”âˆŠŕźˆ áłœ ᎚Р㣅᭛ á‡Łŕłšá ‡ŕŚžĎžâ?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡Ëˆáł?á™?áˆ?ă‹żăĄ†áş”áśšá ‡ä†„ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„âˆŠŕźˆá†˜â–‡âŒ† ă’ŁĎžâ?‹Đ 䕀㗙㔊㞕

Ď”â œá?šă ?ŕł‘ä°™â ›Ëˆá‘“Ď°á†˜á–‹ŕł‘Ëˆॴ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?äŒ„ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”ŕŻ?ᑨ ⇼೑

कĎ?ᑈಯáłœŕ¤•ಯ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1924 1st Print Junk postcard from Kaying in Kwangtung(14 Apr.) to Germany,plus Chan#252 stamp,well preserved

1918 1st Print Junk international postcard(left-card) from Swatow(12 Sep.) to Sydney,via Shanghai(17 Sep.),afďƒžxed purple check seal,rare,well preserved

RMB: 800 US$: 131

RMB: 7,000 US$: 1,148

Ń â œá?šă ?â ›Ëˆâžşâą›á‰Żá†˜࣍á ˆâŠ‡ËˆäŤ”âžşâą›á‰Ż ⇼೑ Ý á‘ˆÝ áłœŕ¤•Ď—᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆ áł? ࣍á ˆâŠ‡ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1915 2nd Print Junk postcard from Chili(19 Dec.) to Japan,plus Chan#230 stamp,rare,well preserved,postcard of P.O.W.

1917 2nd Print Junk postcard from Chinwantao(17 Jun.) to Peitaiho(18 Jun.),well preserved

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 500 US$: 82

*5865

*5873

Ń â œá?šă ?â ›Ëˆâłˆä˛Šá†˜᎚ᴀˈॴ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ?âźźäŒ„ßš ᾎËˆäŤ”âłˆä˛Šá ‡Ëˆáł?᎚á´€ÖŹ 㰣Ꮚá†?á ”ÖŹă°Łäš‚Ö“ϧ⍟á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 500 US$: 82

*5871

*5874

Ń â œá?šă ?â ›ËˆĐˆජâˇ“á†˜ᾊŕźˆËˆäŤ”Đˆජ⡓ â‹žá…ž â€ŤÜ—â€Źá‘ˆĎ”áłœŕ¤•й᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆáł? ᾊŕźˆŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽäŤ”â‹žá…žâ€ŤÜ—â€Źá‘ˆâą˜á?šă ?äš‚äŒ˜á…˛á†˜á‡•Ëˆá°ƒŕŚ–áˆŠă’˜ä˛šáľ• ŕ˝‘âą˜ă‹´á´¤Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Ń â œá?šă ?⠛ˈ݈࣪á‘°á†˜ă•˘ŕł‘Ëˆॴ䌈á?šă ?âźź ߹া ßšŕ§˜ ᾎËˆŕ§œäŒ˜ ßšËˆäŤ”Ýˆ࣪á‘° ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?⽣Ꮂ áłœ ᎚াϾâ?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1918 Junk 1c postcard from Xinghuafu(6 Jan.) to Shanghai(10 Jan.),via Foochow(7 Jan.),plus Junk 1c & 2c each,well preserved

1916 2nd Print Junk postcard from Linchengkuang(19 Jan.) to Shentow,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 3,000 US$: 492

*5866

*5869

*5872

*5875

Ď”â œá?šă ?ŕł‘ä°™â ›ËˆâžşáŽ˛á†˜ăĽ‹Ý„ËˆäŤ”âžşáŽ˛ ⇼೑ Đąá‘ˆŃ áłœŕ¤•ܿ᎚㣅âˆ?ă?„á¸šá ‡ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘Ç„âŹ…⍏ă™—â€ŤÝ™â€Źä°šá†˜âƒťâŒ†ᯢ־⠛䕗ᇼ㞕

Ń â œá?šă ?⠛ˈá?Œá–‹á†˜ă•˘ŕł‘ˈॴ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ? ßš ᾎËˆäŤ”á?Œá–‹ ᑈ áłœ ᎚ Đ ăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ń â œá?šă ?⠛ˈ⊇ऍá†˜ă•˘ŕł‘Ëˆॴ䌈Ӻᏺâ œá?šă ?ŕŚ•ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”Ḥᜣ ⇼೑ Ѩá‘ˆĐą áłœĎ?क᎚á ‡Ëˆáł?࣍Ň€ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ń â œá?šă ?â ›Ëˆŕť˝â‹šá†˜Ďžâ?‹Ëˆॴ䌈á?šă ?⟟ञߚ ᾎËˆäŤ”ŕť˝â‹šá‘° ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áł?ऍŇ€ áłœ ᎚Рä•€á ‡੠Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1920 1st Print Junk postcard from Tsinchow(18 Feb.) to Holand,rare,well preserved

1915 2nd Print Junk postcard from Changteh(13 Dec.) to USA,bearing Chan#231 stamp,via Shanghai(22 Dec.),well preserved

1916 2nd Print Junk postcard from Honan(30 Sep.) to USA,bearing Chan#212 stamp,via Peking(3 Oct.),well preserved

1918 Junk 1c postcard from Tientsin(16 May) to Shanghai(18 May),via Nanking(17 May),plus Junk ½c,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16

171

172

*5876 Ń â œá?šă ?â ›Ëˆŕť˝â‹šá†˜á´€ŕś´á&#x;ŹÖŹă§šäš‚ÓŠá…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᮹໽⋚᎚ᴀ á…śäš‚áˆ”á ‡ŕŚžÖŹă°Łäš‚Ö“á ‡ä†„Ëˆ঺áł?᎚á´€Ä€áśšäŻ™âŒ˘Ä áş”áśšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1918 2nd Print Junk postcard from Tientsin(18 May),afďƒžxed P.O.W. seal and check seal,rare,well preserved

*5879

*5882

Ń â œá?šă ?â ›Ëˆá‰…Ď°á†˜ăŁ…ŕł‘Ëˆॴ䌈Ӻᏺâ œá?šă ?ŕŚ•ßšäŤŠ ᾎËˆäŤ”â‹„á…?á‘° ⇼೑ Ď—á‘ˆ Đąáłœŕ¤•Ń áŽšăŁ…âˆ?ă?„á¸šá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ď?â œá?šă ?⠛ˈಯáŽąŇ•á‡“á†˜㤡ŕŚ“ËˆäŤ”Ň•á‡“ŕŚ“ ⇼೑ Üżá‘ˆಯáłœá““Ń áŽšăŁ…âˆ?ă?„á¸šá ‡Ëˆ áł?㤡ŕŚ“ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1918 2nd Print Junk postcard from Shantung(12 Sep.) to British,bearing London print Junk stamp 3c.,well preserved

1919 3rd Print Junk postcard from Jenshowhsien(22 Apr.) to Junghsien(24 Apr.) in Szechwan,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 800 US$: 131

RMB: 7,000 US$: 1,148

*5885 Ď?â œá?šă ?⠛ˈâˆ?ষá†˜á–‹ŕł‘Ëˆॴ䌈á?šă ?âźź ᾎËˆäŤ”âˆ?ষ 0⇼೑ ŕ¤•Ď”á‘ˆಯáłœŕ¤•Ѩ᎚ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1922 3rd Print Junk postcard from Hankow(15 Apr.) to Germany,bearing Junk stamps,well preserved

RMB: 500 US$: 82

*5880 *5877 Ń â œá?šă ?⠛ˈ࣍Ň€á†˜á´€ŕś´á&#x;ŹÖŹă§šäš‚ÓŠá…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆäŤ”Ä€á&#x;ŹáŻŠÖŹă°Łäš‚ÓŠÄ ă‹żăĄ†á ‡ ä†„ŕŚžăŁ…á­›áş”áśšá ‡Ëˆáł?âłˆä˛Šâ?‹âŹŒ ⇼೑ Üżá‘ˆĎ?áłœѨ᎚ŕ „ä–’á ‡ŕŚžă˝“㢼Ꮚá†?á ”áş”áśš á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆá°ƒă’˜ä˛šá?šă ?ŕł’äš‚äŒ˜ᯢ־â ›áľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Ń â œá?šă ?â ›Đ&#x;ঠ⠛ˈ࣍Ň€á†˜á´€ŕś´ËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ëˆಲ־⠛᳞Փ⍟ˈঠâ ›á†˜á´€ŕś´ä•—á‡Ľăž•

*5883

1920 2nd Print Junk round-trip postcard addressed in local Peking(11 May),reply card unused,rare,well preserved

Ď?â œá?šă ?â ›ËˆĐąâˆłá†˜ĺ•­â‘’ËˆäŤ”Đąâˆłá‘° ⇼೑ Đąá‘ˆĐąáłœŃ ŕ¤•᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł? áłœ ᎚ ŕťťä—ŽĐ ä•€á ‡ŕŚžĺ•­â‘’ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 1,200 US$: 197

1920 3rd Print Junk postcard from Kiukiang(20 Sep.) to Longwan(26 Sep.),via Tatung(21 Sep.),well preserved

1919 2nd Print Junk postcard from Peking(5 Mar.),afďƒž xed "Mail of P.O.W." purple seal and English check seal,rare,well preserved,Pls. preview

*5886 Ď?â œá?šă ?⠛ˈ࣍Ň€á†˜ä­“ä•Żá‘ŤËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚РăŁ…á­›á‡Łŕłšá ‡Ëˆáł? áłœ ᎚ ä­“ä•Żá‘Ťŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1922 3rd Print Junk postcard from Peking(18 Jul.) to Tchangsintien(19 Jul.),well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 300 US$: 49

RMB: 7,000 US$: 1,148

*5881 Рढâ‡Ľŕł‘Ď—á‘ˆঠक㥖㑞ᗉᯢ־â › â€ŤŢƒâ€Źŕł‘âŠ&#x;‍ ڣ‏㋿ Çƒá•¤ĎŞáŻ â€Ť ڣ‏㋿ áłžŐ“⍟áŽ„â ›ŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ´›ॴ䌈࣍Ň€Ď”â œá?šă ?âźźŕť?ßš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ⇼೑ Ď—á‘ˆŕ¤•áłœŕ¤•᎚ᕤ ŕťťá˜?ă’łáˆ…Ó?ă‘žá—‰á ‡Ëˆ⏚áł?â…&#x;ᤳËˆĎžĐ ŕŞ•Ç„â„¸â ›ĐŽ ᑈ áłœ ᎚䪕ä?ƒणӎҚă‘ž ᗉ೑ᑚ৥Đ?ˈথ㸠ϸᵮâ€ŤÝŻâ€ŹäŻ”â€ŤÜĄÚŁâ€ŹäŒ˜â ›Ëˆŕłźŕł‘á‘šăĄ–á”§áŽšŕŚĽá†˜áł?áŹœËˆá„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•Ëˆ ä‡‹äš˜ăžœ

*5878 Ń â œá?šă ?⠛ˈ࣍Ň€á†˜á´€ŕś´ËˆäŤ”࣍Ň€ ⇼೑ Ď—á‘ˆÜżáłœá““ܿ᎚á ‡Ëˆ಴ഄഔϥ䆺䆊᥊ ໮âƒľËˆÝ…äŤ”áł?ϥৠá ‡á“Łâą˜࣍Ň€á ‡ ᾎËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1918 2nd Print Junk postcard addressed in local Peking(28 Aug.),delivered several times,well preserved

1918 National Day of ROC Comm. postcard of Feng Kuo-chang(C5a) and Hsu Shi-chang(C6) each,bearing Junk 1c stamp,afďƒž xec Comm. seal,broken slightly,VF-F,rare,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,500 US$: 246 173

*5884

*5887

Ď?â œá?šă ?â ›ËˆĎžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘ˈॴ䌈á?šă ?âźź ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ⇼೑ ŕ¤•Ď”á‘ˆŃ áłœá““Ѩ᎚ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ď?â œá?šă ?⠛ˈᅕ໣á†˜â†¨ß˝áŻŠËˆॴ䌈á?šă ?âźź ᾎËˆäŤ”á…•໣ ⇼೑ कĎ?á‘ˆĎ—áłœÝ áŽšă?„ á¸šá ‡Ëˆáł?ŕŞœá‡¨â’źĐ ä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1922 3rd Print Junk postcard from Shanghai(25 Feb.) to Germany,bearing Junk stamps,well preserved

1924 3rd Print Jun k postcard from Ninghsia(6 Jul.) to Belguim via Harbin,bearing Junk stamps,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164 174

*5888 ಯâ œá?šă ?â ›ËˆĎžâ?‹á†˜ăŁ…ŕł‘Ëˆॴ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?⟟ӥߚ䍊 ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1925 4th Print Junk postcard from Shanghai(12 Jan.) to British,plus Chan#256 stamp,well preserved

*5891

*5894

*5897

Ý â œá?šă ?â ›ËˆĎžâ?‹á†˜᎚á´€ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆáłžäŒˆâźźËˆŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•äš‚äŒ˜á…˛á†˜ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘Ç„áĽ‚ä†„ä•‘ËˆÝ â œá?šă ?â ›থ㸠Ѣ ᑈ áłœËˆâ„¸â ›Ѣ áłœ ᎚á†˜ßŽËˆá…˛áˆ˛áľ•Ꮍ áłłŐ“⍟á…˛Ő&#x;Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Ď—â œá?šă ?â ›ËˆĎžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘ˈॴ䌈ᄭá˜?⧚೑㊀⟟㙚ߚ ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ď—â œá?šă ?â ›Đ&#x;ঠâ ›ËˆĎžâ?‹á†˜á´€ŕś´ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ⇼೑ Ń ŕ¤•á‘ˆĎ?áłœѨ᎚á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹á´€ ŕś´ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ঠâ ›á…˛á†˜á´€ŕś´ă—™ä•—á‡Ľăž•

1929 7th Print Junk postcard from Shanghai(28 Jun.) to Germany,plus Chan#302 stamp,well preserved

1931 Round-trip 7th print Junk postcard from Shanghai(5 Mar.) to Shanghai(6 Mar.),rare,well preserved

RMB: 800 US$: 131

RMB: 1,500 US$: 246

1924 6th Print Junk postcard from Shanghai(3 Jul.) to Japan,no stamp on it,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,200 US$: 197

*5898 *5889 áŹ?â œá?šă ?೑䰙⠛ᎄϔᾎËˆáłžŐ“⍟Ëˆäš‚äŒ˜ăƒşŕĄ´â˛ŞÄ€63(&,0(1Ä Ëˆâ ›áŽşŕ§‡ä–?ŕ´›á?şăş• ß›ă’“Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1922 Correcting Junk postcard,unused,4c. Opt. "SPECIMEN",with cut line,rare,well preserved

*5892

*5895

Ď—â œá?šă ?â ›ËˆĎžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘ˈॴ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźźŕť?ßšâźź ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ⇼೑

ŕ¤•Ď—á‘ˆĎ”áłœá““Ý áŽšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ď—â œá?šă ?â ›ËˆĎžâ?‹á†˜Ď°Ň€ËˆäŤ”᎚ᴀ䭓ዢ䕂ă ?ሔ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ ĐŽä•‚ă ?äš‚áˆ”ÖľÓŠËˆä•—á‡Ľăž•

1928 7th Print Junk postcard from Shanghai(26 Jan.) to USA,plus Chan#250 stamp,well preserved

1930 7th Print Junk postcard from Shanghai to Tokyo,affixed Nagasaki steamer seal Jan. 14th,rare,well preserved

1931 7th Print Junk postcard from Sinning(13 Apr.) to Indonesia(12 May) via Singapore(9 May),bearing Chan#256 stamps,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 800 US$: 131

RMB: 500 US$: 82

RMB: 800 US$: 131

Ď—â œá?šă ?â ›ËˆáŽ„á…•á†˜ŕĽ„áˆ?ˈॴ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ? ßšâźź ᾎËˆäŤ”áŽ„á…• ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆáł?ᎄॴാ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžŕĽ„áˆ? áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5899 *5893

*5896

Ѩâ œá?šă ?⠛ˈ࣍á‘‡á†˜á–‹ŕł‘ËˆäŤ”࣍ᑇ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ď—â œá?šă ?⠛ˈ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘Ëˆॴ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?⟟㙚ߚ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ď—â œ ৡྦྷâ œ á?šă ?â ›ËˆŇ­ŕ˝‡á‘­á†˜áĄ€áŽ˛ËˆäŤ”Ň­ŕ˝‡á‘­ ⇼೑ ŕ¤•Đąá‘ˆÝ áłœŕ¤•Ń áŽšá ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘

Ď—â œá?šă ?ŕł’äš‚äŒ˜ᯢ־⠛ˈ༺䎟ă’ŁŕˇŽäąšá†˜໻䯾á…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚áŻŠäŻˆ á ‡Çƒä•‚ă ?áˆ”á ‡ŕŚžŕˇŽäąš ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸â ›ĐŽá†˜ÓŠŇŽŕłźä•‚ă ?Ďžá†˜থ âą˜äš‚ÓŠËˆä•‚ă ?⏅༺䎟á“”ßŽă’Łŕ§„â‘’ŕˇŽäąšĐ ä•€á†˜ä–’᎚á´€ËˆÝŠäš‚äŒ˜ăƒşäŤ”ŕˇŽäąšá ‡Ëˆáľ•á‡Ľ ăž•Ç„᎚ᴀ䌘â?…ä˛šäš‚á†ŠßŽŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1929 5th Print Junk postcard from Peiping(15 Aug.) to Germany,well preserved

1928 7th Print Junk postcard from Peking(22 Aug.) to Germany,plus Chan#255 stamp,well preserved

1930 7th Print Junk postcard from Siennvmao(12 Jun.) to Yangchow,well preserved

1932 7th Print Junk Postcard from Amoy(10 Feb.) to Osaka via Kirun(10 Feb.),afďƒžxed "PAQUEBOT" seal,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 800 US$: 131

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 2,000 US$: 328

*5890

175

176

*5909 ⇼೑ᯊᳳРŕł‘ă&#x;žă ŽÝ€ŕ§Œä­“âˆłă&#x;žă’“Ā≞âˆ?↉亲㸠ᯊŕ ?Ó‹âł‚ă¸źÄ Ď”Ó‘Ëˆâ€Ťŕ§żÝ™â€Źá…ˇÓ´á‘“ ŕ¨žÇƒă&#x;žă¸ äš?âśšÇƒă&#x;žă Žä‹ťä–¤ĎŽŕĄľÇƒă&#x;žâ§ ŕŚžÓ‹âł‚㸟ă„?Öľá™ƒÇ„á‡¸ÝŠŘ?á•ŤâŠźá›Łâą˜á°ƒËˆä†š á…ˇÓ´â€ŤÝ â€Źá‡?ă&#x;žă ŽÖľÓŠâą˜á†˜ä—ŚáŽ?âŠŠŕŠ äš‚äŒ˜áł?ä†şă’šä‡ˆᯢˈá‡?⡨ă Šâ‡Ľŕł‘áŻŠáłłâą˜ă&#x;žă Žäš‚ Ꮣώॾ‍݋‏áł?䞥㽕ᛣĐ?ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆäš›â€ŤÝ‹â€Źŕ§†á­­Ó‹Ř?Ëˆáľ•á‡Ľăž•

*5903

*5900 Đąâ œá?šă ?â ›ËˆâŠ ä°‡á†˜Ďžâ?‹Ëˆॴ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?⟟ञߚ ᾎËˆäŤ”âŠ ä°‡ ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ॴⲪĀ䰤ᎄⳕথá†˜Ä áŹ?â œá?šă ?ŕł‘ä°™â ›ËˆáŽ„â­šă’šá´šá†˜á–‹ŕł‘ËˆäŤ”ă’šá´š ⇼೑ ŕ¤•Ď—á‘ˆ ŕ¤•áłœŕ¤•Ď”᎚á ‡Ëˆáł?Р㢣 áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽă’ŁáŽ„â­šŕ´„ŕ¤Žă’Łă˝“Ôƒß˝ юР↉䪕ä?ƒá†˜âƒťâŒ†á…˛á†˜â ›Ëˆáľ•á‡Ľăž•

1933 9th Print Jun k postcard f rom Miyang(16 Jun.) to Shanghai(19 Jun.),bearing Chan#249 stamp,well preserved

1928 Correcting Junk postcard Opt. "Limited for Use in Sinkiang Province" from Suilai(11 Oct.) to Germany,via Wusu(13 Oct.),rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 3,000 US$: 492

*5906 Ѹä—ŽäŤŠă¸ Ń ŕ¤•ਟá‘ˆă‘žá—‰ᯢ־â › ăš ŕł’ ŕť˝â‹šŃ¸ä—ŽäŤŠ㸠ˈá…?ä–’á†˜á´€ŕś´ËˆäŤ”á…?ä–’ă‚­ ⇼೑ ŕ¤•Ý á‘ˆÝ áłœѨ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

"CANC Air Lines Use Air Mail Save Time",airmail details inside,rare,hostoric,well preserved

1927 C4 addressed in local Anta,affixed Anta Station seal Jun. 5th,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 2,000 US$: 328

*5910

*5901

*5904

Đąâ œ ྦྷৡâ œ á?šă ?â ›ËˆĎžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘ˈॴ䌈á?šă ?ŕŚžâšœŕşżâźźÝ… ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ॴⲪĀ䰤⒛ⳕথá†˜Ä Ď—â œá?šă ?⠛ˈѼऍᆘᜣᾍˈॴ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?⟟Ā䰤⒛ⳕ äŒˆâŤźÄ ÓĄßš ᾎËˆäŤ”Ѽऍá‘° ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1934 9th Print Junk postcard from Shanghai(11 Jun.) to USA,plus Chan#338 stamp,well preserved

1927 Junk postcard Opt. "Limited for Use in Yunnan Province" from Yunnan(25 Feb.) to Berlin,plus Chan#Y7 stamp,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,500 US$: 246

â‡Ľŕł‘áŻŠáłłá„­â€ŤÚŁâ€Źäš‚äŒ˜ᯢ־â ›Ď”ă’˜Ý… ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟ˈ৿ă„€Ď”â œÇƒă„€Ď?â œá„­â€ŤÚŁâ€Źâ ›Çƒ âŒ˘ŕ¤Ťá‘°âœťâłŒâ œᯢ־â ›ŕ§˜Ď”ᾎাढ࣍äš‚áŹ“áˆ”থ㸠Ó“â œá„­â€ŤÚŁâ€Źâ › ᾎËˆŕŞ•➥ϥäžĄŕťĄËˆ ໮á­„äŒˆâźźá‘ŠäŤ”ă‘žá—‰á ‡Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘

*5907 Ѹä—ŽäŤŠă¸ Ń ŕ¤•ਟá‘ˆă‘žá—‰ᯢ־â › ăš ŕł’ Ďžâ?‹Ѹ䗎䍊㸠ËˆŕŞœá‡¨â’źá†˜á–‹ŕł‘ËˆäŤ”ŕŞœá‡¨ â’ź ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆáłžäŒˆâźźËˆŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•äš‚äŒ˜ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Dr.Sun postcard*10 of ROC,unused,include different prints,majorities franked with stamps and afďƒžxed Comm. seals,well preserved

1927 C2 addressed from Harbin(18 Dec.) to Germany,no stamp on it,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 2,000 US$: 328

*5905

*5902

*5911

Đąâ œĐ á­›â œá?šă ?â ›ËˆĎžâ?‹á†˜᎚ᴀˈॴ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?⟟ञߚ䍊 ᾎËˆäŤ”᎚ᴀ䭓 ዢ䕂ă ?ሔ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽä•‚ă ?äš‚áˆ”ÖľÓŠËˆä•—á‡Ľăž•

ॴⲪĀ䰤⒛ⳕথá†˜Ä Ď—â œá?šă ?â ›Đ&#x;ঠ⠛ˈѼऍᆘᜣᾍˈॴ䌈࣍Ň€Ń â œá?šă ?âźź Ä€ä°¤â’›âł•äŒˆâŤźÄ ÓĄßš ᾎËˆäŤ”Ѽऍá‘° ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ঠâ ›á…˛á†˜ă—™ä•— ᇼ㞕

1934 9th Print Junk postcard in Chinese from Shanghai to Japan,plus Chan#249 stamp,afďƒžxed Nagasaki steamer seal Sep. 11th ,rare,well preserved

1927 Round-trip Junk postcard Opt. "Limited for Use in Yunnan Province" from Yunnan(25 Feb.) to Berlin,plus Chan#Y7 stamp,rare,well preserved

RMB: 800 US$: 131

RMB: 2,500 US$: 410 177

ă„€Ď”â œá„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€Źäš‚äŒ˜ᯢ־⠛ˈॴ䌈࣍Ň€â œâšœŕşżŕť?ßš ᾎËˆäŤ”Ä€á&#x;¤ä›‘ á´€ŕ´„äš‚äŒ˜á?† ŇŹÄ á ‡ŕŚžá&#x;¤ä›‘ Đ­ ᑈ áłœ ᎚âš?ă’“á ‡Ëˆáłžá…˛á†˜ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽá”§áŻŠäš‚äŒ˜ä‡— â?źËˆ㸚䌈䚂⟟Ꮄ⊊ă‚&#x;ŕĽ‡ŐŻá‘¨Ëˆă˝“áŽąäš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”â€ŤÜœâ€Źă¸ ŕ ?ŕ ŠĐˆáŻŠŐ“⍟Ëˆä•—á‡Ľăž•

*5908 㽓â?Şŕ¤ŽăžœÓŽă‘žá—‰ᯢ־⠛ᎄϔᾎËˆáłžŐ“⍟Ëˆăš ŕł’ĐŽá„¨âźšâ?­ŕŚ–ॴऎăžœÓŽá“”á?Šâ€ŤÝŒâ€Ź âź?ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1940 1st Print Dr.Sun postcard,plus Chan#334 stamp,afďƒžxed "Chengtu-Local Postage Paid" seal,not addressed,rare,well preserved

1929 C19 West Lake Expo Comm. postcard,unused,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164 178

*5921

*5912

*5918

ă„€Ď”â œá„­Đ á‰…â€Ťßš ڣ‏㓓㥆 ᯢ־â ›á…˛á†˜Ď”ᾎˈ䭓≭ᆘᣞŕż•ËˆॴäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹŕŚžâšœŕşż âźź ᾎ áĽ?âźź ᾎ ËˆäŤ”ä­“â‰­ ⇼೑ á““Đąá‘ˆŕ¤•Ń áłœá““Ý áŽšá ‡Ëˆ঺áł?á–‹ŕł‘ă’‡ăŠ?áş”áśšá ‡ ä†„ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸â ›ŕ§‡ŐťĎžĎ&#x;ä–?ŕ´›á?şăş•ß›ă’“Ëˆä•—á‡Ľăž•

*5915

1940 1st Print Dr.Sun(2.5c,green) postcard from Changsha(26 Dec) to Norway,plus stamp*3 of Dr.Sun and Martyrs(one missing),afďƒž xed German Nazi check seal,well preserved,with cut line,rare

2nd Print Dr.Sun International Round-trip Postcard Opt. And Surch. of 12c on 15c,unused,rare,high value,well preserved

ă„€Ń â œá„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€Źŕł‘ä°™â ›ঠâ ›ॴⲪĀṖ԰ŕť?㞌äŒ„ßšÄ áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆ âł‚á”ŠÓ‹ĺ‚ŹËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ढРâ‰şäą‹ŕ¤ŽâˆžÓžáŹ“á´—থ㸠Ä€áŽ„ŕł‘â‡Ľä–¤ŕĄźÄ ᯢ־⠛ᎄϔ༫ˈ݅ ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟ˈ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1947 Dr.Sun 5th Print postcard from Shanghai(3 Jun.) to USA,plus Dr.Sun stamp*2,Ads. on back,interesting,well preserved,Pls. preview

Wa n g C h i n g - w e i r e g i m e p o s t c a r d * 2 i n s e t , u n u s e d , r a r e ,w e l l preserved(CC1,CC2)

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 800 US$: 131

ă„€Ѩâ œá„­Đ á‰…â€Ťâš€â˜żÚŁâ€Źâ ›ËˆĎžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘ˈॴäŒˆá„­â€Ť âźźÚŁâ€ŹáľŽËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ 㚠䴜༄áł?ᔧᯊϞâ?‹ᜤäš‚ŕŹšâą˜äš‚âźźßŽŕŹ‚á‘“ŕ¨žËˆâ€ŤÝ™â€Źá†?कߚáł?ä?ˇËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*5922 *5919

*5913

*5916

ă„€Ď”â œá„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€Źäš‚äŒ˜ᯢ־⠛ϔᾎËˆä­“â‰­á†˜ă•˘ŕł‘ËˆॴäŒˆâšœŕşżâźźŕŚžá„­â€ŤâźźÚŁâ€Źŕ§˜ ᾎˈ 䍔䭓≭ ⇼೑ á““Ý á‘ˆŕ¤•Ń áłœá““Ý áŽš âš?ă’“ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ă„€Ń â œá„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€Źŕł‘ä°™â ›á…˛á†˜Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘ˈॴäŒˆá„­â€Ť ⟟ڣ‏ᾎ ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”Ďž â?‹ ᑈ áłœ ᎚âš?ă’“á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1937 1st Print Dr.Sun postcard from Changsha(26 Dec) to USA,plus Dr.Sun and Martyrs each 2 stamps,well preserved

1939 2nd Print Dr.Sun international postcard from Shanghai(18 Oct.) to USA,plus stamp*2 of Dr.Sun,well preserved,rare

ढРâ‰şäą‹ŕ¤ŽâˆžÓžáŹ“á´—থ㸠Ä€áŽ„ŕł‘â‡Ľä–¤ŕĄźÄ ᯢ־⠛ϔ༫ ᾎËˆŕ´›ⲪĎžâ?‹ă‘žá—‰á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1948 Dr.Sun postcard from Shanghai(11 Mar.) to Hwaiuan,plus Chan#1029 stamp*3 in Horiz. strip,used at the end day of postage changed,rare,well preserved,Pls. preview

Wang Ching-wei regime postcard*2 in set,aff ixed Shanghai Comm. seals,rare,well preserved(CC1,CC2)

RMB: 100 US$: 16

RMB: 800 US$: 131

RMB: 100 US$: 16

á„­â€ŤŕŁŤÚŁâ€Źá‘‡â œŕł‘á?•äŒ„Մӥᣒ೚ॴⲪ⠛Ϟâ?‹á†˜â?‚á…?á…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈॴäŒˆĎžâ?‹ŕťťĎ°Ń â œá„­â€Ť ῞⟟ܗ ÚŁâ€Źä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”Ďžâ?‹ ⇼೑ ŕ¤™Ď—á‘ˆĎ?áłœŕ¤•Ď”᎚âš?ă’“á ‡Ç„â„¸â ›ĐŽ ᑈ áłœ ᎚ă&#x;‡ ᑈ áłœ ᎚䚂䌘䇗ᭈሒ᎚â ›ËˆÝŠŕťťĎ°Ń â œá„­â€ŤÜ— ڣ‏䴜Ř? á…˛á†˜ÖľäŤ”᎝⟟á„ŹĎŞă”Šăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 500 US$: 82

*5923

*5914

*5917

*5920

ă„€Ď”â œá„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€Źäš‚äŒ˜ᯢ־⠛ϔᾎËˆä­“â‰­á†˜á–‹ŕł‘ËˆॴäŒˆâšœŕşżâźź ᾎÇƒäš‚áŹ“ಯकਟ ᑈ ߚϔᾎˈ݅ ᾎËˆäŤ”ä­“â‰­ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚ âš?ă’“ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

â‡Ľŕł‘ă„€Ń â œá„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€Źŕł‘ä°™â ›ËˆĎžâ?‹á†˜âŠŠŕł‘ˈॴ䌈Ӻᏺâ œऊŕłœá„­â€Ť âźźßš ÚŁâ€ŹáľŽËˆ 䍔Ϟâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ă„€Ѩâ œá„­Đ á‰…â€Ťâš€â˜żÚŁâ€Źâ ›ËˆĎžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈॴäŒˆá„­â€Ť âźźÚŁâ€ŹáľŽËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚âš?ă’“á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ă„€Ѩâ œŕł‘â Šâ€Ťâš€â˜żÚŁâ€Źâ ›á…˛á†˜ă—™ä•—á‡Ľăž•

á‘“áŽ˛á†˜ă•˘ŕł‘ŕł‘ä°™ă&#x;žă Žäš‚ㅔϔᾎËˆäŒˆäžĄá‘šढऍâ œá„­â€Ť âźźßš ÚŁâ€ŹáľŽËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆÜżáłœŕ¤•᎚≑䔺㸠य़䚂ሔ âš?ă’“ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ŕł‘ ä°™ă&#x;žă Žäš‚ă…”äš‚äŒ˜ăžž ᑈ áłœ ᎚ä‡—á­ˆĐŽ ßšËˆŐ“⍟áŻŠäŻˆä•—⡠áą–Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1937 1st Print Dr.Sun postcard from Changsha(10 Apr.) to Germany,plus Chan#333 & #338-339 each a stamp,well preserved

1940 2nd Print Dr.Sun postcard from Shanghai(21 Nov.) to France,bearing Chan#323 stamp,well preserved

1946 5th Print Dr. Sun postcard from Shanghai(25 Sep.) to U.S.,plus Dr. Sun stamp*3,rare,well preserved

1949 International airmail letter sheet from Canton(10 Aug.) to USA,bearing Dr.Sun stamp*3,total 30c(ďƒžt),well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 500 US$: 82

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 1,000 US$: 164

179

180

*5924

*5927

⇼೑߹ᳳ೑໪ŕĽ„ŕ Šᯢ־â ›Ď”ă†…Ëˆä–Ľ ᾎËˆĎĄäžĄŕťĄËˆÝŠĐ ă‘ş ᾎá…˛á†˜Ëˆ໮á­„ ĐŽâœťâłŒâ œᯢ־â ›ËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ŕŻ?âž’ŕł’ŕŚ•ßšäš‚äŒ˜äš‚ă…”ËˆâŒ˘ŕ¤Ťá†˜࣍Ň€ËˆäŤ”âŒ˘ŕ¤Ť ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?࣍Ň€ áłœ ᎚ ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

A box of postcards issued by foreign countries in early ROC,aound 10 0 0 P c s . , d i f f e r e n t , a b o u t 2 0 0 p o s t c a r d s u s e d , m a j o r i t i e s a r e photographic,various,well preserved,Pls. preview

1921 Bumper Crops 3c. letter sheet from Tsinan(29 Aug.) to Peking(31 Aug.),well preserved

RMB: 1,200 US$: 197

RMB: 500 US$: 82

*5930

*5932

ŕŻ?âž’ŕł’ŕŚ•ßšäš‚äŒ˜äš‚ă…”ËˆŃŠä°?á†˜ŕť˝â‹šËˆॴ䌈á?šă ?âźź ᾎËˆäŤ”ŃŠä°? ⇼೑ á““ಯá‘ˆĎ” áłœá““й᎚á ‡Ëˆáł?ŕť˝â‹š áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źä•—ŕ˝‘

ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚРᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“ŕŁ™ăť?ᆘäŒ?ă…”ă¸źÄ á‘“ŕ¨žËˆâŠ‡࣍ъä°?âˇ“á†˜ ŕť˝â‹šËˆäŤ”âŠ‡࣍ъä°?⡓ ⇼೑ á““ಯá‘ˆŕ¤•Ń áłœá““Ď”᎚á ‡Ëˆăš áł?ŕť˝â‹šâƒľáŽšŕ „ä–’á ‡ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ă…”ĐŽ佪á‘ˆŐ“⍟á…˛Ő&#x;Ëˆä•—á‡Ľăž•

1935 Bumper Crops 3c. letter sheet from ChingHsing(29 Jan.) to Tientsin(31 Jan.),plus Chan#252 stamp,well preserved

1935 Dr.Sun Issue 5c small Chinese letter sheet,Ads. on back,from Hopei(21 Dec) to Tientsin(22 Dec),rare,used at the 1st year Issued,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 4,000 US$: 656

*5925

*5928

⇼೑ᯊᳳऍŇ€Đ á‰…äą‰âœťâłŒâ œᯢ־â ›Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟ËˆĎĄäžĄŕťĄËˆŐąŕł’â › ᴚ߸ᅎᑨЎРቅ义ߎ㨑á&#x;¤ĎĄĐ™ৢŕ ŠÔ°Ëˆä•—⌥äŒ‰Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ŕŻ?âž’ŕł’ŕŚ•ßšäš‚äŒ˜äš‚ă…” ᾎˈ݊Рᾎ᳞Ő“⍟ˈáł?∈â?ĄË—঺Ď”ᾎ䍔༄೑䰙ă&#x;žă Žäš‚ä–¤ ă‘žá—‰á ‡Ëˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘ 1931 Bumper Crops 3c. letter sheet*2,one unused with waterlogging,the other with Comm. seal,well preserved

N a n k i n g S u n Ya t - s e n M a u s o l e u m p h o t o g r a v i n g p o s t c a r d* 9 of ROC,unused,different,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16

*5931

*5933

ŕŻ?âž’ŕł’ŕŚ•ßšäš‚äŒ˜äš‚ă…”Ëˆâ‹„á…?á†˜ŕť˝â‹šËˆॴ䌈á?šă ?áŹ?Ř?âźź ᾎËˆäŤ”â‹„á…? ⇼೑ Ń ŕ¤• á‘ˆĎ”áłœй᎚â‹„á…?á ‡Ëˆáł?ŕť˝â‹š áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚРᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“ŕŁ™ăť?ᆘäŒ?ă…”ă¸źÄ á‘“ŕ¨žËˆâŠ‡࣍âĽ&#x;݄ᑘᆘ ŕť˝â‹šËˆäŤ”âŠ‡࣍âĽ&#x;݄ᑘ ⇼೑ á““ಯá‘ˆŕ¤•áłœá““ܿ᎚á ‡Ëˆáł?ৠ᎚⊇࣍ฏâŠ‘Đ ä•€á ‡ŕŚžŕť˝ â‹šŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ă…”ĐŽ佪á‘ˆŐ“⍟á…˛Ő&#x;Ëˆä•—á‡Ľăž•

ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚРᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“ŕŁ™ăť?ᆘäŒ?ă…”ă¸źÄ á‘“ŕ¨žËˆŃŠä°?ŕŚ“á†˜ŕť˝ â‹šËˆäŤ”ŃŠä°?ŕŚ“ ⇼೑ á““ಯá‘ˆŕ¤•Ń áłœá““Ý áŽšá ‡Ëˆáł?ŕť˝â‹š áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1918 Bumper Crops 3c. letter sheet from Siyuesze(12 Dec.) to Peking,split and only the surface kept

1931 Bumper Crops 3c. letter sheet from Taian(9 Jan.) to Tientsin(11 Jan.),plus Chan#283 stamp,well preserved

1935 Dr.Sun Issue 5c small Chinese letter sheet,Ads. on back,from Hopei(28 Oct.) to Tientsin via Tangku,rare,used at the 1st year Issued,well preserved

1935 Small Chinese Dr.Sun 5c. letter sheet from ChingHsing(26 Dec.) to Tientsin(27 Dec.).,Ads. on back,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 1,500 US$: 246

*5926

*5929

ŕŻ?âž’ŕł’ŕŚ•ßšäš‚äŒ˜äš‚ă…”Ëˆă˝“áŠžá‡Žá†˜࣍Ň€ËˆäŤ”ă˝“áŠžá‡Ž ⇼೑ Ď—á‘ˆŕ¤•Ń áłœŕ¤•Ń áŽšá ‡Ëˆ äš‚ă…”ăšżŕ Şá“”ËˆŇ™áł?ᇕ䴜

181

182

*5940 á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšă˝“á“Łŕťťŕľ&#x;䚂ㅔᎄ ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟Ëˆăš ŕĽ„Ä€ă…”ᯧŇŽá‡“Öąä°˝Ä Çƒ Ā䚂Ꮣ âˆ›â€Ťŕ˝šÜĽâ€Źä—łÖ“ß˝Ä á‘“ŕ¨žŕ§˜Ď”ᾎËˆâą‘ाă’Œâ œá“ŁËˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘ Dr.Sun Issue 5c large west letter sheet*2, Ads. on back, white card,unused, nice condition

RMB: 1,200 US$: 197

*5936 ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚРᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“ŕŁ™ăť?ᆘäŒ?ă…”ă¸źÄ á‘“ŕ¨žËˆá‰…Ď°äšŽජá†˜ŕť˝ â‹šËˆäŤ”á‰…Ď°äšŽජ ⇼೑ á““Ѩá‘ˆŃ áłœŕ¤•ಯ᎚á ‡Ëˆáł? áłœ ᎚á‰…Ď°â—‚ŕŚ“Đ ä•€á ‡ŕŚž áłœ ᮹໽â‹šŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5934 ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚРᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“ŕŁ™ăť?ᆘäŒ?ă…”ă¸źÄ á‘“ŕ¨žËˆâŠ‡࣍ᴟáˇ‡ä´Śá†˜ ŕť˝â‹šËˆäŤ”âŠ‡࣍ᴟᡇ䴌 ⇼೑ á““ಯá‘ˆŕ¤•Ń áłœá““ܿ᎚á ‡Ëˆăš áł?ŕť˝â‹šŕ§ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ă…”ĐŽ佪á‘ˆŐ“⍟á…˛Ő&#x;Ëˆä•—á‡Ľăž•

1936 Dr.Sun Issue 5c small Chinese letter sheet,Ads. on back,from Shantung(14 Feb.) to Tientsin(19 Feb.) via Puhsien(16 Feb.),well preserved

RMB: 4,000 US$: 656

1935 Dr.Sun Issue 5c small Chinese letter sheet,Ads. on back,from Hopei(28 Dec) to Tientsin(28 Dec),rare,used at the 1st year Issued,well preserved

*5938 ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚРᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ä´śă Žâą‘ â„¸â œá“Łă”Šăž• Ëˆá‘“ă˝“ä´Şă˝“á†˜ŕť˝â‹šËˆäŤ”ä´Ş 㽓 ⇼೑ ᑈѨá‘ˆÝ áłœá““Ď?᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆăš áł?䙼ᅕ áłœ ᎚Рä•€á ‡ŕŚžŕť˝â‹š áłœ ᎚ ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸ă…”ĐŽă”Šăž•ŕŞ•➥Ëˆăš ä´śá ”äŤ”Ä€ŕ´„áŽ˛ äš‚áŹ“Öľáś°Ä á ‡ä†„Ńşă”Šăž•Ëˆä´˛á?Œ⌥ äŒ‰ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1936 Dr.Sun Issue 5c small Chinese letter sheet,blank back(rare),from Tsingsi of Kwangsi(23 Jun.) to Tientsin(10 Jul.) via Yungning(29 Jun.),afďƒžxed postal mailbox seal(rare),well preserved,Pls. preview

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 30,000 US$: 4,918

*5941 á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšă˝“á“Łŕťťŕľ&#x;䚂ㅔᎄ ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟Ëˆăš ŕĽ„Ä€á‡ŁŕŁ™äš‚ÓŠÄ Çƒäš‚áŹ“â€ŤŮźâ€ŹäžĽÖ“ ß˝ă€‡ŕłŽÄ á‘“ŕ¨žŕ§˜Ď”ᾎËˆĺ’˜ाă’Œâ œá“ŁËˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘ Dr.Sun Issue 5c large west letter sheet*2, Ads. on back, yellow card,unused, nice condition

RMB: 1,200 US$: 197

*5935

*5937

ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚРᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“ŕŁ™ăť?ᆘäŒ?ă…”ă¸źÄ á‘“ŕ¨žËˆâŒ­âˆłáŽ„ҧᆘá…? á–‘á‰ƒâ‘žËˆäŤ”âŒ­âˆłáŽ„ҧ ⇼೑ á““Ѩá‘ˆĎ”áłœŕ¤™Ď”᎚á ‡Ëˆáł? áłœ ᎚âŒ­âˆłá‘‡â?ŞĐ ä•€á ‡ াá…?ᖑቃ⑞ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆă…”áł?᥏⎊

ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚРᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ä´śă Žâą‘ â„¸â œá“Łă”Šăž• Ëˆä°Šă˝“໻㤨ᆘ࣍á‘‡ËˆäŤ”ä°Š 㽓໻㤨 ⇼೑ á““Ѩá‘ˆŃ áłœѨ᎚á ‡Ëˆăš áł?࣍ᑇ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ŕŚž࣍ᑇϥâ?™៎á´ŽⲪá…ˇ Ó´á ‡ä†„ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆă”Šăž•ŕŞ•➥Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1936 Dr.Sun Issue 5c small Chinese letter sheet,Ads. on back,from Chekiang(31 Jan.) to Anhwei(1 Feb.) via Pinghu(31 Jan.),with folded marks,well preserved

1936 Dr.Sun Issue 5c small Chinese letter sheet,blank back(rare),from Tali of Shanhsi(5 Feb.) to Peiping(9 Feb.),afďƒžxed unclear meter tendencious seal,well preserved,Pls. preview

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 25,000 US$: 4,098 183

*5939

*5942

ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚРᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“ҡáŹŠä‹ťÓ‹Ä á‘“ŕ¨žËˆÓĽá…•á†˜Ďžâ?‹ËˆäŤ”ÓĽ á…• ⇼೑ á““Ѩá‘ˆÜżáłœĎ—᎚ă?„á¸šá ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšă˝“á“Łŕťťŕľ&#x;䚂ㅔᎄϔᾎËˆáłžŐ“⍟Ëˆăš ŕĽ„Ä€᎚á?Œä—Žä†ƒäš?âśšÄ á‘“ŕ¨žËˆÝŠ áł”ৢĎ”㸠䚂ᏓÞゴÿâż&#x;ॴⲪáŹ?ĐŽĂžăž˜Ăżâż&#x;Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1936 Dr.Sun Issue 5c small Chinese letter sheet,Ads. on back,from Siuning(7 Aug.) to Shanghai(9 Aug.),well preserved

Dr.Sun Issue 5c large west letter sheet, Ads. on back,unused, 'ă‚´' Opt. ' ăž˜',rare,nice condition

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 3,000 US$: 492 184

*5945 ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚ㽓ᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“ҡáŹŠä‹ťÓ‹Ä á‘“ŕ¨žËˆá&#x;¤á‘°á†˜ऍŇ€ËˆäŤ”á&#x;¤ á‘° ᑈ áłœ ᎚㣅âˆ?Ď?á¸?á“Łá ‡Ëˆáł?ऍŇ€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1937 Dr.Sun Issue 5c small west letter sheet,Ads. on back,from Chengfu(21 Feb.) to Nanking(23 Feb.),well preserved

RMB: 3,000 US$: 492

*5948 ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚ㽓ᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€ă…”ᯧŇŽá‡“Öąä°˝Ä ËˆâŠ‡ষá†˜ä˝­â?ƒËˆäŤ”⊇ষ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1939 Small west Dr.Sun letter sheet 5c. from Hokow(23 Oct.) to H.K.,Ads. on back,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

*5943

*5951

ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚРᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áˆ”ҡäŒ ĐşăˆĄŇˇä…śßžâ ˝Ä á‘“ŕ¨žËˆă’šä–°Đ„äŹ› ᆘ࣍á‘‡ËˆäŤ”ă’šä–°Đ„äŹ› ⇼೑ á““Ý á‘ˆĎ”áłœá““Ď”᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆăš áł?࣍ᑇ áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡ŕŚžৠ᎚ᇣࣙ䚂ㅔᴎⲪá…ˇÓ´á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ă…”âŹ…ă’šä–°ŕ´„ŕ¤Žá†˜ßŽă—™ä•—á‡Ľăž•

á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚âźźá‡Łâ€ŤÝ â€ŹÇƒä˛šäš‚äš‚âźźÄ á‘“ŕ¨žËˆŕ´žá„¤á†˜࣍ᑇˈ ॴäŒˆá„­â€Ť âźźÚŁâ€ŹáľŽËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşŕ§œŕł‘â€Ť ßš ߑ־ݙ‏೑‍ݙ‏ᣖো ßš ËˆäŤ”ŕ´žá„¤ ⇼ ŕł‘ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?࣍ᑇ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ă…”ŕł‘â€ŤÝ™â€ŹáŁ–ŕ§‹Ő“⍟á…˛Ő&#x; ä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1937 Dr.Sun Issue 5c small Chinese letter sheet,Ads. on back,from Suiyuan(21 Jan.) to Peiping(24 Jan.),afďƒžxed meter tendencious seal,rare,well preserved

1937 Dr.Sun Issue 5c large Chinese letter sheet,Ads. on back,f rom Fangtze(12 Jun.) to Peiping(14 Jun.),plus Dr.Sun stamp*4,total 13c,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 5,000 US$: 820

RMB: 5,000 US$: 820

*5949

*5946 ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚ㽓ᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“â€ŤŮźâ€ŹäžĽâˆ›ĎŽáˆ”Ä á‘“ŕ¨žËˆá&#x;¤á‘°áŁ–ŕ§‹á†˜ŕť˝ ⋚ˈॴ䌈࣍Ň€â œâšœŕşżâźź ߚϔᾎËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”á&#x;¤á‘° ᑈ áłœ ᎚㣅âˆ?Ď?á¸?á“Łá ‡Ëˆáł? ŕť˝â‹š áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä°˜á?şŕĽłáŁ–ŕ§‹ß ä†•Ëˆŕł‘â Šă…”áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜ă—™áľ•á‡Ľăž•

ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚ㽓ᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”ॴⲪÄ€á¸‹á“´Ä áŽ„Ď”ᾎËˆăš ä´śă Žâą‘ËˆáłžŐ“⍟Ëˆáľ•á‡Ľ ăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ D r.Su n Issue 5c small west let ter sheet O pt. "ḋᓴ",u nused ,bla n k back,rare,well preserved,Pls. preview

1937 Dr.Sun Issue 5c small west letter sheet,Ads. on back,registered from Chengfu(4 Feb.) to Tientsin(5 Feb.),plus Chan#337 stamp,rare,well preserved,attached original registered voucher

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 5,000 US$: 820

*5944

*5947

*5950

*5952

ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚ㽓ᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“âˆ›â€ŤÜĽâ€ŹÄ á‘“ŕ¨žËˆŕ¨ˆŕŚ“á†˜Ďžâ?‹ËˆäŤ”ŕ¨ˆŕŚ“ ⇼ ŕł‘ á““Ď—á‘ˆŕ¤•Ď”áłœಯ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆáł? áłœ ᎚Ďžâ?‹ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;䚂ㅔᎄϔᾎËˆáłžŐ“⍟Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚âźźá‡Łâ€ŤÝ â€ŹÇƒä˛šäš‚äš‚âźźÄ á‘“ ŕ¨žËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“â€ŤŮźâ€ŹäžĽÄ á‘“ŕ¨žËˆá­Ťá‰…á†˜ä˝­â?ƒËˆäŤ”᭍ቅ ⇼ ŕł‘ á““Ý á‘ˆŕ¤•Ń áłœá““ܿ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1937 Dr.Sun Issue 5c small Chinese letter sheet,Ads. on back,from Peiping(28 Jan.) to Hopei(28 Jan.),well preserved,Ex:Mr. Wang Chitse

1938 Small west Dr.Sun 5c. letter sheet from Wuhsien(4 Nov.) to Shanghai(5 Nov.),Ads. on back,well preserved

Dr.Sun Issue 5c large Chinese letter sheet,Ads. on back,unused,well preserved

1937 Large Chinese Dr.Sun 5c. letter sheet from Toushan(28 Dec.) to H.K.,Ads. on back,well preserved

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 800 US$: 131

RMB: 600 US$: 98

RMB: 1,500 US$: 246

ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚРᓣᇣŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“â€ŤŮźâ€ŹäžĽâˆ›ĎŽáˆ”Ä á‘“ŕ¨žËˆ࣍ᑇᆘ⊇࣍á…Ž ŕŚ“ËˆäŤ”࣍ᑇ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł? áłœ ᎚⊇࣍á…ŽŕŚ“ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸ă…”ĐŽ㨍৥䲚 䚂ᆊâĽ&#x;ă‘žâ‹‘᎝㎣ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

185

186

*5955 *5953 á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€ă…”ᯧŇŽá‡“Öąä°˝Ä Ëˆä°‡âˆłá†˜ä˝­â?ƒËˆäŤ”ä°‡âˆł áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1938 Large Chinese Dr.Sun 5c. letter sheet from Yeungkiang(17 Apr.) to H.K.,Ads. on back,well preserved

*5959

á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€ă…”ᯧŇŽá‡“Öąä°˝Ä á‘“ŕ¨žËˆâ?‚áš•á†˜ĺ’¨ŕŚ“ËˆäŤ”âˆł 㽓â?‚áš• ⇼೑ á““Üżá‘ˆŕ¤•áłœŕ¤•᎚ âš?ă’“ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

*5957

1939 Dr.Sun Issue 5c large Chinese letter sheet,Ads. on back,from Fuliang(10 Oct.) to Qianhsien,well preserved

á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€á‡ŁŕŁ™äš‚ÓŠÄ á‘“ŕ¨žËˆäžĄá‘šá†˜ä°Šă˝“ËˆäŤ”á?ˆŕŚ“ 䞥 á‘š ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?সä?ƒŕ´ą ජ೎ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 1,800 US$: 295

1939 Dr.Sun Issue 5c large Chinese letter sheet,Ads. on back,f rom Chungking(11 Nov.) to Shansi(29 Nov.),well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚âźźá‡Łâ€ŤÝ â€ŹÇƒä˛šäš‚äš‚âźźÄ á‘“ŕ¨žËˆăź˜ä°‡á†˜Ďžâ?‹Ëˆ ॴäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹÇƒâšœŕşżâźźÝ… ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşŕ§œŕł‘â€Ť ßš ߑ־ݙ‏ᣖᖿ ßš ËˆäŤ”ăź˜ä°‡ ⇼೑ á““Üżá‘ˆĎ”áłœŕ¤•Ý áŽšá ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ă…”ŕł‘â€ŤÝ™â€ŹáŁ–á–ż áŽ?á“ŁŐ“⍟ă—™ă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1939 Dr.Sun Issue 5c large Chinese letter sheet,Ads. on back,f rom Siangyang(16 Jan.) to Shanghai(7 Feb.),plus Dr.Sun and Martyrs stamps,total 17c(ďƒžt),rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 5,000 US$: 820

*5956

á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“➥ă‰?Ä á‘“ŕ¨žËˆá‘“Ď°âŒŻâ€ŤÜ?â€ŹŕŚ“á†˜ä˝­â?ƒËˆäŤ” âŒŻâ€Ťâ‡Ľ Ü?‏೑ á““Ď—á‘ˆಯáłœá““й᎚á ‡ŕŚžă‘śăĄ†Öľáś°á ‡Ëˆáł?ᑓᎲ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ᄭРቅ‍ڣ‏ӥߚРᓣ䭓ŕľ&#x;䚂ㅔᎄϔᾎËˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áˆ”ҡäŒ ĐşăˆĄŇˇä…śßžâ ˝Ä á‘“ŕ¨žËˆáłž Ő“⍟Ëˆăš ä´śá­›á„ŤÄ€ă€‡ཚá–żä—łÇƒâł•äŒ?Ö“ß˝Ä ĐŽŕťťŕľ&#x;á­›á„ŤËˆă”Šăž•ŕŞ•➥ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„áĽ‚ ৄ⑒䲚䚂ᆊԊä•?á‘šâ€ŤâŤłÜœâ€Źă¨ŤÇ‰ŕťťâ?™ŕ „â‡Ľŕł‘ŕł‘â Šâ€ŤÚŁâ€Źá…Źŕ Šäš‚ă…” ÇŠĐşăˆĄĐ ä†„ä•‘Ë–ÓĄßšĐ á“Łä­“ŕľ&#x;äš‚ă…”áł? ➥ăš ä´śá…ˇÓ´á­›á„ŤËˆÝŠР➥á°ƒâ€ŤÝ‹â€Źáł?âˆˆâŠśă’?á‘Šŕł’Ëˆ ᑊҚᇣŕľ&#x;᭛ᄍĀ〇ཚá–żä—łÇƒâł•äŒ?Ö“ß˝Ä á„ŤÔĄŃ˘âˆˆâŠśă’?Đ&#x;Đ ËˆÔšâ„¸á­›á„ŤŕŚşáł?ŕťť ŕľ&#x;â œá“ŁËˆÝ…ä…ľ ➥ˈá&#x;žâ„śâł‚ŕ ĄŇ™থ⌄ Ô­ÓŠáŽşŕ§‡Ëˆáľ•ĐŽ⌥äŒ‰Ëˆá°ƒă’˜ä˛šâ‡Ľŕł‘äš‚áŹ“ ⍟ŕŞ•áľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1938 Large Chinese Dr.Sun 5c. letter sheet from Hankwang in Kwangtung(29 Apr.) to H.K. via Canton(1 May),Ads. on back,well preserved

RMB: 2,200 US$: 361

*5954

187

*5960

*5958 á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€ă…”ᯧŇŽá‡“Öąä°˝Ä á‘“ŕ¨žËˆäŒ‰ä°‡á†˜ä˝­â?ƒËˆäŤ”䌉 ä°‡ ⇼೑ á““Üżá‘ˆŕ¤•Ď”áłœá““Ď”᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆáł?ᯚᯢ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€ă…”ᯧŇŽá‡“Öąä°˝Ä á‘“ŕ¨žËˆâ?‚áš•á†˜ĺ’¨ŕŚ“ËˆäŤ”âˆł 㽓â?‚áš• ⇼೑ á““Üżá‘ˆಯáłœá““ಯ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆáł?ĺ’¨ŕŚ“ŕŚžऍáˆŁŕ§Šá´Ľ ᑈ áłœ ᎚ ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Dr.Sun Issue 5c long Chinese letter sheet, Ads. on back,unused,large characters "〇ཚá–żä—łÇƒâł•äŒ?Ö“ß˝",rare,nice condition,Pls. preview

1939 Large Chinese Dr.Sun 5c. letter sheet from Kweiyang(21 Nov.) to H.K.,via Kunming(24 Nov.),Ads. on back,well preserved

1939 Dr.Sun Issue 5c large Chinese letter sheet,Ads. on back,from Fuliang(24 Apr.) to Qianhsien(28 Apr.),well preserved

RMB: 15,000 US$: 2,459

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 2,000 US$: 328 188

*5965

*5963 á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€ă…”ᯧŇŽá‡“Öąä°˝Ä á‘“ŕ¨žËˆĎ°áŽąâ?™â‘žäŹ›á†˜â?´ ŕŚ“Ëˆॴ䌈࣍Ň€â œâšœŕşżâ€Ťßš ÚŁâ€ŹŕŚ ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”Ď°áŽąâ?™â‘žäŹ› ⇼೑ Ď?ŕ¤•á‘ˆಯáłœŕ¤•Ď— ᎚âš?ă’“á ‡Ëˆáł?â?´ŕŚ“ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ă…”â€ŤÝ™â€Źá­›ĐŽâ?™â‘žäŹ›äš‚ॾŇŽਏâž? áĄ“äš‚áŹ“áˆ”ä­“âą˜ä‡‹â€ŤŘ›â€Źá­›ĐşËˆä•—ĐŽáł?ä?ˇ

*5961 á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“âˆ›â€ŤÜĽâ€ŹÄ á‘“ŕ¨žËˆá‘“ă˝“áľ°á–‹ŕŚ“á†˜ä˝­â?ƒËˆäŤ” áľ°á–‹ ⇼೑ á““Üżá‘ˆÝ áłœй᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1941 Dr.Sun Issue 5c large Chinese letter sheet,Ads. on back,f rom Tsingkichen(17 Apr.) to Quhsieni(19 Apr.),plus Martyrs stamp*2 in pair,well preserved

1939 Large Chinese Dr.Sun 5c. letter sheet from Guode in Kwangsi(9 Jun.) to H.K.,Ads. on back,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€á†˜ÓŠŇŽâŠźá›ŁŃ&#x;äš?Ä á‘“ŕ¨žËˆâŒ­âˆłŕŚ¸á?–á†˜Ďž â?‹ËˆॴäŒˆá„­â€Ť âźźÚŁâ€ŹáľŽËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşŕ§œŕł‘â€ŤÝ™â€ŹŕťŞŕś´Öľß‘ŕˇŽâ€ŤŢšâ€Źäš‚äŒ˜ ËˆäŤ”âŒ­âˆłŕŚ¸á?– ⇼೑ ŕ¤™Ď”á‘ˆĎ?áłœŃ áŽš âš?ă’“ á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ă…”ĐŽá†˜ ໪ප䚂䌘 ßšËˆŐ“⍟áŻŠäŻˆŇ™ á‘ˆËˆá„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

*5967 á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€ŕŹš⏠âŠźá›ŁÄ á‘“ŕ¨žËˆäŒ‰ä°‡á†˜äžĄá‘šËˆॴäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€Ź Đ Öľâ œŕť?ŕłšÇƒÓĄŕłšâźźŕ§˜ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłš ăƒşŕ§œáŁ–á–żäš‚äŒ˜ ËˆäŤ”äŒ‰ä°‡ ⇼೑ ङĎ?ᑈ Đąáłœŕ¤•Ď”᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆáł?ĎĄâ?™៎äžĄá‘šŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1942 Dr.Sun Issue 5c large Chinese letter sheet,Ads. on back,f rom Chek iang(2 Mar.) to Shanghai(13 Mar.),plus Dr.Su n st amp*2,tot al 16c(ďƒžt),rare,well preserved

1944 Dr.Sun 5c. Chinese Large letter sheet,Ads. on back,from Kweiyang(11 Sep.) to Chungking,bearing Chan#556 & #595,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 2,500 US$: 410

RMB: 1,200 US$: 197

*5966

á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€ă…”ᯧŇŽá‡“Öąä°˝Ä á‘“ŕ¨žËˆäžĄá‘šá†˜á´€ŕś´Ëˆॴ䌈 á„­â€ŤÚŁâ€ŹÇƒâšœŕşżâźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”äžĄá‘š ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžৠ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆ ⏚áł?ă°żâ‹˛Ç„â„¸ă…”ĐŽá´€ŕś´á…˛á†˜ ßšäš‚äŒ˜ËˆŐ“⍟áŻŠäŻˆŇ™ŕ¤žá‘ˆËˆá„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€á‡ŁŕŁ™äš‚ÓŠÄ á‘“ŕ¨žËˆäžĄá‘šá†˜Ďžâ?‹áŁ–ᖿϔᾎˈ ॴäŒˆá„­â€ŤÚŁâ€ŹĐ Öľâ œ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ‍ Ü—â€Źăƒşŕ§œŕł‘â€ŤÝ™â€ŹŕťŞŕś´ ‍ ܗ‏ᣖᖿ â€Ťâ‘śËˆÜ—â€ŹäŒ˜ ßš ˈ 䍔䞥ᑚ ⇼೑ Ď?कĎ?ᑈಯáłœѨ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ ℸㅔᏊӊҎЎ㨍৥ä˛šäš‚á†Šä‡œäŒ‰⍳â€ŤËˆ⍳Üœâ€Źŕ˛´á&#x;ŹáŻŠ༳಴ᏙҢäžĄá‘šá†˜ä–’Ďžâ?‹ă‚łă—ŤáŻŠ Ď”ĎžáłœËˆϨЎᣖᖿՓ⍟á…˛Ő&#x;Ëˆá„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡œäŒ‰⍳᎝㎣Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1940 Dr.Sun Issue 5c large Chinese letter sheet,Ads. on back,f rom Chengyangkwan(11 Apr.) to British via USA,rare,well preserved

1942 Dr.Sun Issue 5c large Chinese letter sheet,Ads. on back,f rom Chungking(8 Dec),plus Dr.Sun and Martyrs stamp*5,total 25c(ďƒžt),rare,wormy slightly

1944 Dr.Sun Issue 5c large Chinese letter sheet,Ads. on back,registered from Chungking(5 Apr.) to Shanghai(6 May),plus Dr.Sun stamp*3,total $6.05(ďƒžt),rare,well preserved,Ex:Mr.Tan Kweisheng

RMB: 800 US$: 131

RMB: 800 US$: 131

RMB: 4,000 US$: 656

*5964

*5962 á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€á†˜ÓŠŇŽâŠźá›ŁŃ&#x;äš?Ä á‘“ŕ¨žËˆâ„ˇä°‡Ý‡á†˜ăŁ…ŕł‘ áĽ? ⟟ϔᾎ ËˆäŤ”â„ˇä°‡Ý‡ ⇼೑ á““Đąá‘ˆಯáłœŕ¤•Ď”᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ă…”ă’Łă•˘ŕł‘Đ ä•€á†˜ á•”ăŁ…ŕł‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

189

*5968 á„­Đ á‰…â€ŤÚŁâ€ŹÓĄßšĐ á“Łŕťťŕľ&#x;䚂ㅔϔᾎËˆăš ŕĽ„Ä€ă…”ᯧŇŽá‡“Öąä°˝Ä á‘“ŕ¨žËˆäŤ” ⇼೑ ङĎ? ᑈĎ?áłœŕ¤™᎚೑⇼Ꮣᑰ䖏䛑ಯਟá‘ˆă‘žá—‰á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1944 Dr.Sun Issue 5c large Chinese letter sheet,Ads. on back,afďƒžxed Comm. seal 30 Mar.,well preserved

RMB: 500 US$: 82 190

*5973 ᄭРቅ‍ߚᤠڣ‏Рᓣ⡠ŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€ŕŹš⏠âŠźá›ŁÄ á‘“ ŕ¨žËˆ࣍Ň€á†˜á‘“áŽ˛Ëˆॴ䌈áŹ? ŕłš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ कÝ

Ď”йѨ á‘ˆŕ¤•áłœÝ áŽš âš?ă’“ á ‡Ëˆăš ä´śáł?á‘“áŽ˛áŽ´á‘ˆÓ‘ŕ¤• áłœŕ¤•᎚Ä€äš‚á†˜ŕŁ™ăť?Ö“ß˝ă€‡ŕ˝šÄ á´ŽⲪá…ˇÓ´ ŕ „ä–’ á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽâ‡Ľŕł‘äš‚áŹ“⍟કᎄР೑Ꮍᳳ⊓⍟Ő“⍟ á…˛Ő&#x;Ëˆä•—á‡Ľăž• 1950 Dr.Sun Issue 8c short letter sheet,Ads. on back,from Peking(6 Oct.) to Canton(10 Oct.),plus SC4 $800,well preserved

RMB: 5,000 US$: 820

*5971

*5969

ᄭРቅ‍ߚᤠڣ‏Рᓣ⡠ŕľ&#x;䚂ㅔᎄ ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“â€ŤŮźâ€ŹäžĽâˆ›ĎŽáˆ”Ä Çƒ Āᇣ ŕŁ™äš‚ÓŠÄ á‘“ŕ¨žŕ§˜Ď”ᾎËˆÝŠâ„ˇä´śÄ€Рढâ‡Ľŕł‘ŕł‘á–‘Ä ŕŚžÄ€Рढâ‡Ľŕł‘äš‚áŹ“Ä ŕ´›ăšżĺ’Ľŕšź ŕł’äŤ”ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

ᄭРቅ‍ߚᤠڣ‏Рᓣ⡠ŕľ&#x;䚂ㅔᎄϔᾎËˆáłžŐ“⍟Ëˆăš ŕĽ„Ä€äš‚áŹ“ŕŁ™ăť?Ä á‘“ŕ¨žËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ Dr.Sun Issue 8c short letter sheet,unused,Ads. on back,well preserved

Dr.Sun Issue 8c short letter sheet*2,unused,Ads. on back,“Рढ⇼೑೑ᖑâ€? and “Рढ⇼೑䚂Ꮣâ€? cancelled by black ink,well preserved

RMB: 700 US$: 115

RMB: 1,500 US$: 246

*5974 ᄭРቅ‍ߚᤠڣ‏Рᓣ⡠ŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€ŕŹš⏠âŠźá›ŁÄ á‘“ ŕ¨žËˆ࣍Ň€á†˜á‘“áŽ˛Ëˆॴ䌈áŹ? ŕłš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ Ý

Ď”йѨ á‘ˆŕ¤•áłœܿ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆâ„ˇä´śáł?á‘“áŽ˛áŽ´á‘ˆÓ‘ŕ¤• áłœŕ¤•Ń áŽšÄ€äš‚á†˜ŕŁ™ăť?Ö“߽ཚá”§Ä ॴⲪá…ˇÓ´ ŕ „ä–’ á ‡ ŕŚžăš ä´śá‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽâ‡Ľŕł‘ 䚂Ꮣ⍟કᎄР೑Ꮍᳳ⊓⍟Ő“⍟á…˛Ő&#x;Ëˆä•—á‡Ľăž• 1950 Dr.Sun Issue 8c short letter sheet,Ads. on back,from Peking(8 Oct.) to Canton(12 Oct.),plus SC4 $800,well preserved

RMB: 6,000 US$: 984

*5970

*5972

ᄭРቅ‍ߚᤠڣ‏Рᓣ⡠ŕľ&#x;䚂ㅔᎄ ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟Ëˆăš ŕĽ„Ä€á‡ŁŕŁ™äš‚ÓŠÄ Çƒ ĀㅔᯧҎᇓ Öąä°˝Ä á‘“ŕ¨žŕ§˜Ď”ᾎËˆÝŠâ„ˇä´śäš‚äŒ˜ăƒşăšżŕĄ´â˛Şŕťťá‡ŁĎĄŕ§ Ä€âŠźäŤ”Ä á­›á„ŤËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ 䕗ᇼ㞕

ᄭРቅ‍ߚᤠڣ‏Рᓣ⡠ŕľ&#x;äš‚ă…”Ëˆăš ŕĽ„Ä€ŕŹš⏠âŠźá›ŁÄ á‘“ŕ¨žËˆá‰…ϰᯠऍᆘŕ§?ᾍˈॴ䌈 âźźä˜Ťŕź…ËˆäŤ”á‰…ϰᯠऍ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš áł?ŕ§?ᾍ ᑈ áłœ ᎚ ᎚á“Ł ŕ „ä–’á ‡Ëˆä•—á‡Ľ ăž•

Dr.Su n Issue 8c shor t let ter sheet*2,u nused,Ads. on back,post age cancelled,rare,well preserved

1950 Dr.Sun Issue 8c short letter sheet,Ads. on back,from Shantung(24 Oct.) to Kilin(27 Oct.),stamp sticked missing,rare,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 1,500 US$: 246 191

192

ŕľ&#x;ŕŁ€â€ŤÝ›Űşâ€Źáƒ˜ŕ˝˜ŰžgĎ—ŕŤ’á‚ˇŕŻ˜ŕ Ťá‚ˇŕż•ŕľ–Ä­ŕś­ŕŻ˜gᅗಒ HK〠MacauďźŒWorld StampsďźŒRevenue StampsďźŒBonds & Postal History

3V[Z

5975

5979

5982

5985

㣅೑咼֓຿ᎄ⟟ϔᾎˈ( /â œá“ŁËˆᎴ᧠ă­˜ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•Ëˆĺ’ĽÖ“ŕşżáŽ„âźźä•—á‡Ľăž•

Ϫ⏠äš‚ä˛šĎ”áŽźâ€Ťŕ§żËˆÝ â€ŹĎŞâŹ ŕ§˜ŕł‘Ꮍᳳäš‚âźźă‘ş ᾎˈ໮á­„ĐŽ᎝⟟Ëˆăž•ăś´ĺ•­Çƒá„­â€ŤÚŁâ€Ź ă„?äšźßšĐ ŕł‘äš‚âźźËˆá­ˆԧРĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

á‘ˆŕźšä–¤Ď§äšŹäš‚âźźĎ”ă†…Ý… â€Ťŕ§żËˆÝ â€ŹĎŞâŹ ŕ§˜ŕł‘থ㸠âą˜äš‚âźźÇƒá‡Łŕľ&#x;á“´ă„?ă‘ş ᾎËˆŕ´›ĐŽáŽ„âźźËˆá­ˆÔ§ŕŞ•âłŒăĄƒŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Black Penny issued by British,E/L print,not thinned,rare,well preserved,VF

1867-1930 a collection of all the countries around 3400 pieces in a very huge album,include some imperial China and ROC issues,mostly used,ďƒž ne,please preview

1966-1968 a collection of Olimpic issues in 4 albums,include stamps and miniature sheets from all the countries around 1800 pieces,all mint,FVF,please preivew

RMB: 6,000 US$: 984

RMB: 13,500 US$: 2,213

RMB: 5,000 US$: 820

5976

5975 ăŁ…ŕł‘ĺ’ĽÖ“ŕşżáŽťâźźŃ áľŽËˆŕ´›äŤ”ĺ’ĽăĄ†ĺ €ă˜‡ŇŞäš‚á ‡ËˆĎžĐ ŕŞ• Black Penny*2,issued by British,used,afďƒžxed black Maltese postmarks,VF-F

RMB: 500 US$: 82

5976 ăŁ…ŕł‘ĺ’ĽÖ“ŕşżáŽťâźźŃ áľŽËˆŕ´›äŤ”ă‘śăĄ†ĺ €ă˜‡ŇŞäš‚á ‡ËˆĎžĐ ŕŞ• Black Penny*2,issued by British,used,afďƒžxed red Maltese postmarks,VF-F

RMB: 500 US$: 82

5983 5980

áş‰ăŠ–â€ŤÝœâ€Źäš‚âźźÇƒäš‚äŒ˜á‡•Çƒᯢ־â ›ă„?ϸâ€ŤÝ…ËˆÝ â€Źă‘ş ᾎˈᎄ᎝â?‹Ëˆá­ˆÔ§ŕŞ•âłŒăĄƒŕ˝‘Ëˆä‡‹ äš˜ăžœ

㣅೑㑜֓຿䚂⟟᎝⟟Ď”á´€ËˆÝ…ä…ľ ᾎˈ໻໮á­„äŤ”ŕ˝‘äš‚á ‡Ëˆ໮á­„Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĐ ĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1929-1984 Vantican collection in two albums,include stamps,postal stationaries and post cards around 500 pieces,mint and used,F-VF,please preview

A n albu m of Pen ny Red st a mps issued by Br it ish,used ,tot al 1758 stamps,majorities afďƒžxed good seals,well preserved,F-VF,Pls. preview

ᑈ༹ᵫŕ¤?‍Ü&#x;â€ŹĎ§äšŹâ€ŤÝ â€ŹĎ¸â€Ťŕ§żËˆÝ â€ŹĎŞâŹ ŕ§˜ŕł‘থ㸠âą˜âłŒÝ‡äš‚âźźÇƒá‡Łŕľ&#x;á“´ă‘ş ԭᾎˈᭈԧ༳ă›ŠáłžäŒˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 500 US$: 82

RMB: 3,000 US$: 492

5977

5986

1966-1969 Olimpic collection in two albums,include 600 relevant stamps and miniature sheets from all the countries,VF,please preivew

RMB: 6,000 US$: 984

ăŁ…ŕł‘ĺ’ĽÖ“ŕşżáŽťâźźŃ áľŽËˆŕ´›äŤ”ă‘śăĄ†ĺ €ă˜‡ŇŞäš‚á ‡ËˆĎ”ᾎáł?᧠ă­˜ËˆĐ ŕŞ• Black Penny*2,issued by British,used,affixed red Maltese postmarks,one thinned,F

RMB: 500 US$: 82

5984 5981

㣅೑咼֓຿᎝⟟Ď”ᾎËˆă‘śÖ“຿᎝⟟ ᾎËˆäŤ”ĺ’ĽăĄ†ĺ €ă˜‡ŇŞá ‡ËˆĎžĐ ŕŞ•

ăŁ…ŕł‘äš‚âźźá…ŽÔĄâ€ŤÝ â€ŹĎ”â€ŤÝ â€Źă‘ş ԭᾎËˆă’ąŕťťŕťŽá­„ĐŽáŽ„âźźËˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Black Penny & Red Penny*2,issued by British,used,affixed black Maltese postmarks,VF-F

1960-1975 a collection of British issues in a fixed album around 300+ stamps,mostly mint,F-VF,please preview

1939-1943 a collection of Third Riech in Check include used stamps with complete post marks,covers and post cards around 800+ pieces,F-VF,please preview

RMB: 200 US$: 33

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

193

5987

âŠśă˝“ă‰‡ŃŽÇƒᨽá˘?ă“ˆŃŽË„áĽ‹â€ŤË…Ü&#x;‏㄀Ď?á?ąŕł‘ă’łâŠ?áŻŠáłłäš‚ä˛šĎ”â€Ťá ‡ܟ৿ËˆÝ â€ŹáŽťâźźÇƒá…˛á†˜ ᇕǃᯢ־⠛݅㑺 ԭᾎËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

5978

á‘ˆâƒťă”Ťá?ˆäš‚âźźá…ŽÔĄâ€Ťŕ§żËˆÝ Ý â€ŹáŽ„âźźÇƒá‡Łŕľ&#x;á“´Çƒá‡ŁÜźá“´ă‘ş ᾎˈ঺áł? 佪᎚ᇕ䖼 ÓŠËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1970-1989 Europa issues in 9 albums,include mint stamps,miniature sheets around 1500 pieces and 500 FDC,F-VF,please preview

RMB: 7,500 US$: 1,230 194

5997 ᑈϪ⏠ăžžâœŠŕˇŽäžĽÓŽäš‚ä˛šϸâ€ŤÝ‡âłŒ৿ËˆÝ â€Źäš‚âźźÇƒá…˛á†˜á‡•ă„?Ëˆá­ˆÔ§ŕŞ•âłŒăĄƒ ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

5994

1991-1996 a collection of WWF in two albums,include relevant stamps and covers,F-VF,please preview

á‘ˆá‘§â€ŤÜ&#x;â€Źă•¸á‰ŻŕŚĽă¸ Ç‰ă•˘ŕł‘Ëˆ㢣ă˜¨ŕťžă Žŕ§œÔ°ÇŠäš‚âźźĐ&#x;Ä€ă•˘ŕł‘Çƒ㢣ă˜¨Çƒá‘§â€ŤÜ&#x;‏㕸ቯ ŕł‘ᎍŕł’á¸œÄ äš‚âźźä†’ä…ľá¸‹ă€“Ď”Ó‘ËˆâŹ?〓༳ÓŠËˆăĄ†á”˝ĺ‰°ăĄ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆă”Šăž•Ëˆ⌥䌉ˈ ä‡‹äš˜ăžœ

5988

5991

᎚á´€Ꮍᳳäš‚âźźĎ”ă’˜ËˆáŽ„᎝â?‹ă‘ş ᾎËˆĎžßżß›á &#x;ŕťťĺ•­ŕ§ƒă›‘ĐŽäŒąŕŞ•Ëˆá­ˆÔ§ŕŞ•➥ä•— Đ„á† ËˆŕˇŽá´€ĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

â‡Ľŕł‘Çƒ᎚á´€ŕŚž໪೑⟟ᎄ᎝â?‹Ď”á´€Ëˆă‘ş ᾎäš‚âźźËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

Stamps of early Japan,mint and used,around 1000 stamps,several Japanese Dragon stamps are maybe fake,various,VF,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

Sample manuscr ipt of "U.S.A.-U.S.S.R. SPACE CO - OPER ATION" stamp,issued by Cook Island,bright color,rare,Pls. preview

RMB: 3,000 US$: 492

A r ou n d 30 0 0 s t a m p s of RO C a n d Ja p a n a n d O ve r s e a s , m i nt a n d used,various,well preserved,Pls. preview

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 100 US$: 16

5995 5992 ᎚á´€ŕł‘äš‚âźźáŽ„âźźĎ”ă†…ËˆÝ… á´€Ëˆŕ´›ă•‚Ѣäˆžŕ¤˘äš‚â€ŤÝŠËˆÝ™Ý â€ŹĐ ৿ ǃ ǃ ᑈ Üźá‘ˆäš‚âźźËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

5989

Four albums of Japanese stamps in a box,mint,various,include stamps in 1969 and 1976-1977,well preserved,Pls. preview

᎚á´€Ꮍᳳäš‚âźźĎ”á´€ËˆáŽ„᎝â?‹ä–Ľ ᾎˈ঺áł?Рढâ‡Ľŕł‘Çƒâ‹„ŕł‘ă„?Ꮍᳳäš‚âźźËˆá­ˆÔ§ ક➥ä•—Đ„á† ËˆŕˇŽá´€ĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

5998

ᑈӞ߽㼢⹑䍊ဎ㑞ᗉ䚂䲚ϔㆅ â€Ťŕ§żËˆÝ â€ŹĎŞâŹ ŕ§˜ŕł‘থ㸠âą˜âłŒÝ‡äš‚âźźÇƒá‡Łŕľ&#x; ᓴǃ佪᎚ᇕă„?Ý…ă‘ş ᾎËˆŕŞ•âłŒăĄƒŕ˝‘Ëˆăş™ѢăŠ’ă•˘á…ŽÔĄâ€ŤËˆÝ â€Źä‡‹äš˜ăžœ

á‘ˆĺ €ä–’ॴᎃࡴথ㸠Р೑ᇓቅ⡇䲊ᇣܟᓴϸᇕ 6FRWW ˈ݅ ᾎˈ༳ á‡•ŕŁ™ăş™ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1977 a collection of Silver Wedding An niversar y of Elizabeth in 6 albums,include relevant stamps,miniature sheets and FDC around 560 pieces,F-VF,please preview

Scott#1318 Miniature Sheets in 1996,total 1000 Pcs. in 2 whole original packs,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 4,500 US$: 738

RMB: 100 US$: 16

Stamps of early Japan,mint and used,around 1000 stamps,plus some stamps of early ROC and Thailand,various,VF,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

5993

5996

5999

á‘ˆă˜¨ŕ§œŕł‘äš‚âźźá…ŽÔĄâ€ŤÝ â€ŹĎ”â€Ťŕ§żËˆÝ â€ŹáŽ„âźźÇƒá‡Łŕľ&#x;á“´Çƒá‡Łâ œá“´ă„?Ý…ă‘ş ᾎˈ á­ˆÔ§ŕŞ•âłŒăĄƒŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

á‘ˆĐĄá•ŤŕŚĽă¸ Đ ŕł‘ŃŽâŒ†äš‚áˆŠĺ’˜á‰…亢‍Ü?‏ᇣܟᓴϸᇕ 6FRWW ˈ݅ ᾎˈ ༳á‡•ŕŁ™ăş™ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

᎚á´€佪᎚á‡•Ď”â€ŤÝ â€Źă‘ş ᾎËˆŕ´›á†˜ăĽ‹Ý„ৠĎ”áŹŠÓŠŇŽËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

á‘ˆá‘§â€ŤÜ&#x;â€Źă•¸á‰ŻŕŚĽă¸ Ç‰ă•˘ŕł‘Ëˆ㢣ă˜¨ŕťžă Žŕ§œÔ°ÇŠäš‚âźźËˆ Fǃ Fǃ Fä´śŘ?䚂⟟䆒 ä…ľá¸‹ă€“Ď”ă’˜ËˆÝ…Ď?ÓŠËˆŕ´›ĐŽâŹ?〓༳ÓŠËˆăĄ†á”˝ĺ‰°ăĄ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆă”Šăž•Ëˆ⌥䌉ˈ䇋䚘 ăžœ

1954-1971 a collection of Japanese FDC around 180 pieces,all sent to the same address in Holland,please preview

Sample manuscr ipt of "U.S.A.-U.S.S.R. SPACE CO - OPER ATION" stamps(25c,30c,50c),issued by Cook Island,bright color,rare,Pls. preview

199 0 -1997 a c ol le ct ion of U.N.iss ue s i n one albu m ,i nclude m i nt stamps,miniature sheets around 450 pieces,F-VF,please preview

Scott#704 Miniature Sheets in 1996,total 1000 Pcs. in 2 whole original packs,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 8,000 US$: 1,311

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16

5990

195

196

6001 ᑈá?ˆŕˇŽáŽƒഺথ㸠佭â?ƒ亢‍Ü?‏ᇣŕľ&#x;ᓴϸᇕ 6FRWW ˈ݅ ᾎˈ༳á‡•ŕŁ™ăş™Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘

6000

Scott#68 Souvenir Sheets in 1997,total 1000 Pcs. in 2 whole original packs,well preserved

ᑈР䴲থ㸠Рŕł‘ŃŽâŒ†äš‚áˆŠŕ¤Ťä°‡á˜¤ĺ•­ă˛&#x;࣪⡇ᇣܟᓴϸᇕ 6FRWW Ý… ᾎˈ༳á‡•ŕŁ™ăş™ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 100 US$: 16

Scott#1130 Miniature Sheets in 1996,total 1000 Pcs. in 2 whole original packs,well preserved

6005

6008

ă„€Ď?á?ąŕł‘äš‚ä˛šĎ”â€Ťá ‡ܟ৿ËˆÝ â€ŹáŽťâźźÇƒá…˛á†˜á‡•Çƒᯢ־â ›ă„?Ý…ă‘ş ԭᾎËˆá­ˆÔ§Öąá„Ź á… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ă„€Ď?á?ąŕł‘äš‚ä˛šĎ”â€Ťá ‡ܟ৿ËˆÝ â€ŹáŽťâźźÇƒá…˛á†˜á‡•Çƒᯢ־â ›ă„?Ý…ă‘ş ԭᾎËˆá­ˆÔ§Öąá„Ź á… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

A collection of Third Riech include used stamps with complete post marks,covers and post cards around 200+ pieces,F-VF,please preview

RMB: 100 US$: 16

A collection of Third Riech include used stamps with complete post marks,covers and post cards around 600+ pieces,F-VF,please preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 2,000 US$: 328

6006

6009

6002

6003

ă„€Ď?á?ąŕł‘äš‚ä˛šĎ”â€Ťá ‡ܟ৿ËˆÝ â€ŹáŽťâźźÇƒá…˛á†˜á‡•Çƒᯢ־â ›ă„?Ý…ă‘ş ᾎËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ă„€Ď?á?ąŕł‘äš‚ä˛šĎ”â€Ťŕ§żËˆÝ â€Źá…˛á†˜á‡•Çƒᯢ־â ›ŕŚžÜźá ‡᎝⟟ă„?Ý…ă‘ş ԭᾎËˆá­ˆÔ§Öąá„Ź á… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ä°“á‡¨ŕŚž߽ю䚂⟟ᎄ᎝â?‹Ď”â€ŤÝ â€Źă‘ş 䚉ˈ৿äšźßšᎽᳳâŠŠáˆ˛ä°“á‡¨ŕŚž߽юäš‚âźźËˆá­ˆÔ§ Đ ĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ŕźšŕ´„ß˝äš‚âźźĎ”ă†… â€ŤÝŠËˆÝ â€ŹĐ ৿áŽ„âźźÇƒá‡Łŕľ&#x;á“´ă‘ş ᾎˈ঺áł?佪᎚ᇕ â€ŤÝ â€Źă‘ş ÓŠËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

A collection of Third Riech include used stamps with complete post marks,covers and post cards around 280 pieces,F-VF,please preview

A collection of Third Riech include used stamps with complete post marks,covers and post cards around 800+ pieces,F-VF,please preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164

Algerian Stamps in about 32 pages,mint and used,include some in early period,F-VF,Pls. preview

A collection of Austria issues in 26 albums,include mint stamps,miniature sheets around 1300 pieces,and 3 albums of FDC around 300 pieces,FVF,please preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 7,500 US$: 1,230

6004 äŒ¸ä˜§Ţ´â€ŤÝ™â€ŹŃŽá‡Łŕľ&#x;á“´Ď”ⲌËˆă‘şâą’Ô­ĎžŕŞ•➥Ëˆâ†ŁĎžŕŞ•➥ ᾎ ϸăš&#x; ËˆÝ…ä…ľă‘ş ᾎˈ৿äž˘âŤłŕĄźâ ˝Çƒă’ŹâŹ?ǃϪ⏠áľƒäŽ‡â§—Çƒŕźšä–¤ÓŽÇƒă&#x;žŕť˝Çƒă&#x;žâ?‹ÇƒŇŽâ ˝ă„?໮Ͼϧ乬Ëˆŕ´›ĐŽáŽ„âźźËˆ ÜźäšźŕĽłă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ About 1360 souvenir sheets of Equatorial Guinea in a box,various,mint,OG,UH,VF,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164 197

6007

6010

ă„€Ď?á?ąŕł‘äš‚ä˛šĎ”â€Ťŕ§żËˆÝ â€Źäš‚á ‡ŕ žâ ›Çƒá…˛á†˜á‡•Çƒᯢ־⠛݅ ԭᾎËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ ä‡‹äš˜ăžœ

ă„€Ď?á?ąŕł‘äš‚ä˛šĎ”â€Ťŕ§żËˆÝ â€ŹáŽ„âźźÇƒá‡Łŕľ&#x;á“´ă‘ş ᾎˈ঺áł?äšźßšäš‚äŒ˜â ›Çƒäš‚äŒ˜á‡•ă„?ˈ á­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1938-1941 A collection of Third Riech include post marks,covers and post cards around 400+ pieces,F-VF,please preview

A collection of Third Riech,mint stamps and miniature sheets around 1200 pieces,include some postal stationaries,F-VF,please preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 4,000 US$: 656 198

6014 âŠŠŕł‘â…Şâ‡Ľŕ´„áŽ„âźźĎ”ă’˜ ᾎËˆŕ´›ĐŽĐ á–—â€ŤŕĽłËˆŕĽ„׌‏㛊ä•?äŒˆËˆĎžĐ ŕŞ• RF stamp*12,mint,central print inverted,OG,hinged slightly,VF-F

RMB: 1,000 US$: 164

6011 á–‹ŕł‘äš‚âźźĎ?‍ Ý â€Źá‘ˆă˜¨ä™şá–‹ŕł‘äš‚ä˛šϸâ€Ťŕ§żËˆÝ â€ŹáŽ„⟟ಯáŽ?䖲㑺 ÓŠË— ᑈᜣᾍäš‚âźźĎ”â€Ťŕ§żËˆÝ â€ŹáŽ„⟟ಯáŽ?䖲㑺 ÓŠËˆŕŞ•âłŒăĄƒŕ˝‘Ëˆâł‚á”ŠÓ‹ĺ‚ŹËˆ ä‡‹äš˜ăžœ

6017

6020

ߎᾰäš‚âźźĎ”ă’˜ă‘ş 䚉ˈ໮á­„ĐŽáŽ„âźźËˆ৿äšźßšäš‚äŒ˜ᯢ־â ›Ëˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1958-1994 a collection of German issues in 3 albums,include 1958-1994 Federal Republic Of Germany,1950-1990 Berlin,all mint in block of 4,VF,high catalogue value,please preview

୔呺乚䚂⟟ᎄ᎝â?‹Ď”ă’˜ă‘ş äš‰Ëˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Cango Stamps in about 48 pages,major ities are mint,include some postcards,F-VF,Pls. preview

Cameroonian Stamps in about 24 pages,mint and used,VF-F,Pls. preview

RMB: 700 US$: 115

RMB: 800 US$: 131

RMB: 2,500 US$: 410

6015 âŠŠáˆ˛ä´˛âŒ†า‍ॴݙ‏ᇨ䆒䅾ḋ⟟ϔⲌă‘ş ᾎˈ৿ŇŽâ ˝Çƒय़⠽ǃᝥ⠽Çƒŕ´„ŕł’ă„?ŕ§˜ă‰? ϧ䚏ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Around 600 Senegal(FP) specimens in a box,include ďƒžgures,animals,plants,maps Etc. subjects,well preserved,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

6018

6021

â?‹ĺ?šĎ§äšŹäš‚ä˛šĎ”äšźËˆÝ… ᓴ䌈⠛ˈ৿Ϫ⏠ŕ§˜ŕ´„থ㸠âą˜âłŒÝ‡äš‚âźźÇƒá‡Łŕľ&#x;á“´ă„?ä–Ľ ᾎËˆă’ąŕťťŕťŽá­„ĐŽáŽ„âźźËˆá­ˆÔ§ŕŞ•âłŒăĄƒŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

୔呺乚䚂⟟ᎄ᎝â?‹Ď”ă’˜ă‘ş äš‰Ëˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Cameroonian Stamps in about 46 pages,mint and used,VF-F,Pls. preview

Sea gull special stamps collection,close to 300 stamps in 21 pages,majorities are mint,ďƒž ne,Pls. preview

RMB: 1,300 US$: 213

RMB: 500 US$: 82

6012 Ń á&#x;ŹáŻŠáłłáĽ‹â€ŤÜ&#x;â€Źäš‚ä˛šĎ”â€Ťŕ§żËˆÝ â€ŹáŽ„âźźÇƒá‡Łŕľ&#x;á“´ă‘ş ᾎËˆŕťťäšźßšĐŽáŽ?ä–˛ËˆŕŞ•âłŒăĄƒ ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ A collection of Third Riech in Check include mint stamps and miniature sheets around 2300 pieces,mostly in block of 4,F-VF,please preview

RMB: 6,000 US$: 984

6019 6013 âŠŠŕł‘áŁ“â¸ˆŇĽâ€ŤÚŁâ€Źä†Šá¸‹⼼ঠä–˛ ÓŠËˆŕ´›áłžá §ĺ•“á„¨Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä•?äŒˆĎžŕŞ•

6016

French napoleon proofs in pair,total 4 Pcs.,not punched,rare,hinged slightly,VF

Vatican Stamps in about 40 pages,majorities are mint,VF-F,Pls. preview

áş‰ăŠ–â€ŤÝœâ€Źäš‚âźźĎ”ă’˜Ëˆă‘şŕ˛Żŕ¤•Ô­äš‰Ëˆ໮á­„ĐŽáŽ„âźźËˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 500 US$: 82

RMB: 3,300 US$: 541 199

6022

ă&#x;žă Žϧ䚏䚂䲚ϔ䚟݅ â€Ťŕ§żËˆÝ â€ŹĎŞâŹ ŕ§˜ŕł‘থ㸠âą˜âłŒÝ‡äš‚âźźÇƒá‡Łŕľ&#x;á“´Çƒá…˛á†˜á‡•Çƒ佪 ᎚á‡•Çƒáľ•ä°¤â ›ă„?Ý… ԭӊˈ໮á­„Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

‍Ü&#x;â€Źă”Ťŕ´„ŃŽäš‚âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿áŽ„âźźÇƒá‡Łŕľ&#x;á“´Çƒá‡ŁÜźá“´ă„?Ý… ԭᾎËˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ ăžœ

A topic collection of air mail in 5 albums,include stamps,covers,FDC and muximum cards from all the countries,around 1800 pieces,F-VF,please preview

Croatian Stamps,include mint stamps,souvenir sheets,miniature sheets Etc.,total over 200 stamps,mint,VF-F,Pls. preview

RMB: 5,000 US$: 820

RMB: 2,800 US$: 459 200

6023

6032

ă˜¨ŕ§œŕł‘Ϫ⏠ä˜ŤŃťĎ§äšŹäš‚âźźĎ?â€Ťŕ§żËˆÝ â€ŹáŹ­âžĽá­›ă’˜ă’› ਟá‘ˆă‘žá—‰ŕťťÓŽâš‚ä…¸âą˜Ϫ⏠ä˜Ť ѝϧ䚏äš‚âźźÇƒá‡Łŕľ&#x;á“´ă„?ă‘ş ༫ËˆŕŞ•âłŒăĄƒŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

໪ŕł‘Ꮍᳳá‡•â ›Ď”ă’˜Ëˆă‘ş ԭᾎˈ৿ä•—໮ŕł‘á†ŠËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹ äš˜ăžœ

6029

The World Heritage of the UN special stamps in 3 albums,various,ďƒž ne,Pls. preview

RMB: 800 US$: 131

6026

Ϫ⏠ŕ§˜ŕł‘äš‚âźźÇƒá‡Łŕľ&#x;ᓴǃ佪᎚á‡•Çƒá…˛á†˜á‡•ă„?Ď?‍ Ý…Ý â€ŹÔ­ÓŠËˆŇšă&#x;žă Žϧ䚏ĐŽĐ?ˈ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Ϫ⏠ŕ§˜ŕł‘áľ•ä°¤â ›Ď”Ⲍă‘ş ᾎËˆŕŞ•➥ϥäžĄŕťĄËˆ৿໮⾡ϧ乬乬ᴤËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

A collection of stamps,miniature sheets,covers and FDC in 3 albums around 800+ pieces,mainly about air mail,F-VF,please preview

Maximum cards all over the world in a box,around 236 Pcs.,various,well preserved,Pls. preview

RMB: 8,000 US$: 1,311

Around 80 early overseas covers,various,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

6024 ŕ Ąă˘Łă˜¨äš‚âźźĎ”ă†… â€ŤÝ…ËˆÝ â€Źă‘ş ᾎˈᎄ᎝â?‹ËˆÝŠР৿ᇣŕľ&#x;á“´Çƒá‡ŁÜźá“´ă‘ş ᾎËˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ• A collection of Soviet Russia in 13 albums,around 15900 pieces,mint and used,include 602 miniature sheets,F-VF

6027 Ϫ⏠ŕ§˜ŕł‘á…˛á†˜á‡•Çƒ佪᎚ᇕϸâ€ŤÝ â€Źă‘ş ᾎËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 13,500 US$: 2,213

A collection of covers and FDC from all the countries in two albums around 150 pieces,F-VF,please preview

RMB: 300 US$: 49

6025

á›Łŕťťß˝äš‚âźźáŽ„âźźĎ”ă’˜ă‘ş 䚉ˈᭈԧ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Ϫ⏠ŕ§˜ŕł‘äš‚âźźáŽ„᎝â?‹Ý… á´€Ëˆă‘ş ᾎËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Italian Stamps in 38 pages,mint,OG,UH,VF

Around 500 stamps all over the world in 2 albums,mint and used,various,VFF,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 100 US$: 16

6031

6028

า‍ॴݙ‏ᇨ䚂⟟ᎄ᎝â?‹Ď”ă’˜ă‘ş 䚉ˈ৿äšźßšᎽᳳâŠŠáˆ˛ŕ¸˛â€ŤŕĄ´Ý™â€Źá‡¨äš‚âźźËˆá­ˆԧРĎž ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6033

6030

6034

Ϫ⏠ŕ§˜ŕł‘äš‚ä˛šϸâ€Ťŕ§żËˆÝ â€ŹáŽ„âźźÇƒ佪᎚á‡•Çƒá‡Łŕľ&#x;á“´ă„? ԭᾎËˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

໪೑䚂⟟ᎄ᎝â?‹ á´€Ëˆă‘şá­„âą’ᾎˈ໮á­„ĐŽ᎝⟟ˈ৿༹ഄ߽݅੠ŕł‘Çƒä˝­â?ƒᎽᳳÇƒáĽ‹ ‍Ü&#x;‏ă„?ŕł‘á†ŠËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Senelalese Stamps in about 19 pages,mint and used,include some in early period,VF-F,Pls. preview

A collection of all the countries,include mint stamps,miniature sheets and FDC in two albums around 100+ pieces,F-VF,please preview

Around hundreds of foreign stamps in 2 albums,mint and used,various,include Austria,H.K.,Czeck Etc,well preserved,Pls. preview

Italy Colonial Empire Stamps in about 25 pages,mint and used,include some in early period,VF-F,Pls. preview

RMB: 1,200 US$: 197

RMB: 300 US$: 49

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,500 US$: 246

201

á›Łŕťťß˝â…Şâ‡Ľŕ´„äš‚âźźáŽ„᎝â?‹Ď”ă’˜ă‘ş 䚉ˈ৿äšźßšᎽᳳäš‚âźźËˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

202

6035

6037 6036

6035

âłˆá?—ă”Ťä°”äš‚âźźĎ”ă’˜ËˆÝ… 䚉ˈ໮á­„ĐŽáŽ„âźźËˆ৿äšźßšᮽᳳসâ€ŤÝŒâ€Źäš‚âźźËˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Gibraltarian Stamps in 14 pages,majorities are mint,include some classic stamps in early period,VF-F,Pls. preview

RMB: 700 US$: 115

6036 Ϫ⏠ŕ§˜ŕł‘äš‚âźźáŽ„᎝â?‹Ď”ă†…ËˆŕŁ™৿㣅᭛ᄍ↥$á“”ŕźˆă&#x;‡=ă’§áˆ’ă„?䇌໮Ͼŕł‘á†ŠËˆ৿䚂‍ Ý â€Źá´€ÇƒᏡ⟟ ŕŁ™Çƒá…˛á†˜á‡•Ď”ŕŁ™Ëˆá˜?䅾Ἒ䖼 Ď›ᾎäš‚âźźËˆâ†ŻäžĄ Ý€á­¸ËˆŕŞ•➥áľ•Đ„á† Ëˆâ??া 䚏ᴤáľ•á‘“Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

6041

6044

᳹剰‍ݯ‏䚂ᯢ־⠛ϔᾎËˆă„€Ď”â œá“ŁËˆâŹ… ŕ§‹â€ŤÝŻâ€Źäš‚áˆ”á†˜㢣ă˜¨ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

᳹剰‍ݯ‏䚂ᯢ־⠛ϔᾎËˆă„€ಯâ œá“ŁËˆâŹ… ŕ§‹â€ŤÝŻâ€Źäš‚áˆ”á†˜㢣ă˜¨ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1953 North Korea military postal stationary card sent to Russia,first print,with 1101 military post ofďƒžce cancel,nice condition

1953 North Korea military postal stationary card sent to Russia,4th print,with 1509 military post ofďƒžce cancel,nice condition

RMB: 600 US$: 98

RMB: 600 US$: 98

A box of stamps all over the world,include 26 albums and 4 bags of stamps not in complete set and a bag of used covers,around 30 thousand stamps,various,well preserved,VF,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

6037 Ӻᏺá†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆăŁ…ŕł‘âźź ֓຿ϔᾎËˆäŤ”á­„á„Ťá ‡Ëˆăš ä´śáł?Ӻᏺ ᑈ áłœ ᎚ă‘śăĄ†á ‡Ëˆáł?ä˝­â?ƒŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1861 regular mail London to HK,franked with 6 penny stamp,tied by numeral cancel,with red London cancel and HK arrvial cds. Nice condition

RMB: 200 US$: 33

6045 6038

6039

࣍Ň€亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆáłąĺ‰°á†˜áĽ‹â€ŤÜ&#x;â€Źá…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆäŒˆáłąĺ‰°âźź ᾎËˆäŤ”áłąĺ‰° ᑈ áłœ ᎚ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

᳹剰‍ݯ‏䚂ᯢ־⠛ϔᾎËˆă„€Ń â œá“ŁËˆâŹ… ŕ§‹â€ŤÝŻâ€Źäš‚áˆ”á†˜㢣ă˜¨ËˆäŤ” ŕ§‹â€ŤÝŻâ€Źäš‚áˆ” ᑈ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1954 Peking PPC from North Korea(10 Sep.) to Czekh,bearing North Korean stamp*3,rare,well preserved

1953 North Korea military postal stationary card sent to Russia,2th print,with 8019 military post ofďƒžce cancel and 249 ofďƒžce transfer cds,nice condition

6038

6039

⨲຿ᆘӺᏺă˝“á“Łá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈⨲຿স‍ ßš âźźÝŒâ€ŹáľŽËˆäŤ”⨲຿㼿ᇨ᎚ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ӻᏺ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

ᖋᛣᖍ⇼Đ?Ý…੠ŕł‘á†˜Đ?ĺ‘şáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆÄ€á–‹ŕł‘੠Рŕł‘âą˜ŕŚ&#x;ä‡žÄ ÜźŕźŤ ᾎËˆäŤ”á¸?á˘? ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Đ?ĺ‘ş áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1863 West cover from Morges in Swiss(31 OCT.) to London(3 Nov.),bearing Swiss stamp*2,well preserved,rare

1951 Registered cover from Gera in Germany(28 Jun.) to Denmark(2 Jul.),bearing "Deutsch-Chinesische Freundschaft" issue,in complete set,well preserved,rare

RMB: 100 US$: 16

6042

RMB: 500 US$: 82

RMB: 600 US$: 98

RMB: 1,000 US$: 164

6040 ᑈ áłœ ᎚áŽ„ă˝“Ý„á†˜ăŁ…ŕł‘ 㢣á¸?Ý„ ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáŽ„ă˝“Ý„ ßšäš‚âźź ᾎËˆäŤ”áŽ„ă˝“Ý„ ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ç„಴ᔧᯊᎄ㽓݄ᑊᎴâłˆ亲ăŁ…ŕł‘âą˜ă&#x;žâ§ ˈℸă&#x;žă Žäš‚ÓŠäł”â€ŤÜœâ€Źá˘‰ä–’â–‡໻߽Ѯá™?áˆ?ˈҚҢá™?áˆ?Đ ä•€ᨠЏ亲 á•”ăŁ…ŕł‘âą˜ă&#x;žâ§ Ç„ ᑈ áłœ ᎚ᨠä•‘â„¸äš‚ÓŠâą˜ăŁ…ŕł‘â?‹໪ă&#x;žă ŽÝ€ŕ§Œâą˜Ä€â‹Żâ€ŤÜ&#x;‏á? á–‹᯳á‘ťÄ 亲ᴎ⏅▇໻߽Ѯ á™?áˆ?ä?‹亲ᢉ䖒ᎄॴാËˆŕłźáŽ„ॴാॴ‍ދ‏ᴎഎ .DOODQJ $LUSRUW ⴔ䰚ᯊথ⫳ഴ↕ˈ乣á´Žᨠä•‘âą˜ŕťťäšźßš äš‚ÓŠ㚿ϚäžĄâšťâ†•ËˆŃ&#x;ৢᎄॴാᔧሔᥜᏼßŽäšźßšäš‚ÓŠËˆá‘ŠŕłźáŁ’ăŚ‹âą˜â„¸á‡•äš‚ÓŠĎž⍟äŞ™ăƒ¨á &#x;‍ݭ‏Ā6LQJSRUH Ä á‘ŠॴⲪĎ”ᾎă‘śăĄ†âą˜á­›á„Ťä‡ˆᯢá ‡Ä€6DOYDJHG 0DLO $LUFUDIW &UDVK 6LQJDSRUH Ä Ëˆá›ŁĐŽÄ€ŕłź ᑈ áłœ ᎚ᎄॴാ亲á´Žŕ´´â†•Đ âą˜á §á¤˛äš‚ÓŠÄ Ëˆă— ৢáŹ?á†˜ŕ „ăŁ…ŕł‘Ç„ ℸЎॴâ€ŤŢ‹â€Źá´Žŕ´Žă Žä˛’Đ áŁ’ăŚ‹âą˜â…&#x;Ô­äš‚ÓŠËˆĐŽâł‚ŕ Ąá ”ăž•Öąá„Źä•—á… á­ˆâą˜ॴâ€ŤŢ‹â€Źă Žä˛’á‡•Ëˆá°ƒă’˜ä˛šă&#x;žă Žϧ䚏䚂䲚 ੠ă Žä˛’á‡•áľ•Ő‡âą˜äš‚ŕŞ•Ëˆä´˛á?Œ⌥äŒ‰Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

6046

6043

6040

1954 Aircraft Crash Cover from Newzland(9 Mar.) to Scotland,bearing 8c. stamp,via Sydney and Singapore,aircraft crash on Mar. 13th in Kallang Airport of Singapore,with red seal "Salvaged Mail Aircraft Crash Singapore 13.3.1954",then readdressed to British,very rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82 203

᳹剰‍ݯ‏䚂ᯢ־â ›Ď”ÓŠËˆă„€ಯâ œá“ŁËˆâŹ… ŕ§‹â€ŤÝŻâ€Źäš‚áˆ”á†˜㢣ă˜¨ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áłąĺ‰°á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáłąĺ‰°âźź ᾎËˆäŤ”áłąĺ‰° ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1953 North Korea military postal stationary card sent to Russia,4th print,with 1512 military post ofďƒžce cancel,nice condition

1955 Airmail from North Korea(21 Jun.) to Czekh,bearing North Korean stamp*6,well preserved,rare

RMB: 600 US$: 98

RMB: 500 US$: 82 204

6055 á‘ˆä˝­â?ƒă“ˆ໮߽Ѯ â€ŤÜœâ€ŹáŽ„âźźĎ”ᾎˈᎴă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžĐ ŕŞ•

6047

6048

áłąĺ‰°á†˜áĽ‹â€ŤÜ&#x;‏ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáłąĺ‰°âźź ᾎËˆäŤ”áłąĺ‰° ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

áłąĺ‰°á†˜áĽ‹â€ŤÜ&#x;‏ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáłąĺ‰°âźź ᾎËˆäŤ”áłąĺ‰° ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´ś áł?Ἃ‍ Ü&#x;â€Źáłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1956 Registered airmail from North Korea(11 Nov.) to Czekh,bearing North Korean stamp*3,well preserved,rare

1957 Registered airmail from North Korea(3 Jun.) to Czekh(11 Jun.),bearing North Korean stamp*3,well preserved,rare

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

H.K. Victoria Stamp,10c,mint,NG,hinged,VF-F

RMB: 100 US$: 16

6052 á‘ˆä˝­â?ƒäš‚âźźĎ”â€Ťŕ§żËˆÝ â€Źáą‚âźźÇƒă‘žá—‰äš‚âźźŕŚžá‡Łŕľ&#x;á“´Ý…ă‘ş ᾎˈ໮á­„ĐŽ ᎝⟟ËˆÖąá„Źä•—ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1862-1994 a collection of HK issues,include ordinary issues,commemorative issues and miniature sheets around 1500 pieces,mostly used,F-VF,please preview

RMB: 2,200 US$: 361

6050 ă˜¨ŕ§œŕł‘佪᎚ᇕ ᾎˈߚ߿ॴäŒˆă‘ž â€ŤÝĄâ€Źâ œÇƒ â€ŤÝĄâ€Źâ œÇƒ ᑈ áłœ ᎚㕢೑ᓎ ŕł‘ ਟá‘ˆŕł‘ᎍäš‚âźźÇƒ á‘ˆă˜¨ŕ§œŕł‘থ㸠Рढ⇼೑ᓎ೑ ਟá‘ˆäš‚âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚㕢೑:KLWWLHUá ‡Ëˆăš áł?ৠ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽă‘žá—‰áŻŠÓ?㕢೑á˜?ă’ł áˆ?‍Ü&#x;‏ᾒ䆓ढă— âĄ?ŕ ŠËˆä•—á‡Ľăž•Ç„ ᑈ áłœ ᎚ă&#x;‡ ᎚Ëˆă•˘ŕł‘á˜?ă’łáˆ?‍Ü&#x;‏ᾒ℡ᓣ䆓 ढÇ„ áłœ ᎚ËˆĐ ă•˘Ď¸ŕł‘থ㸼њᣛá‡?ϸ೑݇ă‹?âą˜Ç‰Đ ă•˘ă˜¨ŕ§œÝ€ᥚÇŠËˆĐ ă•˘Ń¸á•”âą˜ ໻䮼ă’œŃ˘ăšżá §á“”ËˆĎ°ă˝“áŽ?ጾá &#x;䎟䖛 Ď› ŕ¤—ăŁ…äž ੠ᑈᏠᛣĐ&#x;Ḛáš•Ç„

6049 áłąĺ‰°á†˜áĽ‹â€ŤÜ&#x;‏ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáłąĺ‰°âźź ᾎËˆäŤ”áłąĺ‰° ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ἃ ‍ Ü&#x;â€Źáłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆ⏚áł?â…&#x;ᤳ 1958 Airmail from North Korea(1 Apr.) to Czekh(12 Apr.),bearing North Korean stamp*4,broken slightly

1972 U.N. FDC*2 addressed to local Whittler in 20 Feb.,bearing C6-4,C65,US stamp and UN stamp,rare

RMB: 500 US$: 82

RMB: 300 US$: 49

6056 á‘ˆä˝­â?ƒШâŠ?ѨϪáŽ„âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿ŕ§˜➥ŕĽ„ŕ ‹â¸ˆâ œবԧˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆâł‚á”Š Ó‹ĺ‚ŹËˆä‡‹äš˜ăžœ H.K. George V Issue,mint,include varieties,OG,UH,VF,high value,Pls. preview

RMB: 5,000 US$: 820

6053 á‘ˆä˝­â?ƒă“ˆ໮߽Ѯáł?âˆˆŕĽ„ â€ŤÜœâ€ŹáŻŠáŽ„âźźĎ”ᾎˈᎴă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžĐ ŕŞ• H.K. Victoria Stamp,96c,Wmk.,mint,NG,hinged,VF-F

RMB: 500 US$: 82

6051 ljഄ೒ ᏓâŠ?á†Šâą˜áŽšâ€ŤÝ‹â€ŹÇŠϧ䚏äš‚ä˛šĎ”äšźËˆÝ… ĎžäŒˆâ ›Ëˆáˇ›â€ŤŢšâ€ŹŃ¨á¸šáˆŠÇ„ä†šäš‚ä˛šä—Žä–›ŕťťäžŁŕ´„ŕł’ă‰?äš‚âźźâą˜á¸‹âźźÇƒä†’ä…ľá¸‹ă€“ŕŚžä•—⌥äŒ‰âą˜äš‚âźźÇƒá…˛á†˜á‡•ŕŚžäš‚äŒ˜â ›ă„?䯤䗄њ೟༚ ৆ϞᏓâŠ?ᆊá&#x;Şă’łâŠ?ä°Šă‘ťŕ˝–Ԋ߽⍟ŕ´„ŕł’Ô°ĐŽáŽšâ€ŤÝ‹â€Źă— ä–’ŕ „ÝŠŕ§˜➥âł‚âą˜Ç„ä†šä˛šă„€Ď”á¸šŇ&#x;ă’ĄáŽ˝áłłŕ´„ŕł’ŕŚžἜ䰽ᆊǃă&#x;žâ?‹Ń&#x;ÓŠă„?Ë—ă„€Ń á¸šŇ&#x;ă’Ąâ…Şâ‡Ľŕ´„âą˜á“Žă‚&#x;ŇšŕŚžá…ŤĐ?೑೟Ⅺ⇼ ŕ´„㸠Ő“➥➥âĄ?á´—Ë—ă„€Ď?ḚŇ&#x;ă’Ąâ‡ĽáŽŁâą˜ä†˛âŤłŕŚžäš?ŕł‘äššŕłłŃ?ăƒƒäŻ‚䚏Ë—ă„€ಯḚŇ&#x;ă’Ąŕ¤Ťáľ•âŒ†âą˜á”Śáˆ˛äŻ‚䚏Ë—ă„€ѨḚŇ&#x;ă’ĄĎŞâŹ ŕ´„ŕł’âą˜ব࣪ä?&#x;࢓DŽ䆚䚂䲚ᗹä?ƒâ?™áą„Ëˆâ€ŤÝ™â€Źá†?ä†şá…˛Ëˆáł’ ㌋ á‘ˆă”Ťĺ €áˆ?юϧ䚏äš‚áˆŠäŹ”äžĽŕźŞËˆá­€ä‡‹äš˜ăžœ

6057

6054 á‘ˆä˝­â?ƒŕĽ„㢅⿢⟟ ‍ܗ‏᎝⟟ϔᾎËˆĎžä´śáł?á &#x;â€ŤÝ­â€ŹáŽšáłłËˆϸŕť˜äŠœá„¨ËˆĐ Ďž ŕŞ•Ëˆá‡Ľăž•Ç„á?şăŁ…೑⹛ᆊ䚂ण䆕к

ä˝­â?ƒÇƒâ–‡䎟Çƒáłąĺ‰°Çƒ᎚á´€ă„?໪ŕł‘äš‚âźźŕŚžá…˛á†˜á‡•ă„?Ď”Ⲍˈ৿ á‘ˆäŒˆâ …á–‹ढ‍ڣ‏佭 â?ƒá†˜âŠŠŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ëˆ á‘ˆá–‹ŕł‘á†˜᎚ᴀ䚂䌘ᯢ־⠛ˈ ᑈߎᾰ䚂䌘⠛ॴ䌈 ă‘žá—‰äš‚âźźá†˜ä˝­â?ƒă„?ˈ໮á­„Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

Thematic philatelic collection of "Map-Tool of Politician" in 80 standard pages,divided into 5 chapters,vermeil prize from 2007 Romania World Stamp Exhibition,Pls. preview

1874-1902 Hongkong revenue 10 dollor used,pin hole,ďƒž ne,with British royal philatelic society certiďƒžcate

A box of covers from Hongkong,Macau,North Korea and Japan,mostly in good condition,please preview

RMB: 80,000 US$: 13,115

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 200 US$: 33

205

206

6058 6064

â?ƒŕŚ–ϢĀР೑ á‘ˆĎžâ?‹Ϫ⏠ऎăžœÓŽÄ áŽ„âźź ᵮܼ༫Ď”ÓŠËˆ಴啓ᄨâż?ÔĄä—´á&#x;¤ŕŚŹ ԧˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ç„ä˝­â?ƒäš‚âźźă‹´á´šŇšĎšä‡źă¨Ťâż„Ëˆâ„¸ă‰?বԧᾕᇼ㞕

á‘“Ď°Üźâł•ŕ´„áŽ?ॹώáł?༪Ý€ŘŽĎ”ÓŠËˆä´śŘ?áŁ’â€ŤËˆÜ—â€Źáł?ăšľâˆ?ᯢÇƒá’ŞÓ†á™Žă…’৥Ëˆä°˜á™ƒâźź ᾎËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

H.K.'s Participation in Expo 2010 Shanghai China issue,in complete set,mint,total 4 stamps,Perf. shifted,OG,UH,VF,rare

RMB: 2,000 US$: 328

6067

Local Lottery Government Bond of Kwangtung,V. $10,with signatrues,well preserved

6061 ŕŞŒĐ„Üżá‘ˆŕťťâ?™á…ąäŠ˛äŒ„ग᭛ϔᾎˈ Ä€áł”Ä á„Ťŕ§‹Ëˆăš ä´śáł?‍ॾݙ‏ᑰă„?á…ŹŕĽ„á­„ŕť˜ËˆйѨ á&#x;¤áŽ„

Рढ⇼೑䋜Ꮣ䚟༄থᬥ೑݀؎ ᣒ೚䴜Ř? ᾎä–˛ŕ§‹ËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľ ăž•

RMB: 500 US$: 82

Liber ty bond,$10,Issued by the Ministr y of Finance of ROC,total 8 Pcs.,joining number,unused,well preserved,rare

1858 Ching Dynasty,2000 Cash,XF

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 5,000 US$: 820

6065

6068 䗎ᚴᅲώ㙾ӑáł?ä°¤Ý€ŕ§Œă™ľâźźĎ”ÓŠËˆä…ľ 㙾â‹&#x;äŤŠĎ”ŕ¤—ŕłšËˆäŒˆŕĽ„ă˘…⿢⟟ॴⲪĀϞâ?‹ âĄ?ŕ¤ŽÄ áżžŕŚ ä–˛Ď”ÓŠËˆॴⲪŕĽ„ă˘…ŕł’ă‚´ŕŚžâŠźäŤ”ă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ Corporate stock bearing revenue stamps in pair,cancelled,well preserved

6059

6062

â–‡䎟⍳ă™Şá‡Łá´€âźźáŽ„Ď”ă’˜ËˆÝ… ᴀˈ৿ĺ?ľ á´€ Çƒĺ“´Çƒâ ŻÇƒĺ•­ á´€ Çƒă˛› á´€ Çƒĺ €Çƒ ă•žËˆÝ… Ϟક➥Ëˆäš‚âźźŕ´›áłžŐ“⍟ËˆĎžŕŞ•

⇼೑Ѹä—ŽäšźĎ”ŕ¤—â€Ť×łÜ—â€Źá¤śŕ ŒĎ”ÓŠËˆäŒˆ䲊ŕ ?â œŕĽ„ă˘…âźźĎ”ŕ¤—â€ŤËˆÜ—â€Źä°˜äšźßšá™ƒâźźËˆÖąá„Ź 䕗ད

â?Şŕ¤Ťá…ŹäŞ…áˆ”âł•á‘‡äŤŠŕť?ϸˈⲪâ?Şŕ¤Ťá…ŹäŞ…áˆ”ă‚´Ëˆáł?ăš ĐşŕŚžŕĽ„ă‚´ŕťŽŕť˜Ëˆ30* 1(7 ˈ 䕗ᇼ㞕

12 Animals booklets of Macau,total 10 books,unused,include Cock(2),Mouse, Ox,Dragon(2),Snake(2),Horse and Sheep booklets,VF

Hunan Gover nment Bank Pick#S1904 S/M#H161- 4 1904 1 Tael,Fine 12(NET)

Bond of Ministry of Communications of ROC,bearing revenue stamp $1000,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 8

RMB: 4,000 US$: 656

6063

6060

6066

â–‡䮼থ㸠РढҎ⇼݅੠ŕł‘á&#x;¤ă‚&#x;Ý ŕ¤•ਟá‘ˆá‡Łŕľ&#x;ᓴᎄϔᾎˈ໻⽣ă˜‡বá“–Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆ ä‡‹äš˜ăžœ

Рढ⇼೑䞼á?•ŕ Œŕť?ᣒਏ䖲ো ᾎËˆâŹ…Рढ䴽ŕŠ‘â€ŤÜŽâ€Źá˜?⧚ᄭ᭛ㅒ৥ˈ ÔĄá­„ŕ§‹âˇ•ËˆⲪ áł?Р೑೑⇼‍܎‏ĺ ?㕢೑á˜?áŹƒäšźÄ€ᢳ‍âą?Ţšâ€Źä†„Ä ŕŠ Ä€á?†âą?ä†„Ä ă‚´á ‡ϸŕť˜Ëˆâ‘¤Ń˘ă•˘ŕł‘äŒ˜ â?…ढ՟㎣á†ŠßŽŕŞ•Ëˆá‡Ľăž•ËˆĐąá&#x;¤áŽ„

The 60th Anniv. of PRC souvenir sheet,Issued by Macau,with spare margin,rare,Pls. preview

T he Chu ng Hwa Pepublic( Milit a r y), $10,N D(1911),2 consecut ively numbered,XF+

Lib e r t y b ond , I s s ue d by t he M i n i s t r y of Fi n a nc e of RO C,t ot a l 9 Pcs.,different,well preserved,rare

Central bank of China,"Printer's Essay" pick# 389pe S/M#C302-3 1945 5 Yuan Printer: SBNC

RMB: 100 US$: 16

RMB: 20,000 US$: 3,279

RMB: 100 US$: 16

RMB: 12,000 US$: 1,967

207

6069

Рढ⇼೑䋜Ꮣ䚟༄থÝ€ŘŽÇƒᏼ೑݀؎ă„?Ď”ă’˜Ý… ᾎËˆĎĄäžĄŕťĄËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľ ăž•

Đ ŕź‚äŤŠ㸠ӥŕłšă•˘ŕŹšÖąá…?Ý€ŕ§Œ䲊ŕ ?â œŕĽ„á¸‹Ď”ᾎˈ30*

208

6070 â?™ҡă’‘ă‘şâ œŕĽ„ă˘…⿢⼼ܼ༫ᎄ⟟ಯáŽ?ä–˛Ď”ă’˜Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ• N e w Yo r k P r i n t R e ve n u e I s s u e of C h i n g D y n a s t y i n c o m p l e t e set,mint,Blk.4,OG,UH,VF

RMB: 500 US$: 82

6073

6076

6079

⇼೑ᯊᳳРŕź‚â œŕŚž໻ϰâ œäš‚áŹ“âˆ›â€ŤŕĽ„ÜĽâ€Źă’ŒĎ”ă’˜ ᾎˈ৿ϸᾎॴⲪÄ€ä°¤â’›âł•äŒˆ âŤźÄ áŽťâźźËˆá­ˆԧРϞક

ᎄ⭚ⳕăŠ&#x;Ň&#x;⡇‍༄ڣ‏㢅⿢⟟ಯáŽ?ä–˛Ď”ă’˜ ӊˈᎴĺ•“á„¨ËˆÝŠĐ Ď?ÓŠĐŽ᎝⟟á&#x;ŞŕĄ´â˛ŞŕĽ„ ă‚´ËˆÝŠÔ­ĐŽáŽ„âźźËˆáł?᥏⎊ËˆĎžßżáł?ᤳˈᭈԧРϞક

Exchange Stamp*25,include Central Print and Dah Tung Print,mint and used,F-VF

Chiang Kai-shek Revenue Stamps of Sinkiang,total 7 Pcs.,Imperf.,3 ones used or cancelled,others unused,folded,several broken,F-VF

RMB: 800 US$: 131

RMB: 200 US$: 33

â?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘ŕĽ„ă˘…⿢⟟ᎄ᎝â?‹Ď”á´€Ëˆă‘ş ᾎ⟟Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Around 200 Revenue Stamps of Ching Dynasty and ROC in an album,mint and used,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

6071 â?™ҡ༄㢅⿢⟟áŽ„âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿ ă’‘ă‘şâ œŕĽ„ă˘…⿢⼼ܼ༫ ᾎǃ᎚á´€â œŕĽ„ă˘…⿢⼼ܼ༫ ᾎËˆĎžßżá–‚ă­˜ËˆᎴă›ŠËˆĐ ŕŞ• Revenue Stamps of Ching Dynasty,include New York Print and Japanese Print,mint,several thinned,NG,F

6077

6074

⇼೑Ꮣᑰ㠊ᴚ䲞ăŁ˜âšłŕĽ„ă˘…⿢⟟ ᾎˈ᥏⎊Çƒăş–ষËˆä‡‹äš˜ăžœ

ä­“ජ೒༄㢅⿢⟟䌄ߚᎄ⟟ಯáŽ?ä–˛Ď”ă’˜ËˆÝ… ӊˈߚ߿ॴⲪâłˆä˛ŠŕŚžá‘“ă˝“ŕ´„৥ˈ༳ ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžĐ ŕŞ•

RMB: 2,000 US$: 328

Cigar revenue stamp*2 of ROC,folded,split,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

The Great Wall Revenue stamp 2c.,total 2 blocks of 4,mint,Opt. Chili or Kwangsi,OG,UH,VF-F

RMB: 100 US$: 16

6078

6080

á‘ˆĎžâ?‹ä°†⎟णӎ༄㢅⟟ áŽ?ä–˛áŽ„âźźĎ”ÓŠËˆáłžäŒˆĐ ĎžŕŞ•

6072

ᎄ⭚ⳕ༄㢅⿢⟟ᎄ᎝â?‹Ď”ă’˜ ᾎËˆÝŠĐ â‡Ľŕł‘áŻŠáłłáŽ„â­šâł•áŹ“á‘°ŕĽ„ă˘…⿢⟟ ᾎˈ äšźßšॴⲪÄ€äŤŠâ€ŤÜ—â€ŹÄ Ëˆ঺áł?㞡Ꮢ߹ᳳᎄ⭚ⳕҎ⇼Ꮣᑰ༄㢅⿢⟟Ď”ᾎËˆäšźßšॴⲪă‘ś ă‚´Ëˆá­ˆԧРϞક

Shanghai Waterlogging Prevention Association Stamps,Blk.16,UH,F-VF

â?™ҡă’‘ă‘şâ œŕĽ„ă˘…⿢⟟ॴⲪ⽣á“Žŕ´„৥áŽ„âźźĎ”ă’˜ ᾎˈ݊Р৿ á­›ಯáŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆ Ꮄ㛊á&#x;ŞĎ˘ăš€ă’Œă‰Źä–˛ËˆĎžĐ ક

RMB: 100 US$: 16

6075 â’ľâŒ†ŕł‘⿢ऊϸÓŠËˆßšßżäŒˆ ߹া ߚ༄㢅⿢⟟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ching Dynasty New York Print Revenue stamp*8 Opt. Fukien,mint,include 100c stamps in block of 4,NG or stick on paper,VF-F

Sinkiang Revenue Stamp*18,part cancelled with red seal,F-VF

Tax receipt*2 of Manchukuo,bearing revenue stamp each,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16 209

210

6084 ᮹ᴀ೑ॄࠋሔথ㸠Ā໻᮹ᴀᏱ೑ᬓᑰ‫⫼ݯ‬᠟⼼ā ㆅˈ㑺 ᵮˈ↯䞡 ݀᭸ˈ৿˖⬆ো⼼ǃЭো⼼ǃϭো⼼ǃϕো⼼ǃ⦄ഄࠋⱒ‫⼼ܗ‬ㄝ໮Ͼક⾡ˈ໮᭄Ў ೚ǃ ೚ǃ ೚ㄝ䴶ؐˈ໻໮᭄ֱᄬᅠདˈᭈԧ ៤ᮄ㟇 ៤ᮄˈᏖഎӋؐ䕗催ˈ佭␃ᶤᅲϮᆊ޴कᑈⱘᖗ㸔⦡㮣ˈ䇋҆Ј⦄എ乘㾜 Japanese Military Yen Stamps in 2 boxes,issued by Janpanese Printing Ofce,G.W.62kg,around 54000 stamps,various,high value,Pls.preview

RMB: 160,000 US$: 26,230

6081 ‫ܝ‬㒾कܿᑈ᳜ܿकಯ᮹ǃ‫ܝ‬㒾ѠकбᑈѠ᳜߱Ѡ᮹ˈ䞡ᑚपഄഄ༥ϸӑˈ䆹ഄ༥⏙Ἦ䆄䕑њपഄ⫼䗨ǃߎ䅽䞥ঞೳഄᢹ᳝ᯊ䯈ㄝֵᙃˈЎ⏙᳿ᯊᳳ㣅೑ӺᬺӮ೼䞡 ᑚ䌁фೳഄׂᓎᬭූǃᬭӮⱘ⦡䌉৆᭭ˈֱᄬᅠདDŽ㗠ℸϸӑഄ༥೼⇥೑ङϔᑈकϔ᳜ᓓϗ᮹ᯊ⬅ೳഄᢹ᳝㗙 㣅㕢ӮН ߎ䅽㒭䞡ᑚ㣅ᑈӮˈᑊ೼ഄ༥Ϟ䌈᳝㣅೑ ॄ㢅⿢⼼ˈ䫔᳝Ā偏䞡ᑚ㣅೑乚佚ā᠇䆄DŽℸഄ༥䌈᳝㣅೑ॄ㢅⿢⼼ˈ䲒ᕫϔ㾕ˈ໮⃵䕀पџᅲ⏙Ἦˈग़৆䍷ੇᗻᔎˈֱᄬᅠདˈ䇋乘㾜DŽഄ༥԰Ў㾕䆕៥೑ೳഄᴗ ሲব᳈ⱘ䞡㽕ग़৆䌘᭭ˈⳳᅲഄড᯴њ៥೑ϡৠⱘग़৆ᯊᳳⱘೳഄ᠔᳝ᴗࠊᑺǃೳഄᴗሲব᳈ঞᇍೳഄⱘㅵ⧚ࠊᑺˈ⫮㟇ড᯴ᶤϔग़৆ᯊᳳⱘ⼒Ӯǃ㒣⌢ǃᬓ⊏ǃ ᭛࣪ⱘথሩ⢊‫ˈމ‬಴ℸ‫݋‬᳝ⷨおӋؐ

6085（该拍品因故撤拍） ⏙ᳱ᳿ᑈЁ೑੠᮹ᴀഄ೒݅ϝᓴˈ䆹㒘ഄ೒ᇚЁ೑৘ⳕߚ⬠㒓ঞቅ㛝ǃ⊇⌕ 䆺㒚ᷛ⊼ˈᰃ䕗⦡䌉ⱘ৆᭭ˈ䇋乘㾜 Map*3 of Imperial China and Japan historical materials,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

Title deed*2 of 10 4th 1892 and 2 28th 1903(in Guangxu year),documented the use and price and sold time Etc clearly,bearing British revenue stamps,afxed the seal of "H.B.M.CONSUL FOR CHUNGKING",precious hostoric materials,well preserved,very rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 20,000 US$: 3,279

6087 ᮄЁ೑৘ᯊᳳ⿢ऩϔ㒘㑺 ᵮˈഛ䌈ॄ㢅⿢⼼ᑊ䫔ॄˈֱᄬᅠད Around 29 tax receipts of PRC,bearing revenue stamps and cancelled,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6086

6083

6082 ᅝᖑ၎⑤ওф༥ᠻ✻ϔӊˈ䌈ࡴⲪᅝᖑഄৡॄ㢅⿢⼼ ᵮˈֱᄬᅠད Title deed of Wuyuanhsien in Anhwei,bearing revenue stamp,well preserved

RMB: 500 US$: 82 211

ᑈ ᳜ ᮹⌭∳ⳕ⇥ᬓख़乕থᵁওೳഄᠻ✻ϔӑˈֱᄬᅠདˈ䕗ᇥ㾕

⏙᳿⇥߱Ё೑‫ݙ‬䰚ߚⳕഄ೒ϔӑˈሎᇌ PP PPˈ䆹ഄ೒䆺㒚㒬ࠊњЁ ॳǃढϰǃढफঞ㽓फഄऎ৘ⳕӑߚ⬠㒓ঞቅ㛝ǃ⊇⌕ˈ䕗ᇥ㾕ˈֱᄬᅠད

Hanghsien Landlicense issued by Secretary for Home Affairs of Chekiang Province in 25 Dec 1925,well preserved,rare

China Inland Province Map,in late Qing and early Min,size:19.5mm*27mm,d etailed,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164 212

࢝٪๽á‚ˇŕŻ˜áƒ˜á‚ˇáŠ ŕľ–

Liberated Area Stamps & Postal History

3V[Z

*6095

*6091 á°&#x;ᆳ‍ݔ‏ä–?ŕ¤Žäš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠ᇣŕľ&#x; ᥍á&#x;Źăš°ß˝ă‘žá—‰äš‚âźź ŕłšঠä–˛áŽťâźźŕ žâ ›Ď” ÓŠËˆäŤ”â€ŤÝ”â€ŹĐ â¤‚ŕŚ“á“´áŻŽá‰ƒҡॲá ”á &#x;฿á ‡Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

á°&#x;â€ŤÝ”â€Źĺ‰•äˆżä–?ऎѸä—Žá˜?ሔথ㸠ă„€Ń â œҡäš‚ŕ˘‰äŒ„ßšáŽ„âźźĎ”ᾎËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆᎴ᧠ă­˜Ç„â„¸âźźăžž ᑈ áłœ ᮹থ㸠ă&#x;‡ ᑈ áłœ ᎚â€ŤËˆ⍟ذâ€Źá„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•Ëˆá°ƒă’˜ä˛š㞡Ꮢ ŕ¤Žäš‚ä˛šáľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

J.HB-5(small size)Victory of War Against Japanese Aggression Comm. stamp $10*2 in pair on cut-out piece,afďƒžxed handwriting seal,rare,well preserved

K.HB-8 2nd Print postage label 2c,mint,bright color,not thinned,rare,VF,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,200 US$: 197

*6092

*6096

á°&#x;ᆳ‍ݔ‏ä–?ŕ¤Žäš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠ᇣŕľ&#x; ᥍á&#x;Źăš°ß˝ă‘žá—‰äš‚âźź ŕłšঠä–˛áŽťâźźŕ žâ ›Ď” ÓŠËˆäŤ”â€ŤÝ”â€ŹĐ â‰ťŕŚ“ĺ‚ŹáŽąŇˇŕĄ˛á ”á &#x;฿á ‡Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

á°&#x;â€ŤÝ”â€Źĺ‰•äˆżä–?ऎѸä—Žá˜?ሔ䌄ߚॴⲪÄ€âƒ´äŒ˜Ä äš‚âźźáŽ„Ď”ᾎˈᎴĺ•“âźźËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎž ŕŞ•Ëˆă”Šăž•Ç„㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

J.HB-5(small size)Victory of War Against Japanese Aggression Comm. stamp $20*2 in pair on cut-out piece,afďƒžxed handwriting seal,rare,well preserved

K.HB-13 Postage-due Stamp(13-1),mint,Imperf.,bright color,VF,rare,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 25,000 US$: 4,098

*6088 â?ŹäŒˇâł•äš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠Ä€â?ŹäŒˇă˘Łă“ˆŕś—äš‚âźźÄ ăŞąăĄ†ŕŚ•ßšäŤŠáŽ„⟟йáŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆঠáˆ–ă’Œá“´ŕĽ„ŕ ‹Ëˆŕł’á¸œäš°ăĄ†ĎĄŕ´›Ď”ËˆÝŠĐ Ď”ᾎ⟟áł?ϸϞá„¨â‹˛ËˆÔ­Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐąáŽ?䖲ᄏϪ ă”Šăž•Ëˆ⌥äŒ‰Ëˆá°ƒă’˜ä˛š㢣ă“ˆŕś—äš‚ä˛šáľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ëˆä°˜á?şäš‰ढৠᖍк‍ݭ‏Ā㢣ऎ䚂⟟ ŕł‘Đ&#x;âŠ„á…ąÄ âą˜ŕšźá…ąĎ”Ó‘Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ T.SY-3 Hunan-Jiangxi Soviet Stamp(3-2a),3c,blue,Blk.9,mint,duplex paper,color streaks,one with 2 holes,others ďƒž ne,rare,Pls. preview

RMB: 100,000 US$: 16,393

*6097 *6093

ቅϰá&#x;Źäš‚áą‚ä—Žäš‚âźźă““ăĄ†äŒ„ßšá?şá†‘ä–?ᎄϔᾎˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆä•—á‡Ľăž•Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰° ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

á°&#x;â€ŤÝ”â€Źĺ‰•äˆżä–?ऎѸä—Žá˜?ሔথ㸠ă„€Ď”â œҡ䚂ࢉŕť?㞌ᎄ⟟ಯáŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ Ꮄ᧠ă­˜ËˆĐ ă“ąáł?᥏⎊DŽℸ⟟㞞 ᑈ áłœ ᮹থ㸠ă&#x;‡ ᑈ áłœ ᎚â€ŤËˆ⍟ذ‏ಯáŽ?ä–˛ á„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆá°ƒă’˜ä˛š㞡áŹ’ŕ¤Žäš‚ä˛šáľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

K.HB-17 Shantung Issue regular stamps(17-3),with wide margin,mint,NG,UH, rare,bright color,VF

K.HB-7 1st Print postage label 10c,mint,Blk.4,bright color,not thinned,folded between Perf.,rare,VF,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 20,000 US$: 3,279

*6089

*6090

Рढ㢣ă“ˆŕś—äš‚áŹ“á˜?ሔথ㸠㢣ă“ˆŕś—äš‚⟟ᎍ⧗೒ञߚ Ꮄĺ•“ 䚂⟟ᎄ⟟ϔᾎËˆĎž ŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä°˜á?şäĄˆá…Žä†•Đş

á°&#x;ᆳ‍ݔ‏ä–?ŕ¤ŽĐˆáŻŠäš‚áŹ“á˜?ሔথ㸠ă„€Ń â œÄ€Üźâą‘áŽšÄ ŕł’äš‚âźźáŽ„⼼ܼ༫ ᾎËˆäš°ăĄ†ĺ‰° ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

T.SY-1 Soviet stamps(1-2),imperf.,mint,rare,VF,attached certiďƒžcate

K.HB-3 2nd Print "White Full Sun" Issue,in complete set,mint,bright color,rare,VF

RMB: 6,000 US$: 984

RMB: 800 US$: 131

213

*6098 ቅϰá&#x;ŹáŻŠäš‚ॾá˜?ሔথ㸠ă„€Ń â œâ†Żâ‹‘Ď°â€ŤÚŁâ€Źäš‚âźźŕť?㞌⟟ᎄ ᾎËˆŕ´›ĐŽá†‘ä–?˗㄀ϔ âƒľŕĄ´â˛ŞÄ€áą–Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚âźźáą–Ô°ŕť?‍⟟Ⲫ׌ܗ‏ᎄϔᾎË—ॴⲪáŹ?Ř?äš‚âźźŕť?â€Ťâ˛Ş×ŚÜ—â€ŹŕŚ ä–˛áŽ„Ď”ÓŠÇ„Ý… ÓŠËˆŕ§œä…ľ ᾎäš‚âźźÇ„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•Ç„㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝ ㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

*6094 á°&#x;ᆳ‍ݔ‏ä–?ŕ¤Žäš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠ă„€Ń âƒľŕĄ´â˛ŞÄ€áą–Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚âźź ‍ Ü— ܗ‏áŽ?ä–˛ á?şä–?áŽ„âźźĎ”ÓŠËˆ᥏ă’ŒࡴⲪবԧËˆă”Šăž•ËˆĎžŕŞ•Ç„㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň† ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ J. H B -7 2 r d I s s u e O p t . w it h " Te m p o r a r i ly Us e d fo r " a n d Su r ch . (7-6),$100/$60,Blk.8,with margin,mint,printed on folded paper,rare,VF,Pls. preview

K.HB-21 2nd Print Mao Zedong Stamp*3(21-1) with wide margin. K.HB23 1st Stamp Opt. with "Temporarily Used for" and Surch.(23-4b). K.HB24 Stamps Opt. and Surch.(24-2b) in pair. Total 6 stamps,all mint,well preserved,VF,Pls. preview

RMB: 15,000 US$: 2,459

RMB: 10,000 US$: 1,639 214

*6099 ቅϰá&#x;Źäš‚áą‚ä—Žäš‚âźźă““ăĄ†äŒ„ßšॴⲪÄ€ă›ŠĎ°Ä áŽ„Ď”ᾎˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ Ϟક

*6109 ढ࣍䚂⏉á˜?ሔথ㸠Ä€Ѩϔ೑䰙ࢇय़ăĄ–Ä ă‘žá—‰äš‚âźź ಯáŽ?䖲Р㓹Ꮄ啓ᄨ ᎄ⟟ಯ áŽ?ä–˛ÜźŕźŤá?şĎ&#x;ä–?ă’ŒĎ”ă’˜Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

*6103

K.HB-26 stamp(-8) Opt. with "Jiaodong",mint,NG,UH,bright color,VF

RMB: 1,200 US$: 197

â€ŤÝ”â€Źĺ‰•äˆżä–?Ѹ䗎ሔথ㸠↯⋑ϰ‍ڣ‏䚂⟟ᎄϔᾎËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•Ëˆă”Šăž•Ç„ 㒣᜚䯙 ᑈ áłœŇŽâ‡Ľäš‚âŹ‰ßŽâ œâź’ßŽâ œÇ‰Đ ŕł‘㞡Ꮢऎ䚂⟟ⳂᔊNJ ×‚ä…śâ œ Рℸ ᾎäš‚âźźáŽ„âźźâł‚á”ŠŕŚ–ă——Ó‹ĐŽ ‍ Ü—â€ŹáľŽËˆä´˛á?Œ⌥䌉ˈ㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝ ㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ J.HB-40 Mao Zedong issue,mint,bright color,not thinned,rare,VF,Pls. preview

RMB: 40,000 US$: 6,557

J.HB-62 May 1st,International Labour Day stamp(11-15),Blk.4,mint,imperf. between,with lower margins,NG,UH,bright color,VF

RMB: 2,000 US$: 328

*6106 á°&#x;ă’šä–?ŕ¤Žäš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”ă„€ѨâƒľŕĄ´â˛ŞÄ€áą–Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚âźźáŽ„âźźĎ”ă’˜Ý… ᾎˈ৿໡Ⲫǃ Ὃԧবԧ⼼Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ•Ç„㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ J.HB-50 5th Stamps Opt. with "Temporarily Used for" and Surch.,total 12 stamps,include double cancellation and waterlow and Sons Opt.,rare,VF,Pls. preview

*6100 ቅϰá&#x;Źäš‚áą‚ä—Žäš‚âźźă““ăĄ†äŒ„ßšॴⲪÄ€ă›ŠĎ°Ä áŽ„Ď”ᾎˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ Ϟક

RMB: 4,000 US$: 656

K.HB-26 stamp Opt. with "Jiaodong",green 2c(-7),mint,NG,UH,bright color,VF

*6110

RMB: 500 US$: 82

ढ࣍䚂Ꮣá˜?ሔॴⲪÄ€ŕ¤˘ŕŁŤÄ áŹ?Ř?ࣙăť?⟟ᎄ᎝â?‹Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎˈ৿ ‍ܗ ܗ‏ⓣⲪ Ä€ŕ¤˘ŕŁŤÄ ă’˜໪કϔᾎËˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ• J.HB-69 Parcel post stamp*10 Opt. with"North China"and Surch.,plus unIssued stamp(69-1a,"ढ࣍" Opt. omitted),rare,VF

RMB: 1,000 US$: 164

*6104 â€ŤÝ”â€Źĺ‰•äˆżŕ¤Žäš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠Ä€ĐˆáŻŠäš‚âźźÄ áŽťâźźÜźŕźŤ ᾎËˆäŤ”á‰…Ď°äš‚á ‡ËˆÝŠРӥ㞌 âźźáł?ϔᾕä•?á–‚ăş–ষËˆÔ­Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸âźźăžž ᑈ áłœ ᮹থ㸠ˈă&#x;‡ ᑈ áłœ ᎚ â€ŤËˆ⍟ذ‏Փ⍟áŻŠäŻˆä•—⡠ˈ᎝⟟ᄏϪᾕ㔊㞕DŽ㒣᜚䯙 ᑈ áłœŇŽâ‡Ľäš‚âŹ‰ßŽâ œâź’ßŽ â œÇ‰Đ ŕł‘㞡Ꮢऎ䚂⟟ⳂᔊNJ ×‚ä…śâ œ Đ â„¸ŕźŤäš‚⟟᎝⟟âł‚á”ŠŕŚ–ă——Ó‹ĐŽ ‍ ܗ‏ ༫Ëˆä´˛á?Œ⌥䌉ˈᰃ㞡Ꮢऎ䚂⟟Рâą˜⌥ŕŞ•Ëˆ㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ ŕ´Žäš˜ăžœ J.HB-41 Provisional Stamps in complete set,used,afďƒžxed Shantung seals,50c split slightly,others ďƒž ne,rare,Pls. preview

*6101

RMB: 150,000 US$: 24,590

á°&#x;â€ŤÝ”â€Źĺ‰•äˆżä–?ऎѸä—Žá˜?ሔথ㸠Ѹ䗎ᖑഄ⧗೒ Ä€ăžŚÄ ŕ¤ŠÔĄ äš‚âźź Ꮄĺ•“âźź ᎄ⟟ܟ ༫Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆᎴ᧠ă­˜Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆá°ƒă’˜ä˛š㞡áŹ’ŕ¤Žäš‚ä˛šáľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ ăžœ

*6107 ढ࣍䚂⏉á˜?ሔথ㸠ࡴⲪÄ€ढ࣍ŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“Ä áŹ?Ř?äš‚âźź ŕłš ŕłšă‚ŞŕŚ ä–˛á?şä–?ᎄ âźźĎ”ÓŠËˆá‘Šä–?â“Łĺ•“ËˆĐ ă“ąŕťĄá §ĺ•“ËˆবԧËˆă”Šăž•ËˆĎžŕŞ•Ç„㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝ ㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

*6111

J.HB-57 Stamps Opt. with "Nor th China People's Posts" and Surch. (57-11),$6/$500 stamps in pair,with margin,mint,lower margin Perf. dropped,middle line compound Perf.,rare,VF,Pls. preview

ढ࣍䚂⏉á˜?ሔॴⲪÄ€ढ࣍䚂⏉ áŹ?Ô°Ä áŹ?Ř?ࣙăť?ŕĽ„ă’Œܼ༫Ⲫ䍔 ᾎˈথ㸠᮴㛊 ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

RMB: 3,000 US$: 492

J. H B -71 Pa r c el Po s t St a m p s O p t . w it h " No r t h C h i n a Po s t s a n d Telecommunications Canged to" and Surch. in complete set,CTO,NG,UH,VF

J.HB-27 Communication Emblem and Globe Issue(in jiao Unit),imperf.,in set,mint,bright color,not thinned,rare,VF,Pls. preview

RMB: 600 US$: 98

RMB: 2,500 US$: 410

*6105 á°&#x;ă’šä–?ŕ¤Žäš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠↯⋑ϰ‍Ⲫॴڣ‏áŹ?Ř?äš‚âźź ᾎˈ݅ ă’˜ ă„€Ď”âƒľŕĄ´â˛Ş Ä€áą–Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚âźź ‍ܗ ܗ‏ᎄ⟟ ᾎË— ă„€Ń âƒľŕĄ´â˛ŞÄ€áą–Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚âźź ‍ܗ ܗ‏ᎄ⟟ ᾎÇ„ŕ´›á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

*6102 㛊ϰá&#x;ŹáŻŠäš‚ॾă…ľâ§šáˆ”ॴⲪÄ€ă›ŠĎ°áą–Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚âźź 㞌 ߚᎄ⟟ϔᾎËˆäš°ăĄ†ĺ‰° ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ç„㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ K.HB-27 Stamp Opt. with "Jiaodong Temporarily Used for" and Surch. (27-5),10c/1c,mint,bright color,VF,Pls. preview

J.HB-44 1st Issue Opt. with "Temporarily Used for"and Surch.(44-2) stamp,J. HB-45 2st Issue Overprinted with "Temporarily Used for"and Surch. stamp*2,mint,rare,NG,UH,VF

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 5,000 US$: 820 215

*6108

*6112

ढ࣍䚂⏉á˜?ሔথ㸠Ä€Ѩϔ೑䰙ࢇय़ăĄ–Ä ă‘žá—‰äš‚âźź Ꮄĺ•“ ᎄ⟟ಯáŽ?ä–˛ÜźŕźŤËˆäšź ßšá?şá†‘ä–?ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

ढ࣍䚂⏉á˜?áˆ”ă„€Ď”âƒľŕĄ´â˛ŞÄ€ढ࣍ŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“Ä áŹ?Ř?ࣙăť?ŕĽ„ă’Œܼ༫Ⲫ䍔 ᾎˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

J.HB-62 May 1st,International Labour Day stamp(6-10),Blk.4,mint,imperf., some with wide margins,NG,UH,bright color,VF

J.HB-72 1st Parcel Post Stamps Opt. with "North China People's Posts" and Surch. in complete set,CTO,NG,UH,VF

RMB: 600 US$: 98

RMB: 1,000 US$: 164 216

*6117 ŕŞœá‡¨â’źá?–äš‚áŹ“áˆ”ॴⲪÄ€ঠŕ¤•ă‘žá—‰Ä äš‚âźźáŽ„⟟ܿáŽ?ä–˛á&#x;¤ŕźŤĎ”ă’˜Ëˆ৿Þ â€Ť ܗ‏ ‍ܗ‏ÿ 㑜ᄍ♄Ẋ ă’˜໪ક áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆÝ… ӊˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

*6114

J.DB-28 Harbin in commemoration of "Double 10" issue,in complete set,Blk.8,plus unIssued stamps(28-4a) in Blk.8,total 5 Pcs.,NG,UH,VF

㢣РѸä—Žá˜?ă‚­ŕŚĽă¸ Ä€㢣Рŕ¤Žă„€Ď”â œᎴ䴜Ř?äš‚âźźÄ ă„€Ď”ă’˜ â?…㥆 ᎄ⼼ܼ༫ ᾎˈ äš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•Ëˆă”Šăž•Ç„ă’ŁáśšäŻ™ ᑈ áłœŇŽâ‡Ľäš‚âŹ‰ßŽâ œâź’ßŽâ œÇ‰Đ ŕł‘ 㞡Ꮢऎ䚂⟟ⳂᔊNJ ×‚ä…śâ œ Đ â„¸ŕźŤäš‚âźźáŽ„âźźâł‚á”ŠŕŚ–ă——Ó‹ĐŽ ‍ Ü—â€ŹŕźŤËˆä´˛á?Œ ⌥䌉ˈ㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

RMB: 600 US$: 98

K .H Z -18 1st P r i nt St a mps w it hout De nom i n at ion s i n a complet e set,mint,bright color,not thinned,rare,VF,Pls. preview

RMB: 80,000 US$: 13,115

*6115 㢣РѸä—Žá˜?ă‚­ŕŚĽă¸ Ä€â€ŤâŤźÝ™â€ŹÄ Ꮄ䴜Ř?䚂⟟ᎄ ᾎˈ৿â„ˇâ€ŤÝ­â€ŹĂžĺ’ĽÄ€á‘‡äš‚Ä ĂżÇƒ Þ咼Āᖿ äš‚Ä ĂżËˆডâ€ŤÝ­â€ŹĂžĺ’ĽÄ€á‘‡äš‚Ä ĂżáŽ„âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ëˆă”Šăž•Ç„㨍৥㞡Ꮢऎ⟟ 䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

*6118 ϰ࣍䚂⏉ㅾ⧚á˜?ሔথ㸠ă„€Ď”â œâ†Żâ‹‘Ď°â€ŤÚŁâ€Źäš‚âźź ŕłš Ꮄĺ•“ ᎄ⟟ áŽ?䖲ϔӊ˗ ᑈ áłœ ᎚ă„€Ď?â œâ†Żâ‹‘Ď°â€ŤÚŁâ€Źäš‚âźź ೚ᎄ⟟ áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆĐ ă“ąâ“Łĺ•“বԧËˆă”Šăž•ËˆĎž કDŽ㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

K.HZ-22 for "Internal Use" Stamps without Denominations(22-1,22-3,224),bright color,mint,VF,rare,Pls. preview

J.DB-32 1st Print Mao Zedong Stamps(32-8) in block of 6,mint,Imperf.,J. DB-55 3st Print Mao Zedong Stamps(55-1a) in block of 6,middle line Perf. dropped,mint,rare,VF,Pls. preview

RMB: 50,000 US$: 8,197

RMB: 6,000 US$: 984

*6113 â?‚ऍŕ¤Žă„€Ď”â œᎴ䴜Ř?䚂⟟कܿᾎܟᓴˈ৿ă‘śÄ€á‘‡Ä ă““á?šă ?Üźá¸? ᵮ੠ă““Ä€á‘‡Ä ă‘śá?šă ?Üźá¸? ᾎˈá?şĎžĎ&#x;á… á­ˆä–?ă’ŒËˆĐ äšźä–›Ḛŕť˜áł?᥏⎊ËˆĎžĐ ŕŞ•Ç„â„¸ ЎᎄР೑㨍৥ä˛šäš‚á†Šâ‰œáł’ढâ€ŤâŤłÜœâ€ŹáŽťăŽŁËˆĐŽá„ŹĎŞá„¸ŕŞ•Ëˆá°ƒ㞡Ꮢऎ䚂⟟Рâą˜໻⦡ŕŞ•Ëˆä´˛á?Œ⌥äŒ‰Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ Huainan Area,K.HZ-1 1st Print Stamps Without Denominations,complete set of 18 pieces,extramely rare,VF-F

RMB: 1,100,000 US$: 180,328

Үରá€&#x; ŕŞ­á ˝â€ŤÜŠâ€ŹŕŞ’ŕ “×‚ŕŻ•ࡿŐŠŕ Łŕ­•াŐŠ߬ඹá‚żÖ&#x;ŕťťÄ“á€Ž໭াՊ͹ಀྻͱá„œŕˇŠÍ‘࿌ೡÄ“á€?ରĚ&#x; Ń?ŕžť Ä“á źŃ?ŕžť Ô…ֺ಴࿌ೡÄ“â€ŤÚƒâ€ŹŕŻŚáƒ†ŕ¸™ ਛá€?ରdáƒŁŕ˛žâ€ŤÜŠâ€ŹŕŞ’ŕ “×‚ŕŻ•ŃŽŕĽ‹â€ŤÖ&#x;ÜŠâ€ŹŕťťÔ…Ô›ྡྷඩá€?ରÄ“ŕż™á€?ର౨ਠပ࿌ ೡŕŠ‹á„”Ä“â€ŤÚƒâ€Źŕ´ŹŃ‹â€ŤÜŠâ€ŹŕŞ’ŕŻ•Ô›ྡྷÍ‘ŕš?ŕŠ‹á„”á€?ରÄ“Ö—q଼rŕ¸™â€ŤŰœÚ‹â€Źŕť°ß‘ರဈԅá€?ରdҮରá†łŕ¸™â€ŤÜŠâ€ŹŕŞ’ŕ “×‚ŕŻ•ŃŽŕĽ‹Ô… ༅ಎߎᄃēӉಡ‍ݞ‏๲ē֗Ҏ ਛௌáƒ†ŕ¸™Ó‰ಡâ€ŤŮťâ€ŹŕŹśÄ“ಞá…—੠‍ނ‏á€?‍޼‏ಋႛ‍Ü&#x;â€Źŕş•ŕ˛“Ô…ŕĄ˜ĎżÄ“â€ŤÝžâ€Źŕ¸™áƒĽâ€ŤÚŹâ€Źd

217

*6116

*6119

á…?Ď°âł•äš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”ă„€ѨâƒľŕĄ´â˛ŞÄ€áą–Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚âźźáŽ„Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆĎĄäžĄŕťĄËˆäšź ߚЎᆑä–?ËˆĎžßżä´śŘ?ä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ•

ϰ࣍䚂⏉ㅾ⧚á˜?ሔথ㸠ă„€Ď”â œâ†Żâ‹‘Ď°â€ŤÚŁâ€Źäš‚âźźäŒ„ŕłšÇƒÓĄŕłšÇƒáŁ’ŕłšᎴĺ•“⟟ಯáŽ?ä–˛ áŽ„âźźŕ§˜Ď”ÓŠËˆÝ… ӊˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

J.DB-7 5th stamp*7,Opt. with"Temporarily Used for"and Surch.,mint,different,some with wide margins,rare,VF

J. DB -32 1s t P r i n t M a o Z e d o n g I s s u e , e a c h Bl k .4 of $2 & $5 & $10,Imperf.,mint,NG,UH,VF

RMB: 1,600 US$: 262

RMB: 800 US$: 131 218

*6129 ϰ࣍䚂⏉ㅾ⧚á˜?ሔথ㸠ܿĎ”Ѩϰ࣍㞡áŹ’Ń ŕ¨źá‘ˆă‘žá—‰äš‚âźźáŽ„⼼ܼ༫ ᾎᎴ啓ḋ ⼼ঠä–˛Ď”ă’˜Ëˆáł?âˆˆŕĽ„ă’śĎąă’ŒËˆᎴĺ•“á¸‹âźźá„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆ⌥䌉DŽ㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

*6120

*6123

ϰ࣍䚂⏉ㅾ⧚á˜?ሔথ㸠â†Żâ‹‘Ď°â€ŤÚŁâ€Źäš‚âźźă„€Ď”âƒľŕĄ´â˛ŞÄ€áŹ?Ô°Ä áŹ?Ř?ᎄ⼼ܼ༫Ëˆâł‚á”Š Ó‹ä•—ĺ‚ŹËˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

J.DB-46 2nd Anniv.of Liberation of Northeast on Aug.15 proofs in complete set,in pair,Imperf.,Wmk. spun silk paper,rare,Pls. preview

ϰ࣍䚂⏉ㅾ⧚á˜?ሔথ㸠Ä€Ѩङ á““Ń ŕ¨źá‘ˆÄ á‡ŁÜźá“´áŽ„Ď”ᾎˈ᥏⎊ËˆĐ ĎžŕŞ•

J.DB-38 1st Issue Opt. with"Changed to"and Surch. set,mint,high value in catalog,NG,UH,bright color,VF

J.DB-42 22nd Anniv.of May 30th Movement Miniature Sheet,mint,folded,FVF

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 15,000 US$: 2,459

*6126 ϰ࣍䚂⏉ㅾ⧚á˜?ሔথ㸠Рŕł‘Ý…Ńťâ€ŤÜŽâ€ŹŃ ŕ¤•Ý ŕ¨źá‘ˆă‘žá—‰äš‚âźźáŽ„⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şâłˆ 㞌ä–?Ď”ă’˜Ëˆথ㸠᮴㛊Ꮄ䌈ˈáł?âˆˆŕĽ„ă’śĎąă’ŒËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ç„â„¸âźźăžž ᑈ áłœ ᮹থ㸠ă&#x;‡ ᑈ áłœ ᎚â€ŤŘ°â€ŹŕŹ‚ËˆáŻŠäŻˆáľ•⡠ˈᎄ᎝⟟á„ŹĎŞŕ´›á‡Ľăž•ËˆಯáŽ?ä–˛á?şâłˆ㞌ä–? ă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ J.DB- 43 26th Anniv.of.Communist Party of China issue,in complete set,Blk.4 with corner margins,Wmkd. spun silk paper,mint,NG,UH,bright color,VF,rare,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

*6121 ϰ࣍䚂⏉ㅾ⧚á˜?áˆ”ă„€Ď”âƒľŕĄ´â˛ŞÄ€áŹ?Ô°Ä áŹ?Ř?䚂⟟ᎄ⼼ܼ༫ ᾎˈ঺໮Ď”ᾎ ŕłš ŕłš༳⟟áˆ”äšźâ“ŁŕĽ„বԧ⼼ËˆĎžßżäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•

*6124

*6127

ϰ࣍䚂⏉ㅾ⧚á˜?ሔথ㸠Ä€Ѩङ á““Ń ŕ¨źá‘ˆÄ á‡Łŕľ&#x;ᓴᎄϔᾎˈথ㸠᮴㛊Ꮄ䌈ˈ䚰 ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

ϰ࣍䚂⏉ㅾ⧚á˜?ሔথ㸠Рŕł‘Ý…Ńťâ€ŤÜŽâ€ŹŃ ŕ¤•Ý ŕ¨źá‘ˆă‘žá—‰äš‚âźźáŽ„⼼ܼ༫ˈথ㸠᮴㛊 Ꮄ䌈ˈáł?âˆˆŕĽ„ă’śĎąă’ŒËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ç„â„¸âźźăžž ᑈ áłœ ᮹থ㸠ă&#x;‡ ᑈ áłœ ᎚â€ŤŘ°â€ŹŕŹ‚ËˆáŻŠäŻˆáľ•⡠ˈᎄ᎝⟟á„ŹĎŞŕ´›á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

J.DB-42 22nd Anniv.of May 30th Movement souvenir sheet,mint,NG,UH, bright color,VF

J.DB-38 1st Issue Opt. with "Changed to"and Surch. in complete set,mint,plus #38-7,several hinged,VF

RMB: 100 US$: 16

RMB: 600 US$: 98

*6130

J.DB-43 26th Anniv.of.Communist Party of China Stamps in complete set,mint,NG,UH,Wmkd. spun silk paper,bright color,VF,rare,Pls. preview

ϰ࣍䚂⏉ㅾ⧚á˜?ሔথ㸠ă„€Ń âƒľŕĄ´â˛ŞÄ€áŹ?Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚âźź áł?ĺ•“ ᎄ⟟ಯáŽ?ä–˛ÜźŕźŤËˆ ܼ༫ಯáŽ?ä–˛áŽ„âźźä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ•Ç„㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

RMB: 1,000 US$: 164

J.DB-47 2nd Stamps Opt. with "Changed to" and Surch.,mint,in block of 4,Perf.,in complete set,rare,VF,Pls. preview

RMB: 5,000 US$: 820

*6122

*6125

ϰ࣍䚂⏉ㅾ⧚á˜?ሔথ㸠Ä€Ѩङ á““Ń ŕ¨źá‘ˆÄ ă‘žá—‰äš‚âźź Ꮄĺ•“ ᎄ⼼ܼ༫ËˆäšźßšäŒˆ ⎊ˈᭈԧ䚰ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆᎴĺ•“âźźâł‚á”ŠÓ‹ä•—ĺ‚ŹËˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ•

ϰ࣍䚂⏉ㅾ⧚á˜?ሔথ㸠Ä€Ѩङ á““Ń ŕ¨źá‘ˆÄ á‡Łŕľ&#x;ᓴᎄϔᾎˈথ㸠᮴㛊Ꮄ䌈ˈ䚰 ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

*6128 ϰ࣍䚂⏉ㅾ⧚á˜?ሔথ㸠Ď—Ď—᥍á&#x;Źŕ¤•ਟá‘ˆă‘žá—‰á‡Łŕľ&#x;ᓴᎄϔᾎËˆáłžäŒˆĎžŕŞ•

ϰ࣍䚂⏉ㅾ⧚á˜?áˆ”ă„€Ń âƒľŕĄ´â˛ŞÄ€áŹ?Ô°Ä áŹ?Ř?䚂⟟ᎄ⼼ܼ༫ ᾎËˆĎžßżäŒˆ⎊ËˆĎž ક

J. DB - 41 2 2 n d A n n i v.of M a y 3 0 t h Move m e n t i s s u e , i n c o m pl e t e set,mint,imperf.,some hinged,bright color,high value in catalog,rare,VF

J.DB-42 22nd Anniv.of May 30th Movement souvenir sheet,mint,NG,UH, bright color,VF

J.DB- 44 10th Anniv. of War Against Japanese Aggression on July 7 Miniature Sheet,mint,UH,VF

J.DB- 47 2nd Issue Opt. with "Changed to" and Surch. in complete set,mint,several hinged,VF

RMB: 2,500 US$: 410

RMB: 600 US$: 98

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16 219

*6131

220

*6132 ϰ࣫䚂⬉ㅵ⧚ᘏሔ㄀Ѡ⃵ࡴⲪĀໍ೚ᬍ԰ӡ೚āᬍؐ䚂⼼ᮄ⼼῾Ѩ䖲ϔӊˈ ݊Ёϝᵮ಴ᡬ㒌ࡴⲪˈ䗴៤ⓣⲪ䴶ؐˈবԧˈ䕗ᇥ㾕ˈথ㸠᮴㛊᮴䌈ˈϞક J.DB-47 2nd Issue Opt. with "Changed to" and Surch. for $5 on $1(47-3),in Horiz. strip of 5,mint,the value of 3 ones missed,rare,NG,UH,VF

RMB: 4,000 US$: 656

*6136 ϰ࣫䚂⬉ㅵ⧚ᘏሔ㄀ϝ⃵ࡴⲪĀᬍ԰āᬍؐ䚂⼼ᮄ⼼ܼ༫ ᵮˈ঺᳝‫Ⲫצ‬ঞ᮴ 啓⼼ ᵮˈ݅ ᵮˈথ㸠᮴㛊᮴䌈ˈϞક

*6139

*6142

ϰ࣫䚂⬉ㅵ⧚ᘏሔথ㸠ĀѨϔā೑䰙ࢇࡼ㡖㑾ᗉ䚂⼼ ೚ᮄ⼼ ᵮᭈ⠜ˈ ݅ ⠜ড়䅵 ᵮˈᡬ⠜ˈ݊Ёϔ⠜༫㡆ॄࠋ໻⿏ԡবԧˈ䕗ᇥ㾕ˈথ㸠᮴㛊᮴ 䌈ˈϞક

ᮙ໻䚂⬉ㅵ⧚ሔথ㸠Ё೑݅ѻ‫ܮ‬Ѡक਼ܿᑈ㑾ᗉ䚂⼼ ᮴啓 ⏅㑶㡆८ⱑ㒌⠜ ᓣᮄ⼼ ᮍ䖲ᏺᆑ䖍ϔӊˈথ㸠᮴㛊᮴䌈ˈಯ㾦ᇪᤎˈ买㡆剰㡇ˈϞકDŽ᮴啓⼼ ໻ᮍ䖲ᄬϪ㔩㾕ˈ䇋乘㾜

J.DB-64 May 1st,International Labour Day stamps(64-2),mint,100 stamps in a full sheet,total 2 sheets,folded,one of them print shifted,rare,NG,UH,VF

RMB: 1,500 US$: 246

J.DB-56 3rd Issue Opt. with "Changed to" and Surch.in complete set,mint,plus 6 stamps inverted or Imperf.,NG,UH,VF

*6133

J.DB-86 28th Anniv.of.Communist Party of China Issue,imperf.,dark red ,t h ick wh ite paper,Bl k.6 w it h w ide ma rg i n,m i nt,NG,U H,sha r p corners,bright color,VF,rare,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 3,500 US$: 574

ϰ࣫䚂⬉ㅵ⧚ᘏሔ㄀Ѡ⃵ࡴⲪĀ䌄೚ᬍ԰ᣒ೚āᬍؐ䚂⼼ᮄ⼼ঠ䖲ϔ㒘ˈ৿ 㪱㡆ǃ咥㡆ࡴⲪ৘ϔ㒘ˈഛЎЁ㓱ⓣ啓বᓖˈথ㸠᮴㛊᮴䌈ˈϞક J.DB-47 2nd Issue Opt. with "Changed to" and Surch. for $10 on $2,in pair,mint,include Opt. in blue(47-4a) and black(47-6b),middle line Perf. dropped,NG,UH,VF

RMB: 2,000 US$: 328

*6143 ᮙ໻䚂⬉ㅵ⧚ሔথ㸠Āᮃ໻ᵫ‫ܗ‬Ꮩϗक਼ᑈᇓ䖄㑾ᗉ䚂⼼āᮄ⼼ܼ༫ ᵮˈথ 㸠᮴㛊᮴䌈ˈ买㡆剰㡇ˈϞક

*6137 ϰ࣫䚂⬉ㅵ⧚ሔথ㸠Āϰ࣫㾷ᬒ㑾ᗉ䚂⼼ā ೚ಯᮍ䖲ǃ ೚ ᮍ䖲ᮄ⼼ ᇣᴀ⼼‫ݙ‬㢃৘ϔӊˈ݅ ӊˈথ㸠᮴㛊䌈⮩ˈϞકDŽℸᇣᴀ⼼䴲ᐌ㔩㾕ˈ⦡䌉ˈ 㨫ৡ㾷ᬒऎ⼼䲚䚂ᆊᮻ㮣ˈ䇋҆Ј⦄എ乘㾜

*6134 ϰ࣫䚂⬉ㅵ⧚ᘏሔথ㸠㄀Ѡ⠜↯⋑ϰ‫ڣ‬䚂⼼䌄ᣒ೚ᮻ⼼ϔᵮˈ໻⿏ԡˈЁ㓱 ⓣ啓বԧˈ㔩㾕ˈϞકDŽ᮹ᴀ䲚䚂ᆊ∈ॳᯢにᮻ㮣

J.DB-61 Liberation of Northeast (61-1) in block of 4 and (61-3) in block of 7,inner stamps of booklet,NG,UH,VF,rare,Pls. preview

J.DB-49 2nd Print Mao Zedong Issue (49-5),$20,used,middle line Perf. dropped,print shifted,rare,VF

RMB: 60,000 US$: 9,836

RMB: 8,000 US$: 1,311

J.DB-92 70th Birthday of Generalis simo J.V.Stalin issue,in complete set,mint,NG,UH,bright color,VF

*6140

RMB: 200 US$: 33

ϰ࣫䚂⬉ㅵ⧚ᘏሔথ㸠↯⋑ϰ‫ڣ‬䚂⼼㄀݁⃵ࡴⲪĀᬍ԰āᬍؐ䚂⼼ ‫ܗ‬ ‫ ܗ‬ᮄ⼼ ᵮᭈ⠜ˈᡬ⠜ˈ䆹⼼ⳂᔩӋ䕗催ˈᭈ⠜䕗ᇥ㾕ˈϞક J.DB-68 6th Issue Opt. with "Changed to" and Surch.(68-7),mint,stamp*100 in a full folded sheet,high value in catalog,rare,VF

RMB: 100 US$: 16

*6138 ϰ࣫䚂⬉ㅵ⧚ᘏሔথ㸠㄀Ѩ⠜↯⋑ϰ‫ڣ‬䚂⼼ ೚Ⳉ㾦䖍ᮄϔӊˈ啓ᄨ໻⿏ ԡবԧ˗ ೚ᏺⳈ㾦䖍ঠ䖲ϔӊˈᡬ㒌ॄࠋবԧˈഛ䕗ᇥ㾕ˈϞકDŽ㨫ৡ㾷 ᬒऎ⼼䲚䚂ᆊᮻ㮣ˈ䇋҆Ј⦄എ乘㾜

*6135 ϰ࣫䚂⬉ㅵ⧚ᘏሔথ㸠㄀ϝ⠜↯⋑ϰ‫ڣ‬䚂⼼ӡᣒ೚ᮄ⼼ᏺᎺॖ䫁 ᮍ䖲ϔ ӊˈᠧᄨ⿏ԡবԧˈথ㸠᮴㛊᮴䌈ˈϞક

J.DB-62 5th Print Mao Zedong Issue(62-1) $300 with corner margin,Perf. shifted,(62-3) $1500 Stamps in pair with corner margin,printed on folded paper,rare,mint,VF,Pls. preview

J.DB-55 3rd Print Mao Zedong sramp $50(55-1),with left imprint,Blk.9,mint, Perf. misplaced,NG,UH,VF

RMB: 8,000 US$: 1,311

RMB: 1,000 US$: 164 221

*6144

*6141 ᮙ໻䚂ᬓㅵ⧚ሔࡴⲪĀ䖑ᅕ䚂ᬓ ᱖԰āᬍؐ䚂⼼ᮄ⼼ܼ༫ ᵮˈॳ㛊᳾䌈ˈ Ϟકˈ䕗ᇥ㾕DŽ㨫ৡ㾷ᬒऎ⼼䲚䚂ᆊᮻ㮣ˈ䇋҆Ј⦄എ乘㾜

໽∈䚂ሔথ㸠໽∈ࡴⲪĀҎ⇥䚂ᬓ 䰛फ āᬍؐ䚂⼼ᮄ⼼ܼ༫ ༫ˈ݅ ᵮ⼼ˈ ߚϝ㒘ϡৠࡴⲪᄫᔶˈϞકˈ㔩㾕DŽ㨫ৡ㾷ᬒऎ⼼䲚䚂ᆊᮻ㮣ˈ䇋҆Ј⦄എ乘 㾜

J.DB-69 Stamps Opt. with "Liaoning Posts Temporarily Used for" and Surch.,in complete set,mint,OG,UH,VF,rare,Pls. preview

J.XB-19 Stamps Opt. with "People's Post (Longnan)" and Surch. in Tianshui,in complete set*3,mint,rare,VF,Pls. preview

RMB: 5,000 US$: 820

RMB: 3,000 US$: 492 222

*6151 ቅϰá&#x;ŹáŻŠäš‚ॾá˜?ሔথ㸠ᡫ᮹⇼Ꭳá&#x;ŹŃ?㚰߽㑞ᗉ䚂⟟ᎄ⼼ܼ༫ˈথ㸠᮴ă›ŠËˆäšź ߚ䌈⎊ËˆĎžßżáł?ĺ’˜âš?ˈᭈԧ䚰ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžĐ ŕŞ•

*6148 á‰…Ď°âł•äš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠Ď?â œâ†Żâ‹‘Ď°â€Ťâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€ŹáŹ?Ř?äš‚âźź ‍ܗ Ü—â€ŹÇƒ ‍ ܗ‏ â€ŤÜ—â€ŹÇƒ ‍ܗ Ü—â€ŹÇƒ ‍ܗ Ü—â€ŹáŽ„âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ´›᳞Ꮄĺ•“âźźËˆä•—á‡Ľăž•Ëˆ ϞકDŽ㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

J.HD-4 Victory of National War Against Japanese Aggression issue,in complete set,mint,NG,part hinged and toning spots,bright color,VF-F

RMB: 1,000 US$: 164

*6154

㢣⹪ä–?ŕ¤Žäš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠ă„€Ď”â œâ˜żä”şŕł’äš‚âźźáŽ„ܼ༫ ᾎËˆĎžßżä•?á–‚᥏⎊ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

*6145

ढϰ䋜ॲ䚂⏉ㅾ⧚á˜?ሔথ㸠फҀϞâ?‹㞡Ꮢ㑞ᗉ䚂⟟ ŕłšঠ䖲ᎄ ÓŠËˆŕ´›ĐŽ᥏ âą‘বԧËˆÝŠĐ Ď”ÓŠäšŠä–?â“Łĺ•“Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ•

J.H D -32 1st Pr i nt Trai n Issue,i n complete set,m i nt,several folded slightly,NG,UH,VF,rare

J.HD-49 Libertion of Nanjing and Shanghai $10 stamp*4 in 2 pairs,mint,with folded gap,one top Perf. missing,rare,VF

RMB: 500 US$: 82

RMB: 600 US$: 98

J.HD-15 Stamps Opt. and Surch. (15-31a,15-36,15-37,15-38),mint,Imperf., rare,VF,Pls. preview

RMB: 3,000 US$: 492

*6152

*6155

ढРäš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠ࡴⲪÄ€ढР㞡áŹ’ŕ¤Žäš‚âźźÄ Çƒ Ä€ढР㞡ᏒऎáŹ?Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚âźź áŽ„Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆÝŠĐ â€ŤâźźÜ— Ü—â€ŹĐŽâ€Ťâ˛Ş×Śâ€ŹŕŚŹÔ§Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•

*6146 á‰…Ď°âł•äš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠㛊ϰ᥍᎚âšœŕşżă‘žá—‰ศ೒䚂⟟ᎄ⼼ܼ༫ ᾎËˆÝŠĐ â€ŤÜ—â€Ź á‘Šä–?Ꮄĺ•“Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

ढϰ䋜ॲ䚂⏉ㅾ⧚á˜?ሔথ㸠फҀϞâ?‹㞡Ꮢ㑞ᗉ䚂⟟ ŕłšಯáŽ?ä–˛áŽ„Ď”ÓŠËˆĐ ă“ą â“Łĺ•“বá“–Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ•

J.HD-41 Stamps Opt. with "Central China Liberated Area Stamps" or "Central China Liberated Area Changed to" and Surch.,mint,total 9 stamps,$500 on $1 stamp Opt. inverted,well preserved,VF

J.HD-9 Jiaodong Martyrs Monument Stamps in complete set,mint,$10 Imperf. at bottom margin,NG,UH,VF

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

*6149

RMB: 600 US$: 98

J.HD-49 Libertion of Nanjing and Shanghai $10 issue,Blk.4,mint,imperf. between,rare,VF

á‰…Ď°âł•äš‚âŹ‰ă…ľâ§šáˆ”ॴⲪÄ€á‰…Ď°äš‚áŹ“Ä áŹ?Ř?ࣙăť?ŕĽ„ă’ŒáŽ„âźźĎ”ă’˜Ý… ᾎ⟟ˈ৿ಯáŽ? ä–˛ ÓŠÇƒÝ áŽ?ä–˛ ÓŠËˆĎĄäžĄŕťĄËˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆŕťťáŽ?ä–˛ä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ• J.HD-16 Paecel post stamp*38(Blk.4*2+Blk.6*5),Opt. with "Shandong Posts"and Surch.,mint,,different,NG,UH,rare,VF

RMB: 4,500 US$: 738

*6153

*6147

*6150

á‰…Ď°âł•äš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”ă„€Ń âƒľŕĄ´â˛ŞÄ€áą–Ô°Ä áŹ?Ř?䚂⟟ᎄ⼼ܼ༫ ᾎËˆÝŠĐ â€ŤËˆÜ— ܗ‏ ĐŽâ€Ťâ˛Ş×Śâ€ŹŕŚŹÔ§Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

â?¸â?‹äš‚áŹ“ă…ľâ§šßšáˆ”ॴⲪÄ€áą–Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚âźź ‍ ܗ‏㞌ᎄ⟟ϔᾎËˆâ“Łĺ•“বá“–Ëˆä•—á‡Ľ ăž•ËˆĎžŕŞ•Ç„㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

ढϰ䋜ॲ䚂⏉ㅾ⧚á˜?áˆ”ŕĽ„ŕ ‹Ä€Ń Ď—á“Žäš‚Ä ŕłšÇƒ Ä€â?‚â?‹á&#x;Źá•?Ä ŕłšᎴĺ•“ঠ䖲ḋ âźźĎ”ÓŠËˆĐ ă“ąáł?᥏⎊ˈᎴĺ•“á¸‹âźźá„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆ⌥䌉DŽ᎚á´€ä˛šäš‚á†Šâˆˆ༳ᯢ㠍᎝㎣ˈ ä‡‹äš˜ăžœ

J.HD-11 2nd Issue Opt. with "Temporartily Used for" and Surch. in complete set,mint,$5/$2 printed inverted,NG,UH,VF

J.HD-18 Stamp Opt. with "Temporily Used for" and Surch.(18-3),$10/10c,mint, Perf. dropped,rare,VF,Pls. preview

J.HD- 47(47-8) and J.HD- 48(48-19) stamps in pair each,middle line folded,rare,Pls. preview. Ex:Meiso Misuhara

J.HD-56 3rd Parcel Post Stamps Opt. with "East China Posts" and Surch. in complete set,mint,NG,UH,VF

RMB: 600 US$: 98

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 20,000 US$: 3,279

RMB: 400 US$: 66

223

*6156 ढϰ䚂Ꮣㅾ⧚á˜?áˆ”ă„€Ď?âƒľŕĄ´â˛ŞÄ€ढϰäš‚áŹ“Ä áŹ?Ř?ࣙăť?ŕĽ„ă’ŒáŽ„⼼ܼ༫ ᾎˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

224

*6157

*6164

*6168

á…?á–‘äš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠þá…?á‘šॴⲪÄ€áŹ?Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚⟟ÿᎄ⼼ܼ༫ ᾎËˆŕ´›ĐŽâŒ™ă““ 㥆ॴⲪËˆáľ•á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ•Ç„ 㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

㧥оäš‚áŹ“áˆ”ॴⲪÄ€âˆłă˝“ŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“ áŹ?Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚⼼໻ϰâ œá„­â€Ť ڣ‏೚áŹ? ŕłš᎝ ⟟ϔᾎˈᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•Ëˆ᎝⟟ᄏϪ㔊㞕DŽ㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ ŕ´Žäš˜ăžœ

Ď°áŽąäš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠ă„€Ď?âƒľŕĄ´â˛ŞÄ€áŹ?Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚âźź ŕłš ŕłšঠä–˛áŽ„Ď”ÓŠËˆ á?şä–›Ḛä–?â“Łĺ•“বԧËˆă”Šăž•ËˆĎžŕŞ•Ç„㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

J.HD-60 Stamps Opt. with "Changed to" and Surch. in Anqing(60-1c,602c),in complete set,mint,rare,VF,Pls. preview

J.XN-6 3rd Issue Opt. with "Changed to" and Surch.(6-2),$150/$30,in pair,mint,with ditch margin,rare,VF,Pls. preview

J.ZN-31 Stamp Opt. with "Jiangxi People's Posts Changed" and Surch. in Pingxiang(31-1),$30 on $100,used,not thinned,VF,rare,Pls. preview

RMB: 10,000 US$: 1,639

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 3,000 US$: 492

*6161 ŃĽášşäš‚áŹ“áˆ”ࡴⲪথ㸠Ä€â?ŞŕŁŤŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“Đ âŒ†Ä áŹ?Ř?䚂⟟ᎄ᎝â?‹ ᾎËˆÝŠĐ áŽ„âźź ᾎˈ᎝⟟ ᾎËˆă”Ž ‍ܗ ܗ‏á&#x;¤ŕźŤËˆÝŠ ᾎ᎝⟟ĐŽ ᑈ áłœŇŽâ‡Ľäš‚âŹ‰ßŽâ œâź’ßŽ â œÇ‰Đ ŕł‘㞡Ꮢऎ䚂⟟ⳂᔊNJ ×‚ä…śâ œ Рऍ㞡ᏒऎÞѼᚺॴⲪÄ€â?ŞŕŁŤŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“Đ âŒ†Ä áŹ?Ř?äš‚⟟ÿâł‚á”ŠŕĽłÓŠá…˛â ˝Ëˆä´˛á?Œ⌥äŒ‰Ëˆá°ƒă’˜ä˛šРऍ㞡áŹ’ŕ¤Žäš‚ä˛šáľ•Ő‡âą˜ă‹´ ᴤˈ㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ J.ZN-21 Stamps Opt. with "Hubei People's Post Zhongzhou" and Surch. in Yunmeng(21-6),2 mint and 4 used stamps,rare,Pls. preview

*6158

RMB: 100,000 US$: 16,390

Ý á…?äš‚áŹ“áˆ”ॴⲪÄ€⹪㽓㞡áŹ’ŕ¤Žáą–Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚âźźÄ€áą–Ô°ÓĄßšÄ áŽ„ ᾎËˆßšă‹żăĄ†Çƒĺ’Ľ ăĄ†Çƒă‘śăĄ†Ď?➥ϥৠ䚰㥆ॴⲪËˆă”Šăž•ËˆĎžŕŞ•Ëˆâł‚á”ŠÓ‹ä•—ĺ‚ŹËˆ㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ J.HD-69 Stamps Opt. with "West Anhui Liberated Area Temporarily Used for" and Surch. in Liu'an (69-2ǃ69-3ǃ69-4),mint,rare,VF,Pls. preview

*6165 㧥оäš‚áŹ“áˆ”ॴⲪÄ€âˆłă˝“ŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“ áŹ?Ô°Ä áŹ?Ř?äš‚⼼ᮻ⼼ܼ༫ ᾎËˆŕ´›äŤ”âˆłă˝“äš‚ á ‡ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•Ëˆ᎝⟟ᄏϪ㔊㞕DŽ㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ ăžœ J.ZN-31 Stamps Opt. with "Jiangxi People's Posts Changed" and Surch. in Pingxiang,in complete set,used,afďƒžxed Jiangxi seals,not thinned,VF,rare,Pls. preview

RMB: 15,000 US$: 2,459

RMB: 20,000 US$: 3,279

*6169 㞡Ꮢऎ⟟ᎄ᎝â?‹Ď”ᴀˈ৿ढϰÇƒă˝“࣍ă„?ŕ¤ŽËˆ໮á­„ĎĄá&#x;¤ŕźŤËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆá­ˆÔ§Öą á„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Liberation Area Stamps in an album,mint and used,include East China and Northeast Etc.,various,well preserved,Pls. preview

*6162 ŃĽášşäš‚áŹ“áˆ”ࡴⲪথ㸠Ä€â?ŞŕŁŤŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“Đ âŒ†Ä áŹ?Ř?äš‚⟟᎝⟟ ᾎˈ৿༄㢅⿢⟟ॴ Ⲫ䞼‍ ܗ‏೚áŹ?РᎲ ŕłšÇƒ໻ϰâ œá„­â€Ť ڣ‏೚áŹ?РᎲ ŕłšŕ§˜Ď”ᾎˈৢ㗙䍔 ᑈ áłœ ᎚âˆ?ষá ‡ËˆĎžĐ ŕŞ•Ëˆá°ƒă’˜ä˛šРऍ㞡áŹ’ŕ¤Žäš‚ä˛šáľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ëˆ㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚 䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

*6159 Р༳äš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠ă„€Ď”â œâ†Żâ‹‘Ď°â€Ťâż„ÖŤ ÚŁâ€Źĺ‰•á‰…â œâ†Żâ‹‘Ď°â€ŤÚŁâ€Źäš‚âźź äš‚âźź ŕłš᎝ ⟟ϔᾎËˆá‡Ľăž•Ëˆä•—⌥䌉ˈä•?á–‚ăş–ষËˆĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

J. Z N-21 St a mps O pt. w it h "Hubei Pe ople's Post Z hong z hou" a nd Surch.,include $50(21-2) and $100(21-7),used,VF-F,Pls. preview

J.ZN-3 1st Print Mao Zedong Issue(3-5),$10,used,rare,split slightly,F,Pls. preview

RMB: 12,000 US$: 1,967

RMB: 8,000 US$: 1,311

RMB: 100 US$: 16

*6166 ŕ§?á…?äš‚áŹ“áˆ”ॴⲪĀҎ⇼䚂Ꮣ Ҏ⇼á?•Ä áŹ?Ř?äš‚âźź ‍ܗ ܗ‏᎝⟟ϔᾎËˆáľ•á‡Ľ ăž•ËˆĎžŕŞ•Ëˆ㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ J.ZN-33 Stamp Opt. with "People's Posts Renminbi" and Surch. in Ji'an(33-4) $30/$5000,rare,VF,used,Pls. preview

RMB: 10,000 US$: 1,639

*6170 *6163

*6160

㞡Ꮢá&#x;ŹŃ?ᯊᳳ䚂⟟ᎄ᎝â?‹Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆÝŠĐ áŽ„âźź ᾎǃ᎝⟟ ᾎËˆŕ§œä…ľ ĎžäŒˆâ ›ËˆŕŁ™৿ढ࣍ŕ¤ŽÇƒϰ࣍ŕ¤ŽÇƒă˝“࣍ŕ¤ŽÇƒढϰŕ¤ŽÇƒРऍŕ¤ŽŕŚžă˝“ऍŕ¤Žäš‚âźźËˆá­ˆÔ§Öą á„Źá… ŕ˝‘ËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*6167

Р༳äš‚áŹ“ă…ľâ§šáˆ”থ㸠ă„€Ń â œâ†Żâ‹‘Ď°â€ŤÚŁâ€Źäš‚âźź Ꮄĺ•“ ᎄ⼼ܼ༫ ᾎˈথ㸠᮴㛊Ꮄ äŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

РᎲॴⲪâ?ŞŕŁŤŇŽâ‡Ľäš‚Ꮣӥᣒ‍ܗ‏ᎄϔᾎˈⲪѢĎžâ?‹Ď?Ď”ॴⲪ༄㢅⿢⟟ॴⲪáŹ?Ř? ‍ܗ Ü—â€ŹäžĽŕłšäš‚âźźĎžËˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ•Ëˆ㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ ŕ´Žäš˜ăžœ

J.ZN-4 2nd Print Mao Zedong Issue,in complete set,Imperf.,mint,NG,UH,VF, rare

J.ZN Stamp Opt. with "Hubei People's Post Zhongzhou" and Surch.,Chan#G1 06,$50/$300,rare,VF,mint,Pls. preview

J.XN-1 Marching Design of People's Liberation Army Issue,in complete set,mint,with imprint,unfolded,rare,VF,Pls. preview

Stamps during China's War of Liberation,total 152 stamps(124-mint and 28-used) in 23 pages,include Nor th China,Nor theast,Nor thwest,East China,Southwest and South Central stamps,various,well preserved,Pls. preview

RMB: 600 US$: 98

RMB: 8,000 US$: 1,311

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 1,000 US$: 164

225

㽓ऍ㞡áŹ’ŕ¤ŽÄ€ŇŽâ‡ĽăžˇáŹ’â€ŤÝŻâ€Źä–Żâ€ŤÝŻâ€Źŕł’äš‚âźźÄ áŽ„⼼ܼ༫á?şŕĽ–äŤ Ď”ă’˜Ëˆĺ•“äŻˆᎴ᥏Ëˆä•—á‡Ľ ăž•ËˆĎžŕŞ•Ç„㨍৥㞡Ꮢऎ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

226

*6171 㞡áŹ’ŕ¤Žäš‚âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿ढϰŕ¤Žă„€Ď”â œ â†Żâ€ŤËˆÚŁâ€ŹáŽ™ŕťťŕ¤ŽѨϔࢇय़ăĄ–Çƒŕ¤•áłœä´˝ ŕŠ‘Çƒá“Žŕł‘ă‘žá—‰Ëˆϰ࣍ऎѨಯ䴌á‘ˆăĄ–Çƒ 㽓á…?Ń&#x;বă„?Ëˆŕ´›ĐŽá&#x;¤ŕźŤáŽ„âźźËˆá­ˆÔ§ áłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

*6174 ĺ”¤ĺ”¤ŕŞœá‡¨á†˜á‰…â?‹Ý‡á…˛á†˜á‡•Ď” ᾎˈ䌈ϰ࣍ŕ¤Žă˝“â’ľáˇ›ä‡ ŕł’äš‚ âźźŕť?ŕłš ᾎËˆäŤ”ĺ”¤ĺ”¤ŕŞœá‡¨ ⇼ ŕł‘ ᑈ áłœ ᎚äš‚á ‡ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

Liberation Area Stamps,various,in set,mint,UH,VF,Pls. preview

RMB: 1,500 US$: 246

19 4 6 E n t i r e c ove r f r o m Ts i t s i h a r (2 0 M a y) t o Sha n hai k wa n ,plu s J.DB 20 (20 -2) st a mp,r a re,well preserved

RMB: 800 US$: 131

*6176 ŕť˝â‹šá†˜࣍á‘‡áŁ–á–żá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ढ࣍Ҏ⇼䚂Ꮣ⍳ѝŕł’ ‍♄ ܗ‏㪹㥆 ⼼ঠä–˛ ӊˈ݅ ᾎ⟟ŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşŕ§œ㞡áŹ’ŕ¤Žâ€ŤÝ™â€ŹŃŚá†˜äš‚äŒ˜ ‍ ܗ‏ऊᣖো ‍ ܗ‏ᖿ־ â€ŤËˆ ܗ‏䍔 ŕť˝â‹š ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆಯáłœಯ᎚á ‡Ëˆáł?࣍ᑇ á–ż ಯáłœѨ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľ ăž•

*6178 Ďžâ?‹á†˜ä˝­â?ƒŕťťŕľ&#x;áŁ–ŕ§‹ä‹ťá¸‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ढϰ㞡Ꮢऎ⟟݅ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹăƒşäŒ˜ 䋝ḋ䅾䞥 â€ŤËˆÜ&#x;â€ŹáŁ–ŕ§‹äš‚äŒ˜ ‍ Ü—â€Źä‹ťá¸‹äš‚äŒ˜ ‍ߑ־ Ü—â€Źäš‚äŒ˜ ‍־ ܗ‏ ß‘ä?™äžĄ â€ŤËˆ ܗ‏䍔Ϟâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„äŒˆ ᾎढϰ㞡áŹ’ŕ¤Žâźźá†˜ä˝­ â?ƒä‹ťá¸‹á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1949 Registered express cover f rom Tientsi n(4 Apr.) to Peipi ng(5 Apr.),bearing Chan#59-4a stamp*6 in pair*3,well preserved,rare

RMB: 500 US$: 82

1949 Large sample goods cover from Shanghai(8 Sep.) to H.K.,bearing East China stamps,total $2240(ďƒžt),rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

*6175

6172

ѸâŠ‡á†˜ŕť˝â‹šá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈 ढ࣍ऎᇣ᥍á&#x;Źäš‚âźź ŕłšÇƒ ŕłšŕ§˜ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłšËˆäŤ”Ѹ ⊇ ⇼೑ ŕ¤™Ý á‘ˆѨáłœܿ᎚ âš? ă’“ á ‡Ëˆáł?ŕť˝â‹š áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6173

19 47 E n t i r e c ove r f r o m Kiaoho(8 May) to Tientsin(11 May),bearing J.HB-5(5-10) & (5-12) stamp each,well preserved

*6172 ঠජŕŚ“á†˜ŕŞœá‡¨â’źá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ঠජ᳼á ‡á &#x;Ⲫĺ’Ľá„Ťŕť?㞌ǃಯ㞌⟟ŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”ঠජ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ŕŞœá‡¨â’ź áłœ ᎚ŕ „ä–’áŻŠäŻˆá ‡ËˆঠජࡴⲪá…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľ ăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1946 Used cover from Shwangcheng(8 May) to Harbin(10 May),bearing Chan#MOKR.27B4 and #MOKR.27B13 stamp each,rare,well preserved

RMB: 800 US$: 131

RMB: 1,500 US$: 246

*6177

*6179

⌂á…?ŕŚ“á†˜â?™âŠ‡ŕŚ“á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ϰ࣍ŕ¤Žă˝“â’ľâ˜żâš€ŕł’äš‚âźźÓĄßš῾ঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ” ⌂á…? ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

࣍Ň€á†˜â‰œä°‡á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€ŹÄ€ढ࣍ŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“Ä ŕłš ßšâźź ᾎǃढ࣍ ⍳ѝŕł’ä°šŕłšâźź ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłšËˆäŤ”࣍ᑇ ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆÝ áłœй᎚ âš?ă’“

á ‡Ëˆáł?≜䰇 áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ऍâ?‹âŁ€ă‚&#x;ಜᆘቅϰ࣍᢯ŕŚ“â€ŤÝŻâ€Źäš‚á‡•Ď”ᾎËˆáłžäŒˆâźźËˆäŤ”ऍâ?‹ŕ¤Žá&#x;Źäš‚ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?á‰…Ď°ĺ’˜ŕŚ“ áłœ ᎚Рä•€á ‡੠࣫᢯á&#x;Źäš‚ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆ⏚ áł?â…&#x;ᤳËˆă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1946 Entire cover from Taoanhsien(15 May) to Chinhohsien,bearing J.DB20(20-1) stamps in pair,rare,well preserved

1949 Entire cover from Peking(9 Jun.) to Shenyang(12 Jun.),bearing J.HB59(59-6)*3 & J.HB-63(63-1)*2,well preserved

1946(10 Jul.) Military cover addressed to Shantung(19 Jul.) via Huanghsien(17 Jul.),broken slightly,rare,Pls. preview

RMB: 800 US$: 131

RMB: 500 US$: 82

RMB: 8,000 US$: 1,311

*6173

227

228

ŕž•á‡—â€ŤÝ›â€Źá‚ˇŕŻžáƒ˜á„žལ

P.R.China Stamps〠Miscellaneous & Postal History

3V[Z

*6180 ᆘቅϰ࣍᢯ŕŚ“â€ŤÝŻâ€Źäš‚á‡•Ď”ᾎËˆáłžäŒˆâźźËˆäŤ”âšłŕ§„ ⇼೑ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ĺ’˜ŕŚ“ áłœ ᎚Рä•€á ‡੠ቅϰᴰᆊ䲚 ⇼೑ Ď?कѨá‘ˆŕ¤•Ď”áłœá““Ý áŽšŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ ă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1946 Military cover from Chefoo(18 Nov.) to Shantung(26 Nov.) via Huanghsien(19 Nov.),well preserved,rare,Pls. preview

RMB: 8,000 US$: 1,311

6183 ă—•ă‘žâĄ?äš‚âźźŕťťáŽ?ä–˛Ď”ă’˜Ëˆ৿ă‘ž â€ŤÝĄâ€Źâ œ ༫ Çƒă‘ž â€ŤÝĄâ€Źâ œ ༫ Çƒă‘ž â€ŤÝĄâ€Źâ œ ༫ ǃ ă‘ž ༫ Çƒă‘ž ༫ Çƒă‘ž ༫ ǃâĄ? ༫ ǃâĄ? ༫ ǃâĄ? ༫ ǃâĄ? ༫ ǃâĄ? ༫ ǃâĄ? ༫ ǃâĄ? ༫ DŽܟ䚟ᎄ⟟á&#x;¤ŕźŤËˆথ㸠᮴㛊Ꮄ䌈ˈᭈ Ô§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

*6181 ᆘቅϰᡪ䳲ŕŚ“â€ŤÝŻâ€Źäš‚á…˛á†˜á‡•Ý… ᾎË– ᑈ áłœ ᎚Ëˆä´˝ŕŠ‘â€ŤÝŻâ€ŹŇŽäŒŽá‘ˆá†ŠĐşĎ”ÓŠËˆ äŤ”á‰…Ď°äš‚áŹ“Ä€â€ŤÝŻâ€Źäš‚â€ŤÜĄâ€ŹäŒ˜Ä á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚ˈᙠ䌎ᑈ⽝äš‚ă…”Ď”ÓŠËˆäŤ”ढϰ‍ݯ‏ äš‚ ㄀ܿো Ď”йѨ ᑈĎ?áłœĎ”᎚á ‡Ëˆáł?ᡪ䳲 áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆă”Šăž•Ëˆ ä‡‹äš˜ăžœ

6185 áŽ„Đ ŕł‘äš‚âźźĎ”ă’˜ ᾎˈ৿ ă‘ž Çƒă‘ž Çƒă‘ž Çƒă‘ž ǃ1 á&#x;¤ŕźŤŕ§˜Ď”༫ŕŚžă‘ž ੠ᑇĺ?‘ ༳â œ á&#x;¤ŕźŤŕŚ ä–˛á?şä–?ă’ŒĎ”ă’˜ËˆÝ… ༫áŽ„âźźËˆäšźßšĺ’˜á­ĽËˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•

Comm. and Special Stamps of PRC,all in large blocks,include C8 reprint(4 sets),C12 reprint(4 sets),C13 reprint(4 sets),C21(7 sets),C23(9 sets),C25(12 sets),S7(6 sets),S8(8 sets),S10(4 sets),S22(14 sets),S24(12 sets),S29(12 sets) and S37(8 sets),mint,NG,UH,well preserved,VF,Pls. preview

C37,C51,C111,C113,N33-38 Issue,each in set,plus C10 original print Issue in pair with margin in set,mint,some with toning spots,VF-F

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 100 US$: 16

Military philatelic item*2 addressed to Shantung:(1)Home cover affixed Shantung Postal Service "Military Mail for Postage Free" seal 2 13rd 1949. (2)Letter sheet afďƒž xed 3 1st 1950 start seal and 3 11th arrival seal,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 30,000 US$: 4,918

*6182

6184

Đ ŕł‘ŇŽâ‡Ľá–Ťáœ“â€ŤÝŻâ€Źă„€ĐąÝ‰ಜᆘቅϰᡪ䳲ŕŚ“â€ŤÝŻâ€Źäš‚á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆáłžäŒˆâźźËˆäŤ”ढϰ‍ݯ‏ äš‚ ă„€Ý ŕ§‹ Ď”йѨĎ”á‘ˆŕ¤•Ď”áłœй᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ᥍ă•˘á§ˆáłąâ€ŤÝŻâ€Źäš‚ᥚϝᇕˈ â€ŤÝ™â€Źä†„ä•‘ŃšâšœŕşżâĄŽâĄ†âą˜áš™â€ŤËˆŢ‰â€Źä°˜á?şá‰…ϰⳕҎ⇼Ꮣᑰ䚕থâą˜Ä€ä´˝ŕŠ‘â€ŤÝŻâ€ŹŇŽá†Šáˆ˛ä†•Ä Ď” Ó‘Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ă—•ă‘žâĄ?äš‚⟟ⲪäŤ”Ď”á´€Ëˆ৿ă‘ž áš™Ý„ă˘‡Çƒă‘ž ᥍á&#x;ŹÇƒâĄ? ăŚžă˘…ÇƒâĄ? â ľĐ?ǃâĄ? ཛཇă„?á&#x;¤ŕźŤäš‚⟟݅䅾 Ϟક➥ËˆŕŞ•➥áľ•Đ„á† Ëˆ໮á­„ĐŽŕťťáŽ?ä–˛Ëˆথ㸠᮴㛊Ꮄ䌈 á&#x;ŞŕĽłă›ŠáłžäŒˆËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

1951(9 Nov.) Military obituary cover addressed to Shantung,rare,well preserved,with "Family Certiďƒžcate of Revolutionary Armyman",Pls. preview

A n a l b u m of C o m m . a n d S p e c i a l S t a m p s of PRC ,C T O, i n c l u d e C94,C115,S44,S71 Etc in set each,total 42 kinds,various,majorities are in large blocks,NG or OG,UH,well preserved,high value,VF,Pls. preview

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 100 US$: 16

229

6186 ă—•ă‘žâĄ?ᮻ⼼໻áŽ?ä–˛Ď”ă’˜Ď?ӊˈ݊Р৿ă‘ž ༳â œ ‍ ܗ‏áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ” áłœ ᎚Ďž â?‹á ‡Ëˆ঺áł?ढϰऎऍҀϞâ?‹㞡áŹ’ă‘žá—‰ŕŚžढ࣍म໽á…?䎟ŕł’ŕťťáŽ?ä–˛ŕ§˜Ď”ÓŠËˆŕ´›äŤ” Ďžâ?‹á ‡ËˆÖąá„Źä•—ད Used stamps in 3 large blocks,include C2 original print $500 stamps in block of 25 and afďƒžxed Shanghai seal Aug. 1st,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328 230

6193 ă‘ž áŽšă˜¨Ď°ŕŁŤäŒˆ⍟ ༳â œ ᮻ⼼ܼ༫Ëˆŕ´›äŤ”ϰ࣍ŕ´„ŕ¤Žäš‚á ‡Ëˆ áł?ׂ㸚ËˆĐ ŕŞ• C3 Original Print Issue for Use in Northeast,in complete set,used,the 3rd one repaired,F

RMB: 3,000 US$: 492

6187 ă—•ă‘žâĄ?Çƒá­›ä´˝áŽ„âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿ă‘ž á“”ŕł‘ŕťťâ€ŤÝŒâ€ŹÇƒă‘ž 㩭সǃâĄ? â?ž⣿ă„?Ëˆă—•ă‘žâĄ?ŕ´› á&#x;¤ŕźŤËˆá­ˆԧ༳㛊Ϟકă&#x;‡ĎžĐ ŕŞ•ËˆĎžßżáł?ᤳ

6189

1959 -1967 com memor at ive a nd cu lt u r al revolut ion issues,i nclude C71,C89,S59 etc. mint,OG,a few with damage,otherwise F-VF

ă‘žá—‰äš‚âźźÇƒâĄ?➥äš‚âźźŕ§˜Ď”á´€ËˆÝ… á´€ËˆÜźäšźáŽ„âźźËˆŕ´›ă•‚Ѣá…ŽÔĄâ€Ťŕ§żËˆÝ™Ý â€ŹâĄ? %‍ܓ‏ ă‚šáŽ´ĺ•“ËˆᎴŕľ&#x;á“´Ëˆäšźßšĺ‚ŹÓ‹Ř?ક➥ă”Žŕź…ËˆŕŞ•âłŒĎĄŕ´›Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ ŕ´Žäš˜ăžœ

RMB: 2,000 US$: 328

6194

Each an album of C-headed and S-headed stamps,mint,no souvenir sheet,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

ă‘ž áŽšă˜¨Ď°ŕŁŤäŒˆ⍟ â€ŤÝĄâ€Źâ œ ᎄ⼼ܼ༫ˈথĺ’˜Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĐ ŕŞ• C3 issue,reprint,for use in North-East,in a complete set,mint,toning,NG,UH,F

6191

RMB: 500 US$: 82

ă‘ž Ꮣण ༳â œ ᎄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ• C2 Original Print Issue in complete set*50 in full sheets,mint,NG,UH,VF

RMB: 10,000 US$: 1,639

6190 䚂⏉䚟䚂Ꮣá˜?áˆ”ŕ ŠÔ°Ä€Ϫ⏠áŽšÓŽÓŽä†‚ă‘žá—‰Ä äš‚âźźâ€ŤÝ â€ŹĎ”á´€Ëˆâ€Ťŕ§żÝ™â€Źŕ¤˘ŕŁŤŕ¤ŽѨϔࢇ य़㥖 áł?ĺ•“ âźźÇƒढ࣍ᓎ‍܎‏ᓓܿਟá‘ˆÇƒă‘ž ༳â œÇƒă‘ž ༳â œáŽ„âźźŕ§˜Ď”༫ˈ݅ ༫⼼ˈ ໪ŕť‡⿥áł?⸈ᤳËˆâ€ŤÝ™â€Źäš‰ŕŚžäš‚âźźÖąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•

6188 ă—•ă‘žâĄ?äš‚âźźĎ”â€ŤËˆÝ â€Źă’ąŕťťŕťŽá­„ĐŽá&#x;¤ŕźŤâ˛ŞäŤ”âźźËˆ৿âĄ? ĺ’˜á‰…Çƒă‘ž ᓎ೑कѨਟ á‘ˆÇƒă‘ž 0ă‘žá—‰⚼ᇣŕľ&#x;á“´ă„?Ëˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1950-1964 CTO collection include S57,C106,C47M etc. F-VF,please preview

RMB: 2,000 US$: 328 231

6192 ă‘ž áŽšă˜¨Ď°ŕŁŤäŒˆ⍟ ༳â œ ᮻ⼼ܼ༫ˈᎴ᧠ă­˜Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ç„༳â œÖľäŤ”ä•—á‡Ľ ăž•

J.HB-62 & J.HB-64 & C1 original print & C3 original print stamps in set each in an album,mint,VF

C3 for Use In Northeast issue,in complete set,original print,used,not thinned,bright color,rare,VF

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164

6195 ă‘ž Çƒă‘ž ༳â œáŽ„âźźŕ§˜Ď”༫ˈáł?ăš äŒˆŕŚžĺ’˜á­ĽËˆĐ ĎžŕŞ• 1950 C4,C6 ďƒž rst printing complete sets,mint,yellow spots,ďƒžne

RMB: 2,000 US$: 328 232

6200 ă‘ž РढҎ⇼݅੠೑ᓔ೑ϔਟá‘ˆă‘žá—‰ ༳â œ 䰤ϰ࣍䌈⍟ᎄ⼼ܼ༫ˈথ㸠᮴㛊Ꮄ äŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ• C6 "for Use In North-East" original print issue,in complete set,mint,NG,UH,bright color,VF

6196 ă—•ă‘žâĄ?༳â œâźźĎ”ă’˜Ëˆ৿ă‘ž Çƒă‘ž Çƒă‘ž Çƒă‘ž Ëˆäšźßšá&#x;¤ŕźŤËˆáŽ„᎝â?‹ËˆäšźßšⲪă‘žá—‰ á ‡ËˆĐ ĎžŕŞ•ă&#x;‡ĎžĐ ક

RMB: 2,000 US$: 328

1950-1951 first print issues in used condition. Include C4,C6,C7,C9,some complete set,mint and used,F-VF

6203 ă‘ž ă„€Ď”áˆžÜźŕł‘äš‚áŹ“ÓŽä†‚ă‘žá—‰༳â œ ϰ࣍䌈⍟ ᎄ⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şä–?ˈথ㸠᮴ 㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ• C7 1st National Postal Conference for Use In Northeast issue,in complete set,1st print,mint,Blk.4,with margins,NG,UH,VF

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,500 US$: 246

6205 ă‘ž 剕䖙 â€ŤÝĄâ€Źâ œ ŕłšáŽ„âźźĎ”â œËˆâĄ?â…žá‡Łâ œá“ŁËˆâ†Łâ œŇ™ ᾎËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• C11 Lu Xun 2nd print stamp $800*25 in a full sheet,mint,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6197 6204

ă‘ž Çƒă‘ž ϰ࣍䌈⍟༳â œ⟟᎝⟟ŕ§˜Ď”༫ˈ݅ ༫ËˆĎžßżä•?á–‚᧠ă­˜Ëˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•ËˆĎ° 䌈༳â œ᎝⟟ŕŞ•âłŒăĄƒŕ˝‘ă—™ä•—ĐŽä˛’á•Ť Each a set of C4 and C9 original print for use in the northeast issues,used,several thinned slightly,VF-F,rare

ă‘ž ֱिϪ⬠੠ᑇ ă„€Ń ă’˜ ༳â œ ŕłšá‡?â€Ť×Śâ€ŹŕŚ ä–˛á?şä–?áŽ„âźźĎ”ÓŠËˆÝŠĐ ă“ąâ“Łĺ•“ বá“–Ëˆă”Šăž•Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6201

RMB: 1,000 US$: 164

ă‘ž ă„€Ď”áˆžÜźŕł‘äš‚áŹ“ÓŽä†‚ă‘žá—‰༳â œ ϰ࣍䌈⍟ ᎄ⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şä–?ˈথ㸠᮴ 㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

C10 Defend World Peace(2nd Set) Original Print $400 Stamps in tete beche pair with margin,middle line Perf. dropped,mint,rare,NG,UH,Pls. preview

RMB: 10,000 US$: 1,639

C7 1st National Postal Conference for Use In Northeast issue,in complete set,1st print,mint,Blk.4,with margins,NG,UH,VF

RMB: 1,500 US$: 246

6198 ă—•ă‘žâĄ?༳â œâźźáŽ„âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿ă‘ž Çƒă‘ž Çƒă‘ž ŕ§˜Ď”༫ˈ݅ ༫ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎž ક Original print stamps of C/S-headed,mint,include C4,C8,C9,NG,UH,VF

RMB: 2,000 US$: 328

6199

6202

6206

ă—•ă‘žâĄ?༳â œ᎝⟟Ď”ă’˜Ëˆ৿ă‘ž Çƒă‘ž Çƒă‘ž ŕ§˜Ď”༫ˈ঺áł?ᇼ䞣䳊Ꮱ⟟ËˆŇ™Ďžßżä•?á–‚ ᧠ă­˜Ëˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•

ă‘ž ă„€Ď”áˆžÜźŕł‘äš‚áŹ“ÓŽä†‚ă‘žá—‰༳â œ ϰ࣍䌈⍟ ᎄ⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şä–?ˈথ㸠᮴ 㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

ă‘ž ŕťžá‘‡ŕť˝ŕł‘äžĽâŹ„ä?‹Đ? â€ŤÝĄâ€Źâ œ ᎄ⟟ ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈ᥏â œËˆĎžßżĺ•“á„¨á“”ăş–Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

Used C/S-headed original print stamps,include C4,C8,C9,plus some stamps not in set,several thinned slightly,VF-F

C7 1st National Postal Conference for Use In Northeast issue,in complete set,1st print,mint,Blk.4,with margins,NG,UH,VF

C12 Chintien Peasant Uprising issue,in complete set*50 in full sheets,reprint, mint,folded,several Perf. split,NG,UH,VF

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 1,000 US$: 164

233

6207 ă‘ž ੠ᑇ㞡Ꮢ㽓㎣ â€ŤÝĄâ€Źâ œ ᎄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ• C13 2nd Print Issue in complete set*50 in full sheets,mint,NG,UH,VF

RMB: 1,000 US$: 164 234

6212 㑾 ЁढҎ⇥݅੠೑ᅾ⊩ᮄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈ݅ ⠜ˈ݅䅵 ༫ˈথ㸠᮴㛊 ᮴䌈ˈ买㡆剰㡇ˈϞક C30 Issue in complete set*60 in full sheet*2,mint,NG,UH,bright color,VF

RMB: 1,000 US$: 164

6210 㑾 ֱिϪ⬠੠ᑇᮄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈᡬ⠜ˈথ㸠᮴㛊᮴䌈ˈϞક

*6208 㑾 Āӳ໻ⱘ㢣㘨क᳜䴽ੑϝकѨ਼ᑈ㑾ᗉā᩸䫔থ㸠䚂⼼ᮄ⼼ܼ༫ ᵮˈথ㸠᮴㛊᮴䌈ˈ买㡆剰㡇ˈᭈԧϞકDŽ݊Ё ᏺϟ䖍㒌ǃ ᏺেॖ䫁ǃ ᏺ᭄ᄫ Ⳉ㾦䖍ˈҙ ℷ䴶಴㒌ᓴ䯂乬᳝ᵕ䕏ᖂ㜅㡆ˈԭᅠདˈᭈԧકⳌᵕՇDŽℸЎᮄЁ೑㄀ϔ༫⦡䚂ˈབℸકⳌⱘ㑾 ᩸䫔থ㸠⼼ⳂࠡᄬϪ䴲ᐌ㔩㾕ˈ⦡䌉ˈ䇋҆Ј⦄ എ乘㾜

C24 Defend The Peace of The World issue,in complete set*96 in full sheets,folded,mint,NG,UH,VF

RMB: 1,000 US$: 164

C20 35th Anniv. of Great Oct. Revolution of Soviet Union Stamps,unissued,in complete set,NG,UH,bright color,rare,VF,Pls. preview

RMB: 400,000 US$: 65,574

6213 㑾 সҷ⾥ᄺᆊᮄ⼼ܼ༫ ᮍ䖲ᏺ䖍ϔ㒘ˈথ㸠᮴㛊᮴䌈ˈ݊Ё ᳝ ᵮ⼼ 㒌ᓴᏺᡬⱑˈϞક C33 Ancient Scientists issue,in complete set,Blk.6,with margins,mint,NG,UH, 2 stamps of (4-1) with folded gaps,VF

RMB: 100 US$: 16

6209 㑾 ᄭЁቅ䆲⫳бक਼ᑈᕅ‫ݭ‬⠜ᄺдḋᓴϝᵮˈߚ咘㡆ǃ㪱㡆ǃẩ㡆ϝ⾡ϡৠࠋ㡆ˈॳ㛊᳾䌈ˈ买㡆剰㡇ˈϞકDŽℸḋᓴᄬϪ㔩㾕ˈЎ࣫Ҁ䚂⼼ॖᮽᑈ䗝⌒ᡔᴃҎਬ 䍈᥋‫ܟ‬ᮃ⋯Ӥ‫ܟ‬ᄺд䚂⼼ॄࠋᡔᴃᯊˈ೼ॄࠋᴎϞॄࠊⱘᄺд԰કˈᙄ䗶ᄭЁቅ䆲⫳бक਼ᑈᯊॄࠊⱘḋᓴˈᬙ䚂⼼ॄࠋ᳝Ā㑾 āᄫḋˈ㔩㾕ˈ⦡ 䌉 C21 90th Anniv. of Birth of Dr. Sun Proof*3,photogravure print(yellow,blue,brown),OG,UH,bright color,VF,rare,with characters-"C21 2-1 (124)1957"(technical staff printed for study)

RMB: 20,000 US$: 3,279 235

6211

6214

㑾 ЁढҎ⇥݅੠೑ᅾ⊩ᮄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈথ㸠᮴㛊᮴䌈ˈ买㡆剰 㡇ˈϞક

㑾 0সҷ⾥ᄺᆊᇣൟᓴᮄ⼼ϔ㒘 ᵮ˄ϡ៤༫˅ˈϾ߿咘᭥ˈᭈԧϞЁક

C30 issue,in complete set*60 in full sheets,smooth,NG,UH,bright color,VF

1955 C33M*6,incomplete set,yellow spots,F-VF

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 500 US$: 82 236

6221 ă‘ž 䚂⏉䚟䭓ӎ䆂ᎄ⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛Ď”ă’˜Ëˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ• C52 Post And Telecommunications Ministers' Meeting issue,in complete set,Blk.4,mint,unfolde between Perf.,NG,UH,VF

6215 ă‘ž Đ ŕł‘Ý…Ńťâ€ŤÜŽâ€Źă„€ÜżâƒľÜźŕł‘ҷ㸼໻Ӯ Ꮄ啓ᎄ⟟ϔᾎˈথ㸠᮴ă›ŠËˆäŒˆ⎊ˈ äš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ䲊ŕ ?â œÇƒâ„¸áŽ´ĺ•“âźźĐŽä—•á…ľŕĽ„á¸‹Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6225

RMB: 100 US$: 16

ă‘ž РढҎ⇼݅੠ŕł‘á&#x;¤ă‚&#x;कਟᑈ ă„€Ѩă’˜ ᎄ⟟á?şá­„á„Ťä–?Ď”ᾎˈথ㸠᮴㛊Ꮄ䌈ˈ áłžĎ&#x;âˆˆËˆŇ™ăš ä´śáł?Ď”ŕť˜ă’šá‡Łĺ’˜á­ĽËˆĎžŕŞ•

C37-1 Specimen,Imperf.,mint,NG,hinged,bright color,cut print,rare,Pls. preview

C71 Stamps in complete set,mint,with numbered margin,NG,UH,with one small toning spot,VF

RMB: 500 US$: 82

6218

RMB: 4,000 US$: 656

ă‘ž Ď”Ѩ䅾ߌᎄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈ݅ â œËˆÝ…ä…ľ ༫ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ• C45 Issue in complete set*64 in full sheet*2,mint,NG,UH,VF

RMB: 1,000 US$: 164

*6222 ă‘ž ă„€ѨሞϪ⏠á„şâŤłŇˇă¸źŕťťÓŽ ᳾থ㸠ᎄ⟟ϔᾎËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆথ㸠᮴㛊 ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•ËˆáŽ„âźźá„ŹĎŞă”Šăž•ËˆĐŽáŽ„Đ ŕł‘ŕ¤•໻⦡äš‚Đ&#x;Ď”Ëˆä•—⌥䌉DŽ಴äš‚⟟乨áł?᥸ äš‚ăš&#x;ËˆáŹ™äš°ăĄ†ä•—Ň‚Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ C54-1 Stamp,unissued,bright color,NG,UH,VF,rare,Pls. preview

RMB: 80,000 US$: 13,115

6216

6226

ă‘ž ăžžŕ Šâ‰‘ä”şßŽŕĽ–ă‘žá—‰áŽ„⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

6219

C40 Issue in complete set*91 in full sheets,mint,NG,UH,VF

ă‘ž 0ă‘žá—‰⚼ᇣŕľ&#x;ᓴᎄϔᾎˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆáˆŽá‡ŒäŽ‡ËˆĎžŕŞ•

ă‘ž 0ă„€ ሞϪ⏠ЌЧ⧗䍺áˇ›äŒŻá‡ŁÜźá“´áŽ„Ď”ᾎˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ• C86M 26th World Table Tennis Championships miniature sheet,mint,NG,UH,VF

C47M Monument to People's Heroes Miniature Sheet,NG,UH,mint,full size,VF

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 5,000 US$: 820

6223 ă‘ž á‡Ľâ€ŤÜœâ€ŹäŻłáŽ„⟟ಯáŽ?ä–˛á&#x;¤ŕźŤĎ”ă’˜Ëˆäšźßšá?şŕĽ–äŤ Ëˆĺ•“äŻˆ᳞᥏ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ• C64 The 10th Anniv. of Chinese Young Pioneers issue,in complete set,Blk.4,mint,some with imprint,unfolded,VF

RMB: 100 US$: 16

6217 ă‘ž â„şâˆ?ä­“âˆłŕťťá¸šáŽ„âźź ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ• C43 issue,in complete set*96 in full sheets,smooth,NG,UH,bright color,VF

RMB: 3,500 US$: 574 237

6220

6224

ă‘ž 0ă‘žá—‰⚼ᇣŕľ&#x;ᓴᎄ᎝ŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎˈ݊Р᎝⟟äŤ”ĺ’Ľĺ•­âˆłŕŞœá‡¨â’ź áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆŕ´›ä•?á–‚থĺ’˜Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžĐ ŕŞ•

ă‘ž РढҎ⇼݅੠ŕł‘á&#x;¤ă‚&#x;कਟᑈ ă„€Ď?ă’˜ ᎄ⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şŕ§ ÔĄäšŽŕĽ–äŤ ä–?Ď” ă’˜Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆáľ•Ďžßżä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆá­ˆÔ§ĎžŕŞ•

C47M Monument of the people's heroes souvenir sheet,each of mint and used(Harbin 18 Sep. 1965),toning slightly,NG,UH,VF-F

C69 Stamps in complete set,mint,with imprints in the same side,OG,UH,several with toning spots slightly,VF

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164

6227 ă‘ž á?ˆĺ’˘Ý€âź’ᎄ⼼ঠä–˛á?şä–?Ď”ă’˜Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĺ•“äŻˆᎴ᥏Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ• C85 Issue,in pair,mint,with margin,OG,UH,unfolded,bright color,VF

RMB: 600 US$: 98 238

6228

6235

ă‘ž ᓎ‍܎‏ಯकਟᑈᎄ⼼ܼ༫ˈᎴă›ŠÇƒä•?á–‚থĺ’˜Ëˆ ä´śă˘…ËˆÔ­á… ŕ˝‘ËˆĎžĐ ŕŞ•

ă‘ž ᚙ݄㢇ă&#x;˛ŕ§„ăĄŽá´ƒ áł?ĺ•“ 䚂⟟ᎄ⼼ܼ༫á?şŕĽ–äŤ ËˆৠԥäšŽŕĽ–äŤ Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆá­ˆ ԧഛࣔথĺ’˜Ëˆ áł?ĺ’˜á­ĽËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžĐ ŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

C88 T he 40 t h A n n iv. of T he fou nd i ng of CCP issue,i n complet e set,mint,NG,toning slightly,fuzzy print(5-2),the others ďƒžne,VF-F

C94 Stamps in complete set,mint,with imprints in the same side,with Perf.,OG,UH,toning uniformly,(8-1) with toning spots,well preserved,rare,VFF,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

6238 ă‘ž 䰓ᇨá?ˆáˆ?юᎄ⟟ ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆăš ă›Šথĺ’˜ËˆĐ ĎžŕŞ•

RMB: 18,000 US$: 2,951

C96 Albania issue,in complete set*50 in full sheets,smooth,OG,UH,toning gum,F-VF

6232

RMB: 100 US$: 16

ă‘ž ᚙ݄㢇ă&#x;˛ŕ§„ăĄŽá´ƒĐ ŕł‘ä˛šäš‚á˜?Ý€ŕ§Œäš‚᥏Ď”ÓŠËˆâ€Ťŕ§żÝ™â€Źáš™Ý„ă˘‡ áł?ĺ•“ ⟟Ⲫ䍔䚎 á ‡Ď”༫ˈ䚂᥏á–‚ĺ’˜Ëˆäš‚âźźĎžŕŞ•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ C94 Stage Art of Mei Lanfang stamps folder,issued by CSEC,include CTO stamps in the same side with Perf. in complete set,VF,well preserved

RMB: 500 US$: 82

6229 ă‘ž ä•ŻŃšä´˝ŕŠ‘Ѩकਟᑈᎄ⼼ܼ༫ঠä–˛á?şä–?Ď”ă’˜Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆä•?á–‚থĺ’˜ËˆĎžĐ ŕŞ•

6236

C90 The 50th Anniv. of The revolution of 1911 issue,in complete set,in pair,with margins,mint,OG,UH,toning slightly,VF-F

ă‘ž %ᚙ݄㢇ă&#x;˛ŕ§„ăĄŽá´ƒäš‚âźź Ꮄĺ•“ ᎄ⼼ܼ༫Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆÝŠРᾎ Ўᆑä–?ËˆĎžßżä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆá­ˆÔ§ĎžŕŞ•Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

RMB: 100 US$: 16

C94 Stage Art of Mei Lanfang issue,in complete set,imperf.,mint,OG,UH,bright color,4 stamps with wide margins,several with toning spots slightly,VF,Pls. preview

6239

RMB: 40,000 US$: 6,557

ă‘ž ă„€ áˆžĎŞĐŚäŒŻáŽ„âźźá?şŕ§‡ŕĽ–äŤ Ď”ă’˜Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ• C99 Issue,mint,with right imprint,OG,UH,bright color,VF

RMB: 1,500 US$: 246

6233 ă‘ž ᚙ݄㢇ă&#x;˛ŕ§„ăĄŽá´ƒ áł?ĺ•“ äš‚⟟ⲪäŤ”ÇƒÖľäŤ”â?‹Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆÝŠĐ ßšঠ䖲Ў ÖľäŤ”ËˆÔ­ĐŽⲪ䍔 㔎 ßšá&#x;¤ŕźŤ ˈᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ• C94 The Stage Art of Mei Lanfang Stamps,with Perf.,CTO and used,total 7 stamps,50c in pair,not thinned,VF

RMB: 100 US$: 16

6230

6231

*6230 ă‘ž ㍾ӺÄ€Ý€â€Ťŕ ĄÜ—â€ŹÄ 䍭⟟Ⲫ䍔ϔᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆⲪäŤ”áľ•á‡Ľăž•Ëˆ ĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1962 C92(8-1) Cai Lun "BC" variety issue,CTO,OG,UH,bright color,very rare,VF,Pls. preview

6237

RMB: 35,000 US$: 5,738

6234

*6231 ă‘ž ㍾ӺÄ€Ý€â€Ťŕ ĄÜ—â€ŹÄ 䍭⟟᎝⟟Ď”ᾎËˆä´śáł?᥏⎊Ëˆá–‚ă›ŁËˆĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ă‘ž ᚙ݄㢇ă&#x;˛ŕ§„ăĄŽá´ƒ áł?ĺ•“ 䚂⟟ᎄ⼼ܼ༫ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹Ň† ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

1962 C92(8-1) Cai Lun "BC" var iet y issue used,at tached a cor rect stamp,folded mark on surface,a little dirty,F,Pls. preview

C 9 4 St a g e A r t of Me i L a n f a n g i s s u e , i n c o m ple t e s e t , m i nt ,w it h Perf.,OG,UH,bright color,VF,Pls. preview

RMB: 12,000 US$: 1,967

RMB: 1,000 US$: 164 239

ă‘ž 0ᚙ݄㢇ă&#x;˛ŕ§„ăĄŽá´ƒá‡Łŕľ&#x;ᓴᎄϔᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆಯ㞌á‡Şá¤ŽËˆăš ă›ŠăžžâœŠথĺ’˜Ëˆ Ň™â„ˇä´śă˘…â§—ŕť˜áł? ŕť˜᥏⎊ËˆÔ­á… ŕ˝‘ËˆáˆŽá‡Œ PP PPËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ ăžœ

6240 ă‘ž ä´˛âŒ†ăžžâŹ…᎚ᎄ⟟ ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

C94M Stage Art of Mei Lanfang souvenir sheet,mint,OG,UH,sharp corners,toning gum naturally,2 folded marks at ball-ďƒ&#x;ower,size:109mm*148mm,VF,Pls. preview

C103 Celebrating Afrian Freedom Day issue,in complete set*50 in full sheets,mint,smooth,OG,UH,VF

RMB: 80,000 US$: 13,115

RMB: 100 US$: 16 240

6241

6247

ă‘ž РढҎ⇼݅੠ŕł‘á&#x;¤ă‚&#x;कѨਟá‘ˆă‘žá—‰äš‚âźźáŽ„⟟ಯáŽ?ä–˛á?şŕ§‡Ďž㞌ŕĽ–äŤ ä–?Ď” ă’˜Ëˆ঺໮ ᾎËˆäžĽă‰?áľ•ä•?á–‚â‡ťŕŁŞËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆĺ•“äŻˆá–‚᥏Ëˆá­ˆÔ§Ďž ŕŞ•ËˆಯáŽ?ä–˛á?şŕĽ–äŤ áľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ă‘ž ߏ㣅֞ᎄ⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şĎ&#x;ŕĽ–äŤ Ď”ă’˜Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĺ•“äŻˆá–‚᥏ˈ݊Рᾎ âźźáł?᥏⎊ËˆÔ­á… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•

6244

C106 Issue,Blk.4 with right upper corner imprint,mint,plus (-1) stamp*2,gold ink tarnished slightly,OG,UH,bright color,unfolded slightly,VF,rare,Pls. preview

ă‘ž ㄀ϔ೑䰙ᎄ⼼ঠä–˛á?şŕĽ–äŤ Ď”ÓŠËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĺ•“äŻˆá–‚᥏ËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž• C107 Issue,in pair with imprint,OG,UH,unfolded,VF,rare

C123 Liu Yi ng ju n st a mps i n complet e set , Bl k .4, m i nt ,w it h lowe r imprint,OG,UH,folded slightly between Perf.,the 4th one with folded mark,VF

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 5,000 US$: 820

6251

RMB: 100 US$: 16

âĄ? á‘“᪠ԧ᪥ ༳â œ ᎄ⼼ܼ༫Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ËˆĎžŕŞ• S4 Original print issue,in complete set,bright color,unfolded,VF

RMB: 5,000 US$: 820

6248 ă‘ž ߏ㣅֞ᎄ⼼ܼ༫á?şä–?Ď”ă’˜Ëˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ• C123 Liu Yingjun Stamps in complete set,with margins,OG,hinged,bright color,VF

RMB: 100 US$: 16

6242 ă‘ž РढҎ⇼݅੠ŕł‘á&#x;¤ă‚&#x;कѨਟá‘ˆă‘žá—‰áŽ„⼼ঠä–˛ÜźŕźŤá?şŕ§‡Ď&#x;㞌ŕĽ–äŤ âłˆ㞌ä–? Ď”ă’˜Ëˆ঺໮ ᾎËˆäžĽă‰?ä•?á–‚â‡ťŕŁŞËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆĺ•“äŻˆá–‚ ᥏Ëˆá­ˆÔ§ĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ C106 issue,in complete set,in pair with right lower corner imprint,mint,plus (-1) stamp*2,gold ink tarnished slightly,OG,UH,bright color,unfolded and toning spots slightly,VF-F,Pls. preview

6252

6245

âĄ? á‘“᪠ԧ᪥ ༳â œ Ⲫ䍔ܼ༫Ď”ă’˜Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ËˆĎžŕŞ•

ă‘ž 䰓ᇨá?ˆáˆ?юᎄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆä•?á–‚᥏⎊ËˆĎžŕŞ• C108 20th Anniv.of liberation of Albania issue,in complete set*50 in full she et*2,smooth,mint,OG,UH,folded marks slightly,VF

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 40,000 US$: 6,557

S4 Original print issue,in complete set,CTO,bright color,unfolded,VF

RMB: 2,800 US$: 459

6249 âĄ? ŕł‘á–‘ â€ŤÝĄâ€Źâ œⲪ䍔ϔᾎËˆÝŠŕ§‡Ď&#x;㞌᥏âą‘໻⽣ă˜‡বá“–Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ• S1-5 National Emblem reprint stamp,CTO,with spare margin and folded gap at right lower corner,rare,VF

RMB: 100 US$: 16

6250 6246

6243

ă‘ž ŕťťĺ‰•ä–™áŽ„⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şĎ&#x;ŕĽ–äŤ Ď”ă’˜Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĺ•“äŻˆá–‚᥏ˈ݊Рᾎ âźźáł?ĺ’˜á­ĽËˆÔ­á… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•

ă‘ž 0РढҎ⇼݅੠ŕł‘á&#x;¤ă‚&#x;कѨਟá‘ˆá‡ŁÜźá“´áŽťâźźĎ”ᾎËˆäžĽă‰?áľ•ä•?á–‚â‡ťŕŁŞËˆăžž ᇣܟᓴ佪᎚ᇕϞ⋍Ď&#x;ˈáł?Ď&#x;âˆˆËˆĎžĐ ŕŞ•

C122 Luxun stamps in complete set,Blk.4,mint,with lower imprint,OG,UH,folded slightly between Perf.,the 2nd one with toning spots,VF

C106M Souvenir sheet,used,gold ink tarnished slightly,wash down from FDC,VF-F

RMB: 100 US$: 16

RMB: 7,000 US$: 1,148 241

âĄ? ŕł‘á–‘ â€ŤÝĄâ€Źâ œáŽ„âźź ᵮ໻áŽ?ä–˛ Ď”ÓŠËˆÝŠŕ§‡Ďž㞌಴ă’Œá“´áĄŹŕŚ´ä—´á&#x;¤ĺ•“ᄨ âż?ԡ੠â“Łĺ•“âŚ„äˆľËˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆäšźßšĺ•“á„¨ ä•?á–‚á“”ăş–ËˆĎžŕŞ•

6253

1955 S1-3 National Emblem 2nd print stamps,Blk.30,mint,UH,NG,Perf. shifted and missing as paper folded,part Perf. split,rare,VF

âĄ? á‘“᪠ԧ᪥ â€ŤÝĄâ€Źâ œ ᎄ⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛á?şä–?Ď”ă’˜ËˆÝŠĐ ĐŽá?şä–?ă’ŒËˆÔ­Üźäšź á?şâłˆ㞌ä–?Ëˆäšźßšá?şŕĽ–äŤ Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ËˆĎžŕŞ•

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 100 US$: 16

S4 Radio Gymnastics reprint issue,in complete set,Blk.4,with margins,some with imprints,NG,UH,unfolded,VF

242

6257 âĄ? 䴌㎣Ý€ä?ƒáŽ„⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

6264

S14 Issue in complete set*91 in full sheets,mint,NG,UH,rare

6254

RMB: 1,000 US$: 164

âĄ? 䞼ĺ‰?ᎄ⟟á?şŕĽ–äŤ ÜźŕźŤĎ”ă’˜Ëˆ䴲༳ă›ŠËˆ ä´śáł?᪺âą‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6261

âĄ? á‘“᪠ԧ᪥ ༳â œ ᎄ⼼ܼ༫ËˆĎžßżá?şŕĽ–äŤ Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

âĄ? ĺ’˜âŠ‡áŽ„⟟ಯáŽ?ä–˛ÜźŕźŤËˆĺ•“á„¨áłžáĄŹËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

S4 Gymnastics by Radio original print stamps in complete set,mint,several with imprints,NG,UH,VF

S19 Harnessing The Yellow River issue,in complete set,Blk.4,mint,unfolded, bright color,UH,VF

RMB: 6,000 US$: 984

S38 issue,in complete set,with imprints,not OG,(12-4)show white up,Pls. preview

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 100 US$: 16

6258 âĄ? 佪䛑৥㚰ᎄ⟟ಯáŽ?ä–˛ÜźŕźŤá?şä–?ˈ݊РಯᾎЎᎺϞ㞌á­„á„Ťâłˆ㞌ä–?Ëˆĺ•“äŻˆáłž ᥏ˈᎴäŒˆËˆĎžŕŞ• S15 Scenic Spots of Beijing issue,in complete set,Blk.4,mint,some with left upper numbered corner margins,unfolded,UH,VF

RMB: 100 US$: 16

6265

6262 6255 âĄ? áĄ”á´ƒä´˝áŽ„áŽ„⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈ݅ â œËˆÝ…ä…ľ ༫ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

6259

S11 Issue in complete set*96 in full sheet*2,mint,NG,UH,VF

âĄ? 佪䛑৥㚰ᎄ⟟ಯáŽ?ä–˛ÜźŕźŤá?şä–?Ëˆĺ•“äŻˆ᳞᥏ˈᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

RMB: 1,000 US$: 164

âĄ? 䞼ĺ‰?ᎄ⼼ܼ༫Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆäšźßš䴲༳ă›ŠËˆĎžĐ ŕŞ•

âĄ? ă&#x;žă ŽÔ§ăš†ä–¤ŕĄźáŽ„⼼ܼ༫ áŽ?ä–˛á?şâłˆ㞌ä–?Ď”ă’˜Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰° ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

S15 Scenic Spots of Beijing issue,in complete set,Blk.4,mint,some with margins,unfolded,UH,VF

S38 Goldďƒžsh issue in complete set,mint,bright color,part Not OG,VF-F

RMB: 2,000 US$: 328

S29 Aviation Sports issue,in complete set,Blk.16,with corner margns,NG,UH, bright color,VF

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

6256 âĄ? फ़९á… á&#x;¤ă„€Ď”ϞѨá‘ˆä…ľßŚáŽ„⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈ᥏⠜ˈথ㸠᮴㛊Ꮄ䌈ˈ䚰 ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ëˆâ„¸ŕźŤá­ˆâ œâźźáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6266

6260

6263

S13 T h e Fi r s t Fi ve -Ye a r Pl a n i s s u e , i n c o m p l e t e s e t *5 6 i n f u l l sheets,mint,folded,NG,UH,bright color,VF,rare,Pls. preview

âĄ? Ď°âˆ?âŹ?‍⡪ڣ‏ᎄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈ݅ â œËˆÝ…ä…ľ ༫ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•

âĄ? â˜żă† áŽ„âźź áŽ?ä–˛á?şä–?Ď”ÓŠËˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ËˆÜźŕŞ•

S16 Issue in complete set*96 in full sheet*2,mint,NG,UH,VF

S33 Soviet Space Rocket issue,Blk.9,with margin,mint,NG,UH,unfolded,XF

RMB: 16,000 US$: 2,623

RMB: 1,000 US$: 164 243

âĄ? 䞼ĺ‰?ᎄ⼼ܼ༫ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆĎžĐ ŕŞ• S38 Gold Fish Issue in complete set,mint,OG,UH,with toning spots slightly,VF-F

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,500 US$: 246 244

6271 âĄ? ㌞㢅ᎄ⼼ܼ༫Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ• S44 Chrysanthemums issue in complete set,mint,bright color,OG,hinged,VF

6267

RMB: 3,000 US$: 492

âĄ? 䞼ĺ‰?ᎄ⼼ܼ༫Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆä•?á–‚ă›Šá‘†ËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

6275

S38 Goldďƒžsh issue in complete set,mint,bright color,OG,UH,VF,rare

âĄ? ăľˆăľŠáŽ„⼼ܼ༫Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ• S56 Butterďƒ&#x;ies issue in complete set,mint,bright color,NG,UH,VF

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 3,000 US$: 492

6278 âĄ? ĺ’˜á‰…áŽ„⼼ܼ༫ˈ໻໮á­„á?şŕĽ–äŤ Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

6272

S57 issue,in complete set,majorities with imprints,OG,UH,mint,bright color,VF

ă—•ă‘žâĄ?äš‚âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿âĄ? Đ?䚊ĺ?¸ÇƒâĄ? â?ž⣿áł?ĺ•“ÇƒâĄ? äžĽĎąâ¤ˆᎴĺ•“áŽ„âźźŕ§˜Ď” ༫ËˆÝŠĐ âĄ? Đ?䚊ĺ?¸á–‚ĺ’˜Ëˆԭ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

RMB: 10,000 US$: 1,639

Each a set of S48 and S59 and S60B,mint,OG,UH,S48 toning slightly,VF

RMB: 1,000 US$: 164

6268 âĄ? â˜żă† áŽ„âźź áŽ?ä–˛ÜźŕźŤá?şâłˆ㞌ä–?Ď”ÓŠËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ËˆĎžŕŞ• S39 Soviet Moon Rocket issue,in complete set,mint,Blk.6,with corner margins,OG,UH,unfolded,VF

RMB: 100 US$: 16

6276 âĄ? ăľˆăľŠáŽ„⼼ܼ༫á?şĎ&#x;ŕĽ–äŤ Ëˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ S56 Butterďƒ&#x;y stamps in complete set,mint,with lower imprints,NG,UH,VF,rare,Pls. preview

RMB: 10,000 US$: 1,639

6269

6273

âĄ? ‍Ý?‏⣞ ༳ă›ŠäŒˆ⎊ ǃâĄ? ૤Ď?á”˝ ༳㛊Ꮄ䌈 ᎄ⼼ܼ༫ŕ§˜Ď”༫ˈ݅ ༫Ëˆäš°ăĄ† ĺ‰°ăĄ‡Ëˆá­ˆÔ§ĎžŕŞ•

âĄ? %‍ܓ‏゚ Ꮄĺ•“ ᎄ⟟ಯáŽ?ä–˛ÜźŕźŤă’˜ËˆäšźßšĐŽá†‘ä–?ˈಯ㞌á‡Şá¤ŽËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎž ક

6279

S40 issue(hinged),S46 issue( U H),mint,in complete set both,br ight color,OG,VF

S54B Children issue,in complete set,Blk.4,mint,some with wide margin,sharp corners,bright color,VF

RMB: 100 US$: 16

RMB: 500 US$: 82

S57 The landscapes of Huangshan issue in complete set,mint,bright color,not OG,VF-F

âĄ? ĺ’˜á‰…áŽ„⼼ܼ༫Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ䴲༳ă›ŠËˆĎžĐ ŕŞ•

RMB: 4,000 US$: 656

6274

6270

âĄ? %‍ܓ‏゚ Ꮄĺ•“ ᎄ⟟ಯáŽ?ä–˛ÜźŕźŤËˆá?şĎžä–?ă’ŒËˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎž ક

âĄ? ㌞㢅ᎄ⼼ܼ༫Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆä°¸ á–‚ĺ’˜໪ËˆÔ­ă›ŠăĄ†Ď”ă&#x;ˆËˆá­ˆ ԧϞક

S5 4B C h i ld r e n I s s u e , i n c o m ple t e s e t , I m p e r f ., Bl k . 4,w it h u p p e r margins,mint,NG,UH,bright color,VF

S44 Chrysanthemums Issue in complete set,mint,bright color,OG,UH,VF

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 10,000 US$: 1,639 245

6277

6280

âĄ? ăľˆăľŠܼ༫á?şĎ&#x;ŕĽ–äŤ â˛ŞäŤ”Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

âĄ? â?ž⣿ áł?ĺ•“ ᎄ⟟á?şŕĽ–äŤ ÜźŕźŤËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

S56 Issue set,with lower imprints,CTO,bright color,VF

S59a issue,in complete set,with imprints,mint,OG,UH,bright color,VF

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164 246

6291

6281

6285

âĄ? ǃâĄ? %áŽ„âźźŕ§˜Ď”༫ˈ݅ ༫Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

ᎄР೑㗕㑞âĄ?äš‚âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿âĄ? ǃâĄ? ǃâĄ? Çƒă‘ž ǃ7 ŕ§˜Ď”༫ˈ݅ ༫ËˆÝŠĐ âĄ? ĐŽⲪäŤ”Ëˆă‘ž ༳㛊áł?䌈ˈԭᎴäŒˆËˆá­ˆÔ§ĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ᎄР೑㢅ŕ¤?ŕł’äš‚⼼᳾থ㸠䆒䅾༄ḋ ᾎˈ䲊ŕ ?â œŕĽ„ŕ ŠËˆáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆáľ•á‡Ľăž•

S59 and S59B stamps in complete set each,mint,bright color,OG,UH,VF

5 Sets of stamps of PRC,include S16(CTO),C115(hinged),S74(part with imprints),S8(NG),T93(OG),all unused except S16,VF

Proof*5 of ďƒ&#x;owers issue of PRC,unissued,cut print,UH,VF

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 15,000 US$: 2,459

RMB: 2,000 US$: 328

6288 âĄ? 0â ľĐ?ᇣŕľ&#x;ᓴᎄ⟟ϔᾎˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ• S61M Peonies souvenir sheet,mint,NG,UH,VF

RMB: 12,000 US$: 1,967

6282

6292

âĄ? äžĽĎąâ¤ˆ áł?ĺ•“ ᎄ⟟ ༫á&#x;¤ŕźŤĎ”ă’˜ËˆĎ&#x;䖛∈ˈ༳ă›ŠËˆĎžĐ ŕŞ•

âĄ? ᳥ॾ㸠ώРâą˜ŕ˝›ŕ˝‡áŽ„⼼ܼ༫ಯáŽ?ä–˛Ëˆá?şŕ§ ÔĄăĄ†áˇ›ŕĽ–äŤ Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĺ•“äŻˆᎴ ᥏Ëˆä–ĽÜźŕŞ•

S60 Golden Haired Monkey issue,in complete set*25,OG,VF-F

RMB: 500 US$: 82

S75 Women in the Service Trade issue,in complete set,Blk.4,mint,with color codes and imprints in the same side,OG,UH,unfolded,close to XF

RMB: 100 US$: 16

6286 âĄ? â ľĐ?ᎄ⼼ܼ༫Ëˆă›ŠăĄ†âą‘â?şËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ• S61 Peonies Issue in complete set,mint,ďƒž ne gum,OG,UH,VF

RMB: 1,000 US$: 164

6289 âĄ? ⡇âŠ?᎚ώᎄ⼼ܼ༫ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ• S67 Petroleum Industry issue,in complete set,OG,UH,bright color,VF

RMB: 100 US$: 16

6283 âĄ? äžĽĎąâ¤ˆ áł?ĺ•“ ᎄ⟟ ༫á&#x;¤ŕźŤĎ”ă’˜ËˆĎ&#x;䖛∈ˈ༳ă›ŠËˆĎžĐ ŕŞ• S60 Golden Haired Monkey issue,in complete set*25,OG,VF-F

RMB: 1,000 US$: 164

6284 âĄ? äžĽĎąâ¤ˆ áł?ĺ•“ ᎄ⟟á?şŕĽ–äŤ ÜźŕźŤĎ”ă’˜Ëˆ Ꮄă›ŠËˆԭ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ Ϟક

6287 âĄ? 0â ľĐ?ᇣŕľ&#x;ᓴⲪ䍔ϔᾎˈሎᇌ䎇ˈಯ㞌á‡Şá¤ŽËˆĎžŕŞ•

S60a issue,in complete set,with imprints,mint,(3-1)NG,others with OG and UH,VF

S61M Peonies souvenir sheet,CTO,full size,sharp corner,VF

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164 247

6293

6290 âĄ? ཛཇᎄ⟟á?şĎžŕĽ–äŤ ÜźŕźŤËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžßżâŚ?âŠ—ă›ŠËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

᭛䴽䚂⟟ⲪäŤ”âźźĎ”äšźËˆŕ´›ă•‚Ѣ♃ศâŒ?äš‰â€Ťŕ§żËˆÝ™â€Źá­› á­› Ⲫ䍔ܼ༫ËˆÝŠĐ á­› ĐŽ áŽ„âźźËˆá­› ǃ᭛ ĺ•“á„¨äŻˆáł?᥏ˈ᭛ 䞼ă‰?Ň‚Ëˆá­ˆԧ༳㛊ä•?äŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

S71 issue,in complete set,with upper imprints,mint,OG,UH,several with glass gum,bright color,VF

C u lt u re Revolut ion st a mps col le ct ion ,i nclude W1-W16(CTO) a nd W12(mint),OG,UH,VF,Pls. preview

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 20,000 US$: 3,279 248

6297

6294

᭛ ໻᢯᠟ᮄ⼼Ⳉঠ䖲ϔӊˈᏺেϟ㾦Ⳉ㾦᭄ᄫ䖍ˈ᳝䚂⼼䆒䅵㗙ϛ㓈⫳‫⫳ܜ‬ ⱘㅒৡঞॄゴˈॳ㛊᳾䌈ˈϞક

᭛ ↯Џᐁϛቕᮄ⼼ܼ༫ˈ݊Ё↯ᵫത‫ڣ‬ᏺেॖ䫁ˈᭈԧॳ㛊᳾䌈ˈ买㡆剰 㡇ˈ䕏ᖂ咘᭥ˈϞЁક

W2(Scott#953) Stamps,in Vert. pair,mint,with right lower corner numbered margin,signatrue and seal of the designer,OG,UH,VF

W2 Long Live Chairman Mao issue,in complete set,mint,SC#956 with right imprint,OG,UH,bright color,toning spots slightly,VF-F

RMB: 4,500 US$: 738

RMB: 5,000 US$: 820

6298 ᭛ ໻᢯᠟ᮄ⼼Ⳉঠ䖲ϔӊˈᏺেϟ㾦᭄ᄫǃ㡆ᷛⳈ㾦䖍ˈ᳝䚂⼼䆒䅵㗙ϛ㓈 ⫳‫ⱘ⫳ܜ‬ㅒৡঞॄゴˈॳ㛊᳾䌈ˈϞક W2(Scott#953) Stamps,in Vert. pair,mint,with right lower corner numbered margin,color code,signatrue and seal of the designer,OG,UH,VF

RMB: 5,500 US$: 902

6295 ᭛ ↯Џᐁϛቕᘏ݀ৌ䚂ᡬϔӊˈ‫ݙ‬䌈᭛ ᮄ⼼ܼ༫ˈ䚂⼼买㡆剰㡇ˈϞકˈ䚂 ᡬֱᄬᅠད Stamp folder of W2 Long live Chairman Mao,unused,bright color,well preserved,VF

*6300 ᑈ ᳜ ᮹lj㑾ᗉ↯Џᐁ߯ᓎѩ‫ݜ‬ቅ䴽ੑḍ᥂ഄಯक਼ᑈNJ᳾থ㸠Ā↯Џᐁ੠ᵫᔾ೼໽ᅝ䮼ජὐϞā ֫ ⿄Ā໻㪱໽ā ᇍࠪᵫᔾ‫ڣ‬ञ䖍ᮄ⼼ϔᵮˈॳ㛊ˈ䴲ᐌ⦡䌉ˈЎᮄЁ೑㄀ϔ⦡䚂DŽ lj㑾ᗉ↯Џᐁ߯ᓎѩ‫ݜ‬ቅ䴽ੑḍ᥂ഄಯक਼ᑈNJॳ㓪োЎĀ᭛ āˈॳ䅵ߦѢ ᑈ ᳜ ᮹থ㸠ˈৢ಴ᬙ᩸ 䫔থ㸠ˈҙ⌕ߎ᭄ᵮḋ⼼ˈᰃᮄЁ೑᳔⼲⾬ⱘ䚂⼼DŽℸЎⳂࠡ݀ᓔ䴆䴶ⱘ㄀ϝᵮञᓴĀ໻㪱໽āˈЎⳂࠡ᠔㾕 ⼼ࡃ䴶⿃᳔໻ⱘञᵮˈ㱑✊䚂⼼ℷ䴶㞾েϞ㾦ࠄᎺ䖍᳝ϔ䘧ᡬ⮩ˈԚ⬅Ѣ݊कߚ⦡㔩ˈᑊϡᕅડ݊⦡㔩ᑺˈ 䇋҆Ј⦄എ乘㾜 1967(Oct. 1) Prepared but not issued "W5" 40th Anniv. of Establishment of Jing Gang Shan Revolutionary Base,8c. Lin Biao half of bisected stamp,stamp in unused condition with original gum,there is a diagonal crease from top right,never hinged.This is the most rarest and mysterious stamp of P.R.China.This half is the largest one being auctioned before,which shows a small part of the Mao's shoulder

RMB: 5,000 US$: 820

RMB: 1,200,000 US$: 196,721

ලྡྷଫँඟ௯ಾ‫ד‬शԅಷ࠘ēࢡ๣ભᔣᔭēಷఆࡉອିഊē‫ڃ‬ಹ஄଩cঠဴฃ ཝēࡎࡈઇّϬಾદყಬԅఘཞĦ਺ූਠပ৫੾ēદԅಊ਽࡜‫͔ݖ‬഻ຏྡྷส࿺ပრ ԅ஽ᧅēࢗ୳ྡྷྚ௦໭ԅ଩Ⴣē༣ໟ஄ௌ̈́ಷԅ໰઱ူᅴௐēᄹಓҎЯ

6296

6299

᭛ ↯Џᐁϛቕ ㄀ϔ㒘 Ⲫ䫔 ᵮˈॳ㛊䌈⮩ˈϞક

᭛䴽ᮻ⼼ϔ㒘ˈ৿᭛ ǃ᭛ ǃ᭛ ǃ᭛ ㄝˈഛ៤༫ˈϾ߿ׂ᳝㸹ˈ䇋乘㾜

W2 Long Live Chairman Mao(1st set),CTO,OG,hinged,VF

W-headed Stamps,include W2,W3,W5,W7 Etc.,in set,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164 249

250

6304 á­› ↯Đ?á? ä†Ťä†ĄÄ€â’ľâˆłă‘śÄ áŽ„âźź áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆá?şá­„á„Ťä–?ŕŚžăĄ†áˇ›Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎž ક W7 Poems of Mao Zedong Issue(SC#978),mint,Blk.10,numbers and color codes on margin,OG,UH,VF

6301

RMB: 2,000 US$: 328

á­›䴽⟟ᎄ ᾎˈ৿ á­› ă‘śâ™ƒä†„Çƒá­› 䚏ä†ĄÇƒá­› áŁ›âźŽŕ§˜Ď”ᾎËˆŕ´›༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžßż áł?ĺ’˜á­ĽËˆĎžĐ ŕŞ•

6308 á­› ă‘śâ™ƒä†„᳾থ㸠䆊ᴎḋ⟟ಯáŽ?ä–˛á?şä–?Ď”ÓŠËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆáłžäŒˆËˆä‡‹äš˜ăžœ

6310

W16 The Red Lanter n unIssued specimen,Blk.4,with margin,bright color,UH,Pls. preview

W5,W8,W13,total 3 stamps,mint,OG,UH,several with toning spots,VFF(SC#983 & 981 & 999)

1 1 㓪োᎄ⼼ܼ༫á?şŕĽ–äŤ áŽ„Ď”༫ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆŕˇŽá´€ÜźŕŞ•âłŒËˆä‡‹äš˜ ăžœ

RMB: 100 US$: 16

N1-N95 issue,in complete set with imprints,mint,OG,UH,bright color,almost XF,Pls. preview

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 26,000 US$: 4,262

6305 á­› ᥍á˛ˆáŽ„âźźĎ”ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ• W9 Against Violent Repression Stamp,mint,OG,UH,VF

RMB: 1,000 US$: 164

6311

6302

1 Ṏপ࿕㰢ቅᎄ⼼ܼ༫á­ˆâ œËˆÝŠĐ 1 ǃ1 ǃ1 ǃ1 â†Łâ œ ༫ˈ1 ǃ1 â†Łâ œ ༫ˈ᥏â œËˆá–‚ĺ’˜ËˆĎžĐ ŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

á­› ↯Đ?á? âą˜ä´˝ŕŠ‘á­›ä´˝ä?ƒă’“㚰߽ϛቕܼ༫ ᾎá?şŕĽ–äŤ Çƒá­„á„Ťä–?ⲪäŤ”Ď”ă’˜ËˆÝŠĐ âą‘㰢ಜĐŽá­„á„Ťä–? â„¸áľŽâźźŕť˝âŤłáŽ´ŕĽ–äŤ ËˆÝŠÔ­ŕ´›á?şŕĽ–äŤ ËˆϞ߿༳ă›ŠäŒˆ⎊ËˆĎžŕŞ•Ç„ áľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

N1-6 Taking Tiger Mountain by Strategy Issue in full sheets,Blk.50(N1,N2,N 3,N6),Blk.40(N4,N5),folded,mint,rare,VF-F

W5 Stamps in a complete set,with imprints,CTO,SC#984 stamp with numbered margin,OG,hinged,rare,VF,Pls. preview

RMB: 24,000 US$: 3,934

6306

RMB: 17,000 US$: 2,787

᭛䴽䚂⟟ᎄ᎝â?‹Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆĎžßżáł?ăťžăĄ†Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Culture Revolution Stamp*33,mint and used,several faded,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

6303

6309

á­› ↯Đ?á? ϢϪ⏠Ҏ⇼ ↯Đ?á? á°ƒϪ⏠䴽ŕŠ‘ŇŽâ‡Ľá–—Đ âą˜ă‘śŕťžä°‡ ᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ á¤Žâ œËˆĎžßżĺ•“äŻˆáł?᥏Ëˆă’Œä–?ä•?á–‚ăş–ষˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

á­› ↯Đ?á? ŕŚ?á…?⑤ᎄ⼼ঠä–˛Ď”ÓŠËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĺ•“äŻˆá–‚᥏Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

SC#965 Stamp*25 in a full sheet,smooth,part folded between Perf.,split slightly at margin,OG,UH,VF,rare

W12 Issue,in pair,mint,OG,UH,folded slightly between Perf.,VF,rare

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,500 US$: 246 251

6312

á­› ă‘śâ™ƒä†„᳾থ㸠䆊ᴎḋ⟟ áŽ?ä–˛á?şăĄ†áˇ›Ď”ÓŠËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆĺ•“äŻˆáł?᥏ËˆĎžßż áł?⸈ᤳËˆáłžäŒˆËˆä‡‹äš˜ăžœ

6307

ă“Şŕ§‹áŽ„âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿1 ˈ1 ˈ1 ă„?ËˆäšźßšŕŞ•➥äžĄŕťĄËˆá­ˆԧ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎž ક

W16 The Red Lantern unIssued specimen,Blk.16,with color code,bright color,folded between Perf.,some broken,UH,Pls. preview

Numbered Stamps,include N1-6,N28-31,N78-81 Etc.,various,OG,UH,VF

RMB: 6,000 US$: 984

RMB: 5,000 US$: 820 252

6313 ă“Şŕ§‹äš‚âźźáŽ„âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿1 ǃ1 ǃ1 ǃ1 ǃ1 á&#x;¤ŕźŤäš‚âźźŕ§˜Ď” ༫ˈ݅ ༫ˈথ㸠᮴㛊Ꮄ䌈á&#x;ŞŕĽłă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Numbered stamps,include N1-6,N8-9,N29-32,N39-43,N78-81,total 5 sets,OG or NG,UH,bright color,mint,VF,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

6317

6320

6323

1 Ϛᚽܚ։Đ&#x;Ꮰᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ᥏â œËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆâ„¸â œá“´áŽ´â œŕ§‹ËˆáŽşĎ&#x;㞌á &#x; â€ŤÝ­â€Źŕ§‹âˇ•Ëˆă”Šăž•ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1 á“Žâ€ŤËˆÜŽâ€Ź1 âą‘â†Żŕ˝‡áŽ„âźźŕ§˜ϸ༫ˈ໮á­„ĐŽঠä–˛á?şá­„á„Ťä–?ˈᭈԧ᳞äŒˆĎž ક

1 á“Šá…?᭛㥎ᎄ⼼ܼ༫ ༫á­ˆâ œËˆá¤Žâ œËˆĎžŕŞ•

N7 Ready To Punish Severely The Invading Enemy stamp*100 in a full sheet,mint,folded,bright color,edition number written at left lower corner,rare,VF,Pls. preview

RMB: 3,000 US$: 492

N33-38 Talks at the Yanan Forum on Literature and Art Issue in complete set*28 in full sheets,smooth,mint,VF

Each 2 sets of N12-20 and N53-56,majorities in pair and with numbered margin,UH,VF

RMB: 20,000 US$: 3,279

RMB: 2,000 US$: 328

6314 㓪োϚᚽܚ։Đ&#x;Ꮰá„­âĽ?ŕł‘᳾থ㸠ḋ⟟ᎄ⼼῾ঠä–˛Ď”ÓŠËˆá•…â€ŤÝ­â€Źâ œËˆáłžäŒˆËˆĺ•“äŻˆ Ꮄ᥏Ëˆä‡‹äš˜ăžœ N7 Ready To Punish Severely The Invading Enemy unIssued specimen,mint,in Horiz. pair,photogravure,UH,unfolded,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

6324 1 ԧ㚆䖤य़ᎄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

6315

6318

6321

㓪োϚᚽܚ։Đ&#x;Ꮰá„­âĽ?ŕł‘᳾থ㸠ḋ⟟á?şăĄ†áˇ›áŽ„⟟ϔᾎËˆá•…â€ŤÝ­â€Źâ œËˆáłžäŒˆËˆä‡‹äš˜ ăžœ

1 Ϛᚽܚ։Đ&#x;Ꮰᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ᥏â œËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆâ„¸â œá“´áŽşĎ&#x;㾦ঠâ œŕ§‹Ëˆă”Š ăž•ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1 䰓ᇨá?ˆáˆ?юᎄ⼼ܼ༫ ༫á­ˆâ œËˆá¤Žâ œËˆĎžŕŞ•

N7 Ready To Punish Severely The Invading Enemy unIssued specimen,mint,with color code,photogravure,UH,Pls. preview

N7 Ready To Punish Severely The Invading Enemy stamp*100 in a full sheet,mint,folded,bright color,double edition number at left lower corner,rare,VF,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

N39-43 Promoting Physical Culture Stamps in complete set*50 in full sheets, smooth,mint,OG,UH,VF,rare

N25-28 Albanian Issue in complete set*50 in full sheets,smooth,mint,VF

RMB: 30,000 US$: 4,918

RMB: 2,800 US$: 459

RMB: 2,000 US$: 328

6316

6319

1 Ϛᚽܚ։Đ&#x;Ꮰᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ᥏â œËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

1 Ϛᚽܚ։Đ&#x;Ꮰᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ᥏â œËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

N7 Ready To Punish Severely The Invading Enemy stamp*100 in a full sheet,mint,folded,bright color,VF

N7 Ready To Punish Severely The Invading Enemy stamp*100 in a full sheet,mint,folded,bright color,VF

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 500 US$: 82 253

6325

6322

1 㑜ᎍâ?´áŽ„⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

1 ä•‚ă ?ᎄ⼼ܼ༫ ༫á­ˆâ œËˆá¤Žâ œËˆĎžŕŞ•

N49-52 Red Flag Canal Issue in complete set*56 in full sheets,smooth,mint,O G,UH,VF,rare

N29-32 Ships Issue in complete set*40 in full sheets,smooth,mint,VF

RMB: 30,000 US$: 4,918

RMB: 40,000 US$: 6,557 254

6326

6329

6332

6335

ă“Şŕ§‹äš‚âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿1 㑜ᎍâ?´Çƒ1 ßŽŕłłá­›â ˝Çƒ1 äŒ¸ă›Žŕ¤?⍳ă„?Ëˆŕ´›ĐŽ á&#x;¤ŕźŤáŽ„âźźËˆ໮á­„ĐŽ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

1 ߎೳ᭛⠽ᎄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

1 ‍ܓ‏゚℠ă&#x;˛áŽ„⼼ܼ༫ᭈ⠜ˈ݅ ༫ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

ă“Şŕ§‹âźźËˆ-7äš‚᥏ǃ佪᎚á‡•Ď”ă’˜Ëˆ৿1 âą‘â†Żŕ˝‡Ëˆ7 0ᚙ㢅ᇣŕľ&#x;á“´ă„?ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•

N66-77 Historical Relics Unearthed During Culture Revolution Issue in complete set*50 in full sheets,smooth,mint,OG,UH,VF

Nu mbered stamps,include N49-52,N66 -77,N82-85 Etc.,mint and in set,majorities with OG and UH,VF

N86-90 Children's Songs and Dances Issue in complete set*10 in full sheets,smooth,mint,OG,UH,VF

Numbered stamps,J/T-headed stamps folders,FDC,include N53-56,T103M Etc.,well preserved,VF

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 10,000 US$: 1,639

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,500 US$: 246

6333 6327 1 â?ž⣿ᎄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈ᥏⠜ˈ༳ă›Šá–‚ĺ’˜ËˆĎžĐ ŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

6330

1 ŃŽä´˛á˘?ЌЧ⧗ŕŚ&#x;ŕ˝‘ä™”ä‡‹äŒŻáŽ„⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

1 ᎚ώᎄѝકᎄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈ᥏⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

N91-94 Asian-African-Latin-American Table Tennis Frendship Invitational Tournament Stamps in complete set*50 in full sheets,smooth,OG,UH,VF

N78-81 Industrial Products Issue in complete set*35 in full sheets,folded,min t,OG,UH,VF,rare

N57-62 Pandas Issue in complete set*50 in full sheets,folded,mint,OG,toning slightly,rare,VF

6336 ă—•ă‘žâĄ?ǃ-7Çƒă“Şá‘ˆäš‚âźźáŽ„âźźÇƒⲪ䍔â?‹ŕ§œÝ… ᴀˈ৿âĄ? ǃâĄ? Çƒă‘ž ă„? ༫Ⲫ äŤ”âźźËˆ7 0â ľĐ?Ň á‡Łŕľ&#x;ᓴᎄ⟟Ď?ᾎǃ- 0ᇣŕľ&#x;ᓴᎄ⟟ ᾎা໮ᵮ㓪োᇣŕľ&#x; á“´Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•ËˆŕŞ•➥áľ•Đ„á† Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

RMB: 10,000 US$: 1,639

C/S/J/T-headed & Chronological stamps,mint and used and CTO,total 3 albums,various,well preserved,high value,VF,Pls. preview

RMB: 80,000 US$: 13,115

RMB: 30,000 US$: 4,918

RMB: 300 US$: 49

6337

6328

6331

6334

1 ཛཇᎄ⼼ܼ༫ ༫á­ˆâ œËˆá¤Žâ œËˆäžĽă‰?Ň‚Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

1 äŒ¸ă›Žŕ¤?⍳ᎄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

1 á‘“Ѹӎᎄ⼼ܼ༫ ༫á­ˆâ œËˆĎžßżá–‚â˛…Ëˆá¤Žâ œËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

- РढҎ⇼݅੠ŕł‘á&#x;¤ă‚&#x;Ń ŕ¤•Ѩਟᑈᎄ⟟ಯáŽ?ä–˛á?şáŽşĎ&#x;㞌ŕĽ–äŤ âłˆ㞌ä–?Ď”ÓŠËˆäžĽ ă‰?ä•?á–‚â‡ťŕŁŞËˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ËˆĎžŕŞ•

N63-65 Women of China Issue in complete set*50 in full sheets,mint,smooth, gold ink ďƒžne,OG,UH,VF

N82-85 Barefoot Doctors Issue in complete set*50 in full sheets,smooth,OG, UH,VF

N95 Chinese Export Commodities Fair Issue in complete set*40 in full sheets,smooth,mint,OG,UH,VF

J2 Issue,Blk.4,with left lower corner imprint,mint,gold ink tarnished slightly,unfolded,VF

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 1,200 US$: 197

RMB: 10,000 US$: 1,639

RMB: 10,000 US$: 1,639 255

256

6346

6340

ᑈ- á“Žŕł‘Ď?कਟá‘ˆáŽ„âźźŕ¤žâ œ ÓŠËˆÝ…ä…ľ ༫ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

- РढҎ⇼݅੠ŕł‘ă„€Ď?áˆžä–¤ŕĄźÓŽáŽ„âźź ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäšźßš 㚠㛊থĺ’˜ËˆĐ ĎžŕŞ• J6 3rd National Games of The PRC issue,in complete set*40 in full sheets,mint,smooth,OG,UH,toning slightly on back,F-VF

RMB: 1,000 US$: 164

J47 Issue in complete set*50 in half sheet*5,mint,OG,UH,VF

RMB: 500 US$: 82

6343 - ಯä–¤ÓŽáŽ„âźźŕ¤žâ œ ÓŠËˆÝ…ä…ľ ༫ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ• J43 Issue in complete set*50 in half sheet*5,mint,OG,UH,VF

RMB: 500 US$: 82

6338 - ಯҡӎᎄ⟟ ༫ܼ༫á­ˆâ œËˆá¤Žâ œËˆäžĽă‰?áłžâ‡ťŕŁŞËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆŕŞ•âłŒ Ď”âŒ•ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ J5 4th National People's Congress of PRC issue,in complete set*30 in full sheets,mint,smooth,gold ink ďƒž ne,OG,UH,bright color,VF,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

6347 - äžĄä–¨ŕźšä–¤áŽ„âźź ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ• J62 issue,in complete set*50 in full sheets,smooth,OG,UH,bright color,VF

6341 - ŕ§„â‘’Ń Ń Üżä?‹Đ?ᎄ⟟ ༫á&#x;¤ŕźŤĎ”ă’˜Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĺ•“äŻˆ᳞᥏Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎž ક

6344

J14 The 30th Anniv. of "Feb. 28th" Uprising of The People of Taiwan Prov. issue,in complete set*32,OG,UH,mint,unfolded,bright color,VF

Each 2 sheets of J43M and J45M,mint,OG,UH,VF

RMB: 3,500 US$: 574

- 0ಯ䖤ӎǃ- 0೑ᖑᇣŕľ&#x;á“´áŽ„âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 500 US$: 82

6348 -7äš‚âźźŕŚžă“Şá‘ˆäš‚âźźËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚á˜?Ý€ŕ§ŒÇƒ࣍Ň€á?–äš‚âźźÝ€ŕ§Œäš‚᥏Ď”ă’˜ËˆÝ… ÓŠËˆŕŞ• ➥ä•—Đ„á† ËˆĎžßżäžĄŕťĄËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

6339

6342

6345

- ಯѨ䅾ߌᎄ⟟ ༫ܼ༫á­ˆâ œËˆá¤Žâ œËˆă›Šâ?şËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžĐ ક

- ‍ܓ‏゚㥖ᎄ⟟ ༫ܼ༫á­ˆâ œËˆá¤Žâ œËˆäžĽă‰?áłžâ‡ťŕŁŞËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

- ೑ᖑᎄ⟟ ༫á­ˆâ œËˆá¤Žâ œËˆäžĽă‰?áľ•ä•?á–‚â‡ťŕŁŞËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

J8 Victorious Fulďƒžlment of 4th Five-year Plan issue,in complete set*40 in full sheet*16,smooth,mint,UH,bright color,VF-F

J38 Inter national Year of The Child issue,in complete set*40 in full sheets,mint,smooth,gold ink ďƒž ne,OG,UH,VF

J45 National Emblem issue,in complete set*50 in full sheets,smooth,mint,gold ink tarnished very slgihtly,OG,UH,VF

J/T-headed and Ch ronological stamps and stamps folders of China National Philatelic Cor poration & Beijing stamp company,total 85 Pcs.,various,rare,well preserved

RMB: 10,000 US$: 1,639

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16

RMB: 300 US$: 49

257

258

6351

6356

- á“Žâ€ŤÝ ÝŻâ€Źŕ¤•ਟá‘ˆáŽ„âźź ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

7 âą?ቅᎄ⟟ ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈ᥏⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

J140 The 60th Anniv. of The Founding of Army issue,in complete set*56 in full sheets,smooth,OG,UH,bright color,VF

T15 issue,in complete set*50 in full sheets,smooth,OG,UH,bright color,VF

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 500 US$: 82

6349 - ä•ŻŃšä´˝ŕŠ‘ ਟá‘ˆáŽ„âźź ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈ᥏⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ• J68 The 70th Anniv. of The Revolution of 1911 issue,in complete set*50 in full sheets,mint,folded sheet,OG,UH,VF

RMB: 500 US$: 82

6354

6352

-7áŽ„âźźĎ”ă’˜Ëˆ৿7 ԧ᪥ǃ7 áĄ?ᾍáĄ?ᄨǃ7 ༨ĺ €ă„?ˈᭈԧ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

- Ѩಯ䖤य़ϗकਟá‘ˆáŽ„âźź áŽ?ä–˛á?şä–?Ď”ÓŠËˆâ“ŁŕĽ„ă‘śăĄ†ŕŚžä´śŘ?ǃಯä–?Ꮄĺ•“á„¨Çƒ 䞼ă‰?äžĄŕŚ´ŕĽ„ŕ ‹ËˆবԧËˆă”Šăž•ËˆᎴăš ă›ŠËˆä‡‹äš˜ăžœ

J/T-headed Stamps,include T1,T8,T28 Etc.,OG,UH,VF

RMB: 2,000 US$: 328

J158 Stamps,mint,Blk.6,with margin,through printing forme,Imperf. four sides,gold ink double printed,rare,NG,Pls. preview

6357

RMB: 20,000 US$: 3,279

7 0༨ĺ €á‡Łŕľ&#x;ᓴᎄϔᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆÝŠŕ§‡ä–?಴㺕ߛ䯂䚏⏚⡠â†żă‰‡ËˆÝŠÔ­Öąá„Ź á… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ T28M The Galloping Horse souvenir sheet,mint,OG,UH,3mm shorter than normal right margin for cut problem,well preserved,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

6353 - á?ˆĺ’˘Ý€âź’ᎄ⟟ áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆ᥏âą‘Çƒĺ•“á„¨äŤ­ÔĄËˆবԧËˆă”Šăž•Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆä‡‹äš˜ ăžœ

6350 - Р᎚ŕŚ&#x;དᎄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈ݅ â œËˆÝ…ä…ľ ༫ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ• J84 Issue in complete set*35 in full sheet*2,smooth,mint,OG,UH,VF

RMB: 500 US$: 82 259

6355

6358

7 ҢᇣäŹ?âš?ĐŽä´˝ŕŠ‘áŽ„âźź ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

J175 Stamps,mint,Blk.8,with folded gap,Perf. shifted,rare,OG,UH,Pls. preview

T21 Build Up Health for Revolution From Childhood issue,in complete set*80 in full sheets,mint,smooth,OG,UH,VF

RMB: 15,000 US$: 2,459

RMB: 100 US$: 16

7 0༨ĺ €á‡Łŕľ&#x;ᓴᎄϔᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆáˆŽá‡ŒäŽ‡ËˆĎžŕŞ• T28M Galloping Horses Souvenir Sheet,mint,OG,UH,full size,VF

RMB: 2,000 US$: 328 260

6359 7 âˆˆĐľáŽ„ä‰ áŽ„âźź ༫ܼ༫á­ˆâ œĎ”ÓŠËˆ᥏⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

6361

T34 issue,in complete set*8 in a full sheet,folded,OG,UH,bright color,VF

7 Ңá‡Łâ …➼ᄺᎄ⟟ ༫ܼ༫á­ˆâ œËˆá¤Žâ œËˆäšźßšăš ă›Šথĺ’˜ËˆĐ ĎžŕŞ•

RMB: 1,000 US$: 164

T41 Study Science From Childhood issue,in complete set*80 in full sheets,smooth,mint,some toning slightly on back,F-VF

RMB: 1,000 US$: 164

6362 7 á‘ŽâŹ‡á‘ˆáŽ„Ď”ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäžĽă‰?Ň‚Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ• T46 Year of The Monkey Issue,mint,OG,UH,gold ink ďƒž ne,bright color,VF

RMB: 2,000 US$: 328

6364 á‘ˆă„€ಯáˆžÜźŕł‘⍳ă™Şä˛šäš‚áˆŠăžœĎ”á¸šáˆŠĎ”ă„?༪ 侥༪ äš‚ä˛šÇ‰á‘†áŹƒ᎚á ‡ä™–ä—™ŕ¤•Ń âŤłă™Ş ÇŠĎ”äšźËˆÝ… ŕ§˜äŒˆâ ›Ëˆä†šäš‚ä˛šҚРŕł‘â€ŤÝ°â€ŹŕĽšá‘†áŹƒă‘žá‘ˆĐŽŕˇŽâ¸”ËˆŇšáŽ„Đ ŕł‘ ă„€Ď”ä•‚ŕ¤•Ń âŤłă™ŞĐŽá“Šá„¤Ëˆá… á­ˆâą˜áˆŠâźŽŃšÄ€á‘†áŹƒă‘žá‘ˆá‘Š⍟Ý€ŕĽšáŽšáłłÄ âą˜Đ ŕł‘âĄ?㥆᭛࣪Ëˆŕ§œâ§šâą˜áĄžŕ¤•Ń âŤłă™ŞŕŠ á´€ŕŠ‘á‘ˆâą˜Ó´ă’łá­›࣪㾥ܚá´€äš‚ä˛šËˆá‡šĐ ŕł‘Ó´ă’łá­›࣪ǃ⍳㙪᭛࣪ áŽťŕ˝­âą˜ă’§ŕ§œŕłźĎ”ä?‹Ëˆá…˛áˆ˛ĎĄáŻ§Ç„ä†šäš‚ä˛šáł’ŕŚ–ॴ ᑈ೟㢣Ꮂá?–Đ’ॲâą˜ă„€ಯáˆžÜźŕł‘⍳ă™Şä˛šäš‚áˆŠăžœËˆá‘Š㤡㌋ϔă„?༪ 侥༪ DŽᴀ䚂䲚Рࣙ৿ă„€Ď”ä•‚ŕ¤•Ń âŤłă™Şäš‚⼼໻ܼ༫ Üź ŕŞ•âłŒ া ÓŠâ?™ҡ䚂ક 䚟ߚ䚂ક䴲á?Œ⌥䌉 ˈ༳ᇕ᳞áŹ?य़Ëˆŕ§ƒâłˆἚŕŚ–áˆŠËˆ⿥ॴá­ˆâ§šă’˜ŕ§œŕĽ‡ŕ§ƒá­˝ăŚ‹໻༪Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

6363

6360

7 á‘ŽâŹ‡á‘ˆá?şŕĽ–äŤ áŽ„Ď”ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäžĽă‰?Ň‚Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

7 0ቅ㤊㢅ᇣŕľ&#x;ᓴᎄ⟟ ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆáˆŽá‡ŒäŽ‡ËˆĎžŕŞ• T37M Camellias of Yunnan souvenir sheet*2,mint,OG,UH,full size,VF

RMB: 2,000 US$: 328 261

T46 Year of The Monkey Issue,mint,with imprint,OG,UH,gold ink ďƒž ne,bright color,VF

Stamps Collection of "Lunar Datemarks Meet Zodiac(1903-1914)" in the 4th National Chinese Zodiac Stamps Exhibition,won the 1st prize(gold prize) in the "One Frame" exhibition,total 12 pages,include the 1st round of Chinese zodiac stamps in a large compelte set(XF) and 61 Pcs. of philatelic items of Imperial China,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 70,000 US$: 11,475 262

6365 ㄀ϔ䕂⍳㙪䚂⟟ ᵮ໻ܼ༫Ď”â€Ťâ†ŁËˆÝ â€ŹĎžŕŞ•➥৿ŕĽ–äŤ ŕ˛ŻáŽ?ä–˛ŕŚžऊᾎŕ§˜Ď”ÓŠËˆ7 䞼ă‰?Ň‚Ëˆá­ˆԧ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6368 6% ੩੮ᇣᴀ⟟ᎄ á´€Ëˆâ€ŤÝ™â€Źă˘ƒáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

T he 1st Rou nd Zodiac St amps i n complete set,each k i nd of st amp include a single stamp and block of 4 with imprint,T46 with fine gold ink,OG,UH,VF,bright collor,Pls. preview

SB1 A Fairy Tale:Gudong small booklet*2,mint,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 50,000 US$: 8,197

6371 6% âą‘ĺŠĄäˆŽá‡Łá´€âźźáŽ„Ѩá´€ËˆáłžŐ“⍟ˈѨáŁ?ŕł’Ëˆäš‚⟟༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž• SB2 Chinese River Dolphin Small Booklet*5(jigsaw),mint,OG,VF

RMB: 1,000 US$: 164

6374 7 ă‘śá˝?ášşă„€Ń ă’˜ ǃ ǃ ǃ ǃ ǃ áŽ„âźźŕ§˜ ⠜ˈ݅ â œËˆâ†Łâ œ ༫ËˆÝ…ä…ľ ༫ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ• T69 A Dream of Red Mansions Stamp*49(2nd set),each in 2 sheets,mint,smooth, OG,UH,VF

RMB: 6,000 US$: 984

6369

6366

6% 6% ᇣᴀ⟟ᎄ⼼໻ܼ༫Ď”â€ŤËˆÝ â€Źäš‚⟟ܟäšźŕĽłă›ŠáłžäŒˆËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•

㄀ϔ䕂⍳㙪ä—?âźź ᵮ໻ܼ༫Ď”ă’˜Ëˆ঺áł?唤⹑⡇ä—?⟟ϔᾎˈ݅ ᾎˈá?şŕĽłăş™ä†˜ä—? ă‘žá—‰᥏ËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•

SB1-SB18 Stamps Booklets in complete set,OG,UH,VF,well preserved

RMB: 5,000 US$: 820

The 1st Round Zodiac Stamps in complete set,plus T44M,unused,rare,VF

RMB: 2,000 US$: 328

6372 7 ä•Żäœ?á‘ˆáŽ„âźź ᾎǃ ᑈ7 ŕť€á&#x; á‘ˆáŽ„âźź ᾎˈ݅ ᾎ⟟ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆä•?á–‚ থĺ’˜ËˆĎžŕŞ• T102 Year of the Cock stamp*12,T70 Year of the dog stamp*16,OG,UH,toning slightly,VF

RMB: 100 US$: 16

6367 á‘ˆáł”Ő‡äš‚âźźä†˜ä—?ă‘žá—‰᥏Ď”༫ˈ৿ĺ”¤âą‘âˇ‡ä†˜ä—?ă‘žá—‰á“´Çƒäš‚âŹ‰äšźäš‚⼼থ㸠ሔ Đ&#x;䚂⏉݀Ń&#x;á‡•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1980 The Comm. folder of the best stamp,include T44M,well preserved

6373

7 0㼋㢅ᇣŕľ&#x;ᓴᎄ⟟ ᾎˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆáˆŽá‡ŒäŽ‡ËˆĎžŕŞ•

7 ㋿䉖ᎄ⟟ ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

T54M Lotus souvenir sheet*2,mint,OG,UH,full size,VF

T68 issue,in complete set*20 in full sheets,smooth,OG,UH,bright color,VF

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 2,000 US$: 328 263

6375

6370

7 ŕť€á&#x; á‘ˆáŽ„âźź ᾎᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ• T70 The Dog Year Issue,stamp*80 in a full sheet,mint,smooth,OG,UH,bright color,VF

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 600 US$: 98 264

6382 6378

7 Đ ŕł‘সҷԧ㚆ᎄ⟟ ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

7 Ⲟĺ?łáŽ„âźź ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

T113 issue,in complete set*50 in full sheets,smooth,OG,UH,bright color,VF

RMB: 900 US$: 148

T79 Beneďƒžcial Birds issue,in complete set*50 in full sheets,mint,smooth,OG, UH,VF

RMB: 500 US$: 82

6376

6380

7 ä–‘ҡᔽ฼ᎄ⟟ ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆĎž ક

7 ŕ¨ˆᯠ⸊԰કä—?ᎄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ• T98 Issue in complete set*40 in full sheets,smooth,mint,OG,UH,VF

T74 Colour Sculptures of the Liao Dynasty issue,in complete set*35 in full sheets,smooth,mint,OG,UH,bright color,toning slightly,VF

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 1,200 US$: 197

6383 7 亢ă„ą Ń áŽ„âźź ༫ܼ༫ᭈ⠜ˈ݅ â œËˆŕ´›ĐŽá¤Žâ œËˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ• T115 Kites(2nd group) issue,in complete set*75 in full sheet*3,smooth,mint,OG,UH,VF

RMB: 100 US$: 16

6384 6377

6379

7 ᯢâ?™á ›ä´śâŹ?ᎄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ ĎžßżáŁ?â œ ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆäžĽă‰?Ň‚ËˆĎžŕŞ•

7 Ҋཇ೒ᎄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•

T77 Issue in complete set*40 in full sheets,mint,OG,UH,gold ink ďƒžne,VF

T89 Issue in complete set*28 in full sheets,smooth,mint,OG,UH,VF

RMB: 2,000 US$: 328

7 Đ­ĎĽá‘ˆáŽ„âźź ᾎᭈ⠜ˈ݅ ⠜ˈᤎ⠜ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆÜźŕŞ•

RMB: 2,000 US$: 328 265

7 ढቅ ঠä–˛á?şä–?ᎄϔӊ˗ ᑈ7 á˜Śá‰… ঠä–˛á?şâłˆ㞌ä–?ᎄϔӊDŽ ഛЎâŠ?๼໡༄বԧ⼼ˈ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžĐ ŕŞ•

6381

T140-1 Huashan mountain stamp*2 in pair with margin,T163-3 Hengshan mountainin stamp*2 in pair with corner margin,mint,double print,OG,UH,rare,VF-F

T102 Year of the Ox issue,stamp*80 in a full sheet,total 4 sheets,smooth,OG, UH,XF

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16 266

6390

6387 0ᬺ✠ຕ⬏ ㄀ಯ㒘 ᇣൟᓴᮄ⼼ϔᵮˈ啓ᄨᠧᄨ䫭ԡবԧˈ㔩㾕ˈॳ㛊 ᳾䌈ˈ䇋乘㾜 1992-11M Dunhuang Frescoes Souvenir Sheet,mint,Perf. shifted,rare,OG,UH,Pls. preview

℺་ቅ亢‫ܝ‬ᮄ⼼ ༫໻ᮍ䖲ϔӊˈञ⠜ˈܼ䚼ⓣ啓ᄨˈ㔩㾕ˈ᮴㛊ˈϞ Ёક

6393

1994-13 Wuyi Mountanins issue,in complete set*5,in large blocks,half a sheet,Perf. missing,rare,NG,VF-F

偀呓䚂⼼⬉㛥ᠧḋ〓 ӊˈᕅ‫ݭ‬⠜ˈഛϡ䞡໡DŽ䕗ᇥ㾕ˈֱᄬᅠད Sa m ple m a nu s c r ip t *4 of 19 9 9 -5 R a d D e e r s t a m p s , phot og r av i ng print,different,rare,well preserved

RMB: 5,000 US$: 820

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 100 US$: 16

6385 ᑈᮄЁ೑㓪ᑈ⼼ܼᑈ䚂⼼ϔ䚼ˈܼ䚼Ўᮄ⼼ˈ৿ൟᓴ ৿ 0 Ḗ㢅᮴啓ൟᓴঞ৘ᑈӑࡴᄫᇣൟᓴ ˈ঺᳝᱂ 㟇᱂ 䚂⼼ᮄ⼼ܼ༫ ৿᱂ ⬆⷇ԯᇣൟᓴ ˈഛ㕂Ѣ♃ศ䈾ढᅮԡ‫ܼˈݙݠ‬䚼᳾䌈ˈ෎ᴀܼકⳌˈ䇋҆Ј ⦄എ乘㾜

6391 0ϝ೑ⓨНᇣൟᓴ ㄀ಯ㒘 ᮄϔᵮˈ啓ᄨ໻⿏ԡবԧˈ㚠᳝䕏ᖂ∈⏡ˈ ॳ㛊᳾䌈ˈϞક

Chronological stamps from 1992 to 1996 in an album,mint,plus R14-R27 stamps in complete set each,UH,XF almost,Pls. preview

1994-17M Romance of the Three King-doms(4th Series) souvenir sheet,Perf. shifted,mint,a little waterlogging on back,OG,UH,VF

RMB: 100 US$: 16

6394

RMB: 1,000 US$: 164

lj䚥੠ϟ㽓⋟ ਼ᑈNJᇣൟᓴᮄ⼼ϔᵮˈⓣ啓বԧˈॳ㛊᳾䌈ˈϞક 2005-13 Zheng He's Voyages to the Western Seas souvenir sheet,Perf. dropped,mint,OG,UH,VF

6388

RMB: 1,500 US$: 246

ᮄ⼼ ᵮᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈ㄀ϔᥦǃ㄀Ѡᥦ䚂⼼಴ॄࠋ⠜῵ᡪࡼ䗴៤ ব㡆বԧˈ㔩㾕ˈ݊Ꮊ䖍㒌ᏺ໻⽣㘇ˈॳ㛊᳾䌈ˈϞકˈ䇋乘㾜 1992-19(4-3) Stamp*50 in a full sheet,mint,smooth,discolored,rare,more right margin,OG,UH,VF,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

6386

6389

6392

-7ǃ㓪ᑈ䚂⼼ᮄ⼼ᴖ䲚ϔᴀˈ㑺 ໮༫৘⾡ৢᳳ-7⼼ঞ㓪ᑈ⼼ˈ঺᳝䖲⦃⬏ 䆒䅵〓ǃ㊂⼼ǃ䮼⼼ㄝ㢹ᑆˈᭈԧֱᄬᅠདˈ䇋乘㾜

ᅟᑚ啘䆲⫳ϔⱒ਼ᑈᮄ⼼ಯᮍ䖲ܼ༫ϔӊˈഛЎ啓ᄨᠧᄨ䫭ԡবԧ ⼼ˈ䴲ᐌ㔩㾕ˈॳ㛊᳾䌈ˈ䇋乘㾜

Ё೑䚂ᬓϔⱒ਼ᑈ ᮄ⼼ ᵮᏺॖ䫁ϔӊˈ಴῵‫݋‬ᓖ⠽᠔㟈䗴៤ሔ 䚼ⓣॄবԧˈ䕗ᇥ㾕ˈϞક

J/T-headed and Chronological stamps collection,mint,well preserved,Pls. preview

1993-2 Song Qinglin Stamps in complete set,mint,Blk.4,Perf. shifted,rare,OG, UH,Pls. preview

1996-4 Centenary Birthday of Post of China stamp(4-2)*5,with imprint,part print omitted as foreign matter,VF

2006-6 Dogs Issue,complete set*16 in full sheets,mint,smooth,Perf. dropped,rare,OG,UH,VF

RMB: 100 US$: 16

RMB: 5,000 US$: 820

RMB: 100 US$: 16

RMB: 16,000 US$: 2,623

267

6395 lj⢀NJᮄ⼼ܼ༫ ༫ᭈ⠜ˈᤎ⠜ˈܼ䚼ⓣ啓ˈ㔩㾕ˈॳ㛊᳾䌈ˈϞક

268

6398 áą‚Ď° Çƒáą‚Ď° áŽ„âźźĎ”ă’˜Ý… ᾎˈ݊Р৿áą‚Ď°Ń áłžŕŚĽă¸ âźź ‍ܗ‏ϔᾎËˆáłžäŒˆĎž ક

৊Ӗá€?áƒżâ€ŤÚ•â€Źŕ¤¸ŕĄĽŃŽŕĽ‹á€&#x; ભ á ĽÄ“ ભ á Ľá€°ŕ§ŠÓ–á€?áƒżá†™ॼ‍ی‏ωēω‍Ř&#x;‏ы ‍ڑ‏Պá€?Ԩᆙॼd ભ á Ľá€›â€ŤŘ&#x;‏น৊Ӗá€? Ԩ‍ڕ‏सॼdá ˝ŕť­á„Żâ€ŤÚłâ€ŹŃŽŕĽ‹â€ŤÜŠâ€ŹÄ“ŕ¸™༴ਠᆠ৊Ӗԙ௕á€?áƒżŕžœŕš Ô…ŕź“ŕž‘Ä“â€ŤÚƒâ€Źá ˝ ભ á Ľ ŕ°?Ö&#x;໻ॴÎ‡ŕśŠá€?ରÄ“á„?Űœŕ¸™ŕ­”ŕ§Š d ୔৊ ௌඩ٫ ŕ¨›Ä“ŕŠ‹á„”ŕ˘ˆŕ¸™â€ŤÚ‘â€ŹŐŠÎ›Ä“ŕ­Ł ಧá •ŕŠ‹á„”ŕ¸™ௌŕśŠá„Żá†ŤŕšŽŕą˛Ä“ŢŽá„”ŕž™á†Ťâ€ŤŘşâ€Ź Ô…ଶá„ľdÖ—á ˝ ભ á ĽÄ“ŕ§ŠÓ–á€?Ԩ‍ڕ‏स ॼωఌՊͺá€?Ԩ‍ڕ‏सᆙॼÄ“ŇŽŕśŠá€?ରά ŃŽ༴৊Ӗá€?Ԩ‍ڕ‏सॼÖ&#x;ŕťťÔ…ŕ¸—ྡྷྡྷŕśŠŕ­” ŕśšá€?ରd୔৊ ಧá • ŕ¨›áƒźÍ‘á€?ର Őż ŕŞ­ŕŁżŕ §ßŽâ€ŤÍ‘Ţ‹༹༹ڜ‏ē֗Ҏ͑͏Ӊ࡝ ۚēนંŕŽ?ྎߎଶອᆍ࡝਼ԅྡྷÍ‘d

1950 R1NE,R2NE mint group of 11,include unissued 50000 Yuan,MNH,VF

RMB: 500 US$: 82

6396 ŃĽâ€Ťâˇ‡Ýœâ€Źă łäš‚âźźâŹ‰ă›Ľá §á¸‹ă€“ ÓŠËˆá•…â€ŤÝ­â€Źâ œËˆŕ´›ĎĄäžĄŕťĄÇ„ä°˜á?ş 0ᇣŕľ&#x; ᓴᎄϔᾎা 䚂⟟ᎄ⼼ܼ༫ ༫á­ˆâ œËˆâŹ‰ă›Ľá §á¸‹ă€“ä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ ä‡‹äš˜ăžœ Sample manuscript*9 of 2006-8 Yungang Grottoes stamps,photograving print,different,plus mint 2006-8M and 2006-8 stamps in complete set*20 in full sheets,rare,well preserved,Pls. preview

6401 Ṃ᎙ ŕť˝á…?䎟ŕł’á¸œáą‚ä—Žäš‚âźź áŽ™ŕťťäŒˆ⍟ ‍ܗ‏ᎄ⟟ ᾎá­ˆâ œËˆá¤Žâ œËˆŇ™Ďžßżĺ•“á„¨á–‚᥏ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆÝŠĐ ă„€ ǃ ŕ§‹âźźáˆ”äšźâ“ŁŕĽ„বá“–Ëˆä´˛á?Œă”Šăž•Ç„â„¸ĐŽáą‚áŽ™ŕťť ŕłš ä´śŘ?á­ˆâ œäš‚âźźă„€Ď”âƒľßŽâŚ„೟ᢥपӎâŚ„ŕ´ŽËˆä´˛á?Œ⌥äŒ‰Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

RMB: 100 US$: 16

RL1 Regular issue 10 Yuan with Tian An Men Design (limited use in Lvda) in full sheet of 100,MNH,no gum as issue,only several Perf. folded slightly, rare,this is the ďƒž rst appearance of key value 10$ as full sheet ,Pls. preview

6399

RMB: 300,000 US$: 49,180

áą‚Ď° ŕť˝á…?䎟ŕł’á¸œáą‚ä—Žäš‚âźź ϰ࣍䌈⍟Ëˆă„€Ń â œ ೚ᎄϔᾎˈ᥏âą‘বԧˈ䕗 á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ• RN2 Tian An Men Regular Stamp,for use in Northeast,2nd print,$2500,mint, with folded gap,rare,VF

RMB: 100 US$: 16

6397 áą‚Ď° Çƒáą‚Ď° ŕť˝á…?䎟ŕł’á¸œáą‚ä—Žäš‚âźźáŽ„⼼ܼ༫ŕ§˜Ď”༫ˈ৿ă’˜໪ŕŞ•ŕŚžŕ§˜➥ĺ•“á„¨â œ á“ŁáŽ„âźźËˆÝ… ĎžäŒˆâ ›á˜?ä…ľ ᾎäš‚âźźËˆäšźßšŕŞ•➥ä•—á‡Ľăž•Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹ äš˜ăžœ

6400 áą‚Ď° ŕť˝á…?䎟ŕł’á¸œáą‚ä—Žäš‚âźź ϰ࣍䌈⍟Ëˆă„€Ń â œ ŕłšă’˜໪કᎄϔᾎˈáł?∈ ŕĽ„Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ•

RN1 and RN2 Tien An Men regular issue,in complete set each,include unIssued and different Perf. print stamps,55 stamps in 3 pages in total,some are rare,well preserved,VF,Pls. preview

RMB: 3,000 US$: 492 269

6402 Ṃ᎙ ŕť˝á…?䎟ŕł’á¸œáą‚ä—Žäš‚âźź áŽ™ŕťťäŒˆ⍟ ‍ܗ ËˆÜ—â€ŹáŽ„âźź áŽ?ä–˛ŕ§˜Ď”ÓŠËˆĺ•“äŻˆáł?᥏ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RN2 Tian An Men Regular Stamp,for use in Northeast,2nd print,$50000,min t,Wmk.,unissued,rare,VF

RL1 Regular issue 20 and 35 Yuan with Tian An Men design(limited use in Lvda), each in block of 50,MNH,no gum as issue,folded between perforation,rare,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 25,000 US$: 4,098 270

6408 áą‚ ŕť˝á…?䎟ŕł’á¸œ ă„€Ѩâ œ Ṃ䗎䚂⟟ᎄ᎝â?‹Ď”ă’˜ ᾎˈ Ď›â€ŤÜ—â€ŹĐŽáŽ„âźźËˆÔ­ĐŽ᎝⟟ˈ ࣙ৿ ϛ‍ Ü—â€ŹáľŽËˆŕ´›Ꮄ᧠ă­˜ËˆĎžĐ ŕŞ• 1951 a group of R5 issues*17,include 2 pieces of 100000 Yuan,mostly in used condition,F-VF

6405

6412

RMB: 1,000 US$: 164

áą‚ ŕť˝á…?䎟ŕł’á¸œ ă„€ಯâ œ áą‚ä—Žäš‚âźź ೚ᎄ⟟ಯáŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆĐ ă“ąâ“Łĺ•“বᓖˈ䌈 Ѣă’ŒĎžËˆĎžĐ ŕŞ•Ç„áą‚ 䚂⟟ⓣ啓㗙䴲á?Œă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

áą‚ áŽšâ€ŤÝ°â€ŹĎŽâŤłŃťá“Žä†’ŕł’á¸œáą‚ä—Žäš‚âźźáŽ„âźź ᵮܼ༫ ༫ËˆÝŠĐ ä°¸ ߚЎϸϞ ŕ¤žâ œ໪ˈ݊ԭ ᾎഛЎ ᾎᤎ⠜ᭈ⠜DŽ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆŕˇŽá´€ÜźŕŞ•âłŒ

R4 Tian An Men(4th print) regular stamps $1000,Blk.4,mint,middle line Perf. dropped,franked on paper,rare,VF-F,Pls. preview

R 18 I n d u s t r y A n d A g r i c u l t u r e P r o d u c t i o n R e g u l a r I s s u e i n s e t *10 0 , m i n t , m a j o r i t i e s i n f u l l s m o o t h s h e e t s , 2 h a l f s h e e t s of 1.5c,OG,UH,almost XF

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 4,000 US$: 656

6403 áą‚Ď° ŕť˝á…?䎟ŕł’á¸œáą‚ä—Žäš‚âźź ϰ࣍䌈⍟ ă„€Ń â œ ŕłš ᎴâˆˆŕĽ„â œá“Ł ᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ᥏â œËˆä†šâ œŕĽ„ŕ ‹ä•—áżľăŠžËˆäšźßšá„ŤÔ§áŽ´âŠŠä•źä…¸Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ• RN2 Tien An Men regular Issue,$5000,Unwmkd.,mint,stamp*100 in a full folded sheet, printing is fuzzy,rare,VF

6409 áą‚ áŽšâ€ŤÝ‰Ý°â€Źŕł’á¸œáą‚ä—Žäš‚âźź ߚ‍ފ‏䞼᎚Ҏᎄ⟟ ᾎᭈ⠜ˈ༎ă’ŒÇƒĺ’˜ă’Œâ œá“ŁËˆথ㸠᮴㛊Ꮄ䌈ˈáł?᥏⎊Ëˆá­ˆâ œä•—á‡Ľăž•ËˆĎžŕŞ•

RMB: 100 US$: 16

R8 Foundry Worker regular stamp,8c*230 in a full sheet,mint,thick and yellow paper,NG,UH,folded marks,rare,VF

RMB: 13,000 US$: 2,131

6406

6413

áą‚ ŕť˝á…?䎟ŕł’á¸œ ă„€Ѩâ œ Ṃ䗎䚂⟟ᎄ⼼ܼ༫ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆáłžĎ&#x; âˆˆËˆŕŞ•âłŒĎ”âŒ•ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

áą‚ ⟪ŕł‘亢‍Ü?‏Ṃ䗎䚂⟟ ßšĺ’˜ᾰ᡼â—Ľá?—ᎄ⼼ঠä–˛á?şä–?Ď”ÓŠËˆಯä–?Ꮄĺ•“âźźá¸‹Ëˆ䲊 ŕ ?â œËˆă”Šăž•ËˆᎴăš ă›ŠËˆä‡‹äš˜ăžœ

R5 Tian An Men 5th Print Regular issue,in complete set,NG,UH,mint,bright color,not down into the water,VF,Pls. preview

R 21 Speci men,3c,i n pai r,w it h ma rg i n,m i nt,I mper f. fou r sides,cut print,rare,NG,Pls. preview

RMB: 35,000 US$: 5,738

6410

RMB: 8,000 US$: 1,311

áą‚ᎴোṂ䗎䚂⟟ ßš㞡Ꮢ‍ݯ‏᎝⟟ϔᾎËˆă’šĺ•“ 3 e ă’˜໪ŕŞ•Ëˆä´˛á?Œ⌥䌉ˈ᎝⟟ áľ•ă”Šăž•ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ Rnil. Regular Stamp,10c,P11.5°,unissued,used,rare,not thinned,VF,Pls. preview

RMB: 6,800 US$: 1,115

6404

6414

áą‚ ŕť˝á…?䎟ŕł’á¸œ ă„€Ń â œ Ṃ䗎䚂⟟ᎄ⟟ ᵮܼ༫ᭈ⠜ˈ᥏⠜ˈথ㸠᮴㛊Ꮄ äŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆĎžĐ ŕŞ•

6407

6411

áą‚ ŕť˝á…?䎟ŕł’á¸œ ă„€Ѩâ œ áą‚ä—Žäš‚⼼ᮻ⼼ܼ༫ËˆäšźßšäŤ”ŕ˝‘äš‚á ‡ËˆĎžĐ ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

R2 Tian An Men Regular Stamp*200(20*10),in 3 full sheets,folded,NG,UH, bright color,toning slightly,VF-F

R5 Tian An Men 5th Print Regular issue,in complete set,used,some afďƒž xed good seals,VF-F,Pls. preview

áą‚ᎴোṂ䗎䚂⟟ ߚ᎚Ҏᎄ⟟ϔᾎËˆŕĽ„ŕ ‹âż?ԡবá“–Ëˆä°˜â„ˇá?ŒâźźĎ”ᾎËˆä•—á‡Ľăž•Ëˆ Ϟક

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 5,000 US$: 820 271

áą‚ â‡Ľáˆ™ ă„€Ď”ă’˜ áą‚ä—Žäš‚âźź ߚǃ ߚǃ ߚǃ ߚǃ ߚǃ ߚᎄ⼼ঠä–˛ŕ§˜Ď” ӊˈ݅ ÓŠËˆŕ´›ĐŽಯä–?Ꮄĺ•“âźźá¸‹Ëˆá•…â€ŤÝ­â€Źâ œËˆă”Šăž•ËˆᎴăš ă›ŠËˆä‡‹äš˜ăžœ R23 Specimen,in pair,total 6 Pcs.,include 2c,8c,10c,20c,50c,80c,mint,Imperf. four sides,photograving print,rare,NG,Pls. preview

RNil 8c Regular stamp,mint,print shifted,attached a normal one,rare,VF

RMB: 100 US$: 16

RMB: 10,000 US$: 1,639 272

6415 ढϰऎ⍳ѝŕł’ ŕłšä´śŘ?᳞ॴⲪ༳⟟ᎄ⟟ϔᾎˈá?şŕ§‡ä–?ă’ŒËˆă”Šăž•Ëˆথ㸠᮴㛊 ᎴäŒˆËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆŕŞ•âłŒĎ”âŒ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Surch. On East China Area Production Original stamp $10000,mint,with right margin,rare,NG,UH,bright color,VF,Pls. preview

6422

RMB: 1,000 US$: 164

6419 áŹ? Ä€Рढ䚂Ꮣ Đ ŕź‚â œ Þ䰤ϰ࣍䌈⍟ÿäš‚âźźÄ ŕĄ´á„ŤáŹ?Ř?⟟ᎄ⼼ܼ༫ ᾎˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ• SC3 Surch. On Chinese Postal Service(Central Print) for Use In The Northeat Stamps in complete set,mint,NG,UH,VF

6425

ࣙϰ ࣙăť?ŕĽ„ă’Œ ϰ࣍䌈⍟ ϰ࣍á?• Ď›Çƒ Ď›Çƒ Ď›Ꮄĺ•“âźźáŽ„âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÝŠĐ Ď›â€ŤÜ—â€Źăš ä´śä•?á–‚᧠ă­˜ËˆÔ­á… ŕ˝‘Ç„ä°˜á?ş 㕢 ŕł‘ Р೑䲚䚂णӎäĄˆá…ŽÖąâłłä†•ĐşËˆä‡‹äš˜ăžœ

ĺ’˜â€ŤÝŻâ€Źäš‚᎝⟟ ᾎËˆŕ´›äŤ”ä°Šă˝“á ‡ËˆÝŠĐ Ď”ᾎ䍔 á‘ˆĐąáłœä°Šă˝“ă˝“á…?âš?ă’“á ‡ËˆĐŽĺ’˜ ‍ݯ‏䚂䚂⼼থ㸠âƒľáłœŐ“⍟á…˛Ő&#x;Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆĎžĐ ŕŞ• Yellow military Issue,total 2 stamps,afďƒž xed Shaanxi seals both,one afďƒž xed Xi'an seal Sep.(the 2nd. month after Issued),rare,VF-F

Parcel post stamps for use in northeast,each of $300000 & $500000 & $1000000,imperf.,mint,bright color,rare,VF,with certiďƒžcate,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 20,000 US$: 3,279

RMB: 1,500 US$: 246

6416 ढϰऎ⍳ѝŕł’᳾থ㸠ŕłš 㪹㥆 Ꮄ啓䆊༄ḋ⼼ঠ䖲᳞Փ⍟Ď”ÓŠËˆă”Šăž•Ëˆäš°ăĄ† ĺ‰°ăĄ‡ËˆᎴ᧠ă­˜ËˆĎžŕŞ•Ëˆä°˜á?şä˝­â?ƒϧᆊ䚒䯂áł?ä°¤Ý€ŕ§ŒäĄˆá…ŽÖąâłłä†•ĐşÇ„㨍৥㞡Ꮢऎ ⟟䲚䚂ᆊ᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ East China Production Proofs in pair,$200 (blue),Imperf.,unused,unissued,ra re,bright color,not thinned,VF,with genuine guarantee certiďƒžcate,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

6426

6420

ĺ’˜â€ŤÝŻâ€Źäš‚á?şä–?Çƒă‹żâ€ŤÝŻâ€Źäš‚á?şä–?áŽ„âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆÝŠĐ ă‹żâ€ŤÝŻâ€Źäš‚á?şăĄ†áˇ›Ëˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ˈ থ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆÜźŕŞ•âłŒ

áŹ? Ä€ढϰऎĎ?Ď”â œâ†ŻĐ?á? â€ŤÚŁâ€Źäš‚âźźÄ ŕĄ´á„ŤáŹ?Ř?ᎄ⼼ܼ༫ ༫ËˆÝŠĐ â€Ť ܗ‏ â€ŤÜ—â€ŹÇƒ ‍⟟ܗ ܗ‏ഛЎ ᾎᭈ⠜ˈ ‍ܗ ܗ‏Ў ᵮ໻áŽ?ä–˛Ëˆথ㸠᮴㛊 ᎴäŒˆËˆŕťťáŽ?ä–˛á„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•Ëˆá?–ŕ´ŽÓ‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆä‡‹äš˜ăžœ

6423

SC6 Surcharged on East China Area (Sanyi Print) Chairman Mao Zedong Portrait Stamps

Yellow Military Stamp,with margin,mint,unfolded,bright color,VF

Each a stamp of Yellow and Purple Military,with margins,mint,purple one with color code,unfolded,NG,UH,XF

ĺ’˜â€ŤÝŻâ€Źäš‚á?şä–?ᎄ⟟ϔᾎËˆĺ•“äŻˆᎴ᥏Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

RMB: 20,000 US$: 3,279

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 100 US$: 16

6417 áŹ? Ä€ढϰऎ⍳ѝŕł’äš‚âźźÄ ŕĄ´á„ŤáŹ?Ř?ᎄ⟟ áŽ?ä–˛á?şä–?Ď”ÓŠËˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĺ•“äŻˆ ä•?á–‚᥏⎊Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•Ç„áŹ? ŕťťáŽ?ä–˛á?şä–?á„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ SC2 Blkl.6 with margin,mint,NG,UH,folded slightly between Perf.,bright color,VF,rare,Pls. preview

RMB: 15,000 US$: 2,459

6418

6421

áŹ? Ä€Рढ䚂Ꮣ Đ ŕź‚â œ Þ䰤ϰ࣍䌈⍟ÿäš‚âźźÄ ŕĄ´á„ŤáŹ?Ř?âźź ŕłš ŕłš ă’˜໪ કᎄ⟟ϔᾎˈ䇃ⲪѢРŕź‚Ď”â œá„­â€ŤÚŁâ€Źä°¤Ď°ŕŁŤäŒˆ⍟äš‚âźźËˆথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎžŕŞ• SC3 Surch. On Chinese Postal Service(Central Print) for Use In The Northeat stamp,unissued,Opt. on Central 1st Print Dr.Sun Stamp for Use In The Northeast for mistake,NG,UH,VF

6427

áŹ? Ä€Рढäš‚áŹ“âˆ›â€ŤŕĽ„ÜĽâ€Źă’ŒÄ ŕĄ´á„ŤáŹ?Ř?䚂⟟ᎄ⟟á&#x;¤ŕźŤ ༫ËˆŕŁ™৿ ᾎǃ ᾎá­ˆ â œŕŚž ᾎŕ¤žâ œă„?Ď?➥â œá“ŁËˆä•—á‡Ľăž•Ëˆäšźßšĺ•“á„¨á“”ăş–Ëˆá­ˆԧথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĎž ક

6424

SC10 issue,in complete set*100,mint,rare,part Perf. split,NG,UH,VF

Yellow Military Stamp*2 in pair,with margin,mint,unfolded,bright color,VF

RMB: 8,000 US$: 1,311

RMB: 2,000 US$: 328 273

㋿‍ݯ‏䚂ϔᾎËˆäŤ”ĎĄâ?™៎Ѽऍᯚᯢá ‡Ëˆá‘¨á°ƒä?ˇŕŠ‡á ‡ËˆᎴ᧠ă­˜Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎž ŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ĺ’˜â€ŤÝŻâ€Źäš‚ঠä–˛áŽ„âźźĎ”ÓŠËˆĺ•“äŻˆᎴ᥏Ëˆäš°ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

Purple Military Stamp,affixed unclear Kunming Yunnan seal(figment seal),not thinned,well preserved,VF,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 8,000 US$: 1,311 274

6428 ĺ’˜â€ŤÝŻâ€Źäš‚ಯáŽ?ä–˛á?şĎ&#x;ä–?Çƒă‹żâ€ŤÝŻâ€Źäš‚ಯáŽ?ä–˛á?şĎ&#x;ä–?ᎄ âźźŕ§˜Ď”ÓŠËˆÝ… ӊˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆĺ•“äŻˆᎴ᥏ˈ䚰 ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡Ëˆä–ĽÜźŕŞ•Ëˆä•—⌥äŒ‰Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ Yellow and Purple Military Stamps,each in block of 4 with lower margin,mint,total 2 Pcs.,NG,UH,unfolded,bright color,close to XF,rare,Pls. preview

RMB: 190,000 US$: 31,148

6431 á†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎ ᑈ áłœ ᎚äŒˆă‘ž ༳â œܼ༫ ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ⇼ ŕł‘ ŕ¤™Üżá‘ˆŕ¤•áłœŕ¤•й᎚ âš?ă’“ á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚äŒˆă‘ž ༳â œܼ༫ ᾎËˆäŤ”âˆŠŕźˆ Ď”йѨ ᑈ Ń áłœá““Ѩ᎚ âš?ă’“ á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

6433 ŕť˝â‹šá†˜࣍á‘‡ŕťťŕľ&#x;䍊㸠áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆá„­â€Ťâ˛ŞŕĄ´ÚŁâ€ŹÄ€ढ࣍ŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“Ä áŹ?Ř?âźź ᾎˈ䚂䌘 â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”ŕť˝â‹š ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ৠ᎚࣍Ň€ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

(1)1949 Cover from Shanghai(19 Oct.) to H.K.,bearing C1 original print stamps in a complete set.(2)1950 Cover from Swatow(25 Feb.) to H.K.,bearing C2 original print stamps in a complete set. Rare,well preserved

1949 Entire large registered bank cover from Tientsin(Apr. 9th 1949) to Peiping,bearing Dr.Sun stamps,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6430 áŽ„Đ ŕł‘Đ ŕł‘ŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“âˆ›â€ŤŕĽ„ÜĽâ€Źă’ŒಯáŽ?ä–˛áŽ„Ď”ÓŠÇƒ᎝⟟ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ˈᎴäŒˆËˆäš°ăĄ† ĺ‰°ăĄ‡ËˆĎžŕŞ•

6429

6432

ă‘śâ€ŤÝŻâ€Źäš‚âłˆ 䖲ᎄ⟟á?şŕ§‡ä–?ă’ŒŕŚžŕĽ–äŤ Ď”ÓŠËˆáş‡á“Łá §á„¨âż?ԡবԧËˆĺ•“äŻˆᎴ᥏Ëˆäš°ăĄ† ĺ‰°ăĄ‡Ëˆ༳ă›ŠáłžäŒˆËˆĎžŕŞ•Ç„ă‘śâ€ŤÝŻâ€Źäš‚áş‡á“Łá §á„¨âż?ԡবԧ⼼á„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆ⌥äŒ‰Ëˆä‡‹Ň†Đˆ âŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

äŒˆŕ¤Žâźźá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ ᾎ Ďžâ?‹á†˜ä˝­â?ƒËˆäŒˆढϰऎĎ?Ď”â œâ†Żâ€ŤÚŁâ€ŹÇƒä–Żâ€ŤÝŻâ€Źŕł’âźźËˆŕ§œ 䚂䌘 ŕłšËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚Ďžâ?‹á ‡Ë— áŽ„Đľá†˜ŕť˝â‹šËˆäŒˆढ࣍म໽á…?䎟ŕł’âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”áŽ„Đľ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ŕť˝â‹šá´ŽⲪŕ „ä–’á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

"Chinese People Post Exchange Stamps" of PRC mint,Blk.4,plus 2 used stamps,UH,bright color,VF

Red Militar y Stamps,in Ver t. strip of 5,mint,with right margin and imprint,comb type Perf. shifted,unfolded,bright color,OG,UH,VF,rare,Pls. preview

RMB: 800 US$: 131

RMB: 20,000 US$: 3,279 275

RMB: 100 US$: 16

6434 䌈㞡áŹ’ŕ¤Žâźźá…˛á†˜á‡• ᾎ Ďžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘ˈ䌈ढϰऎѸä—ŽáŽšâ€ŤÝ‹â€Źŕł’ÇƒऍҀϞâ?‹㞡Ꮢ ⟟݅ ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ë— ⽣áŽ˛á†˜ă•˘ŕł‘ËˆäŒˆढϰऎĎ?Ď”â œâ†Żâ€Ť ⟟ڣ‏ ᾎËˆäŤ”⽣Ꮂ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?á‘“áŽ˛Đ ä•€á ‡੠ă•˘ŕł‘ŕ „ä–’á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

Entire cover*2 bearing Liberation Area stamps:(1)Shanghai(Dec. 19th 1949)H.K.;(2)Xinxiang(Apr. 27th 1950)-Tientsin.Well preserved

Entire cover*2 bearing Liberation Area stamps:(1)Shanghai(Aug. 17th 1949)-Germany;(2)Foochow(Jun. 10th 1950)-USA,via Canton.Well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16 276

6437 áŽ„Đ ŕł‘á…˛á†˜á‡•ÇƒŕŁ™ăť?ऊÇƒă‘žá—‰ाă„?Ď”Ⲍˈ݊Р৿ ᑈ⊇࣍ä?‰ŕŚ“á†˜Ďžâ?‹ŕťťŕľ&#x; ÖąÓ‹Öľß‘Ď”ÓŠËˆäŒˆáą‚Ď”ŕť˝á…?䎟ŕł’ â€ŤÜ—â€ŹĎ¸áľŽËˆäŤ” áłœ ᎚ढ࣍ä?‰ŕŚ“á ‡ ⊓⍟Ӟ ढ࣍á ‡á“Ł ˈ䌈ᥚŘ?ᇕϧ⍟ᡛㅒĎ?ᾎËˆÝŠĐ Ď”ᾎ䍭ĐŽÄ€Ř?ᥚá‡•á–ŤÄ Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„໮á­„Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1950-1984 a box of covers,parcel receipt and souvenier cards include some better ones,mostly ďƒž ne,please preview

6435 á&#x;¤ä›‘á†˜ăžžä‹ľáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ढऍâ œäŤŠŕłš ßšâźź ᾎËˆäŤ”á&#x;¤ä›‘ ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆ Đąáłœá““Ý áŽšá ‡Ëˆáł?ĎĄâ?™៎ăžžâŒ•ŃŠŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•áŹŠÓŠĐŽăžžä‹ľŕ´„áŽ?âŠŠä°śâą˜Öƒá´€á?ŒËˆ ÖľÓŠ಴Ꮩ㚿⒲⏭೟㞞䋾ഄáŽ?âŠŠä°śËˆá‘ŠⲪáł?ăžžä‹ľŕ´„áŽ?⊊䰜Ꮚ䅿ゴDŽ ᑈ áłœ ᎚ăžžä‹ľăžˇáŹ’Ëˆ áłœ ᎚־ÓŠăšżáĄ?⊟ĀℸҎ փᴀá?Œ ä–˜Ňžáłžáł’ŕ „á?‚ˈ༳ŕť˜ä—”ä–ŹÄ Ëˆ áłžäŒˆÓ?ÔŠäš‚âźźËˆⲪಯáŽąăžžâŒ•ŃŠ ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆŕ¤•Ń áłœá““᎚á ‡ä—”ಲá&#x;¤ä›‘ˈ áłœ ᎚ ־ӊᢉ䖒á&#x;¤ä›‘ᯊᙄ䗜á&#x;¤ä›‘੠ᑇ㞡áŹ’Ëˆáł?á&#x;¤ä›‘ ⇼೑ ŕ¤™Üżá‘ˆŕ¤•Ń áłœá““Ď—᎚ŕ „ä–’ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽŕł‘Ý…ä—Žäš‚á…˛á†˜á‡•Ëˆăžžá&#x;¤ä›‘á†˜á•”ăžžä‹ľáŻŠËˆϸŕ´„âąš᳞㞡áŹ’ËˆâœŠ 㞞䋾㞡Ꮢৢä—”ಲá&#x;¤ä›‘ᯊᙄ䗜á&#x;¤ä›‘㞡áŹ’Ëˆá…˛ĐŽĎĄŕ§ƒ໮á•Ťâą˜äš‚áŹ“ŕ§†á­­Ëˆä•—⌥䌉ˈ ä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 1,000 US$: 164

6441

6439

äžĄá‘šá†˜á´€ŕś´ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈áŹ? ‍ Ü— Ü—â€ŹŕŚ ä–˛Ď”ÓŠÇƒáŹ? ‍ ܗ‏ϔ ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ‍⑜ Ü—â€ŹäŒ˜ â€ŤËˆ ܗ‏䍔䞥ᑚϔйѨ á‘ˆŕ¤•áłœŕ¤™Ď”᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆ áł?ৠ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„äŒˆáŹ? âźźá´€ŕś´ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•áľ•á‡Ľăž•

䌈áŹ?Ď”á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ ᾎ ᑈ áłœ ᎚äžĄá‘šáŁ–ŕ§‹á†˜á´€ŕś´ËˆäŒˆáŹ? ŕłš ঠä–˛Ď”ÓŠËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”äžĄá‘šĎ”йѨ á‘ˆŕ¤•áłœŕ¤•ಯ᎚ á&#x;ž ă‹żăĄ†äš‚äŒ˜â€ŤŮźâ€ŹäžĽá ‡Ëˆáł?âƒľáŽšäžĄ á‘šŕ „ä–’á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚䞥ᑚঠáŁ–ŕ§‹á†˜á&#x;¤ä›‘ˈ䌈áŹ? ŕłš ঠä–˛Ď”ÓŠÇƒáą‚ ŕłš Ď”ᾎËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”äžĄá‘šĎ”ĐąŃ¨Ń á‘ˆಯáłœĎ—᎚á ‡Ëˆáł?á&#x;¤ä›‘ áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„äŒˆáŹ? áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•

1950 Cover from Chungking(31 Oct.) to Chungking,bearing SC3 stamps in pair and SC5 $50 stamp,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

(1)1950 Registered cover from Chungking(14 Oct.) to Chungking(15 Oct.),bearing SC1 $800 stamps in pair.(2)1952 Double registered cover from Chungking(7 Apr.) to Chengtu(10 Apr.),beaing SC1 $100 stamp,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

1949 Registered cover from Chengtu(26 Sep.) to Tzekung,bearing Chan#S25 stamps,afďƒž xed Tzeliutsing unclear arrival seal,returned to Chengtu(20 Dec) from Tzekung,arrived in Chengtu on 27 Dec,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

6438 ŕ§˜ă‰?á…˛á†˜á‡•Çƒ佪᎚ᇕϔⲌˈ৿ á‘ˆäŒˆáą‚Ď”ŕť˝á…?䎟೒⊇࣍ᆘ࣍Ň€áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ëˆ ᑈ䌈âĄ?ϔ೑ᖑ༳â œâźźŕť˝â‹šá†˜Ďžâ?‹á–żÖľá…˛á†˜á‡•Ëˆ á‘ˆäŒˆă‘ž á„şă˜¨ÜźŕźŤă„? ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘á…˛á†˜á‡•ă„?ˈ໮á­„Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆâƒťâŒ†㎣á†ŠßŽŕŞ•Ëˆáłžă’Łá­ˆâ§šËˆä‡‹Ň†Đˆäš˜ăžœ 1950-1990 a box of covers and FDC,include some early covers franked with ďƒž rst printing,mostly in good condition,unsorted,preivew recommended

RMB: 500 US$: 82

6436

6440

6442

ŕť˝â‹šá†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă Žá‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłš ǃáŹ? ǃáŹ? ŕłš ǃáŹ? ŕłš âźźŕ§˜ Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłšËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”ŕť˝â‹š ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

äŒˆă—•ă‘žâĄ?Çƒá­›ä´˝Çƒ7âźźÇƒáą‚âźźá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆŕ´›áłžáĽ?âźźËˆÝŠĐ ŕŁ™৿äŒˆă‘ž ᄭРቅ䆲⍳йकਟᑈܼ༫ ᾎËˆá‘“áŽ˛á†˜ä˝­â?ƒ佪᎚ᇕϔᾎËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡ â„¸âźźŕłźá‘“áŽ˛ä˝ŞŕŚĽáŽšĐŽ áłœ ᎚ Ëˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1950 Airmail from Tientsin(27 Oct.) to USA,bearing each a stamp of R2 $3000 & SC2 & SC4 $300 & SC5 $200,well preserved

Cover*13 bearing C-headed or S-headed or W-headed or T-headed or R-headed stamps,eg.FDC from Canton(13 Nov.) to H.K. bearing C38 issue set,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

᳹剰á&#x;ŹŃ?áŻŠáłłËˆ᎚á´€ŕł‘á†˜Đ ŕł‘ϰ࣍ŕ´„ŕ¤Žá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆŕ´›áłžáĽ?âźźËˆঠá ‡ â?™ËˆÝŠРᾎ־ÓŠ㚿Рŕł‘äš‚áˆ”á ˇá˘?ˈᑊ䌈áł?á ˇá˘?ऊËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 100 US$: 16

Cover*5 from Japan to Northeast of China during the Korean War,no stamp lost,with clear seals,3 ones garnisheed,well preserved,rare

RMB: 100 US$: 16 277

278

6445

6447

áł?䈋ᆘ᧠ä°‡ŐźáĄ?á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆâ‹„ŕł‘âźź 䪜 ᾎËˆäŤ”áł?䈋 ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ঺áł? áł?䈋ᯢ݈থäŤŠÖľáˆ”ă‘śă‚´Ëˆá˘‰ä–’âˆŠŕźˆৢॴäŒˆâˆŠŕźˆâ?‹Ý‡áş”áśšá‡•á´ľËˆáł?âˆŠŕźˆâĄ?‍ޚ‏áĄ? ᎄሔ ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ŕŚžâˆŠŕźˆĐ ŕł‘äŤŠ㸠՟áĄ?ă’§âˆ›ă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

âˆŠŕźˆá†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈Рढ䚂Ꮣ亲䲕ᴎⲪäš‚äŒ˜ŕł’ ೚ϔᾎËˆäŤ”âˆŠŕźˆ Ď”йѨ á‘ˆĎ”áłœŕ¤•Ď—᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ ŕłšŕł‘â€Ťß‘ÖľÝ™â€Źäš‚äŒ˜Ň™Ő“⍟ ᎚ˈ݊ॴ䌈 á´ŽⲪäš‚äŒ˜ŕł’ă—™ă”Šăž•Ç„ä˝­â?ƒä˛šäš‚ᆊ㧝԰᭠â€ŤâŤłÜœâ€ŹáŽťăŽŁËˆä‡‹äš˜ăžœ

1950 Ent i re overseas cover f rom Ba ng kok(21 Dec.) to Swatow(25 Jan.),bearing Thai stamp,rare,well preserved

1950 Used cover from Swatow(17 Jan.) to H.K.,bearing Flying Geese meter imprints $500,rare,well preserved,Ex:Mr. Hsiao Tsopin

RMB: 800 US$: 131

RMB: 500 US$: 82

6449 ࣍Ň€á†˜á´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ढ࣫໽á…?䎟ŕł’âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”࣍Ň€ 㧚 ᑈ áłœ ᎚âš?ă’“á ‡Ëˆáł? áłœ ᎚࣍Ň€â?™ढೠŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽáŽ„Đ ŕł‘ă„€Ď”ᳳ᎚á ‡Ëˆä•—á‡Ľăž• 1950 Entire registered cover add ressed in local Pek ing(Jan. 28th30th),bearing J.HB-67 stamps,rare,well preserved

6443

RMB: 100 US$: 16

࣍Ň€ă’Łá‘“áŽ˛áŁ–ŕ§‹á†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚ âš?ă’“á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᑓᎲ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1950 Reg istered cover f rom Pek i ng(1 Nov.) to H.K. v ia Ca nton(7 Nov.),bearing R1 $2000 stamp,well preserved

RMB: 500 US$: 82

6448 6446

6444 ä°“á† âˆŤă’Łá‘“áŽ˛á†˜Ďžâ?‹ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆä°“á† âˆŤäš‚âźź ᾎËˆäŤ”ŕ­”á?—ᇨ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚á˘‰ä–’á‘“áŽ˛äŤ”Đ ä•€á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„á“Žŕł‘ßąáłłä°“á† âˆŤá†˜Đ ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•ä•—ᇼ㞕

໾ॳᆘ࣍Ň€á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈áŹ?Ď” ŕłš Ď”ᾎǃáŹ?Ѩ ŕłš ßš Ď?ᾎˈ݅ ᾎ âźźŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”á‰…ă˝“໾ॳ Ꮚ ᑈ áłœ ᎚âŹ‰ă’“á ‡Ëˆáł?࣍Ň€ ᑇ áłœ ᎚á´ŽⲪâ’Žä•‚á ‡ŕŚž࣍Ň€ áłœ ᎚᥊ä—Śá ‡Ç„áŹ?Ѩ⟟á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡ĽËˆá ”äŤ”໾ॳ äš‚á ‡Ńşá‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1950 Air mail from Kaboul of Afghanistan(21 Nov.) to Shanghai(14 Dec),bearing Afghan stamp*4,via Canton(10 Dec) and Shanghai(14 Dec),rare,well preserved

1950 Used cover from Taiyuan(24 Dec) to Peking(26 Dec),bearing SC1 $500 and SC5 $100/16c*3 stamps,afďƒžxed Peking meter label 25 Dec,very rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 500 US$: 82 279

ä–žŕŁŞá†˜⽣áŽ˛áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆÄ€Ďžâ?‹໻ϰâ œŕĽ„ŕ ‹⿢⟟áŹ?Ô°äŤŠŕłšŕˇŽá­„äš‚âźźÄ áŽ„â­šॴⲪÄ€ŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“Ä âźźă‚ŞŕŚ ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”ä–žŕŁŞ Đ­ Ď”йѨ á‘ˆĎ”áłœŕ¤•ܿ᎚ âš?ă’“

á ‡Ëˆáł?⽣Ꮂ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•á ”äŒˆäš‚âźźĐŽ㞡Ꮢá&#x;ŹŃ?ᯊᳳ㽓࣍ऎ ᎄ⭚ⳕѢ ᑈ áłœ ᎚ᎄ⭚ⳕ੠ᑇ㞡ᏒৢŐ“⍟âą˜ă„€Ď”༫Ä€ŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“Ä âą˜äš‚ âźźËˆá„ŹĎŞáľ•ă”Šăž•Ëˆä´˛á?Œ⌥äŒ‰Ëˆá°ƒă’˜ä˛šă˝“࣍㞡áŹ’ŕ¤Žäš‚ä˛šáľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ç„᎚á´€㨍৥䲚 䚂ᆊ∈༳ᯢ㠍᎝㎣Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

6450 áľ’âˆłá†˜áľ áŽ˛á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ϰ࣍ऎ⍳ѝŕł’áŹ?Ô° ‍ âźźÜ—â€ŹáľŽËˆäŤ”áłźÝ„ ŕŚ“ ᑈ áłœ ᎚ ᎚á“Ł á ‡Ëˆáł?ᾠᎲ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„âŹ…áľ’âˆłâł•áłźÝ„ŕŚ“á†˜ßŽâą˜ á…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•

1950 Registered cover from Tihwa(18 Jan.) to Foochow(23 Feb.),bearing J. X B -26 St a m p s O pt . w it h " Pe o ple's Po s t s" (26 -10) i n p a i r,wel l preserved,rare,Pls. preview

1950 Entire cover from Mulanhsien(13 Feb.) to Hangchow(21 Feb.),bearing J.DB-68(68-5) stamp,rare,well preserved

RMB: 80,000 US$: 13,115

RMB: 100 US$: 16 280

6453 Ďžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ढϰऎĎ?Ď”â œâ†Żâ€ŤÚŁâ€ŹÇƒढ࣍⍳ѝŕł’ŕŚžáą‚ âźźă„?Ý… ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1950 Entire airmail from Shanghai(16 Jun. 1950) to Germany,bearing Liberation Area stamps and regular stamps,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6456 ŕťťä–˛á†˜ä–žŕŁŞá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚Ď° ŕłš ᾎËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”ŕťťä–˛á?–äš‚áŹ“áˆ” ᑈ áłœ ᎚ ᎚á“Ł á ‡Ëˆâ„ˇä´śáł?ÓŹâ€ŤÝŻâ€ŹÓŹáš´ă‹żăĄ†á ‡ä†„Ëˆăš áł?䖞࣪ ⏆ Ď”йѨ á‘ˆÜżáłœŕ¤•Ѩ ᎚ âš?ă’“ á ‡Ç„á†˜ä–žŕŁŞÓŹâ€ŤÝŻâ€ŹÓŹáš´äš‚ÓŠá„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6451 Ďžâ?‹á†˜㢣áŽ˛á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłš âźź ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?㢣Ꮂ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„áą‚ ⼼থ㸠Ѣ ᑈ áłœ ᎚Ëˆâ„¸ĐŽä•—ᎽᳳŐ“⍟á…˛Ő&#x;ˈ 䕗ᇼ㞕

1950(22 Jul.) cover addressed from Talian to Tihwa(15 Aug.),bearing RN1 $2500,tied by purple seal about giving preferential treatment to military,rare,well preserved

1950 Cover from Shanghai(25 Feb.) to Soochow(26 Feb.),bearing $800 of R1,rare,well preserved

RMB: 20,000 US$: 3,279

6458

RMB: 1,000 US$: 164

ŕť˝â‹šá†˜á›Łŕťťß˝ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈áŹ? ‍ Ü—â€ŹáľŽËˆáą‚ ‍ Ü—â€ŹÇƒáŹ? Çƒă‘ž ༳â œâźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ‍ Ü—â€ŹăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”ŕť˝â‹šĎ”йѨ á‘ˆĐąáłœ ŕ¤•Ý áŽš âš?ă’“ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6454 Ďžâ?‹á†˜㍎ŕŚ“ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹Ď”йѨ á‘ˆĎ—áłœŕ¤•᎚䚂䌘á?†ŇŹá ‡Ëˆáł?ढ ࣍ áłœ ᎚Рä•€á ‡੠㫮ŕŚ“ á†łŕŞœá‡¨ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„á†łŕŞœá‡¨âł•Ëˆă…”âż„ Ä€á†łÄ ËˆŇšá†łŕŞœá‡¨ăŠ­ŕŚ¸áŽŁŕŠ‘৥Ëˆâł•ÓŽá“´á†ŠষÇ„᥍᎚৥ᇚᓴ㞞ᖴ᳒Ó?á†łŕŞœá‡¨âł•áŹ“ á‘°Đ?á? DŽᎄР೑á&#x;¤ă‚&#x;ৢˈ㸠ᏓऎߌäžĄáŽ„ä–Żă¸ Ńšä‡—á­ˆËˆá°&#x;࣍䲕࣍ഄऎ੠໻ৠá?–á‘Š Üšá†łŕŞœá‡¨âł•Ëˆ ᑈኸ䍔

1950 Airmail from Tientsin(16 Sep.) to Italy,bearing each a stamp of $500 of SC1 & $10000 of R1 & SC2 & C4-4 original print,well preserved

RMB: 3,500 US$: 574

1950 Cover from Shanghai(10 Jul.) to Weihsien(17 Jul.,Chahar),via North China(16 Jul.),afďƒžxed postage paid seal,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6457 6452

ऍŇ€á†˜ä–žŕŁŞă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłš ᾎǃáŹ? ŕłš ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”ऍŇ€ Ď— Ď”йѨ á‘ˆĐąáłœŕ¤•Ď? ᎚ âš?ă’“á ‡ËˆÖľÓŠѢйáłœá““Ѩ᎚ᢉ䖒 ä–žŕŁŞËˆৢ಴ᏊӊҎϥ೟೎䗔ಲ༳ŕ´”Ëˆâ„ˇä´śâ˛Şáł?䖞࣪ ⏆ Ď”йѨ á‘ˆĐąáłœá““Üż ᎚

âš?ă’“á ‡Ëˆ঺áł?á†˜ÓŠŇŽ áłœ ᎚áŹŠŕ „ä—”ಲäš‚ÓŠâą˜ä†„á”ŠÇ„â„¸á‡•ăžžŕ¤ŤŇ€á†˜ßŽËˆÜźâż&#x;Ň™ ᎚Ö“á†˜ä–’ä–žŕŁŞËˆҢäš‚ä?ƒ߸Ꭰá‘¨á°ƒä—¨ă’Łá•¤áŽ˛Çƒ࣍Ň€Çƒ໾ॳÇƒă˝“á…?ÇƒÝ„áŽ˛â€ŤÝĄâ€Źă&#x;‡ä–ž ࣪âą˜ă&#x;žă Žäš‚ä?ƒá‡•Ëˆă— ä—”ಲऍҀҙ⍟ ŕť˝Ëˆä´˛á?Œă”Šăž•Ç„ℸЎᎄР೑Ꮍᳳá“Š⍟⇼೑ áŻŠáłłâƒťŃŽă&#x;žă Žă&#x;žă’“âą˜ŕł‘â€ŤÝ™â€Źă&#x;žă Žäš‚ä?ƒá‡•Ëˆä•—⌥äŒ‰Ëˆá°ƒă’˜ä˛šáŽ„Đ ŕł‘ă—•á?•Ř?ă&#x;žă Žäš‚ ä˛šáľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ç„Öąá„Źá… ŕ˝‘

૤ቅá?–সâŠ?ऎä?‰ŕ§˜á‘˜á†˜࣍Ň€Ä€ä‡—äŒ˜áˆ’áŽšÄ áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ढ࣍䚂Ꮣá˜?ሔ থ㸠໽á…?䎟ŕł’äš‚âźź ‍ܿ⟟ܗ‏áŽ?ä–˛Ď”ÓŠËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ‍ Ü—â€Źăƒşŕ§œŕł‘â€Ť Ü— ߑ־ݙ‏ ೑‍ݙ‏ऊᣖো â€ŤËˆ ܗ‏䍔ä?‰ŕ§˜á‘˜ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?࣍Ň€ ᣖ áłœ ᎚âš?ă’“á ‡ŕŚž ࣍Ň€ ŕ¤•Ń áłœ ᎚᥊ä—Śá ‡Ëˆ঺áł?äš‚á?‚á ‡ä†„Ç„â„¸á‡•ĐŽ ᑈ áłœ ᎚ă&#x;‡ ᑈ áłœ ᎚ ೑‍ Ü— ߑ־ݙ‏೑‍ݙ‏ऊᣖো â€ŤÜ—â€Źäš‚äŒ˜ä‡—á­ˆáˆ’᎚á‡•Ëˆăžž áłœ ᎚ä?‹ä‡—á­ˆĐŽ ೑‍ Ü— ߑ־ݙ‏೑‍ݙ‏ऊᣖো â€ŤÜ—â€ŹÇ„á°ƒă’˜ä˛šáŽ„Đ ŕł‘ä‡—äŒ˜佪ሒ᎚Ý‡äŹ‚âą˜ă‹´á´¤Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

äŒˆáą‚âźźá…˛á†˜á‡•á†˜ŕł‘â€ŤÝ™â€Źá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ ᾎ ᑈ áłœ ᎚ä°‡áł†áŁ–á–żá†˜࣍Ň€ËˆäŒˆáą‚ ŕłš ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłšËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”ä°‡áł†Ď”йѨ á‘ˆĎ—áłœŕ¤•Ѩ᎚ ҡॲ á ‡Ëˆáł? ࣍Ň€ áłœ ᎚ á–ż ŕ „ä–’á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚䯰áŽ„á†˜äžĄá‘šËˆäŒˆáą‚ ŕłš Ď”ᾎËˆäŤ” 㗕⊇ೳ 䯰ᎄ ᑈ áłœ ᎚ ᎚á“Ł á ‡Ëˆáł?䞥ᑚ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ ᑈ áłœâŠ“⍟᎚á“Łá ‡ä•—á‡Ľăž•

1950 Registered cover f rom Zhao Gezhuang(10 Mar.) to Peking(11 Mar.),bearing Tian An Men $400 stamps Blk.8,afďƒžxed delivery and postman seals,used at the end day of postage changed,well preserved,Pls. preview

(1)1951 Registered express cover from Yeungqu(15 Jul.) to Peking(17 Jul.),bearing R1 $800 stamp*3.(2)1953 Cover from Fusin(1 Sep.) to Chungking(10 May),bearing R6 $800 stamp,rare,well preserved

1950(13 Sep.) Airmail addressed from Nanking to Tihwa(25 Sep.),bearing R1 $200*3 and SC4 $800*4,sent back as absence(28 Sep),arrived in Nanking on 3 Oct.,domestic airmail addressed still by the Euro-Asia Airline of ROC in the early PRC,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 40,000 US$: 6,557

6455

281

6459 ༺䎟á†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈áŹ?Ď” ŕłš âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłš ăƒşŕ§œ ŕł‘ä°™Öľß‘ ŕłš ŕł‘ä°™ÝŠŇŞŕ§˜âŒ†ă&#x;žă Žä°˜ॴäŒ? ŕłš ËˆäŤ”༺䎟 ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ăžž ᑈ áłœ ᎚ÝŠĐ ŕł‘á†˜ÝŠŇŞŕ§˜âŒ†ă&#x;žă Žä°˜ÓŠäŒ?⏅ ŕłšä‡—á­ˆĐŽ ŕłšËˆâ„¸ĐŽä‡—äŒ˜ৢĎ”áłœâą˜á…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž• 1950 Airmail from Amoy(16 Sep.) to USA,bearing SC1($1000)*13,posted on the 1st month after postage changed,rare,well preserved

RMB: 3,000 US$: 492

282

6466 ŕť˝â‹šá†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłšÇƒ ŕłš Çƒáą‚ ŕłš াáŹ? âźź ŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłš ä?™äžĄ ϞऊԥËˆŕł‘ä°™Öľß‘ ‍݊ Ü—â€ŹŇŞŕ§˜âŒ† ă&#x;žă Ž â€ŤËˆ Ü— Ü—â€ŹäŤ”ŕť˝â‹š ᑈ áłœ ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆăš ä´śáł?㕢೑ áłœ ᎚ŕ „ ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1951 Airmail from Tientsin(21 Feb.) to USA(5 Mar.),bearing R1 and R4 and SC2 stamps,rare,well preserved

RMB: 2,500 US$: 410

6462 áŽ„Đ ŕł‘ßąáłłá‘“Ď°á†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłš ᾎËˆäŤ”á‘“Ď°â•˜â?‹หජеá &#x; ฿á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ Early PRC regular mail Kuangtong to Hongkong,franked with R4(800),tied by Chenghai(date manuscript) cancel,nice conditon

6460 ŕť˝â‹šá†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ༳â œă„?âźź ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”ŕť˝â‹š ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 200 US$: 33

6464 ⍏ă™—ŕť˝âˆˆá†˜á‰…ă˝“á­›âˆˆá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈áŹ? ‍ Ü— Ü—â€ŹŕŚ ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”⍏ă™—ŕť˝ âˆˆĎ”йѨĎ”á‘ˆĎ”áłœŕ¤•᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆáł?᭛∈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„áŹ? á…˛á†˜ ᇕ䕗ᇼ㞕

1950 air mail Tientsien to America,franked with C4 first print*4, tied by Tientsien cds.nice condition

RMB: 500 US$: 82

1951 Cover from Kansu(10 Jan.) to Shansi(14 Jan.),bearing SC3 $400/$100 stamps in pair,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

6467 Ďžâ?‹á†˜â–‡䎟á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŤ”Đ ŕł‘ŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“â‰ž Üż á´ŽⲪ亲ä˛•äš‚äŒ˜ŕł’ŕŚžৠ᎚Ďžâ?‹ âš?ă’“á ‡Ëˆáł?â–‡䎟 áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1951 Used cover from Shanghai(28 Mar.) to Macau(4 Apr.),affixed China Postcal ≞(Üż) Flying Geese meter label and Shanghai seal,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6463 Ďžâ?‹á†˜໪පá…˛á†˜á‡• ᾎˈ݅ ă’˜ Ďžâ?‹á†˜á‘“áŽ˛á–żÖľá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ༳ â œâźźĎ”ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᑓᎲ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ë— Ďžâ?‹á†˜Ӻᏺ ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡• ᾎˈ৿䌈âĄ? Çƒă‘ž ܼ༫Çƒă‘ž ܼ༫á…˛á†˜á‡•Ëˆŕ´›ĐŽথ㸠âƒľ ᎚á…˛á†˜Ëˆä•—á‡Ľăž•Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6461 㢣áŽ˛á†˜⨲຿á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ༳â œঠä–˛ÜźŕźŤÇƒáŹ? ă„?Ý… ᾎˈ䚂䌘 â€ŤËˆÜ—â€Ź äŤ”ŕ¨ˆŕŚ“ áłœ ᎚á ‡Ëˆá‘ˆÓ‘ĎĄâ?™ËˆÖąá„Źá… ད

(1)1951 Express Letter from Shanghai(1 Jan. 1951) to Canton(15 Jan.),bearing C7-2 original print stamp.(2)Cover*3 from Shanghai to London,bearing S163,C36 and C43 each in complete set,posted on 2nd day after issued,rare. Nice conditon,Pls. preview

Regular mail from Soochow to Switzerland,franked with C10 first print complete set in pair and some other ordinary issues,rate 5500,tied by Wusien cds,nice condition

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16

283

6468

6465 ŕ§?ᾍâł•Óžä—ŽŕŚ“á†˜â› âŠ‡âł•ä´Śĺ•­ŕŚ“á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłš Ď”ᾎËˆäŤ”㧹ජᄤ Óžä—Ž ᑈ áłœ ᎚ ᎚á“Ł á ‡Ëˆáł?ĎĄâ?™៎ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„á†˜â› âŠ‡âł•á…˛á†˜á‡•ä•— ᇼ㞕

ŕť˝â‹šá†˜á–‹ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ༳â œ Çƒáą‚ ŕłš ǃढ࣍Ҏ⇼䚂Ꮣᓎ‍܎‏ ਟᑈ ŕłš âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”ŕť˝â‹šĎ”йѨĎ”á‘ˆĎ?áłœá““й᎚ âš?ă’“ á ‡ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ăš ä´śá ”äŒˆढ࣍Ҏ⇼䚂Ꮣᓎ‍ਟ ÜŽâ€Źá‘ˆáŁ’ŕłšä´śŘ?äš‚âźźá‘¨ĎĄâ€ŤŘŽâ€Źäš‚äŒ˜Ëˆ ä•—áł?ä?ˇ

1951 Cover from Kilin(21 Jan.) to Tsinglung hsien,bearing R2 $5000 stamp,rare,well preserved

1951 Cover from Tientsin(29 Mar.) to Germany,bearing C8-3 original print and $2000 of R4 and J.HB-64(-1) each a stamp,well preserved,interesting

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16 284

6473 â‰œä°‡á†˜áĽ‹â€ŤÜ&#x;â€Źá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłš ᾎÇƒáą‚ ŕłš ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłšËˆ ăƒşäŒ˜ËˆäŤ”â‰œä°‡ ᑈ áłœ ᎚ ᎚á“Ł á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1952 Cover from Shenyang(11 Nov.) to Czech,bearing R3 $200*5 & $500*3 stamps,rare,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

6476 äžĄá‘šá†˜â–‡䎟ᯢ־⠛ϔᾎˈ䌈áŹ? ܼ༫ËˆäŤ”äžĄá‘šĎ”ĐąŃ¨Ń á‘ˆĎ—áłœĎ”᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸â ›áŹŠÓŠŇŽĐŽâ–‡䎟ä˛šäš‚á†Šá ˆá˜˝ă¤ˇËˆáŹ? á…˛á†˜â ›á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

6469

1952 Postcard from Chungking(1 Jul.) to Macau,bearing SC10 stamps in a complete set,rare,well preserved

6471

â‰œä°‡á†˜ŕť˝â‹šá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚Ď° ŕłš âźź ᾎËˆäŤ”â‰œä°‡ ᑈ áłœ ᎚ ᎚á“Ł

á ‡Ëˆăš ä´śáł?ŕť˝â‹š áłœ ᎚á´ŽⲪŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 1,000 US$: 164

äŒˆáą‚ âźźá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ ᾎ ᑈ áłœ ᎚á˜˝ŕŚ“á†˜äžĄá‘šËˆäŒˆáą‚ ŕłš Ď”ᾎËˆäŤ” ŕť˝â‹šŕ¤Žá˜˝ŕŚ“Ď”йѨĎ”á‘ˆÝ áłœĎ—᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆáł?䞥ᑚ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚⽣â?™ঠáŁ–ŕ§‹á†˜⽣áŽ˛ËˆäŒˆáą‚ Çƒáą‚ ⟟݅ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłšËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”⽣ á“Ž⽣â?™Ô°ŕ´žĎ”йѨĎ?ᑈѨáłœŕ¤•Ѩ᎚ ҡॲ äš‚á ‡Ëˆáł?⽣Ꮂ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„ŕ´›Öą á„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1951 Entire cover from Shenyang(17 Apr.) to Tientsin(18 Apr.),bearing $5000 of RN2 stamp,well preserved

RMB: 100 US$: 16

(1)1951 Enhsien(7 Jun.) to Chungking(20 Jun.),bearing R3 $800 stamp.(2)1953 Double registered cover from Futsing(15 May) to Foochow(16 May). Well preserved,rare

RMB: 1,000 US$: 164

6474 ŕŞœá‡¨â’źá†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈áŹ? ǃáŹ? ܼ༫ŕ§˜ ༫ˈ݅ ༫ËˆäŤ”ŕŞœá‡¨â’źĐ ŕź‚໻㸫 ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1952 Cover from Harbin(30 Jan.) to H.K.,bearing each a set of SC8 & SC9,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

6472 ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłšÇƒ ŕłš াáŹ? ŕłš âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłšËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽŕł‘ä°™Öľß‘á‘‡Öľâˆˆ ä°šä?ƒäš‚äŒ˜Ëˆá„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

6470 ŕŞœá‡¨â’źá†˜á‰…Ď°ĺ’˜ŕŚ“á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłš ǃáŹ? ŕłš ŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”ŕŞœá‡¨â’ź ᑈ áłœ ᎚ ᎚á“Ł á ‡Ëˆáł?á‰…Ď°ĺ’˜ŕŚ“ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1951 Entire cover from Peking(28 Sep.) to Germany,bearing $400 & $2000 of R4 and $100 of SC7 stamp each,rare,well preserved

1951 Cover from Harbin(22 Jun.) to Shantung(25 Jun.),bearing R3 $500 and R2 $5000 each a stamp,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 2,000 US$: 328 285

6475

6477

äŒˆáą‚ Çƒáą‚ ⟟Рŕł‘á†˜ŕł‘໪ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜Ý… ᾎ Ë…ŕť˝â‹šá†˜á–‹ŕł‘ËˆäŒˆáą‚ ŕłš âźźáżžĎ?ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”ŕť˝â‹š ᑈ áłœá ‡Ë— ŕť˝â‹šá†˜⨲຿ËˆäŒˆáą‚ ŕłšÇƒ ŕłš âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”ŕť˝â‹š ᑈ áłœ ᎚á ‡Ë— Ďžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘ËˆäŒˆáą‚ ŕŚžáą‚ ⟟݅ ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłšËˆäŤ”Ďžâ?‹á ‡Ëˆáł?á‘“áŽ˛Đ ä•€á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

äŒˆáą‚ ŕłš ⟟ϔᾎˈᑇ༳âł•á†˜äžĄá‘šá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ ᾎ ᑈ áłœ ᎚㌣⋑ᆘ äžĄá‘šËˆäŤ”á‘‡༳㌣â‹‘ á‘ˆĎ—áłœŕ¤™Ď”᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆáł?䞥ᑚ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚â›şÔ°á†˜äžĄá‘šËˆäŤ”á‘‡༳⛺԰ ᑈѨáłœÝ áŽš âš?ă’“ á ‡Ëˆáł?â„şâˆ? ᑈ áłœ ᎚ äš‚Ň Ď” Đ ä•€á ‡੠䞥ᑚ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆá‘‡༳âł•á…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•

E nt i r e a i r m a i l*3 a d d r e s s e d a b r o a d ( Tie nt si n - G e r m a ny,Tie nt si n Switzerland,Shanghai-Germany),bearing R1 or R2 stamps,well preserved

(1)1952 Hotse(31 Jul.) to Chungking(12 Aug.).(2)1953 Kiaotso(6 May) to Chungking(10 May) via Wuhan(8 May). Well preserved,rare

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164 286

6485 Ďžâ?‹á†˜ŕźšŕ´„ß˝ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈ă&#x;ž ŕłš âźźŕŚžă‘ž âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”Ďž â?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ā㒣Ἃ‍Ü&#x;â€ŹÄ Đ ä•€áŁ›âźŽá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽáŽ„᎝á?•â?‹äŒˆá‡•Ëˆ ä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6480 ŕł‘â€ŤÝ™â€Źá†˜â–‡䎟á ˆá˜˝ă¤ˇá…˛á†˜á‡• ᾎˈ݅ ă’˜ ᑈ áłœ ᎚ǃ áłœ ᎚äŒˆă‘ž

âźźËˆäžĄá‘šÇƒŕť˝â‹šá†˜â–‡䎟 ᾎË— ᑈ áłœ ᎚ ᑈ áłœ ᎚ËˆâˆŠŕźˆÇƒŕť˝â‹šá†˜ â–‡䎟ᇕ ᾎËˆßšßżäŒˆă‘ž âźźŕ§˜Ď”ᾎDŽഛ᳞áĽ?âźźËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ´›áł?ŕ „ä–’á ‡

6478 ಯáŽąă“‰ä°‡á†˜࣍Ň€á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈âĄ? ԧ᪥༳â œ ǃ âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”ă“‰ä°‡ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?࣍Ň€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä°˜á?şŕĽłÖľ

Cover*6 addressed to Macau from inland:(1)Chungking/Tientsin(6 6th/6 22nd 1953)-Macau,bearing C22-1 stamp each;(2)Swatow/Tientisn(12 21st 1953-8 3rd 1954)-Macau,bearing C20 stamp each,total 4 covers. Well preserved,all with arrival seals

1952 Cover from Szechwan(11 Aug.) to Peking(17 Aug.),bearing S4 original print stamps,well preserved,with original letter

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16

1955 Entire airmail from Shanghai(14 Oct.) to Austria,bearing $5000 of A1 and C32-2 each a stamp,via Czech,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

6483 ŕť˝â‹šá†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–োá?—ăš&#x;ࣙăť?á‡•Ď”ÓŠËˆäŒˆáą‚ ŕłš âźź ᾎŕŚžáą‚ ŕłš ǃ áą‚ ŕłš ǃă&#x;ž ŕłš âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłšËˆäŤ”ŕť˝â‹š ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆⲪĀ⏅Ἃ‍Ü&#x;â€Źä•€Çƒŕť˝â‹šâ?‹Ý‡ĺ ?䚂ሔॲŃ&#x;ŕť˜ĺ ä…żáŹ’ă¸ Ä ă‹żăĄ†ä°˜á ‡ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ç„ă&#x;ž ŕłš á…˛á†˜á‡•á´€ä‘żá„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•Ëˆă— ŕłźá?—ăš&#x;ࣙăť?Ďžá…˛á†˜ă—™ß­áłˆă”Š ăž•Ëˆä•—⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1954 Registered sack parcel airmail from Tientsin(10 Aug.) to Germany,bearing Regular and Airmail stamps,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 15,000 US$: 2,459

6481 Ďžâ?‹á†˜ă˝“á–‹ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłš ঠä–˛Ď”ÓŠÇƒáą‚ ŕłš Ď”ᾎËˆŕ§œ 䚂䌘 ŕłš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚âš?ă’“á ‡Ëˆ঺áł?Ä€ă&#x;žă Žă’ŁáĽ‹â€ŤÜ&#x;â€Źä•€Ä ä°˜á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘

6486 ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ੠ă&#x;ž ŕłš âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽáŽ„᎝á?•â?‹äŒˆá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—ᇼ㞕

1954 Airmail from Shanghai(5 Nov.) to West Germany,bearing R4 $3000 & R6 $1600 each,total $7600(ďƒžt),afďƒžxed "airmail via Czech" seal,well preserved

1955 Entire airmail from Peking(29 Aug.) to Germany,bearing C32-2 & $5000 of A1 stamp each,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6479

RMB: 100 US$: 16

6482

á‘ˆá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ ᾎˈ৿ á‘ˆáłąĺ‰°á–Ťáœ“â€ŤÝŻâ€Źá†˜á‰…ă˝“â€ŤÝŻâ€Źäš‚á‡•Ď”ÓŠËˆäŤ” áłœ ᎚â€ŤÝŻâ€Źäš‚á ‡Ëˆăš 䴜Ⲫ áłœ ᎚á‰…ă˝“â‰’ä°‡Đ ä•€á ‡ŕŚžâƒľáŽšâ€ŤÝ”â€Źá´ĽäŹ›ŕ „ä–’á ‡Ç„໮á­„Öąá„Ź á… ŕ˝‘

áŽ„â­šá†˜ä°Šă˝“ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłš ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”á‘§á‡¨ŕ˘Ś ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ă’ŁÝ„áŽ˛Đ ä•€Ëˆáł?䰊㽓Ď?Ḛ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ á‡•á ”äŒˆŕł‘â€ŤÝ™â€Źă&#x;žă Žäš‚䌘ˈԚ಴ă&#x;žă’“༳಴ˈ䆚ă&#x;žă Žá‡•áŹ?ĐŽä°šä?ƒäš‚á†˜Ëˆä•—á‡Ľăž•

1953-1987 group of 9 covers,include 1953 volunteer army military mail to Shensi and some other better ones,mostly in good condition

1954 air mail Sinkiang to Shensi,franked with R6(800)*2,rate 1600 yuan,tied by Kuerle cds,with Lanchow transfer and Shensi arrival cds,nice condition,air mail but via surface because of the limited air line,rare

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 600 US$: 98 287

6487

6484 á†’ŕŚ“á†˜Ďžâ?‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłš ᾎËˆäŤ”á†’ŕŚ“ ᑈ áłœ ᎚ ᎚á“Ł á ‡Ëˆáł? Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ŕŞœá‡¨â’źá†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ǃâĄ? Çƒáą‚ ŕłš Çƒáą‚ ŕłš âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”ŕŞœá‡¨â’ź ᑈ áłœ ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᑓᎲ áłœ ᎚ Đ ä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽáŽ„᎝á?•â?‹äŒˆá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1954 Cover from Binhsien(20 Aug.) to Shanghai(28 Aug.),bearing $800 of R7 stamp,well preserved

1955 Cover from Harbin(16 Nov.) to USA,bearing C33-4,S13-8,$500 of R1,$100 of R7,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16 288

6488 6491

á˘?㧟ă’ŁŃŽĎ°á†˜áˆ?âŠžá‡¨á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž Çƒă‘ž Çƒáą‚ ŕłš âźźŕ§˜ Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ŃŽĎ° áłœ ᎚Рä•€á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽáŽ„᎝ á?•â?‹äŒˆá‡•Ëˆăžžá˘?㧟á†˜ßŽâą˜â?‹äŒˆá‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

࣍Ň€亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆá‘“áŽ˛á†˜á–‹ŕł‘ËˆäŒˆáą‚ ŕłš ᾎÇƒáą‚ ŕłš ᾎÇƒáą‚ ŕłš ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ â€ŤËˆÜ—â€ŹäŤ”ĺ’˜ඨâ?ƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Āᆘ࣍Ҁ⏅Р㢣ă&#x;žă’“ä•€Ä áŁ›âźŽá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1955 Cover from Lhasa(14 Dec) to Nepal via Yatung(30 Dec),bearing C27-2 & C33-1 & $200 of R6,rare,well preserved

1955 Peking PPC from Canton(14 Dec.) to Germany,bearing R1($5000),R4($1 00)*3,R6($800)*3,well preserved

RMB: 5,000 US$: 820

RMB: 500 US$: 82

6494

6496

Ďžâ?‹á†˜ŕźšŕ´„ß˝ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ǃâĄ? ǃâĄ? Çƒáą‚ ă„?⟟݅ ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

ă˜¨ŕ§œŕł‘á†˜Ďžâ?‹ŕł‘ä°™ಲ־ŕ ŒĎ”ᾎˈ䌈âĄ? Ď”ᾎÇƒáą‚ ञߚ ঠä–˛Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşŕ§œŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•äš‚äŒ˜ ËˆäŤ”ă’‘ă‘şă˜¨ŕ§œŕł‘á˜?äšźäš‚áˆ” ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸ĐŽŕł‘ä°™ಲ־་Փ⍟á…˛Ő&#x;Ëˆáł”â€ŤâŹ…Üœâ€ŹĎžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á†˜á•”ă’‘ă‘şă˜¨ŕ§œŕł‘á˜?äšźËˆá‘Š໮䌈ಲ־ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•äš‚äŒ˜ ßšËˆá˘‰ä–’ă˜¨ŕ§œŕł‘ăšżá†˜ಲˈ áł”ă’œѢ áłœ ᎚䖨ಲϞâ?‹Ç„ℸЎṂ ǃâĄ? äš‚âźźŕłźŕł‘໪Ő“⍟á…˛Ő&#x;Ëˆáľ•⌥䌉ˈ᎚á´€ 㨍৥ä˛šäš‚á†ŠßŽŕŞ•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1956 Airmail from Shanghai(9 Nov.) to Austria,bearing C35,S15,S17,R8 Etc.,rare,well preserved

6489

RMB: 100 US$: 16

ŕŞœá‡¨â’źá†˜ă•˘ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž âźź ᾎÇƒáą‚ ŕłš ঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”ŕŞœá‡¨ â’ź ᑈ áłœ ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᑓᎲ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽă‘ž äš‚ ⼼থ㸠佪áłœá…˛á†˜á‡•ËˆŃşá°ƒáŽ„᎝á?•â?‹äŒˆá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1956 Inter national Reply Coupon from U N(13 Mar.) to Shanghai(18 Apr.),bearing S13-16 & R8 ½c in pair,total 9c(ďƒžt),Pls. preview

6492

1955 Cover from Harbin(27 Dec.) to USA via Canton(2 Jan. 1956),bearing C33-2,$100 of R7 in pair,rare,well preserved,Pls. preview

Ďžâ?‹á†˜ऍᎃá˘?ŕťżá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž Çƒă‘ž Çƒáą‚ ŕłš Çƒáą‚ ŕłšÇƒ ŕłš ŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ŕłš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžĎžâ?‹ â?‹Ý‡ĺ ä…żă‚´Ëˆáł?ऍᎃá˘?ŕťż áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•á†˜ÓŠŇŽĐŽĎžâ?‹㨍৥ ä˛šäš‚á†Šä°œ໡⼹ˈৠáŻŠáłłá†˜ऍᎃá˘?ŕťżÖľÓŠá„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

RMB: 100 US$: 16

RMB: 10,000 US$: 1,639

1955 Cover from Shanghai(15 Mar.) to Yugoslavia(10 May),bearing C251 & C28 & $300 of R4 & $100 of R7 & $200 of R7 each a stamp,total $2200(ďƒžt),rare,well preserved. Sender:Mr.C.F.Hsiang

RMB: 1,500 US$: 246

6495 â?ŞŕŁŤá…°áŻ á†˜âŠśÝ„ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž Çƒă‘ž Çƒă‘ž ܼ༫ŕ§˜Ď”༫ˈ݅ ᾎ âźźËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš â‘śäŒ˜ ßš ËˆäŤ”á…°áŻ á‘ˆ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?⊜݄ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•â„ˇä´śâ˛Şáł?Āᆘ࣍Ҁ⏅Р㢣ă&#x;žă’“ä•€Ä áŁ›âźŽá ‡Ëˆä•—á‡Ľăž•

6497 Đ ŕł‘á†˜ŕł‘໪ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜Ý… ᾎ äšĽáŽ˛á†˜âŠŠŕł‘ËˆäŒˆâĄ? ǃâĄ? ă„?Ý… ᾎ⟟ˈ 䍔䚼Ꮂ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ë— ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ËˆäŒˆă‘ž ܼ༫ ᾎÇƒáą‚ ßš ঠä–˛ ӊˈ Ý… ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ë— ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ËˆäŒˆă‘ž ܼ༫ ᾎǃâĄ? ǃ âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

1956 Airmail from Ichang(6 Feb.) to Poland(14 Feb.),bearing each a set of C34-36,rare,well preserved

6490

6493

RMB: 1,000 US$: 164

ቅϰᑇ༳á†˜âŒ˘ŕ¤ŤáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłšÇƒ ŕłš াâĄ? âźźŕ§˜Ď” ᾎˈ݅ ᾎ⟟ˈ䚂䌘 ‍ ܗ‏᎝á?• ßš ᎄá?• ËˆäŤ”á‰…Ď°á‘‡༳ ᑈ áłœ ᎚ âš? ă’“ á ‡Ëˆáł?âŒ˘ŕ¤Ť áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽáŽ„᎝á?•â?‹äŒˆá‡•Ëˆä•—ᇼ㞕

࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ŕťťŕľ&#x;á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈âĄ? ǃ ǃ ǃ ǃ ⟟ಯáŽ?ä–˛ ŕ§˜Ď”ÓŠËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1955 Registered cover from Pingyuan of Shantung(26 Dec) to Tsinan(27 Dec),bearing each a stamp of R7 $400 & R7 $800 & S13-8,rare,well preserved

1956 Large cover from Peking(18 Nov.) to Germany,bearing S13 stamps in block*5 of 4,rare,well preserved

Entire airmail*3:(1)Zhengzhou(31 Aug. 1956)-France,bearing S-headed stamps;(2)Peking(27 Jun. 1957)-Germany,bearing C40 issue in set*2 & 20c. of R8 in pair;(3)Peking(25 Nov. 1959)-Germany,bearing C70 issue in set & S35-1 & S35-6.Well preserved

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 100 US$: 16

RMB: 500 US$: 82

289

290

6501 6498

Ďžâ?‹á†˜ŕźšŕ´„ß˝ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž âźź ༫ ᾎÇƒáą‚ ßš ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œ 䚂䌘 ßšËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

á‘ˆŕ§˜ŕ´„á†˜Đ ŕź‚äššá‡?ŇŽá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ ᾎËˆäŒˆă—•ă‘žâĄ?Çƒá­›ä´˝Çƒă“Şŕ§‹Çƒ-7ă„? âźźËˆă’ąŕťťŕťŽá­„áł?ŕ „ä–’á ‡Ëˆäšźßšáł?Đ Ý…Đ ŕź‚ॲ༙݀➏кá…¸áŹŠá­›ă‚´Ëˆ໮á­„Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1957 Airmail from Shanghai(13 Feb.) to Austria,bearing C38 in set*4,1c*4 of R8,rare,well preserved

6506

RMB: 100 US$: 16

1957-1981 a group of covers all addressed to Chinese leaders,franked with all kinds of issues,some with General Ofďƒžce of the CPC Central Committee arrival seal,mostly in good condition,please preview

äŹ›âˆłá†˜Ďžâ?‹áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ßš Çƒáą‚ ⏆ঠä–˛Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”äŹ›âˆł ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„äŒˆ áą‚ ⏆ঠä–˛á…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•Ëˆä°˜á?şŕĽłÖľÓŠ

RMB: 2,000 US$: 328

1960 Registered cover from Chinkiang(23 Aug.) to Shanghai(24 Aug.),bearing 4c of R8 and R8a in pair,with original letter,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

6504 ࣍Ň€á†˜ä˝­â?ƒá‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž 0ᇣŕľ&#x;á“´ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ç„äŒˆă‘ž 0ᇣ ŕľ&#x;á“´á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆŕľ&#x;ᓴ⏚áł?ăş•ŕ žËˆä‡‹äš˜ăžœ 1959 Cover from Peking(25 Jan.) to H.K.,bearing C47M(cut slightly),rare,Pls. preview

6502 6499

RMB: 2,000 US$: 328

࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž 0 Çƒă‘ž ŕ§˜ ᾎËˆáą‚ ßš ঠä–˛ Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚࣍Ň€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

࣍Ň€á†˜ᜣᾍă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž Çƒă‘ž ܼ༫ŕ§˜Ď”༫ˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œ 䚂䌘 ßš â‘śäŒ˜ ßš ËˆäŤ”࣍Ň€ á ” ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ᜣᾍ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘

1957 Entire airmail from Peking(17 Mar.) to Germany,bearing C33M-1 & C38-1 stamp each,20c. of R8 in pair,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

1957 Airmail from Peking(1 Nov.) to Berlin(18 Nov.),bearing each a set of C42 & C43 stamps,well preserved

RMB: 500 US$: 82

6507 6500

6503

Đ ŕł‘á†˜ŕł‘໪ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡• ᾎˈ৿ ᑈ áłœ ᎚䌈âĄ? ĺ’˜âŠ‡ܼ༫ ᾎá†˜á–‹ŕł‘á‡•Ëˆ ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

ಯáŽąä´Śâź˛ŕŚ“äš‚áŹ“áˆ”Ä€Đ ŕł‘ŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“áĽŚŕ¤ŠÄ Ď”ÓŠËˆäŤ”䴌⟲ŕŚ“໮ᵮäš‚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1959 Entire airmail from Peking(13 Feb.) to Germany,afďƒžxed meter lable,well preserved

Entire airmail*3 addressed abroad,include one addressed to Germany on Jan. 22nd 1958 and bearing S19 issue in set,well preserved

1958 Szechwan Prov. Ching Shen hsien P.O. "Chinese People Postal Schedule",afďƒžxed several seals,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16 291

࣍Ň€á†˜ŕł‘໪ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎË– ᑈ áłœ ᎚ᆘ㢣ă˜¨á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž Çƒă‘ž ă„?âźźËˆäŤ”࣍Ň€ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?㢣ă˜¨ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚á†˜ă•˘ŕł‘á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ǃâĄ? ă„?âźźËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

6505 ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚ ßšäš‚äŒ˜á´Žá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

(1)1962 Cover from Peking(31 Oct.) to the Soviet Union(9 Nov.),bearing C86(4-2) & C94(8-7) stamps;(2)1964 Cover from Peking(23 Oct.) to U.S.,bearing C106(3-2) & S63(8-7) stamps and so on. Well preserved

RMB: 1,200 US$: 197 292

6512 âšłŕ§„á†˜ăŁ…ŕł‘ă˝“á“Łă&#x;žă Žá‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž 0ᓎ೑कѨਟá‘ˆá‡Łŕľ&#x;á“´â€ŤÝ™â€Źă˘ƒÇƒă‘ž Ń ä–¤ ÓŽ ǃ âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”á‰…Ď°âšłŕ§„ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ă‘ž 0ᇣŕľ&#x;á“´â€ŤÝ™â€Źă˘ƒá…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž• 1965 West airmail from Chefoo(5 Oct.) to British,bearing C106M,C116-5 and C116-8 stamps,total 52c(ďƒžt),well preserved,rare

RMB: 3,000 US$: 492

6515

6510

6508

࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ ᾎ 䌈âĄ? âźź ᾎǃâĄ? âźź ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ë— 䌈âĄ? ǃâĄ? âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

ᎄ⭚㼢ä”şá†˜࣍Ň€ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ßš ǃ ßš ঠä–˛ŕ§˜Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎ⟟ËˆäŤ”áŽ„â­š㼢䔺 ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?࣍Ň€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

á˘?㧟ᆘáˆ?âŠžá‡¨áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ܼ༫ ᾎËˆäŤ”á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?áˆ? ⊞ᇨ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1963 Registered airmail from Soche of Sinkiang(19 Apr.) to Peking(5 May),bearing R8 2c & 20c in pair each,rare,well preserved

1962 Registered cover from Lhasa(4 Mar.) to Nepal(20 Mar.),bearing C43 stamps in a complete set,well preserved

Entire airmail*2 from Peking to Germany,one addressed on Sep. 11th 1966 and bearing S60-3 & S61-8 stamps,the other addressed on Sep. 29th 1967 and bearing S44-14 & S56-19 stamp each,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

6513 ŃŽĎ°á†˜áˆ?âŠžá‡¨áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈âĄ? ঠä–˛Ď”ÓŠÇƒâĄ? Ď?ä–˛Ď”ÓŠÇƒ âĄ? Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”ŃŽĎ° ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?áˆ?⊞ᇨ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„äŒˆâĄ? ĺ‚ŹŘ?á…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•Ëˆâ„¸ĐŽâĄ? ༳ŕ´„á…˛á†˜á‡• 1965 Registered cover from Yatung(31 Mar.) to Nepal(26 Apr.),bearing S474 stamps in pair and S58-9 stamp*3 in a strip and S67-1 stamp,rare,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

6516 ŕł‘â€ŤÝ™â€Źá†˜Đąĺ•­á…˛á†˜á‡• ᾎ á‘“Ď°äšŽá–‹á†˜Đąĺ•­ËˆäŒˆá­› ßš Ď”ᾎËˆäŤ”äšŽá–‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ë— ࣍Ň€á†˜Đąĺ•­ă&#x;žă Žá‡•ËˆäŒˆá­› ߚϔᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đąĺ•­ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

6511

6509

ŕĽ„á‘şáŽ„á–‹äž á†˜ĺ’Ľĺ•­âˆłŕ˘—ß˝ŕŚ“áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆŕĽ„á‘şâźź ᾎËˆäŤ”áŽ„á–‹äž á‘ˆ áłœ ᎚á ‡Ëˆä†šÖľâŠźáŻ˘â€ŤÝ™â€Źä°˜á‡ĽäžŁŃ¸á¤śäš‚âźźá˘‰ä–’ŕŞœá‡¨â’źâ?‹Ý‡ৢ㚿ŕŞœá‡¨â’źäš‚áˆ”áş”áśš äžĄá‡•Ëˆ áłœ ᎚á˘‰ä–’ŕ˘—ß˝ŕŚ“ৢ಴ᏊӊҎᢌᏊ㚿䗔ಲˈáł?áŽ„á–‹äž áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ŕŚž ŕĽ„á‘şáş”áśšá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

࣍Ň€ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á†˜á›Łŕťťß˝ŕťťŕľ&#x;á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈âĄ? ǃ ǃ ǃ âźźŕ§˜ ᾎˈâĄ? Đ?䚊ĺ?¸ŕźŤâźźĎ?ä–˛á?şŕĽ–äŤ Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆáł?á›Łŕťťß˝ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„äŒˆâĄ? ܼ༫ŕĽ–äŤ âźźá…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞáľ•á‡Ľ ăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1962 Large registered airmail from Peking(4 Jul.) to Italy(10 Jul.),bearing S46,S48,rare,well preserved,Pls. preview

1964 Registered cover from New Delhi(3 May) to Boli of Heilungkiang(7 Sep.),bearing Indian stamp*4,refused to accept,afďƒžxed New Delhi arrival seal 19 Dec and Indian check seal,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164 293

(1)1967 Used cover from Shunde (Kwangtung,20 Dec) to Kiukiang,bearing W4(SC #961). (2)1971 Used airmail from Peking(9 Nov.) to Kowloon(13 Nov.),bearing W4(SC #964). Well preserved

6514 ࣍Ň€á†˜ŕźšŕ´„ß˝ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž 䙉Đ?ܼ༫ ᾎǃâĄ? ᾎˈ݅ ᾎ âźźËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 1,000 US$: 164

1966 Airmail from Peking(11 Dec.) to Austria,bearing C109 in set,S49-1,well preserved

RMB: 100 US$: 16 294

6523 á˘?㧟ᆘáˆ?âŠžá‡¨ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ಯâ?‹Çƒáą‚ ßš âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?áˆ?⊞ᇨ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1968 Cover from Lhasa(4 Dec.) to Nepal(13 Dec.),bearing SC#950 & 1c of R13,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6517 ࣍Ň€á†˜᎚á´€ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ â€ŤÝ­â€ŹÔ°ÇƒŇŽ⍳ âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1967 Cover from Peking(28 Dec) to Japan,bearing each a stamp of SC#969 & #980,rare,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

6521

6519 Ďžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–োᇕϔᾎˈ䌈âĄ? ĺ’˜á‰…ܼ༫ ᾎËˆăš 䴜ॴäŒˆă‘ž Çƒă‘ž Çƒă‘ž ǃâĄ? ă„?âźźËˆäŤ”Ďžâ?‹ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆä˛šäš‚ŕŞ•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1967 Registered airmail from Shanghai(16 Sep.) to Germany,bearing S57 and C40 and C43 and C69 and S63 Etc stamps,well preserved

á‘“Ď°á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ǃ᭛ ǃ᭛ াâĄ? ă„?âźźËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ Registered entire airmail from Kwangtung(26 Oct.) to Germany,bearing W5,W7,W10,S74 Etc.,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 2,000 US$: 328

6524 ࣍Ň€á†˜᎚á´€ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ă‘śä–? Ϫ⏠ǃ᭛ ಯâ?‹ âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1968 Cover from Peking(17 Jan.) to Japan,bearing each a stamp of SC#942 & #950,rare,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

6518 ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•Ý€ß‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ßš áżžĎ?ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”࣍Ň€ ĎĽ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ŕŠ Öľă„Śă“Şŕ§‹á ‡ä†„ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ ℸᇕ䌈᭛ ßš âźźËˆѢ ᑈ áłœ ᎚á†˜ßŽËˆá­„á‘ˆŕ Ąáł’ä…¸ĐŽá°ƒâ„¸âźźŕŚĽă¸ 佪᎚á…˛á†˜ ᇕˈৢথ⌄áł?ᎽѢâ„¸áŽšâą˜á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞËˆÔšâ„¸á‡•ŇĄá°ƒäŒˆâ„¸âźźäŤ”࣍Ň€ ĎĽ á„Ťäš‚á ‡âł‚ ŕ Ąá ”ăž•áł”Ꮍâą˜á†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘á…˛á†˜á‡•ËˆŃşá°ƒá­› äš‚⼼থ㸠佪áłœ佪ਟâą˜áľ•Ꮍᳳá…˛á†˜ ᇕˈ䕗⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6522 á˘?㧟ᆘáˆ?âŠžá‡¨ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ â?Œ㸠Çƒáą‚ ßš âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡ËˆÖąá„Źá… ད

19 67 O f f i c i a l a i r m a i l f r o m Pe k i n g (7 J u l .) t o G e r m a n y, b e a r i n g W4(SC#961)*3,with red CSEC seal,rare,well preserved,Pls. preview

6520

RMB: 100 US$: 16

á‘ˆá­›ä´˝á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ ӊˈ৿ ᑈ䌈᭛ ֹिä–?â­šă„?â„şâˆ?á…˛á†˜ä˝­ â?ƒËˆäŤ” áłœ ᎚â„şâˆ?Ā䕯 Ä áŽšá ‡ËˆⲪĀ䕯 Ď?Ä Öľă†…á ‡Ëˆ঺áł?á­›ä´˝áŻŠáłłäš‚áˆ”âˆ›â„’ ä—Žâśšă‘ş ӊˈ໮á­„Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

295

1968 Cover from Lhasa(13 Dec.) to Nepal,bearing SC#982 & 1c of R13,well preserved

6525

RMB: 100 US$: 16

࣍Ň€á†˜᎚á´€ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•ă&#x;žă Žá‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ 䞼ä–? äššá‡? ǃ᭛ ത‍⟟ ÚŁâ€Źŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”࣍ Ň€ ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ËˆäŒˆá­› ത‍⟟ ÚŁâ€Źá…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞá‡Ľăž•

1968-1972 group of cultural revolution covers*14,money remittance*24,mostly ďƒžne,please preview

1968 Airmail from Peking(17 Jan.) to Japan,bearing each a stamp of SC#944 & #956,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 2,000 US$: 328 296

6528 á˘?㧟ᆘáˆ?âŠžá‡¨ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ໻᢯á &#x;Çƒáą‚ ßš âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚㪹㥆â?‹Ý‡á ‡ËˆÖąá„Źá… ད 1968 Cover from Lhasa(24 Jul.) to Nepal,bearing SC#953 & 1c of R13,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6531 ࣍Ň€á†˜᎚á´€ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ Ď°áŽ? Çƒáą‚ ßš âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1968 Cover from Peking(9 Aug.) to Japan,bearing each a stamp of SC#973 & 5c of R13,rare,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

6533 Đ ŕł‘á†˜á–‹ŕł‘á…˛á†˜ᯢ־â › ᾎ 䌈᭛ ßš Çƒáą‚ ßš âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ” ࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ë— 䌈᭛ ßš âźź ᾎËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ë—ŕ´›ăƒş äŒ˜ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

6526 ⋄݈ᆘऍŇ€áŁ–ŕ§‹á´Žă˝•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ‍ݯ‏á?‘ঠä–˛Ď”ÓŠÇƒáą‚ ßš áŽ?䖲ϔ ӊˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”âˆłă˘Łâ‹„Ýˆ ᴎ㽕 ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

Entire postcard*2:(1)Peking(21 Nov. 1969)-Germany,bearing SC#1008 & 5c. of R13 stamp each;(2)Canton(8 May 1972)-Germany,bearing SC#1015 stamp. Rare,well preserved

1968 Registered conďƒždential cover from Taixing(13 Mar.) to Nanking,bearing SC#951 stamps in pair and 1c of R13 stamps in block of 6,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6529

RMB: 3,000 US$: 492

࣍Ň€á†˜᎚á´€ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ⹑↯ཇ Çƒáą‚ ßš âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1968 Cover from Peking(2 Jul.) to Japan,bearing each a stamp of SC#989 & 5c of R13,rare,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

6534

6532 6527

6530

ᑈ áłœ ᎚âˆłă˝“ŃŠâ€ŤÝœâ€Źá‰…亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆ࣍Ň€á†˜ŕźšŕ´„ß˝ă&#x;žă Žá…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈ䌈᭛ ßš ŕŚžáą‚ ßš âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

࣍Ň€á†˜á´€ŕś´á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ໻䲼 ঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä˛šäš‚ŕŞ•ËˆäŒˆá­› ໻䲼ঠä–˛á…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•

1968 Jinggang Mountains in Kiangsi PPC from Peking(6 Jun.) to Austria by air,bearing SC#963 and 8c of R13 each a stamp,well preserved

1968 Cover from Peking(9 Aug.) to Peking,bearing SC#974 stamps in pair,rare,well preserved,philatelic collection

1968 Domestic used cover*2,(1)Hankiang Kiangsu(17 Aug.) to Soochow(19 Aug.) with W6(SC #966). (2)Tientsin(13 Oct.) to Shanghai(16 Oct.) with W6(SC #965). Well preserved

RMB: 3,800 US$: 623

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 1,000 US$: 164

297

á˘?㧟ᆘáˆ?âŠžá‡¨ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ Çƒáą‚ ßš âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡Ëˆáł?áˆ?⊞ᇨ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ŕł‘â€ŤÝ™â€ŹŃŚá†˜á…˛á†˜á‡• ᾎ âˆłă˘Łä™Ťâˆłá†˜㢣áŽ˛ËˆäŒˆá­› ĺ’ĽŇŽ Ď”ᾎËˆäŤ”ä™Ťâˆł ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?㢣Ꮂ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ë— ŕť˝â‹šá†˜Ďžâ?‹ËˆäŒˆá­› ă‘śŕťžä°‡ Ď”ᾎËˆäŤ”ŕť˝ â‹š ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

1969 Cover from Lhasa(13 Mar.) to Nepal(1 Apr.),bearing SC#1000 & 1c of R13,well preserved

RMB: 100 US$: 16

298

6540

6537 Ďžâ?‹á†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ Ꮄѝä°Šă‘ť Ď”ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1969 Used cover from Shanghai(20 Apr.) to Hongkong,bearing W10(SC #996),well preserved

࣍Ň€á†˜ăĽ‹Ý„ă&#x;žă ŽáŁ–োᇕϔᾎËˆäŒˆă‘ž ǃ᭛ ǃ᭛ ă„?⟟݅ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆä˛šäš‚ŕŞ•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1970 Reg istered ai r mail f rom Pek i ng(17 Nov.) to Hola nd ,bea r i ng C116,W18,W19 Etc stamps,well preserved

6543 á˘?㧟ᆘáˆ?âŠžá‡¨áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ᥍á˛ˆÇƒá­› ßš ǃ᭛ ߚǃ ߚǃ ßš ǃ᭛ ßš ǃ᭛ âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆáą‚ ßš ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ˈ 䍔á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡Ëˆáł?áˆ?⊞ᇨ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164

1970 Registered cover from Lhasa(29 Nov.) to Nepal(18 Dec),bearing SC#991,1001,1007,1008,1009,1012 and 2c*2 of R13 stamps,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

6535 ŕ§?ᾍä—ŽŕŁŞá†˜ä­“ᯚ á´Žă˝•Ë…á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ᭛ âźźă‚ŞĎ?ä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”ä—ŽŕŁŞ ᴎ㽕 ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1969 Conďƒždential cover from Kilin(17 Mar.) to Changchun,bearing SC#999 stamp*3 in Vert. strip,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

6538 ᑈ áłœ ᎚ᑓᎲ亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆá‘“áŽ˛á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈ䌈᭛ ßš ŕŚžá­› ßš âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1969 Canton PPC from Canton(7 May) to Germany by air,bearing SC#963 and SC#980 each a stamp,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

6541

6544

↯Đ?á? ä‡ á”Šă Žâą‘á‡•Ď”ᾎˈॴ䌈᭛ Üźŕł‘ Ď”ᾎËˆäŤ”⽣á“Žä­“Ф á‘ˆ áłœ ᎚ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

㽓á…?á†˜á´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ßš ᾎËˆäŤ”ă˝“á…? ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?㽓 á…?á´€ŕś´ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä°˜á?şŕĽłÖľÓŠ

1970 Blank cover of quatations of Chairman Mao,plus W10(SC #992),afďƒžxed Changle Fukien seal(23 Nov.),well preserved

1970 Registered cover from Xi'an(14 Feb.) to Xi'an(15 Feb.),bearing SC#1009 stamp*2,with original letter,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164

6539 áľ áŽ˛á†˜Ďžâ?‹áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ 䌈᭛ âą‘䚏䆥⟟ ᾎÇƒáą‚ ßš ᾎËˆäŤ”áľ áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘ 1969 Reg i st e r e d c ove r from Hangchow(12 Jun.) to Shanghai(13 Jun.),bearing W11 stamp*2 & R13(4c) stamp,well preserved

6542

⊇࣍ѸâŠ‡á†˜ä–‘ä°‡áŁ–ŕ§‹ ᴎ㽕 á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ âźźă‚ŞĎ?ä–˛á?şŕ§‡ŕĽ–äŤ Ď”ÓŠËˆäŤ”âŠ‡ ࣍Ѹ⊇ ᴎ㽕 ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

á˘?㧟ᆘáˆ?âŠžá‡¨áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ѸથФǃ࿏ᄤ‍ ÝŻâ€ŹÇƒá­› ă‘śŕťžä°‡ ǃ᭛ Ď°áŽ? ǃ᭛ ᥍á˛ˆÇƒá­› 䚏ä†Ąâźźŕ§˜ ᾎËˆáą‚ ߚǃ ßš ŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚ 䌘 ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡Ëˆáł?áˆ?⊞ᇨ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘ËˆäŒˆá­› ࿏á„¤â€ŤÝŻâ€ŹÇƒá­› Ď°áŽ?áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•áľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1969 Registered conďƒždential cover from Hopei(27 Mar.) to Liaoyang,bearing SC#997 stamp*3 in Vert. strip with right imprint,rare,well preserved,Pls. preview

1970 Registered cover from Lhasa(29 Nov.) to Nepal(18 Dec),bearing SC#965,973,988,990,991,997 and 1c & 2c of R13 each a stamp,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 30,000 US$: 4,918

RMB: 7,000 US$: 1,148

6536

RMB: 1,200 US$: 197

299

6545 á˘?㧟ᆘáˆ?âŠžá‡¨ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ᲂ㥆 Çƒáą‚ ßš ŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡Ëˆáł?áˆ?⊞ᇨ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1970 Cover from Lhasa(16 Mar.) to Nepal,bearing SC#970 and 1c of R13 stamps,well preserved

RMB: 100 US$: 16 300

6549 á‘“áŽ˛á†˜⨲຿ă&#x;žă Žá–żä—ŚáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ßš ǃ1 ǃ1 ঠä–˛ŕ§˜Ď”ÓŠËˆá­› ßš Çƒáą‚ ‍ Ü—â€ŹÇƒáą‚ ßš ŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?⨲ ŕşż áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

6546

1971 Registered express airmail from Canton(8 May) to Switzerland(14 May),bearing SC#1004 & #1014 & N7 & N9*2 in pair & $1 of R9 & 1c of R13 stamps,rare,well preserved

࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘á…˛á†˜ᯢ־⠛ϔᾎˈ䌈᭛ ⹑↯ཇ ǃ᭛ ßš Çƒáą‚ ßš âźźŕ§˜ ᾎˈ Ý… ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1970 Entire postcard from Peking(Mar. 18th 1970) to Germany,bearing SC#989 & #1001 & 1c. of R13 stamp each,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

6552

6555

á˘?㧟ᆘáˆ?âŠžá‡¨ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ŇŽ⍳Çƒáą‚ ßš âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?áˆ?⊞ᇨ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆá ”äŒˆá­› ŇŽ⍳⟟áł?ăş–ষËˆä‡‹äš˜ăžœ

࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚Ꮄো ߚǃ ‍ Ü—â€Źŕ§˜Ď”ᾎǃ1 1 ܼ༫ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1972 Cover from Lhasa(2 Jan.) to Nepal(11 Jan.),bearing SC#969(split) & 1c of R13,Pls. preview

1974 Registered airmail from Peking(5 Mar.) to Germany,bearing 5c & $1 of Rnil. and N8-11 stamps,with red CSEC seal,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 100 US$: 16

6556

6550 6547

á‘“ϰҢ࣪á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–োᇕϔᾎˈ䌈1 ă“Şŕ§‹á“Žâ€ŤÜźÜŽâ€ŹŕźŤ ᾎǃ1 㓪ো ä•‚ă ?ܼ༫ ᾎǃ1 ă“Şŕ§‹Ô§ăš†ä–¤ŕĄźÜźŕźŤ ᾎă„?⟟݅ ᾎËˆäŤ”á‘“ϰҢ࣪ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆä˛šäš‚ŕŞ•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

á˘?㧟ᆘáˆ?âŠžá‡¨ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ 䞼ä–? Ҏ⇼ Çƒáą‚ ßš âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”á˘? 㧟 ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡Ëˆáł?áˆ?⊞ᇨ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä°˜á?şŕĽłÖľÓŠ

1972 Registered airmail from Kwangtung(4 Nov.) to Germany,bearing N1220 and N29-32 and N39-43 stamps,well preserved

1971 Cover from Lhasa(26 Dec.) to Nepal(31 Dec.),bearing SC#947 & 1c of R13,well preserved,with original letter

RMB: 1,500 US$: 246

RMB: 100 US$: 16

࣍Ň€亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›ËˆĎžâ?‹á†˜᎚á´€ă&#x;žă Žá…˛á†˜â ›Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ǃ1 ǃ- ⟟݅ ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸â ›ĐŽ᎚á´€ä˛šäš‚á†Šâˆˆ༳ᯢ㠍೟Ďž â?‹á†˜ă’­áŽšá´€ŕŚ&#x;ŇŽËˆä•—á‡Ľăž•

6553

1975 Peking PPC from Shanghai(20 Nov.) to Japan by air,bearing C92-2 & N78-81 & J2 stamps,rare,well preserved

ᑈ áłœ ᎚ ᑈ áłœ ᎚äŒˆă“Şŕ§‹äš‚âźźá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆŕ´›áłžáĽ?âźźËˆ á ”äŒˆäš‚⟟ϥäžĄŕťĄËˆ໻໮á­„ĐŽá†˜ä˝­â?ƒâą˜Ý€ß‘á‡•Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆä‡‹ äš˜ăžœ

RMB: 3,000 US$: 492

(2 26th 1972~4 22nd 1977)Cover*49 bearing Numbered stamps,different,majorities are ofďƒžcial,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

6557

6551

6548

䌈âĄ? ăľˆăľŠâźźËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜á–‹ŕł‘Ý€ß‘á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎ ᑈ áłœ ᎚䌈âĄ? Çƒáą‚ ßš âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒá ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚䌈âĄ? ঠä–˛Ď”ÓŠÇƒáą‚ ßš Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒá ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚䌈âĄ? ǃ1 âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒá ‡Ç„Öľá‡•ăš ä´śŕ´›áł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ ă‘śă‚´Ëˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘

6554

ᑓᎲ亢‍Ü?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆá‘“áŽ˛á†˜âŠŠŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈ䌈âĄ? ǃ1 ǃ1 Çƒáą‚ ßš Çƒáą‚Ꮄো ßš ŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

á˘?㧟ᆘáˆ?âŠžá‡¨ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ â?Œ㸠á?şŕĽ–äŤ Çƒáą‚ ßš ŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ” á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡Ëˆăš ä´śáł?áˆ?⊞ᇨ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„äŒˆá­› â?Œ 㸠ŕĽ–äŤ âźźá…˛á†˜á‡•áľ•á‡Ľăž•

1971 Canton PPC from Canton(16 May) to France by air,bearing each a stamp of S73-5 & N8 & N9 & 1c of R13 & 20c of Rnil.,well preserved

1972 Cover from Lhasa(2 Jan.) to Nepal(28 Jan.),bearing SC#982 stamp with imprint and 1c of R13,rare,well preserved

1973 Used cover from Inner Mongolia(7 Oct.) to Shansi,bearing W10(SC #995),well preserved

Ofďƒžcial Cover*3 from China National Philatelic Corporation to Germany:(1) Posted on 8 20th 1975 and bearing each a stamp of S56-18 & R14 2c(2)Posted on 12 10th 1975 and bearing S56-20 stamps in pair & R16 1c(3)Posted on 9 6th 1976 and bearing S56-17 & N7 each. with CSEC red seals on back,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 4,000 US$: 656

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16

301

â€ŤÝ™â€ŹăŠ­ŕŚ¸á†˜á‰…ă˝“á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ ೑ᆊ Ď”ᾎËˆäŤ”â€ŤÝ™â€ŹăŠ­ŕŚ¸ ᑈ áłœ ᮹ঠá­› á„Ťá ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

302

6560 â„şâˆ?á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈1 ǃ1 ⟟݅䅾 ᾎËˆäŤ”â„şâˆ? ऎ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

6563

19 76 L a r g e r e g i s t e r e d a i r m a i l f r o m Wu h a n (2 2 O c t . , D i s t . 2) t o Germany,bearing N7 & N12-20 Etc stamps(10),rare,well preserved

6565

â„şâˆ?á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 ǃ7 ǃ7 ⟟݅䅾 ᾎËˆäŤ”â„şâˆ? ऎ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 100 US$: 16

19 76 L a r g e r e g i s t e r e d a i r m a i l f r o m Wu h a n (2 5 N ov., D i s t . 2) t o Germany,bearing T1-2 & T9 stamps(15),rare,well preserved

â„şâˆ?á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈1 ǃ1 ǃ- ǃ- ă„?âźź ᾎËˆäŤ”â„ş âˆ? ऎ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 19 76 L a r g e r e g i s t e r e d a i r m a i l f r o m Wu h a n (16 D e c ., D i s t . 2) t o Germany,bearing N78-81 & N82-85 & J2-J3 stamps(15),rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

6558 ࣍Ň€á†˜Ď°Ň€ă&#x;žă Žá‡•Ď”ă’˜ ᾎ 䌈âĄ? Çƒă‘ž 0 ǃ ŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ë— 䌈âĄ? Çƒă‘ž 0 ǃ ŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟DŽഛ䍔࣍Ň€ á ” ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1975 Airmail*2 from Peking(3 Sep.) to Tokyo:(1)Bearing S49-6 & C33M(41,4-4).(2)Bearing S61-15 & C33M(4-2,4-3). Rare,well preserved

6561

RMB: 3,000 US$: 492

â„şâˆ?á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈1 ǃ1 ǃ1 ⟟݅䅾 ᾎËˆäŤ”â„şâˆ? ऎ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 19 76 L a r g e r e g i s t e r e d a i r m a i l f r o m Wu h a n (3 0 O c t . , D i s t . 2) t o Germany,bearing N1-6 & N21-24 & N75 Etc stamps(11),rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6564

6559

6562

â„şâˆ?á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈1 ǃ1 ⟟݅䅾 ᾎËˆäŤ”â„şâˆ? ऎ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

â„şâˆ?á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈1 ǃ1 ⟟݅ ᾎËˆäŤ”â„şâˆ? ऎ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

19 76 L a r g e r e g i s t e r e d a i r m a i l f r o m Wu h a n (21 O c t . , D i s t . 2) t o Germany,bearing N53-56 & N57-62 Etc stamps(10),rare,well preserved

19 76 L a r g e r e g i s t e r e d a i r m a i l f r o m Wu h a n (14 N ov., D i s t . 2) t o Germany,bearing N29-32 & N76 stamps(5),rare,well preserved

19 76 L a r g e r e g i s t e r e d a i r m a i l f r o m Wu h a n (21 O c t . , D i s t . 2) t o Germany,bearing J8 issue,in complete set & R15 stamp(17),rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

303

6566

â„şâˆ?á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈- ܼ༫ ᾎÇƒáą‚ ‍ Ü—â€ŹáľŽËˆÝ… ᾎ⟟ˈ 䍔℺âˆ? ऎ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ËˆäŒˆ- ܼ༫á…˛á†˜á‡•ă—™áľ•á‡Ľăž•

â„şâˆ?á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕťťŕľ&#x;á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈- ǃ- ǃ- ǃ7 ǃ7 ǃ7 ă„?⟟݅䅾 ᾎËˆäŤ”â„şâˆ? ऎ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 19 76 L a r g e r e g i s t e r e d a i r m a i l f r o m Wu h a n (17 D e c , D i s t . 2) t o Germany,bearing J5~J7 & T3~T5 Etc stamps(60),rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16 304

6571 ༺䎟ᆘ࣍Ň€ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈᭛ 䞼ä–?ѨᴾËˆäŤ”༺䎟 ᑈ áłœ ᎚â?‹Ý‡á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1976 A i r mail f rom A moy(6 Feb.) t o Pek i ng,bea r i ng SC # 94 4 -948 stamps,rare,well preserved

RMB: 8,000 US$: 1,311

6567

6574

â„şâˆ?á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕťťŕľ&#x;á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă“Şŕ§‹1 ǃ1 ǃ1 ă„?䚂⟟݅ ä…ľ ᾎËˆäŤ”â„şâˆ? ऎ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

á‘“Ď°áş´Ď&#x;ă&#x;žă ŽঠáŁ–ŕ§‹á†˜áŽ„ॴാá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 ǃ7 ǃ7 âźźËˆäŤ”áş´Ď&#x; ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ᎄॴാ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä°˜á?şŕł‘ä°™áŁ–ŕ§‹ß‘ÓŠáŹŠáĽ‚Çƒಲ á ťÇ„â„¸á‡•ĐŽáŽ„ॴാ䲚䚂ᆊ‍⋑Ü?Ţƒâ€ŹáŽťăŽŁ

19 76 L a r g e r e g i s t e r e d a i r m a i l f r o m Wu h a n (2 0 D e c , D i s t . 2) t o Germany,bearing N1-7,N8-11 and N12-20 Etc stamps(34),rare,well preserved

1980 Double registered airmail from Tang Hsia of Kwangtung(30 Jul.) to Singapore(4 Aug.),bearing T47 & T50 & T51 stamps,attached receipt,well preserved. Ex:Mr. Fong Ong Chak

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164

6569 â„şâˆ?á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕťťŕľ&#x;á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 ǃ7 ǃ7 ǃ5 ă„?䚂⟟݅䅾 ᾎËˆäŤ” â„şâˆ? ऎ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

6572

19 76 L a r g e r e g i s t e r e d a i r m a i l f r o m Wu h a n (2 3 D e c , D i s t . 2) t o Germany,bearing T4,T5,T9 and R16 Etc stamps(57),rare,well preserved

Ďžâ?‹á†˜᎚á´€ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈âĄ? ǃ7 ǃ7 ⟟݅ ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 100 US$: 16

1979 Cover from Shanghai(16 Mar.) to Japan by air,bearing S74,T18 and T30 stamps,well preserved

RMB: 600 US$: 98

6568 â„şâˆ?á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕťťŕľ&#x;á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈1 ǃ5 ă„?⟟݅䅾 ᾎËˆäŤ”â„şâˆ? ऎ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 19 76 L a r g e r e g i s t e r e d a i r m a i l f r o m Wu h a n (2 2 D e c , D i s t . 2) t o Germany,bearing N33-62 & R14 Etc stamps(47),rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6570

305

6575

6573

á‘“Ď°áş´Ď&#x;ă&#x;žă ŽঠáŁ–ŕ§‹á†˜áŽ„ॴാá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈6% ǃ- ǃ- âźźËˆäŤ”áş´Ď&#x; áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ᎄॴാ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ä°˜á?şŕł‘ä°™áŁ–ŕ§‹ß‘ÓŠáŹŠáĽ‚Çƒŕ˛˛á ťÇ„â„¸ ᇕЎᎄॴാ䲚䚂ᆊ‍⋑Ü?Ţƒâ€ŹáŽťăŽŁËˆäŒˆ6% á‡Łá´€âźźá…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•

â„şâˆ?á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕťťŕľ&#x;á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă“Şŕ§‹1 ǃ7 ǃ7 ǃ- ă„?䚂⟟݅䅾 ᾎËˆäŤ”â„şâˆ? ऎ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

Ďžâ?‹á†˜áŽ„ॴാă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈1 ܼ༫ ᾎǃ7 0ᇣŕľ&#x;á“´ ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ᎄॴാϥâ?™៎ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•áŹŠÓŠŇŽĐŽáŽ„ॴാ䲚 䚂ᆊᾍĐ‘â?ŹËˆᾍĐ‘â?ŹáŽťăŽŁ

19 76 L a r g e r e g i s t e r e d a i r m a i l f r o m Wu h a n (2 3 D e c , D i s t . 2) t o Germany,bearing N63-95,T1,T2 and J4 Etc stamps(51),rare,well preserved

1979 Airmail from Shanghai(7 Aug.) to Singapore,bearing N86-90 & T29M,with unclear arrival seal,well preserved. Ex:Lim Lee Siang

1981 Double registered airmail from Tang Hsia of Kwangtung(27 May) to Singapore(1 Jun.),bearing SB5 & J63 & J70 stamps,attached receipt,well preserved,rare. Ex:Mr. Fong Ong Chak

RMB: 100 US$: 16

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 700 US$: 115 306

6580 ä­“â‰­á†˜ä˝­â?ƒă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŤ”ä­“â‰­ ᑈ áłœ ᎚Ä€â?ƒâ–‡äš‚ӊ䚂䌘á?†ŇŹÄ á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸äš‚á ‡áľ•á‡Ľăž• 1984 Airmail from Changsha(9 Mar.) to H.K.,afďƒžxed "Postage Paid,Mails of H.K. and Macau" seal,rare,well preserved

6576 Đ ŕł‘äš‚âźźá˜?Ý€ŕ§Œă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜áŽ„ॴാ݀ߑᇕϔᾎˈ䌈7 ǃ- ǃ- âźźËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚࣍Ň€á ‡Ëˆáł?ᎄॴാ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽáŽ„ॴ ാ䲚䚂ᆊ‍⋑Ü?Ţƒâ€ŹáŽťăŽŁ

6578

1981 Registered official airmail from China Stamp Collection General company(30 May) to Singapore(3 Jun.),bearing T63 & J63 & J70 stamps,well preserved. Ex:Mr. Fong Ong Chak

á‘“Ď°áş´Ď&#x;ă&#x;žă ŽঠáŁ–ŕ§‹á†˜áŽ„ॴാá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 ǃ7 ǃ6% ǃ- ă„?âźźËˆäŤ”áş´ Ď&#x; áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ᎄॴാ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ä°˜á?şŕł‘ä°™áŁ–ŕ§‹ß‘ÓŠáŹŠáĽ‚Çƒ ŕ˛˛á ťÇ„â„¸á‡•ĐŽáŽ„ॴാ䲚䚂ᆊ‍⋑Ü?Ţƒâ€ŹáŽťăŽŁËˆäŒˆ6% á‡Łá´€âźźá…˛á†˜á‡•áľ•á‡Ľăž•

RMB: 900 US$: 148

1982 Double registered airmail from Tang Hsia of Kwangtung(13 Mar.) to Singapore(19 Mar.),bearing T69 & T70 & SB7 & J62 stamps,attached receipt,well preserved,rare. Ex:Mr. Fong Ong Chak

RMB: 100 US$: 16

6582 Ďžâ?‹á†˜á´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈- âźźâłˆ㞌ä–?ঠä–˛Ď”ÓŠÇƒ7 Ď” ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹áľ’âˆł áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ á‡•á ”äŒˆ- âłˆ㞌ä–?⟟Ўবԧ⼼ËˆÝŠă’Œä–?ŕť˜ŕĽ„ŕ ‹áł?- äš‚âźźá–Ťŕ§‹ËˆÝŠবԧ âźźá…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 2,000 US$: 328

1990 Registered cover from Shanghai(10 Oct.) to Shanghai(11 Oct.),bearing J134-2 stamps in pair with corner margin(variety) and T139-2,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

6583 㠎⹑־ᇕϔᾎˈá?şßŹâš‡áť‚ ᑈ áłœŇ†ăƒ¨ă…’৥ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ߏ⚇ᝂ ᑈ áłœ ᑈ áłœ ᎚ ËˆĐşâŠŠá†ŠËˆáł’Ó?࣍ҀᏙᅿऎ⠽䰜⡨㠊ਏÇƒĐ ŕł‘ĐşâŠŠá†Šणӎ ŕĄƒĐ?á? ÇƒĐ ŕł‘á­›ă˜¨ŕĄƒĐ?á? ÇƒĐ ŕł‘ԯᏭणӎŕĄƒÓŽä­“ÇƒĐ ŕł‘ŇŽâ‡ĽáŹ“âŠ?णŕŹšÓŽä†‚Üźŕł‘ ྨਬӮá?ŒࡵྨਬÇƒĐ ŕł‘Ꮽ㚆ᄺӎк⊊Ꮽ㚆ϧϮྨਬӮ⧚Ń&#x;ä­“ÇƒĐ ŕł‘ĐşâŹ?ß‘áĽœŕťť á„şâĄ?ă˜ŹáŹ­áĽœÇƒ᎚á´€âą‘á ›Đşä˜§ÓŽäš’äŻ‚Çƒ᎚á´€Đşä˜§âˇ¨ă ŠâŠ?ÓŽäš’äŻ‚ÇƒР᎚ŕŚ&#x;ŕ˝‘Ń ŕ¤•Ď” ĎŞă‘žŕž¨ŕ¨ŹÓŽŕž¨ŕ¨Źă„?Ç„

6577 á‘“Ď°áş´Ď&#x;ă&#x;žă ŽঠáŁ–ŕ§‹á†˜áŽ„ॴാá…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ ᾎ ᑈ áłœ ᎚䌈- ǃ- ǃ - Çƒáą‚ âźźËˆäŤ” áłœ ᎚ẴĎ&#x;á ‡Ëˆáł?ᎄॴാ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚ 䌈- ǃ- ǃ- ǃ- âźźËˆäŤ” áłœ ᎚ẴĎ&#x;á ‡Ëˆáł?ᎄॴാ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„ä°˜á?şŕł‘ ä°™áŁ–ŕ§‹ß‘ÓŠáŹŠáĽ‚Çƒŕ˛˛á ťËˆŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ´›ĐŽáŽ„ॴാ䲚䚂ᆊ‍⋑Ü?Ţƒâ€ŹáŽťăŽŁ

6579 á‘“Ď°áş´Ď&#x;ă&#x;žă ŽঠáŁ–ŕ§‹á†˜áŽ„ॴാá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈6% ǃ7 ǃ- âźźËˆäŤ”áş´Ď&#x; áłœ ᎚ á ‡Ëˆáł?ᎄॴാ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ä°˜á?şŕł‘ä°™áŁ–ŕ§‹ß‘ÓŠáŹŠáĽ‚Çƒŕ˛˛á ťÇ„â„¸á‡• Ўᎄॴാ䲚䚂ᆊ‍⋑Ü?Ţƒâ€ŹáŽťăŽŁËˆäŒˆ6% á‡Łá´€âźźá…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•

Double registered airmail*2 from Tang Hsia of Kwangtung to Singapore:(1)7 23rd~7 27th 1981,bearing J64 & J65 & J71 & R19 stamps;(2)3 16th~3 22nd 1982,bearing J69 & J72 & J75 & J76 stamps. Attached receipts,well preserved,Ex:Mr. Fong Ong Chak

1982 Double registered airmail from Tang Hsia of Kwangtung(4 Jul.) to Singapore(9 Jul.),bearing SB6 & T68 & J82 stamps,attached receipt,well preserved,rare. Ex:Mr. Fong Ong Chak

RMB: 700 US$: 115

RMB: 800 US$: 131 307

6581

Blank cover of Liu Binsen,with his autography(Jul. 2002),well preserved

㢣áŽ˛á†˜áŽ„ॴാă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈6% ǃ6% á‡Łá´€âźźŕ§˜Ď”ÓŠÇƒáą‚ ßš ঠä–˛Ď”ÓŠÇƒáą‚ ߚǃ ßš ŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”㢣Ꮂ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„äŒˆ6% á‡Łá´€âźźá…˛á†˜á‡•ä•—á‡Ľăž•

RMB: 500 US$: 82

1988 Airmail from Soochow(17 Feb.) to Singapore,bearing SB14 & SB15 each,2c of R21 stamps in pair,30c and 110c of R23 each,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82 308

6590

6584

6593

äŒˆă‘ž áŽšÓŽă„€Ď—âƒľŇˇă¸źŕťťÓŽÜźŕźŤ ᾎËˆĎžâ?‹á†˜ă•˘ŕł‘ᇕϔᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽă‘ž থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

ᑈ áłœ ᎚ljР೑Ҏ⇼ᏓâŠ?णŕŹšÓŽä†‚ă„€ŕ¤•Ď”áˆžÜźŕł‘ྨਬӮă„€Ď”âƒľÓŽä†‚ÇŠă‘ž ᗉᇕϔᾎˈáł?㚾䍺â?Żă…’৥ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆáľ•á‡Ľăž•

6587

"T he Fi r s t Se s sio n of t he 11t h C PP CC NAT IONA L C o m m it t e e� Commemorative Cover,with the signature of Chairman Hu Jintao,rare,well preserved

ă‘ž ੠ᑇ㞡Ꮢ㽓㎣ ༳â œâźź Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•ËˆĎžâ?‹áŁ–ŕ§‹á†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜á‡•Ď” ᾎËˆäŒˆă‘ž ༳â œܼ༫ËˆäŤ”Ďžâ?‹ कܿ ᑈ áłœ ᎚âš?ă’“á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• ৢ ಴ᣖোᴾৢăœ…ă¨‘Ëˆă‰ŹŃ˘áŹŠÓŠŇŽŕ´„ŕ´”ŕť˜

RMB: 2,000 US$: 328

1952 C13 or iginal pr int FDC registered f rom Shanghai(15 Mar.) to H.K.,rare,well preserved

Ďžâ?‹á†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ᄭРቅ䆲⍳йकਟᑈܼ༫ ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽă‘ž থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆáľ•á‡Ľăž•

1953 Cover from Shanghai(25 Jun.) to USA,bearing C23 stamps in complete set,rare,well preserved

1956 Cover from Shanghai(12 Nov.) to H.K.,bearing C38 stamps in a complete set,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 500 US$: 82

6588 6585 äŒˆă‘ž 䞼⏄ä?‹Đ?ܼ༫ ᾎËˆĎžâ?‹á†˜á´€ŕś´á‡•Ď”ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽă‘ž থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

äŒˆă‘ž ੠ᑇ㞡Ꮢ㽓㎣༳â œ⼼ܼ༫ ᾎËˆŕť˝â‹šá†˜ăŁ…ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŤ”ŕť˝â‹š Ď”ĐąŃ¨Ń á‘ˆĎ?áłœŕ¤•Ѩ᎚ âš?ă’“ á ‡Ëˆâ„¸ĐŽă‘ž ⼼থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘

1951 Cover from Shanghai(15 Dec) to Shanghai,bearing C12 stamps in complete set,rare,well preserved

1952 Used cover from Tientsin(15 Mar.) to British,bearing C13 original print stamps in complete set,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

6594 â„şâˆ?á†˜á´€ŕś´á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž á&#x;Ľŕł‘ăžžŕ Šâ‰‘ä”şßŽŕĽ–ă‘žá—‰ܼ༫ ᾎËˆäŤ”â„şâˆ? ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽă‘ž থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆáľ•á‡Ľăž•

6591

1957 Cover from Wuhan(1 May) to Wuhan,bearing C40 stamps in a complete set,rare,well preserved

Ďžâ?‹á†˜⨲຿á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ܼ༫ ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ â„¸á‡•á†˜ÓŠŇŽĐŽĎžâ?‹㨍৥䲚䚂ᆊ䊳ăƒĽâ™?ËˆĐŽă‘ž Ďžâ?‹থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆä•— ᇼ㞕

RMB: 1,000 US$: 164

1954 Cover from Shanghai(1 Jul.) to Switzerland,bearing C26 stamps in a complete set,rare,well preserved,posted on the 1st day when issued in Shanghai

RMB: 100 US$: 16

6595 6589

6586

ᑓ㽓ऍá…•á†˜á´€ŕś´á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ܼ༫ ᾎËˆäŤ”ऍá…• 㧚 ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽă‘ž äš‚⼼থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

6592

࣍Ň€á†˜⨲຿á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ༳â œ⼼ܼ༫ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖą á„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽă‘ž ⼼থ㸠Đ&#x;ৢ ᎚á…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•Ď”ă’˜Ëˆ৿ă‘ž Çƒă‘ž Çƒă‘ž ă„€Ń áľŽ ǃ1 ǃ1 Ý… Ϟક➥Ëˆŕ§œä…ľ ᾎËˆŕ´›ăžžâœŠথĺ’˜ËˆÝŠĐ ă‘ž ă„€Ń áľŽ ĐŽ佪᎚á…˛á†˜á‡•Ç„á­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1951 Cover from Peking(20 Dec) to Switzerland,bearing C12 original print stamps in complete set,rare,well preserved

FDC*6 Issued by CSEC,include C19,C58,C69(2nd one,addressed on 1st day when Issued),N66-77 and N91-94,toning naturally,well preserved,Pls. preview

1955 Cover from Shanghai(25 Jul.) to H.K.,bearing C32 stamps in complete set,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

309

1957 Cover from Nanning(1 May) to Nanning,bearing C40 in set,rare,well preserved

äŒˆă‘ž Р㢣ŕŚ&#x;དܼ༫ ᾎËˆĎžâ?‹á†˜ä˝­â?ƒá‡•Ď”ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽă‘ž থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 100 US$: 16

310

6602 ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•Ëˆăš 䴜ॴäŒˆă‘ž Ď”ᾎˈ࣍Ň€ă&#x;žă Žá†˜á–‹ŕł‘ËˆäŤ”࣍ Ň€ áŹƒ佪᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1958 C50 FDC from Peking(20 Jun.) to Germany,plus C49-2 stamp,well preserved

6598 ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á†˜á‘“áŽ˛ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚ 佪᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᑓᎲ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ă‘ž 佪᎚ᇕă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á†˜ŕł‘â€ŤÝ™â€Źă—™ 㔊㞕 1958 C45 FDC registered from Peking(30 Jan.) to Canton(3 Feb.) by air,rare,well preserved

6596

RMB: 100 US$: 16

â„şâˆ?äš‚áŹ“áˆ”থ㸠â„şâˆ?ä­“âˆłŕťťá¸šäş˘â€ŤÜ?â€ŹáŻ˘Öľâ ›Ëˆâ„şâˆ?ᆘâˆ?ষá…˛á†˜â ›Ď” ă’˜Ý… ᾎËˆßšßżäŒˆă‘ž â„şâˆ?ä­“âˆłŕťťá¸šäš‚âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚â„şâˆ?ä­“âˆł ໻ḹä—Žä”şă‘žá—‰á ‡ŕŚžৠ᎚â„şâˆ? áŹƒáˆ”á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ ᑈ áłœ ᎚Ëˆâ„şâˆ?ä­“âˆł ໻ḹâ„ˇá“Łä—Žä”şËˆâ„¸ĐŽä—Žä”şä˝ŞáŽšáľ•䰤ᯢ־â ›Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 100 US$: 16

6600 ࣍Ň€á†˜ä˝­â?ƒá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž ⟟ϔᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ ℸᇕЎ㑞 থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•ËˆáŹŠÓŠŇŽĐŽä˝­â?ƒä˛šäš‚á†Šâˇ‡á‡ĽĎ°Ëˆä˛šäš‚ŕŞ•Ëˆä•—á‡Ľ ăž• 1958 Cover from Peking(1 May) to H.K.,bearing C47 stamp,rare,well preserved,philatelie

RMB: 1,000 US$: 164

1957 Wuhan Yangtze River Bridge PPC*2(1-2 1957) from Wuhan(15 Oct.) to Hankow,bearing C43 stamp,afďƒžxed Comm. seal,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

6603 ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•ËˆĎžâ?‹ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á†˜ä˝­â?ƒËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚佪᎚ á ‡Ëˆăš ä´śáł?䕗ᇼ㞕㋿㥆ᑓᎲ áłœ ᎚Рä•€á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽĎžâ?‹㨍৥䲚䚂 ᆊä?‰ŕşżĺ Łâ€ŤŇ†⍳Üœâ€Źăƒ¨á†˜ă’­ä˝­â?ƒä˛šäš‚ᆊä?‰㥹Ѽâ€Ťâą˜⍳Üœâ€Źä˝ŞáŽšá‡•Ëˆä•—á‡Ľăž• 1958 Registered C53 FDC from Shanghai(20 Jul.) to H.K.,affixed transit purple seal 23 Jul.,rare,well preserved. (Mr.Zhao Shijun wrote to Mr.Zhao Zhiyun)

RMB: 100 US$: 16

6601

6597

6599

Ďžâ?‹á†˜ăŁ…ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž âźź ༫ ᾎǃă&#x;ž ßš ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œ 䚂䌘 ßšËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽă‘ž äš‚⼼থ㸠佪 ᎚ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•Ëˆăš 䴜ॴäŒˆáą‚ ߚǃ ßš ŕ§˜Ď”ᾎˈ࣍Ň€ă&#x;žă Žá†˜á–‹ ŕł‘ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ佪᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1958 Airmail from Shanghai(25 May) to British,bearing C48 in set*2,28c of A2,rare,well preserved

1958 C46 FDC from Peking(5 May) to Germany by air,plus each a stamp of 2c and 20c of R8,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

äŒˆă‘ž äš‚⼼ܼ༫Ëˆâ„şâˆ?á†˜á´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚â„şâˆ? ŕ¤•áłœä´˝ŕŠ‘ă‘žá—‰á ‡੠ৠ᮹â„şâˆ?á ‡Ëˆáł?âˆ?ষŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽă‘ž থ㸠佪 ᎚ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

6604 ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€áŁ–ŕ§‹á†˜ŕť˝â‹šËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ佪᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ŕť˝â‹š áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆâ„¸á‡•ĐŽŕť˝â‹šă¨Ťŕ§Ąä˛šäš‚á†Šᾍá‹ťâ€ŤâŤłÜœâ€ŹáŽťăŽŁËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1957 Registered cover from Wuhan(7 Nov.) to Wuhan,bearing C44 stamps in a complete set,afďƒžxed Comm. seal,rare,well preserved

1959 Registered C57 FDC from Peking(20 Nov.) to Tientsin(21 Nov.),well preserved. Ex: Mr.Lin Song

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 100 US$: 16 311

312

6605 ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á†˜á‘“áŽ˛ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚ 佪᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᑓᎲ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ă‘ž 佪᎚ᇕă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á†˜ŕł‘â€ŤÝ™â€Ź 㗙㔊㞕

6609 â?ŞŕŁŤá†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆă‘ž Çƒă‘ž ă„?âźźËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßšËˆäŤ”â„şâˆ? ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽă‘ž থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆá„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•

1958 C57 FDC registered from Peking(20 Nov.) to Canton(23 Nov.) by air,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6611

1959 A i r m a i l f rom Hup ei(1 O c t .) t o G e r m a ny,b e a r i ng C -he a de d stamps,rare,well preserved

6607 ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€áŁ–ŕ§‹á†˜á‘“áŽ˛ËˆॴäŒˆă‘ž ⟟ϔᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚ᓎ೑कਟá‘ˆă‹żăĄ†ă‘žá—‰á ‡ŕŚž áŹƒ佪᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽă‘ž 佪 ᎚á…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜ă•˘ŕł‘Ëˆॴ䌈ă&#x;ž ßš Çƒáą‚ ßš

âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚佪᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 3,000 US$: 492

1960 C75 FDC f rom Pek ing(10 Mar.) to USA,plus 16c of A 2,1c of R8,rare,well preserved

1958 C67 FDC registered from Peking(1 Oct.) to Canton,plus C68-3 stamp,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

6610 âĄ? ŃŠâ€ŤÝœâ€Źá‰…Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕᎄϔ༫ËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ S73 Jinggangshan FDC in set,unused,well preserved

6612

6606

6608

ă—•ă‘žâĄ?á˜?Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•áŽ„Ď”ă’˜Ëˆ৿ă‘ž Çƒă‘ž Çƒă‘ž Çƒă‘ž Çƒă‘ž ŕ§˜Ď”༫ˈ݅ ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟ˈä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•Ëˆăš 䴜ॴ䌈âĄ? Ď”ᾎˈ࣍Ň€ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜á–‹ŕł‘Ëˆ 䍔࣍Ň€ áŹƒ佪᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜ă•˘ŕł‘ËˆॴäŒˆă‘ž Çƒáą‚ ßš âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚佪᎚á ‡Ëˆáł?ă’‘ă‘ş áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

Each a set of C65 & C66 & C73 & C76 & C83,unused,total 5 Pcs.,toning spots slightly,well preserved

1959 C68 FDC from Peking(1 Oct.) to Germany,plus S34-2 stamp,well preserved

1960 C78 FDC from Peking(4 Apr.) to USA(14 Apr.) by air,plus C76-3,3c of R10,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

313

RMB: 800 US$: 131

314

6613

6616

ă‘ž Ἃ‍Ü&#x;â€ŹĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕᎄϔᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ă‘ž 0Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕᎄϔᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

C79 Czech FDC,unused,well preserved

C86M FDC issued by CSEC,unused,well preserved

RMB: 8,000 US$: 1,311

RMB: 200 US$: 33

6619 ă‘ž ᚙ݄㢇ă&#x;˛ŕ§„ăĄŽá´ƒäš‚âźź áł?ĺ•“ Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕᎄϔ༫ËˆáłžŐ“⍟Ëˆäš°ăĄ† ĺ‰°ăĄ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ C94a Mei Lanfang FDC,unused,bright color,well preserved,Pls. preview

RMB: 5,000 US$: 820

6621 ă‘ž ໻সá?ˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕܼ༫Ëˆăš ä´śŕ´›ॴäŒˆă‘ž âźźËˆ࣍Ň€ă&#x;žă ŽáŁ– ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜ăĽ‹Ý„ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ佪᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ă‘ž ໻সá?ˆ佪᎚á…˛á†˜á‡•áľ•á‡Ľ ăž•Ëˆä•—⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6614

1963 Registered C97 FDC i n complete set,tot al 2 Pcs.,plus C92-7 stamp,rare,well preserved,Pls. preview

6617

ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€áŁ–ŕ§‹á†˜á…•âŠśËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ佪᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᅕ⊜ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆá†˜ŕł‘â€ŤÝ™â€Źä˝ŞáŽšá…˛á†˜á‡•ă—™ä•—á‡Ľăž•

RMB: 100 US$: 16

ă‘ž ĺ‰•ä–™Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€áŁ–ŕ§‹á†˜ä˝­â?ƒËˆăš 䴜ॴ䌈âĄ? ǃ

âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ佪᎚á ‡Ëˆáł?Đąĺ•­ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1960 Registered C80 FDC from Peking(28 Nov.) to Ningpo(1 Dec),rare,well preserved

1962 C91 FDC registered from Peking to H.K.(Kowloon,3 Mar.),plus S44(182 & 18-5),well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

6622 6615 ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€áŁ–ŕ§‹á†˜ऍá…•ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ佪᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ऍá…• áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆá†˜ŕł‘â€ŤÝ™â€Źä˝ŞáŽšá…˛á†˜á‡•ă—™ä•—á‡Ľăž•

6620

6618

1961 Reg i s t e r e d C85 F D C f r o m Pe k i ng (18 M a r.) t o Na n n i ng (22 Mar.),rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

ă‘ž সҷ⾥á„şá†ŠĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕᎄϔ༫ËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘ž ᎚ᴀ䚂ä?ˇä˝ŞáŽšá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ࣍Ň€á†˜Ď°Ň€ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ佪᎚ á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ď°Ň€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

C92 Ancient Scientist FDC in set,unused,well preserved

1962 C95 FDC from Peking(7 Nov.) to Tokyo(11 Nov.),well preserved

RMB: 500 US$: 82 315

äŒˆă‘ž ä?žऍ⟟ ᾎǃâĄ? াă&#x;ž ßš âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ˈ࣍Ň€á†˜ăŁ…ŕł‘áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚࣍Ň€â?‹Ý‡á ‡Ëˆáł?㣅೑ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆâ„¸á‡•ĐŽă‘ž থ㸠佪᮹ăžžâœŠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ëˆá„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1964 Registered cover from Peking(20 Jul.) to British(10 Aug.),bearing C105 stamp*3,S65-2,35c of A2,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16 316

6625 ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜á–‹ŕł‘Ëˆॴ䌈âĄ? Çƒáą‚ ßš âźźŕ§˜ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚佪᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

6623

1964 C108 FDC from Peking(29 Nov.) to Germany by air,plus S61-2,2c of R12,rare,well preserved

ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•Ëˆăš 䴜ॴäŒˆă‘ž âźź ᾎˈ࣍Ň€á†˜áˆ?âŠžá‡¨ËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚佪᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?áˆ?⊞ᇨ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 100 US$: 16

196 4 C105 FDC f rom Pek i ng(20 Jul.) to Nepal(27 Jul.),plus C105 stamp*2,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6627

6624 Р೑Ҏ⇼䚂Ꮣᯢ־⠛ϔᾎËˆäŒˆă‘ž âźźËˆ࣍Ň€ă&#x;žă Žá†˜ä˝­â?ƒËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽă‘ž থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜ᯢ־â ›Ëˆä•—á‡Ľăž•

á‘ˆáŽ„Đ ŕł‘ă‘žÇƒâĄ?äš‚âźź Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œথ㸠佪᮹ᇕ໻ܼ༫ ϥ৿ᇣŕľ&#x;á“´Çƒá‡ŁÜźá“´ŕŚžᎴĺ•“⟟佪᎚ᇕ Ď”ă’˜ËˆÜźäšźáłžŐ“⍟ËˆäšźßšăžžâœŠথĺ’˜Ëˆá­ˆԧ䚰ăĄ†ĺ‰°ăĄ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ܼ༫佪᮹ᇕ䴲á?Œä˛’á•ŤËˆá°ƒ᥊䌘੠Ꮚ㎣ϸâłŒá…°âą˜ŕŞ•➥Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

6626

1964 Chinese People Postal Postcard from Peking(28 Sep.) to H.K. by air,bearing C107 stamp,rare,well preserved

ă‘ž Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•Ëˆăš 䴜ॴäŒˆă‘ž Ď”ᾎˈ࣍Ň€á†˜â†¨ß˝áŻŠËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ佪᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 100 US$: 16

1957-1966 The complete set of FDC of C-headed and S-headed stamissued by China National Philatelic Corporation,unused,some toning naturally,bright color,well preserved,Pls. preview

RMB: 200,000 US$: 32,787

1965 C110 FDC from Peking(18 Apr.) to Belguim,plus C109-1 stamp,well preserved

RMB: 100 US$: 16

317

318

6636 âĄ? ‍Ý?â€ŹâŁžĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕᎄϔᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6630

6633

Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§ŒâĄ? ᎚ᴀ䚂ä?ˇä˝ŞáŽšá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ࣍Ň€á†˜Ď°Ň€ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

Ďžâ?‹á†˜á´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈âĄ? ǃâĄ? ܼ༫ŕ§˜Ď”༫ˈ݅ ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹á´€ŕś´ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽâĄ? ǃâĄ? äš‚⼼থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•ËˆáŁ–ŕ§‹á´€ŕś´á…˛á†˜ă—™ă”Šăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1958 S25 FDC from Peking(30 Oct.) to Tokyo,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6628 䌈âĄ? ŕłłŕ´„áŹ?䴽༳â œ⼼ܼ༫ ᾎËˆăš 䴜ॴäŒˆáą‚ Çƒáą‚ ǃáŹ? Çƒă‘ž ⟟݅ ᾎËˆĎžâ?‹ á†˜ä˝­â?ƒáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆâ„¸á‡•ĐŽâĄ? থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜ á‡•Ëˆáľ•á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

S40 Pig-Breeding FDC,unused,well preserved

RMB: 500 US$: 82

1958 Cover from Shanghai(30 Dec.) to Shanghai(31 Dec.),bearing S28 & S29 each in set,rare,well preserved,nice condition

RMB: 100 US$: 16

19 52 R e g i s t e r e d c ov e r f r o m S h a n g h a i (1 J a n .) t o H . K . , b e a r i n g R1,R4,SC10,C9,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6634

6631 Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§ŒâĄ? ᎚ᴀ䚂ä?ˇä˝ŞáŽšá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ࣍Ň€á†˜Ď°Ň€ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1958 S27 FDC from Peking(15 Dec) to Tokyo,well preserved

RMB: 100 US$: 16

Ďžâ?‹á†˜⨲຿á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈âĄ? ⼼ܼ༫ ᾎˈâĄ? Çƒáą‚ ßš âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”Ďžâ?‹ á ” ᑈ áłœ ᎚á ‡Ç„â„¸á‡•ĐŽâĄ? äš‚⼼থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆ 䕗ᇼ㞕

6637 âĄ? Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜ă•˘ŕł‘ËˆॴäŒˆáą‚ ßš Çƒáą‚ ßš

ŕ§˜ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚佪᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1959 Cover from Shanghai(1 Apr.) to Switzerland,bearing S31 in set,S31-2,2c of R8,rare

1960 S41 FDC from Peking(1 Oct.) to Germany by air,plus 1c of R8,5c of R10,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

6629

6632

6635

䌈âĄ? Đ ŕł‘সศá“Žă„ĽăĄŽá´ƒܼ༫Ëˆâ„şâˆ?á†˜á´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?ৠ᎚â„şâˆ?ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽâĄ? থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜ á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§ŒâĄ? ᎚ᴀ䚂ä?ˇä˝ŞáŽšá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ࣍Ň€á†˜Ď°Ň€ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

âĄ? Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜á–‹ŕł‘ËˆॴäŒˆă‘ž âźź ᾎËˆäŤ” ࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚佪᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„âĄ? 佪᎚á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹ äš˜ăžœ

1958 S29 FDC from Peking(30 Dec) to Tokyo,well preserved

RMB: 100 US$: 16

1958 Registered cover from Wuhan(15 Mar.) to Wuhan,bearing S21 stamps in a complete set,rare,well preserved

RMB: 1,500 US$: 246

6638 Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§ŒâĄ? ᎚ᴀ䚂ä?ˇä˝ŞáŽšá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ࣍Ň€á†˜Ď°Ň€ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ佪᎚ á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ď°Ň€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1960 S32 FDC from Peking(15 Dec.) to Germany by air,plus S45-3,rare,well preserved,Pls. preview

1960 S43 FDC from Peking(10 Sep.) to Tokyo(14 Sep.),well preserved

RMB: 100 US$: 16 319

RMB: 100 US$: 16 320

6645 âĄ? 㞡áŹ’â€ŤÝŻâ€ŹĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕᎄϔ༫ËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6643

6639

S74 Chinese People's Liberation Army FDC in set,unused,well preserved

âĄ? â ľĐ?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕϔ༫ˈ݅ ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

âĄ? Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€ă&#x;žă Žá†˜á–‹ŕł‘ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ佪᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 1,000 US$: 164

S61 Peonies FDC,in set,total 3 Pcs.,unused,well preserved

1961 S47 FDC from Peking(25 Nov.) to Germany by air,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16

6641 âĄ? ăľˆăľŠĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•áŽ„Ď”ă’˜ܼ༫ ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• S56 Butterf ly FDC,in a complete set,unused,issued by CSEC,rare,well preserved

RMB: 4,000 US$: 656

6646 㓪ো1 ă„€Ď”áˆžŃŽâŒ†ЌЧ⧗䍺áˇ›äŒŻĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕᎄϔᾎËˆáłžŐ“⍟ˈ Öąá„Źá… ŕ˝‘ 1972 N45-48 FDC issued by CSEC,unused,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6640 âĄ? ‍ܓ‏゚ áł?ĺ•“ Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕᎄϔ༫ËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6647

6644

S54 Children(with Perf.) FDC in set,unused,well preserved

6642

RMB: 600 US$: 98

âĄ? ăľˆăľŠĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•áŽ„Ď”ă’˜ܼ༫ ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• S56 Butterďƒ&#x;y FDC in set,unused,rare,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328 321

âĄ? Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕܼ༫ˈ࣍Ň€ă&#x;žă Žá†˜á–‹ŕł‘ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚佪 ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„âĄ? 佪᎚á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

䌈1 ǃ1 ǃ1 âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ࣍Ň€á†˜⨲â€ŤÝŒâ€Źă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡੠Рŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•Ç„â„¸á‡•ĐŽ1 থ㸠佪 ᎚ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆáľ•á‡Ľăž•

1964 S65 FDC*2 in set,from Peking(1 Jul.) to Germany by air,rare,well preserved,Pls. preview

1973 official airmail from Peking(25 Aug.) to Switzerland,bearing each a stamp of N53 & N55-56,with red CSEC seal,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 5,000 US$: 820 322

6648 䌈1 ǃ1 ǃ1 âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ࣍Ň€á†˜⨲â€ŤÝŒâ€Źă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•ËˆäŤ”ŃŽä´˛á˘?ЌЧ⧗ ŕŚ&#x;ŕ˝‘ä™”ä‡‹äŒŻä˝ŞáŽšă‘žá—‰ă‘śá ‡੠Рŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•Ç„â„¸á‡•ĐŽ 1 থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆáľ•á‡Ľăž• 1973 official airmail from Peking(25 Aug.) to Switzerland,bearing each a stamp of N91-93,afďƒžxed Comm. seal and red CSEC seal,rare,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

6651 ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•Ý€ß‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈- ܼ༫ ᾎÇƒáą‚ ßš ᾎˈ Ý… ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1977 Registered ofďƒžcial airmail from Peking(23 Jun.) to Germany,bearing J6 in set & 3c of R14,with red CSEC seal,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6655 ࣍Ň€á†˜ăŁ…ŕł‘ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈- ܼ༫ ᾎÇƒáą‚ ßš Çƒáą‚ ßš ǃ âĄ? ŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ- থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

6653 ࣍Ň€á†˜ăŁ…ŕł‘ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈- ܼ༫ ᾎÇƒáą‚ ßš ǃ᭛ ßš ŕ§˜ Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ - থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

1977 official FDC from Peking(28 Feb.) to British,bearing J14 stamps in a complete set,each a stamp of 14c of R14 and 5c of R16 and S61-7,with red CSEC seal,rare,well preserved

1976 official FDC from Peking(7 May) to British,bearing J9 stamps in a complete set and 1c of R14 and SC#1010,with red CSEC seal,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

6649 Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ࣍Ň€ßšÝ€ŕ§Œ佪᎚á‡•Ď”ă’˜Ëˆ৿- ǃ- ǃ- ǃ- ܼ༫ ᾎ ǃ- ǃ - ǃ- Ý… Ϟક➥Ëˆŕ§œä…ľ ᾎËˆĎžßżăžžâœŠথĺ’˜Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ B-FDC*9,include J1,J9,J10,J21,J43,J47 and J54,several toning naturally,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

6652

6650

࣍Ň€á†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈- ܼ༫ ᾎǃ᭛ ßš Çƒáą‚ ßš âźź ŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ ᇕЎ- থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪݀ߑ佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

࣍Ň€á†˜ăŁ…ŕł‘ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈- ܼ༫ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ- থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘ ໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž• 1974 official FDC from Peking(15 May) to British,bearing J1 stamps in a complete set,with red CSEC seal,rare,well preserved

1975 official airmail from Peking(13 Oct.) to USA,bearing J7 stamps in a complete set and 10c of W7 and 1c of R18,with red CSEC seal,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16 323

6654

6656

࣍Ň€á†˜ăŁ…ŕł‘ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈- ܼ༫ ᾎÇƒáą‚ ߚǃ ßš ŕ§˜Ď”ᾎˈ 䍔࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ- থ㸠佪 ᎚ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

࣍Ň€á†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈- ܼ༫ ᾎÇƒáą‚ ߚǃ ßš ŕ§˜Ď”ᾎˈ 䍔࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ- থ 㸠佪᎚ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

1977 official FDC from Peking(31 Jan.) to British,bearing J12 stamps in a complete set,1c 10c of R14,with red CSEC seal,rare,well preserved

1975 Airmail from Peking(22 Aug.) to USA,bearing J23,1c and 10c of R14,with red CSEC seal,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16 324

6657 ᑈ- 0ǃ ᑈ7 0Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•áŽ„ŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ• J25M and T82M FDC each,unused,well preserved,VF

RMB: 100 US$: 16

6660 ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈- ܼ༫ ᾎËˆáą‚ ߚǃ ߚǃ ßš âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ- äš‚⼼থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľ ăž• 1979 Registered cover from Peking(10 Oct.) to Switzerland by air,bearing 1c & 5c & 10c of R18,with red CSEC seal,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6664

6662

- Ϫ⏠ä—ŽÖľá‘ˆ佪᎚á‡•Ď”ă’˜Ý…ѨᾎËˆáłžá…˛á†˜Ëˆá‡•Ďžáł?á”§áŻŠĐ ŕł‘ă’ąŕťťŕťŽá­„ä˛šäš‚á†Š âą˜ă…’৥Ëˆŕ˝–ĺ €Ó?ÜźÇƒá“´ŕŁ™á„¤ÖžÇƒâ‰œáł’ढÇƒä› â?şá’‹ă„?Ý…ä…ľ Ďžă…’৥ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

âŒ­âˆłâ?ŞáŽ˛áŽšá´€ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈- ĺ €â€ŤÜ&#x;‏ᗹ䗹Ϫ⹒ਟá‘ˆäš‚âźźÝ… ༫ËˆäŤ”â?ŞáŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžĺ €â€ŤÜ&#x;‏ᗹ䗹Ϫ⹒ਟá‘ˆă‘śăĄ†ă‘žá—‰á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ- থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

J91 FDC*5,unused,with signatures of 48 different philatelists,well preserved

RMB: 100 US$: 16

1983 Airmail from Huchow(14 Mar.) to Japan,bearing J90 stamps in complete set*3,afďƒžxed Comm. seal,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6658 Р೑Ҏ⇼䚂Ꮣᯢ־⠛ˈ࣍Ň€ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜á–‹ŕł‘á…˛á†˜â › ᾎËˆßšßżäŒˆ- ǃ- ǃ - ǃ- ǃ- ǃ- ǃ- ǃ-- âźźŕ§˜Ď”༫ËˆÜźäšźĐŽäš‚⼼থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜â ›Ëˆ໮ ᾎăš ä´śáł?ॴäŒˆâźźËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„-⟟⍟Ѣᯢ־⠛Ϟথ㸠佪᮹á†˜ŕł‘໪ă—™ä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹ äš˜ăžœ Postcard*8 issued by the People's Postal Service of China from Peking t o G e r m a ny,b e a r i ng J28 , J43, J49, J6 0, J61, J62 , J63, J69 i n s e t e a ch individually,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

6663 6659

6661

࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈- 0ᇣŕľ&#x;á“´ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ᑈ-7佪᎚ᇕϔⲌă‘ş ᾎˈ৿á˜?Ý€ŕ§ŒÇƒ࣍Ň€ßšÝ€ŕ§ŒÇƒĎžâ?‹äš‚âźźÝ€ŕ§Œă„? থ㸠âą˜- - ˈ7 7 ă„?佪᎚á‡•ËˆäšźßšŕŞ•➥áł?äžĄŕťĄËˆÜźäšźáłžá…˛á†˜ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1979 Registered cover from Peking(10 Oct.) to Switzerland by air,bearing J43M,with red CSEC seal,rare,well preserved

J/T-headed FDC,around 226 Pcs. in a box,various,unused,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,200 US$: 197 325

䌈- ܼ༫ ᾎˈ࣍Ň€á†˜á´€ŕś´á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ á ” ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł? âƒľáŽšŕŁŤŇ€ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ- äŒŽĺ•­ä†˛âŤłĐąŕ¤•ਟᑈথ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛ á†˜á‡•ËˆáŹŠÓŠŇŽĐŽäŒŽĺ•­ŕťżŇŽ㭯ᯢŕ˝‡ŕşżËˆá‘Šáł?㭯ᯢŕ˝‡ŕşżâą˜Ň†ăƒ¨ă…’৥ŕŚžŕĽ„ă‚´Ëˆă”Šăž•Ëˆ ä´˛á?Œ⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6665 á‘ˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ࣍Ň€ßšÝ€ŕ§Œ佪᎚á‡•Ď”ă’˜Ëˆ৿7 ǃ7 ǃ7 ǃ7 Ý… Ďž ક➥Ëˆŕ§œä…ľ ᾎËˆÝŠĐ 7 ĐŽ ༫ ᾎËˆĎžßżăžžâœŠথĺ’˜Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1986 Cover f rom Peking(22 Mar.) to Peking(23 Mar.),bear ing J126 stamps,rare,well preserved,with signature and seal of the wife of He Long,Pls. preview

B-FDC*8,include T2,T38,T43 and T65,several toning nat urally,well preserved,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16 326

6670 ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•Ý€ß‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 0ᇣŕľ&#x;á“´ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1978 Registered official airmail from Peking(21 Jul.) to Germany,bearing T28M,with red CSEC seal,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6673

6666 ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 ܼ༫ ᾎËˆáą‚ ßš âźź ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ7 äš‚⼼থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

ᎄР೑-ǃ7ǃ-)佪᎚á‡•Ď”ă’˜Ëˆ৿7 㽓â?Œä†„࣍Ň€ßšÝ€ŕ§Œ佪᎚ᇕܼ༫ ᾎǃ7 ᇣ ᴀ⟟ á‘“áŽ˛ä˝Şâƒľäš‚âźźáˆŠăžœÓŽă‘žá—‰á‡• ᾎǃ-) ă—•ĺ•˜࣪䚂䌘ᇕ ᾎǃ7 ⇼Ф࣍Ҁߚ Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕ ᾎǃ7 ᚙ㢅࣍Ň€ßšÝ€ŕ§Œ佪᎚ᇕܼ༫ ᾎҚা7 ǃ7 0Р೑䲚 äš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕܼ༫Ý… ᾎˈ݅ ᾎËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•

1975 Registered ofďƒžcial airmail from Peking(10 Jun.) to Germany,bearing T7 in set & 3c of R14,with red CSEC seal,well preserved

B-FDC*11,include T43,T58,JF2,T81,T103 and T103M,VF

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

6668 ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 ܼ༫ ᾎËˆáą‚ ßš âźź ᾎˈâĄ? ঠä–˛Ď”ÓŠÇƒâĄ? âźź ᾎǃâĄ? âźź ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ7 äš‚⼼থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž• 1975 Registered ofďƒžcial airmail from Peking(20 Aug.) to Germany,bearing T8 in set & 2c of R14 & S22-3 in pair & S49-4*2 & S60-2,with red CSEC seal,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6671

6674

7 0Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕᎄ ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆäžĽă‰?ŕˇŽá´€áłžâ‡ťŕŁŞËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•

࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 ă„€Ď”ă’˜ ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ7 ă„€Ď”ă’˜ ᾎäš‚âźź থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

T31M FDC*2,unused,gold ink untarnished almost,well preserved,VF

RMB: 100 US$: 16

1980 Registered official airmail from Peking(15 Jan.) to Germany,bearing T44 stamps,with red CSEC seal,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6672

6669 6667

࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 ܼ༫ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ7 äš‚⼼থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚ Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

࣍Ň€á†˜ă•˘ŕł‘ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 ܼ༫ ᾎÇƒáą‚ ßš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ7 থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

1978 Registered ofďƒžcial airmail from Peking(5 May) to Germany,bearing T28 in set,with red CSEC seal,rare,well preserved

1975 Airmail from Peking(20 Aug.) to USA,bearing T8 & 3c of R14,with red CSEC seal,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16

࣍Ň€á†˜⨲຿ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 ܼ༫ ᾎˈ- âźźÇƒâĄ?

ŕŚžáą‚ ßš âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Р೑䲚䚂݀ ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ- ǃ7 äš‚⼼থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘ 佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä°˜á?şáŽ„䚂䚘ᥚ

6675 ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 ă„€Ń ă’˜ ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ7 ă„€Ń ă’˜ ᾎäš‚ ⼼থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

1979 Registered cover from Peking(3 Oct.) to Switzerland by air,bearing T41 in set & J40 & S56-18 & 20c of R16 stamps,with red CSEC seal,rare,well preserved

1980 Registered ofďƒžcial airmail from Peking(20 May) to Germany,bearing T44 stamps,with red CSEC seal,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16 327

328

6681

6678 ᑈ áłœ ᎚Ďžâ?‹á†˜á´€ŕś´áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 ǃ7 ǃ7 âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”Ďž â?‹ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł? áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6676 ࣍Ň€á†˜⨲â€ŤÝŒâ€Źă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•Ý€ß‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎËˆäŒˆáą‚ ŕłš ǃ7 ǃ7 0 ᓴǃ7 âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ ă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

1982 Registered cover in Shanghai(25 Jan.),bearing T46,T58 and T70 each a stamp,well preserved

RMB: 3,000 US$: 492

1980 Registered ofďƒžcial airmail from Peking(14 Jul.) to Sweden,bearing $2 of R15 & T30-5 & T44M & T44-9,with red CSEC seal,rare,well preserved

ᑈ áłœ ᎚Рŕł‘äš‚⟟࣍Ň€ßšÝ€ŕ§Œ7 佪᎚ᇕˈ࣍Ň€ă&#x;žă Žá†˜á–‹ŕł‘á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ ॴäŒˆáą‚ ßš Ď”ᾎÇƒáą‚ ßš ঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚佪᎚ á ‡Ëˆăš ä´śáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1980 T46 FDC registered from Peking(15 Feb.) to Germany by air,plus R18 2c and 40c*2 stamps,with CSEC red seal,well preserved

6684

RMB: 12,000 US$: 1,967

ᑈ áłœ ᎚Рŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ7 á‘ŽâŹ‡á‘ˆ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€á†˜á´€ŕś´Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ 佪᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆá‡•â„ˇä´śŕŁŤŇ€â?‹Ý‡á ‡ ĐŽৢϪŇŽăžšⲪDŽℸЎ7 á‘ŽâŹ‡á‘ˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚á˜?Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•Ëˆá ”äŒˆ7 âźźá?şŕĽ–äŤ Ëˆáľ• ă”Šăž•Ëˆ⌥䌉

RMB: 100 US$: 16

1980 T46(with imprint) FDC from Peking(15 Feb.) to Peking(17 Feb.),rare,the Peking Customs seal in front Opt. by descendant

RMB: 38,000 US$: 6,230

6682 6679 á‘ˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ7 ä•Żäœ?ᑈ佪᎚ᇕˈॴ䌈7 ǃ7 âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆĎžâ?‹áŁ–ŕ§‹á†˜ á´€ŕś´Ëˆáł?Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á &#x;฿á ‡Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ä†šá &#x;฿á ‡ŕ§ƒă›‘ĐŽá†˜ÓŠ ŇŽăžžŕ ŠËˆä•—áł?ä?ˇËˆâ„¸á‡•ŕ§ƒă›‘áłžá…˛á†˜

ᑈ áłœ ᎚Ďžâ?‹á†˜á´€ŕś´á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 á‘ŽâŹ‡á‘ˆâźźĎ”ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ďžâ?‹á´€ŕś´ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ7 á‘ŽâŹ‡á‘ˆথ㸠佪᮹ ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1980 Cover from Shanghai(15 Feb.) to Shanghai(16 Feb.),bearing T46 stamp,rare,well preserved,Pls. preview

1981 T58 FDC issued by CSEC from Shanghai to Shanghai,plus T46 & T58 each a stamp,registered,with handwriting seal 5 Jan.(maybe self-made by sender),rare,well preserved

RMB: 15,000 US$: 2,459

RMB: 10,000 US$: 1,639

6685 6680

6677

ᑈ áłœ ᎚࣍Ň€á†˜ऍᎃá˘?ŕťżă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 á?şŕĽ–äŤ Çƒ7 ǃ- Çƒáą‚ ßš Çƒáą‚ ‍⟟ Ü—â€Źŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ- থ㸠佪᮹ăžžâœŠă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ëˆ ă”Šăž•ËˆॴĐ&#x;â?‹äŒˆ7 á?şŕĽ–äŤ âźźËˆ⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ᑈ áłœ ᎚ǃ áłœ ᎚䌈7 Ň€ŕ ťăœŒäˆ…äš‚âźźËˆ࣍Ň€ Р೑䲚䚂á˜?Ý€ŕ§Œ ᆘ⨲຿ǃ ⨲â€ŤÝŒâ€Źă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•Ý€ß‘á…˛á†˜á‡•Ď”༫ ᾎËˆßšßżäŤ” áłœ ᎚ǃ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ëˆä°˜á?şäš‚âźźäŒ Ń„থ⼼੠ᎄ䚂䚘ᥚDŽℸᇕЎ7 থ㸠佪áłœ佪ਟá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľ ăž• 1980 Registered ofďƒžcial airmail*2 bearing T45 stamps in set,from Peking(28 Jan.) to Switzerland/Sweden,rare,well preserved

1982 Registered airmail from Peking(24 Mar.) to Yugoslavia,bearing T46,T60 -5, J74,22c of R16, $1 of R 20,with CSEC red seal,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 12,000 US$: 1,967 329

ᑈ áłœ ᎚࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈- ܼ༫ ᾎǃ7 á‘Ž âŹ‡á‘ˆঠä–˛Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎ⟟Ëˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşŕ§œŕł‘ä°™ă&#x;žă Ž ßš ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ• ßš ᣖো ßš ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ 7 á‘ŽâŹ‡á‘ˆথ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚ᇕˈ䌈 ᾎ7 âą˜Ý€ß‘佪 ᎚á‡•âł‚ŕ ĄŇ™ăž•â„¸ÓŠËˆä´˛á?Œ⌥äŒ‰Ëˆá°ƒă’˜ä˛š⍳ă™Şäš‚ä˛šáľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ëˆă— á ”äŒˆ7 äš‚âźź ŕŞ•âłŒÖąá„Źáľ•ŕ˝‘ËˆäžĽă‰?䎞Ň‚Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

6683 ᑈ áłœ ᎚7 á‘ŽâŹ‡á‘ˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€á†˜áŽ„ॴാă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜ ᇕϔᾎËˆăš 䴜ॴ䌈âĄ? ǃ7 ŕ§˜ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚ 佪᎚á ‡Ëˆáł?ᎄॴാ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•áŹŠÓŠŇŽĐŽáŽ„ॴാ㨍৥ä˛šäš‚á†Šâ€ŤËˆâ‹‘Ü?Ţƒâ€Ź â€ŤâŤłÜœâ‹‘Ü?Ţƒâ€ŹáŽťăŽŁËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• 1980 T46 FDC registered from Peking(15 Feb.) to Singapore(19 Feb.) by air,plus S60-3 and T44-14 stamp each,Ex:Fong Ong Chak,well preserved,rare

1980 Registered official airmail from Peking(15 Feb.) to Germany,bearing J54 stamps in a complete set and T46 stamps in pair,total 100c(Fit),with red CSEC seal,rare,well preserved,gold ink ďƒž ne,Pls. preview

RMB: 32,000 US$: 5,246

RMB: 50,000 US$: 8,197 330

6686 ᑈ áłœ ᎚࣍Ň€á†˜ॴáŁ“ŕťťă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 á‘ŽâŹ‡á‘ˆâźźÇƒ - ǃ- âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Р೑䲚䚂݀ ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ7 á‘ŽâŹ‡á‘ˆ⍳ă™Şâ¤ˆ⼼থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪ âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆă”Šăž•Ëˆ⌥äŒ‰Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

6691 6689 á‘ˆă„€Ď”ä•‚⍳㙪 áľŽÜźŕźŤĐ ŕł‘ä˛šäš‚á˜?Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕϔ༫Ëˆŕ´›áłžŐ“⍟ˈᭈ Ô§ÖąáŁ•á… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•Ç„ܼ༫á˜?Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•ä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1980 Registered ofďƒžcial airmail from Peking(15 Feb.) to Canada,bearing T46 & J2 & J20-1,with red CSEC seal,rare,well preserved,Pls. preview

T he 1st Rou nd Z od ia c F DC,i n complet e set ,issue d by CSEC,unused,rare,VF,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 8,000 US$: 1,311

6694

Р೑Ҏ⇼䚂Ꮣᯢ־⠛ˈ࣍Ň€ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜á–‹ŕł‘á…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈ䌈7 㼋㢅 ܼ༫ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚž7 㼋㢅䚂⼼থ㸠佪᮹ă‘žá—‰á ‡ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ7 থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜â ›Ëˆ7⟟⍟Ѣᯢ־⠛Ϟথ㸠佪᮹á†˜ŕł‘໪㗙䕗ᇼ ăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ᑈ-7佪᎚ᇕǃ䚂᥏ă„?Ď”Ⲍˈ৿7 ⡇ᾍǃ7 亳⍟㌠ßšÝ€ŕ§Œ佪᎚ᇕ࣍ Ň€á…˛á†˜ä˝­â?ƒă„?ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1978-1981 a box of FDC and folders,include T64,T66 FDC sent from Peiking to Hongkong,nice condition,please preview

Postcard issued by the People's Postal Service of China registered from Peking to Germany by air,bearing T54 in set,with Comm. seal,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 100 US$: 16

6692 7 ăĽ‹ă˘…Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕˈ࣍Ň€ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜á–‹ŕł‘ËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚佪᎚á ‡Ëˆâ„¸ĐŽ7 㼋㢅á˜?Ý€ŕ§Œ佪᎚á†˜á–‹ŕł‘Ý€ß‘á…˛á†˜á‡•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6687 á‘ˆă„€Ď”ä•‚⍳㙪 áľŽÜźŕźŤŕŁŤŇ€ßšÝ€ŕ§Œ佪᎚á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆŕ´›áłžŐ“ ⍟ˈ7 ੠7 á‡•ăžžâœŠথĺ’˜ËˆÔ­ŕˇŽá´€ÜźŕŞ•âłŒËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•Ç„ܼ༫࣫Ҁߚ Ý€ŕ§Œ佪᎚á‡•ä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

T54 FDC issued by CSEC registered f rom Pek ing(4 Aug. 1980) to Germany,ofďƒžcial airmail,well preserved

RMB: 100 US$: 16

12 Animals B-FDCs,unused,T46 & T58 FDCs toning naturally,others XF,VF,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

6695 6690

ᑈ áłœ ᎚ ᑈ áłœ ᎚䌈7 ܼ༫äš‚âźźËˆ侥á‰…á†˜â‰œä°‡áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ý… ᾎˈ ă’˜Ë– ᑈ áłœ ᎚䌈 ǃ ǃ âźźËˆ ǃ ǃ âźźËˆáł?≜䰇 áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ë— ᑈ áłœ ᎚䌈 ǃ ǃ âźźËˆ ǃ ǃ âźźËˆáł?≜䰇 áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ7 থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•ËˆáŹŠÓŠŇŽĐŽâ‰œä°‡ä˛šäš‚á†ŠÔŠä–˛âŚ´Ëˆá†˜ÓŠŇŽĐŽÔŠ ä–˛âŚ´âą˜â€ŤÜ“â€Źá„¤ËˆÔŠä–˛âŚ´áŽťăŽŁËˆä•—á‡Ľăž•

7 äš‚áŹ“ä–¤ä•§ŕŁŤŇ€ßšÝ€ŕ§Œ佪᎚á‡•Ď”ă’˜ă‘ş ᾎËˆäŤ”ϥৠŕ´„৥佪᎚â˜żä”şá ‡ËˆĎĄäžĄ ໡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ T49 FDC issued by Peking Stamps Company,around 36 Pcs.,afďƒžxed different train postmarks,well preserved

6688

RMB: 500 US$: 82

á‘ˆă„€Ď”ä•‚⍳㙪 áľŽÜźŕźŤŕŁŤŇ€ßšÝ€ŕ§Œ佪᎚á‡•Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆŕ´›áłžŐ“ ⍟Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ËˆĎžŕŞ•Ç„ܼ༫࣫Ň€ßšÝ€ŕ§Œ佪᎚á‡•ä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6693

The 1st Round Zodiac FDC,in complete set,issued by Peking Branch Company,unused,rare,VF,well preserved,Pls. preview

1981 T58 FDC issued by CSEC,blank,unused,with signature and seal of designer,rare,well preserved

RMB: 8,000 US$: 1,311

RMB: 2,000 US$: 328 331

Registered cover*4 from An Shan to Shenyang bearing T69 stamps in a complete set(11 20th 1981-4 24th 1982),rare,well preserved

7 ä•Żäœ?á‘ˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§ŒáŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ˈá?şä†’䅾㗙ㅒৡ੠ŕĽ„ă‚´Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘

RMB: 1,000 US$: 164

332

6701 ᑈ áłœ ᑈ áłœ໪áˆŠá‡•Ď”ă’˜ËˆŕŁ™৿:= := 㔎:= ǃ:= ǃ:= ǃ := ËˆÜźäšźÜźáŽ„áłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6698 ࣍Ň€á†˜⨲຿ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 Ň€ŕ ťáŽşăžŚâźź ᾎ áĽ?âźź ˈॴäŒˆáą‚ ßš ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´Ç„â„¸á‡•ĐŽ7 থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

6704

WZ1~WZ83(lack of WZ66,72,74,80),unused,well preserved,Pls. preview

6) 㢣Ꮂá?–ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œথ㸠Ç‰ŕ¨ˆÔ°ŇŽăĄŽá´ƒä˝šÇŠá“”ä˝šă‘žá—‰á‡•Ď”༫ˈ݅ ᾎËˆŕ´› áł?ŕ¨ˆÔ°ŇŽâ€ŤŇ†⍳Üœâ€Źăƒ¨ă…’৥ŕŚžŕĽ„ă‚´ËˆÖąâłłÇ„á„ŹĎŞá‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 100 US$: 16

1983 Registered ofďƒžcial airmail from Peking(20 Jul.) to Switzerland,bearing T87(lack of 8-8) stamps,plus R18 50c*3 stamps,afďƒžxed red CSEC seal,rare

SF1997-7 Comm. envelop in set of 2 of "Art Gallery of Wu Tsojen",issued by Soochow Phililately Company,with signat ure and seal of Mr.Wu Tsojen,guaranteed genuine,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 4,000 US$: 656

6696 ᑈ áłœ ᎚ ᑈ áłœ ᎚䌈7 ă‘śá˝?ášşäš‚âźźËˆ࣍Ň€ Р೑䲚䚂á˜?Ý€ŕ§Œ ᆘ ⨲຿ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”༫ ᾎËˆßšßżäŤ” ᑈ áłœ ᎚ǃ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ7 থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

6702

6699 áľ áŽ˛á†˜ä˝­â?ƒঠáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 0Ҋཇ೒ᇣŕľ&#x;á“´Ď”ᾎËˆäŤ”áľ áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžŇŠŕ˝‡ŕł’ă‘śăĄ†ă‘žá—‰á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ7 0থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆä•— ᇼ㞕

Ofďƒžcial airmail*2 bearing T69 in set from Peking(20 Nov. 1981/24 Apr. 1982) to Switerland,rare,well preserved

1984 Double registered cover from Hangchow(24 Mar.) to H.K.,bearing T89M,afďƒžxed Comm. seal,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

á‘ˆă“Şá‘ˆâźźá˜?Ý€ŕ§Œ佪᎚ᇕ㑺 ᾎËˆŇ™ ᑈǃ ᑈáł?á‡ĽäžŁă”Žŕź…ËˆÝŠÔ­ ࣙᣀ á‘ˆä´˛â€ŤÝŒâ€Źŕłźâ€ŤÝ™â€Źŕ´›á… á­ˆËˆäšźßšŕŞ•➥áł?äžĄŕťĄËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ FDC issued by CSEC from 1992 to 2004,various,total around 660 Pcs.,well preserved

RMB: 800 US$: 131

RMB: 1,000 US$: 164

6705 á‘ˆÄ€ĺ•­Đ&#x;ĺ„–Ä Đ ŕł‘佪âƒľä•‘ŇŽă&#x;žŕť˝äş˛ă¸ ᨠä•‘ă‘žá—‰â€ŤÝ â€ŹĎ”á´€Ëˆâ€Ť ৿ݙ‏âĄ? 佪 ᎚ᇕ ă&#x;žŕť˝äş˛ă¸ ᨠä•‘ Ď”ᾎǃ佪âƒľä•‘ŇŽă&#x;žă Ž亲㸠ಲáŹŠäš‚á ‡ाĎ”ÓŠŕŚž࣍Ň€á?–݀䆕 ŕť˜Ý€ä†•ĐşĎ”ÓŠÇ„ Ä€⟲ă&#x;łÄ Ѩো䕑Ҏ亲ă ?Ѣ ᑈ áłœ ᎚ ᯊ೟⍏ă™—äœŚâŠ?ि᯳ থá‡˜Đ á–—âŹ…ä­“á••Ń ŕ§‹)ä–¤ä•‘â˜żă† থá‡˜ŕ¤›ă ŽËˆă’Łä–› á‡ŁáŻŠâą˜ä”źä˜§äş˛ă¸ Ëˆ Ä€⟲ă&#x;łÄ Ѩো䕑Ҏ亲ă ?ä–¨ŕ˛˛ă …Ѣ ᑈ áłœ ᎚â€ŤŢ â€Źá°ź âš? ßšŕłźâ€ŤÝ™â€ŹăŠ­ŕŚ¸ăžžâŠ?ऎР䚟ഄऎ ಲáŹŠâ´”ä°šËˆä–¨ŕ˛˛ă …Ѣ ᑈ áłœ ᎚ ᯊ䖤ă&#x;‡Đ ŕł‘ă ŽäŻˆáĄ”á´ƒ⡨㠊䰜DŽР೑䕑Ҏ ă&#x;žŕť˝áŽšâż&#x;ॲ݀ᅸ೟࣍Ҁá?–Ý€ä†•ŕť˜âą˜ⲼⴡĎ&#x;ˈ߽⍟Ä€⟲ă&#x;łÄ Ѩো亲ă ?Ý…ᨠä•‘Ńš ᾎă‘žá—‰á‡•Ëˆă“Şŕ§‹ăžž ŕ§‹Ëˆâ„¸áľŽ âĄ? ᨠ䕑ᇕ㓪ো ŕ§‹Ëˆä°˜á?şŕ§ Ď” ă“Şŕ§‹âą˜࣍Ň€á?–Ý€ä†•ŕť˜âą˜Ý€ä†•ĐşËˆáľ•ĐŽ⌥äŒ‰Ç„â„¸ĐŽâł‚ŕ ĄĐ ŕł‘Ň™áł?âą˜ă&#x;žŕť˝á¨ 䕑ᇕˈ á„ŹĎŞŇ™ ᾎˈ໻໮á­„ŕ´›Öąá„ŹŕłźâžĽâˇ¨ä°śá ”Đ Ëˆă›‘á‡?໪Ѹᯧâą˜á­„äžŁä´˛á?Œâż”á‡ĽËˆá°ƒ ă’˜ä˛šă&#x;žă Žă&#x;žŕť˝äšŹá´¤áľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

6697

6700

ᑈ áłœ ᎚࣍Ň€á†˜⨲຿ă&#x;žă ŽŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈7 0ᇣŕľ&#x;á“´ ᾎËˆäŤ”࣍ Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ7 0থ㸠佪᮹ËˆĐ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œá†˜ŕł‘໪âą˜Ý€ß‘佪᎚á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

࣍Ň€á†˜áŽ„ॴാă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈ䌈6% Đ­ĎĽá‘ˆá‡Łá´€âźźĎ”á´€Çƒáą‚ ßš

Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžĐ­ĎĽá‘ˆ佪᎚á ‡Ëˆáł?ĎĄâ?™៎ᎄॴാŕ „ä–’á ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽ6% Đ­ĎĽá‘ˆá‡Łá´€⼼থ㸠佪᮹ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆä•—á‡Ľăž•

1981 Airmail from Peking(20 Nov.) to Switzerland,bearing T69M,with red CSEC seal,rare,well preserved

1985 Registered airmail from Peking(5 Jan.) to Singapore,bearing SB12 and 70c of R18 stamps,with unclear arrival seal,rare,well preserved

A box of FDC,post cards and post marks in 7 albums,all together around 1165 covers and 153 post mark cards,F-VF,please preview

2003 "Soul of Dragon" Comm. album,"Carrying 1st Manned Space Flight of China",include 2003-S5 FDC,stamp card and notarial deed of Peking Notary Public ofďƒžce each,rare,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 3,800 US$: 623

RMB: 6,000 US$: 984

333

6703 ă“Şá‘ˆ⟟佪᎚ᇕǃᯢ־â ›Çƒă‘žá—‰äš‚á ‡ाă„?ϔㆅ â€ŤÝŠËˆÝ â€ŹĐ ৿ᇕ⠛㑺 ᾎËˆă‘žá—‰äš‚ á ‡ाă‘ş ᾎˈ໮á­„Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

334

6706

6710

6712 ᱂ϰ ൟ໽ᅝ䮼೒ऩ ‭ 㡆䚂ㅔᮄϔӊˈ%ൟ⠜ᓣ 䚂ㅔ㚠䴶ঞে䖍义᳝Ⳉ㸠к ‫ݭ‬㒓 ˈ㚠䴶᭛ᄫĀ䚂ᬓࡲ⧚ҷ䫔ҷ䌁䋻કāˈ᳾Փ⫼ˈֱᄬᅠདˈᇕ㟠ᅠᭈˈ 䕗ᇥ㾕

䚂䌘ᯢֵ⠛ϸᵮˈ݊Ё৿ढϰऎկ㒭ࠊᯢֵ⠛ϔᵮˈ঺᳝ⱑ⥝⠛ࡴⲪᬍ԰㽓࣫ Ҏ⇥䚂ᬓᯢֵ⠛ϔᵮˈഛ᳾Փ⫼ˈֱᄬᅠདˈ㽓࣫ࡴⲪⳌᇍᇥ㾕

᱂ϰ ൟ໽ᅝ䮼೒ঠ㡆䚂ㅔ ߽⫼䚂ᬓࣙ㻍ⱘད໘ ᵮˈ吸ቫᆘ䞡ᑚˈ䫔吸ቫ ᑈ ᳜ ᮹ ᮹ᓣ ᠇ˈ ᳜ ᮹ᢉ䖒䞡ᑚˈ䫔 ᑈ ᳜ ᮹䞡ᑚ ⚍㒓 ࠄ䖒᠇੠ৠ᮹ ᡩ䗦᠇DŽℸ㉏䚂ㅔা䰤ϰ࣫ঞ䚼ߚ‫ݙ‬㩭সഄऎՓ⫼ ᮙ໻䰸໪ ˈ಴ᔧᑈ⠽䌘 ᴵӊ᳝䰤੠Ҏ⇥䳔∖ϡ໮ˈࡴϞՓ⫼㣗ೈ⣁じ া݊Ё޴Ͼ໻ජᏖ ˈ಴ℸথ㸠 䞣ᵕᇥˈᅲᆘ㗙᳈㔩㾕ˈֱᄬᅠདˈ䇋乘㾜

1949 postal stationary cards*2,East China Mao 40 Yuan,Dr.SyS postal stationary card overprinted and limited use in N.W China,both unused, ne

1950 R N1- QJ2 Let ter sheet f rom Hok u ng(May.15) to Chu ngking(2 Jun.),rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 7,000 US$: 1,148

6708

ᮙ໻ऎᎹҎ೒䚂䌘ᯢֵ⠛ϔᵮˈ㚠೒Ў亲ᴎˈ᳾Փ⫼ˈֱᄬᅠད Luda Area Workers Postcard,unused,well preserved,QP9f

RMB: 2,000 US$: 328

QJ13 Letter Sheet,Type B print,unused,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

6709

6707 ᮙ໻ऎ↯⋑ϰ‫ڣ‬䚂䌘ᯢֵ⠛ϔᵮˈ㚠೒Ў㑾ᗉ⹥ˈ᳾Փ⫼ˈֱᄬᅠད Luda Area Mao Zedong Postcard,unused,well preserved,QP10a

RMB: 2,000 US$: 328

ᑈ৘㉏䚂䌘⠛ǃ㑾ᗉ䚂䌘ᇕǃᵕ䰤⠛ϔⲦˈ৿᱂ ൟ䚂䌘ᇕ⌭∳ᅲᆘ Ϟ⍋ˈ᳾Փ⫼㑶㓓ᇕˈ᱂ ൟ䚂䌘⠛ࡴ䌈-7⼼佪᮹ᅲᆘㄝˈᭈԧֱᄬᅠདˈ䇋 乘㾜

6711

1950-1990 a box of postal stationaries,maximum cards include R9 postal stationary cover Zhejiang to Shanghai,red and green design 8C postal stationary,etc.mostly in nice condition

᱂ϰ ൟ໽ᅝ䮼೒ऩ ‭ 㡆䚂ㅔᮻϔӊˈ%ൟ⠜ᓣ 䚂ㅔ㚠䴶ঞে䖍义᳝Ⳉ㸠к ‫ݭ‬㒓 ˈ㚠䴶᭛ᄫĀ䚂ᬓࡲ⧚ҷ䫔ҷ䌁䋻કāˈঢ়ᵫᏖ὚ᷥওᆘቅ㽓ⳕЈ≒ওˈ 䫔ϡ⏙Ἦ὚ᷥও᠇ˈ㚠䴶᳝Ј≒ ᑈ ᳜ ᮹ࠄ䖒᠇DŽ᳝㺙䅶ᄨˈ䇋乘㾜

RMB: 200 US$: 33

1950 QJ13 Letter Sheet from Yushuxian of Jilin to Linfen(10 Mar.),Type B print,with binder holes,Pls. preview

6713 ᱂ϰ ൟ໽ᅝ䮼೒ঠ㡆䚂ㅔᮻϔӊˈ㓓㑶ൟˈ㚠䴶᭛ᄫĀ߽⫼䚂ᬓࣙ㻍ⱘད ໘āˈજᇨⒼᆘ࣫Ҁˈ䫔જᇨⒼ ᑈ ᳜ ᮹ ᮹ᓣ ᠇ˈ㚠䴶᳝࣫ҀϔбѨ ᑈ ϝ᳜ᓓϗ᮹᠇ˈֱᄬᅠདˈᅲᆘ㗙䕗ᇥ㾕ˈ䇋乘㾜 1950 QJ2 Letter Sheet from Harbin(25 Mar.) to Peking(27 Mar.),rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

335

RMB: 1,000 US$: 164 336

6720 áą‚Ď° ŕľ&#x;ŕť˝á…?䎟ŕł’äš‚äŒ˜ᯢ־⠛ᎄϔᾎËˆáłžŐ“⍟Ëˆä´śŘ? â€ŤŕĄ´ŕŚşËˆÜ—â€Źă’ŒäŒ? â€ŤËˆÜ—â€Ź Öąá„Źá… ŕ˝‘ 1950 RN2 Tian An Men Postcard(QP7),unused,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

6716 áą‚Ď° ŕľ&#x;ŕť˝á…?䎟೒ӏ‍ݯ‏䚂ㅔᎄϔᾎËˆáłžŐ“⍟Ëˆăš ä´śá­›á„ŤĐŽÄ€äš‚ă…”âą˜ÓŹâš?Ä ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒâł‚ŕ Ąáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6714

QJ19 Letter Sheet,unused,"Advantage of Letter Sheet" on back,rare,well preserved,Pls. preview

áą‚Ď° ŕľ&#x;ŕť˝á…?䎟ŕł’ঠăĄ†äš‚ă…”áŽ„Ď”ÓŠËˆă‘śă““ŕľ&#x;Ëˆăš ä´śá­›á„ŤÄ€äš‚ă…”âą˜ÓŹâš?Ä ËˆáłžŐ“ ⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆá‡•ă&#x; á… á­ˆ

RMB: 100 US$: 16

QJ4 Letter Sheet,unused,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

6718 áą‚Ď° ŕľ&#x;ŕť˝á…?䎟ŕł’ᯚ㥖ᔽ㥆䚂ㅔϔᾎËˆä´śŘ? â€ŤËˆÜ—â€Źăš ä´śĎ&#x;ᡣ᭛ᄍЎĀ߽⍟äš? âśšÄ Ëˆă‘śăĄ†Ѩ㞌᯳ŕł’á¸œ༫㥆âż?ÔĄËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆá‡•ă&#x; á… á­ˆÇ„áĽ‚â?…ഇ䲚䚂 á†Šä°œá–Ťâ?…â€ŤâŤłÜœâ€ŹÇ‰Đ ŕł‘â ›á‡•ă…”ŕł’äĄˆ ÇŠä†„ä•‘Ëˆä†šäš‚ă…”á„ŹĎŞäžŁĐŽ ᾎ ä–Ľ á‘ˆá´šŕ§ƒă›‘ÓŽáł?ᎄথâŚ„ËˆÔšÝŠá˜?á­„ŇĄá°ƒ޸↯味㞌 Ëˆŕ˝–â„¸ŕŞ•âłŒŕ¤•ßšä˛’á•ŤËˆä‡‹Ň†Đˆ âŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ 1951 QJ33 Letter Sheet,value $5000,unused,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 5,000 US$: 820

6715 áą‚Ď° ŕľ&#x;ŕť˝á…?䎟ŕł’ÓŹâ€ŤÝŻâ€Źäš‚ă…”áŽ„Ď”ÓŠËˆăš ä´śá­›á„ŤÄ€äš‚áŹ“âˆ›â€ŤÜĽâ€ŹÄ ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆá‡•ă&#x; á… á­ˆËˆä•—á‡Ľăž• QJ20 Letter Sheet,unused,rare,well preserved

6717

6719

6721

áą‚Ď° ŕľ&#x;ŕť˝á…?䎟ŕł’ঠ㥆䚂ㅔ᎝Ď”ÓŠËˆĺ’Ľă‘śŕľ&#x;Ëˆăš ä´śá­›á„ŤÄ€äš‚áŹ“ॲ⧚ҡ䍔ҡäŒ ä‹ť ŕŞ•Ä Ëˆ㧹ষᆘ࣍Ň€ËˆäŤ”㧹ষ ᑈ áłœ ᎚ ᎚á“Ł á ‡Ëˆăš ä´śáł?࣍ҀϔйѨĎ”á‘ˆĎ?áłœ कĎ?᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ä†šĺ’Ľă‘śŕľ&#x;â œá“Łäš‚ă…”á…˛á†˜ă—™áľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

áą‚Ď° ŕľ&#x;ŕť˝á…?䎟ŕł’ă„€Ď”â œ áł?âˆˆŕĽ„Çƒáł?ᇕă&#x; ÇƒâŒ™ă““ŕ ‹ăĄ†â œá“Ł ӏ‍ݯ‏䚂ㅔ᎝Ď”ÓŠËˆ ᥎䚎ᆘ࣍Ň€ËˆॴäŒˆáą‚ ŕłš ঠä–˛Ď”ÓŠËˆäŤ”᥎䚎 ᑈ áłœ ᎚ ᎚á“Ł á ‡Ëˆáł?࣍ ҀϔйѨĎ”á‘ˆŕ¤•Ď”áłœŕ¤•Ý áŽšŕ „ä–’á ‡Ç„⏚áł?â…&#x;ᤳËˆâ„¸â œá“Łá…˛á†˜ă—™ă”Šăž•Ëˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ ŕ´Žäš˜ăžœ

âˆłă˝“äš‚âŹ‰ă…ľâ§šáˆ”থ㸠Ä€ŕł‘á‘šă‘žá—‰Ä äš‚ă…”áŽ„Ď”ᾎËˆäŤ”á“”ŕł‘Ń ŕ¨źá‘ˆă‘žá—‰á ‡ä†„Ëˆá„Ź ĎŞä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ á‘ˆä°œá–Ťâ?…â œÇ‰Đ ŕł‘â ›á‡•ă…”ŕł’äĄˆ ÇŠă„€ äš‰Ëˆâˆłă˝“äš‚âŹ‰áˆ”থ㸠Ä€ŕł‘á‘šă‘žá—‰Ä ă“Şŕ§‹-;- ༳ӊˈ⌕Ӵáł?á‘ŁËˆ⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1951 QJ3 Letter Sheet from Yingkou(11 Mar.) to Peking(13 Mar.),rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 5,000 US$: 820 337

1951 QJ28 Letter Sheet from Fushun(14 Nov.) to Peking(16 Nov.),plus $400*2 of R4 stamps in pair,broken slightly,rare,Pls. preview

JXJ1 National Day Comm. letter sheet,unused,affixed Comm. seal of the 2nd Anniv. of The founding of PRC,rare,well preserved,unbroken line of history,Pls. preview

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164 338

6726

6724 6722

ऍᯠ䚂ሔথ㸠Ä€ÜżĎ”ă‘žá—‰Ä äš‚ă…”áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ऍᯠ䚂ሔথ㸠Ä€âˆłă˝“âł•佪ሞ⠽ѝáˆŠăžœÓŽÄ ă‘žá—‰äš‚ă…”áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘

NCJ4 Army Day Comm. letter sheet,unused,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

NCJ1 "1st P roduce Ex h ibit ion of Jia ng x i P rov i nce" Com m. let ter sheet,unused,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

6725 ऍᯠ䚂ሔথ㸠Ä€ŕ­°á‘šäš‚ă…”Ä áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆŕŞ•âłŒĎ”âŒ•Çƒá… ă•˘ŕ˝–áŽ„Ëˆá„ŹĎŞä•—á‡Ľ ăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ Happy letter sheet,unused,perfect,rare,Pls. preview

6723

RMB: 1,000 US$: 164

ऍᯠ䚂ሔথ㸠Ä€ѨĎ”Ä ă‘žá—‰äš‚ă…”áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟Ëˆá„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ NCJ2 May Day Comm. letter sheet,unused,rare,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

6728

äžĄá‘šäš‚áˆ”থ㸠Ā㽓ऍŕ¤ŽáŽšĎŽáˆŠăžœÓŽÄ ă‘žá—‰äš‚ă…”áŽ„Ď”ᾎËˆäŤ”ă˝“ऍŕ¤ŽáŽšĎŽáˆŠăžœÓŽ ă‘žá—‰á ‡Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ă…”áĽ‚â?…ŕ´‡ä˛šäš‚á†Šä°œá–Ťâ?…‍ ⍳Üœâ€Źá‘ˆâ œÇ‰Đ ŕł‘â › á‡•ă…”ŕł’äĄˆ NJ䆄䕑থ㸠᮹ᳳĐŽ ᑈ áłœ ᎚ ă„€ äš‰Ëˆă“Şŕ§‹61- ˈ Ôšâ„¸ă…”Ďžá ”äŤ”ă‘žá—‰á ‡ĐŽ ᑈ áłœ ᎚ˈá?†ᎽѢâł‚á”Šä†„ä•‘Ëˆä•—⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

áą‚ ŕľ&#x;ŕť˝á…?äŽźŕ žă’Œŕł’äš‚ă…” ᾎˈ Ä€ä?Šĺ ľ फ़९á“Žä†’Ä â œá“ŁËˆŕ´›ĐŽಯᎹⳕ䚂⏉ㅾ⧚ ሔॴⲪÄ€äš‚äŒ˜Ô°á‘łÄ äš‚áŹ“Ý€Ń&#x;äš‚ă…”Ëˆŕ´›áłžäŒˆâźźá…˛á†˜ËˆÝŠĐ Ď”ᾎáł?ŕ „ä–’á ‡Ëˆ⏚áł? ⸈ᤳ

S N J 2 " I n d u s t r y E x h i b i t i o n o f S o u t h w e s t A r e a" C o m m . l e t t e r sheet,unused,aff ixed Comm. seal(23 Sep 1951,earlier than the date Issued),rare,well preserved,Pls. preview

R4 Type Tian An Men Paper-Cut letter sheet*2,PJ10d,Opt. with "Postage Invalid" by Szechwan PTT,posted without stamps,one with ar r ival seal,broken slightly

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 500 US$: 82

6727

6729

áą‚ ŕľ&#x;ŕť˝á…?䎟ŕł’࣍Ň€亢áąƒäš‚ă…”Ä€áŽ?ᔜᄍ 㞌á˝?ŕł’Ä áŽ´äŤľŕ´„áŽ?ॴⲪÄ€á‘šâźąŕł‘á‘šÄ áŽ„Ď”ᾎËˆăš 䴜ॴⲪĀᑚ⟹РढҎ⇼݅੠ŕł‘ă„€Ď?áˆžŕł‘á‘šăĄ–Ę˝ä–˘áĽšŃŽâŒ†ŕŚžŕťžá‘‡â‹&#x;ऎ ඳ੠á‘‡ÓŽä†‚ŕ§€á“”Ę˝Ä Ç„â„¸ă…”ĐŽáŽ„Đ ŕł‘á“Žŕł‘ᎽᳳˈᎴ䍾á?–Ў㑞ᗉᓎ೑Ď?ਟᑈথ㸠âą˜Ä€á‘šâźąŕł‘á‘šÄ ă‘žá—‰äš‚ă…”Ëˆá„ŹĎŞŇ™á­„ᾎËˆáľ•ă”Šăž•Ç„â„¸áľŽäš‚ă…”Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä´˛á?Œä˛’ á•ŤËˆá°ƒă’˜ä˛šáŽ„Đ ŕł‘äš‚áŹ“⍟ŕŞ•áľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

áą‚ ŕľ&#x;ŕť˝á…?䎟ŕł’äš‚äŒ˜â › $ ŕľ&#x;Ď”ᾎËˆáłžá…˛á†˜ËˆäšŠä–?á?şăş•ß›ă’“ˈⲪáł?໮ᵮá“Žŕł‘ă‘žá—‰ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ R4 Type Tian An Men postcard(Type A),unused,with cut line on top margin,afďƒžxed Comm. seals,well preserved

RMB: 500 US$: 82

1952 R4 Type PJ6 letter sheet,mint,Wuxi Opt. "Celebrate the 3rd National Day of PRC!Welcome Asia and Pacific Area Peace Conference!",quite rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 30,000 US$: 4,918 339

340

6734 áą‚ ŕľ&#x;ŕť˝á…?䎟ŕł’äš‚äŒ˜â ›äžĄá‘šá†˜ಯáŽąä­“á‡“ŕŚ“Ď”ᾎËˆäŤ” áłœ ᎚äžĄá‘šá ‡Ëˆáł?䭓ᇓ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆâ„¸â ›ă‹?áą‚ ŕľ&#x;ă„€Ď”â œ%ŕľ&#x;ËˆŕĽ„Ѣĺ’˜ाă’ŒËˆÝŠâĄ?á••ĐŽŕĽ„ŕ ‹áżľ ㊞ϨÄ€ŕŚşÄ á„ŤÔ˘Ń˘áŽşä–?ŕł’á¸œËˆá‡Ľăž•Đ&#x;â œá“Ł

6730 áą‚ ŕľ&#x;ŕť˝á…?䎟ŕł’äš‚äŒ˜ᯢ־â › ă„€Ń ă’˜ ᎄϔᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1953 R4 postal stationary card Chongking to Changshou,tied by Chongking cds. With arrival cds. Special type(B) of this issuance,nice condition

R4 Type Tian An Men postcard(2nd set),unused,well preserved

RMB: 500 US$: 82

6736

RMB: 500 US$: 82

Ҏ⇼䚂Ꮣ㑜Ḛ䚂ㅔϔᾎËˆăš ä´śĐŽÄ€ॲ⧚Đ?㽕ώॾá˜?ă‰?Ä ËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•— ᇼ㞕 Red-band people postal letter sheet,unused,well preserved,rare

RMB: 1,000 US$: 164

6731

6733

áą‚ ŕľ&#x;䚂䌘ᯢ־â › ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟ËˆÝŠĐ Ď”ᾎĐŽ⍏ă™—ॴⲪäš‚äŒ˜Ô°á‘łËˆŕ§˜äŒˆáą‚ ᎚ ‍ âźźÝ‰Ý°â€ŹáľŽËˆäŤ”ă‘žá—‰á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x;ŕť˝á…?䎟ŕł’äš‚äŒ˜ᯢ־â ›Ď”ă’˜ ᾎˈ݊Рᾎá…˛á†˜Ëˆŕ´›áł?ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ R4 Type Tian An Men postcard*6,5 ones used and all with arrival seals,well preserved

R4 Type postcard*2,unused,one Opt. with "Postage Invalid" by Kansu,plus R8 stamp each and afďƒžxed Comm. seals,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 100 US$: 16

6735 á‘“áŽ˛äš‚âŹ‰áˆ”থ㸠Ä€ढऍೳâĄ?ŃťáˆŠăžœѸâŒ•ÓŽÄ ă‘žá—‰äš‚ă…”Ëˆá‘“Ď°áŽ„Ýˆá†˜ढ࣍á…˛á†˜ Ď”ᾎˈॴäŒˆáą‚ ŕłš ᾎËˆäŤ”áŽ„ÝˆĎ”йѨĎ?ᑈಯáłœĎ?᎚á ‡Ëˆăš áł?Р೑‍ݯ‏䚂 ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸ĐŽ á‘ˆä°œá–Ťâ?…â œÇ‰Đ ŕł‘â ›á‡•ă…”ŕł’äĄˆ ÇŠă„€ äš‰Ëˆá‘“áŽ˛äš‚âŹ‰áˆ”থ㸠Ä€ढऍೳâĄ?ŃťáˆŠăžœѸâŒ•ÓŽÄ ă“Şŕ§‹*=- ༳ӊˈ ⌕Ӵáł?á‘ŁËˆ⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6732 á­ˆá†˜á­ˆŇŹä…ľäŒ?ऊĎ”ÓŠËˆäŒˆáą‚ Çƒáą‚ ǃáŹ? ă„?⟟˄á?†á‡?ŕ ŞË…Ëˆäš‚äŒ˜Ý…ä…ľ â€ŤÝŠËˆÜ—â€ŹĐ äŒˆáą‚ ϛ‍ Ü—â€ŹáľŽËˆäŒˆ⍟ŕ˝–â„¸ŕťŽâą˜áą‚ ĺ‚ŹŘ?âźźá‡Ľăž•Ëˆŕ§ƒă›‘ĐŽâł‚ŕ Ąá ”ăž•äŒˆáą‚ Ď› ‍ ܗ‏᳔໮âą˜á­ˆá†˜á­ˆŇŹä…ľäŒ?ऊËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1952 parcel receipt franked with R5(200000)*41 pieces and some other issues(all cut in half) ,rate 8295950 Yuan,rare,ďƒž ne

RMB: 10,000 US$: 1,639 341

6737 ŕť˝á…?䎟া乤੠ೠᾕ䰤⠛ϸᾎËˆßšßżäŒˆáą‚ ŕť˝á…?䎟ŕł’ â€ŤÜ—â€ŹŕŚžâĄ? ࣍Ň€亢‍ߚ Ü?‏ âźźËˆŕ´›äŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1953 GZJ2 Letter sheet from Xinxing in Kwangtung Province(3 Apr.) to North China,plus R4 $800,affixed Chinese Military Post arrvial seal(4 Apr.),well preserved,unbroken line of history,Pls. preview

Tian An Men and the Summer Palace Limited Postcard each,bearing R7($50) and S15(4c.) severally,afďƒžxed Peking seal Oct. 7th 1956 both,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 1,000 US$: 164 342

6742 á­›ä´˝áŻŠáłłŕĽ„ŕ ‹áł?Ā↯Đ?á? ä‡ á”ŠÄ âŹ‰ᥚă’ŒĎ”Ó‘ËˆĎžâ?‹থಯáŽąâˆłâŠ?ËˆäŤ”Ďžâ?‹ áŹƒ

⏉ᥚ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

6740 á­›ä´˝áŻŠáłłä‡ á”Šäš‚äŒ˜á‡•Ä€Ϫ⏠á°ƒÔ´Ó€âą˜Ä Ď”ᾎˈಯáŽąŕť˝Üźá†˜Ďžâ?‹ËˆäŤ”ಯ᮱໽ܼ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6745

1969 Telegraph paper f rom Shanghai(30 Oct.) to Szechwan,printed "Quotations from Chairman Mao" in the Cultural Revolution period,rare,well preserved

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•Ť R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(1-1957),unused,well preserved

RMB: 100 US$: 16

1968 PF63 Postage cover from Tianquan in Szechwan(10 Sep.) to Shanghai(14 Sep.),well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6738 ŕť˝â‹šäš‚áŹ“áˆ”ŕĽ„ŕ Šă‘śá¸šäš‚ă…”Ď”ᾎËˆăš ä´śĐŽÄ€äš‚áˆ”ŕŚžâŹ‰Öľáˆ”ă’ŁŕĄ˛ĎŽŕĄľÄ ËˆáłžŐ“⍟ˈ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž• Self-made Red-band letter sheet by Tientsin P. O.,unused,well preserved,rare

RMB: 1,000 US$: 164

6743

6746

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆâŒ­âˆłáŻ ࣪á†˜Ďžâ?‹ËˆäŤ”ᯠ࣪ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ࣍Ň€á†˜ŕť˝â‹šËˆäŤ”࣍ҀÞᓔ ᑇ

ă„ŚĂż ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ŕť˝â‹š áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

R9 Type Tian An Men Art postage cover(1-1957) from Changhua of Zhejiang Prov.(5 Apr. 1958) to Shanghai(7 Apr.),well preserved

R9 Type Tian An Men Art postage cover(2-1957) from Beijing(8 Sep. 1957) to Tientsin(9 Sep.),well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6741

6739

᭛䴽ᯊᳳಯáŽąâł•äš‚áŹ“ä—ŽÖľĐˆáŻŠä´˝ŕŠ‘äššá‡?á‡Łă’˜ăžžŕ Šäš‚áŹ“Ý€Ń&#x;ᇕϔᾎËˆáłžŐ“⍟ˈ ℡䴜áł?↯Đ?á? ä‡ á”ŠËˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6744

6747

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆâˆłă˘Łâ’źâ?‹á†˜ŕť˝â‹šËˆäŤ”â’źâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ŕť˝â‹š áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ࣍Ň€á†˜á´€ŕś´ËˆäŤ”࣍ҀÞᓔ ßš

ă„ŚĂż ᑈ áłœ á ‡Ëˆăš ä´śáł?࣍Ň€á´€ŕś´ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1959 Dr.Sun postcard*48 bearing ½c of R8 each,affixed Nantional Day Comm. seals,CTO,majorities are different,well preserved,Pls. preview

In the Cultural Revolution period,self-made postal official envelope by temporary revolution leading team of postal cunmmunication of Szechwan province,unused,quotations f rom Chair man Mao Zedong printed in front,rare,Pls. preview

R9 Type Tian An Men Art postage cover(1-1957) from Binhai of Jiangsu Prov.(19 Aug. 1959) to Tientsin(23 Aug.),well preserved

R9 Type Tian An Men Art postage cover(2-1957) from Beijing(22 Mar. 1989) to Beijing(24 Mar.),well preserved

RMB: 3,000 US$: 492

RMB: 1,000 US$: 164

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

á„­â€ŤÚŁâ€Źäš‚äŒ˜ᯢ־â ›ॴⲪáŹ?Ä€Đ ŕł‘ŇŽâ‡ĽÄ äš‚áŹ“ᯢ־â ›Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆŕ´›ॴⲪáą‚ ञ ßš âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”ŕ§˜ŕ´„ ᑈ áłœ ᎚ᓎ೑कਟá‘ˆă‘žá—‰á ‡Ëˆ໻໮á­„ŕ´„৥ϥäžĄŕťĄËˆ ŕ´›Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

343

344

6757

6748 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•Ť R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(2-1957),unused,well preserved

6751

6754

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈâ?Şŕ¤Ťâ?Źâ• á†˜â„şâˆ?ËˆäŤ”â?Źâ• ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?â„şâˆ? áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĺ’Ľĺ•­âˆłŕŞœá‡¨â’źáŁ–ŕ§‹á†˜á‰…Ď°äš?ᑇˈ ॴäŒˆáą‚ ߚǃ ßš ŕ§˜Ď”ᾎËˆäŤ”ŕŞœá‡¨â’ź ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?äš?ᑇ áłœ ᎚ŕ „ä–’ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ ŕ§‹ă•˘á´ƒá‡•áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜áľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

R9 Type Tian An Men Art postage cover(3-1957) from Xiangtan of Hunan Prov.(5 Aug. 1957) to Wuhan(7 Aug.),well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ⽣á“Ž⽣áŽ˛á†˜Ďžâ?‹ËˆäŤ”⽣Ꮂ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ R9 Type Tian An Men Art postage cover(5-1957) from Foochow(29 Aug. 1958) to Shanghai(31 Aug.),well preserved

RMB: 500 US$: 82

R9 Type Tian An Men Art postage cover(4-1957) registered addressed from Harbin(20 Jul. 1957) to Zouping of Shantung Prov.(23 Jul.),plus each a stamp of 4c and 8c of R8,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

6758

6749 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹ă&#x;žă Žá†˜á–‹ŕł‘ËˆäŒˆă‘ž ܼ༫ ᾎÇƒă‘ž ǃ âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Ź á… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•Ť

6752 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•Ť

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(2-1957) from Shanghai(11 Sep. 1957) to Germany by air,bearing C39 in set and C41-1 and C41-3,well preserved,rare

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(3-1957),unused,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(5-1957),unused,rare,well preserved

6755

RMB: 500 US$: 82

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•ŤËˆáą‚ ŕľ&#x; áłžŐ“⍟áŽ„á‡•á„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•Ëˆä•—⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ R9 Ty pe Tian An Men A r t Postage Cover(4 -1957),unused,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

6753

6750

6759

6756

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ≜䰇ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á†˜á‘“áŽ˛ áł?áĽ?âźź ˈ äŤ”â‰œä°‡ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᑓᎲ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ࣍Ň€ă&#x;žă Žá†˜â€ŤÜ&#x;â€Źă”Ťŕ´„ŃŽËˆäŒˆă‘ž âźź ᾎËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?‍Ü&#x;‏㔍ഄю佪䛑㧟á¸?ࢌ á?— áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆá‘“áŽ˛ă&#x;žă Žá†˜á–‹ŕł‘ËˆäŒˆă‘ž ᎄ ⼼ঠä–˛Ď”ÓŠËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”á‘“áŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈâˆ?ষă&#x;žă Žá†˜á–‹ŕł‘ˈ䌈âĄ? ܼ༫ ᾎˈâĄ? Çƒă‘ž Çƒă‘ž âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”âˆ?ষ ᑈ áłœ ᎚ܟăŁ…á­›á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

R9 Type Tian An Men Art postage cover(3-1957) registered addressed from Shenyang(5 Jun. 1973) to Canton(9 Jun.) by air,stamp lost,well preserved

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(3-1957) from Peking(10 Sep. 1958) to Zegred of Croatia(16 Sep.) by air,bearing C54-2,well preserved

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(4-1957) from Canton(19 May 1958) to Germany by air,bearing C46-2 stamps in pair,well preserved

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(5-1957) from Hankow(12 Nov. 1958) to Germany by air,bearing S18 in set,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

345

346

6765

6762

6768

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ ŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒä´˛á?Œä˛’á•Ť

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈᎴॴⲪâ œá“ŁËˆ࣍Ň€á†˜Ꮄ䍾ËˆäŤ”࣍ Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ꮄ䍾 áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ োᎴॴⲪâ œá“Ł á…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆ⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(7-1957),unused,well preserved

RMB: 500 US$: 82

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(6-1957),unused,well preserved

R9 Type Tian An Men Art postage cover(8-1957) from Yadong of Tibet(14 Nov. 1957) to Wuxi(17 Nov.),PF24b,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

6760

RMB: 500 US$: 82

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆá‰…Ď°â’ŠŕŚ“á†˜Ďžâ?‹Ëˆ äŤ”â’ŠŕŚ“ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ R9 Type Tian An Men Art postage cover(6-1957) from Tengxian of Shantung Prov.(29 Jun. 1957) to Shanghai(2 Jul.),PF22,well preserved

RMB: 500 US$: 82

6763

6766

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ˈ⡠ॴⲪâ œá“ŁËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ ℸ⡠ॴⲪâ œá“ŁáłžŐ“⍟־á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆâˇ‡á†Šá‘˜á†˜Ďžâ?‹ËˆäŤ” âˇ‡á†Šá‘˜ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(6-1957),PF22a,unused,rare,well preserved,Pls. preview

6769

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(7-1957) from Hopei(7 Sep.) to Shanghai(30 Sep.),well preserved

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ ŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒä´˛á?Œä˛’á•Ť

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(8-1957),unused,well preserved

RMB: 500 US$: 82

6761

6764

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ⡠ॴⲪâ œá“ŁËˆĎžâ?‹á†˜äžĄá‘šËˆäŤ”Ďž â?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆá˘‰ä–’äžĄá‘šৢॴ䌈âĄ? âźź ᾎËˆäŤ”äžĄá‘š áłœ ᎚á ‡ â€ŤÝĄâ€Źá†˜ಲĎžâ?‹Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ ো⡠ॴⲪâ œá“Łá…˛ á†˜á‡•á„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆĎžâ?‹á†˜ä´Śâ?‹ËˆäŤ”Ďž â?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆá˘‰ä–’ă˝“á…•ৢॴ䌈âĄ? âźź ᾎËˆäŤ”ă˝“á…• ᑈ áłœ ᎚ á ‡â€ŤÝĄâ€Źá†˜ಲĎžâ?‹Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ăš ä´śĎžâ?‹äš‚á ‡ á„ŤäŠ?䍭ă•‚ĐŽÄ€ Ä Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

R9 Type Tian An Men Art postage cover(6-1957) from Shanghai(10 Dec 1959) to Chungking(27 Dec),PF22a,plus S35-10 stamp and returned to Shanghai(1 Jan. 1960),rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82 347

6770

6767

R9 Type Tian An Men Art postage cover(7-1957) from Shanghai(30 Dec 1959) to Qinghai(29 Feb.),plus S14-1 stamp and returned to Shanghai(28 Apr. "1909"-should be "1960"),rare,well preserved

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆă˝“㎣юϰᆘáˆ?⊞ á‡¨ËˆäŤ”ŃŽĎ° ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?áˆ?⊞ᇨϥâ?™៎ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆá‘“Ď°äˇŠÝ‡á†˜á‘“áŽ˛Ëˆ 䍔䡊݇ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?᥊䗌ਏ༄ゴDŽℸЎṂ ŕľ&#x; ä•—ᎽᳳŐ“⍟ˈ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

R9 Type Tian An Men Art postage cover(8-1957) from Yadong of Tibet(22 Aug. 1958) to Nepal,PF24,well preserved

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(8-1957) from Kwangtung(23 Dec. 1957) to Canton,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82 348

6780

6774

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆâ?ŞŕŁŤâ„şâˆ?á†˜ä˝­â?ƒËˆ 䍔℺âˆ? ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆâ„¸ĐŽáą‚ ŕľ&#x; ä•—ᎽᳳŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľ ăž•

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ˈ⡠ॴⲪâ œá“ŁËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ ℸ⡠ॴⲪâ œá“ŁáłžŐ“⍟־á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(9-1957),PF25a,unused,rare,well preserved,Pls. preview

6771 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆ࣍Ň€áŁ–ŕ§‹á†˜á‘“Ď°áš™ ŕŚ“Ëˆăš 䴜ॴäŒˆă‘ž ܼ༫ ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžá“Žŕł‘ŕ¤•ਟá‘ˆă‘žá—‰ă‘śá ‡Ëˆ Öąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸á‡•ĐŽă‘ž থ㸠佪᮹ࡴ䌈Ѣáą‚ ă•˘á´ƒá‡•Ďžâą˜ăžžâœŠá…˛á†˜á‡•Ëˆă”Šăž•Ëˆ⌥ äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 500 US$: 82

6777

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(10-1957) from Wuhan(29 Oct. 1957) to H.K.,rare,well preserved

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆಯᎹá&#x;¤ä›‘á†˜ŕĽ„áˆ?ˈ ॴäŒˆă‘ž âźźÇƒă‘ž ǃ âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆă‘ž ă‚ŞŕŚ ä–˛Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎ âźźËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”á&#x;¤ä›‘ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆáľ•á‡Ľăž•

RMB: 500 US$: 82

R9 Type Tian An Men Art postage cover(10-1957) from Chengtu(11 Feb. 1960) to Indonesia,PF26,plus each a stamp of C64-6 & C72-8 & C72-15 and C74-3 stamps in Vert. pair,returned to Shanghai(27 Dec),rare,well preserved

R9 Type Tian An Men Art postage cover(9-1957) registered addressed from Peking(1 Oct. 1959) to Meixian of Guangdong Prov.,PF25,plus C68 stamps in complete set,afďƒžxed Comm. seal,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6775

6781

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆä´Śâ?‹ă˝“á…•á†˜ă˝“á…?ˈ 䍔㽓ᅕ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?㽓á…? áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜ऍᯠËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆá˘‰ä–’ऍᯠৢॴäŒˆă‘ž âźź ᾎËˆäŤ”ऍᯠᑈ áłœ ᎚á ‡â€ŤÝĄâ€Źá†˜ಲĎž â?‹Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

R9 Type Tian An Men Art postage cover(10-1957) from Xining of Qinghai Prov.(7 Jun. 1957) to Xi'an(10 Jun.),PF26,well preserved

6772

RMB: 500 US$: 82

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈᎴॴⲪâ œá“ŁËˆă˝“á…?á†˜Đąĺ•­ËˆäŤ”ă˝“ á…? ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ োᎴॴⲪâ œá“Łá…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆ⌥䌉ˈ䇋䚘 ăžœ

R9 Type Tian An Men Art postage cover(11-1958) from Shanghai(20 Dec 1959) to Nanchang(27 Mar. 1960),plus C60-1 stamp and returned to Shanghai(30 Mar.),well preserved

6778 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 500 US$: 82

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(10-1957),unused,well preserved

RMB: 500 US$: 82

R9 Type Tian An Men Art postage cover(9-1957) from Xi'an(12 Jul. 1958) to Jiulong,PF25b,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

6776 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ⡠ॴⲪâ œá“ŁËˆĎžâ?‹á†˜â‰œä°‡ËˆäŤ”Ďž â?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆá˘‰ä–’â‰œä°‡ৢॴ䌈âĄ? âźź ᾎËˆäŤ”â‰œä°‡ ᑈ áłœ ᎚á ‡â€ŤÝĄâ€Źá†˜ಲĎžâ?‹Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„ ো⡠ॴⲪâ œá“Łá…˛ á†˜á‡•á„ŹĎŞă”Šăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6773 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(9-1957),unused,well preserved

RMB: 500 US$: 82 349

6782 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜â„şâˆ?ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒℺âˆ?äŤ”ŕ „ä–’á ‡Ç„ৢॴ䌈âĄ? âźź ᾎËˆäŤ”â„şâˆ? ᑈ áłœ ᎚á ‡â€ŤÝĄâ€Źá†˜ಲĎžâ?‹Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6779

R9 Type Tian An Men Art postage cover(10-1957) from Shanghai(2 Dec 1959) to Shengyang(14 Dec),PF26a,plus S35-2 stamp and returned to Shanghai(27 Dec),rare,well preserved,Pls. preview

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ˈ䭓ॴⲪâ œá“ŁËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒä´˛á?Œä˛’á•Ť

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

R9 Type Tian An Men Art postage cover(12-1958) from Shanghai(7 Dec 1959) to Wuhan(10 Dec),plus S35-7 stamp and returned from Wuhan(8 Jan. 1960) to Shanghai(12 Jan.),well preserved

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(10-1957),unused,well preserved

RMB: 500 US$: 82 350

6783

6786

6789

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•Ť

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•Ť

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(12-1958),unused,well preserved

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(13-1958),unused,well preserved

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈѼऍ㊭ăžžá†˜áŻšᯢËˆäŤ”㊭ăžž ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᯚᯢ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„â„¸á‡•಴áł?⸈ᤳËˆăšżáŻšᯢ䚂ሔ䌈áł?Ā䚂ሔ ҡá‡•Ä á‡•ষă’Œá‘ŠⲪáł?ĺ Ľă“ąäš‚á ‡Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6792 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ࣍Ň€á†˜Ďžâ?‹ËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„áł?ä…śĐşäŠœá„¨â‹˛Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

R9 Type Tian An Men Art postage cover(14-1958) from Mengzi(31 Aug. 1959) to Kunming(2 Sep.) of Yunnan,broken slightly

R9 Type Tian An Men Art postage cover(16-1959) from Peking(29 Apr. 1961) to Shanghai(2 May),with holes of staple,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

6784

6787

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘ˈ䌈âĄ? ǃ

âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆáą‚ ßš ঠä–˛Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎ⟟ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆâ„¸ĐŽáą‚ ŕľ&#x; ä•—ᎽᳳŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘ˈ䌈âĄ? ǃ

âźźŕ§˜Ď”ᾎËˆáą‚ ßš ঠä–˛Ď”ÓŠËˆÝ… ᾎ⟟ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆâ„¸ĐŽáą‚ ŕľ&#x; ä•—ᎽᳳŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(12-1958) from Shanghai(15 Apr. 1958) to Germany,bearing S19-2 & S19-4 & 1c of R8 in pair,rare,well preserved

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(13-1958) from Shanghai(15 Apr. 1958) to Germany,bearing S19-1 & S19-3 & 1c of R8 in pair,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6790

6793

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘ËˆäŒˆáą‚ ßš âźź ᾎˈ 䍔Ϟâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ಴äš‚á ‡á„ŤäŠ?䍭ă•‚Ëˆä‡ƒá‡š ᑈ䍭ă•‚ĐŽ á‘ˆËˆä•—á‡Ľ ăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆâˆłă˝“ऍᯠá†˜áąƒá–‹äŹ›ËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(14-1958) from Shanghai(28 Sep. 1958 mistake for 1953) to Germany,rare,well preserved

R9 Type Tian An Men Art postage cover(17-1959) from Nanchang of Jiangxi Prov.(22 Sep. 1961) to Jingdezhen,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6785

6788

6791

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜ä­“â‰­ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆá˘‰ä–’ä­“â‰­ŕ§˘ŕĄ´äŒˆă‘ž âźź ᾎËˆäŤ”ä­“â‰­ áłœ ᎚á ‡â€ŤÝĄâ€Źá†˜ಲĎžâ?‹Ëˆáł? Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈѼऍ៎ä˛˜á†˜໻ྮŕŚ“ËˆॴäŒˆáą‚ ßš ᾎÇƒáą‚ ßš ᾎËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”៎ä˛˜ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?໻ྮŕŚ“ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆ⏚áł?â…&#x;ᤳ

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜á&#x;¤ä›‘ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚ᢉ䖒á&#x;¤ä›‘äŤ”ŕ „ä–’á ‡Ç„ৢॴ䌈âĄ? âźź ᾎËˆäŤ”á&#x;¤ä›‘ ᑈ áłœ ᎚á ‡â€ŤÝĄâ€Źá†˜ಲĎžâ?‹Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

R9 Type Tian An Men Art postage cover(13-1958) from Shanghai(18 Dec 1959) to Changsha,plus C60-2 stamp and returned from Changsha(25 Dec) to Shanghai(28 Dec),well preserved

R9 Type Tian An Men Art postage cover(14-1958) from Chuxiong(26 Dec 1959) to Dayaoxian(31 Dec) of Yunnan,plus 1c*2 of R8 and 20c of R8,broken slightly

R9 Type Tian An Men Art postage cover(15-1958) from Shanghai(9 Dec 1959) to Chengtu(14 Dec),plus S35-9 stamp and returned from Chengtu(24 Feb. 1960) to Shanghai(16 Feb.),well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

351

RMB: 500 US$: 82

6794 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆă˝“㎣á˘?㧟á†˜ŃŽĎ°ËˆäŤ”á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆâ„¸áľŽá…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž• ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(17-1959) from Lhasa(1 Nov. 1959) to Yatung,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82 352

6804

6798 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆá‰…ă˝“ä°‡âŠ?á†˜áľ áŽ˛ËˆäŤ”ä°‡âŠ? ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᾠᎲ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6795

R9 Type Tian An Men Art postage cover(20-1959) from Yangquan of Shanxi Prov.(9 Feb. 1962) to Hangzhou(14 Feb.),well preserved

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹ă&#x;žă Žá†˜á–‹ŕł‘ËˆäŒˆă‘ž ǃ âĄ? âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžá‘šâźąĎžâ?‹㞡Ꮢ ਟ á‘ˆă‘žá—‰á ‡Ëˆâ„¸áľŽá…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž• ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 500 US$: 82

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(18-1959) from Shanghai(28 May 1959) to Germany by air,bearing C43-1 & S19-3,with Comm. seal,rare,well preserved

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ࣍Ň€ă&#x;žă Žá†˜ă˘€Ý„ËˆäŒˆă‘ž ǃ âźźŕ§˜ ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6801

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(21-1959) from Peking(29 Dec. 1959) to Fenland,bearing C69-5 & C69-8,well preserved

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ࣍Ň€ă&#x;žă ŽáŁ–ŕ§‹á†˜â–‡໻߽Ѯˈ䌈 ă‘ž Çƒă‘ž ǃă&#x;ž ßš ă„?Ý… ᾎ⟟ËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ç„â„¸ĐŽă‘ž ⼼থ㸠佪áłœă&#x;žă ŽáŁ–োՓ⍟á…˛Ő&#x;ËˆŃşá°ƒáą‚ ŕľ&#x; á‘šâźąŕł‘á‘šäš‚äŒ˜á‡•থ㸠佪 áłœŐ“⍟á…˛Ő&#x;Ëˆá„ŹĎŞáľ•á‡Ľăž•Ëˆ⌥äŒ‰ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 500 US$: 82

R9 Type Tian An Men Ar t Postage Cover(20-1959) registered from Peking(16 Oct. 1959) to Austrilia by air,bearing C-headed stamps and 52c of A2,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6805 6799

6796

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•Ť

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈ࣍Ň€á†˜Ďžâ?‹ËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ëˆáł?ä…śĐşäŠœá„¨â‹˛Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(20-1959),unused,well preserved

R9 Type Tian An Men Art postage cover(19-1959) from Peking(15 May 1961) to Shanghai(17 May),with holes of staple,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6802

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜äšĽáŽ˛ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆá˘‰ä–’äšĽáŽ˛ŕ§˘ŕĄ´äŒˆă‘ž âźź ᾎËˆäŤ”äšĽáŽ˛ ᑈ áłœ ᎚á ‡â€ŤÝĄâ€Źá†˜ಲĎž â?‹Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜áŻšᯢËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆá˘‰ä–’áŻšᯢৢॴ䌈âĄ? âźź ᾎËˆäŤ”áŻšᯢ áłœ ᎚á ‡â€ŤÝĄâ€Źá†˜ಲĎžâ?‹Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

R9 Type Tian An Men Art postage cover(22-1959) from Shanghai(31 Dec 1959) to Zhengzhou(3 Jan. 1960),plus C69-7 stamp and returned to Shanghai(5 Jan.),well preserved

R9 Type Tian An Men Art postage cover(21-1959) from Shanghai(23 Dec 1959) to Kunming(31 Dec),plus S27-3 stamp and returned to Shanghai(3 Jan.),well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6797 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹ă&#x;žă Žá†˜á–‹ŕł‘ËˆäŒˆă‘ž Çƒă‘ž âźźŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎ⟟ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžá‘šâźąĎžâ?‹㞡Ꮢ ਟᑈ ă‘žá—‰á ‡Ëˆâ„¸áľŽá…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž• ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6800 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆă˝“㎣ă˜–á˘?áłźá†˜á˘?㧟ËˆäŤ”ă˜–á˘?áłź ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆâ„¸áľŽá…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž• ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(19-1959) from Shanghai(28 May 1959) to Germany by air,bearing C47 & C57-3,with Comm. seal,rare,well preserved

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(20-1959) from Nielamu(6 Nov. 1959) to Lhasa,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82 353

6806

6803

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆŇ™á‡•ă&#x; ŕť˜áł?ᇣ㺖ষˈᭈ Ô§ŕŞ•âłŒăĄƒŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•Ť

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(22-1959),unused,split slightly at ďƒ&#x;ap

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(21-1959),unused,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82 354

6807

6810

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜á–‹ŕł‘ËˆäŒˆáą‚ ĺ˜œßš âźź ᾎËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡ŕŚžá‘šâźąá“Žŕł‘ŕ¤•ਟá‘ˆă‘žá—‰á ‡Ëˆâ„¸ĐŽáą‚ ŕľ&#x;

ᇕথ㸠佪᮹ăžžâœŠŐ“⍟á…˛Ő&#x;Ëˆä´˛á?Œ⌥äŒ‰ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•ËˆĎžâ?‹á†˜࣍Ň€ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆăš ä´śáł?࣍Ň€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1969 R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(24-1959) from Shanghai(29 Oct.) to Peking(31 Oct.),well preserved

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(22-1959) from Shanghai(1 Oct. 1959) to Germany,bearing 1½c of R10,with Comm. seal rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

6813

6816

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆă˝“㎣á˘?㧟ᆘáˆ?âŠžá‡¨ËˆäŤ”á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ĎĄâ?™៎áˆ?âŠžá‡¨ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•Ëˆ࣍Ň€ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜á–‹ŕł‘Ëˆăš 䴜ॴäŒˆáą‚ ßš Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ಴࣍Ň€äš‚á ‡á„ŤäŠ?䍭ă•‚ĐŽ Ä€ Ä Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(24-1959) from Lhasa(24 Dec. 1959) to Nepal,rare,well preserved

R9 Type Tian An Men Art postage cover(25-1959) from Peking(17 Nov. 1962) to Germany,plus R8 1c stamp,afďƒžxed 17 Nov. 1929 for mistake,quite rare,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6808 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜໾ॳËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ ᑈ áłœ ᎚ᢉ䖒໾ॳÇ„ৢॴäŒˆă‘ž âźź ᾎËˆäŤ”໾ॳ ᑈ áłœ ᎚á ‡â€ŤÝĄâ€Źá†˜ಲĎžâ?‹Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ R9 Type Tian An Men Art postage cover(23-1959) from Shanghai(31 Dec 1959) to Taiyuan(3 Jan. 1960),plus C69-3 stamp and returned from Taiyuan(6 Jan.) to Shanghai(9 Jan.),well preserved

6811

6814

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜äŒ‰ä°‡ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚á˘‰ä–’äŒ‰ä°‡Ç„ৢॴ䌈âĄ? âźź ᾎËˆäŤ”äŒ‰ä°‡ áłœ ᎚á ‡â€ŤÝĄâ€Źá†˜ಲ Ďžâ?‹Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜ŕť˝â‹šËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆ áłœ ᎚á˘‰ä–’ŕť˝â‹šÇ„ৢॴ䌈âĄ? âźź ᾎËˆäŤ”ŕť˝â‹š ᑈ áłœ ᎚ á ‡Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

R9 Type Tian An Men Art postage cover(24-1959) from Shanghai(10 Oct. 1959) to Guiyang(17 Oct.),plus S27-2 stamp and returned from Guiyang(23 Nov.) to Shanghai(28 Nov.),well preserved

R9 Type Tian An Men Art postage cover(25-1959) from Shanghai(10 Oct. 1961) to Tianjin(12 Oct.),plus S20-1 stamp and returned from Tianjin(22 Oct.) to Shanghai(24 Oct.),well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6817 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•Ëˆ࣍Ň€ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜á–‹ŕł‘Ëˆăš 䴜ॴäŒˆáą‚ ßš Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ಴࣍Ň€äš‚á ‡á„ŤäŠ?䍭ă•‚ĐŽ Ä€ Ä Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ R9 Type Tian An Men Art postage cover(26-1959) from Peking(17 Nov. 1962) to Germany,plus R8 1c stamp,afďƒžxed 17 Nov. 1929 for mistake,quite rare,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6818

6809 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ˈä•?á–‚ĺ’˜á­ĽËˆá­ˆÔ§ŕŞ•âłŒăĄƒ ད R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(23-1959),unused,with toning spots slightly

RMB: 500 US$: 82

6815

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•Ť

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•Ť

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(24-1959),unused,well preserved

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(25-1959),unused,well preserved

RMB: 500 US$: 82 355

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆâŒ­âˆłĎ°ä°‡á†˜áľ áŽ˛ËˆäŤ”Ď°ä°‡ ᑈ áłœ ᎚ᓎ೑कਟá‘ˆă‘žá—‰á ‡Ëˆăš ä´śáł?ᾠᎲ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡Ç„ăş–ষǃ∈â?ĄËˆä‡‹äš˜ăžœ

6812

R9 Ty pe Tian An Men A r t postage cover(26 -1959) f rom Dongyang of Zhejiang Prov.(1 Oct. 1959) to Hangzhou(2 Oct.),aff ixed Comm. seal,split,waterlogging,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82 356

6825 6819

6822

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎˈಯᎹ≊Ꮉă&#x;žă Žá†˜࣍Ň€ËˆॴäŒˆáą‚ ßš âźź ᾎËˆăƒşäŒ˜ËˆäŤ”ಯᎹ≊Ꮉ ᯴âž” ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?࣍Ň€ áłœ ᎚ ŕ „ä–’á ‡Ç„⏚áł?â…&#x;ᤳËˆáą‚ ŕľ&#x;ă&#x;žă Žá…˛á†˜á‡•á„ŹĎŞä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•äŤ”ŕĽ„á‡•Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚ á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆă˝“㎣á˘?㧟ᆘáˆ?âŠžá‡¨ËˆäŤ”á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(27-1959),afďƒžxed Peking(18) seal 11 16th 1959,well preserved

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(26-1959) from Lhasa(26 Dec. 1959) to Nepal,well preserved

R9 Type Tian An Men Ar t postage cover(26-1959) from Yingxiu in Wenchuan of Sichuan Prov.(6 Aug. 1970) to Beijing(10 Aug.),plus 2c of R13 stamp,broken slightly,rare,Pls. preview

6828 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜ŕ§?ᾍá?–ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆá˘‰ä–’ŕ§?ᾍá?–ৢॴäŒˆă‘ž âźź ᾎËˆäŤ”ŕ§?ᾍá?– ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´ś áł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 500 US$: 82

R9 Type Tian An Men Art postage cover(29-1959) from Shanghai(31 Dec 1959) to Jilin,plus C69-8 stamp and returned from Jilin(6 Mar. 1960) to Shanghai(9 Mar.),well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6820 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•Ť R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(26-1959),unused,well preserved

6823

6826

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜侥á‰…ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆá˘‰ä–’侥ቅৢॴäŒˆă‘ž âźź ᾎËˆäŤ”侥ቅ ᑈ áłœ ᎚á ‡â€ŤÝĄâ€Źá†˜ಲĎž â?‹Ëˆăš ä´śáł?Ďžâ?‹ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•Ëˆ࣍Ň€ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜á–‹ŕł‘Ëˆăš 䴜ॴäŒˆáą‚ ßš

Ď”ᾎËˆäŤ”࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ಴࣍Ň€äš‚á ‡á„ŤäŠ?䍭ă•‚ĐŽ Ä€ Ä Ëˆáľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

R9 Type Tian An Men Art postage cover(27-1959) from Shanghai(31 Dec 1959) to Anshan,plus C69-1 stamp and returned from Anshan(27 Feb. 1960) to Shanghai(15 Mar.),well preserved

R9 Type Tian An Men Art postage cover(27-1959) from Peking(17 Nov. 1962) to Germany,plus R8 1c stamp,afďƒžxed 17 Nov. 1929 for mistake,quite rare,Pls. preview

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6821

6824

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•Ť

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•Ť

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(26-1959),unused,well preserved

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(27-1959),unused,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82 357

6829 áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆŕ˝–â„¸ŕ˝‘ŕŞ•âłŒ ä´˛á?Œä˛’á•Ť R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(29-1959),unused,well preserved

RMB: 500 US$: 82

6827

6830

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•Ëˆ࣍Ň€ŕĽ„ŕ ‹ŕŞ•á†˜á–‹ŕł‘ËˆäŒˆáą‚ ßš Ď”ᾎˈ 䍔࣍Ň€ áŹƒ ᑈ áłœ ᎚á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ಴࣍Ň€äš‚á ‡á„ŤäŠ?䍭ă•‚ĐŽÄ€ Ä Ëˆ áľ•á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’ă•˘á´ƒäš‚äŒ˜á‡•᎝Ď”ᾎËˆĎžâ?‹á†˜࣍Ň€ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?࣍Ň€ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„â„¸áľŽáą‚ ŕľ&#x; á…˛á†˜á‡•á„Ź ĎŞä´˛á?Œá‡Ľăž•Ëˆä•—⌥äŒ‰Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(27-1959) from Peking(17 Nov. 1962 mistake for 1929) to Germany,bearing 1c of R8,rare,well preserved

R9 Type Tian An Men Art Postage Cover(29-1959) from Shanghai(6 Dec. 1959) to Peking(21 Dec.),rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82 358

6831

6837

6834

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’äš‚äŒ˜ᯢ־â ›Ëˆă˝“㎣á˘?㧟ă&#x;žă Žá†˜Ꮄ䍾á…˛á†˜â ›Ď”ᾎˈॴ䌈 áą‚ ßš ᾎËˆŕ§œäš‚äŒ˜ ßš ăƒşäŒ˜ ËˆäŤ”á˘?㧟 ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł?Ꮄ䍾 ऍḚ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„áą‚ ŕľ&#x;䚂䌘ᯢ־⠛㽓㎣ŕ´„ŕ¤Žá†˜ŕł‘â€ŤÝ™â€Źă&#x;žă Žá…˛á†˜ă—™ä´˛á?Œă”Š ăž•Ëˆâ„¸ĐŽ ᑈ áłœ ᎚á˘?㧟⇼ă&#x;žă&#x;žă’“℡ᓣᓔ䗎ৢ䕗Ꮍᳳâą˜ă&#x;žă Žá…˛á†˜â ›Ëˆá°ƒă’˜ 䲚ᎄР೑䚂Ꮣ⍟ŕŞ•ŕŚžă&#x;žă Žă‰?䚏ᴤáľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

ŕ žă’Œŕł’ă‘śă““äš‚äŒ˜á‡•Ä€â€Ťâ‡ĽÝŻâ€ŹÇƒߏăŁ…ÖžÄ áŽ„Ď”ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ PF79 Postage cover,unused,well preserved

RMB: 100 US$: 16

ŕ žă’Œŕł’ă‘śă““äš‚äŒ˜á‡•Ä€ŕťťá†źŇŽÇƒŕ˝‡â‡ĽÝ‰Ä á…˛á†˜á‡•Ď”ᾎˈŕŠ?੠âŒ˝âĄ?á†˜ä´Śá‰ŻËˆäŤ” ᑈ áłœ ᎚ŕŠ?â?‹â˜żä”şá ‡Ëˆăš ä´śáł?ĎĄâ?™៎ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1971 PF83 Postage cover from Hohhot(19 Nov.) to Tsingtao,afďƒž xed railway seal and unclear arrival seal,well preserved

RMB: 1,000 US$: 164

R9 Type Tian An Men postcard(3-1959),from Lhasa(3 Apr. 1961) to Wuhsi(18 Apr.) by air,plus R8 2c stamp,rare,well preserved

RMB: 500 US$: 82

6840 Đ ŕł‘äš‚âźźÝ€ŕ§Œথ㸠ljР೑䚂⟟佭â?ƒáˆŠăžœă‘žá—‰ÇŠâ€ŤÝ â€ŹĎ”á´€Ëˆâ€Ťŕ§żÝ™â€Źŕ˛ŻáľŽâŚĄäŒ‰äš‚âźźáŹ’ ŕťťŕł’䲊ŕ ?â œŕĽ„á¸‹ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä°¤äžŁŕŚĽă¸ ༫Ëˆáľ•á‡Ľăž• Album of "ouvenir of the Chinese Stamp Exhibition,Hong Kongâ€?,include " T h e E n l a r g e d D e s ig n s of Fo u r R a r e St a m p s B y E n g r ave d D ie Proof",rare,limited issued 500 sets,well preserved

RMB: 5,000 US$: 820

6835 ŕ žă’Œŕł’ă‘śă““äš‚äŒ˜á‡•Ä€á„şă—•â€ŤÝ°â€ŹÇƒŕ˝‡â‡ĽÝ‰Ä ŕŠ Ä€ŕťťá†źŇŽÇƒŕ˝‡â‡ĽÝ‰Ä áŽ„ŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6832

PF77 and PF83 Postage cover each,unused,well preserved

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’äš‚äŒ˜ᯢ־⠛ᎄϔᾎËˆáłžŐ“⍟Ëˆäš‚äŒ˜ŕł’áŽ•ä–?໮Ď”ŕť˜ŕĽ„ŕ ‹ áˇ›á–ŤăƒşËˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

RMB: 100 US$: 16

R9 Type Tian An Men postcard(1-1962),unused,rare(variety),well preserved

6838 á­›ä´˝áŻŠáłłă•˘á´ƒäš‚ă…” Ꮄäš‚äŒ˜ŕł’ áŽ„Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟ËˆŕĽ„áł?ϥৠŕł’á¸œËˆĎĄ äžĄŕťĄËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ Group of cultural revolution covers*7,unused,all with different pictures,nice condition

RMB: 500 US$: 82

RMB: 500 US$: 82

6833

6839

6836

áą‚ ŕľ&#x; ŕť˝á…?䎟ŕł’äš‚äŒ˜ᯢ־â ›ËˆĎžâ?‹á†˜á´€ŕś´ËˆäŤ”Ďžâ?‹ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆáł? ŕ „ä–’á ‡Ç„ä†šâ ›ॴⲪĀᭀ⟹↯Đ?á? ϛᇓᎴâ­šÄ á­›á„ŤËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

ŕ žă’Œŕł’ă‘śă““äš‚äŒ˜á‡•Ä€á„şă—•â€ŤÝ°â€ŹÇƒŕşżÝ‰á„şĐ´Ä ੠Ä€ŕťťá†źŇŽÇƒŕşżÝ‰á„şĐ´Ä áŽ„ŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

R9 Type Tian An Men postcard(1-1962) addressed in local Shanghai(1 Jun.),with arrival seal and characters,well preserved

PF79 and PF85 Postage cover each,unused,well preserved

RMB: 100 US$: 16

RMB: 500 US$: 82 359

ŕť˝á…?䎟ŕł’á­›ä´˝ä‡ á”Šäš‚äŒ˜á‡• á…˛á†˜Ď”ᾎˈ࣍Ň€á†˜á–‹ŕł‘ËˆäŤ”࣍Ň€ ᑈ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš áł?Đ ŕł‘ä˛šäš‚Ý€ŕ§Œă‘śă‚´ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6841 -) ǃ-) áŽ„ŕ§˜Ď”ᾎˈ݅ ᾎËˆŕ´›áłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

1978 Tian An Men postage cover of quotations of the Cultural Revolution from Peking(26 Aug.) to Germany,afďƒžxed with red CSEC seal,well preserved

Each one of JF1 and JF2,unused,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 100 US$: 16 360

6848 ᎄР೑ᎽᳳРŕł‘ŇŽâ‡Ľäš‚áŹ“Ä€áŹŠŕ „á?†â¸ˆäš‚ሔҡá‡•Ä áŽ„Ď”ă’˜ ᾎˈ݅ á´ľËˆŕ´›áłžŐ“ ⍟ˈথ㸠᮴㛊ᎴäŒˆËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6844 -3 Р䍊䍭⠛ˈŕ§?ᾍä­“ᯚá†˜ŕť˝â‹šá…˛á†˜â ›ËˆäŤ”ä­“ᯚ áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?ŕť˝â‹š áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„Đ äŤŠ䍭â ›༳䅾ߌѢ ᑈ áłœ ᮹থ㸠ˈℸ⠛䕗থ㸠Đ&#x;᎚ áŚ¤ŕ Ą ᎚á…˛á†˜Ëˆä•—á‡Ľăž•

Chinese People Postal "Sealed By P.O. for Broken When Arrived" issue,total 56 Pcs. in 14 strips,unused,NG,UH,well preserved,rare

RMB: 500 US$: 82

1990 JP22 BOC wrong card rigistered from Changchun(12 May) to tianjin(15 May),well preserved,used on the 5th day before it issued,rare

RMB: 2,000 US$: 328

6842

6846

-3 Р䍊䍭⠛ᎄ ᾎËˆáłžŐ“⍟ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

á‘ˆŕť˝â‹šá?–äš‚áŹ“áˆ”ăž˜á¸?ḋᴀḡá¸œĎ”Ó‘Ëˆâ€ŤÝ™â€Źá†?ĐŽŕ§˜ă‰?䚂Ꮣώॾâą˜ä†şă’šŇ&#x;ă’ĄŕŚž äš‚ŕŞ•á…˛â ˝ËˆäŒ˜á­­á—ťä•—á”ŽËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

JP22 BOC Comm. Postcard*2 with wrong words,unused,NG,UH,VF

RMB: 2,000 US$: 328

Document sample of Tientsin P.O.,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

6845 á‘ˆĐ ŕł‘ŕŚ&#x;ད㞖‍Ü?â€Źá‘ˆ-3 ᳾থ㸠䚂䌘ᯢ־⠛ϔᾎËˆÜźáŽ„ËˆáłžŐ“⍟Ç„಴ ÝŠŕĽ„ŕ ‹âą˜ăŁ…á­›äŤ ĐŽÄ€3RVWFDUG &KLQD 3RVWÄ ŕłźá”§áŻŠâ??ŕŚžä•—Ꮳá›łâą˜áŹ“âŠ?䯂 䚏ă— 㹿পâ?œথ㸠á‘Šă˝•âˆ–ÜźäšźäŤ”â†•Ëˆă— ৢáŹ?ŕĽ„âą˜-3 ăŁ…á­›äŤ ä†„ĐŽÄ€7KH 3HRSOHCV 5HSXEOLF RI &KLQDÄ Ç„â„¸áłžŕŚĽă¸ âą˜-3 ֍⿄ЎĀ䰓⽣â ›Ä Ëˆâł‚ ŕ ĄÝ€á“”䴜Ϫҙ㞕 ᾎ ৿ℸӊ Ëˆŕ´›áłžŐ“⍟Ç„â„¸ĐŽáŽ„Đ ŕł‘äš‚äŒ˜ᯢ־⠛㄀ϔ⌥ŕŞ•Ëˆ á°ƒă’˜ä˛šáŽ„Đ ŕł‘äš‚áŹ“⍟ŕŞ•áľ•Ő‡âą˜ă‹´á´¤Ëˆă— â„¸áľŽâ ›Öąá„Źáľ•ŕ˝‘ËˆĐŽă„€Ď”âƒľßŽâŚ„೟ᢥ पӎâŚ„ŕ´ŽĎžËˆä‡‹Ň†ĐˆâŚ„ŕ´Žäš˜ăžœ

6843

JP32(1-1) Postcard,unissued,unused,Opt. with original English figures "Postcard China Post",only 2 Pcs. be found so far,rare,Pls. preview

6847

6849

ŕł‘á†Šäš‚áŹ“áˆ”থ㸠䌎ᑈáł?༪䚂䌘ᯢ־â ›á¸‹á“´áŽ„Ď”ă’˜ËˆÝ… ᾎËˆĎĄäžĄŕťĄËˆŕ´›áłžŐ“ ⍟ËˆŕŞ•➥ä•—Đ„á† Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

‍Ü?‏㒞Ď?कಯá‘ˆĎžâ?‹ŕŹšॾŕĽ„Đşä˝šŕĽ„ŕ ŠÄ€á…ŹŕŹšä—ŽâŤźáŽšä†„Ä Ď”á´€Ëˆâ€ŤÝ™â€Źáł?ŕťťâ?™äš‚áŹ“á†˜äŒ? ă‚´âż&#x;ŕŚžŕ§˜âł•á‘°ŕĽ™áŽ˛ŕŚ“âą˜ä†şă’šäŒ˜á­­Ëˆŕ§†á­­Ó‹Ř?ä•—ĺ‚ŹËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

1990 JP22 BOC wrong card rigistered from Zhijiang(10 May) to Changsha(14 May,ordinary mail),well preserved,used on the 7th day before it issued,rare

Postcard proof*63,issue by the State Postal Bureau,different,unused,various, Pls. preview

1908 "General Commercial and off icial Dair y" issued by Shanghai Commercial Press,high historic value,well preserved,Pls. preview

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 100 US$: 16

RMB: 1,000 US$: 164

-3 Р䍊䍭⠛ˈâ?Şŕ¤Ťă˘‹âˆłá†˜ä­“â‰­áŁ–ŕ§‹á…˛á†˜â ›ËˆäŤ”ă˘‹âˆł áłœ ᎚á ‡Ëˆăš ä´śáł?䭓≭ ᑇ־ áłœ ᎚ŕ „ä–’á ‡ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ç„Đ äŤŠ䍭â ›༳䅾ߌѢ ᑈ áłœ ᮹থ㸠ˈℸ ⠛䕗থ㸠Đ&#x;áŽšáŚ¤ŕ Ą ᎚á…˛á†˜Ëˆä•—á‡Ľăž•

RMB: 200,000 US$: 32,787

361

362

6856 á‘ˆă•˘ŕł‘Ç‰5,&+$5' :2/))(56ÇŠäš‚⟟ᢥपâł‚á”ŠĎ”á´€Ëˆä°˜á?şá&#x;¤Ń¸ä†„á”ŠËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1979 "Richard Wolffers" stamps auction catalog of USA,attached auction results,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6854

6852 ᑈ áłœ ᎚âˆłâ?‹ᥚä˜§áĄšă’ŒĎ”Ó‘ËˆŕĽ„ŕ ‹áł?lj ᑈ áłœ ᎚ढРäš‚âŹ‰ă…ľâ§šáˆ”ä—Ž ŕ¨žÇŠËˆäŒ˜á­­á—ťá”ŽËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ "Jianghai Reports Newspaper" issued on 1 4th 1949,"Announcement of PTA In Central China" printing on it,well preserved,Pls. preview

6850

á‘ˆă•˘ŕł‘ă’‘ă‘şßŽâ œÇ‰â’ľâŒ†á?ąŕł‘äš‚⟟Ϣäš‚á ‡ÇŠăŁ…á­›â œâł‚á”ŠĎ”á´€Ëˆä†šâł‚á”Šä•—á‡Ľ ăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ 1962 "The Postage stamps And Comm. Cancellations of Manchukuo",Issued by NewYork,rare,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 300 US$: 49

㣅೑ӺᏺŕĽ„ŕ ‹Ç‰Ϫ⏠äš‚áŹ“ă˜¨ŕ§œÓŽ 䚂Ꮣゴâż&#x;ÇŠĎ”á´€ËˆăŁ…á­›â œËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆ ᑈ áłœ ᎚â œá´€Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ "Universal Postal Union Agreement Money Order Service",in English,well preserved,issued by London on 12 30th 1920,rare,Pls. preview

RMB: 1,500 US$: 246

6851 á‘ˆĺ €Ó?ÜźÇ‰ŕł‘äš‚ŕł’äĄˆÇŠÇƒ á‘ˆä°œâ€Ťâˆ?ܚ‏lj⇼೑ऊԥŕŚžäŤŠŕłšäš‚âźźâł‚á”ŠÇŠÇƒ á‘ˆäś˝äł•亲Ç‰Đ ŕł‘â ›á‡•ă…”âł‚á”ŠÇŠŕ§˜Ď”á´€Ëˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘

6853

3 Books about philately: 1947 Ma Renquan's "Illustrated Catalogue of The stamps of China",1976 Shiu-Hon Chan's "Unit And Silver Yuan stamps of ROC",1978 Han Chifei's "Catalogue of Postcard And Envelope And Letter Sheet of China",well preserved

ᑈâĄ? ԧ᪥༳â œ⟟䪰ä‹źŕĽ„áżľĎ”ÓŠËˆă„€ ǃ ǃ ǃ ŕ§‹âźźËˆá­ˆ Ô§Öąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä•—á‡Ľăž•Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

RMB: 100 US$: 16 363

6857

6855 á‘ˆă•˘ŕł‘Ç‰52%621 /2:(ÇŠäš‚⟟ᢥपâł‚á”ŠĎ”á´€Ëˆä°˜á?şá&#x;¤Ń¸ä†„á”ŠËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

á‘ˆŕ§„â‘’Ѹ䗎䚟䚂Ꮣá˜?áˆ”ă“ŞŕĽ„Ç‰äš‚áˆŠä—?ăŠ?ÇŠä˛šäš‚á­›â¤‚Ď”á´€ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆá°ƒáľ• ŕ˝‘âą˜সâ€ŤâźźÝŒâ€ŹŕŚ–ă——äŒ˜á­­Ëˆä•—á‡Ľăž•

S4 Gymnastics by Radio Reprint stamps copper impression,1 Pcs.,nice condition,rare,Pls. preview

1963 "Robson Lowe" stamps auction catalog of USA,attached auction results,well preserved

A book of "PRIZE SELECTIONS from the ROCPEX TAIPEI'81",rare,well preserved

RMB: 2,000 US$: 328

RMB: 100 US$: 16

RMB: 100 US$: 16 364

6864 á‘ˆä˝­â?ƒ㢣ᆠ↨ᢥप㸠ߎકlj䋹‍Ü&#x;‏áł?Ó?‍ Öžâ€Źá‘ˆŕťťĺ•­äš‚âźźÇŠϧ 䚏äš‚ä˛šŕł’á”ŠĎ”ă’˜ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆá°ƒŕťťĺ•­äš‚âźźä•—ŕ˝‘âą˜ŕŚ–ă——äŒ˜á­­ Sotheby and Corinphila in association "The Anna-Lisa And Sevn-Eric Beckeman Collection 1878-1883 The Large Dragons" H.K. in 1996-1997,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6862

6860 á‘ˆă•˘ŕł‘52%621 /2:(Ý€ŕ§ŒÇ‰7+( 23(1,1* 2) &+,1$ ÇŠᢥपâł‚ á”ŠĎ”á´€ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1987 "The Opening of China 1701-1885" auction catalog,Issued by Robson Lowe Ltd. in USA,well preserved

ä˛šäš‚á­›â¤‚ŕŚžᢥपâł‚á”ŠĎ”ă†…Ëˆ৿ljᰎâ?™äš‚ĺ “Đ&#x;â“¨ŕŚŹÇŠÇƒä˝­â?ƒ㢣咢ϪᢥपⳂᔊă„?Ý… ă‘ş á´€ËˆĎĄäžĄŕťĄËˆá­ˆÔ§Öąá„Źá… ŕ˝‘ Philatelic literature and auction catalogues in a box,total 19 books,different, well preserved

RMB: 400 US$: 66

RMB: 100 US$: 16

6858 á‘ˆă•˘ŕł‘52%621 /2:(Ý€ŕ§ŒÇ‰7+( 3$8/ +2&. &+,1$ÇŠढäš‚ᢥपâł‚á”ŠĎ”á´€Ëˆ 䆚ⳂᔊЎâ?™ҡÇƒâ‡Ľŕł‘⌥䌉ढäš‚ᢥप䲚䍺Ëˆä•—á‡Ľăž•ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘ 1983 "The Paul Hock China" stamps auction catalog,Issued by Robson Lowe Ltd. in USA,rare,well preserved

RMB: 100 US$: 16

6863 ä˝­â?ƒŐ‡ŕşżá•Ť ǃ ǃ 䚂કᢥपâł‚á”ŠĎ”ă’˜Ý… á´€ËˆÝŠĐ á´€ä°˜á?şá&#x;¤Ń¸ä†„ á”ŠËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

6859

Aucation catalogs in 1992,1993,1994 of Christie H.K. company,total 4 books,2 attached auction results,well preserved

6865

ᑈ á‘ˆä–‘á…•âł•äš‚âźźÝ€ŕ§ŒÇƒŕť˝â‹šá?–äš‚âźźÝ€ŕ§Œă„?ŕ§˜âł•äš‚âźźÝ€ŕ§ŒŕĽ„ŕ ‹ă‘žá—‰á“´ á­„âą’ᾎËˆă‘şŕ¤•໮Ͼક➥ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆä‡‹äš˜ăžœ

6861

Hundreds of Comm. Sheets issued by Local P.O.,eg.Liaoning,Tientsin Etc.,well preserved,Pls. preview

á‘ˆă•˘ŕł‘ă’‘ă‘şÇ‰+$50(56ÇŠäš‚⟟ᢥपâł‚á”ŠĎ”á´€Ëˆä°˜á?şá&#x;¤Ń¸ä†„á”ŠËˆä†šâł‚á”ŠĐŽᎽ ᳳढäš‚ᢥप䲚䍺ËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘

á‘ˆĐ ŕł‘äš‚áŹ“ä˛šಜÝ€ŕ§ŒⲼŕ ŠËˆऍҀ䗴á?•áł?ä°¤Ý€ŕ§ŒäŤŒä—´ŕŚĽă¸ Ä€äŤŠä‹źÄ Ç‰ ᑈ 7 á‘ŽâŹ‡á‘ˆäžĽâ¤ˆŕťťâ œâźźÇŠĎ”â œËˆϢ7 á‘ŽâŹ‡á‘ˆâ¤ˆâźźá­ˆâ œ⟟༳â œŕťťá‡ŁËˆ৿ Äƒă’ƒ 䍊݅ â€ŤËˆÜ&#x;â€Źä°˜༳ŕŁ™ăş™ŕŚžáŹŠ㎣äĄˆá…Žä†•ĐşËˆÖąá„Źá… ŕ˝‘Ëˆá°ƒáŹŠ㮣੠ä˝œäŒ´âą˜Ő‡ŕŞ•Ëˆä‡‹ äš˜ăžœ

RMB: 100 US$: 16

1988 "Harmers of NewYork" stamps auction catalog,attached auction results,well preserved

Silverprint "1980 T46 The Monkey Year Large Sheet" issued by Nanjing Mint Co. Ltd,well preserved,Pls. preview

RMB: 100 US$: 16

RMB: 4,000 US$: 656

365

RMB: 100 US$: 16

366

ᝫ੝Ι૵ᄉᄰС᝼૵౅஧ẅࣲ૊ཱఴМՂ᜺߿̶̓ઝγ᧚ẅՎ

‫ူܪ‬njఴМՂ‫ڙ‬ՓγᬖМՂᤈᛠူᠸẅࣲᖌ३γᬖᠸϩՐẅ

ኃ̃Ӡ˴్ẓતӭֵల੆̓

ኃН్ẓ‫ށ‬੫ርࣿ

ௐਜ਒ࠪ˖ൢતӭาҮ੝लᡐᄉก।Ր౦ԢКᦉ૮ܾ੽ઝКᦉ

࠱γᬖᠸ൛੭ᬓఴМՂ᠟ၸᄉͷ൛ஂ̶ፋ‫ށ‬੫̠nj‫ʹ͉ڙ‬ৰ

‫ݟ‬તӭֵల੆̓ẅ‫ށ‬੫̠ःᒬஅҁఴМՂᮖԨ᤯ᅻ˧௅ᡐ

ኃʶ్ẓ᤟ၸก।

‫ށ‬੫̠‫ށ‬੫ఴМՂતӭФྫྷֵ੊ᏧФ̴ాᄝௐẅᔩ˝ᒬཨ̠

ก।᠉͉Ẕ

хʽẅఴМՂ‫ڨ‬௃˦ҫࡂતӭֵ‫ڙ‬ၿ‫ށ‬੫̶̠̓ፋఴМՂ˧

ʻӠ௅ЮԨ‫ٿ‬ឞતӭֵ ӉᜈԢୂᤁኍ᠟ၸᒬ᠆ ẅࣲՓఴМ

ఴǑતӭ᜺Ѷǒ þఴ᜺Ѷÿ ಩૵Ǒ˖ӧ̠ඞР֖‫ڍ‬તӭ

ᄉॸᮋ૆థథ஌ᢵ͊᝼੊એཱ੊˖‫ڍ‬ஊउᝢԺᄉФ̴థ஌ᢵ

ẁʻẂࠪఴ᜺ѶኃЛ్੝ᤗ‫ށ‬੫̠γ᝼ᄉэᆷব૆థऩᝫẔ

ґ੝Ԧၶᄉν‫֖ܬ‬૮ࠎ੽ઝ͉ʹ᠉͉nj

Ղஂ̶లતѢ੣፝᠟ԢФ̴Չᮉ᠟ၸnjఴМՂˀ‫ށ‬੫̠˧ᫍ

กǒԢФ̴థСก।Njก᜺ẅԟཱ‫ڍ‬ᬄ᤯ᛠ਄Β҃߿nj

͊᝼͇ẅࣲˀఴМՂኣᎷ‫ށ‬੫તӭՋՎẔᔩ˝ก̠੊ᏧФ̴

ẁ‫ٽ‬Ẃథ᝼૵ᛪ௙‫ށ‬੫̠ࣂፂᤊԥఴ᜺Ѷᄉ͉ʹ్൛Ẕ

ጷጺᄉẅःњథ஌ซбᄅ᝭஠͇Njก߿̼ᛪ̠ᢵ͊᝼௙੊Ꮷ

ẁ̊Ẃߚ‫ʹ͉ڙ‬Ф̴Ջူԓ‫ځ‬nj

‫׃‬၊ᅫ ቁᄽ

஍ ણ ݇ ᄽ

ᄉ‫ށ‬੫તӭՋՎᒬ‫ށ‬੫̠ᮖԨឞતӭֵ˧௅ᝌᬓnjᔩ‫ڙ‬ʼᤗ ኃ̃Ӡ్ẓባઅᬌ҃

యᬌẅ‫ށ‬੫̠లԨᡋતӭֵᄉẅѶఴМՂˀ‫ށ‬੫̠˧ᫍᄉ‫ށ‬

‫ށ‬੫̠ʿ३ባઅФఴ̠‫ށ‬੫ఴМՂતӭᄉྫྷֵẅ˶ʿ३‫ށ‬੫

੫તӭՋՎᒬʼᤗయᬌࡒ໗˧௅Ԁնᝌᬓnjᔩ‫ށڙ‬੫તӭՋ

ኃ్̃ẓՏជᝌ᧕

Ջกᄉ૾ా‫ށ‬੫᝼௙஠͇ẅˀఴМՂኣᎷ‫ށ‬੫તӭՋՎnj

ఴ᜺ѶՉ్൛ЮẅʽѴជឥХథ̾ʽդ˦ẓ

‫ށ‬੫̠‫ށ‬੫ఴМՂતӭФྫྷֵ੊ᏧФ̴ాᄝௐẅԀᒬҮ૾ా

ኃӠʻ్ẓ‫ށ‬੫̠ୣ‫ٿ‬તӭֵ

̴̠̼˝ባઅnjᔩᤊԥఴ్᜺߿ẅ‫ށ‬੫̠ःᒬᛠ੽ઝᄰः˧

ՎᝌᬓՐʸ௅Юẅ‫ށ‬੫̠̮లԨᡋતӭֵᄉẅఴМՂథా̾

ẁʶẂþఴМՂ તӭ̠ÿૈʼ๑෿ᄨતӭథᬌМՂẔ

ఴМՂࠪឞྫྷֵ੊ᏧФ̴ాᄝᒬᛠ҃ͺཱྞNj‫ڎ‬ᇧNj‫੊ेڎ‬

‫ށ‬੫̠‫ڙ‬તӭ௅ґ͉ʹௐᫍẅՓఴМՂԦѢ˹᭦᤯ᅻឬ௙ူ

ก।᠉͉ẅࣲᠸϩ‫ځ‬൤ፋఴМՂᤴ੆ᄉКᦉ૮ܾnj

Мधતӭ੊̾Ф̴ఴМՂᝢ˝Ջ᤟ᄉழयԢ్͇Ѣ‫׫‬ឞતӭ

ẁ̃Ẃþባ˻̠ÿૈ‫ڙ‬ఴМՂᄅ᝭ࣲҨူ˿ॸ᜵੣፝ẅ˄಩

Ф̴्यᄉӾֵ֖҄ॕϷֵ҃nj

ၿࣲፂఴМՂՎ਒ՐẅԺୣ‫ٿ‬Фતӭֵnjͭୣ‫ٿ‬તӭֵௐẅ

૵˖‫ڍ‬ก।᜺߿Хథ߸Кඞ̂ᛠ˝ᑞҦᄉԟҪባ᠓તӭֵᄉ

ֵẅ‫ܪ‬Ꮅ੝३‫ڙ‬੭ᬓኃʶ൒તӭ˖‫ށ‬੫̠ःஂ̶ᄉలતѢ੣

ᔩឞતӭֵࣂѴЙᄉ‫੊ेڎ‬Ф̴ࠇֵ͛ࣂध‫ݼ‬Ӿ҄ẅѶःஂ

ኃ̃Ӡʶ్ẓͿ᧚Ԣ᠟ၸ

፝᠟ԢФ̴Չᮉ᠟ၸԢв൒Ѣ‫׫‬ឞતӭֵᄉКᦉ᠟ၸՐẅᔩ థͷ൛ẅѶͷ൛ၿ‫ށ‬੫̠ᒬᛠԨ‫ٿ‬nj

ᒬཨ̠Njก̠੊ᏧФ̴ጷጺnjባ˻̠ःॆХ‫ܫ‬ก।Njก᜺᜺

ኃʸ్ẓ‫ށ‬੫̠˧̼ူ̠

̶ᄰॆ̅ឞતӭֵγ႐͈ẁ௃γ႐͈ௐẅ᤟ၸጝ߿ᄉγᬖ᧚

ᬓ‫ށ‬੫̠ˀఴМՂԲథጝ߿ܰẅ‫ށ‬੫̠૾ాఴМՂ૊੆͈̓

߿ᄉ్͇੊ᠪಪnjఴ᜺Ѷ˖ẅᬓ᭣Բథឬ௙੊಩૵஠˦ྱ൳

ͺ˝‫ށ‬੫̠ᄉ̼ူ̠ẅ‫ށ‬੫ఴМՂતӭྫྷֵ੊ᏧФ̴ాᄝ

ᮨẂᄇѫ˧̃Ӡᄉ൛ᮉࣲஂ̶Ԥழጝ߿ᄉФ̴Չᮉ᠟ၸnj‫ݟ‬

ᄇѫ˧Ӡ੭ᬓͿ᧚ࣲՎௐ੭ᬓФ̴Չᮉ᠟ၸnj

ᭉ᜵ẅባ˻̠‫ڨ‬Ӊહባ˻̠ᄉ̼ူ̠Ẕ

ᄉẅःՓఴМՂѢХᄰС‫ށ‬੫᝼௙஠͇nj‫ށ‬੫̠ᄉ̼ူ̠ᔩ

‫ʹ͉੊ेڎ‬Ф̴ࠇֵ͛࠺లӾ҄ẅ˶ᭉஂ̶ᄰॆ̅ឞતӭֵ

ẁʻẂþ˻ԩ̠ÿૈ‫ڙ‬ఴМՂˠҨᄉતӭาҮ˖̾ణᰳः͈

˝ᒬཨ̠ᄉẅॸᮋ૆థథ஌ᢵ͊᝼੊એཱ੊˖‫ڍ‬ஊउᝢԺᄉ

γ႐͈ẁ௃γ႐͈ௐẅ᤟ၸጝ߿ᄉγᬖ᧚ᮨẂᄇѫ˧Ӡᄉ൛

ኃ̃Ӡ్̃ẓల੆̓੣፝᠟

‫ށ‬੫̠ःࠪФᡓ᣾ఴ᜺Ѷ᜺߿యᬌలᑞԨ‫ٿ‬ФતӭֵᏪ‫ڙ‬ឞ

᠓३તӭֵᄉባ˻̠Ẕ

Ф̴థ஌ᢵ͊᝼௙஠͇Ẕᔩ˝ก̠੊ᏧФ̴ጷጺᄉẅःњథ

ᮉࣲஂ̶Ԥழጝ߿ᄉФ̴Չᮉ᠟ၸnj

ᬓ‫ށ‬੫̠ˀఴМՂԲథጝ߿ܰẅ‫ݟ‬તӭֵ‫ځ‬ባઅ͈ͯ̅γ႐

యᬌՐ੝Ԧၶ˧ʶѬ᮲ᬖԢ᠟ၸᒬᛠ੽ઝ᠉͉nj‫ށݟ‬੫̠᜵

ẁ‫ٽ‬Ẃþ‫ށ‬੫̠ÿૈՎఴМՂኣᝠ˿‫ށ‬੫તӭՋՎNj‫ށ‬੫ఴ

஌ซбᄅ᝭஠͇Njก߿̼ᛪ̠ᢵ͊᝼௙੊ᏧՋกᄉ૾ా‫ށ‬੫

͈Ꮺలᑞ੆̓ᄉẅఴМՂ࠱Փ‫ށ‬੫̠அԨᄰॆ̅γ႐͈ᄇѫ

යఴМՂӨүᤝ‫ٿ‬Фતӭֵẅᤝ‫ٿ‬ᄉ᮲ᬖԢ᠟ၸၿ‫ށ‬੫̠੽

МՂતӭФԺ̾Кా‫ܪ‬Ꮅᄉྫྷֵ੊ᏧФ̴ాᄝᄉᒬཨ̠Njก

᝼௙஠͇nj

ኃӠ‫్ٽ‬ẓᒬҮԩγ

˧ʻᄉలતѢ੣፝᠟ẅԢФ̴Չᮉ᠟ၸẅӉહͭʿᬌ̅γᬖ

ઝẅᬓ᭣ྱѾૈ௙ࣲ᠆ઝγᬖ᠟ܰẅʶᓉ‫ڙ‬ᤁᣤ˖ʿ̀અ

̠੊ᏧФ̴ጷጺnjఴ᜺Ѷ˖ẅᬓ᭣Բథឬ௙੊಩૵஠˦ྱ൳

ఴМՂథాࠪʼᤗ‫ށ‬੫̂ᮉ̾ఴМՂᝢ˝Ջူᄉழयᤈᛠನಉnj

ᬓ‫ށ‬੫̠Բథ˹᭦ૈᇧܰẅ‫ށڙ‬੫̠ˀఴМՂኣᎷ‫ށ‬੫તӭ

᠟Njࠇ͛᠟Njγክ᠟ኍnj

γnj

ኃʻӠ్ẓ᮲ᬖ੽ઝ

ՋՎ˄࠱તӭ̶ֵ̓ఴМՂՐẅ੝థતӭֵ࠱ᒬҮԩγ̅ఴ

ᭉ᜵ẅ‫ށ‬੫̠‫ڨ‬Ӊહ‫ށ‬੫̠ᄉ̼ူ̠Ẕ ẁ̊Ẃþતӭֵÿૈ‫ށ‬੫̠‫ށ‬੫ఴМՂતӭᄉྫྷֵ֖Ф̴Ժ

ኃЛ్ẓ‫ށ‬੫̠γ᝼

МՂᄉγᬖẅγᬖ᧚ᮨ̾ఴМՂˀ‫ށ‬੫̠‫ށڙ‬੫તӭՋՎ˖

ኃ̃Ӡʻ్ẓஂ̶Ѣ‫׫‬அᄝ

̾તӭᄉాᄝẔ

‫ށ‬੫̠ࡂФ‫ށ‬੫ఴМՂતӭᄉતӭֵʿԺୣᩘ‫ڠ‬ՓఴМՂԢ

ᆷ߿ᄉγ႐͈˝эẁ௃γ႐͈ᄉẅ̾ឞતӭֵᄉጝ߿ᄉγ

‫˻ݟ‬ԩ̠ࣂ૊ఴ᜺Ѷኃ‫ٽ‬Ӡ‫్ٽ‬ᄉ᜺߿ՓఴМՂ̶ຌКᦉ᠓

‫׃‬ೠᅫ ܹჇࣱડಮ‫ތ‬ડൻಮ֭݇‫ׯ‬

ẁНẂþતӭ௅ÿૈ‫ڙ‬౼൒તӭาҮ˖ẅఴМՂМ࣊ᄉൣय

˻ԩ̠γ᝼‫ݟ‬ʽẓ

ᬖ᧚ᮨ˝эẔុஞતӭγ႐͈ᄉẅ̾ឞતӭֵԓγ႐͈˝

˻͈൛ẅѶఴМՂःᒬતӭ੆̓௅ᡐʻӠܸ̊Ր̠̾ඞࣈ࠱

ኃʻӠʶ్ẓતӭֵ‫ ेڎ‬

તӭ̓௛௅njᔩМ࣊ᄉ௅యˀતӭาҮࠃᬄ௅యʿʶᒰẅѶ

ẁʶẂ‫ށ‬੫̠ࠪឞતӭֵ઴థፏࠪᄉ੝థా੊̙థՋกᄉ‫ܪ‬

эẂnj൤γᬖ᧚ᮨԵ᤟ၸ̅γᬖ֖ጉᠸẅࣲ᭣ఴМՂࠪឞત

Ѣ‫׫‬அᄝஂ̶‫ށ‬੫̠nj

ఴМՂథా҃ͺતӭֵ‫ेڎ‬ẅࠪતӭֵ˧࿃х̾஠ߙԢ ੊

̾તӭาҮࠃᬄ˧௅˝эẔ

ѫాẅࠪឞતӭֵᄉતӭʿ͗Υࠎ͉ʹኃʻழᄉՋกాᄝẅ

ӭֵ͈Ϙᄉγ᝼੊ઝγẅ˶ʿ਒։ᅋឞતӭֵၿఴМՂત

ẁʸẂþતӭ੆̓௅ÿૈ‫ڙ‬ఴМՂˠҨᄉતӭาҮ˖ẅતӭ

̕ʿᤊԥᄰСก।Njก᜺ᄉ᜺߿Ẕ

ӭẅԀԺ‫׫‬३ᄰՎ̅ឞγᬖ᧚ᮨ˧൛ᮉnj

࣍̾ᖿഥ੊Ꮷ̾Ф̴Мधᛪᇧ˻߿ᄉழयᆷᝢ͉ʹતӭֵ᣹

ẁ̃Ẃ‫ށ‬੫̠ࣂࡉФ੝ᅻẅࡂឞતӭֵᄉ౎ຸ֖၅ႷՓఴМ

੆̓௛ᄉ௅యẔ

Ղᤈᛠ˿К᭦Njសࡉ֖‫ࠃݟ‬ᄉ઒᭚֖ឬ௙ẅʿߚ‫ʹ͉ڙ‬ᬤᅦ

ẁЛẂþ੆͈̓ÿૈતӭ࣍ᖿഥф߿࠱તӭֵ‫˻̀׫‬ԩ̠ᄉ͈ಪẔ

‫ྞڎ‬ᤈᛠឬ௙ᬇᤗnjતӭֵ‫˖ेڎ‬ᄉ஠ߙNjԟᏥ͈Nj‫̾ྞڎ‬ ኃ̃Ӡ‫్ٽ‬ẓढᤌ̶൛

ԢФ̴्यᄉॕϷֵ֖҃ࠇֵ͛ẅ̨Θባ˻̠ԟᏥẅఴМՂ

‫ݟ‬ఴ᜺Ѷኃ‫ٽ‬Ӡ‫్ٽ‬᜺߿ᄉ̶൛యᬌࡒ໗ẅఴМՂ̮లஅҁ

థా̅તӭґνᝠnjᤇ̎ឬ௙ʿᛪ௙ఴМՂࠪતӭֵᄉᄽࠃ

ኃӠ్̊ẓγᬖ᠟

˻ԩ̠ᄉКᦉ᠓˻͈൛ẅባ˻̠ः੽ઝၿ൤੝̖ၶᄉʶѬก

বNj͈ϘNjᓣុNj᠎‫ڠ‬Njథ௃Ꭴᬝኍᤈᛠઝγnj

੊ᘾౝ˧‫ܪ‬Ẕ

ᬓ‫ށ‬੫̠ˀఴМՂԲథጝ߿ܰẅતӭ੆̓Րẅ‫ށ‬੫̠ःஂ̶

।᠉͉ẔఴМՂ࠱‫ࠃڙ‬ᬄஅҁ˻ԩ̠ஂ̶ᄉКᦉ᠓˻͈൛˧

ẁ˴ẂþѢ‫׫‬அᄝÿૈતӭ̠ஂ̶‫ށ‬੫̠ᄉ൛ᮉыᮨẅ˝੆

ẁʻẂ‫ݟ‬౦‫ށ‬੫̠ᤊԥʼᤗγ᝼ẅᤴ੆તӭֵᄉࠃᬄ੝థా

ᄰॆ̅੆͈̓ᄇѫ˧ʶᄉγᬖ᠟nj‫ݟ‬તӭֵలᑞ੆̓ẅ‫ށ‬੫

௅ᡐʸ˓ࢹͺ௅Юẁͭឞௐᬌ̕ः‫ڙ‬તӭ੆̓௅ᡐʻӠܸ̊

ኃʻӠ్̃ẓ‫ेڎ‬ኍឬ௙஠ߙ

͈̓ђԜ૊ඊည᝟ኪᄉͿ᧚NjՉᮉ᠟ၸԢ‫ށ‬੫̠ःஂ̶ఴМ

̠੊‫ܥ‬ሥ઴థాѽᄉ͉ʹኃʻ̠ଡѢጉᠸ੊ឃ᝷ẅᒰ΍ఴМ

̠ःஂ̶ᄰॆ̅γ႐͈ẁ௃γ႐͈ௐẅ᤟ၸጝ߿ᄉγᬖ᧚

ՐẂ࠱Ѣ‫׫‬அᄝஂ̶‫ށ‬੫̠nj

‫ځ‬Ӿ҄੊୉ॕኍ੾శԓ‫ځ‬ᤴ੆તӭֵ‫ेڎڙ‬Ԣ ੊Ф̴͉ʹ्

ՂᄉФ̴൛ᮉՐᄉͷᮨẔ

ՂԢ ੊˻ԩ̠ᗛԩ૮ܾௐẅѶ‫ށ‬੫̠ः᠆᠉ᠸϩఴМՂԢ ੊

ᮨẂᄇѫ˧ʶᄉγᬖ᠟nj

ẁӠẂþ᠓˻͈൛ÿૈ˻ԩ̠‫ځ‬᠓˻તӭֵᏪःஂ̶ᄉӉહ

˻ԩ̠‫ځ‬൤੝ᥒԩᄉʶѬ૮ܾẅࣲ੽ઝ‫ځ‬൤ᏪԦၶᄉʶѬ᠟

ኃ̃Ӡ్̊ẓ̓௛ୣᩘ

ˀԓྫྷߚ‫ڙ‬ឧࢿᏧẅ̾ԓྫྷ˝эnj

੆͈̓NjͿ᧚Njःၿ˻ԩ̠ஂ̶ᄉФ̴Չᮉ᠟ၸᄉ঳֖Ẕ

ၸ֖ஂѢnj

તӭ੆̓௅ᡐʻӠܸ̊Րẅ‫˻ݟ‬ԩ̠̮లՓఴМՂ̶ຌКᦉ

ఴМՂԢФࢹͺ̠տ੊Ф̼ူ̠͉ࠪʹતӭֵၸ͉ʹழयẁӉ

ኃӠН్ẓγᬖయᫍ

᠓˻͈൛ẅ‫ށ‬੫̠థాୣᩘ̓௛njͭ‫ށ‬੫̠ᮋՓఴМՂԦѢ

હ᝼˹Nj‫ेڎ‬Njࣵ༤અॕNjள᫔ᣑͳNjᎩፎ޴ͳኍẂ੝ͺᄉ̭

ẁӠʶẂþՉᮉ᠟ၸÿૈఴМՂࠪતӭֵᤈᛠγᬖNj҃ͺત

यᄉ‫ڎ‬ᇧNjॕϷֵ֖҃ࠇֵ͛˖ᄉᓣុNjᮧᓣNjࡎ൒Nj्খኍ

ӭֵ‫ेڎ‬ԢФ̴्यᄉࠇֵ͛NjӉᜈNjᤁᣤNjߚϱኍ੝அԨ

ኃ˴్ẓγ႐͈

‫ݟ‬તӭֵતӭ੆̓ẅγᬖయᬌᒯતӭ੆̓௅ᡐኃʸ௅ൢ੊˻

˹᭦᤯ᅻẅࣲፂఴМՂՎ਒njఴМՂ࠱‫ڙ‬ͺѢՎ਒‫ށ‬੫̠ୣ

ፀԢ᝿͈ẅ‫˝ڨ‬ԟᏥব਒᜸ẅʿౝ੆ࠪતӭֵᄉ͉ʹઝγnjఴ

ᄉ᠟ၸ̾ԢΙ૵ᄰСก।Njก᜺੊ఴ᜺Ѷ᜺߿ᏪஅԨᄉФ̴

ᬓఴМՂˀ‫ށ‬੫̠Բథጝ߿ᄉ˧ܰẅ੝థતӭֵ‫ڨ‬᝹థγ႐

ԩ̠ᮖԨતӭֵ˧௅ൢẁ̾̃Ꮷ˖ᣖ௉Ꮷ˝эẂnj‫ݟ‬તӭֵ

ᩘ̓௛ᄉф߿˧௅ᡐʸ˓ࢹͺ௅ЮՓ˻ԩ̠ԦѢୣᩘ̓௛ᄉ

МՂԢФࢹͺ̠տ੊Ф̼ူ̠අᭉࠪʼᤗ˧̭ፀԢ᝿͈˖ᄉʿ

᠟ၸẔ

͈njγ႐͈ၿఴМՂˀ‫ށ‬੫̠᤯᣾Ө‫׷‬ẅ̾˹᭦ᄉ्यᆷ߿nj

તӭల੆̓ẅѶγᬖయᬌᒯ‫ށ‬੫̠அҁఴМՂնᅻФᮖ‫ٿ‬ત

᤯ᅻnj‫ށݟ‬੫̠࠱ୣᩘ̓௛ᄉ᤯ᅻᤞ᣹ఴМՂ˧ґẅ˻ԩ̠

эᆷ੊᥋໣˧‫᠉᠆ܪ‬nj

ẁӠ̃Ẃþγ႐͈ÿૈ‫ށ‬੫̠ଡѢࣲˀఴМՂӨ‫׷‬Ր˹᭦ᆷ

‫ʹ͉ڙ‬ৰхʽẅࠪતӭֵʿ੆̓ఴМՂᦏʿ੽ઝ͉ʹ᠉͉nj

ӭֵᄉ᤯ᅻ˧௅ᡐʸ௅ࡒ໗˝ൢnj

ࣂ̶ຌКᦉ᠓˻͈൛ẅ‫ށ‬੫̠ୣᩘ̓௛ᄉ᤯ᅻ᜼˝ᒬҮऋ ൢẅᄰС̓௛ः૊ཱఴ᜺Ѷኃ̃Ӡ‫్ٽ‬ኍ᜺߿ፘ፝࡞ᛠẅ‫ށ‬

ኃʻӠʻ్ẓባ˻̠᠉͉

ẁӠʻẂþԟᏥ͈ÿૈ‫ڙ‬તӭֵ‫੊ेڎ‬Ф̴̭ፀឬ௙஠ߙ˧Ր

ኃӠ్ẓఴМՂ‫͛ࠇڙ‬Nj‫ेڎ‬Njʼતழ᭦ᄉф߿ా

ኃӠʸ్ẓ‫ށ‬੫̠᠆᠉અγ

੫̠ः̀̾ॸ᜵ᄉᦠՋࣲʿ३ࡂ൤ଡѢ͉ʹऩᝫnj‫ށݟ‬੫̠

ఴМՂࠪતӭֵᄉᄽ͡Ԣ ੊ֵ᠎ʿ੽ઝ၅Ⴗઝγ᠉͉njባ˻

ಕ௙ᄉતӭֵͤ᝟‫͈׫‬ẅ̨Θባ˻̠ԟᏥẅʿХ‫ܫ‬ก।஌Ҧnj

ఴМՂࠪʽѴ̂ࠁ઴థ߸Кᄉф߿ాẓ

‫ށݟ‬੫̠̾˹᭦्यնᅻఴМՂʿᭉઅγФતӭֵẅѶ᮲ᬖ

ୣᩘ̓௛ẅѶ‫ށ‬੫̠ःᒬஅҁఴМՂᮖԨ᤯ᅻ˧௅ᡐʻӠ௅

̠ः‫ڙ‬તӭ௅ґẅ̝ᒬࠅᄹ઱ባઅતӭֵ˧࿃খẅᒬᛠѻற

ẁʶẂ᤯᣾તӭֵ‫ेڎ‬Njள᫔޴ͳ੊Ф̴Ջกᄉழय͉ࠪʹ

ၿ‫ށ‬੫̠ᒬᛠ੽ઝẅ˄‫ށ‬੫̠ःᬣௐ੽ઝ̾ʽ ᠉͉ẁᬓ᭣ก

ЮԨ‫ٿ‬ឞતӭֵẁӉᜈԢୂᤁኍ᠟ၸᒬူẂnj‫ށݟ‬੫̠ల‫ڙ‬

ឞતӭֵ௦ՠቿՋФଠᤗẅᏪʿःΙᠺఴМՂતӭֵ‫̾ेڎ‬

ኃʻ్ẓ᤟ၸᔴ‫ ډ‬

તӭֵͺ͉ʹЮࠓឬ௙Ԣ ੊᝿͈Ẕ

ᬒ੊̈́ᜆ఺ౝԲథᜆ߿Ẃẓ

ґᤗ᜺߿ᄉయᬌЮԨ‫ٿ‬તӭֵẅѶఴМՂథా࠱તӭֵՓМ

ԢФ̴्यᄉॕϷֵ֖҃ࠇֵ͛˧ᛪᤗϡѢф߿nj

ఴМՂ‫˖ڙ‬ӧ̠ඞР֖‫ڍ‬ก।֖ஊንЉ᝴ᄉᔴ‫ډ‬Юẅጷጺ֖

ẁ̃Ẃતӭֵ‫˖ेڎڙ‬ଢ‫ڎ‬ᄉЎՐ൒ࣿNjͮᎵNjྟ᭦ܷ࠴ኍ

ẁʶẂࠪФ̴͉ʹాѽ̠ࡂતӭֵ૮ංNj༣ܾՓఴМՂଡѢ

᝼఺СҨူଡߚМ᝼੊̾ఴМՂᝢ˝Ջ᤟˄ቿՋก।᜺߿ᄉ

धࡘતӭาҮnjїԟҪఴМՂጷጺᄉતӭาҮᄉ‫ށ‬੫̠Njባ

߶ଅ̾Ԣஅ᠟ಕэẔતӭֵᄉࡘ᜾ ࡘᇧழयẔતӭֵ‫ࡘڙ‬᜾

ᄉጉᠸ੊ឃ᝷ͺѢᠸϩẔ

ழय‫ူܪ‬તӭֵẅၿ൤̖ၶᄉʶѬ᠟ၸःၿ‫ށ‬੫̠੽ઝnj

˻̠Nj˻ԩ̠֖Ф̴ᄰСՉழ‫ڨ‬ः૊ཱఴ᜺Ѷ੯ᛠnj

ࡘᇧ᣾ር˖ᄉՉᮉ߶ଅԢ੝ःஂ̶᠟ၸᄉಕэ

ẁ̃Ẃࠪ‫ʹ͉ځ‬ԓ‫ځ‬ᤴ੆તӭֵ૮ංNj༣ܾẅᏪᒰ΍ఴМՂ

ẁʻẂᬓ᭣ఴМՂˀ‫ށ‬੫̠Բథጝ߿ẅఴМՂࠪતӭֵ௦ՠ᤟

੊͉ʹాѽ̠੝ᥒԩᄉКᦉ૮ܾԢ੝ஂѢᄉКᦉ᠟ၸ੽ઝᠸ

ኃ̃ӠН్ẓጩሯ˦ҫ

ӧ̠ඞР֖‫ڍ‬ᝢԺᄉФ̴థ஌ᢵ͊᝼͇‫܌‬зࣲኣᎷᄅ᝭஠

ኃ‫్ٽ‬ẓྱѾଡᇧ

ՋၿఴМՂતӭẅ̾Ԣતӭ‫ڠ‬ཁNjતӭ௅యNjતӭ్͇Ԣતӭ

ϩ᠉͉Ẕ

‫ށݟ‬੫̠੝३ᄉѢ‫׫‬அᄝःՓஊउጩሯẅѶၿ‫ށ‬੫̠ᒬᛠ᠆

͇Ẕባ˻̠˝ก̠੊ᏧФ̴ጷጺᄉẅः‫ڙ‬તӭ௅ґњథ஌ᄉ

‫ڙ‬ఴМՂˠҨᄉતӭาҮ˖ẅባ˻̠ᄉణᰳः͈ፂતӭ࣍

ழयኍ̂ࠁ઴థ߸Кᄉф߿ాnj

ẁʻẂ࠱ఴ్੝ᤗᄉᠸϩ᜺߿᤯ᅻឞતӭֵᄉ͉ʹ੽γ̠

᠉Ҩူࣲ੽ઝᄰःሯ᠟nj಩૵‫ڠ֖ࠑڍ‬ழᄉథСሯҫ᜺߿ẅ

ซбᄅ᝭஠͇Njก߿̼ᛪ̠ᢵ͊᝼௙੊ᏧՋกᄉ૾ా‫ށ‬੫᝼

ఴМՂథా̯Ѣ‫׫‬அᄝ˖ᄯଋ੭ᬓ‫ށ‬੫̠ः̓ሯ൛nj

௙஠͇‫܌‬зࣲኣᎷᄅ᝭஠͇ẅᮖԨባઅՁྠnj

߿ᄉતӭֵణͯ‫͈׫‬Ẕ

ᖿഥ੊Ꮷ̾Ф̴Мधᛪᇧ˻߿ᄉழयᆷᝢௐẅԀᛪ௙‫ށ‬੫ ̠ˀឞባ˻̠˧ᫍС̅તӭֵᄉ˻ӭՋՎСጆࣂՋกၶ

ኃӠʶ్ẓలʼતતӭֵ

ኃʻӠ‫్ٽ‬ẓባ˻̠ᄅ᝭ ባ˻̠˝ᒬཨ̠ᄉẅः‫ڙ‬તӭ௅ґњథ஌ᢵ͊᝼੊એཱ੊˖

ኃӠЛ్ẓγᬖБ᠉ ‫ށځ‬੫̠ᄉԓ‫ځ‬ᒬཨᇛ૮Nj‫ڌ‬థ၅ႷNjЮ‫੊ڙ‬໷‫ڙ‬ᎤᬝNjྫྷ

ኃ̃Ӡʸ్ẓӨүஅԨપ൑൛ᮉ

ኃʻӠ్̊ẓγ᝼᧚

Ր౦ẅၿ‫ށ‬੫̠ˀ˻ԩ̠Չᒬ੽ઝnj

‫ށ‬੫̠ࣂፂˀఴМՂኣᎷ‫ށ‬੫તӭՋՎẅ˄ࣂፂ࠱તӭֵ̓

᠎ఴᢵԪӐNjᒬ྆NjᒬབNjඬӐNj᩠ᙌNjຕ໣Njᴄ֪Njᙁ

‫˻ݟ‬ԩ̠‫ڙ‬તӭ੆̓௅ᡐʸ௅ЮలՓఴМՂ̶ຌКᦉ᠓˻͈

ባ˻̠ԟҪఴМՂતӭาҮẅः‫ڙ‬ᮖԨባઅՁྠґ̓ጩγ᝼

ఴ᜺Ѷ˧᜺߿ẅౝ੆ఴМՂ̾તӭ̠ᢵ͊ˀ‫ށ‬੫̠Ԣ˻ԩ

̶ఴМՂ˧Րẅ‫ݟ‬౦ఴМՂᝢ˝౼તӭֵʿ᤟ՋၿఴМՂત

ᙥNjܷච චϊ੊චຝ ԪӐNjາऎ੊ຝऎᣀԪNjൣ࣡පͮԪ

൛ẅఴМՂథా૊ཱఴ᜺Ѷኃ̊Ӡʶ్˧᜺߿Փ˻ԩ̠ᤜጉ

᧚njγ᝼᧚ᄉХͳஜᮨၿఴМՂ‫ڙ‬તӭ௅ґМ࣊njᔩባ˻̠

̠ᝠበՋጝ˧ᄰः్൛njఴ᜺Ѷ˧᜺߿̕ౝ੆‫ށ‬੫̠ˀ˻

ӭᄉẅѶ‫ށ‬੫̠ःᒬஅҁఴМՂᮖԨ᤯ᅻ˧௅ᡐʻӠ௅ЮԨ

Ӑ੊Ф̴ຑԪԓ‫̾ځ‬Ԣ‫ڠځ‬᭍Nj๑؊Njੌ́Njዜͪੌ́ᛠ

Фः̶ᄉᦰ᧚ԢФ̴Չᮉ᠟ၸẅࣲథా‫ڙ‬ఴМՂᝢ˝ࠃᬄԺ

లᑞ᠓३તӭֵẅγ᝼᧚‫ڙ‬તӭፆోՐ̊˓ࢹͺ௅ЮẅКᮨ

ԩ̠˧ᫍС̅તӭֵᄉ˻ӭՋՎ˧ᄰः్൛njїԟҪఴМ

‫ٿ‬ឞતӭֵẁӉᜈԢୂᤁኍ᠟ၸᒬူẂẅఴМՂˀ‫ށ‬੫̠˧

˝Njஎࠪᛠ˝Nj൦ᜈу቉Nj঻ণาҮNjែԥNjஊԪNjᎱࢹNj

ᛠᄉৰхʽẅ᧓Ԩ᤟ॆଏஶẅӨү‫ށ‬੫̠Փ˻ԩ̠அԨપ൑

௃োᤄᤆባ˻̠Ẕᔩባ˻̠᠓३તӭֵẅકͺ᠓˻͈൛ᄉʶ

ՂતӭาҮᄉ‫ށ‬੫̠Njባ˻̠Nj˻ԩ̠֖Ф̴ᄰСՉழॸ

ᫍᄉ‫ށ‬੫તӭՋՎᒬ‫ށ‬੫̠ᮖԨឞતӭֵ˧௅ᝌᬓnjᔩ‫ށ‬੫

఑ҮNjඞ͔ᰖ˼ԢನᜇԪNjನᐐԪNjನ൦٧Njನ౅஧Njನᣢ

ᄉ൛ᮉẅͭఴМՂʿ̼ᛪ‫ށ‬੫̠Փ˻ԩ̠ଡᡐឃ᝷nj

ᦉѫnjᔩథͷᮨẅ‫ڙ‬ባ˻̠ᮖԨતӭֵௐẅʶࣲᤄᤆnj

ᮋ̲ጹ᫝ឳࣲᥕߵఴ᜺ѶẅࣲࠪᒬࣁԟҪఴМՂતӭาҮ

̠ల‫ڙ‬ґᤗయᬌЮԨ‫ٿ‬તӭֵẅѶఴМՂథా࠱તӭֵՓМ

࠰̾Ԣஉ࠰ব෉౿ࠪતӭֵᤴ੆ᄉ͉ʹං૮Nj༣ܾẅ̾Ԣၿ

ᄉᛠ˝᠆᠉nj‫ځݟ‬ల̲ጹ᫝ឳఴ᜺ѶᏪलԦᄉ͉ʹ૮ܾ੊

᝼఺СҨူଡߚМ᝼੊̾ఴМՂᝢ˝Ջ᤟˄ቿՋก।᜺߿ᄉ

͉̅ʹԓ‫ځ‬ᤴ੆ᄉ‫˹ڎ‬ಳ౵੊လၔNj‫ٹ‬ӗNjऄۘNjஂ౵Njᜈ

ኃ̃ӠЛ్ẓఴМՂ˧ф߿ా

ኃʻӠН్ẓఴМՂᤤસా

᠉͉‫ڨ‬ၿᛠ˝̠ᒬᛠ੽ઝnj

ழय‫ူܪ‬તӭֵẅၿ൤̖ၶᄉʶѬ᠟ၸःၿ‫ށ‬੫̠੽ઝnj

᜘NjଢбNjᣈܿ੊ዜͪᬃ࡚ྫྷᄉං૮Nj༣ܾẅఴМՂʿ᠆ᠸ

ఴМՂథాଋԩ‫ށ‬੫̠૾ాẁၿ‫ށ‬੫̠ஂ̶᠟ၸẂࣲ᜼Хͳ

ఴМՂథాᦟৰધፏ͉ʹ̠ԟҪఴМՂˠҨᄉતӭาҮẅ੊

ϩ᠉͉nj

ৰхф߿ʽѴ̂ᮉẓ

‫ڙ‬તӭ͗ဗ‫ڣ‬ᤈᛠતཱNjेᮂNj୉ϷኍาҮnj

஌ẅឞባ˻̠Ԁ੆˝ឞતӭֵᄉ˻ԩ̠nj‫ځ‬൤̖ၶ˧ก।

ኃ్̊ẓ၅Ⴗઝγ

ኃӠ్̃ẓતӭ˖ൢ

ఴМՂࠪતӭֵᄉᄽ͡Ԣ ੊ֵ᠎ʿ੽ઝ၅Ⴗઝγ᠉͉nj

ѢဗʽѴৰх˧ʶẅఴМՂథా‫ڙ‬તӭґᄉ͉ʹௐᫍ˖ൢ͉

ኃӠ˴్ẓγᬖᠸϩ֖ν‫ ܬ‬

ẁ̃Ẃ಩૵ఴ᜺ѶథС్൛ẅᝌф˻ԩ̠ଡѢᄉጉᠸ੊‫ށ‬੫

ኃʻӠʸ్ẓऩ࣡ৰх‫ ူܪ‬

ባ˻̠Ԣ ੊Ф̼ူ̠ः̝ᒬࠅᄹતӭֵԓྫྷẅࠪᒬࣁባઅ

ʹતӭֵᄉતӭาҮẓ

ї࡚‫ځ‬ఴМՂ˝તӭֵ੝᠓γᬖ੽γᔴ‫ډ‬Юᄉ͇̂੊༪ࠎ੝

̠ଡѢᄉጉᠸẔ

ॆતӭဗ‫ڣ‬Ѣဗऩ࣡ৰхẅఴМՂథా಩૵ࠃᬄৰхϡѢᄰः

౼તӭֵᄉᛠ˝੽ઝก।᠉͉nj

ẁʶẂఴМՂࠪતӭֵᄉॅ࡚੊ᄽࠃব૆థऩᝫẔ

࠭ᒰᄉતӭֵං૮Nj༣ܾẅः಩૵તӭ̠ˀγᬖМՂኣᎷᄉ

ẁʻẂ᧓ԨФ̴ॸ᜵ଏஶஅԨ˻ԩ̠પ൑‫ށ‬੫̠ᄉ൛ᮉnj

‫ူܪ‬nj‫ݟ‬તӭဗ‫ڣ‬Ѣဗ͉ʹ́ᝫẅఴМՂథా̀̾Өុᝌфnj

‫̄׃‬ᅫ ܹჇໆຉಮ֭݇‫ׯ‬

ẁ̃Ẃኃʻ̠ࠪતӭֵᄉॅ࡚੊ᄽࠃব૆థऩᝫ˄ᑞܴଡΘऩ

γᬖՋՎᄉጝ߿̾Ԣ˖ӧ̠ඞР֖‫ڍ‬థСγᬖᄉก।֖᜺߿

ẁʶẂՎ਒̾ྱ൳̶൛్͇ஂ̶᠓˻͈൛Ẕ

áŠƒĘťÓ Đ›ŕą?áş“ĚžŕĽ†Ě‚Ě á˘ľÍŠá‰ŁŕŞ…

ÔşáŚ&#x;ৰŃ„ßżŕŻŚŐ ŕŹĄÎ˜ྤᎉనҍáş…á”Šâ€ŤÚ â€Źŕľ¤ÔŚá śÍ‰ʹ૮ܾâ€ŤÚ¨â€Źá żËť

â€Ť×ƒâ€Źŕˇ á…Ť ŕ°‹ࡸ

áŹ“á­Łŕąźá‰ŁËťĚ â€ŤÚ™â€ŹŕޤӭŕŻ…Ň‘Ő“ŕ°´ĐœŐ‚Ѣм˚ᭌá?źŕŻ™ࣲá?‚ŕ°´ĐœŐ‚

ÔŠĚ á’Źá †ÇŒâ€ŤÍ´Í‰Ú™â€Źŕ§°Ń…Ę˝áş…ŕ°´ĐœŐ‚ŕ Şâ€ŤÍ´Í‰Ú â€ŹÔ“â€ŤÚ â€Źá¤´ŕŠ†á„‰á€œá ”

Ëšá­Śá?˘Ôşáş…ᛪ௙ФᢾÍŠௌ๟á‰ŁËťĚ á„‰Ěźá€°Ě áş…Ő Ńśŕś‡Ő?ባ˝

੩ಳ๾Ç‹â€ŤŮšâ€ŹÓ—Ç‹ŕ¤„Ű˜Ç‹ŕŽ‚ŕąľÇ‹áœˆáœ˜Ç‹ଢбÇ‹áŁˆÜżŕŠŠá‹œÍŞáŹƒŕĄš

Ě â€ŤÚ¨â€Źáœ áœźË?á‰ŁËťĚ ŕ°´Ě ÇŒ

ྫྷᄉ૮â€ŤÚ­â€ŹĘżá †á ‰Í‰ÇŒྤܰáş…ŕ ŞĚ…ŕ°´ĐœŐ‚Ő“ËťÔŠĚ ŕŹ?ᕚᄉӉᜈ

ŕ°´ĐœŐ‚಩૵Ë–Ó§Ě ŕśžĐ Ö–â€ŤÚ?‏ภ༤Ö–ŕ°´áœşŃśË?â€ŤŢ â€ŹŕŠŤĚ Ç‹á‰ŁËťĚ

ĐœŐ‚Ô˘áœˆᤠĐœŐ‚ŕŠ?ᤴŕŠ†á„‰ʜяኹឧNjἋ໣Ç‹૮â€ŤŕŠŠÚ­â€ŹŕźŁÜžáş…ŕ°´

Ô˘ËťÔŠĚ Îłßľáˆ›ŕ šÇŒ

áŠƒĘťÓ Ë´ŕą?áş“તӭŕŁ?Ń„ßżŕ°ž

áŠƒĚŠÓ Ęťŕą?áş“Îłŕ šá ‰Í‰

ĐœŐ‚Ě•ʿ੽ŕŞ?á ‰Í‰ÇŒ áŠƒĚŠÓ â€Ťŕą?Ů˝â€Źáş“á§œßżŕ°ž

તӭŕŁ?఼ఞ̟á›Şŕ°´ĐœŐ‚ଡᰳŕŠŠáŹ‹ÍŻá‰ŁÍˆ፟ŕł˜Ç‹ધá??͉ʹባ áŠƒĚŠÓ ŕą?áş“તӭ־ѢÜ‘

ŕ°´ĐœŐ‚á?˘Ë?á­‰áœľŕŻ?áş…ÔşĚžŕ ŞŕŞ¤Ó­Öľá¤ˆá› á§œßżáş…á§œßżá &#x;á ¸á żâ€ŤŢ â€Ź

಩૵Ç‘Ë–Ó§Ě ŕśžĐ Ö–â€ŤÚ?â€ŹŕŽ ྫྷγŕŞ?ภÇ’ԢФ̴ภ༤Ç‹ภáœşáœş

ŕŠŤĚ ŕŠ˝ŕŞ?ÇŒá§œßżá?†á?śË€â€ŤŢ â€ŹŕŠŤŕޤӭՋՎᣑ௙ᄉતӭ־á„‰ŕżƒŃ…Ęż

áŠƒâ€ŤŮ˝â€ŹÓ ŕą?áş“ ༕ϡ௏ᇧԢá ?ŕŁˆĐ’૰௬ᇧ

ßżáş…ŕ°´ĐœŐ‚ŕ ąâ€ŤÚ™â€ŹŕŞ¤Ó­Öľâ€ŤŕŠŠŕĽ‡ÚŽâ€ŹŕޤӭÍ—á€—â€ŤÚŁâ€ŹážŹŕŻ™áŹŒŇƒѢܑᄉત

á‰żá„‰áş…ŕ°´ĐœŐ‚ŕ°Ľŕ°žÔŞŕ°?੩á?§á?ŒáŹ“â€ŤŢ â€ŹŕŠŤŕޤӭŐ‹ŐŽáş…Ë„ŕŻƒá­‰੽ŕŞ?

ŕ°´ĐœŐ‚Ë?ழΦá‰ŁËťĚ áş…Ôşá‘žĚ…તӭË–Î?á ¸ŕŞ…ŕĽ•ŕŠŠФ̴௏á‡§ŕŽ´

Ó­ÖľÇŒ

Í‰Í´á ‰Í‰ÇŒ

यáş…ŕŠ?á‡§ĐŽŕ “̨ΘÔ&#x;á?ĽÇŒŕŻƒá?śŕŞ…ŕĽ•ŕŠŠФ̴ŕĽ?यᄉ௏ᇧŕŠ?á‡§Ë§ŕŽœ

಩૵Ç‘Ë–Ó§Ě ŕśžĐ Ö–â€ŤÚ?â€ŹŕŽ ྫྷγŕŞ?ภÇ’ԢФ̴ภ༤Ç‹ภáœşáœş

ᎨÇ‹તӭ־áŽƒŐ Ç‹તӭ־â€ŤŕŠŠŕžžÚŽâ€ŹÔ&#x;á?ĽÜ°ŕśźá§šᎨáŠ?‍ڨ‏఼ԺᑞѢဗ

߿ẅЉá?´Ń˘Ü‘ᄉતӭ־áş…ËťÔŠĚ ŕ¤ƒ಩૵â€Ťŕ ‘Ú?â€Źŕ°ĽĐĄáœşßżá’Źá› Ҩ

áŠƒĚŠÓ ĚŠŕą?áş“á—‚Íşŕ°ž

áž§ŕ˘żáş…ŕ°´ĐœŐ‚ŕ Şâ€ŤÚ â€Źŕľ¤áž§ŕ˘żá?Şŕ ­á’°á„‰Í‰ʹ૮ܾʿá †Í‰Í´á ‰Í‰ÇŒ

ူѢܑ੣á??ÇŒ

ŕ°´ĐœŐ‚ŕ°Ľŕ°žá’Źá› ŕ Şâ€ŤŢ â€ŹŕŠŤĚ â€ŤŢ â€ŹŕŠŤŕ°´ĐœŐ‚તӭᄉ͉ʹྫྷֵŇƒͺཹ

áŠƒâ€ŤŮ˝â€ŹÓ Ęśŕą?áş“તӭŕŠ†Ě“

áŠƒĚŠÓ Ęśŕą?áş“ల̜ྛᛊŕŽ?ழŕ¸

ŕžžÇ‹â€ŤÚŽâ€Źá‡§Ç‹â€ŤŕŠŠŕĽ‡ÚŽâ€ŹĐ¤Ě´ŕĽ?यᄉ༕ϡŇƒÖľá„‰á—‚Íşŕ°žáş…ŕ°Ľŕ°žŕ ŞĐ¤

ŕ°Łá°łŕ¤ƒÍˆá?‚તӭŕŁ?á–żŕ´ĽŕŠŠá?§ĚžĐ¤Ě´Đœधᛪᇧ˝߿ᄉழयᆡá?˘

á”ŠËťÔŠĚ ŕ°˛á‘žŕŤŠཹఴáœşŃśáŠƒâ€ŤŮ˝â€ŹÓ â€Ťŕą?Ů˝â€Źáœşßżá„‰ŕŻ?áŤ?ᥛᎨ̜ྛẅ

ΙภҪ̞Î?á ¸ÇŒ

ŕŻ?áş…ážžá‰ŁËťĚ á‰ŁŕŞ…ŕŠ†ŇŠáş…Ô€á›ŞŕŻ™ážžá‰ŁËťĚ Ë€â€ŤŢ â€ŹŕŠŤĚ ˧áŤ?ᣚŕŠ†

ŕ°´ĐœŐ‚ŕ°Ľŕ°žá§“Ԩ̞ʽ˧ʜáˆ—ŕŠŠܲሗŕŹ?ஶáş“

˿ХĚ…ážžતӭ־á„‰ËťÓ­Ő‹ŐŽÇŒ

áş Ęśáş‚á‰ŁËťĚ á “༊તӭ־Ő?áş…á”Šŕ°˛ŕŤŠཹáœşßżŕŻ?áŤ?áŽ Ěśá “ËťÍˆ

áŠƒĚŠÓ Đ?ŕą?áş“á ‰Í‰Đ‘áŹ“

ྛẅγá?źá§šĘżĚ€á¤?á¤†ÇŒŐŽŕŻ?á¤†ŕ¤ƒŕŤŠཹఴáœşŃśáœşßżŕŠ˝ŕŞ?á„°ŕ¤ƒá ‰

ŕ°´ĐœŐ‚ŕ Şâ€ŤŢ â€ŹŕŠŤĚ ŕŠŠËťÔŠĚ á„‰Í‰Í´á¤ŠáŒ?á› Ë?ʿ੽ŕŞ?á ‰Í‰ÇŒ

ŕŞ…áş…â€ŤÚ™â€ŹŃ˘á€—Ě á?ŤŕŻ?áş…ŕ ąŕŞ¤Ó­Öľá§—ளતӭÇŒ

ŕžžÇ‹â€ŤÚŽâ€Źá‡§Ç‹â€ŤŕŠŠŕĽ‡ÚŽâ€ŹĐ¤Ě´ŕĽ?यᄉ༕ϡŇƒÖľáş…ࣲΙภ఼̙ʟᤗཹ

áŠƒâ€ŤŮ˝â€ŹÓ Ěƒŕą?áş“તӭá?­ŕĽ‡

Í‰ÇŒÎłá?źá§šŕĽ…ŕŞ¤Ó­Ě ŕŠ?ŕ°ĽÇŒá”ŠËťÔŠĚ ĚžŐŽĘśá‰ŁŕŞ…Ő ŕž ŐŽŕŻ?ત

ŕ°´ĐœŐ‚á¤ˆá› તӭŕŻ?áş…Ňƒͺતӭá?­ŕĽ‡áş…તӭá?­ŕĽ‡á żŕޤӭŕŁ?Ç‹á?­

༊͇ܲતӭ־ᄉẅતӭŕŠ†Ě“Ő?áş…á”ŠËťÔŠĚ ŕ°˛ŕŤŠáœşßżŕŻ?áŤ?ŕŽ‚Ěś

áŠƒĚŠÓ Ę¸ŕą?áş“ĐĄĚ…᤯á…ť

ŕĽ‡Ě áŠŁŐ?ÇŒ

͉ʜતӭ־á„‰á “ËťÍˆŕľ›áş…ŃśĐšáŚ‰Îłá?źá§šâ€ŤÚ¨â€ŹĘżĚ€á¤?ᤆẔᔊγá?ź

á‰ŁËťĚ Ô˘â€ŤŢ â€ŹŕŠŤĚ â€ŤÚ¨â€Źŕ¤ƒŕ ąĐ¤â€ŤßżÚŒâ€Źŕ°ĽŕŽŒá„‰á?Žá?Žâ€ŤÖ–ÚŚÚ â€Źá?Žá?Žழयն

â€ŤÚ™â€Źŕ°´ĐœŐ‚Ë á› á„‰તӭาҎË–áş…ŕ°Łá°łŕ¤ƒÍˆá?‚તӭŕŁ?á–żŕ´ĽŕŠŠá?§Ěž

᧚ʿᥛ̞सá›Šŕ°´ĐœŐ‚ŕŠ?ἒԊᄉКጉ૮ܾáş…ËťÔŠĚ ŕ¤ƒá¤ˆʜྼŐ“

á…ťŕ°´ĐœŐ‚áş…á”Šŕ°ĽŕŽ‡ÔŞáş…ŕ¤ƒá‰ Ô€Ëšá­ŚŐśá…ťŕ°´ĐœŐ‚ÇŒŕ°´áœşŃśË–ŕŠ?

Ф̴Đœधᛪᇧ˝߿ᄉழयᆡá?˘Ő?áş…ËťÔŠĚ ŕ¤ƒŕĽ†â€ŤĚ“ŕŠ†Ú™â€Źá†ˇá?˘Ëš

ŕ°´ĐœŐ‚á ¸ĎŠÎłá?źá§šË€ŕ ƒáŹ„૮ܾᄉࢿᎨጉэẔ

ଡԢ˧᤯á…ťáş…̨ŕŤˆ̞ἪனΜѼŕŠŠÍ›á„˝ŕĽ?यԌѢᄉ˚ᭌ᤯á…ťÇŒ

ʟኣŐ?ÇŒ

áş Ěƒáş‚તӭŕŠ†Ě“Ő?ẅ‍˝Ý&#x;â€ŹÔŠĚ ŕ°˛ŕŤŠŕ°´áœşŃśáŠƒâ€ŤŮ˝â€ŹÓ â€Ťŕą?Ů˝â€Źá„‰áœşßż

‍̞Ý&#x;â€ŹáĽŞŕŽŠΜѼŕĽ?यԌѢáş…ќΜѼĚ“̜ἪŕŽŠáŚ‰áŤ‚˧௅áĄ?ẅूᛪ

Ő“ŕ°´ĐœŐ‚ĚśŕşŒĐšáŚ‰á “ËťÍˆŕľ›áş…ŕ°´ĐœŐ‚ŕ°Ľŕ°žŕ ąËťÔŠĚ ĐšáŚ‰ŕŠŠáŚ‰

ŕŻ™ĐœŐ‚ŕŁ‚ԌѢážž᤯á…ťáş…ŐŽŕŻ?ŕ¤ƒáœźË?ŕŽ…Í‡Ě ŕŁ‚ŕŤŠྣࣥἪᤍáˆ­ŕŁż

áŠƒâ€ŤŮ˝â€ŹÓ Ęťŕą?áş“ጰ᧚Ԣá &#x;á ¸

ŃŤá ŞŕŽ§Ç‹Îśŕ§‹ଡΘá?‹Ë€ŕ°´ĐœŐ‚ŕ°ĽŐ‹ͺХጆᄉኃʻழ఺ŕą?áş…â€ŤŢ â€Ź

ŕŽ…Ň ážž᤯á…ťÇŒâ€ŤÍ›ĚžÝ&#x;â€Źá„˝ŕŽ´ŕ¤ŻÔŚŃ˘áş…ŃśÍ›á„˝ÔŚá¤žŕĽ†ŕŻ…Ë?ŕŽ…Í‡Ě

á‰ŁËťĚ á‰ŁŕŞ…ŕŠ†ŇŠŐ?áş…Ô€ŕŠ†Ë?ážžતӭ־á„‰ËťÔŠĚ ÇŒËťÔŠĚ ŕ¤ƒŕŽ‚

੫ážžŕ°şŕą?ĚźË?Ő“ËťÔŠĚ Ďłáœľŕľ‘Ěśá„‰ĐšáŚ‰ŕŠŠáŚ‰ŃŤá “ËťÍˆŕľ›áş”

ŕŽ…Ň ážž᤯á…ťá„‰ŕŻ…ŕ°ŻÇŒ

Ěśŕ°´ĐœŐ‚á„°ŕĽ†Ě…á–żŕ´ĽÍˆá„‡ŃŤË§Ó ĚŠá„‰ጰ᧚ẅՎŕŻ?ŕ¤ƒŕŽ‚̜Ф̴

ẠʝẂ‍ڙ‏ŕޤӭŕŠ†Ě“ŕŻ…áĄ?ʸ௅Ő?ẅ‍˝Ý&#x;â€ŹÔŠĚ ĚŽŕ°˛áĄ›ᎨŕŽ‚Ěśá “Ëť

Չᎉá &#x;á ¸ÇŒ

Íˆŕľ›áş…ŕ°´ĐœŐ‚Ńśá’ŹŕޤӭŕŠ†Ě“ŕŻ…Ő?áŠƒĐ›ŕŻ…áĄ?ŕĄ‚ËťÔŠĚ ŕ°˛Ěśŕľ›áŚ‰

áŠƒĚŠÓ Đ›ŕą?áş“ŕą?ŕľ›ԺэŇžব

ѫ૩ཹ௅োӥэ˧ʜŕŽ…Ԩѽŕ§‹áş…á„Żá’ŻËťÔŠĚ ĚśŕşŒĐšáŚ‰ŕľ›áŽ‰˧

‍Ý&#x;â€Źŕ°´áœşŃśË§Í‰Í´ŕą?ŕľ›ŕŠŠáŚ‰ŃŤâ€Ťá€°Í´Í‰Ú â€Źá żáœ Ë–â€ŤÚ?â€ŹŕŽŠŕ¤‰ŕ°ĽĐĄŕ°şŕą?

áŠƒâ€ŤŮ˝â€ŹÓ â€Ťŕą?ٽ‏ẓ̜ྛŕŻ?áŤ?

௅ྡྷáş…ËťÔŠĚ Ë€ŕ°´ĐœŐ‚Բ఼Өá?Ťá?§áŹ“Ü°áş”

á?˘ßżŕŻƒŕŽŒÇ‹ĘżŐ‹ภ੩ʿԺ༠Ňƒ੯á› áş…ŕ°´áœşŃśĐ¤Ě´ŕą?ŕľ›ŕŠŠáŚ‰ŃŤ

તӭŕŠ†Ě“Ő?áş…ËťÔŠĚ ŕ¤ƒá’ŹŕޤӭŕŠ†Ě“ŕŻ…áĄ?ʸŕŻ…ĐŽĘśŕľ’ĚśŕşŒá “Ëť

áş â€ŤŮ˝â€Źáş‚ŕ ŞËťÔŠĚ ŕŹĄáĄ?ឃá?ˇáş…áœľŕśşá ¸ĎŠâ€ŤÚ â€ŹĐ¤á¤ŠáŒ?ᤴŕŠ†ŕ°´ĐœŐ‚á„‰

̎ཨ఼ŕŽŒáş…á„°ĐĄŐ‰ழॸᎋἕ߾Nj੯á› ÇŒ

Íˆŕľ›ࣲ᎖Ԩતӭ־ẠÓ‰áœˆÔ˘ŕ­‚ᤠáŠ?á &#x;á ¸á’Źá †áş‚áş…Ő Ńśŕ¤ƒ੽ŕŞ?

ʶѬ૮ܾáş…Ó‰ચâ€ŤËťÚ â€ŹÔŠĚ á¤ŒĚśŕŠŠધ̜ྛᎉᤴŕŠ†á„‰Ń˝ŕ§‹૮ܾáş”

ᤊáŒ?á ‰Í‰ÇŒ

áş ĚŠáş‚á‚?áŽľŕ°´ĐœŐ‚Ő“ŐŽĘśËťÔŠĚ ŕŞ¤Ó­á„‰ážžÍ‡ŕŠŠÍ‰ʹФ̴તӭ

áŠƒĚŠÓ Ë´ŕą?áş“Ě á?Ťá?ŒŃ„

Öľáş…ĚžÔ˘â€ŤÍ´Í‰Ú â€ŹÔ“â€ŤÚ â€Źá żŕ°´ĐœŐ‚Ółŕ°ĽážžËťÔŠĚ á„‰Í‰ʹФ̴á ˆĚ–

â€ŤÚ â€ŹÎ™ཹఴáœşŃśÔ&#x;ŇŞŕ°´ĐœŐ‚તӭาҎá?ŞÔŚá śá„‰Í‰Í´Ě á?Ťáş…á„°ĐĄ

áŠƒâ€ŤŮ˝â€ŹÓ ĚŠŕą?áş“ŕŽ‚ĚśŕŁˆáˆ—

ŕŠŠá ˆĚ–ఞѽáş…á‚?ᎾయáŤ?ÔŚá śá„‰ʜяá &#x;á ¸Ô˘ ੩ᎲáŹ–â€ŤÚ¨â€Źá żËťÔŠĚ

Ő‰ழŕ¤ƒŐ“Ë–â€ŤÚ?‏ภᏒଡáĄ?ឃá?ˇŕŠŠଡឯ˖‍̈́Ú?â€Źáœ†ŕ°şŕą?Ě€ĚžÍ„áœ†ÇŒ

ŕŠ?ŕ°ĽÍˆŕľ›ŕ¤ƒĚžŕ°´ĐœŐ‚ŕŤˆßżá„‰á ?ŕŁˆĚ ŕśžŕŁˆŕŽ‚Ěśáş…â€ŤËťÝ&#x;â€ŹÔŠĚ Ěžŕ°´

੽ŕŞ?ÇŒá”ŠËťÔŠĚ ŕ°˛á‘žâ€ŤÚ™â€Źŕ°´ĐœŐ‚ŕŤˆßżŕŻ?áŤ?Ўफ़ᛠФКጉᄰХˌ

ĐœŐ‚ŕŤˆßżá„‰á ?ŕŁˆ̞ܰᄉФ̴á ?ŕŁˆŕŽ‚Ěśáş…ŕ¤ƒĚ‚ĐŽ᤯á…ťŕ°´ĐœŐ‚á ˆ

ŇŤáş…Ńśŕ°´ĐœŐ‚థా಩૵Ë–Ó§Ě ŕśžĐ Ö–â€ŤÚ?‏ᄰХภ༤ภáœşË§áœşßż

ኃĐ?Ó ŕą?ẓូá?’஠ఴ

ҍጉፂࣲ૩ཹఴĐœŐ‚á ˆŇŤáŚ‰áŤ‚಩૵धŕŠ™áŠ?á› ĐœŕŁŠá„‰ŕśźá€ŠŕŞˆ

‍ܪ‏эá‚?áŽľŕžŹÇŒâ€ŤÜŞâ€ŹŃŤá‚?᮵ྫྷŕŠ?༊ʿáĄ›ŕŞ•ĎŠËťÔŠĚ ŕ¤ƒĚśŕ°´ĐœŐ‚Đš

ŕ°´áœşŃśĚžË–஠Ë?Ń?áş…á”­ŕŽ ஠ఴ̨ΘÔ&#x;á?Ľáş…ʿм఼ภ༤ŕŽŒŇŚÇŒ

áŠŞÇŒËťÔŠĚ Ó ĚŠŕŻ…ĐŽĚśŕľ›â€ŤĚžÚ¨â€ŹŕޤӭŕŻ…ĐœŕŁŠá„‰ŕśźá€ŠË?Ń?áş…ËťÔŠ

áŚ‰ŕľ›áŽ‰á„‰áş…ŕ°´ĐœŐ‚ŕ°Ľŕ°žÔ˛á› á¤œáŒ‰áş”

Ë–á”­ŕŽ â€ŤÝ&#x;‏఼͉ʹʿʜá’°á„‰â€ŤÚ â€ŹŕŽ´áş…ĚžË–஠ఴË?Ń?ÇŒ

Ě â€ŤÚ™â€ŹŕޤӭÍ—Ó ĚŠŕŻ…Ő?Ěśŕľ›áş…Ěžŕ°´ĐœŐ‚á ˆŇŤáŚ‰áŤ‚಩૵धŕŠ™áŠ?á›

áş Đ?áş‚તӭŕŠ†Ě“ŕŻ…áĄ?ĘťÓ ĚŠŕŻ…ĐŽáş…â€ŤËťÝ&#x;â€ŹÔŠĚ ĚŽŕ°˛Ő“ŕ°´ĐœŐ‚Ěś

ĐœŕŁŠá„‰ŕśźá€ŠË?Ń?ÇŒŕ°´ĐœŐ‚Ë?ŕ ąËťÔŠĚ ŕŠ?ŕŽ‚̜˧ážžáˆ—Ü°ŕŁˆĐ’૰

ŕşŒĐšáŚ‰á “ËťÍˆŕľ›áş…ŕ°´ĐœŐ‚ŕ°Ľŕ°žŕ­ŁáŠ˜ŕŠŠŐŽŕ¨’â€ŤŢ â€ŹŕŠŤĚ ŕ­ŁáŠ˜â€ŤÚ™â€ŹŐŽĘś

ኃĐ?Ó Ęśŕą?áş“ŕž&#x;ŕ°žŕŠ?ŕ°Ľ

ŕŠ†Ě ŕśžŕŁˆŕŠ?लᒰ˧ŕŠ?ŕ°ĽáŠ?á› ੣á??á &#x;Ç‹Íżá§šŕŠŠФ̴á &#x;á ¸áş…â€ŤÚ¨â€Źá ż

ŕŠŠÍ‰ʹФ̴તӭË–Ő“ŐŽĘśËťÔŠĚ â€Ť×Ťâ€ŹŃ˘á„‰ážžÍ‡ŕŠŠÍ‰ʹФ̴તӭ

ŕ°´áœşŃśŕž&#x;ŕ°žŕĽ…ŕ°´ĐœŐ‚ŕŠ?ŕ°ĽÇŒ

ËťÔŠĚ ŕŠ˝ŕŞ?ÇŒ

־ᄉ̓௛ẅࣲγá‚?á¤œáŒ‰â€ŤÚ â€Źŕ­ŁáŠ˜ážžá‰ˇŕŠŠÍ‰ʹФ̴̓௛ᒰÎ?ŕ°´Đœ

Chapter I General Provisions

CONDITIONS OF BUSINESS

Article 1 Governing Law This Conditions of Business (hereinafter referred to as the "Conditions") are made in accordance with the Auction Law of People's Republic of China, other relevant laws and regulations with reference to international auction business practices. Article 2 Deďƒžnitions and Interpretation The terms used in these conditions and other documents of our company shall have the following meanings: (1) "Our Company/We/us/Auctioneer" means Shanghai Hosane Auction Co., Ltd.. (2) "the Bidder" means a natural person, legal person or any other organization that has gone through necessary formalities and has full capacity of civil rights to bid at auction according to provisions of Chinese laws. The Bidder shall satisfy the requirements of any provision set by Chinese Laws. In these Conditions, the Bidder shall include any of its agents unless otherwise provided there under or in a particular context. (3) "the Buyer" means the person who offers the highest bid accepted by the Auctioneer. (4) "the Consignor" means a natural person, legal person or any other organization who consigns Lots to us for auction in accordance with this Conditions. The Consignor shall include any of its agents unless otherwise provided there under or in a particular context (5) "Lot" means any item(s) deposited with us for sale at auction. (6) "Auction Date" means the published date on which the auction will formally begin. In the case of any discrepancy between the actual date of auction and the published date, the actual date of auction shall prevail. (7) "Sale Date" means the date on which the auctioneer conďƒžrms the sale of any Lot by striking his hammer or in any other openly showed manners. (8) "Hammer Price" means the amount of the highest bid accepted by the auctioneer in relation to a Lot. (9) "Proceeds of Sale" means the net amount owed to the Consignor, which includes Hammer Prices less commission pro rata, all expenses and other amount owed to us by the Consignor. (10) "Purchase Price" means the total amount payable by Buyer for its bid, including Hammer Price, commission and other expenses payable by Buyer as well as the charges caused by Buyer's defaults. (11) "Expenses" means charges and expenses including but not limited to expenses with respect to Lot insurance, catalogue and other advertisement, package, transportation and storage and any other expenses pursuant to relevant laws, regulations and provisions hereof. (12) "Reserve" means the price below which we agree with the Consignor in writing that the Lot cannot be sold. (13) "Reference Price" means the price of the Lot provided in the catalogue or other descriptive materials and estimated prior to the Auction. Subject to possible changes from time to time, the Reference Price can not be deemed as the ďƒžxed sale price. The reference price is for the reference only and has no legal binding effect. Article 3 Inurement We organize auction pursuant to Chinese laws, regulations and policies. This Conditions shall inure to the benefit of and be binding upon the Consignor, Bidder, Buyer and any other concerned parties participating in the auction held by us.

áŠƒâ€ŤŮ˝â€ŹÓ ʸŕą?áş“ᎲáŹ–áŁ€áˆ§

Ф̴ழयѢ‍׍‏ឞતӭ־ŕŠ?ŕ°Ľá &#x;á ¸Ü°áş…á”ŠĐ˛á› તӭ੩̾Ф̴ழ

ኃĐ?Ó Ęťŕą?áş“νŕŽ‡ŕ°ž

á‰ŁŕŞ…ŕŠ†ŇŠŐ?áş…ʽѴÍ‰Í´Ęśáˆ—ৰŕĽ?ÔŚá śŐ?áş…તӭ־ᄉᎲáŹ–Ô€á ż

यѢ‍׍‏ឞતӭ־ŕŠ?༊á„‰Íˆŕľ›ÍŻĚ…Ô“તӭÍˆŕľ›á„‰áş…Ô“ËťÔŠĚ ŕ¤ƒ

ŕ°´áœşŃśâ€ŤÝ&#x;â€Źŕ°ĽÎ˝ŕŽ‡áş…ŕ°´ĐœŐ‚ŕ ąÎ™ภ̞ఴĐœŐ‚á?˘Ë?Ő‹á¤&#x;ᄉழयĐœ

ËťÔŠĚ ŕŠ˝ŕŞ?áş“

༆ᛊᥛࢿᎨÇŒ

á‡§áş…ŕ°´ĐœŐ‚఼ఞʿ̀Բᛠӏ࿗᤯á…ťÇŒ

áŠƒĚŠÓ Ěƒŕą?áş“ढయ᎖Ԩતӭ־˧ᛊŕŽ?ழŕ¸

ኃĐ?Ó â€Ťŕą?ٽ‏ẓஶá› ŕŻ?áŤ? ŕ°´áœşŃśĚ… ࣹ ŕ°¤ ௅áĄ?ஶá› ÇŒ

Article 4 Special Notice When the auctioneer conďƒžrms the highest bid by striking his/her hammer or in any other openly showed manners, the Bidder with the highest bid shall be the Buyer of the Lot and the sale contract concerning the Lot between the Consignor and the Buyer shall come into effect immediately. Any legal effect accrued thereupon shall be born by the Consignor and the Buyer respectively. These conditions are the terms on which we contract, as the Auctioneer, with the Consignor and with the Buyer as well as the terms on which the Consignor and the Buyer conclude a contract concerning the Lot. Therefore, any Consignor, Bidder, Buyer and other concerned parties participating in the auction should read the Conditions carefully and conform to the provisions hereof. All parties shall be liable for its own actions at auction and any loss caused by failure to read the Conditions carefully.

ኃĐ?Ó ĚŠŕą?áş“ŕŞ…ážƒË ŕŞ? ŕ°´ŕľ’તӭ͗‍Ý&#x;‏఼ᤊԼતӭภᄉৰŃ…áş…á’°Î?ৼᄉఞѽἒԊμ ŕ Žáş…Ժ̞Ő“Ęźŕš‘࢚â€Ť×ˇâ€Źá› ŕŽŠáŠ­á€°ŕ°şĐĄáş áş‚ ŕŞ…ážƒË ŕŞ?ÇŒ

Article 5 Exclusion of Liability We shall undertake no guarantee for the authenticity and/or quality of any Lot. The Bidder and/or its agent shall bear the responsibility of carrying out its own inspection and investigations as to the nature of the Lot and shall be liable for its bid.

ኃĐ?Ó Đ?ŕą?áş“á?Œá§•ŕ°ž ŕ°´áœşŃśá„‰á?Œá§•ŕ°žŕĄšĚ…ࡿá„¨ŕŞ¤Ó­ŕ°ĽáŹŒĐœŐ‚

Chapter II Conditions Mainly Concerning the Consignor

Ő‚ŕŠ?ᗛԊКጉ૮ܾᄉఞѽáş”

ኃĐ?Ó Ěƒŕą?áş“ÓŹŕŽœáž‡ážĽË€â€ŤÜŹâ€ŹŕŽœáž‡ážĽ

áŠƒâ€ŤŮ˝â€ŹÓ Đ?ŕą?áş“ŕŠ?ŕ°Ľŕ°žáŁ€áˆ§

Ạʸáş‚á?‚â€ŤŢ â€ŹŕŠŤĚ ŐŽŕ¨’áş…ŕ°´ĐœŐ‚Ժвá› તӭ੩̾Ф̴ழयѢ‍׍‏

â€ŤÚ™â€Źŕ°´áœşŃśŕą?ྛ˖ẅ಩૵ʼʽ஠á„‰á­‰áœľáş…ÓŹŕŽœáž‡ážĽÖ–â€ŤÜŹâ€ŹŕŽœáž‡ážĽ

ËťÔŠĚ ĐšᎨŕŽ‚Ěśá “ËťÍˆŕľ›Ő?áş…Ô€Ôşá–Œ༊તӭ־ᄉŕŠ?ŕ°Ľŕ°žÇŒ

ážžતӭ־ÇŒÔ“ËťÔŠĚ áŹ“ŕ¤ƒŕĽ†ŕŽ‚ĚśáŠƒĘśŕľ’તӭË–ËťÔŠĚ Ô˘â€ŤŢ â€ŹŕŠŤ

ŕŠ?ŕŤˆÔşá‘žá„°ŐŽÇŒ

Ě ŕ¤ƒŕĽ†ŕŽ‚Ěśá„‰ጰ᧚ Ϳ᧚ԢФ̴Չᎉá &#x;á ¸ŕŁ˛ŕŠ˝ŕŞ?вŕľ’તӭ੩̾

áş Ęśáş‚ËťÔŠĚ ŕŁ‚áŽ–Ô¨ŕŠ?á “તӭ־áş” áş Ěƒáş‚ તӭŕŠ†Ě“ŕŻ…áĄ?ʸŕŻ…ŕĄ’ŕť—ÇŒ

á”ŠËťÔŠĚ ŕ°˛á‘žŕŤŠཹఴáœşŃśáŠƒâ€ŤŮ˝â€ŹÓ â€Ťŕą?Ů˝â€Źáœşßżá„‰ŕŻ?áŤ?᎖ԨФá “༊ áŠƒâ€ŤŮ˝â€ŹÓ Đ›ŕą?ẓ᎖Ԩતӭ־

ᄉતӭ־áş…Ńśŕ°´ĐœŐ‚ŕ°Ľŕ°žá§“Ԩ̞ʽ˧ʜáˆ—ŕŠŠܲሗŕŹ?ஶáş“

ËťÔŠĚ áŽ‹â€ŤÚ™â€ŹŕޤӭŕŠ†Ě“ŕŻ…áĄ?ʸŕŻ…ĐŽŇ‘ŕĽ›ŕ°´ĐœŐ‚ŕŠŠŕ°´ĐœŐ‚ŕŤˆßżá„‰

áş Ęśáş‚ŕ ąážžતӭ־Ϲßšâ€ŤÚ™â€Źŕ°´ĐœŐ‚ŕŠŠФ̴â€ŤÚ â€ŹŕŽ´áş…á żŕľ¤ÔŚá śá„‰Ęś

Ф̴â€ŤÚ â€Źŕ˝ áŽ–Ô¨ŕŠ?á “Ëťá„‰તӭ־ÇŒá”ŠËťÔŠĚ ŕ°˛á‘žâ€ŤÚ™â€ŹŕޤӭŕŠ†Ě“ŕŻ…

ŃŹá &#x;á ¸Ô˘ ੩ᎲáŹ–â€ŤÚ¨â€Źá żËťÔŠĚ ੽ŕŞ?ÇŒâ€ŤËťÚ™â€ŹÔŠĚ â€ŤÝ&#x;â€ŹŕŽœŕŽ‚ĚśĐšáŚ‰á “

áĄ?ʸ௅Ў᎖Ԩતӭ־áş…Ńśâ€ŤáĽ€Ú â€Źŕ°Żá¤´ŕŠ†ŕ Şážžતӭ־ᄉୂᤠÇ‹Ďą

ËťÍˆŕľ›Ő?áş…ழԺ᎖Ԩતӭ־ Ó‰áœˆÔ˘ŕ­‚ᤠáŠ?á &#x;á ¸á’Źá † áş”

ßšԢγᏖá &#x;á ¸â€ŤÚ¨â€Źá żËťÔŠĚ ੽ŕŞ?áş…Ë„ËťÔŠĚ ŕ¤ƒŕ ŞĐ¤ŕŠ?á “તӭ־

áş Ěƒáş‚ŕ Şážžતӭ־á› Î?á‚?áŽľŕ°žáş…á”ŠËťÔŠĚ ढᤌ᎖Ԩឞતӭ־

á †Đšá ‰ÇŒÔ€Î?ážžŕŞ¤Ó­ÖľĚŽá żŕ°´ĐœŐ‚ŕŠŠФ̴̟á€°Ě ĚźË?Îłßšáş…

áĄ“áŁžĘťÓ ŕŻ…ŕŻ?áş…ŕ°´ĐœŐ‚ŕ°Ľŕ°žáœźĐĽÍłŕ§°Ń…ĚžĐœधતӭ੩̞Ф̴

ŕ°´ĐœŐ‚Ô˘Đ¤ŕ˘šÍşĚ ŐżŕŠŠФ̟á€°Ě ŕ ŞÍ‰Í´Ô“â€ŤÚ â€ŹŕŠ?ᒰᄉឞતӭ־

ŕ°´ĐœŐ‚á?˘Ë?Ő‹á¤&#x;ᄉழयԢŕą?͇Ѣ‍׍‏ឞતӭ־ẅ‍ܪ‏ᎾŕŠ?༊â€ŤÚ™â€ŹŕŠ­

á„‰ŕś‚૮Ç‹༣ܾáş…Ężá †Í‰Í´á ‰Í‰ÇŒ

áŹ“ŕ°´ĐœŐ‚Ű˜Ěśá„‰ÎłáŠ­á &#x;NjγᏖá &#x;Ç‹ŕ­‚ᤠá &#x;Ç‹Đœá?źá &#x;ԢఴĐœŐ‚ â€ŤÜŞÚ â€ŹáŽľážžતӭ־á?ŞĚ–á śË§ĐšáŚ‰á &#x;á ¸Ő?ẅᔊ఼͡ྛẅќ͡ŕľ›á ż

áŠƒâ€ŤŮ˝â€ŹÓ Ë´ŕą?áş“Ó‰áœˆÔ˘ŕ­‚ᤠఴĐœŐ‚ŕ¤ƒËťÔŠĚ áœľŕśşĚźË?Ó‰áœˆÔ˘â€Ťá€°ÜŞâ€Źá “Ëťá„‰તӭ־áş…ŕ°´ĐœŐ‚

â€ŤŢ â€ŹŕŠŤĚ á’Źá› Ô¨â€ŤŮżâ€ŹÇŒ

Article 6 Consignment Procedures When arranging for consignment, the Consignor shall hold a valid identity card or passport or other certificates approved by the Chinese government in the case of the Consignor being a natural

person. A valid certiďƒžcate of registration, ID of legal representative or other legal authorization documents is required in the case of the Consignor being a legal entity or other organization, and sign a consignment contract with us. When the Consignor arranges for consignment, we shall be automatically authorized to make pictures, illustrations, catalogue, or other video images of the Lot. Our company shall have the copyright on all of such pictures, illustrations, catalogue and other video images. Article 7 The Consignor's Agent When arranging for consignment, the Consignor's Agent shall submit to us a relevant authorization letter and hold a valid identity card or passport or other certificates approved by the Chinese government in the case of a natural person. A valid certiďƒžcate of registration, ID of legal representative or other legal authorization documents is required in the case of a legal person or other organization. We reserve the right to examine and amend the above arrangement in any manner we consider reasonable. Article 8 The Consignor's Warranties The Consignor hereby makes irrevocable warranties as follows to us and the Buyer with respect to the consigned Lot: (1) the Consignor has exclusive and absolute ownership and legal right to dispose of the Lot. Without prejudice to any legal interest (including copyright) of any third party, the auction of the Lot shall not violate any relevant law and regulation; (2) the Consignor has, to the best of its knowledge, made a full, complete and truthful disclosure and described to us with respect to the origin and any ďƒ&#x;aw or defect of the Lot without any concealment and fabrication; and (3) the Consignor shall indemnify and hold us and/or the Buyer from and against any claims, losses and damages or actions incurred or brought by the actual owner or any third party who claims to be the actual owner of the Lot and all expenses and costs incurred in connection therewith arising out of or in any way attributable to any breach of the above warranties. Article 9 Reserve All Lots are offered subject to a Reserve, unless otherwise agreed by the Consignor and us. The Reserve shall be determined by the Consignor and us in writing and no modiďƒžcation or amendment of the Reserve shall be binding upon the parties unless subject to prior written consent of the other party. In no circumstances, shall we accept any liability for failure in sale due to bidding lower than the Reserve at the auction. Article 10 Our Discretion We may decide the followings at our absolute discretion: (1) explanation and appraisal of any Lot made by the catalogue of Lot and/or news media and/or in other ways; (2) the arrangement of the order, location, page size of illustration of the Lot in Catalogue and relevant expenses incurred therefore; specific means of exhibition/display of the Lot and all relevant arrangement and expenses incurred therefore. (3) Unless otherwise agreed by the Consignor and us, we shall at our own discretion decide on whether the Lot is appropriate to be auctioned by us as well as the place of auction, the date of auction, the conditions of auction and the way of auction. Article 11 Unauctionable Lot After the Consignor has signed the sales contract with and delivered the Lot to us, if for any reason we believe that the Lot is not suitable for auction, the Consignor must collect the Lot within 30 days from the date of our notice being dispatched (fees for the packaging and handling shall be paid by the Consignor), the contract between the Consignor and us will cease on the date the Consignor collects the Lot. In the case that the Consignor fails to collect the lot within the aforesaid period, our Company is entitled either to escrow the lot with a notary ofďƒžce or to dispose of the lot by any means that our Company considers appropriate. The Consignor shall bear all costs and expenses caused by such disposal. Article 12 Suspension of Auction We may suspend any auction at any time under any one of the following situations and are entitled to request the Consignor to bear corresponding legal responsibilities: (1) we have objection to the ownership and authenticity of the Lot; (2) any third party has objection to the ownership and authenticity of the Lot with undertakings to provide relevant evidence, make security pursuant to our provisions and take all legal responsibilities for all legal repercussions and losses due to suspension of auction; (3) we have objection to the explanation of the Consignor or the accuracy regarding the Consignor's warranty provided in Article 8; (4) we have any evidence to prove the Consignor has already violated or is to violate any term of this Conditions; and (5) any other reasonable causes. Article 13 Withdrawal of Lots by Consignor The Consignor may withdraw the Lot at any time prior to the Auction Date subject to our consent and a written notice

stating the reasons. In the case that the catalogue or any other advertisements of the Lot have begun to print upon the Consignor’s withdrawal, the Consignor shall pay an amount equal to 20% of the Reserve of the Lot (if no Reserve, the agreed insurance amount shall be applicable) and other Expenses in connection therewith. In the case that the catalogue or other advertisement has not been printed, the Consignor shall pay an amount equal to 10% of the Reserve of the Lot (if no Reserve, the agreed insurance amount shall be applicable) and other related Expenses. No dispute or claim arising out of the Consignor's withdrawal shall be born by auctioneer. Article 14 Insured Automatically Unless otherwise instructed by the Consignor in writing, all the Lots will be automatically covered under the insurance of our company as soon as the Consignor signs the consignment contract with us and delivers the Lot to us. The insurance premium shall be borne by the Consignor. The insured value shall be based on the Reserve agreed by the Consignor and us in the consignment contract (if no Reserve, the insured value is the one agreed by both parties; if the Reserve is adjusted, the insured value shall be the original Reserve). The insured value is only subject to insurance and claim other than our warranty or security for the value of the Lot and the Hammer Price of the Lot. Article 15 Insurance Premium Unless otherwise agreed by the Consignor and us, the Consignor shall pay the insurance premium equal to 1% of the Hammer Price of the Lot after sale. In the case that the Lot fails to sell, the insurance fee payable by the Consignor shall be 1% of the Reserve (if no Reserve, the agreed insurance amount shall be applicable). Article 16 Insurance Period In the case that the auction of the Lot succeeds, the insurance period shall terminate on the earlier of expiry of seven days after Sale Date and the date when the Buyer collects the Lot. In the case that the auction fails, the insurance period shall terminate upon the expiry of seven days after the Consignor has received our notice to take back the Lot. Article 17 Insurance by Consignor In the event that the Consignor notifies us not to arrange insurance for the Lot in writing, it shall undertake to bear all the risks and the following liabilities (unless otherwise judged by court or arbitration commission): (1) to indemnify us from and against any claims or actions incurred or brought by any third party with respect to the losses or damages of the Lot; (2) to hold us and/or any other parties from and against any losses and expenses in relation to the damages and/or losses of the Lot caused by any reason; and (3) to notify the terms of indemnity hereunder to any insurer of the Lot. Article 18 Uninsured We will not be liable for the damages or losses of the Lot caused by the Consignor, the Bidder, the Buyer, natural wear, inherent flaws, inherent or potential defects, inherent material changes, self-combustion, self-warming, oxidation, rust, leakage, ratbite, woodworm, changes in atmospheric (climate, temperature or humidity) conditions, changes in normal water level, or other reasons of natural changes and caused by earthquake, tsunami, war, actions similar to war, hostile actions, armed conflicts, terrorism, rebellion, coup, strike, riots, or nuclear ssion, nuclear fusion, nuclear weapon, nuclear radiation, or radioactive pollution. We will also not take responsibility for any damages to or any losses of frames, glass, drawer, bottom mat, trestle, mounting, insert pages, roller or other similar accessories caused by any reason. Article 19 Insurance Indemnity and Repair Any damages or losses of the Lot caused by incidents or disasters covered by insurance we purchased for the Lot shall be handled in accordance with the contract between us and the insurance company and Chinese laws and regulations regarding insurance. We shall pay insurance indemnities less all expenses incurred by us (except for commissions) to the Consignor after we obtain such indemnities from insurance company. In no circumstance shall we be responsible for any repair or damages occurred before the delivery of lot from the Consignor to us. Article 20 Non-Bidding The Consignor shall not bid for the Lot consigned to us by itself, nor authorize any other person to bid on its behalf. The Consignor shall be liable for and indemnify us for any losses and damages caused by violation of this provision. Article 21 Commission and Expenses Unless otherwise agreed upon by the Consignor and us, the Consignor shall authorize us to deduct 10% of the Hammer Price as commission and any other Expenses from the Hammer Price. Nevertheless we act as the agent of the Consignor, the Consignor

agree that we may be entitled to the Buyer's remuneration and other Expenses payable by the Buyer in accordance with provisions in Article 48 hereof. Article 22 Service Fee for Unsold Lot In the case that the auction of the Lot fails to be sold because the bidding price is lower than the Reserve, our Company will charge the Consignor a service fee of unsuccessful auction equal to 3% of the Reserve and other expenses payable by the Consignor, including but not limited to insurance premium, advertising fee, catalog fee and storage fee. Article 23 Payment Proceeds of Sale In the case that the Buyer makes full payment to us in accordance with provisions in Article 48 hereof, we shall pay the Proceeds of Sale to the Consignor in RMB after 35 days since the Sale Date. Article 24 Deferred Payment If full payment by the Buyer is not received by the expiration of the payment period under ARTICLE 44 thereof, the Buyer shall bear all legal responsibilities caused by such deferred payment. Our company will pay the Sales Proceeds to the Consignor within seven (7) business days (meanwhile such payment shall be made after 35 days of the Sale Date as well) after receiving the full payment from the Buyer. Article 25 Cancellation In the event that the Buyer not making full payment to us within 30 days from Sale Date, the Consignor is authorized to cancel the transaction after giving us a notice in writing and receiving prior approval from us. A cancellation notice is to be dispatched to the Buyer within seven (7) working days after such decision approving the cancellation is made by us. In the event that the Buyer make full payment and/or nish collect procedure before the service of the cancellation notice of the Consignor to us, such notice should be deemed to be terminated automatically, and the transaction is to be carried out in accordance with regulations stipulated in Article 24, on which the Consignor should cooperate with us and under no circumstance to raise any objection. In the event that the Consignor cancel the transaction, the Consignor must collect the Lot within 30 days from the date of our notice being dispatched (fees for the packaging and handling shall be paid by the Consignor). In the event that the Consignor fails to collect the Lot within the aforesaid period, we shall be entitled to escrow the Lot with a notary ofce or to dispose of the lot by any means that our company considers appropriate. Article 26 Taxes The Consignor shall be solely responsible for paying any tax imposed on its Sale Proceeds in accordance with the relevant law. We are entitled to deduct the tax from Sale Proceeds directly in accordance with the relevant taxation law of the nation and district. Article 27 Assistance in Collecting Deferred Payments In the event the Buyer fails to make full payment to us within seven days of the Sale Date, we are entitled to recover the remuneration and other Expenses payable by the Buyer in accordance with provisions in Article 51 hereof and to take necessary measures to assist the Consignor in collecting deferred payments upon the Consignor's request as soon as practicable. However, we shall have no obligation to sue the Buyer on behalf of the Consignor in any circumstances. Article 28 Our Discretion We may determine the following matters, as the case maybe, upon authorization of the Consignor (at the Consignor's expense): (1) to agree special terms on how to make the payment of Purchase Price; (2) to remove, store and arrange insurance for sold Lot; (3) to settle claims brought by the Buyer or the Consignor in accordance with relevant terms and conditions hereof; (4) take other necessary steps to collect the deferred payment by the Buyer to the Consignor. Article 29 Unsold Lot In the event that the Lot is not sold in its first offering, the Consignor shall take back the Lot within 30 days after receipt of our notice (packing and shipping at the Consignor's own expense) and pay us fees for failed auction and all other expenses. If the Consignor fails to do so, we reserve the right to resell the Lot by public auction or in other ways under the conditions we consider appropriate and pay to the Consignor the Sale Proceeds, after having deducted the all agreed upon fees and other expenses accrued in the rst auction and all costs incur in the resale of the Lot. Article 30 Risks and Losses The Consignor shall take liability for any risk and /or loss occurred after the period mentioned above in case of failure in taking back the Lot in such period. In the case that the Consignor requires us to assist in returning the Lot, the Consignor shall be liable for all risks and/or all losses, bear all the expenses. Generally, we are not responsible for arrangement of transportation insurance

unless the Consignor specically instructs us to do so and bears the insurance premium.

Chapter III Conditions Mainly Concerning the Bidder and the Buyer Article 31 Catalogue of Lot We will prepare a catalogue to introduce the status of the Lot with words and/or pictures for the convenience of Bidders and Consignors. The words, Reference Price, pictures of the catalogue and other images and advertisements are only for reference for Bidders and are subject to revision before auction. We provide no guarantee for the authenticity, value, tone, quality and aw or defect of any Lot. Article 32 Uncertainty of Catalogue In case that the tone, color, graduation and shape shown in catalogue and/or any other illustrations, images and advertisements differ from those of the original of the Lot due to print, photograph and other technical reasons, the original shall apply. Any statement and appraisal in any ways (including but not limited to the certificate, catalogue, slide show, news media) of any Lot made by us and our employees or their agents are only for reference and should not relied on as any guarantee for the Lot. We and our employees or its agents shall undertake no liability for any inaccuracy and omission in the statements and appraisal mentioned above. Article 33 Inspection by Bidder We hold no responsibility for guaranteeing the authenticity and/ or quality of a Lot. It is the responsibility of the Bidder and/or its agents to personally inspect and investigate the actual status regarding the Lot. The Bidder shall judge the Lot themselves in addition to the catalogue, other images, and advertisements of the Lot issued. Article 34 Registration of Bidders The Bidder shall register and receive a paddle afxed with number before the Auction Date with a valid identity card, or passport or other certicates approved by the People’s Republic of China in the case of a natural person, or a valid certicate of registration, ID of legal representative or other legal authorization certicates in the case of a legal entity or other organization, otherwise it will not be deemed as a legal Bidder. The paddle affixed with number is the only evidence of the Bidder’s participation in bid. Each Bidder shall take good care of his or her paddle afxed with number and may not lend it to any third person. In case of losing such paddle, the Bidder shall go through the procedure for report of losing in the form of writing agreed by the Company. The person holding the paddle is deemed to be the registered owner of the paddle, whatever he/or she is entrusted by the Bidder or not. The Bidder shall be liable for using his or her paddle bid in the auction process, unless the Bidder goes through the procedure for report of losing in the form of writing agreed by our Company and such paddle afxed number has been cancelled by the auctioneer’s announcement in the auction process. Article 35 Deposit We will charge a deposit before the Bidder receives bidding number. The amount of deposit will be announced before Auction Date. We will refund all the deposit mentioned above with no interest to the Bidder within five business days after auction in case it fails in auction. In the event that the Bidder succeeds at auction, the deposit will be taken as part of Purchase Price payable by the Buyer and the balance (if any) will be refunded with no interest at collection. Article 36 Our Option We may forbid any one from participating in auction, taking a picture , making sound recording or making a video recording during auction. Article 37 Abnormal Events In case of any abnormal events at auction, we may take necessary actions. In case of any dispute at auction, we have rights to mediate and settle. Article 38 Bidding as Principal Any person who bids shall be deemed as principal, unless the Bidder represents to us a written certicate showing that it is the agent of a principal and subject to our approval in written before Auction Date. Article 39 Auctioneer's Discretion The auctioneer is entitled to represent us to increase or decrease the bidding ladder, refuse any bidding, or restart auction in case any dispute arises. Article 40 Screen of Video Images At some auctions, there will be a video screen or other screens in operation for the convenience of Bidders, which is only for reference. However, there are maybe errors in amounts, numbers

or pictures of the Lot, or foreign exchange rate on the screen. We shall not be liable for any losses and damages caused by such errors. Article 41 Successful Bid When the highest bidding is conrmed by striking the auctioneer's hammer or in other openly showed manners, the Bidder with the highest bidding succeeds in the bid and the sale contract of the Lot between the Buyer and the Consignor is concluded. Article 42 Auction Record We will prepare a written record of the auction signed by the auctioneer and the recorder. In case of conclusion of auction, the buyer shall also sign the record. At the auction, the Buyer shall sign the written record showing the successful bid after the highest bid is conrmed the Auctioneer. Article 43 Remuneration and Expenses The Bidder will be deemed the Buyer of the Lot after succeeding in bidding and shall pay us a remuneration equal to 15% of Hammer Price and other Expenses. Article 44 Payment The Buyer shall make full payments in a lump sum and collect the Lot (package and transportation at the Buyer's expense) within seven (7) days after the Sale Date; otherwise, the Buyer shall be liable for breach of contract. Article 45 Currency All payments shall be made in the currency, Chinese RMB, as designated by our Company. In the event that the Buyer wishes to make payment in a currency other than Chinese RMB, the buyer shall inform our Company in advance, and the currency shall be converted by our Financial Department at the rate announced by the bank of deposit. The Buyer shall reimburse our Company for any bank charges, commission, and other expenses incurred while converting a foreign currency into Chinese RMB. Article 46 Passing of Title The Buyer will acquire ownership of the Lot after having paid full Purchase Price. Article 47 Transfer of Risks After a successful bid, any Lot purchased shall be entirely at Buyer's risk as early as one of the following appears: (1) the Buyer collects the Lot purchased; or (2) the Buyer pays to us full Purchase Price for the Lot; or (3) expiry of seven days after Sale Date. Article 48 Collection The Buyer shall collect the purchased Lot at our company’s domicile or other place appointed by us no later than seven days after Sale Date. In case of failure to do so, the Buyer shall be solely responsible for all risks and losses of the Lot and bear all expenses for transportation, storage and insurance in connection therewith due to delay. Nevertheless the Lot is still preserved by us or any other agents, we and our employees or its agents shall not be liable for any losses and damages of the Lot caused by any reason. Article 49 Package and Transportation We may arrange packing and handling of the purchased Lot on behalf of the Buyer as the case maybe on its request and the Buyer shall be liable for any loss arising thereupon. In no circumstances shall we take any liability for any damages or losses of glass, frames, drawer, bottom mat, trestle, mounting, insert pages, roller or other similar accessories arising out of any reason. In addition, we shall undertake no liability for any fault, omissions, damages and losses caused by the packers or carriers we recommended. Article 50 Export of Lot We will make explanation in the catalogue or at the auction to the Lot prohibited to be exported pursuant to the Protection Law of Cultural Relic of the People's Republic of China and other relevant laws and regulations. The Buyer shall be responsible for applying for export license in accordance with Chinese laws for the Lot permitted to be exported pursuant to the Protection Law of Cultural Relic of the People's Republic of China and other relevant laws and regulations. Article 51 Remedies for Non-payment In the case that the Buyer fails to make full payment within the period provided in Article 44 hereof, we shall be entitled to exercise one or more of the following remedies: (1) not to refund the deposit and the ownership of the deposit shall transfer to our Company, if the Buyer fails to make full payment within the stipulated period and the Buyer shall undertake any liability that may occur in accordance with this Conditions. In the event that the Buyer fails to pay any one purchase price of the lot on time according to the Conditions after successful bidding on seeral lot with the same one paddle afxed with number, all of the deposit shall not be refunded. In the event that the deposit is insufficient to cover all losses suffered by our Company, the Buyer shall make further compensation for the balance between

the deposit and the actual losses suffered by our Company ; (2) If following a successful bid the Buyer fails to pay us the purchase price in full according to Article 44 of these Conditions of Business, we shall have the right to provide all or part of the data or information about the Buyer to any third party in cooperation with us for purposes of entrusting such third party to collect all or part of the default payment from the Buyer; (3) charge the Buyer an interest rate of 0.1% per day on the due and unpaid amount until such payment is made in full, to the extent it remains unpaid for more than seven (7) days after the Date of Sale, unless otherwise agreed upon by both the Buyer and us. (4) commence lawsuit proceedings against the Buyer for any damages caused by the Buyer's breach of contract, including but not limited to the losses of interest on deferred or unpaid payment by the Buyer. (5) exercise a lien on the purchased Lot or other properties of the Buyer which may be in our possession for any reason. The Buyer is responsible for all expenses or risks occurred during the period of lien. In case the Buyer fails to perform all relevant obligations hereunder within the period we designated, we shall have the right to dispose of such property in accordance with relevant laws and regulations. In case the proceeds cannot cover the amount outstanding, we are entitled to claim for the balance; (6) in the event that the Buyer not making full payment to us within 35 days from Sale Date, to cancel or approve the Consignor to cancel the sale of the Lot and/or other Lots sold to the same Buyer at this auction or any other auctions and reserve the right to claim for any losses caused by such cancellation. (7) carry out a re-sale of the Lot by public auction or other ways according to this Conditions subject to the consent of the Consignor. The original Buyer shall be liable to the Consignor for the remuneration/commission and other Expenses occurred at such auction as well as all Expenses for re-sale by public auctions or other ways. In addition, the original Buyer shall also be liable for the difference, if the Purchase Price actually received by the Consignor for re-sale by public auctions or other ways of such Lot is lower than the original Purchase Price that would have been receivable hereunder had the Buyer made the full payments.

Article 58 Severability If any provision or part of this Conditions is deemed invalid, unlawful or unenforceable by a competent agency of Chinese government, this Conditions shall be ineffective to the extent of such unlawfulness or unenforceability without invalidating or affecting the validity or enforceability of the remaining provisions of this Conditions.

Article 52 Remedies for Deferred Collection In case the Buyer fails to collect the purchased Lot within the period provided in Article 44 hereof, we shall be entitled to exercise one or more of the following remedies: (1) arrange storage of the Lot at our company or any other places at Buyer's risk and expense. The Buyer shall not collect the Lot unless the full Purchase Price is paid (package and transportation at the Buyer's expense); (2) exercise a lien on the purchased Lot. After 30 days from the delayed collection by the Buyer, we may, as the case maybe, dispose of such Lot in accordance with relevant laws and regulations and apply the proceeds to compensate for the amount outstanding owed to us including but not limited to fees of storage, insurance, transportation, notarization and all expenses occurred in relation to disposal of the Lot. The Buyer should collect the balance (if any) at its own expenses.

Article 66 Right to Interpret Within the permission by laws, our Company has the right to interpret these Conditions at our own discretion.

Chapter IV Miscellaneous Article 53 Condentiality We shall be obligated to maintain the confidentiality of any information provided to us, and indemnify all legal rights of Consignor, Bidder, Buyer and our company against any damages according to the relevant laws and regulations of the People's Republic of China. Article 54 Identication We may identify the Lot if necessary, as the case maybe, at our own discretion. All expenses in with respect to the identication shall be borne by the Consignor. In case of any discrepancy with respect to the status of such Lot between the identication and the consignment contract, we shall be entitled to modify or rescind the consignment contract without bearing any responsibilities. Article 55 Copyright We shall be entitled to take photographs, make illustrations, catalogue or other images relating to the Lot consigned to us for auction and shall have the copyright for such photographs, illustrations, catalogue or other images mentioned above. Article 56 Exemption We shall undertake no liability for any breach of contract by the Buyer or the Consignor. Article 57 Notice in Written Both the Bidder and Consignor shall notify us their valid and regular contacting address and . No change in any of the particulars will be effective until it has been notied in writing as soon as possible. All notices referred in this agreement shall be in writing and shall be delivered by post or transmitted by fax. A notice sent by post shall be deemed to have been sent on the date we give it to post ofce and received by the addressee via normal mail service. A notice sent by fax, shall be deemed to be received on the date when it is faxed.

Article 59 Settlement of Disputes If any dispute arises from participation in the auction pursuant to this Conditions, all concerned parties shall submit such dispute to a Chinese court or of the place where our Company domiciles. Article 60 Language This Conditions is written in Chinese and English. The English version is only for reference and is not legally valid. In case of any discrepancy between the Chinese version and English version, the Chinese version shall prevail. Article 61 Copyright of these Conditions We have the copyright of these Conditions. Article 62 Singular and Plural In the provisions of this Conditions, the singular includes the plural and vice versa where the context requires. Article 63 Right to alternation In case of any alternation to this Condition, our Company has the right to publish the altered version in any way the laws permit. We will not inform each individual who has read the former versions of conditions. Article 64 Date of Effectiveness This Conditions of Business takes effect on December 20, 2007. Article 65 Contact Information As for this auction, if you have any complaints, you can report to Commercial and Adminstative Authorities of Shanghai (0086-2154236686).

р▒░сИ╡р╝нтАл▐КтАм╥╕р╖╢р╣Йр╛ЗрнЕр│А р╗Жр║Йр▓ор╛ирмИ@@@@@@@@@@@@@@@@@@р┤отАл┌ВтАмсЖл ▀БсЕ╛тАл▐ДтАмркЪ@@@@@@@@@@@@@@@@@

р╗Жр║Йрг▒р╣п╘грбЦ╤Ю

╫БсЖ╛@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ╙┤р╡п@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ тАл@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@рбН▌ЫтАм сИЖсЕХтАл▄М @@@@@@@@@@@@@@@@@@@▀Н╫РтАмр╢╗тАл@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@▀Н╫РтАм р╡╡раЧ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@р▓╕р░Б@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ╘╢сЖПтАл▐ДтАмркЪ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@тАл╫РтАмсИ╕сВ╖р╜Щ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

сЫДр╡Б р▒┤ра╣роНркг▀╛

╓Ерзар▓ор╛ирмИ@@@@@@@@@@@@@@@@@@р┤отАл┌ВтАмсЖл ▀БсЕ╛тАл▐ДтАмркЪ@@@@@@@@@@@@@@@@@ ╫БсЖ╛@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

сЮпра▒р╡дсЫкр▓ксекраШрйК═ЫсД╜╥Б ╩╝р╣Ср╖┐сДиркд╙нр░есмМ╨Ь╒В ╩╝р╣СргЙс│жр╣Л╙ЬсЧЫсТмсб╕ ╒Бро│раЬр║а╦Цре╢ рдП р┤Н сВВсЮЦ ═ЫсД╜

╙┤р╡п@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ тАл@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@рбН▌ЫтАм сИЖсЕХтАл▄М @@@@@@@@@@@@@@@@@@@▀Н╫РтАмр╢╗тАл@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@▀Н╫РтАм р╡╡раЧ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@р▓╕р░Б@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ╘╢сЖПтАл▐ДтАмркЪ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@тАл╫РтАмсИ╕сВ╖р╜Щ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ сЙг╦╗╠атАл┌БтАмроЛрпГр╕Б╘Я╥ксАЧтАл┌гтАмсЙгркЕс║Е╨зтАл▐БтАмрйл╠╝сА░╠арбВсЫк╤┤сОГ╒Бркд╙н╓╡рлК╩┐с░│╠ЕсЫк ╤┤тАл▐БтАмрйл═Ир▓ксДЙ═Ир▓кс║БтАл▌ЯтАм╨╖рпЩс║В╠╝╦ЭсЙгркЕс║Ерг▓═║тАл▌ЯтАм╩╜рй╜сЮ▓с║У

╠ар╢ЮргИсаМрйЩ рдзрйЩ╒ПсИе ╩╝р╣Ср╖┐сДиркд╙нр░есмМ╨Ь╒В саМ ╒Б рдз рйЩ сЫа ╨╣сЫарежр╢╝сРЩтАлр╣З┘ЙтАмсб╕роВсЫа

╩╢╟ЛсФйсЙгркЕрйЖ╥йс║ЕсЙг╦╗╠асоЛсТмркд╙нрйЖ╠УрпЕсбР╩╕рпЕ╨о╒У╩╝р╣Ср╖┐сДиркд╙нр░есмМ╨Ь╒В с║Б╠╛╩╜сКдсИе├╛р░┤╨Ь╒В├┐с║В╩╢р╡ТржмроВ╠╢рйЖ╠У═И╘всД░реЖ╠ЕсЦ┐р┤е═ИсДЗ╤л╦з╙а╠КсДЙсж░ сзЪ╘в╨д╠┤╒ЙсоЙсаЯсБ╕с║Ерг▓соЦ╘иркд╙н╓╡с║Б╙ЙсЬИ╘врнВсдБсКНсаЯсБ╕сТмсА░с║Вс║Ф ╠Г╟Л╦Э╬Нрей╤в═Ирей╠╛рмЛ╘йсПк╩┐рдвсЮзс║ЕсЙг╦╗╠асоЛ╩┐сдМ╠Еркд╙нрпЕ╥С╠Г╙атАлра┤┘╜тАмрпР╒У р░┤╨Ь╒В╤в╨ер░┤рл╛р░╛╦╣с║Ерг▓╒ОрпРсОасМйркд╙н╬│сЭ╝сзЪ╟МтАл┌Щ▌ЯтАмсЬ║▀┐рпРслН╨ор░┤╨Ь╒Вра║р░▓

рдзрйЩ╒ПсИе ╩╝р╣Ср╖┐сДиркд╙нр░есмМ╨Ь╒В саМ ╒Б рдз рйЩ сЫа ркптАл╫╖тАмсйПсЫарежраСр╢╝роВсЫа

роЕ╥Б╬│сЭ╝сзЪрйКр╢╝р╡Ы╤ЪсЭ╝═ЫсД╜с║Ерж╜╩┐рмЛ╘йсЙг╦╗╠а╘в рйК╨д╠╝сА░╠а╘Я╥ксАЧтАл┌гтАмркд╙нс║Ф ╩╗╟ЛсЙг╦╗╠арй╜сЮ▓р░┤╠а╘в╠╝сА░╠аргВ╠▓сМ╣слЭсЮ│рг▓риЬриТсеХ▀╡р░┤╨Ь╒В╙╛тАл┌ЩтАмр░┤тАлреЗ┌ОтАм╩╝сДЙ ╟Сркд╙нсЬ║╤╢╟Т╦з╒ЙсоЙр▒Нр╡Ы╟М

╠╝сА░╠ас║У @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ сЙг╦╗╠ас║У@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

р╣╡ рйл тАл▐ДтАм

роНркгрпЮрмИ╙│

р╗Жр║ЙрбЦ р▓орл╛╤ГсГ╡ с╝╖сВгргЙ╥КрбБсДернЕс╝╕

94) 94) 94) 94) 94) 94) 94) 94) 94)

р▒░сБгсЖжреБр╣Йр╛ЗрлМр╜грг▒р╣п─нсБгроНркгрпЮ╤СтАл▐ДтАмр╗БсИбh р▒░сИЗсБ▒─╗сБгр┤РроНркгрпЮ╤СтАл▐ДтАмgрмИ╙│тАл▐МтАмсЙУ█в╘грбЦ╤Йр╛╛р▒кр┤В╫Бр╛ЗрмДhр│КтАл▌ЬтАмсВ╜риО█╣ралсБгр┤РсЙУ█в╘грбЦр╜Хр╣е─нрг▒ркбр╗Жр║Йр╡╣р▓Лр╢Ир╖К╒║╨птАл▄МтАмр╢╗сДер░╡сЖИсВ▓р╝╜h

р╗Жр║ЙрбЦ р▓орл╛╤ГсГ╡ ─йсВгргЙ╥КрбБсДернЕ─к

Please check what you ll in and make sure that they are correct: Consignor’s Name _______________________________________ ID/Passport No._________________________________________

ABSENTEE BID FORM

Address________________________________________________ City____________ State ____________ Zip Code_____________ Telephone/Home_____________ Business___________________ Phone______________________ Date______________________ Fax_________________ Email____________________________

Hosane 2013 Autumn Auctions

Agent’s Name _________________________________________ PLEASE MAIL OR FAX TO Shanghai Hosane Auction Co., Ltd 5F, No.763 Meng Zi Road, Shanghai, China Tel: +86-21-23286888 Fax: +86-21-53060053

ID/Passport No._________________________________________ Address_______________________________________________ City____________ State ____________ Zip Code_____________ Telephone/Home_____________ Business___________________ Phone______________________ Date______________________

Hosane’s Bank Account Account Name: Shanghai Hosane Auction Co., LTD. Account No.: 03389800040009551 Bank of Account: AGRICULTURAL BANK OF CHINA, SHANGHAI XUHUI SUB-BRANCH Account Name: Shanghai Hosane Auction Co., LTD. Account No.: 121908653610701 Bank of Account: CHINA MERCHANTS BANK, SHANGHAI XUJI AHUI SUB-BRANCH

Fax_________________ Email___________________________ Please bid on my behalf at the above sale for the following Lot(s) up to the price(s) mentioned below. 1. If any bid is successful, I agree to pay a buyer’s premium on the hammer price at the rate of 15% and other expenses within 7 days after the sale. The package and delivery expenses are on me. 2. To secure the bidding, this form has to be delivered to the company 24 hours before the sale date. 3. I have read the Conditions of Business and notices printed in the sale catalogue and agree to be bound by them. Consignor Signed ____________________________ Agent Signed ____________________________

Lot Number

Title Description

Bid Price

(disclusive of buyer’s premium)

RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB

Please check your bids carefully before sent. We do not take responsibility for any written error. If there are two or more identical highest bids, the priority will go to the earliest Absentee Bid Form we received.

ࡿᄨ ࣹሖߢતӭÍ—

áŠ†á Ą á…¤ ŕŹ’

˗‍˺ڎ‏ႇ á ŹŮ¨ŕ˘şá“¨Öś á€˜ŕĽ‡Ě˝á Źá“¨ ༇̽ᓨడ ࡴႇ᏿‍ Üˆâ€Ź áŽ”ŕĄ˜áş“ ࣹ ŕ°¤ ௅ᒯŕޤӭґʜ௅ તӭáş“ ࣹ ŕ°¤ ௅ áŽ”ŕĄ˜Ԣતӭâ€ŤÚ â€Źŕ˝ áş“Ęźŕš‘ŕ¸ˆŕžąŕ° Ë&#x;‍ጤى‏आ áş Ęźŕš‘ŕŁ‰ÓŽĚšáœ´áĄ¸ Ő áş‚

âĽ&#x;Đ„䪟Ëˆŕ§„â‘’ĺ‚Źä˛˜á?–ŇŽËˆá‘ˆÜšă˜‡äšŽËˆăŁ…á­›৥)RUWXQH :DQJˈ क໮ቕᯊ༇á‡?ă˘…ă““âą˜áŽ?ᇌ䚂⟟ѝ⍳݈ä?ˇËˆĐŽÝŠá ”㨍ä—‹Ëˆá ťâ´”Ѣ 䲚䚂Ń&#x;ώРDŽक໮á‘ˆŕ ĄâĽ&#x;‍⛠⍳Üœâ€Źăš‹Ѣäš‚âźźĐ&#x;ŕł‘ä°™ŕŚ–áˆŠËˆϸäšźäš‚ 䲚Ϟâ?‹áŽšäšźŕťťĺ•­äš‚âźźŕŚžă˝“㎣äš‚áŹ“ŕ§†Ëˆŕłźŕł‘ä°™ŕŚžϪ⏠Đ&#x;â†¨äŒŻĐ Ëˆ ŕłź ᑈá?†ăŚ‹á•ŤŕťťäžĽâ ༪á&#x;Şŕł‘ᆊܟഎ᳔Շ༪Ç„ä–Ľá‘ˆâĽ&#x;â€ŤâŤłÜœâ€ŹáŽ´ á›ŁŕŚ–áˆŠäš‚ä˛šËˆă— âŠźäžĄŃ˘ŕ§˜äšźäš‚ä˛šĐ&#x;⡨ă Šá&#x;¤áľ°Ëˆá‡¸ÝŠŕłźäš‚Ꮣᅲ ⠽㚠ৢâą˜ŕĽšŕ§†â€ŤÝŒâ€ŹáŹ™Ëˆâ´”๼⫮â?…Ëˆá­›ăƒ¨äŤ&#x;â€ŤŘšâ€ŹäšŽâŹ™ËˆÔ°á&#x;¤Đşâ€ŤËˆÝ ‏áł?á–Ť ă‚&#x;ăż”ӴৢÇ„佪á´€Đ&#x;ĐşăˆĄÇ‰Ďžâ?‹áŽšäšźŕťťĺ•­äš‚âźźÇŠËˆĐ—ĐŽਟâ™°ăĄƒऎ ŕşż äš‚âĽ&#x;ਟŇžăž?Đ&#x;ᄤ Қ㣅䆼РĐ&#x;㨍԰ˈâ?‹â€ŤÝ™â€ŹŕťŞâŹ™äŤ” ໮â€ŤÝ â€ŹÇ„ ă„€Ń á´€â´”Ô°Ç‰ă˝“㎣äš‚âźźŕŚžäš‚áŹ“ŕ§†ÇŠËˆܼ༫Ď?ŕťťâ€ŤÝ â€ŹŕŚ ä‡ á”˝ăĄ†ăŠ’ăş™ äš‰ËˆäžĄ ݀᭸ˈ໪ŕł‘ŇŽä†˜ĐŽâ€ŤÜœâ€Źä–ŻĎ?ŕ¤•á‘ˆâą˜⡨ă Šá&#x;¤áľ°Ëˆâˆˆá‘‡ á•œĺ‚ŹËˆâ‹Żä°‡ă’ŒäŒ‰Ëˆâ„†á•Ťä˛’âˆ–Ç„

ழ˗‍᧛ڎ‏áŠ?ࣉ ÔąŕŁ‰ÇŒá§›áŠ?áŞƒÇŒŕ°ťŇ„ŕŁ‰ áŒŽŕ°žŕŽĄŕżš Ἅ֜˄‍ڤ‏ áŽ”ŕĄ˜áş“ ࣹ ŕ°¤ ௅ᒯŕޤӭґʜ௅ તӭáş“ ࣹ ŕ°¤ ௅ ௅ áŽ”ŕĄ˜Ԣતӭâ€ŤÚ â€Źŕ˝ áş“Ęźŕš‘तâ€Ťŕ •Ú?‏áŻ? áş Ęźŕš‘ŕŁ‰໦຿Ó‘᥸ Ő áş‚

á‡—â€ŤÝ›â€ŹŕśˆßŠ ÄŠá ŠÄŞ

Н࣢ŕŹ–ૻo ŕŹ„๪ŕŁ•Ö…ŕśˆŮ?áˆ?ÓŽ

á‡—â€ŤÝ›â€ŹŕśˆßŠ ÄŠĚ„ÄŞ

๪á„šáƒ?Ű´o ŕ˝‹ÖšÖ…Ő”á ¤áˆ?ÓŽ

ŕľƒŕ´?Ő…ŕ¸ƒo ‍Ü?â€Źŕš›࣢ŕŻžŕ°žŕź†áˆ?ÓŽ

á– ŕŹ†â€ŤŢŒâ€Źŕą´o Ő”ŕ°žâ€ŤÜ…â€Źá ¤ŕŻžáˆ?ÓŽ

Ⴚߊ‍ך‏࡙

ÖšÖ…á ¤ŕś”

á ¤ŕś”áƒ˜ŕ´ťŕ ‹

ŕž•á‡—â€ŤŕŁ‰Ý›â€Źá‚‡Ńƒ

䖼᎚âĽ&#x;â€ŤâŤłÜœâ€Źá… á&#x;¤Ç‰ŕ§„⑒㗕ৄá?•äš‚âźźŕŚžäš‚áŹ“ŕ§†ÇŠĐ&#x;ŕťťÔ°Ëˆá´€ĐşĐ?䚏㗕ৄá?• äš‚âźźŕŚžäš‚áŹ“ŕ§†Ëˆá°ƒŇš ᑈ áłœ ᎚ৄ⑒‍Ü?â€ŹŕťĄËˆá‘‹Ѣৠᑈ áłœ ᎚⏅ৄ⑒䚂⏉ ㅾ⧚ྨਬӮ᥹Ꮚ᎚ᴀ䚂ᏓώॾᯊՓ⍟âą˜Ďžâ?‹ŐŻá‘¨ŕť˜âą˜ŕ§˜â œá„­Đ ቅ೑⠊‍ڣ‏԰ áŹ?Ř?াॴⲪÄ€ä°¤ŕ§„â‘’äŒˆâŤźÄ äš‚âźź ֍⿄㗕ৄá?•äš‚âźź ĐŽĐ?ă’“Ëˆă&#x;‡ ᑈ áłœ ᎚ Қ㗕ৄá?• Ď›â€ŤÜ—â€ŹáĄŹŕ§œáŽ„ŕ§„á?• ‍ܗ‏ᅲ᎑ᎄá?•ŕ ŠáŻŠâ„śËˆŇšäš‚áŹ“á…˛â ˝Ô°áˆŠâźŽËˆভä—„ä–­ ↉㗕ৄá?•áŻŠáłłá ”থ㸠Đ&#x;äš‚âźźŕŚžäš‚áŹ“ŕ§†Ç„ ೟䖭↉ ᑈ áłœ ᎚ă&#x;‡ ᑈ áłœ ᎚ᳳäŻˆËˆâ?‹áŠľĎ¸áŠŒáŹ“㒣य़㤾ϥá…?Ëˆŕťť ä°šĐ&#x;ä‹ťá?•ËˆŕĽšă’Łŕł‘á?• ⊊á?• ÇƒäžĽŕłšŕ ŒÇƒäŤŠŕłšŕ ŒĐ&#x;ăš„á”…áłˆä— Ç„ă— ŕ§„â‘’ŕłźä–­Ď?á‘ˆÜż Ďžáłœá”§Đ ËˆŕĽˆăžžŕž&#x;ă&#x;‡ă’œŇšă—•ŕ§„á?•ä?„á… Üźâż&#x;Ëˆŕłźá­ˆϾ໮ä˛’Ýˆä™şâą˜Рढ⇼ᎣĐ&#x;༚ ŕ§†ä­“âŠ‡Đ Ëˆá“–á?Œ䎞Ň‚Ëˆ಴ℸ䖭䚟㗕ৄá?•äš‚âźźŕŚžäš‚áŹ“ŕ§†Ëˆă­ˆăš†ßŽăŠ’äž›ŕŚœĐ„á† Đ&#x;‍ݙ‏ ⎉ˈᑓফܼâ§—ä˛šäš‚ă—™âą˜ŕ­°â …ËˆĐłá°ƒâ‡Ľŕł‘áŻŠáłłáł”ĐŽăŠ’á”˝âą˜Ď”â†‰äš‚áŹ“ŕ§†Ç„ ᴀк㓪㨍㗙âĽ&#x;Đ„䪟â€ŤâŤłÜœâ€ŹŇšĐ ăŁ…ঠä‡ ä°œä—„Ëˆܼ༫Ď?â€ŤÝ â€Źä…ľ äš‰ËˆÜźá”˝ăŠ’ăş™ ࡴ໪Ⲧ༫ŕŁ™ăş™ËˆâŹ…äš‚âźźŕŚžäš‚áŹ“ŕ§†âą˜á…˛â ˝ăŠ’ŕŞ•ËˆŇšŕł‘ä°™ăž˜á¸?Ô°áˆŠâźŽäš‰ 䚉ˈ 䞥㑺 ݀᭸DŽ⡨㠊㗕ৄá?•áŻŠáłłäš‚䌘ǃ䚂ä?ƒÇƒäš‚á ‡Đ&#x;ব࣪Ëˆá ‡ŕł’ä†şáˆ‘Ëˆŕł‘â€ŤÝ™â€ŹŐ“⍟ Đ&#x;äš‚á ‡áł?Ý ŕľ&#x;Çƒŕł‘ä°™Ő“⍟Đ&#x;äš‚á ‡áł?Ď—ŕľ&#x;ǃ䚂䌘á?†ŇŹá ‡ä˜’Ń ŕ¤•ŕľ&#x;Çƒă‘žá—‰äš‚á ‡áł? ŕ¤•Ý âžĄËˆĐŽÓŹâž”ä˛šäš‚ă—™á–™ŕť›Đ&#x;᎚‍݋‏кDŽ âŚ„á´€Ý€ŕ§ŒâŁ€á†Šҡâ§šßŽŕŹ‚âĽ&#x;Đ„䪟â€ŤâŤłÜœâ€Źáł”áŽ„㨍԰ËˆÝŠÇ‰ŕ§„â‘’äš‚⟟Ϣ䚂Ꮣ৆NJ ܼ༫кĎ?â€ŤÝ â€ŹŕŹ‚Ó‹ŇŽâ‡Ľá?• ŕłš 8 +. Ëˆá­„äžŁáł?ä°¤Ëˆâ„†äŒ ă—™Ң䗳DŽ Taiwan reverted from Japanese occupancy to Chinese control after the World War II on Oct. 25, 1945. Taiwan Postal Administration Ofďƒžce took over the postal service from Japan on Nov. 4, 1945 and regarded the Old Taiwan Dollar as the currency value to issue stamps. At that time, the Kuomintang party and Communist party still fought in the Chinese civil war. The national inďƒ&#x;ation was serious and the currency along with postage also accompanied the ďƒžerce ďƒ&#x;uctuation. Then the Old Taiwanese Currency $40,000 was replaced by the New Taiwan Dollar $1 on June 15, 1949.

â€ŤÜŚâ€ŹŃƒgࣉႇ‍׎‏gŕ —á‡?Ńƒ

߇ŕą?â€ŤÜŒâ€Źáƒ­ŕ¤€ҧ ŕş„á Šá…”ҧŕśˆ á‡„á„žŕť›ŕ˝Œ

á‡„á„žŕť›ŕ˝Œ

Ⴁ௞

The books 1,200 pages are printed by full colors and divided into III volumes by deluxe edition with an outer-box package, that is edited in bilingual of Chinese and English and written by Fortune Wang at Kaohsiung, Taiwan. The books are described the issued stamps and its postal history in the period of Old Taiwanese Currency. The books are included 1,050 pages by international exhibit rule, which showed the almost of stamps and postal mails are rare and unique items. The price of III volumes per set is U$95 (HK$730).