Dirección editorial : Contenidos: Cenaida Moncada Edición: Corrección: Diseño de maqueta y Diagramación: Ilustraciones: Fotografias: Preimpresión y producción gráfica
La producción y publicación de este folleto fue gracias al financiamiento de EuroFor, mediante la Subvención directa del Programa CLIFOR al Centro Regional de Documentación e Información Ambiental, CREDIA. Los autores de las fotografias poseen todos los derechos que son de su autoria y propiedad. Este folleto se terminó de imprimir en el mes de de 2018 en la compañía impresora xx, en la ciudad de XX , Honduras. Reservados todos los derechos de la edición por la Fundación CREDIA. Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por
Agradecemos la colaboración de todas aquellas instituciones, organismos y proyectos que han hecho posible la producción de este folleto, así como también a las personas que participaron en la construcción de contenidos, diseño gráfico e ilustraciones. De manera especial queremos agradecer a los fotógrafos que desinteresadamente han cedido sus imágenes exclusivamente para la presente edisión.
Como usar este folleto Nombre Cientifico
Familia: Tyrannidae
Burbuja para check
Fotografía del Ave Autor de la fotografía Categoría UICN* Cuadro de registro de avistamiento
Nombre común: Papamosca Enano Inglés: Social Flycatcher Cientifico: Myiozetetes similis REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Nombres de la Ave Descripción del ave
Estacionalidad del ave
*Union Internacional para la Conservación de la Naturaleza
Hola soy Lucio el Buho, vivo en el Jardin Botánico del Credia. tengo muchas aves amigas que también habitan en este lugar. Te invitamos a que recorras el jardín y jueges con nosotros a encontrarnos en las ramas de los árboles. Abre mucho tus ojos y muéstranos que tan rápido eres para distinguirnos. ¡Utiliza este folleto para saber más de nosotras.!
¿Sabías que? Los pájaros mudan sus plumas Así como lo escuchas muchos de ellos lo hacen después de tener crías. Otras como las aves migratorias optan por realizar el cambio de plumaje justo antes de la migración otoñal, con el fin de eliminar las plumas sucias y desgastadas y cambiarlas por otras mucho más nuevas y útiles para afrontar su largo viaje. Que no te sorprenda si te llueven plumas de vez en cuando, es parte natural de toda ave.
Familia: Tyrannidae
Nombre común: Papamosca Enano Inglés: Social Flycatcher Cientifico: Myiozetetes similis REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Familia: Cuculidae
Nombre común: Pijul Inglés: Groove Billed Ani Cientifico: Crotophaga Sulcisostris Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Familia: Peucedramidae
Nombre común: Reinita Encapuchada Inglés: Hooded Warble Cientifico: Setophaga Citrina REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Familia: Tytonidae
Nombre Común: Lechuza Común Inglés: Barn Olw Cientifico: Tyto Alba Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Familia: Rallidae
Nombre común: Cocoleca Inglés: Gray Necked Wood Rail Cientifico: Aramides Cajanea REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Familia: Thraupidae
Nombre Comun: Tabagra Alas Amarillas Inglés: Yellow – Winged Tanager Cientifico: Thraupis Abbas Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Familia: Cardinalidae
Nombre Común: Tanagra Inglés: Summer Tanager Cientifico: Piranga rubra REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Familia: Columbidae
Nombre Común: Paloma Ala Blanca Inglés: White – Winged Dove Cientifico: Zenaida Asiatica
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Familia:
Icteridae
Nombre Común: Zanate Inglés: Great tailed grackle Cientifico: Quiscalus
Mexicanus
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Familia: Accipitridae
Nombre común: Gavilán Gris Ingles. Gray Hawk Cientifico: Buteo Plagiatus
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Familia: Ardeidae
Nombre Común: Garza Cabeza Negra Inglés: Black Crowned Night Heron Cientifico: Nyctycorax
Nyctycorax
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Familia: Icteridae
Nombre Común: Chorcha Pecho Manchado Inglés: Spot Breasted Oriole Cientifico: Icterus Pectoralis
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Familia: Tyrannidae
Nombre Común: Bienteveo Pecho Rayado Inglés: Sulphur – Bellied Flycatcher Cientifico: Myiodynastes
Luteiventris
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Familia: Tyrannidae
Nombre Común: Pibi Tropical Inglés: Tropical Pewee Cientifico: Contopus Cinereus
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Familia: Columbidae
Nombre común: Paloma de Castilla Inglés: Rock Pigeon Cientifico: Columba Livia
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Familia:Thraupidae
Nombre Común: Azulejo Inglés: Blue Gray Tanager Cientifico: Thraupis Episcopus
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Familia: trochilidae
Nombre común: Colibrí Mango Verde Inglés: Green Breasted Mango Cientifico: Anthracothorax
Prevostii
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Familia: Momotidae
Nombre Común: Guardabarrancos Inglés: Turquoise Browed Motmot Cientifico: Eumomota Superciliosa
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Familia: Strigidae
Nombre común: Buho blanco y negro Inglés: Black and White owl Cientifico: Ciccaba Nigrolineata
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Familia:Tyrannidae
Nombre común: Buho enano. Inglés: Ferruginou Pigmy – owl Cientifico: Glaoucidium brasilium
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Familia: Thraupidae
Nombre Común: Semillero de collar Blanco Inglés: White – Collared Seedeater Cientifico: Sporophila Torqueola
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Familia: Corvidae
Nombre común: Pía Inglés: Brown Jay Cientifico: Psilorhinus morio
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Familia:Thraupidae
Nombre Común: Zopilote Cabeza Negra Inglés: Black Vulture Cientifico: Coragyps atratus
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Familia: Picidae
Nombre Comun: Carpintero Corona Amarilla Inglés: Golden – Fronted Woodpecker Cientifico: Melanerpes Aurifrons
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Familia: Parulidae
Nombre Común:Chipe rey americano Inglés: American redstart Cientifico: Setophaga ruticilla
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Familia: Tyrannidae
Nombre Común: Papa mosca pico de bote Inglés: Boat Billed Flycatcher Cientifico: Megarynchus Pitangua
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Familia: Psittacidae
Nombre común: Loro frente blanca Inglés: White Crowned Parrot Cientifico: Pionus Senilis
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
Familia: Tyrannidae
Familia: Columbidae
Nombre Común: Palomita Inca Inglés: Inca Dove Cientifico: Columbina Inca Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Familia: Turdidae
Nombre Común: Zorzal Inglés: Clay Colored Thrush Cientifico: Turdus grayi
REGISTRO DE AVISTAMIENTO
Fecha: Hora: Número: Lugar:
Corona negra, garganta desnuda amarilla, espalda cafe con barrado fino en color negro. Por todo el cuello hasta el vientre tiene una linea cafe con marcas blancas y cafe al centro. Estacionalidad: Residente
¿Quién será màs rápido(a) y encontrará primera todas las palabras? I B O X T V O Ñ Z W L Q
P L X Ñ I P L X Ñ X Ñ R C N C B R C N C N C E C O O O E C O O O O R W Y H X R W Y H Y H A O D L T A O D L D L P C L T V P C L T L T L A K G O L A K G K G G J W O Ñ G J W O W O B B V N Z B B V N V N E A Ñ H W E A Ñ H Ñ H P K G P L P K G P G P T P E L Q T P E L E L
ÁGUILA BUHO GARZA CISNE
GALLINA GAVIOTA GORRIÓN LORO
PATO PAVO PELÍCANO
LAS AVES Y EL CAMBIO CLIMATICO Hoy en día, las aves se enfrentan al mayor número de amenazas de su historia, especialmente por el cambio climático. Los expertos predicen que el cambio climático podría enviar a más de la mitad de las especies de aves a la extinción. CAMBIO CLIMÁTICO El cambio climático se debe principalmente a los aumentos en las emisiones de gases de efecto invernadero como el dióxido de carbono a la atmósfera, esto hace que la temperatura de la tierra este en constante aumento.
CONSECUENCIAS Un clima más cálido causa sequías e incendios en muchas regiones . Las regiones tropicales como la nuestra, presentan un aumento en la intensidad y la frecuencia de los huracanes. Esto provoca inundaciones y otros daños graves. Con el calentamiento el nivel del mar esta subiendo, se derriten los glaciares y se erosionan las costas, dañando los lugares en donde las aves habitan, ya que estas usan la temperatura como una señal para iniciar sus ciclos reproductivos y la de sus presas que sirven como alimento a sus polluelos y a ellas mismas.
En resumen, la época en que las aves están preparadas para reproducirse, no coincide con la disponibilidad máxima de presas para alimentarse. Esto disminuye la reproducccion de las aves y poner en peligro su existencia.
DESTRUCCIÓN DEL HABITÁT DE LAS AVES Muchos pájaros migratorios hacen escala en zonas humedas para descanzar y alimentarse. El aumento del nivel del mar, esta causando la pérdida de estos hábitat en muchos lugares, asi como los oleajes más grandes también destruyen los nidos con los huevos. Tambien, La destruccion de los arrecifes a causa del cambio climático significa la perdida de alimento para las aves.
INVASIONES Y BROTES DE PLAGAS En Honduras la plaga del gorgojo descortezador resulto perjudicial para los bosques ya que su aumento y expansion, muy probablemente a causa del cambio climatico resultĂł en la destruccion de areas boscosas las cuales son habitats de la aves. TambiĂŠn es probable que existan desequilibrios en los ecosistemas por el desplazamientos de las aves a otro habitat mas saludable amenazando la existencia de otras especies por la competencia de alimentos.
SOLUCIONES La solución más obvia a estos problemas sería detener el cambio climático, la restauración y protección del hábitat de las aves a su estado anterior. Las estrategias de conservación y el uso de métodos agroforestales y silvopastoriles, pueden también ayudar a reducir los daños del cambio climático en las aves y hacer que tengan más posibilidades de sobrevivir y prolongar aun mas su presencia en nuestro planeta. Bibliografía: www.environmentalscience.org www.ecologistasenaccion.org www.seo.org www.cespad.org.hn www.conadeh.hn www.latribuna.hn www.elheraldo.hn
PROGRAMA DE EDUCACION AMBIENTAL