AQUÍ SBE 170 Enero - Febrero

S B E ORGANO OFICIAL

No. 170

II EPOCA

ENERO - FEBRERO DE 2020

Catedral de Cuenca, única de estilo anglonormando.

Hospital Español

AQUI ORGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE BENEFICENCIA ESPAÑOLA FUNDADA EL 9 DE OCTUBRE DE 1842 Presidente: D. DANIEL SUAREZ Vicepresidente: D. JOSE TESTAS ANTON Director Médico: DR. RICARDO MARTÍNEZ ZUBIETA Director: MANOLO MIER PEDRO RAMOS (Ayudante) Arte y Diseño: JORGE MALDONADO MARQUEZ REDACCION: Av. Ejército Nacional No. 613 11520 México, D. F. Tels.: 52-55-96-00 y 52-03-37-35 DISTRIBUCION GRATUITA

ANUNCIATE EN LA REVISTA DEL HOSPITAL LA REVISTA ES DE TODOS, EL UNICO OBJETO DE SOLICITAR UN ANUNCIO ES COSTEARLA. NO SE PRETENDE HACER UN ORGANO LUCRATIVO SINO MANTENER UNA PUBLICACION QUE NOS INFORME Y PUEDA MEJORARSE EN CONTENIDO Y PRESENTACION. INFORMES: 5203-3890 Y 5203-3735 O EN AV. EJERCITO NACIONAL No. 613 (POLICLINICA PLANTA BAJA) CDMX

PAGINA 2

Editorial Cuando aprendíamos cantando.

Una de las canciones que más recuerdo es la que nos enseñaban para aprender la geografía española, cantábamos: “La Coruña, Lugo, Orense y Pontevedra” seguido de “León, Zamora, Salamanca, Valladolid y Palencia” ¿lo recuerda? Y seguro también recordará que nunca nos equivocamos, siempre lo dijimos todo en orden. Solíamos cantar los nombres de los 33 reyes godos de Ataúlfo a Don Rodrigo sin que faltara el nombre de uno de ellos.

Aprender cantando sin lugar a duda es un gran método pedagógico que trae beneficios a la educación, es más sencillo memorizar casi cualquier cosa cantando ya que lo hacemos de manera instintiva y divertida, algunos de los beneficios son: mejora el oído musical, reforzar la memoria, potencializa la imaginación y ayuda a tratar problemas de lenguaje sin que se suponga hacer un gran esfuerzo, y cuando lo hacemos en familia crea fuertes lazos de unión entre padres e hijos.

El Manantial de los Filósofos No me juzgues hasta que me comprendas. No podrás comprenderme si es que ya me haz juzgado.

-Orson Scott Card.

Actúa de la manera en la que te gustaría ser y pronto serás de la manera en la que actúas. -Leonard Cohen.

La libertad significa responsabilidad; por eso, la mayoría de los hombres le tiene tanto miedo.

-George Bernard Shaw.

La cosa más difícil es conocernos a nosotros mismos; la más fácil es hablar mal de los demás. -Tales de Mileto.

No lastimes a los demás con lo que te causa dolor a ti mismo.

-Buda.

Aquellos que educan bien a los niños deberían ser más honorados que los que los producen; los primeros sólo les dan la vida, los segundos el arte de vivir bien.

-Aristóteles.

Todo el mundo ve lo que aparentas ser, pocos experimentan lo que realmente eres. -Maquiavelo.

El secreto de la felicidad no es hacer siempre lo que se quiere, sino querer siempre lo que se hace. -Tolstoi.

AQUI . . . S. B. E.

CONCIERTO DE GALA Los aspirantes de Vivaldi en plena acción.

Como usted sabe las madrinas de la Junta Española de Covadonga siempre hacen lo posible por llevar algo nuevo, que guste y motive a nuestros queridos residentes y esta no fue la excepción, la sala once dejó de llamarse como se llama, para ser sede de un concierto para violín.

Los pequeños músicos de la Fundación Renovación, Unión de Fuerza; Unión de Esfuerzos A.C. utiliza un revolucionario método de aprendizaje en el que involucra a maestros, padres y por supuesto a los alumnos para potencializar las habilidades de los pequeños, para que puedan seguir avanzando en este increíble programa de beneficio social, y para otros sea un placer volver a escucharlos en alguna otra ocasión, que vengan nuevamente a cumplir con la gran labor asistencial que hacen y que hace la difeAQUI . . . S. B. E.

rencia de estos pequeños músicos. Y como no todo es cosa seria, que debemos decirlo también lo fue porque las voluntarias hicieron una cordial invitación el martes 15 de octubre, allí mismo en sala de reuniones o sea la once, para disfrutar de

una excelente y cálida tarde en la que saboreamos deliciosos churros recién hechos y un aromático chocolate que, que bien nos cayó antes de la merienda, como siempre se lucieron con un agradable ambiente y excelente atención.

Las Voluntarias muy atentas, ayudando en todo.

PAGINA 3

Noventa y Cinco Años del Comité de Damas Fue un 24 de octubre de 1924, cuando un grupo de señoras, encabezadas por Doña Inés Castro Galán de Prieto, todas ellas eran esposas de Directivos de la Beneficencia, se juntaron con el único fin de atender las necesidades de los españoles en desgracia, su objetivo principal fue el de ayudar a mujeres y niños desamparados. “El consejo de Señoras” muy pronto cambio su nombre por el de “Comité de Damas” y después de una reestructuración se le añadió “del Ropero Pro Beneficencia Española”. Desde el primer día de trabajo se sentaron las bases y el espíritu de humildad y trabajo en conjunto, cada una de las integrantes ha logrado aportar ideas y trabajo duro para seguir adelante, animándose día a día a seguir con la noble labor de cubrir, desde las necesidades más básicas como son ropa, alimentos, ayuda económica y por supuesto su alegría, entusiasmo y compañía para dar el cariño que muchas veces hace falta en los asilos.

Don Daniel Suárez Rodríguez en el aniversario del Comié de Damas.

El 14 de noviembre de 2019, se celebró el 95 aniversario de la fundación de las Damas del Ropero, a las 10:30 a.m. la Capilla de nuestro Hospital y el Salón Rojo, se vistió de azul y blanco.

El Padre José ofició la misa de acción de gracias en honor a este grupo de mujeres admirables, en su sermón resalto las

Así lució el Salón Rojo en la celebración.

PAGINA 4

cualidades, gran voluntad y anhelo de cuidar a nuestros asilados.

Terminada la misa inició la ceremonia de cambio de presidenta. La señora Tere Barroso dio por terminado su periodo al frente del grupo de damas, pero seguirá trabajando hombro a hombro junto a sus compañeras y dio la bienvenida a la Sra. Pepita Rodríguez, ambas coincidieron en lo afortunadas que son, por la confianza depositada en ellas y el honor de estar al frente de las Damas del Ropero Pro Beneficencia Española.

Con los aplausos, salieron las emociones, el agradecimiento fue mutuo y dicen sentirse afortunadas por el gran aprendizaje que deja ser parte de quienes unen su esfuerzo para formar un gran equipo que, a pesar de contar con noventa y cinco años, siguen con el mismo ímpetu, para socorrer a tanto necesitado. Aquí… S.B.E les envía felicitaciones esperando sigan realizando tan noble y humana labor por muchos años más.

AQUI . . . S. B. E.

NAVIDAD PARA LOS JUBILADOS Ha llegado la mágica época del año en la que una cena sigue a otra y otra más, cada una de ellas llena de tradición, sabor y variedad. El día 10 de diciembre, fue el indicado para celebrar la “comida navideña” que año con año se ofrece a nuestros “viejos”. Este banquete se llevó a cabo en el Salón Rojo donde además de una excelente comida, disfrutaron de animada música, atención, mimos y mucho cariño para confortar sus corazones, todos reunidos como una gran familia lista para disfrutar los olores y sabores especiales de esta temporada, las anfitrionas se encargaron de organizar la pachanga, elegir el banquete y llevar músicos para amenizar el ambiente. La organización sin duda llevó tiempo y esfuerzo, todo con el único fin de más que apantallar a sus invitados, es de apacharlos, hacerlos sentir bien. Sin duda disfrutaron cada momento, allí mismo fueron sorprendidos con la tradicional tómbola, en la que se le entrega un

simbólico presente a cada uno de los invitados.

La mañana transcurrió entre sonrisas, recuerdos, plática de amigos, de compañeros de sala, de lo que les gusta y de música. No

Los Cumpleaños de Diciembre Una de las actividades que más gusta a nuestros queridos “viejos” son los cumpleaños, ya que se reúne la gran mayoría de ellos en la sala once para felicitarse y acompañar a los festejados ese día especial. Ahora toca el turno a María José, madrina de Junta Española de Covadonga, durante el año 2020, quien mes con mes tendrá el honor de acompañar a un nutrido grupo de longevos espectadores que en el mes haya sido su cumpleaños.

Son muchos los años acumulados en la mesa principal, la de los festejados quienes esperan apagar la velita y pedir con todo el corazón se cumpla su deseo. La merienda siempre es amenizada con bailes, canciones o simplemente música para escuchar, múAQUI . . . S. B. E.

sica que los llena de recuerdos de tiempos pasados, amores, travesuras y muchas cosas más.

Son una gran pila de experiencia

importa quien inicie la conversación, siempre habrá unos buenos oídos y el tiempo necesario para escuchar esas anécdotas y tantos y tantos buenos consejos y nostálgicos recuerdos. acumulada a través de los años, a los que se agradece podamos compartir un año más a su lado, que nos dejen seguir disfrutando y nos contagien de su jovial alegría de vivir.

Loa cumpleañeros degustando su merienda.

PAGINA 5

No Sólo fue un Reconocimiento más El lunes 25 de noviembre, la Sociedad de Beneficencia Española y la Junta Española de Covadonga rindió un, como dice Manolo “inmerecido Homenaje” a Manolo Mier. Fue directivo de la J.E.C. a quienes les agradece el reconocimiento. El Sr. Jesús Galera habló brevemente sobre la vida de Manolo Mier, las vicisitudes del viaje hacia esta tierra que lo acogió con los brazos abiertos, aquí donde ha vivido ochenta años y donde se integró a una gran comunidad, misma que sigue unida por el arte y por el afecto que se demuestran día a día.

El homenaje se llevó a cabo con el único pretexto de reconocer a Manolo. Escritor, actor y amigo de todos los presentes y muchos más que no pudieron estar en ese momento. Sus publicaciones tienen un poco historia, actualidad, de recuerdos o de cualquier cosa vista bajo su perspectiva muy particular, muchas veces chusca, todo lo que pueda comunicar y entretener al lector con el único fin de hacerlo

PAGINA 6

pasar un buen rato.

Manolo no escribe y creo que nunca lo hizo, con el afán de recibir un premio, dice que le gusta sentir como si se sentase junto a cada uno de los leyentes que se atreven a tomar la revista y adentrarse en sus páginas para platicar íntimamente con cada uno de ellos,

como buenos amigos, quiere seguir haciendo una revista informativa, que sea entretenida.

Dice saber que no le darán un Cervantes, ni un Nobel de literatura, pero, le complace encontrar a esas personas que lo detienen por los pasillos del Hospital para saludarlo y pedirle que siga adelante con este proyecto que comenzó hace 27 años, y le hacen un buen comentario además de un saludo y una palmada en el hombro, de esa manera sabe que logró captar la atención del lector gracias a su particular manera de contar historias para hacerlos retroceder al pasado, llenando de recuerdos a sus lectores.

Su más grande reconocimiento es saber que aún tiene mucho que compartir con sus asiduos lectores ya sean de México, España o cualquier lugar al que lleguen sus letras, y eso es lo que quiere seguir haciendo, lo que le llena de vida y lo que seguirá haciendo hasta que el tintero se agote.

AQUI . . . S. B. E.

CUENCA, ESPAÑA Ciudad fortificada, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es sin duda un impresionante y pintoresco paisaje, de integración perfecta entre arquitectura y naturaleza, sus edificios han sido construidos con diferentes estilos artísticos entre los siglos XII, XVIII y finalmente en el XX. A los visitantes se les recomienda que antes de llegar es imprescindible hacer una parada para echar un vistazo desde el puente de San Pablo, suspendido sobre la Hoz del Huécar, sólo para disfrutar de la vista y admirar las impresionantes casas colgantes, desde ese lugar dan la sensación de estar suspendidas en el abismo, todo un desafío arquitectónico y gravitacional de esta montañosa ciudad construida al borde de los acantilados.

La catedral de Cuenca es considerada una de las primeras construcciones de estilo gótico en España y la única de estilo anglonormando, allí en la plaza de la Catedral empieza la encrucijada ¿qué camino tomar? ¿Qué visitar primero? Ir a la Plaza Mayor o dar un paseo por las vías estrechas, las escalinatas o los pasos subterráneos para llegar a la Ermita o a la Iglesia de San Miguel y disfrutar un buen rato del panorama; otra buena opción es el Museo Español de Arte Abstracto o las muestras rupestres más antiguas de España, pertenecientes al Arco Mediterráneo de la Península Ibérica, no importa el orden cada rincón debe visitarse obligadamente.

Durante la Semana Santa, Cuenca celebra fiestas de gran interés turístico, especialmente el llamado festival de la “Música religiosa”, se trata de una fiesta de gran calidad, declarado de Interés Turístico Internacional.

En el festival, tocan algunos de los artistas más prestigiados de la música religiosa, promoviéndose tanto la recuperación de este patrimonio cultural como la composición de nuevas obras, así como la atracción de nuevos talentos musicales.

En 1883 llegó el ferrocarril a Cuenca, ahora cuenta con dos estaciones; la primera es para el tren convencional, para aquellas personas que no tienen prisa y gustan disfrutar del viaje. La segunda es para el tren de alta velocidad mejor conocido como “el pato” inaugurado por los príncipes de Asturias.

NÁHUATL DE USO COMÚN Existe un sin número de palabras que después de cinco siglos han logrado perdurar, adaptándose al intercambio cultural y lingüístico, son palabras tan comunes que sin darnos cuenta las usamos más de lo que imaginamos sin saber su origen ancestral.

Huachinango. - Cuachilnácatl.

Es ese delicioso pez de arrecife que se encuentra en las costas del Atlántico y el Pacífico, se traduce del náhuatl al español como: carne roja.

Apapacho. – Abrazo.

Palabra de origen náhuatl que entendemos como una caricia, una palmadita o un cariñoso abrazo, es también una manera por decirlo así de acariciar con el alma, con mucho cariño y ternura, el apapacho es algo que nos hace sentir bien, que nos consuela y acerca a quien nos lo ofrece. ¿o no lo cree usted?

Jocoque. – Xocoe.

Es un postre que suele hacerse en las rancherías con la leche fermentada, su sabor es un poco ácido o agrio.

Chile. – Chilli.

Por supuesto, un producto indispensable para la gastronomía mexicana.

Cuenca, España.

AQUI . . . S. B. E.

Popote. – Paja.

Tallo hueco perteneciente a la familia de las gramíneas, al secarse queda hueco y se hace el vacío al succionar el aire del interior y la presión atmosférica se encarga del resto para que usted pueda disfrutar de una bebida fría, en otros países se le conoce como: absorbente, bombilla, cañita, carrizo o pitillo.

PAGINA 7

LA CRUZ DEL DIABLO El diablo dejó su huella.

Todo lugar tiene su propia leyenda, y Cuenca no es la excepción.

Cuenta una antigua leyenda que hace mucho tiempo, un joven muy agraciado, hijo del oidor de la villa, traía a todas las jóvenes de cabeza.

Las seducía sin ningún tipo de escrúpulos en un abrir y cerrar de ojos, intentando conseguir de ellas todos los favores carnales necesarios hasta saciarse y posteriormente las dejaba tiradas sin ningún tipo de remordimiento. Hasta que un día llegó una bellísima joven, tanto hombres como mujeres no podían evitar mirarla cuando paseaba coqueta por las calles. Diana, se convirtió en pocas semanas en la sensación, pronto el

joven mujeriego se fijó en ella. Embelesado por sus más que evidentes encantos, decidió hablar con la doncella para llevársela a su terreno y conseguir la mejor de las conquistas, la más codiciada de la ciudad.

Diana, que no era tonta, se dio cuenta de sus intenciones, por eso una y otra vez lo rechazaba sin miramiento. Cada día inventaba nuevas argucias para conquistarla. No obstante, el resultado siempre parecía ser una rotunda negativa. Una mañana, en la víspera de Todos los Santos, cuando el muchacho había llegado a la cima de la desesperación, recibió una carta de su amada Diana, en la que lo citaba en la puer-

DE TODO UN POCO...

La mayonesa se inventó en Mahón (Menorca), la leyenda dice que cuando Armand Jean du Plessi, cardenal y duque de Richelieu (Francia, 1585-1642) al llegar a las costas exigió comer algo y, como no había nada preparado, un cocinero mezcló varios ingredientes hasta darles esa cremosa consistencia... y de ahí hasta en la sopa.

El primer sorteo de Lotería Nacional se celebró en Cádiz en 1812, la intención era aumentar los ingresos del Tesoro Público sin tener que recurrir a subir los impuestos a los ciudadanos.

La tradición de las doce uvas en noche buena tiene su origen en 1909, cuando hubo una cosecha con muchísimo excedente y se crearon “las 12 uvas de la suerte”.

Nuestro alfabeto perdió 2 letras en 2010, aunque fuentes cercanas al mismo afirman que “la perdida ya se ha superado”. Entre las modificaciones está la elimiPAGINA 8

ta de la Ermita de las Angustias. En esa carta la joven aseguraba que sería suya en la Noche de los Difuntos en ese mismo lugar.

El galán no podía sentir más emoción. Por fin iba a culminar su tortuoso camino de conquista. Así pues, a pesar de una inesperada tormenta, el joven se dirigió apresuradamente al lugar al que la muchacha lo había citado. Cuando llegó encontró a Diana vestida con las más hermosas prendas. Comenzó a besar cada centímetro de su piel hasta que finalmente, intentó arrancar parte de su vestimenta. Los truenos seguían azotando Cuenca, cuando la joven levantó su falda el galán comenzó a desabrochar los chapines altos. Justo en ese momento un rayo iluminó la oscura noche y los pies de Diana tenían el aspecto de pezuñas. El muchacho miró aterrorizado a su amada, la cual se había convertido en el mismísimo Diablo, y no cesaba de soltar estrepitosas carcajadas.

Fue entonces que el joven salió corriendo gritando hasta llegar a la cruz en la puerta de la ermita. Se abrazó a ella esperando que Dios lo salvara de la bestia. El Diablo lo persiguió y justo en el momento en el que se abrazó a la cruz le propinó un zarpazo que le rozó el hombro, al abrir los ojos, el diablo ya no estaba allí, pero la mano que quiso arrastrarlo si, quedó grabada en la piedra de la cruz.

nación de algunas letras del alfabeto. Éstas son la “ch” y “ll”, que han sido suprimidas formalmente de la lista del alfabeto, por lo que el abecedario ahora tendrá solo 27 letras. También la RAE decidió cambiarle de nombre a la “i griega” que ahora se llamará “ye”. Cabe destacar que la “ch” y la “ll” no se considera parte del alfabeto, dado que surgen de la combinación de dos letras.

Cada seis meses, la Isla de los Faisanes en la desembocadura del río Bidasoa, cambia de nacionalidad, pasando de ser española a francesa.

Si le quitas los bigotes a un gato éste no puede caminar bien, por lo tanto, pierde el equilibrio y cae…

Los escorpiones, son los únicos que se suicidan, lo hacen una vez que no pueden escapar de una situación de peligro, muy rara vez lo mata otro animal.

Siempre son ellos los que terminan con su vida.

Cada mes que comienza en domingo tiene un viernes 13 y cada mes que comienza en jueves tiene un martes 13.

AQUI . . . S. B. E.

Dr. Samuel Fernández Pena

Para el Dr. Samuel Fernández Pena contar con un pabellón dedicado exclusivamente a la especialidad de pediatría era un sueño que pronto se hizo realidad, gracias al trabajo y dedicación que el proyecto merecía; para que fuera posible se necesitaba rehabilitar una de las áreas del viejo pabellón Covadonga y darle nueva vida fue el reto, creando un agradable as-

pecto infantil, un lugar en el que se hiciera sentir a los niños como en casa, con su familia, además debería ser confortable donde se les pudiera dar la atención adecuada, muchos cuidados y cariño, para lograr su pronta recuperación.

En enero del 2004 fue la inauguración, la materialización de la idea que se concibió con sello de excelencia. Para develar la placa se

Dr. Fernández Pena y su esposa Sra. Rosita Valinas develando la placa del “Hospitalito”.

NURIA RIAZA A esta chica le fue muy bien cuando decidió dar sentido a lo que todos alguna vez hicimos en la etapa escolar, “garabatear apuntes y rayonear las libretas”, además de mordisquear por aburrimiento la tapa del bolígrafo que al final terminará arruinando todo lo que se encuentre dentro de la mochila, bag pack o el fondo de la bolsa del pantalón al chorrearse la tinta. Nuria experimentó con más de 3500 dibujos hasta que encontró lo que buscaba, por supuesto lo encontró dentro del famoso bolígrafo cristal con tinta de color azul, el más común la llevó a tener un éxito inesperado al combinarlo con materiales de diferentes texturas, ese pasatiempo le abrió las puertas para ingresar al mundo de la ilustración textil, editorial y publicitaria.

Su obra tiene un tinte un poco misterioso, estremecedor y surrealista, AQUI . . . S. B. E.

cualquier objeto que llame su atención se convierte en modelo perfecto para crear una obra en brillante color azul. A Nuria le gusta trabajar de manera análoga, con un simple bolígrafo y papel, dice que no dejará de seguir haciéndolo así, pues esos son los materiales con los que

invitó a los distinguidos benefactores Dña. Cinia González de Fernández y a D. Antonino Fernández Rodríguez, QEPD. así como a la Sra. Rosita Valiñas de Fernández, invitada especial a la develación de la placa con el nombre de su esposo, Dr. Samuel Fernández Pena, quien soñó con crear un hospital infantil.

El Dr. Fernández Pena ingresó al Hospital Español como interno en julio de 1963, en 1975 se le nombró Jefe de la División de Pediatría; no sin antes haber concluido la especialidad en el Hospital Infantil de México. Otro gran logro, fue el haber sido presidente de la Sociedad de Beneficencia Española durante el periodo que comprende los años del 1992 al 1995, tiempo en el que se logró incrementar la cantidad y calidad de los servicios otorgados hasta ese momento, sin duda un sueño que fue materializándose poco a poco con trabajo, esfuerzo, el apoyo y colaboración de todos los que en esta gran institución laboramos. más se identifica y le ayudan a desarrollar su creatividad.

Actualmente prepara una exposición en solitario llamada “La Memoria de las Piedras” sin duda un gran aliciente para esta joven nacida en Almansa en 1990, ella con humildes y simples materiales, pero una gran creatividad artística logró llamar la atención de los monstruos del diseño.

El surrealismo de Nuria Riaza.

PAGINA 9

16 DE OCTUBRE DE 1842.

Así comenzó nuestra Beneficencia. Sin alardes en su nacimiento, sin pirotecnia verbal, ni actos que significaran el suceso.

Todo sucedió como en familia, los 53 fundadores prescindieron de discursos ditirámbicos porque seguramente, querían que el alumbramiento fuera de lo más normal.

El día 16 de aquel octubre de 1842 se celebró en realidad la primera sesión de la Junta Directiva en la que, como vemos, hace referencia a lo sucedido el día 9 en la lonja de la ciudad.

La segunda sesión celebrada por la Directiva ocurrió el 4 de noviembre del mismo año, y en esa sesión se da lectura a una solicitud de ayuda, la que hacia el español Gregorio de Benito Carazo, quien pretendía socorros de la Junta Benéfica, acompañando a su petición varios documentos.

La Junta acordó socorrerlo con $8.00 pero unos Directivos discutieron ese asunto porque, según ellos, que esgrimieron el espíritu del Reglamento, este sujeto tendría derecho a tales auxilios no teniendo acreditada su nacionalidad de español con la Carta de Seguridad. Los puntos fueron llevados a discusión y aprobada la conducta de la Sección Calificadora, acordando que de cualquier modo que se comprobase aquella calidad surtiría el mismo efecto y el comienzo de esta noble labor asistencial, tanto en sus inicios como hoy a 177 años de su fundación. Sin importar las noticias en las que la política, la economía y las pugnas sociales que prevalecían en México, como consecuencia de la firma del tratado de Córdoba entre Agustín de Iturbide y Juan de O’Donojú, se llevó a cabo la fundación de las Sociedades de Beneficencia Española en Tampico (1840) y la Capital de la República tan ligadas íntimamente a la historia de México, y aún hay más…

PAGINA 10

EL MÓVIL El primer móvil y la primera llamada hecha por Martín Cooper.

Sabía usted que la idea del teléfono móvil nació en 1966, gracias a un capítulo de la serie (Star Trek) viaje a las estrellas. Seguramente también sabrá que en sus inicios no era tal como lo conocemos ahora, un dispositivo pequeño portable y con un sin número de utilidades, aunque sigue cumpliendo con la función por la que fue concebido, hacer llamadas telefónicas a distancia.

El inventor estadounidense Martín Cooper, considerado el padre de la telefonía móvil tuvo un momento de inspiración al ver un episodio de la serie viaje a las estrellas en la que el capitán Kirk uso un aparato comunicador de viaje.

Cooper se encontraba trabajando en la empresa de desarrollo tecnológico, electrónica y telecomunicaciones Motorola, pero no dejaba de pensar en ese aparato que le robo noches de sueño desde que era un niño, así que comenzó a trabajar en su primer prototipo que pesaba poco más de dos kilos, era el año de 1973. Casi 10 años después ese primer móvil se convirtió en una realidad comercial, pero hay que decirlo, no estaba al alcance de todos.

El 3 de abril de 1973 Cooper caminaba por una céntrica calle de Nueva York, cuando decidió llamarle a su principal competidor Joel Engel, jefe de Investigación y Desarrollo de la compañía rival, sólo para informarle desde donde le estaba llamando, sorprendido Joel se asomó a la ventana para ver en la esquina a un hombre hablar con una gran caja al oído, lo que le causó gran sorpresa al igual que a los peatones que se encontraban transitando por la calle, esa fue la primera llamada desde un celular.

La desventaja además de su gran peso y tamaño era la duración de la batería de tan sólo veinte minutos.

En el 2009, Martín Cooper y Ray Tomlinson (inventor del correo electrónico), fueron galardonados con el premio Príncipe de Asturias de investigación Científica y técnica. Dos cosas que se han vuelto indispensables para nuestra vida diaria.

GRAN PÉRDIDA INDEPENDENTISTA México fue el país que perdió mayor número de personas durante el proceso independentista. Se calculó que hubo 600,000 muertos, lo que representaba cerca de la mitad de la población trabajadora de México en aquel momento.

AQUI . . . S. B. E.

LA GRAN ESTAFA Seguramente conoció usted o escuchó algo acerca del “Sistema de Ponzi”, una forma de estafa piramidal condenada al fracaso, poca inversión mucha ganancia. Tal vez no deba llamarse “Sistema de Ponzi” sino el sistema Baldomera, la maga de las mentiras, así fue conocida por haber creado el “fraude piramidal” a finales de 1800 y actualmente en el que algunos incautos siguen cayendo.

Baldomera Larra Wetoret, fue hija del escritor español Mariano José de Larra, inventor de la mezcla de periodismo y literatura. Esta ingeniosa mujer demostró lo fácil que es timar a las personas mediante la seducción, la confianza y las ganancias rápidas. ¿Cómo lo hizo? primero se convirtió en una máquina generadora de esperanza y seguridad mediante un sistema muy arriesgado, el timador pide a sus víctimas ciertas cantidades de dinero por un corto plazo y se compromete a pagar con un alto interés, pero, ¿Cómo se puede pagar el dinero multiplicado por dos si no se ha invertido? Además de crecer el capital desmesuradamente, pero siempre con el riesgo de una burbuja que puede explotar en cualquier momento.

Esta aventura empezó en 1876, Baldomera fundó la caja de imposiciones, un nuevo banco que ofrecía dar un real al mes por cada duro depositado, ¡excelente negocio! ¿no lo cree usted? Después de esto nace la frase “nadie da duros por pesetas”. Pronto empezaron largas filas en el desaparecido Teatro Español de la plaza de la Paja, al principio ella cumplió cabalmente con sus inversores, sin embargo, un día común de diciembre desapareció después de la función del Teatro de la Zarzuela, cogió todas sus cosas y por supuesto el dinero, se fue en el tren con rumbo a Francia, afectando a más de 5000 personas, mismas que la llamaban “La reina de los Pobres”. Fue detenida en Francia, juzgada y condenada a seis años de prisión en España por el delito de alzamiento de bienes, sin embargo, al llevar su caso al Tribunal Supremo, la defendió el notable abogado Felipe Aguilera, argumentando que los contratos de depósito eran nulos, en aquella época las mujeres españolas casadas por ley no podían ejercer ningún tipo de actividad comercial o financiera sin el permiso por escrito de su marido, como usted imaginará, ella no contaba con ese documento, por lo que los contratos eran nulos, de esa manera, Baldomera escapó de ir a la cárcel y de devolver el dinero, a pesar que los jueces la encontraron culpable, no pudo ser encarcelada. Cuestiones jurídicas o nunca vemos la letra chiquita de los contratos que firmamos, tal vez esta historia le haga recordar la famosa copla que dice: “El dinero que era nuestro/ Baldomera se lo llevó/ Baldomera ha aparecido/ pero nuestros cuartos, no”.

Largas filas se hacían para invertir en ese ¡gran negocio!

AQUI . . . S. B. E.

EL MECAPAL DE LA MUERTE El mecapal es ese maravilloso invento casi en desuso, creado en la época prehispánica para ayudar a los tamemes a transportar todo tipo de bienes, antigua profesión que han desplazado los diablitos y el conocido grito “va el golpe”, los tamemes fueron personas muy respetadas, más aún cuando hacían largos viajes de días o hasta de semanas. Uno de los personajes más emblemáticos que desempeño esta labor fue el conocidísimo “la muerte”. En los años cuarenta, trabajó en los pasillos y calles aledañas a La Merced siempre llevando mercancía para sus clientes, un día común el malacara le habló en inglés pensando que no iba a entenderlo, la muerte le contestó en perfecto inglés y por supuesto todos los presentes quedaron muy sorprendidos, malacara preguntó ¿por qué sabes hablar tan bien el inglés? La muerte sonrío y dijo “mañana vas a saber quién fui yo. Al siguiente día la muerte llevaba un envoltorio del cual sacó un puñado de papeles que lo acreditaban, en algún tiempo como embajador de México en la tierra de Isabel II, de Inglaterra, se imagina usted la sorpresa que causó a todos sus compañeros, malacara pregunto nuevamente ¿cómo es que acabaste aquí? La muerte respondió, “tome una mala decisión, el vino y las mujeres a cambio de mi familia y trabajo”.

PAGINA 11

CAUTIVERIO ESPAÑOLES DE AYER EL DE CERVANTES Existen personas a las que el dolor ajeno les afecta de manera indirecta, por supuesto eso fue lo que le pasó a este médico al absorber todo el dolor que sentían los soldados en cada una de las batallas libradas, sabiendo que no existían grandes recursos médicos ni anestesiólogos el Dr. Fidel Pagés, tomó fuerza y utilizando sus conocimientos médicos inició la investigación que lo condujo a disminuir el dolor de sus pacientes y heridos en pleno combate.

La “Revista Española de Cirugía”, fundada por el mismo Dr. Pagés, publicó en 1921 un notable artículo en el que se hace referencia al descubrimiento del efecto anestésico de una inyección en plena operación colocándola entre dos vértebras de la zona lumbar, de esa manera logró paliar el dolor, paralizando las terminaciones nerviosas de la médula espinal, ¡sí! es la que ponen en las salas de maternidad momentos antes de dar a luz, con ella logran insensibilizar partes del cuerpo para bloquear el dolor en la parte inferior del mismo.

El Dr. Pagés fue un médico militar alejado de los reflectores de la época. Natural de Huesca se tituló a los 22 años, al término de sus estudios buscó formar parte del Cuerpo de Sanidad Militar, ejerció en Ciudad Real y Toledo. En Melilla le tocó luchar contra la muerte y el dolor, atendiendo a los soldados que lucharon en el desastre de Annual, de allí pasó a la inspección de los campos de prisioneros en Hungría.

A la corta edad de treinta y siete años un fatal accidente automovilístico arrebato la vida del Dr. Pagés, lo que aprovechó el italiano Achiles Dogliotti, para apropiarse de la investigación y desarrollo del trabajo hecho por Pagés. Afortunadamente la intervención de un cirujano argentino a favor del Dr. Pagés deshiló el embrollo y regresó el honor y reconocimiento a quien verdaderamente lo merecía y a quien, sin saberlo, agradecen las futuras madres en labor de parto.

Un accidente automovilístico costó la vida a su muy corta edad

PAGINA 12

Sin la noble labor del filósofo y teólogo trinitario Fray Juan Gil, seguramente no hubiese sido posible conocer una de las grandes obras literarias de la historia. Fray Gil tuvo la convicción de recaudar fondos para rescatar cautivos, a lo que llamamos “pagar la fianza”, pero en esta noble obra participó el mismísimo Felipe II con la cuantiosa suma de 190,000 maravedíes.

La colecta por ser para liberar presos continúo por ciudades de Castilla y Andalucía, la madre y hermana de Cervantes también realizaron generosas aportaciones, tal vez ya sabían en que lío se había metido el famoso literato.

Ya con los fondos necesarios, en 1580 zarparon del Grao en Valencia y días después el gobernador de Argel Hussan Bashá los recibe con honores, no sin antes cobrarles según él, una módica tasa del 10% por derecho de entrada a la ciudad. Un verdadero robo de aproximadamente unos 8,000 ducados, en el mes de junio logran embarcar a ciento cincuenta cautivos con rumbo a Valencia y siguen abogando por la redención de otros ciento cuarenta y dos cautivos. En este grupo de marineros se encontraba uno llamado Miguel de Cervantes Saavedra. Capturado en la goleta Sol en 1575 por el pira-

ta Arnaut Mami, muy cerca de Marsella y conducido a su cautiverio en Argel.

Cervantes fue capturado en estado febril a bordo de una pequeña embarcación sin cubierta, que se encontraba en una posición privilegiada que les permitía atacar a los enemigos enviándoles piñas incendiarias. En esa batalla recibió dos disparos de arcabuz, uno en el pecho y otro en la mano, no la perdió, pero le quedo “mancada”, de ahí viene el sobrenombre de “El manco de Lepanto” El rescate de Cervantes resultó un poco complicado, gracias a sus anteriores cuatro planes de fuga, (todos fallidos), razón por la que pasó a ser propiedad del gobernador, y motivo por el que se elevó el precio considerablemente, fijándose en 500 ducados oro ¡toda una fortuna! Misma que pagó sacando a la luz las andadurias del caballero de la triste figura en 1605, al publicar las aventuras del ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha. La verdad es que no sabemos si pago o no el dinero, pero lo sí se sabe es, que le regalo al mundo una de las más grandes obras literarias escrita en español, para disfrute de quien se atreva a abrir sus páginas.

AQUI . . . S. B. E.

LOS CABALLEROS DE RODAS Sobre los orígenes de la Soberana Militar Orden Jerosolimitana de Malta, primeramente, de San Juan de Jerusalén y más tarde de los Caballeros de Rodas y de acuerdo a cuanto dice Alejandro de Armengol en su libro “Heráldica”, la causa que puede ser considerada como más admisible es aquella que se basa en el hecho de que por su piedad y moralidad de costumbres, se compadecieron de los peregrinos que acudían a Palestina en su deseo de visitar los Santos Lugares, exponiéndose no sólo a los rigores del clima, a las enfermedades, las penalidades de su largo viaje y sobre todo a las vejaciones de que eran objeto por parte de los musulmanes, con lo cual pusieron todo su empeño en conseguir del califa Husyafer una licencia para fundar un hospital en Jerusalén, en las inmediaciones del Santo Sepulcro. Lo consiguieron y la piadosa institución fue puesta bajo la advocación de San Juan.

Pasados algunos años se hizo cargo del citado hospital cierto provenzal llamado Gerardo de Tom, formando con las personas que lo componían una comunidad. Todos esos caballeros formaron los oportunos votos y obtuvieron la aprobación del Papa Pascual II, quedando así instituida la orden religiosa. Al fallecer Gerardo eligieron los monjes para sucederle a un caballero francés del Delfinado llamado Raimundo Dupuy, el cual fue quien decidió que la comunidad debía no sólo atender el hospital, sino formar un cuerpo armado de caballeros para luchar en defensa de la región.

A partir de ese momento quedó instituida la Orden Militar. Las historias de los por entonces, todavía llamados Caballeros Hospitalarios, se confunde con las Cruzadas.

Uno de los proyectos de la orden fue apoderarse de la isla de Rodas

AQUI . . . S. B. E.

Castillo de Rodas.

y después de una enconada lucha, consiguió sus deseos. Fue a partir de esa fecha cuando los Caballeros Hospitalarios comenzaron a ser conocidos como los caballeros de Rodas (1,310). Pero la paz no era posible teniendo a los turcos con sus poderosas escuadras navegando por el Mar Mediterráneo. Hubo una primera intentona sarracena por volver a reconquistar Rodas, que fracasó debido al ardor con que combatieron sus defensores.

Una segunda invasión fue peor, ya que los turcos se presentaron

ante la isla con los barcos y más de 100,000 soldados. Los Caballeros de Rodas ante tal superioridad numérica, se vieron obligados a abandonar la isla y fueron a establecerse en otra. La de Malta, les fue ofrecida por el emperador Carlos V. Hubo otros choques contra los turcos y las galeras de la Orden de Malta tomaron parte en la célebre batalla de Lepanto, la Orden perdió también Malta debido al asedio de Napoleón Bonaparte hasta que se apoderó de ella, con lo que la Orden se quedó sin territorio propio.

EL GORRO FRIGÍO Los fenicios fueron, según parece, los primeros en usar el peinado alto, especie de Fez, que en su versión rígida o sin sus ornamentos adjuntos, se utilizó como símbolo de potencia y autoridad. Son supervivientes actuales: la mitra episcopal y la tiara papal. En su forma ligera, el gran bonete fenicio, doblado hacia adelante (como la barretina de los napolitanos y de los catalanes, incluso la montera gallega y la asturiana) ha sido empleado hasta el pasado siglo (XIX) por todos los marinos del mundo y se ha transformado en un símbolo de la acción; es también el símbolo de la autoridad democrática desde que la adoptaron los dogos de la República veneciana. Por ello se le encuentra también en la “Marieanne” símbolo de la República francesa, y se encuentra en todas las alcaldías de Francia. Es un error llamarlo “gorro frigio”.

PAGINA 13

LOS VILLAR

araucanos acaudillados por el jefe Caupolicán. Pacificado el país, se estableció en el mismo fundando una familia que dio origen al Villar chileno. Otro Villar (Antonio) fue miembro del Santo Oficio en América y parece ser que tuvo una destacada intervención en los juicios llevados a efecto por dicho Tribunal en el Nuevo Mundo y se hizo notar por su rigurosidad.

En contraposición. Pedro de Villar, que acompañó a Hernán Cortés en la Conquista de México, se destacó no sólo por su valor sino por la nobleza de sus sentimientos y el trato humano que dispensó a los conquistados.

LOS ALARCÓN

Sus orígenes no se conocen con exactitud. Parece ser que es oriundo de Galicia, lugar donde se alzaron diversas casas solariegas. Más tarde, Villar fue extendiéndose, sobre todo por León y ambas Castillas.

Distintos caballeros, participaron en la Reconquista, pasando a Asturias donde fundaron casas.

La nobleza de los Villar fue probada en las Ordenes de Santiago (7,700, 1,729, 1,746, 1,756) y Real Orden de Carlos III, así como en la de Calatrava. Erigido en condado, don José del Villar y Andrade fue creado primer conde de Villar de Fuentes el 10 de julio de 1,761.

En lo que se refiere a su origen, se cree que viene de la palabra “villa” del francés “village”, es decir, pueblo pequeño.

Geográficamente, se encuentra muy extendido no sólo en España, sino en la América Hispana, casi siempre con el añadido de otra designación. (Villar del Río, Villar del Campo, etc.)

La extensión del apellido Villar en América se debe más a los administradores enviados por la Corona española, para organizar la Administración colonial, qué a los primeros conquistadores, entre los que se encuentra muy escasamente representado el Villar. Entre estas excepciones se tiene noticia de un tal Alonso del Villar que acompaño a Valdivia en las campañas que este último sostuvo en Chile contra los nativos PAGINA 14

Sin duda uno de los apellidos más ilustres de España. Todo señala que su origen es el linaje de Ceballos, o Zeballos, del valle de Buelna, en las Asturias de Santillana. En el reinado de don Alfonso IX, Fernán Martínez de Ceballos, capitán de los Ejércitos, fue el primero que escaló las murallas de Alarcón, en el año 1,176. Como premio a su valor el rey lo nombró Alcaide, autorizándole para, en adelante, usase el apellido Alarcón. Este se fue extendiendo no sólo por España, sino por Portugal y América. Una rama fundó casa en Ronda (Málaga), allí nació Gaspar de Alarcón abuelo de Gaspar de Alarcón caballero de la Orden de Santiago en 18 de marzo de 1630.

AQUI . . . S. B. E.

Tras el Rastro Azteca

Los petroglifos de la lejana Pegtymel dieron una pista al representar en las escenas de caza, extrañas figuras antropomorfas con cabeza de seta. Algunos las comparan con imágenes de los antiguos mayas y la relación espiritual con el uso de los hongos alucinógenos.

Los grabados de ese monumento están a una altura de entre 20 y 30 metros, tienen una antigüedad aproximada de 2000 años. Los estudiosos de la materia los empezaron a relacionar los gigantescos petroglifos con los Aztecas, Incas e Iroqueses, por esa razón buscaron alguna pista que los relacionara con los Altái (la gente de verdad).

La hipótesis sobre la migración milenaria de los pueblos altaicos desde Siberia surgió hace mucho tiempo a través de Chukotka (el mundo de la gente de verdad), en el noreste de Rusia pasando por Alaska, hasta llegar a la tierra del fuego hace aproximadamente un siglo, era una teoría sin fundamentos y decían completamente descabellada, a pesar del estrecho de Bering.

En 2013 las revistas Science y Nature, publicaron el análisis del genoma de los indios americanos, comparándolo con los de la población de todas las regiones del mundo. Tal vez ya estaban tras la pista del valle del Aztlán. En la segunda comparación genética se confirmó que los americanos llegaron al continente hace unos 20,000 o 30,000 años desde Siberia lo que despertó el interés particular del genetista ruso Oleg Balanovski, mismo que en 2015 comparó 25,000 muestras de ADN del biobanco de noventa grupos étnicos de Rusia y países vecinos.

Los resultados sorprendieron hasta al más incrédulo científico, pues tras el muestreo aseguran que los americanos están relacionados genéticamente con los pueblos del Altái. Pero, además por muy extraño que parezca se encontró relación con poblaciones de Australia y la Melanesia. Por lo que al investigador del Instituto de Genética de la Academia Rusa de Ciencias le pico el gusanito de la curiosidad se puso a trabajar en ese tema y concluyó, “la investigación confirma la hipótesis de que los pueblos del Altái son parientes de los indios americanos”, ya que logró conseguir pruebas irrefutables genéticamente.

En crónicas indígenas se dice que el Aztlán en épocas invernales la nieve vuelve a esa región un lugar de blancura, y los Tlaxcaltecas en sus narraciones, decían que vinieron del noreste, en su camino descubrieron y conquistaron quinientas leguas, hasta la provincia del Cíbola.

En el folclore Skazitelstvo (narración oral), los narradores (Kaichi) cantan canciones populares y recitan poesía épica que puede durar varios días, en la que narran historias increíbles y muy parecidas al gran viaje emprendido por los aztecas en la búsqueda del Valle del Aztlán.

AQUI . . . S. B. E.

LITERATURA MAYA Cuenta una leyenda, que en una época en que la paz reinaba entre los pueblos de los Itzáes, los Tutul xiúes y los Cocomes, no existían los ejércitos (¡qué suerte!), pues los reyes, habían hecho un pacto de paz para vivir como hermanos.

Pero… porque nunca falta quien alcance a ver el pelo en el ojo ajeno. Los conflictos comenzaron, según el relato, cuando surgió el amor entre el príncipe Canek (la serpiente negra) de Chichen Itzá, y la princesa Sac-Nicté (la blanca flor) del Mayapán, todo por no permitirles escoger con quien casarse, ya que sus padres la habían comprometido en matrimonio al príncipe Ulil, heredero del reino de Uxmal. Canek en un arrebato se llevó a la princesa del altar sin que nadie pudiese impedirlo, no podemos imaginar cómo se la llevó, sin que nadie pudiera hacer algo, ya que en ese entonces no existían caballos en el continente americano, mucho menos autos ni motocicletas.

En respuesta Ulil y el pueblo del Mayapán se aliaron en contra de los Itzáes, pero al llegar a Chichén-Itzá, encontraron que la ciudad había sido abandonada.

Así Canek, al escapar hacia el sur con su pueblo y la princesa, se salvó de la conocida furia de sus antiguos aliados.

En la leyenda de Sac-Nicté, como se le conoce a esta narración, se describen en forma de fantasía los hechos reales que llevaron a la desintegración de la liga del Mayapán, formada por los pueblos antes mencionados durante el periodo posclásico mesoamericano.

PAGINA 15

POR LOS CAMINOS DEL ARTE JESUS MARTÍNEZ “PALILLO”

Gdl. Abril 1913-Cd. Méx. Noviembre 1994.

Dicen que mofarse de los políti- de robos” y la obra más aplaudida, cos nunca ha sido nada fácil, y que la de mayor éxito, por lo tanto, la muchas veces se convierte en una que mayor tiempo duró en cartelera actividad muy peligrosa, por lo que “Agarren a López por pillo”, segu“Palillo” siempre cargaba en uno de ramente ya sabe usted a quien se sus bolsillos un amparo para evitar refería. ser detenido, era como su fiel escuFue gran crítico de la política dero, aunque no siempre le funcionó. nacional, siempre estuvo en contra En seis ocasiones fue encarce- del gobierno en turno, con un eslado injustificadamente por órdenes tilo propio y arriesgado, tanto que del regente en función Ernesto P. el teatro donde se presentaba fue Uruchurtu. Supuestamente el am- clausurado en varias ocasiones, paro le serviría para poder ejercer sus funciones suspendidas, arressu oficio. Dicen que era muy mal tado y se dice que hasta golpeado. hablado, pero muy buena persona, El “Palillo” Martínez, además de se desempeñó como acólito, agen- ser un actor crítico fue un gran fite de tránsito, director de coros en lántropo, queda demostrado con el la Iglesia y fotógrafo, pero le gusto estadio que lleva su nombre en la más la actuación, con lo que ganó Ciudad Deportiva de la Magdalena el mote de “El rey de las carpas”. De Mixuhca, instalaciones deportivas allí paso al Teatro Colonial y al Líri- que últimamente han sido de inteco, presentando sus grandes éxi- rés público, pues allí se ha albertos “El maleficio es el PRI”, “Cuna gado a miles de migrantes centro-

SARA GARCÍA HIDALGO Ver. sept. 1895 – Cd. Méx. Nov. 1980.

La “abuelita de México” fue actriz de radio, cine y televisión. Perteneció al selecto grupo de actores de la época del Cine de Oro Mexicano. Su carrera artística despegó junto a la Compañía de Comedia Selecta, perteneciente al teatro Virginia Fábregas, junto a ellos viajó por distintas partes de la República Mexicana.

Una foto poco conocida. Doña Sara García al lado de su hija Fernanda.

PAGINA 16

Jesús Martínez “Palillo”.

americanos de paso hacia E.U. El nombre de este estadio se debe a que el actor hizo grandes contribuciones económicas para la construcción del recinto deportivo, él tuvo la visión para crear un espacio de este tipo, que fuera de carácter público, ya que en ese tiempo los pocos que existían eran privados.

La obra fue inaugurada por el presidente Adolfo Ruiz Cortines, y ni así dejó de ser perseguido.

Sara García no tuvo una vida fácil, cuando su padre murió, su madre la trajo a vivir a la capital mexicana, ingresó a estudiar al Colegio de las Vizcaínas, donde también estudió la Corregidora, Doña Josefa Ortiz de Domínguez y a los diez años de edad quedó bajo la tutela de la directora del colegio Cecilia Mallet, pues su madre murió por contagio de tifus, enfermedad que como una maldición también se llevó a su única hija María Fernanda Ibáñez, En 1936 tuvo la oportunidad de saltar a la fama con el papel protagónico de la cinta “Así es la mujer”.

Ella no se quedó atrás y demostró ser una mujer que llevó la actuación al extremo, al fracturarse una rodilla para usar, (de manera natural) un bastón. Otra locura fuera de serie fue el quitarse 14 piezas dentales, solo para poder hablar y aparentar tener la boca de una persona adulta, sin duda una actriz un poco excéntrica, que se excedía para lograr obtener los papeles deseados.

Finalmente se consagró en el corazón de los mexicanos, con el papel de la abuela bonachona un poco sobreprotectora y regañona, mujer fuerte y mal hablada, entrona y hasta divertida lo que le valió para ser la “Abuelita” más conocida por su dulce imagen, en el empaque del famoso chocolate que une a la familia.

Imaginamos que hasta los taquilleros llorarían a moco tendido por la actuación que tuvo en la película “no basta ser madre”, al lado de su hija, misma que murió en 1940 a causa de fiebre tifoidea.

AQUI . . . S. B. E.

EL ARTE EN LA MÚSICA Durante el período transcurrido entre los siglos XIX y la primera década del XX. Al romanticismo se le conoció, como música académica, la cual fue precedida por el Clasicismo y a este movimiento lo sucedió el Modernismo musical.

El Modernismo fue un movimiento en contra del espíritu racional y muy crítico de la ilustración y el Neoclasicismo, ideología que favorecía la supremacía del sentimiento frente a la razón, del liberalismo en oposición al despotismo ilustrado, de la originalidad ante la tradición grecolatina, de la creatividad contra la imitación neoclásica y de la obra imperfecta, inacabada y abierta frente a la obra perfecta, concluida y cerrada. Los autores despreciaban el materialismo y defendían el liberalismo en política y el amor libre, sin pensar que, al involucrar sentimientos, este último término, siempre acarrea dolorosas consecuencias para alguna de las partes involucradas.

El papel del artista romántico mostró orgullo por ser un genio incomprendido, alguien que tenía que demostrar su capacidad de composición musical, y por primera vez en la historia de la música, creó piezas que no fueron solicita-

das por ningún mecenas, sino que sólo involucraba el sentimiento del compositor.

Los artistas románticos fusionaron varias artes, que se pueden apreciar, por ejemplo, en las obras teatrales consagradas del escritor inglés William Shakespeare o del alemán Goethe.

Esta tendencia a la unión Artística llevó a la aparición de artistas sabios en varios terrenos expresivos como Liszt, Wagner o Héctor Berlioz. La música romántica se llenó de contenidos extra musicales, llenos de sentimientos e ideas, que conectaba al público con la melodía.

El término actual de romántico no corresponde con el de este periodo artístico, la cultura, como las personas, están en constante movimiento, por ello los conceptos son diferentes, lo que conocemos contemporáneamente como balada romántica, no es más que el género musical que surgió entre las décadas de 1950 a 1960 como una nueva forma de interpretar el rock and roll, variando la pieza musical, de estruendosa y contestataria, cambiándola por una voz suave y música melosa.

Entuertos y Metidas de Pata En el número anterior 169 de nuestra revista, ¡porque es de todos! Cometimos algunos errores, de los que seguro usted ya se habrá dado cuenta, pero quisimos deshacer esos entuertos. En el editorial nos referimos a la misión que le toco desempeñar a Almudena López de Cárdenas, sin embargo, la equivocación llegó al no separar las palabras (su - misión) por lo que se entiende que desarrollo sus actividades sumisamente, vaya lio. El segundo error “Garrafal” fue cuando quisimos referirnos a la ruta senderista del Parque Natural del Garraf, esperamos esto no cause disgusto alguno a los amantes del senderismo ni a los habitantes de Sitges y el Pendes la ruta del cava y sus 13 denominaciones de origen extra al fruto distintivo cava.

En fin, errores siempre habrá, pero trataremos de enmendarlos antes de ser publicados.

AQUI . . . S. B. E.

POR QUÉ DECIMOS “Tener un ojo a la funerala” Tener un ojo morado y semicerrado por una contusión. “Funerala” es el modo de llevar las armas en señal de duelo, es decir, apuntando hacia el suelo. Se entiende que un ojo contuso con el parpado caído que parece mirar al suelo, está “a la funerala”.

“Poner una Flandes”.

pica

en

Llevar a cabo con esfuerzo algo complicado, pues durante la Guerra de Flandes, la mayor dificultad para el ejército español era enviar a sus soldados hasta aquellos territorios, ya que estaban rodeados por naciones enemigas. Los tercios con el llamado Camino Español que recorría éste país y cruzaba los Alpes para llegar hasta el norte de Europa. Este colosal esfuerzo de cruzar unos 1.000 Km, cargados con todo el equipo, entre el que se incluían las picas que portaban los soldados, hacían de este viaje una gran proeza. ¡Ya por último! (espere, por favor, no se moleste).

“Váyase a la porra” Es la despedida que damos con desprecio a alguien que molesta. Los mástiles de las antiguas carabelas tenían una cofa en forma de canastilla desde donde se observaba el horizonte. Los marineros asociaban el mástil y su cofa con el órgano sexual masculino por lo que terminaron llamándolo “carajo”.

Permanecer en la cofa un par de horas, aguantando frío, lluvia, viento y grandes balances, era un verdadero suplicio. De ahí surgió el castigo que se imponía con la orden “¡Váyase al carajo!”.

PAGINA 17

NO TODOS VAMOS AL CIELO No importa si se es hombre o mujer, si se es bueno o malo, ni siquiera por cuestiones ideológicas o religiosas, algo primordial para todos los seres humanos es querer llegar al cielo al final de nuestros días, pero ¿qué pensaría si le decimos que usted puede hacerlo en vida? sin esperar algún acontecimiento divino. Aunque no lo crea, sólo es cuestión de tomar la decisión, una maleta con lo que usted considere necesario y emprender el viaje, ¿le parece una locura?

Así como lo lee en estas líneas es posible, sólo debe tomar su auto, un autobús o el avión con rumbo a la reserva de la Biosfera tamaulipeca llamada “El Cielo”.

La Reserva cuenta con cuatro ecosistemas naturales que no han sufrido grandes modificaciones, allí viven en abundancia distintas especies de flora y fauna silvestre, muchas de ellas endémicas de la región, lo que hace que sea prácticamente un paraíso por descubrir.

Son 144,530 hectáreas enclavadas en la Sierra Madre Oriental, entre

En este paraíso encontrará abundante flora y fauna silvestre

las comunidades de Gómez Farías, Llera, Jaumave y Ocampo, donde conviven aves, reptiles, anfibios, murciélagos, felinos y otras especies de animales salvajes.

En El Cielo usted puede practicar campismo, senderismo, ecoturismo y deportes de aventura, cabe mencionar que, para cualquier viaje o actividad, lo más recomendable es contratar un guía local, y no espere encontrar grandes y lujosos hoteles, restaurantes ni comodi-

dades especiales. Lo que si podrá hacer es reencontrarse con usted mismo en su estado más natural, aunque también hay cabañas muy cómodas y cuentan con energía solar, así como pequeñas tiendas y cafeterías atendidas por personas muy amables, quienes lo acompañaran con una excelente plática durante su estancia y lo llevarán a conocer lugares increíbles, así que ya lo sabe, ir al cielo es cuestión de decisión.

EL COYOTE (RAPOSO) El coyote es una especie de cánido perteneciente a la familia de los lobos y zorros, es fácilmente identificable por su singular aullido nocturno y fácil adaptabilidad, razón por la cual ha llegado a vivir en territorios desde Alaska hasta Panamá.

Es muy parecido al lobo, pero mucho más delgado y sus orejas son más largas, pesa entre 8 y 20 kilos y llega a medir entre un metro y uno treinta y cinco centímetros, camina apoyándose sobre los dedos de las patas por lo que se dice es digitígrado. Puede vivir en casi cualquier parte ya sea en el desierto, praderas, bosques, zonas montañosas, en el trópico, pantanos y matorrales, así como en áreas ocupadas por el hombre ya sea en zona agrícola o urbana pues aprovecha los PAGINA 18

recursos y desechos alimenticios de los seres humanos, al ser un animal omnívoro, come una gran cantidad de alimentos, desde frutos e insectos hasta grandes animales, se le considera un depredador oportunista y no se especializa en la captura de alguna especie sino que caza lo que encuentre en su camino, no tiene un horario fijo para buscar alimento puede hacerlo de día o por la noche, el coyote y el tejón crearon una asociación de beneficio mutuo, se asocian para cazar y al final comparten la presa, de esa manera garantizan el éxito de la cacería y por supuesto barriga llena corazón contento.

Por el momento el coyote no se considera una especie en peligro de extinción, no existe una amenaza de

alto riesgo, pero puede ser víctima de pumas, lobos y los más peligrosos depredadores de cualquier especie, los seres humanos quienes los cazan sólo para obtener su piel.

AQUI . . . S. B. E.

¿Qué Padece Usted?

Una planta que florece al término de la temporada de lluvias, por ser nativa de México crece de manera natural en varios estados de la república mexicana y parte de Centroamérica, antiguamente era bebida por los nahuas como infusión, para sentir alivio de lo que llamaban “espanto” o mal del “susto” así como para el “empacho”, dolores estomacales, correr los parásitos del cuerpo, diarrea, vómito, dolor de hígado, cólicos, indigestión, irritaciones y hasta para calmar un dolor de muelas, es lo que podríamos llamar ¡la cura milagrosa!, por la gran cantidad de malestares que mitigaba o lo sigue haciendo pero ya no acostumbramos tanto los remedios de la abuela pero las investigaciones farmacológicas han confirmado las propiedades antiinflamatorias y analgésicas de esta flor, de la que existen 30 tipos diferentes.

Ahora su uso es con fines agrícolas, con ella se repelen los nematodos (gusanos) parásitos de las plantas que también atacan a las personas. En la avicultura es usada como pigmento natural y como un aditivo orgánico para el alimento de las gallinas, pues le da color a la yema de huevo. Comúnmente la usamos para adornar el altar de día de muertos, según la tradición el cempasúchil por su fuerte aroma, sirve para guiar a los difuntos en el camino de vuelta a casa y convivan por un día con sus familiares vivos, sus flores son de tonalidades amarillas y naranjas, su nombre proviene de la palabra náhuatl cempohualxóchitl, (veinte flores), ya que según los especialistas es una flor compuesta, que en realidad contiene muchas florecillas monopétalas, habrá que ser más observadores y tratar de ver algunas de ellas en ese colorido pompón. Para los mexicas era muy importante ya que la forma de sus pétalos representaba los rayos del sol y se creía que mantenían la calidez del día, para conservarla por más tiempo es indispensable poner muy poca agua en el florero, esto para evitar que el tallo se pudra y despida un olor desagradable.

YOLOXÓCHITL Es un árbol miembro de la familia de las magnolias, habita de manera silvestre en climas áridos y semiáridos, pero también suele ser cultivado en algún huerto familiar con fines ornamentales. Algunos ejemplares pueden llegar a medir hasta 30 metros de altura, sus hojas son de color verde claro en el anverso y en el reverso son un poco amarillentas; sus flores suelen ser muy vistosas por su tamaño, el fruto también es de tamaño y las semillas son de color rojo.

El árbol del yoloxóchitl se encuentra desde el centro de México hasta el norte de Guatemala; actualmente su población se ha visto disminuida en los estados de Chiapas, Puebla, Veracruz Guerrero y Morelos, ya se empiezan a tomar medidas para su conservación ya que se le considera una especie en peligro de extinción, en un país en el que tantas cosas se extinguen por falta de una cultura de conservación y sobre todo la sobreexploAQUI . . . S. B. E.

tación de los recursos.

En náhuatl se traduce como “flor de corazón”, antiguamente se utilizaba para combatir algunos trastornos cardiacos. En los siglos XIX y XX se usó para tratar parálisis, malaria, gota y epilepsia; actualmente se ha confirmado la presencia de glucósidos (carbono, hidrógeno y oxígeno), algunos alcaloides y un esteroide, los cuales tienen, entre otras características, actividad farmacológica del sistema digestivo, nervioso y circulatorio; sin duda una gran representante de la gran farmacia al aire libre y al alcance de todos.

UN NUEVO COMIENZO Se fue un año en el que seguramente pocos habrán cumplido las metas que se propusieron cuando el 2019 estaba apenas en pañales, un año es nuevo en enero y se hace viejo en diciembre, que ironía envejecer y morir en tan sólo un año, que vida tan corta, para este año que empieza, seguramente tendremos nuevas metas que cumplir, nuevos sueños y nuevos comienzos, para que todo nos resulte, así como lo pedimos cuando nos apresurábamos a comer las doce uvas, que casi siempre nos atragantan, debemos tomar en cuenta algunos hábitos que nos ayudarán a cumplir todas las metas que nos fijemos para este año que empieza, rebosante de esperanza.

Invierte en tu desarrollo personal, existen cursos y talleres en los que hay mucho que aprender y nada que perder, algunos son gratuitos, seguramente nos ayudarán a ser una mejor versión de nosotros mismos, pero asegúrese de terminar lo que se empieza, así no sentirá que fue una pérdida de tiempo. Trate de Analizar qué es lo que se quiere, es sumamente importante para guiarnos en la dirección correcta, la buena planeación nos lleva a una vida simple y ordenada que permita materializar nuestros sueños paso a paso sin perder el control ante los obstáculos que de alguna manera ayudan a forjar el carácter, es importante enfocarse en una cosa a la vez para al final no terminar por no hacer nada. Valore cada reto concluido y disfrútelo, eso le hará sentir bien y le dará fortaleza para seguir adelante con un nuevo reto, con otra gran experiencia.

PAGINA 19

Una Mañana de Terror y Tradición Los estudiantes de la escuela de enfermería, así como algunos de nuestros residentes de los asilos vivieron el momento ideal para mostrar su terrorífica creatividad. El jueves 31 de octubre la sala once fue llenándose poco a poco con los participantes al concurso de disfraces ¡geniales! Por lo que fue muy difícil destacar, imagino el embrollo en el que se metió el jurado para poder tomar una decisión y nombrar a los ganadores, ya que no sólo calificaron el disfraz si no también la originalidad, los materiales y la expresión en el escenario. El jurado estuvo conformado por autoridades del Sanatorio y de la escuela de enfermería, mismos que crearon la ilusión de una mañana de horror en la sala, bueno en realidad, no fue de horror porque todos nos divertimos mucho y los disfraces si fueron geniales, pudimos ver adelitas, independentistas, catrinas, Fridas y hasta Selena, la reina del TEX-MEX nos acompañó.

Ese día se festeja en muchos lugares del mundo, y aunque pensamos que el Halloween es de origen norteamericano, estamos equivocados ya que esta celebración es de origen europeo. Originalmente fueron los celtas que habitaban algunas zonas de Irlanda, Inglaterra, Escocia y Francia. El motivo de esta festividad se debía al fin de año (fin del verano y de la cosecha).

Lic. Maricarmen Cota, Dra. Concepción Troitiño, Lic. Raquel Saed y Dr. Manuel Álvarez Navarro.

Loa celtas pensaban que esa la noche, los muertos regresaban a la tierra por lo que les encendían grandes hogueras, sacrificaban animales y les dejaban comida o dulces para ayudarlos a regresar al camino de la luz. Cuando el cristianismo llegó a esas regiones el Samhani se transformó en Halloween, en conmemoración de la víspera de todos los santos y la iglesia católica lo estableció el 2 de noviembre. Con la migración de los irlandeses al continente americano, el Halloween llegó a los Estados Unidos aproximadamente en 1940.

En México la celebración de día de muertos es de origen indígena, el ambiente se llena de olor a copal,

Buen baile y agradable sonrisa.

PAGINA 20

mirra y flores de cempasúchil, colores y figuras decoran el altar con papel picado, fruta y guisados para honrar a los difuntos. Cuando una persona moría, era enterrada en un petate, se le ponían los alimentos que le gustaban en vida y se celebraba una gran fiesta. En algunas partes de la República Mexicana sigue la tradición como se llevaba a cabo antiguamente como en el Lago de Pátzcuaro iluminado por cientos de velas. En Oaxaca, suelen acompañar a sus difuntos en el panteón, además de hacer coloridos tapetes, representaciones y velas en las criptas, sólo por mencionar algunas de las ricas tradiciones mexicanas.

Los ganadores.

AQUI . . . S. B. E.

LOS QUE NO SE VEN

César José Rico, Óscar Pér4ez O. y Jaime Pérez.

DE TIROS LARGOS

El día 5 de diciembre, fue el indicado para celebrar el “desayuno navideño” que año con año se ofrece en honor de Voluntarias y Damas del Ropero tan activas dentro de la Sociedad de Beneficencia Española en pro de los asilados, el banquete se llevó a cabo en el Salón Rojo donde además de una excelente comida disfrutaron de su amistad y compañía, un desayuno muy merecido en el que conviven y se dan ánimo para seguir adelante, crean nuevas estrategias y verdaderamente disfrutan el estar juntas por un par de horas que sea exclusivamente para ellas. Las damas de azul, quienes literalmente por un día colgaron el uniforme, asistieron “de pipa y guante”, todas vestidas de corte impecable como si de pasarela se tratase y si no lo cree usted sólo vea las fotos, sabrá que no nos dejan mentir.

AQUI . . . S. B. E.

Dentro de todas las instituciones siempre va a existir uno o varios grupos de empleados que por la labor que desempeñan no los conocemos y no sabemos que es lo que hacen, sin embargo, su trabajo sí que se ve y también cuenta, sin esa labor no podríamos disfrutar de ciertas comodidades que están allí, pero son ellos quienes acondicionan el lugar, llevan, traen o hacen las reparaciones necesarias para comodidad de todos, un ejemplo de ello es lo que vimos en la celebración del día del médico, pues un pequeño grupo de colaboradores de la Institución realizó una labor titánica, llevando cientos de regalos del almacén general al salón de los Candiles, para la tradicional rifa que se hace para darle un presente a los médicos de nuestro Hospital Español.

¿Qué hay con el Chabacano?

En el siglo XVII, España tenía territorios repartidos por todo el globo terráqueo, una historia curiosa surge de la palabra chabacano, la cual relacionamos con una estación del metro o con la fruta llamada albaricoque o durazno, pero no tiene nada en común con esa fruta dulce y jugosa.

A mitad de 1600 España llevó un gran número de trabajadores al sur de Filipinas. Muchos o casi todos provenientes de México, de la mezcla de culturas, ideas, costumbres y la manera de comunicarse, surgió un nuevo dialecto sin ninguna regla gramatical a la que se le llamo “chabacana”, haciendo referencia al chavo o chaval, es decir un nuevo lenguaje juvenil, sin embargo se llamaba a las personas que usaban esta nueva lengua autóctona “los chavacanos” así con “v”, personas que carecían de importancia o muy comunes, pues quienes usaban esta lengua carecían de estudios o cultura alguna, es una lengua criolla filipina ya en desuso. Tal vez como lo que se conoce en México como “caló”.

PAGINA 21

¿Quién fue Benjamín Ortiz Román?

Este popular sacerdote nacido en Ciudad Real en 1886. En 1916 llegó a ser Magistral en la Catedral de Oviedo y uno de los colaboradores más cercanos de Maximiliano Arboleya, juntos participaron en la fundación y desarrollo de los sindicatos de corte católico. Benjamín Ortiz se licenció en Derecho en la Universidad ovetense, de la que después fue profesor de Romano.

También destacó por la difusión de charlas, escritos y artículos para la prensa. Su calidad de ovetense nunca fue puesta en duda, así lo menciona Tolibar Faes en su libro en el que dice que Ortiz tuvo “dos debilidades profanas que contribuyeron a su popularidad, la del tabaco, costumbre muy arraigada a él, y la del Real Oviedo, cuyos partidos tenía que contemplar discretamente desde un hueco en la torre del marcador”. Esa identificación con la ciudad que le hizo renunciar en 1947 a un cargo eclesiástico en el Tribunal de la Rota, que le exigía

cambiar de residencia. Por todo ello el 17 de enero de 1960 el alcalde Valentín Masip le hizo entrega del título de hijo adoptivo de Oviedo.

Entre sus artículos más conocidos destaca el publicado en la revista de la SOF del año 1948: San Mateo ¿patrono de Oviedo?

Como vera usted la vida siempre ha estado llena de cambios, lo que nunca imaginamos es que algunos de ellos vengan del clero, cambios tan importantes como cualquier otro movimiento y lo que sucedió en la época de los sesentas quedará así para siempre. Toda civilización, incluyendo la occidental vivirá como ocurre a cualquier organismo vivo, una renovación en la sangre que alterará los esquemas y propondrá nuevas perspectivas de vida. En algunos casos se verá como si fuera un caos, un estallido virulento y en otros una transformación más lenta y continua. En todo caso los cambios siempre tendrán un antes y un después en nuestro tiempo, en

Personajes de la Colonia Española Don Tomás Sansano fue uno de los personajes más connotados de la Colonia Española en los años en que la Beneficencia y la Junta

Española de Covadonga buscaban afirmarse en sus respectivas actividades. Ocupó por muchos años la Tesorería de la Sociedad y fue

Victoria Sansano y Tomás Sansano.

PAGINA 22

Benjamín Ortiz Román.

nuestras vidas y por lo tanto en el devenir de la historia. No existe nadie que sea inerte a esa transformación, misma que afectará al urbanismo, a nuestras costumbres sociales a las políticas o a nuestros ideales.

Presidente de la Junta Española de Covadonga al reestructurarse ésta en 1918, la que organizó y ayudó en todo momento. Gestionó, al exigir a las autoridades gubernamentales y de la Junta de Asistencia Privada, el Registro de la J.E.C. pagando de su peculio los gastaos originados por los trámites correspondientes, siendo al mismo tiempo un asiduo benefactor de la Institución, tanto en metálico como en valores.

Toda su familia tomó parte activa en algunas misiones de la Beneficencia, su hija Victoria Sansano de Gutiérrez no se quedó atrás, fue presidenta activa del H. Comité de Damas (1948-1949).

Tomás Sansano nació en Elche (Alicante) en 1869, llegó al puerto de Veracruz en julio de 1912, período conocido como de la “emigración en masa”, término acuñado por Nicolás Sánchez Albornoz, época de la emigración masiva de gran importancia social y peso demográfico superior al de la época colonial.

AQUI . . . S. B. E.

ARTE EN LAS CATACUMBAS En algunos conventos de frailes Capuchinos existe la costumbre de extraer de vez en cuando los momificados despojos de sus enterramientos y llevarlos a túneles, envueltos en sus hábitos, mismos que usaron en vida. Cuando los cuerpos han sufrido la acción destructora del tiempo, sus huesos son recogidos y clasificados para la decoración del túnel, en el que permanecerán por décadas o siglos, bajo la tierra en catacumbas escasamente iluminadas y con humedad controlada para evitar el deterioro de los cuerpos.

Las Catacumbas ubicadas en la ciudad de Palermo contienen aproximadamente 8 mil momias clasificadas en secciones, las catacumbas están situadas bajo el monasterio fueron excavadas en 1599, inicialmente pensaban sólo albergar los restos mortales de los mismos frailes, sin embargo, con el paso del tiempo sus familiares pidieron que al final de sus vidas sus restos también fueran depositados en ese lugar, en 1637 la Santa Sede concedió el beneficio para los familiares de los frailes.

A medida que fue haciendo falta espacio, se excavaron nuevas galerías y nichos sobre los muros donde colocaban los cuerpos de los fallecidos, las catacumbas resultaron ser el lugar ideal para la conservación de los cuerpos, pues muchos de ellos aún conservan la piel disecada sobre las manos y

CUIDA TUS… Cuida tus pensamientos Porque se volverán palabras.

Cuida tus palabras Porque se transformarán en actos.

Cuida tus actos Porque se harán costumbres.

Cuida tus costumbres Porque forjarán tu carácter.

Cuida tu carácter Porque formará tu destino.

Y tu destino, será tu vida.

Mahatma Gandhi.

AQUI . . . S. B. E.

Monjes capuchinos.

el rostro. Con la ropa bien podría hacerse un desfile que muestre la evolución de la moda, todos fueron sepultados con sus mejores galas.

El proceso de embalsamiento incluía la deshidratación del cuerpo metiéndolo en unas pequeñas celdas llamadas “coladores”, en los que se extrae la humedad del cuerpo para después darles baños de sol y vinagre hasta que la piel tuviese esa textura que la hace parecer acartonada, como si fueran hechos de papel maché, ésta era una práctica muy común en la Italia del siglo XIX. Otra técnica usada muy a me-

nudo, era la de dar a los cuerpos baños de arsénico o cal, técnica muy utilizada en épocas de epidemias para evitar la propagación de enfermedades. Entre 1866 y 1897, los Capuchinos fueron expulsados de Palermo, el ayuntamiento tomó en sus manos el cuidado de las Catacumbas con pésimos resultados, no cuido adecuadamente los cuerpos y estos empezaron a deteriorarse rápidamente, a su regreso los frailes restauraron los daños tanto en las momias como en las Catacumbas pues ya mostraban un gran abandono.

LOS GITANOS Gitano, proviene de “egiptano”, de Egipto. Aunque el nombre parece indicar que el individuo pertenece a una raza originaria de Egipto, hoy se tiene la convicción de que los gitanos proceden del norte de la India. Se asentaron en el Cercano Oriente hacia el S. XIII y se distribuyeron luego por Europa durante la Edad Media. El origen de la raza se justifica porque, entre otros datos, en su lenguaje existen elementos del sánscrito. Suelen vivir errantes, y por su forma de vida y las actividades a las que se dedican han sido perseguidos desde hace muchos siglos. Así, en 1499, fueron expulsados de España, en 1550, de Alemania y en 1504, de Francia. Con el correr del tiempo la situación no ha cambiado para ellos, y muchos de los que se dedicaban a comprar y vender caballerías hacen ahora lo mismo con automóviles.

En España su influencia se extendió por toda Andalucía, donde hablar el “calo”, una lengua entroncada, según parece, con los dialectos sánscritos de la India.

PAGINA 23

EL CERRITO ARTIFICIAL Gran Pirámide de Cholula.

Cuando usted escucha la frase “la gran pirámide”, inconscientemente su pensamiento, al igual que el nuestro, se dirigirá a Egipto, sin embargo, existe una pirámide que su base es cuatro veces mayor que la gran pirámide de Guiza y se encuentra en Cholula, ésta es conocida como la pirámide más grande del mundo, su volumen es de 4.5 millones de metros cúbicos, su base

mide 450 x 450 metros y la mayor parte de ella se encuentra bajo una montaña llamada popularmente “el cerrito”. En realidad, son siete pirámides superpuestas, se construyó sobre una pequeña laguna y bajo ella hay ocho kilómetros de túneles. En la parte alta se encuentra la iglesia de Nuestra Señora de los Remedios construida en 1594, lo que no se sabe con certeza es si

UN PEQUEÑO PUENTE El puente internacional más pequeño del mundo se encuentra entre España y Portugal con apenas 3.2 metros de largo, el tamaño actual del puente se debe a una ampliación que se hizo en los años noventa, anteriormente estaba hecho con unas cuantas tablas atravesadas de un lado a otro entre las provincias de Badajoz y Arronches (Portugal), debido al alto tránsito de peatones se vio la necesidad de añadir algunos soportes metálicos y un pasamanos para hacerlo más seguro, anteriormente en él los contrabandistas tenían un rentable negocio y los comerciantes de la zona también hacían su agosto, en este pequeño puente los portugueses vendían café y toallas (para que se secaran los mojados) y de PAGINA 24

la parte española se vendían vajillas, vino y chuchillos, según los relatos de los habitantes de ambos poblados, todas las transacciones se hacían bajo la distraída mirada de las autoridades (siempre mirando hacia otro lado), sin embargo

la imagen de la Virgen es la primera imagen religiosa que se veneró en la Nueva España, misma que llegó en 1519 probablemente de Alcántara, en Extremadura, o de Tolosa, en Vasconia en manos del soldado de Cortés Juan Rodríguez Villafuerte.

Desde el centro de la ciudad de Cholula, sin mucho esfuerzo puede verse una montaña que es muy popular, en la cima se ve el templo de la Virgen de los Remedios y como si observáramos una postal, detrás del santuario se ve el volcán del Popocatépetl y el Iztaccíhuatl, así que ¡qué remedio! habrá que acercarse a ese lugar en el que en una de las paredes de la pirámide se encuentra un mural de gran formato, tal vez el más grande conocido en Mesoamérica, mide cincuenta y seis metros de largo por dos y medio metros de altura llamado “los bebedores”, en él se puede ver a 110 personas tomando pulque de un tinacal. al pasar a ser países de la Unión Europea se tomó la decisión de eliminar fronteras y el negocio ilegal término rápidamente. Es el único lugar en el mundo en el que se puede cruzar de un país a otro en tan solo un par de segundos caminando, el puente no está habilitado para atravesarlo en automóvil.

El puente internacional más pequeño del mundo.

AQUI . . . S. B. E.

IRENE VIGIL Ella es Irene, hace 27 años ya en camino para los 28, llegó a formar parte de los colaboradores de la Sociedad de Beneficencia Española en el departamento de la Dirección General, hoy Dirección de Operaciones.

Con el paso de los años fue adquiriendo experiencia, nutriéndose de conocimiento, con nuevas experiencias personales y profesionales, evolucionando día a día, aprendiendo a sortear los retos que van saliendo en el camino, lo recuerdo muy bien porque con una pequeña diferencia de días llegamos a final de 1991, pasando a formar parte de este gran equipo.

Irene se ha adaptado a los cambios, a trabajar en equipo con el apoyo de todos sus compañeros de departamento, con el único fin

de obtener mejores resultados y simplificar procesos.

Es una persona íntegra, sabe que se tiene que hacer lo correcto no sólo para ella misma, sino para todos los demás de acuerdo con sus principios, es persistente y tiene la paciencia necesaria para enfrentar dificultades sin perder la calma, apoya y busca apoyo con sus compañeros de trabajo.

En la imagen podemos ver parte de la gran responsabilidad que tiene, el resguardo de casi todos los lugares de este, nuestro Hospital, no debe ser nada fácil hacerse cargo, es una gran responsabilidad. Parece ser “Ama de llaves” pero no lo es, su responsabilidad va más allá de simplemente Irene Vigil. cuidar miles de llaves, apoya a quien o quienes solicitan algo de la direc- camino y sea atendida con prontitud, ción recordando los pasos a seguir en fin, siempre dispuesta a apoyar a para que su solicitud vaya por buen quien lo solicite.

EL DAVINCI CHINO El más famoso astrónomo, científico y literato chino destacó durante la dinastía Han del Este entre los años 206 a.C. – 220 d.C. este hombre trazó uno de los primeros mapas estelares conocidos, en él sitúa las posiciones exactas de más de 2,500 estrellas y nombró a muchas de ellas, por lo tanto, sus conocimientos lo hacen destacar en el desarrollo de ciencias como la astronomía, las matemáticas, la geografía y meteorología.

Sus observaciones dieron pie a modificar el calendario, para de esa manera hacerlo coincidir con las estaciones del año, explicó los eclipses lunares e imaginó la tierra como una pequeña esfera suspendida y rodeada por miles de estrellas distantes dentro de una elipse. Describió los eclipses argumentando que se producían cuando la Luna atravesaba la sombra de la Tierra, motivo por el cual en 1970 la Unión Astronómica Internacional bautizó a un cráter de impacto localizado en la cara oculta de la Luna con su nombre, en 1997 el Centro de Planetas Menores acordó llamar Estrella de Zhang Heng al Planeta Menor No. 1802 y en el 2003 el Planeta Menor N. 9092 pasó a llamarse Estrella del Distrito Nanyang, lugar de nacimiento de este celebre Davinci chino. Otra de sus aportaciones fue la teoría de universo armilar, la cual afirma que la Luna no irradia luz, sino que refleja los rayos del Sol y AQUI . . . S. B. E.

la relación entre los planetas y la distancia a la Tierra.

Mil setecientos años antes que nadie, inventó el sismógrafo, se trataba de un aparato de 2.5 metros de altura fundido en latón, parecido a una copa de licor y ocho cabezas de dragón con la boca abierta y debajo de cada una de ellas una rana, donde caía una bolita de bronce para indicar donde había temblado sin importar la distancia. Aparentemente era un aparato muy rudimentario, pero de gran exactitud, también dirigió la construcción del Observatorio de Lingtai, el más antiguo del mundo y si, existen 20 obras literarias de su autoría, así como grandes obras de arte, lo que le dio el mote del Davinci chino.

El temblor del dragón.

PAGINA 25

LA QUEMA DE LIBROS La destrucción y la quema de libros es casi tan vieja como el mundo, desde que existen los libros siempre habrá personas que se empeñan en quemarlos. El emperador chino Quin Shi Huang (213 a.c.) en la ciudad de Xian ordenó hacer una gigantesca hoguera donde quemaron casi todos los libros sólo para consolidar su poder, además ordenó a su ejército de Terracota enterrar hasta la cabeza a 460 intelectuales. Después de ochocientos años de la dinastía Chú. El nuevo jefe del Estado occidental se proclamó dueño del país nombrándose el Primer Emperador. Queriendo que la literatura comenzase con su reinado, ordenó la destrucción de todos los libros excepto los de agricultura, medicina y adivinación, de no haber escondido algunos eruditos los ejemplares que poseían, todo el canon de Confucio, así como otras importantes obras filosóficas, hubieran sido irreparablemente devoradas por el fuego, por suerte esta dinastía duro tan solo dos años.

Durante la historia ha existido una extensa lista de antiguos go-

bernantes que optaron por quemar libros para evitar la amenaza de las ideas. Tito Livio describe cómo los libros eran prohibidos y quemados para prevenir el desorden y la difusión de las costumbres extranjeras, como una manera de control y consolidación del poder, así lo demuestra la quema de la Biblioteca de Alejandría, destruida y saqueada.

La iglesia católica no sólo quemo libros sino también a sus autores. John Milton escribió “El que mata a un hombre, mata a un ser de razón… Pero quien destruye un libro, mata la razón misma” y la escritora Barbara Tchman dijo en un discurso “los libros son los portadores de la civilización. Sin libros, la historia es silenciosa, la literatura estúpida, la ciencia rota, el pensamiento y la especulación paralizados. Sin los libros, el desarrollo de la civilización habría sido imposible”.

Por suerte, “La Quema del Libro” se ha convertido en un evento de carácter simbólico para los alumnos egresados, ya que lo ven

El Cabello Rubio En la antigua Roma el cuidado personal era muy importante y el cabello siempre tenía que lucir impecable y como usted lo imaginará las canas no eran muy apreciadas por lo tanto teñirlas era lo más habitual, aunque también estaba la opción de usar una peluca.

Entre quienes tenían el cabello negro o casta-

Pelucas usadas en la antigua Roma.

PAGINA 26

Quema de libros en China.

como la culminación de la formación escolar y el inicio al mundo profesional. Un hecho un poco lamentable fue el sucedido en Ciudad Universitaria, en el que rompieron los cristales de una librería y aventaron los libros hacia afuera bajo la consigna “Liberen el conocimiento”, por fortuna casi todos fueron devueltos por estudiantes de la misma universidad.

ño lo habitual era ponerse cenizo para ennegrecerlo y grasa animal como fijador de color, pero la elite romana siempre iba más allá en sus excentricismos, les gustaba tener el cabello rubio, para teñirlo usaban azafrán, arroz, grasa de cabra y cenizas de haya ¡nada de champú de manzanilla! imagine ¡lo que apestarían! Con ese menjurje.

Cuando las pelucas fueron el hit de moda, Mesalina la esposa de Claudio (emperador), llegó a tener más de 700 y así como lo imagina usted, ¡todas eran rubias!

En el caso de los hombres ahora podemos entender por qué se ve en las imágenes, que traen el cabello relamido, ya que en opinión del poeta Ovidio, un mal corte de cabello estropea un bello rostro y para no estropearlo muchos romanos usaron peluca, postizos o simplemente se aplicaban alguno que otro ungüento pegajoso para cambiar su apariencia. Así como lo hacemos ahora con gel o fijador, los tiempos no cambian sólo los productos que utilizamos.

AQUI . . . S. B. E.

Una Gaditana Amante de la Farruca Decidir formar su propia compañía no fue nada fácil, sobre todo en un mundo en el que el flamenco está dominado por los hombres, Sara Baras tuvo que nadar contra la corriente por un buen tramo del camino hasta llegar a ocupar un lugar privilegiado dentro de la farruca, pues se creía que el flamenco era cosa sólo de varones. A México vino a celebrar sus 20 años, consigo trae una gran variedad coreográfica y musical, ya que este país le trae gratos recuerdos, año en que ganó el Premio Nacional de la Danza en España.

Sara dice inspirarse en cualquier cosa, en el mar, en su tierra, en la alegría, cualquier pretexto es bueno para sacar lo mejor de uno mismo, cualquier cosa es motivo de inspiración, sólo hay que ver las cosas de la mejor manera y disfrutarlas.

A pesar de que la Farruca es un baile considerado para hombres, Sara dice sentir que es como su sombra, la lleva siempre detrás y no puede escondérsele jamás y siente al bailar un riesgo maravilloso, un riesgo que tiene que correr tal como si fuera el trazo de un pintor donde los errores se notan, pero lo que se desea transmitir siempre está allí, con el espectador, es algo que disfruta con el corazón.

Sara Baras.

CAMPOS DE SPAGUETTI Cuando vemos algún programa documental, damos por sentado que el contenido que se transmite durante esos cuarenta minutos por decirlo así, de investigación están completamente documentados y avalados con pruebas científicas que demuestran la veracidad del contenido publicado, y confiamos

aún más si quien lo transmite es un medio de comunicación serio y prestigiado a nivel mundial, pero vea usted lo que les paso a los británicos hace sesenta y dos años.

Un día común, la BBC de Londres, transmitió un programa a manera de documental, en el que se veía a un grupo de personas co-

sechando espagueti en campos de cultivo en Suiza, y como no creerlo si la BBC siempre ha sido muy confiable, además es el medio de comunicación más prestigiado del Reino Unido, por lo tanto, la mayoría lo creyó, ya que la televisión en aquel entonces era un invento relativamente nuevo y para los televidentes resultó ser algo completamente asombroso.

Lamentamos la terrible perdida de nuestra amiga Santa Isabel Isoba Quintana, acaecida en el mes de octubre de 2019 a los 98 años de edad a un par de meses de cumplir 99, Santa fue socia fundadora de las Damas Voluntarias de la Beneficencia en el año 1982, en los últimos años de vida, fue asilada en la residencia de la Beneficencia Española, todos los domingos la podíamos ver cuando asistía a escuchar misa de 10:00 a.m.

AQUI . . . S. B. E.

PAGINA 27

Perra Chica, Perra Gorda

Hace 151 años, al ser derrocada la Reyna Isabel II en la Fábrica de Moneda y Timbre nació la peseta un 19 de octubre de 1868, acuñar la moneda fue uno de los primeros decretos del llamado Gobierno Provisional, a partir de esa fecha y hasta febrero de 2002 la peseta fue la moneda en curso legal de España, se dice que, al dejar de usarse el escudo, el real o el maravedí ya se usaba la peseta en Cataluña, incluso antes de la Guerra de Independencia.

Las primeras pesetas no tenían en el anverso grabada la palabra “España” sino “Gobierno Provisional”, a partir de 1869 tanto en la peseta como en los valores de plata, ya apareció la leyenda “España”, la acuñación de esta moneda fue inspirada en las monedas del emperador Adriano y en la representación de la Hispania sobre los Pirineos, en el bronce se veía la figura grabada de un león sosteniendo un escudo, esta imagen dio origen a la denominación, conocida

popularmente como “perra chica” y “perra gorda” pues la mayoría de las personas veían grabado un perro, y no un león.

Cinco años después apareció en circulación el primer billete de peseta, gracias al ascendente crecimiento económico de España y por comodidad, ya que resultaba más fácil cargar un puñado de billetes que un costal con monedas.

SABIDURÍA CANINA La Oración de -Nunca deje pasar la oportunidad de salir de paseo.

-Experimente la sensación del aire fresco y del viento en su rostro por puro placer.

-Cuando vea que alguien que ama se aproxima, salga corriendo para encontrarlo en el camino.

-Cuando hubiera la necesidad practique la obediencia.

-Haga saber a los otros cuando sienta, que están invadiendo su territorio.

-Siempre que pueda, duerma una siesta y desperécese al levantarse.

-Corra, salte y juegue a diario.

-Coma con gusto y entusiasmo, pero pare cuando esté satisfecho.

-Siempre sea leal, no lo dude.

-Nunca pretenda ser algo que no es.

-Si lo que desea está enterrado, cave hasta encontrarlo.

-Cuando alguien esté pasando un mal día, quédese en silencio, siéntese próximo a él y, gentilmente, intente dar consuelo.

-Cuando llame la atención, deje que alguien lo toque.

PAGINA 28

la Rana El gurú estaba meditando a la orilla del río cuando llegó junto a él un discípulo, se inclinó y depositó a sus pies dos enormes perlas como prenda de respeto y devoción.

-Evite morder cuando apenas un gruñido podría resolverlo.

-En días templados, recueste de espaldas sobre el pasto.

-En días calurosos, beba mucha agua y descanse bajo la sombra de un árbol frondoso.

-Cuando esté feliz, baile y sacuda todo su cuerpo.

-No importa cuántas veces lo censuren, no asuma culpas que no tenga y no se ponga mal… de la vuelta y corra inmediatamente con sus amigos.

-Alégrese con el simple placer de una caminata.

- Y por favor, sea feliz en la vida.

El gurú abrió los ojos y tomó una de las perlas, pero con tan poco cuidado que se le escapó de la mano y fue rodando hasta caer al río, Horrorizado, el discípulo se zambulló en el agua para recuperarla, pero, a pesar de bucear una y otra vez hasta que se hizo de noche, no consiguió dar con ella.

Al fin, completamente empapado y exhausto, sacó al gurú de su meditación y le dijo: “Tú viste dónde cayó. Indícame el lugar exacto para que yo pueda recuperarla”.

El gurú tomó la otra perla, la lanzó al río y dijo: ¡justo allí!

AQUI . . . S. B. E.

DÍA DEL MÉDICO

Lic. Maricarmen Cota F. con el C. P. José Testas Antón.

Dr. José Luis Sanjurjo García.

AQUI . . . S. B. E.

El sábado 26 de octubre, tuvimos el honor de asistir a una amena convivencia, en la que se honró, a quienes dedican gran parte de su vida a cuidar y sanar la salud de los demás, y todavía se dan el lujo de participar en el desarrollo de diversas investigaciones, para encontrar nuevos métodos de diagnóstico, así como, tratamientos más efectivos y nuevas formas de prevención.

Así que, de alguna manera se tiene que aprovechar, cuando tienen un breve descanso, para festejar su día, y que mejor escenario que el Salón Candiles, aquí dentro de nuestra Beneficencia. Un lugar en el que los médicos del Hospital Español se sienten ¡como en casa!

Y creemos un magnífico lugar en el que pueden convivir con su familia, amigos y compañeros de trabajo.

Cada año se ensalza a distinguidos médicos por la noble labor que realizan, este año no fue la excepción, un día de reconocimiento en el que se distinguió a los prestigiados Dres. Jorge Pérez Manauta, José Luis Sanjurjo García y Manuel Álvarez Navarro. Por llegar a los 50 años de incansable labor a favor de la salud, a la Dra. Santa López Márquez por 25 años de servicio, sin duda, médicos que han llegado a consagrarse en su especialidad.

Esperamos seguir así, acumulando años de experiencia y buenos resultados. ¡¡¡Felicidades a todos nuestros médicos!!!

MÁS GRÁFICAS EN LA SIGUIENTE PÁGINA

PAGINA 29

DÍA DEL MÉDICO...

PAGINA 30

AQUI . . . S. B. E.

HEPATOSCOPÍA

Creían los babilonios que los dioses daban a conocer su voluntad al hombre por las señales de los hígados de las ovejas, cuando estos animales estaban consagrados para el sacrificio, todos, incluyendo al rey, esperaban impacientes las conclusiones del adivino, que examinaba el hígado sosteniéndolo en su mano, mientras un secretario tomaba nota de sus palabras para posteriores consultas.

El Rey espera el mensaje divino.

La microscopía:

APRENDER DE LA NATURALEZA El erudito alemán Wilhem F von Gleichn-Russwurm, publica su estudió basada en la microscopia: Tratado sobre los animáculos e infusorios.

Este científico construyó en 1764 un microscopio universal y en 1781 uno solar, que con ayuda de un espejo dirige luz solar sobre el objeto situado entre la lente y el colector. Goethe utiliza un modelo de este tipo en Weimar (junto a otros microscopios) para sus observaciones sobre insectos y sus estudios de zoología y botánica. Así, el 3 de enero de 1786 escribe a Charlotte von Stein:

“Hace buen tiempo y te puedes entretener con el microscopio”.

Hacia finales del siglo XVIII está bien visto entre clases pudientes adquirir diferentes modelos de microscopios, a menudo muy decorados. Estos grabados en cobre muestran a los eruditos de la microscopia de salón en plena actividad. Es una mezcla de investigación, entretenimiento y juego de sociedad, como lo evidencia el título de la obra de Martin Frobenius Ledermüler. Disfrute microscópico para el espíritu y la vista (1760-1762).

Mientras Llega el Doctor ¿Por qué estás hablando con ¿Vino blanco el señor? esas zapatillas?

No ha sido al ver los precios.

Porque ahí dice “converse”. **** **** ¡Rápido, necesitamos sangre! ¡Camarero! Este filete tiene muYo soy 0 positivo. chos nervios.

Pues muy mal, necesitamos Es lo más normal, es la primera una mentalidad optimista. vez que se lo comen. **** **** ¡Soldado Miralles! ¡Me acaba de picar una ser¡Sí, mi capitán! piente!

No lo vi ayer en la prueba de ¿Cobra? camuflaje. ¡No idiota, lo ha hecho gratis! ¡Gracias, mi capitán! **** **** Un hombre entra en un restau¿Hola, es la carnicería? rante y el camarero le pregunta: No, es la zapatería.

AQUI . . . S. B. E.

Disculpe, me he equivocado de número.

No importa, tráigalos, se los cambiamos.

PAGINA 31

Mensaje del Dr. Marco Aurelio Botey Estape, Presidente Honorario, con Motivo del 50 Aniversario de la Fundación de la Sociedad Médica Hispano Mexicana (SOMEHIMEX) Desde la década de los 60 se venía gestando la idea de crear una sociedad médica que uniera la vida cultural y medica entre México y España, a pesar de no existir relaciones diplomáticas entre estos países. A partir de 1967 se inician los contactos formales entre el grupo de médicos españoles discípulos de Don Gregorio Marañón y mexicanos del Hospital Colonia y Español encabezados por los Dres.

Pedro Ramos y Ángel Matute, hasta que el 19 de mayo de 1969 se fundó nuestra Sociedad por un grupo de médicos de los que citaré sólo algunos: Guillermo Alamilla, Aurelio Gutiérrez Moyano, Rafael Méndez, Enrique Parás Chavero, Fernando Quijano Pitman, Alberto Villazón, Ramón de la Fuente Muñiz, José Naves, José Ruiloba, Pedro Serrano Mas, Demetrio Sodi Pallares y Manuel Peláez Cebrián, todos ellos ya fallecidos.

Por otro lado, el capítulo español se fundó ese año bajo la Presidencia de Don Agustín Pedro Pons. La primera reunión de los dos capítulos, Mexicano y Español se celebró en Madrid el 12 de mayo de 1970.

Al no haber relaciones entre nuestros países SOMEHIMEX coordinó la venida de médicos españoles a estudios de posgrado en PAGINA 32

México, básicamente en el Instituto Nacional de Cardiología y un grupo de médicos mexicanos que desearon hacer lo mismo en España, con ello se inició un fructífero intercambio.

Gracias a la generosidad del Hospital Español y al Patronato de la Beneficencia Española, SOMEHIMEX tiene en este edificio su oficina y utiliza para sus sesiones este auditorio Ángel Urraza.

SOMEHIMEX, ha tenido capítulos filiales en San Luis Potosí, Toluca, Guadalajara y Veracruz, donde hemos tenido sesiones conjuntas.

En 1974 nuestro año “estrella” se admitieron 66 nuevos socios, todos ellos destacados, de entre los cuales, sin excluir a otros muy importantes, señalaré a los Drs. Ruiz Velazco, Armando Baqueiro, Ángel Matute Labrador, nuestro benefactor Dr. Samuel Fernández Pena, Luis Hervella, Benito Fortes, José Lorenzo Negrete, Ernesto Martínez Gallardo, Francisco Rovalo, Adolfo Pardo Gilbert, Francisco Fernández del Castillo, Rafael Muñoz Capelman, Enrique Arce Gómez, Efraín Vázquez Benítez, Fernando Ortiz Monasterio, Antonio Estandía, José Garacía Reyes, Vicente Cerecedo, Jorge Rovalo y Abdo Bisteni. Aquí te-

nemos un problema generacional ya que ante este brillante pasado ahora a nuestras sesiones suelen venir los socios de mayor edad, en menor grado los de mediana edad pero muy poca juventud y residentes.

SOMEHIMEX ha tenido contactos y sesiones conjuntas con lo más granado de la medicina Nacional: Instituto de Nutrición, Instituto de Pediatría y de Cardiología, Academia Nacional de Medicina y Mexicana de Cirugía, Hospital General, Infantil Federico Gómez, Hospital de Jesús, y varios hospitales del IMSS. Asimismo con carácter bi anual celebramos sesiones en España conjuntamente con importantes Hospitales y Sociedades Médicas incluyendo el Ministerio de Sanidad.

Uno, creo, de nuestros aciertos, ha sido no realizar sesiones (por lo general bimensuales) de temas enteramente médicos como trasplante valvular, sino temas que se relacionan con la medicina y la cultura tales como las historias clínicas de personajes famosos: de Carlos V, Isabel la Católica, Mozart, Dostoyewsky, etc. Asimismo se conmemoraron importantes eventos como la visita a la cuna de la lengua Castellana, en San Milla, Feria de Sevilla en el V Centenario, AQUI . . . S. B. E.

150 aniversario de Don Santiago Ramón y Cajal, el acueducto de Tembleque, al Generalitat de Cataluña, el camino de Santiago, los varios eventos de divulgación acerca de la epopeya del viaje de Francisco Javier de Balmis, del cual colocamos su busto en Alicante, donde nació, y en Veracruz con motivo de su salida a Filipinas. Asimismo como la inolvidable solemne sesión en la Universidad de Salamanca, en Presencia del rector, en la que participamos el Dr. Soberón, Santiago Genovés y yo mismo.

Es imposible hablar de SOMEHIMEX sin mencionar a quien fuera su principal creador y alma vital, el Dr. Manuel Peláez quien además en numerosos agasajos, fue recibido por el Rey Juan Carlos y el Príncipe Felipe de España que le otorgaron la Cruz de Alfonso X el Sabio.

Esta Sociedad no sería lo que es sin el apoyo y la asistencia de las esposas y esposos de sus

La Mezquita de Córdova, el mejor escenario para la foto del recuerdo.

miembros que los acompañan a las actividades, sesiones y Jornadas en España.

También hemos gozado del apoyo de la Industria Farmaceútica, Laboratorios Silanes y

Valdecasas, de la Cervecería Modelo y de la Casa Pedro Domecq, entre varios otros. ¡¡¡¡Enhorabuena pues por estos cincuenta años de vida a todos!!!!!

No Compre Pilas, Compre Ancas de Rana El médico y naturalista boloñés Luigi Galvani comienza una serie de experimentos con ancas de rana para estudiar en preparados de músculo y nervio, el efecto de la electricidad “artificial o de la máquina electrizante”.

Reseña las convulsiones del anca por influencia de la electricidad. En 1786, Galvani observa movimientos análogos de los músculos por efecto de la electricidad de la atmósfera. Se trata del efecto a distancia de una descarga eléctrica.

Dentro de ese contexto, en otoño de 1786, Galvani descubre que las ancas de rana siempre se agitan, independientemente de influencias exteriores, cuando se les colocan sobre una placa de hierro y se atan las extremidades nerviosas con cable (mediante un gancho fijo en la médula espinal) con el cual se toca la placa. Galvani llega a la conclusión de que “el propio animal tiene electricidad”. Se trata de un fino fluido nervioso, que fluye desde los músculos hacia los nervios, de manera similar a la corriente eléctrica en la boteAQUI . . . S. B. E.

lla de Leiden. Con la demostración de la electricidad animal, cuyo carácter Galvani sólo averigua de modo parcial, comienza una nueva época de la neurofisiología y la electroterapia. El Galvanismo hallará su base científica con la pila de Alessandro Volta en 1800.

Experimento con ancas de rana.

PAGINA 33

El Dr. Matute Vidal, Médico, Amigo y Maestro Señor Director: El Dr. Ángel Matute Vida fue el primer mexicano que nació en México, DF, a la una de la mañana del 16 de septiembre de 1910, Centenario de la Independencia, según consta en un diploma enviado a su familia por don Porfirio Díaz. Fue un mexicano de corazón y alma española o si ustedes lo prefieren un español de corazón con alma mexicana.

Su gran labor profesional produjo los logros de una vida dedicada en plenitud al servicio de los demás, como médico, como cirujano, como amigo y como maestro; en campos muy variados, tanto nacionales como en el extranjero y entre los cuales destacan la cirugía gastrointestinal, la medicina del deporte y sus actividades directivas.

Supo seguir el camino más seguro, el que se anda con el corazón, con perseverancia y se culmina, cuando hay un deseo de sacrificio total. En este camino anduvo por los pisos y las salas del hospital, manteniendo un contacto íntimo con los enfermos. Lo deambuló, incansable, miles de veces, en una entrega total de su tiempo y aun de muchas de las horas que podía dedicar a actividades sociales, descanso o diversión.

En sus primeros 15 años profesionales, asciende Hospital Español Av. Ejército Nacional 613 C.P. 11520, Ciudad de México A quien corresponda Quiero manifestar mi agradecimiento: El día 05 de junio de 2019 llevamos a mi esposo Valentín Filloy Fragua a urgencias donde le hicieron exámenes que dieron paso a que fuera internado ese mismo día en el 3er. piso, cuarto 3101, le atendió el Dr. Fernando Solana (Neumólogo) y el Dr. Eduardo Viveros (Cardiólogo) tanto ellos como su equipo fueron amables, extraordinarias personas y acertados en su diagnóstico.

También me gustaría agradecer a las enfermeras de esta área ya que, son muy atentas y dedicadas en atender a su paciente al solucionar los inconvenientes que llegan a surgir durante la estancia.

A mi esposo le dieron de alta el 28 de junio de 2019 por lo cual, quiero agradecer nuevamente al cuerpo médico y las personas que le atendieron con cariño y paciencia.

Gracias, mil gracias a todas estas personas que tan amablemente se preocupan por el paciente.

Margarita P. de Filloy PAGINA 34

a puestos de creciente responsabilidad y se consagra como uno de los cirujanos connotados y apreciados de nuestro país. Fue un ascenso natural; de ello existen evidencias, pero yo me permito citar sólo una: recorrer los pasillos del Hospital Español de México y preguntar a los muros del mismo, si acaso la figura más vista y que más pisadas dejó durante muchas noches y muchos días festivos, no fue la del Dr. Ángel Matute Vidal. Creo sinceramente que ningún médico de nuestro hospital puede ufanarse de haber permanecido más tiempo en este hospital, que don Ángel.

A este elogio puede añadirse algo más: la intensidad con que se vive un problema, el pedazo de corazón que se deja en el recorrido y la vibración interna que el deseo de salvar una vida produce; la alegría del triunfo o la amargura de una lucha estéril. Yo fui testigo durante 30 años de ese continuo palpitar y de esa continua entrega.

El segundo elogio que quiero hacer hoy para el único maestro (en toda la extensión de la palabra) que he tenido en mi vida profesional, fue el reto que enfrentó de un tiempo fundamentalmente cambiante. El maestro Matute supo responder al cambio con humildad, reconocer sus limitaciones, pidiendo consejo y sabiendo escuchar. Fue así como logró en su época de prestigio profesional, desarrolla, y perfeccionar su técnica quirúrgica y beneficiar a sus enfermos de adelantos que, cuando él no podía aplicarlos, nunca tuvo obstáculos para que fueran aplicados por otros.

Como director del hospital recordaba siempre que hay que tener un corazón para pensar; que el pensamiento crea belleza, encuentra verdad y es útil al hombre, sólo cuando mantiene y respeta la dignidad propia y la de los demás. En su informe final como director médico, se escuchó el aplauso más sincero, más continuado y más interminable. Fue el reconocimiento y el tributo a su gran obra donde le dijo la vida: entendemos tu labor, comprendemos tu esfuerzo y agradecemos tu afán.

Presidió la Academia Mexicana de Cirugía en el bienio 70-71, donde abrió la academia a cirujanos que nacidos en países distantes pudieran practicar la cirugía en México dentro de las normas que la institución exige.

En un continuo afán de servicio y generosidad encontró su mística, trazó un camino, mantuvo una esperanza, sostuvo la ilusión y logró trascender. La mística que él nos enseñó será ejemplo para muchos médicos, significa una entrega total hacia el enfermo; significa también, llorar ante el paciente que fallece; yo fui testigo, alguna vez, de esas lágrimas.

En la personalidad del doctor Ángel Matute sobreAQUI . . . S. B. E.

salen: un deseo innato de servir, el dar fe constante de su profesión por encima de aspiraciones personales, un gran respeto a la personalidad y dignidad humana de los demás y; sobre todo, una enorme capacidad amortiguadora de pasiones, veleidades y soberbias que frecuentemente le rodeaban, en un ejemplo muy bello de pequeñez y grandeza humana. Lo importante a fondo a medida que las cosas circunstanciales se olvidan y cuando las transformaciones que en un instante parecen vitales, adquieren un nivel más real, lo, importante sin duda, está en la línea recta que amalgama lo más sobresaliente de una actuación mantenida a lo largo de toda una vida profesional como fue la suya.

Compartió con su familia la felicidad que da lo que se ha hecho bien, la tranquilidad de haber actuado con honradez y el honor que significa que la sala cinco sea el nuevo centro de enseñanza que tiene el nombre de un gran hombre: Ángel Matute Vidal.

Yo hoy sólo quisiera tener delante de mí su rostro generoso, avejentado, comprensivo y esperanzado

para decirle lo que en vida no hice: fuiste mi maestro y me diste la mejor de las enseñanzas.

El Dr. Ángel Matute vive aún y convivirá siempre con nosotros, en nuestras mentes, en nuestros corazones; él es parte de este recinto; él es y será siempre un pilar de esta institución. Su mística fue la cordialidad, su capacidad la de sembrar y producir el bien. A cambios desquiciantes, ofreció su, intuición y su amistad.

En un mundo de palabras y frases, a veces tan huecas, él aprendió a escuchar; las arrugas de su rostro se nutrieron de algo olvidado: de un deseo infinito para comprender a los demás, para entender la propia limitación, la realidad que lo rodeaba y --a ratos-- desesperante imposibilidad para crecer, aun y cuando la razón y el sentido para un desarrollo, sean lícitos.

Gracias Alberto VilIazón Sahagún, Bosques de Cafetos No. 63, Bosques de las Lomas; Tel. 55-96-13-26.

El Rayo Divino de su Rostro Para estimular el conocimiento y el amor de los seres humanos, aparece en cuatro volúmenes Los Fragmentos Fisionómicos, del teólogo y escritor Johann Kaspar Lavater. En esta obra también ha colaborado Johann Wolfgang Von Goethe, amigo de la juventud de Lavater en la época del Sturm and Drang.

La fisonomía de Lavater trata esencialmente del perfeccionamiento del ser humano, una filantropía de motivación religiosa. Dice: “no hay ningún rostro humano tan espantoso como para que no queden en él rastros de la imagen divina; todo el mundo es capaz de un increíble perfeccionamiento si se actúa inmediatamente sobre sus partes sanas. Deja intactas esas partes; que se perfeccionan mejorando lo bueno”.

La teoría de la impregnación del alma en los rasgos del rostro y la forma del cráneo tiene sus raíces en la doctrina de los signos, que en este caso se aplica al cráneo humano y que corresponde con la creencia popular de que “el criminal lo lleva escrito en la cara”. A mediaAQUI . . . S. B. E.

dos del siglo XVIII, los naturalistas y médicos se toman en serio la ciencia de la fisonomía, como se evidencia en la obra del ginebrino Charles Bonnet.

El método de Lavater es muy intuitivo, no se basa en ninguna ley como critica Goethe, que desde 1785 se va alejando progresivamente de él. Lo particular “no constituye ninguna serie; todo surgió al azar”. Para Lavater tienen importancia en primer lugar las partes

sólidas del cuerpo, o sea, los huesos (en especial el perfil del rostro) y, los gestos musculares.

La proyección subjetiva de Lavater en las fisonomías que describe se pone de manifiesto sobre todo al hablar del perfil masculino con el cabello hacia atrás.

La fisonomía de Lavater desencadena un intenso debate. Muchos investigadores la rechazan rotundamente, mientras algunos médicos prominentes, no la critican tanto, pero creen que carece de bases científicas.

Manuscrito de Lavater.

PAGINA 35

Cuenca, ciudad fortificada.