Hoy
19 de julio 2010 Año 1 - Número 168
lunes
sucesos página 3
Choque en la Reforma deja un muerto y dos lesionados
Foto: Carlos Hernández,CBM/HOY
Un nuevo Diario
Busquue hoy s r póste
escuintla pág. 4
Hallan tres cadáveres adentro de un vehículo
Foto: Viviana Urias / HOY
2.00
guatemala
Q
www.hoy.com.gt
pistoleros matan a siete personas
Foto: Carlos Hernández, CBM / HOY
Página 2
masacre en
ciudad quetzal
HOY Un nuevo Diario
2
Lunes 19 de julio de 2010
noticias
asesinan a una familia Siete muertos y un bebé herido en casa de Ciudad Quetzal rony véliz / hoy
22 horas El ataque armado ocurrió en el interior de esta casa de lámina, indicaron las autoridades.
Tres adultos y cuatro menores de edad, fueron asesinados la noche del sábado por dos hombres que ingresaron a una casa y dispararon a las víctimas. La matanza ocurrió en la manzana Q, lote 3, de la colonia Bosques El Quetzal II, Ciudad Quetzal, San Juan Sacatepéquez, informaron los bomberos municipales. En la vivienda murieron José Armando Rodríguez, de 28 años, y Daniel Anacleto Yumán, 28. En el hospital fallecieron Aura Hernández, 24, y los menores Abigaíl, 6, Adriana Paola, 5, Esmeralda, de 11, todos de apellido Rodríguez, y Héctor Miranda, de 14. Solamente sobrevivió Luis Enrique Rodríguez, de 3 meses. La Policía inició las pesquisas para dar con los agresores. En la aldea San Antonio, de San Benito, Petén, desconocidos asesinaron a Hortencia Villafuerte Godoy, Melvin Santiago Pérez Villafuerte; Sulman Pérez Pérez y Sergio Pérez. Resultaron heridos Baudilio Pérez, Ronald Pérez Pérez, y Susy Pérez, nietos de la mujer.
Uno de los cuerpos quedó en la entrada de la casa.
Fotos: Carlos Pérez del CBM / HOY
También en Petén
Carlos Daniel Rodríguez, de 12 años, fue llevado al Seguro Social.
Dos menores son ingresados a la pedriatría del hospital Roosevelt.
Lunes 19 de julio de 2010 01:00 horas Los bomberos municipales utilizan equipo hidráulico para el rescate.
noticias
Atacan una camioneta
3
Balean a 2 hombres rony véliz/ hoy
El piloto Marvin Estuardo Estrada Albizúrez, de 33 años, y el ayudante José Alberto Barbero Ortiz, de 21, resultaron heridos ayer al ser atacados a tiros en el interior del bus de la empresa Veloz Santacruceña en el bulevar Los Próceres y 11 avenida de la zona 10, informaron los bomberos voluntarios. Dos hombres fueron los autores del ataque armado, dijo la Policía Nacional Civil. Los socorristas auxiliaron a los baleados y los trasladaron a la emergencia del hospital Roosevelt. Los propietarios del bus indicaron que analizan paralizar el transporte de Santa Rosa a la ciudad capital.
Chocan en un árbol
Una víctima y dos lesionados en la avenida Reforma Unmuertoydosheridosgravesfueelsaldodeunaccidente de tránsito que ocurrió ayer en la madrugada en la avenida Reforma y 3a. calle de la zona 10, informaron los bomberos municipales. La persona fallecida fue identificada como Carlos Mejía Morales, de 19 años, dijo el vocero bomberil, Carlos Pérez. Solamente uno de los heridos fue identificado como Marvin Estuardo Amaya Chun, de 21, y la otra persona lesionada es
de unos 25 años, se indicó. Los tres viajaban en la camionetilla placas 130DSM, la cual se empotró en un árbol del arriate central, donde sus ocupantes quedaron atrapados.
El bus quedó detenido sobre la 11 avenida de la zona 10.
Equipo especial
Los socorristas utilizaron equipohidráulicopararomper las puertas y cortar parte del vehículo para poder extraer a los lesionados. Despues de estabilizarlos fueron trasladados al hospital San Juan de Dios donde quedaron internados.
Fotos: Julio Cruz y Sergio
Marvin Amaya es trasladado al hospital San Juan de Dios.
Fotos: Carlos Pérez del CBM
rony veliz/ hoy
El piloto de la camioneta es ingresado al Roosevelt.
Dos ondas tropicales Dos sistemas de baja presión localizados en los litorales de la región Centroamericana, son monitoreados por el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos, ya que existe la probabilidad que se conviertan en depresiones tropicales, dijo ayer David de León, vocero de la Conred.
Uno de los sistemas está generando lluvias en algunas regiones de Centroamérica, incluyendo Guatemala, y se está moviéndose hacia el oeste. En el océano Atlántico, a 500 kilómetros al oeste–suroeste de Costa Rica se localiza un área de baja presión asociada con lluvias y tormentas eléctricas, afirmó de León.
El otro fenómeno se encuentra al oriente del mar Caribe y podría provocar lluvias en las Antillas y Puerto Rico.
Xxx
A la expectativa
Autoridades del Insivumeh y la Conred se mantienen a la expectativa por si es necesario activar alguna alerta, si los meteoros afectan directamente el territorio nacional.
Foto: Mapa Conred/HOY
rony vÉliz/ hoy
El mapa satelital muestra la posición de las ondas.
4
noticias
Lunes 19 de julio de 2010
rony véliz/ hoy Kjell Eugenio Laugerud Lou, de 29 años, fue asesinado de 22 balazos en el interior de un vehículo en el kilómetro 10.5 ruta a El Salvador, informaron los bomberos municipales. El fallecido era hijo de Morel Eduardo Laugerud, hijo del fallecido ex presidente que gobernó al país de 1974 a 1978. También Langerud Lou, era nieto del ex presidente Kjell Laugerud, y es velado en una funeraria ubicada en la zona 9, informaron familiares.
La Policía indicó que el vehículo placas P-859 CWK fue llevado a un predio judicial por orden del Ministerio Público para el peritaje de ley.
A la morgue
En el lugar del ataque se localizaron varios cascabillos, los cuales fueron llevados al laboratorio criminalístico del MP para ser analizados. El cadáver fue llevado a la morgue del Inacif en la zona 3, donde fue identificados por sus familiares, indicaron las fuerzas de seguridad.
Foto:Carlos Hernández del CBM/HOY
Era nieto de Laugerud
El cadáver de Kjell Eugenio Laugerud Lou fue hallado en un vehículo, color blanco, en El Mirador de la ruta a El Salvador, el cual tenía 22 disparos de arma de fuego.
Bomberos en actividad
Hacen campo traviesa rony véliz/ hoy Un total de 18 equipos de bomberos municipales participaron ayer en el campo traviesa en el parque Naciones Unidas, como preludio a las actividades de aniversario, informó el vocero bomberil, Carlos Pérez. Los socorristas pasaron por una serie de obstáculos en la montaña, donde demostraron su fortaleza y espíritu de trabajo en equipo. Los bomberos cumplen 54 años de fundación el 10 de agosto. El martes van a inaugurar las nuevas instalaciones de la segunda estación en El Trébol.
Fiscales revisan el vehículo donde dejaron los tres cuerpos.
Adentro de un carro Fotos:Julio Cruz/ HOY
Bomberos cruzan una laguneta en el campo traviesa.
El paso demandó una prueba de fuerzas y fortaleza.
Cabecera: Escuintla Población: 685,830 hab. Extensión: 2 4,384 km Municipios: 13
Escuintla. Tremenda sorpresa se llevaron agentes de la Policía, quienes al revisar el interior de un vehículo encontraron a tres hombres estrangulados. El hallazgo se realizó en el kilómetro 103 de la carretera que comunica Escuintla con Antigua Guatemala. Fisca les in for ma ron que el vehículo Mazda P-879DCM fue abandonado en horas de la madrugada. Las autoridades indicaron que una de las víctimas tenía tatuajes que lo identificaban como miembro de la mara “Salvatrucha”. Varias personas que pasaban por el lugar dijeron que en los últimos meses se han hallado cinco cadáveres en el área.
Fotos: Julio Arriola/ HOY
rony véliz/ hoy
ESCUINTLA
Encuentran a tres hombres ahorcados
Los fallecidos fueron sacados del automóvil por los socorristas para tratar de identificarlos.
Lunes 19 de julio de 2010
OPINIóN
5
Editorial
aa
La identidad guatemalteca en el tiempo
C Amenaza latente
Los transportistas de rutas cortas amenazaron con paralizar el transporte como consecuencia de los ataques perpetrados contra los pilotos del transporte en general. Ellos exigen más vigilancia por parte de la Policía Nacional Civil. Fotos: Julio Cruz / HOY
¿Qué opina usted de un paro del transporte en rutas cortas? Rony Véliz / hoy
De acuerdo
Incorrecto
Los afectados
Ingratitud
Jack Paz Comerciante
Roxana Pérez Ama de casa
Yesica Gómez Ama de casa
Ricardo Chang Comerciante
“Estoy de acuerdo que paralice el transporte porque el Gobierno no le ofrece seguridad”.
“Todos necesitamos del transporte y los afectados somos los usuarios de los buses”.
“Nosotros somos los afectados si llega a paralizar el transporte urbano y rutas cortas”.
“Los transportistas tienen dinero y no les importa afectar a los usuarios”.
uando los españoles vinieron a nuestras tierras haciéndose acompañar por los tlaxcaltecas que les servían de guías e intérpretes, se vinieron a encontrar con una de tres civilizaciones en el continente, al cual todavía no llamaban América, que no eran simples tribus sino verdaderas y complejas organizaciones sociales que tenían toda la estructura de un Estado, con sus clases, con sus castas, con su cultura y sus ciencias. Las otras dos eran la Azteca y la Inca. Sin embargo, en lugar de venir a encontrar una civilización que le hiciera frente común, se encontró con varias civilizaciones no sólo fragmentadas sino en plena guerra, los unos contra los otros, lo cual facilitó el ingreso de sus pocas tropas y el avance triunfal por donde pasaban, ya que con los caballos y las pocas armas de fuego que traían eran capaces de ir derrotando las tropas relativamente débiles que cada quien, tzutuhiles, quichés, cackchiqueles, etcétera, les oponían por su cuenta. Es por esa razón que los nombres, los toponímicos de Guatemala, en su gran mayoría, están en lengua náhuatl, la lengua mexicana que hablaban los tlaxcaltecas que acompañaban a las tropas de España en los diferentes campos que atravesaban. Como vencedores, lugar por donde pasaban preguntaban a sus “lenguas”, sus traductores mexicanos, que qué lugar era ése; los tlaxcaltecas averiguaban, conseguían el nombre en la lengua del lugar y luego les iban diciendo a sus amos, los españoles, en su propia lengua nativa, lo que aquellos querían saber. De esa cuenta, pocos nombres originales han pervivido, como Xelajuj, aunque es más conocida como Quetzaltenango, el nombre mexicano. Casi toda Guatemala perdió su identidad, y sus pobladores se vieron forzados a continuar utilizando los nombres que los vencedores utilizaban. A ver cuándo comienza el proceso de recuperación histórica de nuestra identidad.
HOY
Estamos mal
Sin poder salir
Más seguridad
Muy bien
Juan Chow Comerciante
Pedro Marit Comerciante
Rolando González Comerciante
Fernando Patzán Comerciante
“Estamos mal, porque los más pobres somos los más afectados con el paro de los buses”.
“Vamos a perder nuestra venta al no tener cómo transportarnos a nuestro trabajo”.
“En los nuevos buses no dejan subir con cajas o comida y eso nos afecta”.
“Los pilotos deben tener seguridad para evitar que los maten. Que paren los buses”.
Avenida Petapa 25-25, zona 12, Complejo Industrial Liluca, oficina 3 Teléfono: 2442-1704 Editor GENERAL: René Góngora Editor DEPARMENTAL: Sergio Del Águila Editor de Fotografía: Hugo Guerra Editores de Deportes: Mynor Arita y Rodolfo Rivera EDITORA de Fama y vida: Ana Lucía Mendizábal Editor Gráfico: Hamed Matamoros
Correo electrónico: opinion@hoy.com.gt
HOY Un nuevo Diario
6
Lunes 19 de julio de 2010
departamentos Atropellan a tres personas
inundación Un vecino del parcelamiento Santa Fe, cruza la carretera inundada.
El conductor escapó víctor chamalé/ HOY
Fotos: Rolando Miranda/ HOY
Chimaltenango. Tres personas fueron arrolladas ayer p or un automovilista en el kilómetro 49.5 de la ruta Interamericana, informó la Policía. Se trata del no vidente Raúl Choc Pop, Hugo Arévalo y la
menor Ángela Zarazúa, de 9 años. Los tres fueron llevados a la emergencia del hospital nacional por los bomberos municipales. Se indicó que el piloto huyó del lugar, pero es buscado por las autoridades.
Alarma por lluvias Ríos se desbordan y dañan comunidades
RETALHULEU Cabecera: Retalhuleu Población: 297,385 hab. 2 Extensión: 1,856 km Municipios: 9
El no vidente Raúl Choc es ingresado por socorristas al hospital de Chimaltenango.
rolando miranda/ HOY
La niña Ángela Zarazúa, de 9 años, quedó internada en la sala de pediatría del centro asistencial.
Foto; víctor Chamalé/HOY
Varias personas se arriesgan para cruzar un tramo que se inundó.
Retalhuleu. Los fuertes aguaceros que cayeron el fin de semana en este departamento provocaron severos daños en varias comunidades. Los ríos se desbordaron e inundaron varias comunidades, especialmente el parcelamiento Santa Fe, donde algunas familias quedaron incomunicadas. Otras fueron trasladadas a un albergue temporal por la Conred.
Hallan cuerpo
BANCOS DEL SISTEMA COMPRA
miguel lópez/ HOY
POR 1 DÓLAR
E D O P TI MBIO CA
Foto: Miguel López/ HOY
VENTA
Q7.86 Q8.06 Bomberos voluntarios cubrieron con una manta el cuerpo de Sebastián Saquic Quino.
Sacatepéquez. Un hombre fue localizado muerto ayer en el kilómetro 47 de la ruta a Antigua Guatemala, informó la Policía. Fue identificado como Sebastián Saquic Quino, de 25 años, quien presentaba tres impactos de bala. Familiares del occiso dijeron que varios hombres armados llegaron a la vivienda de Saquic, en el municipio de Santa María de Jesús, y se lo llevaron a la fuerza. Los bomberos voluntarios llevaron el cuerpo a la morgue. Aparentemente fue un ajuste de cuentas.
Lunes 19 de julio de 2010
7
DEPaRTamentoS
triunfadores
El keniano Ellisha Korir y los guatemaltecos José Raxón y Santos Pirir.
Gana un keniano
Corren Media maratón de Las Rosas en Antigua SACATEPÉQUEZ Cabecera: Antigua Guatemala Población: 310,037 hab. Extensión: 465 km 2 Municipios: 16
miguel lópez/ hoy
50
La keniana Judy Jesire llega a la meta con un tiempo de 1.13.20.
Dos edecanes dieron la bievenida a los atletas.
Los números de la suerte del
Inicio de la Media maratón de Las Rosas, en Antigua Guatemala.
Fotos: Miguel López / HOY
Sacatepequez. La XXIX edición de la Media maratón de Las Rosas, se realizó ayer en Antigua Guatemala, con la participación de 2 mil 500 atletas. La victoria correspondió al keniano Elisha Korir, con un tiempo de 1.02.52, quien e tuvo un cerrado ales s mios z t e u q duelo con el guapara Norma Ovando. mil on en pre r s temalteco José Los ganadores se e e i r t r o a d rep los gana R a xón , q u ien repartieron un total a obtuvo el segundo de Q50 mil efectivo en lugar con 1.02.54. premios, además de troEn la rama de mujefeos. El resto de participanres, la triunfadora fue la kenia- tes recibieron playera y medana Judy Jesire, seguida por su llas conmemorativas. compatriota Rose Jebet y la guaSegún el presidente del comitemalteca Imelda Bac. té organizador, Jorge Méndez, es En la rama máster masculina, la culminación de intensos meses el ganador fue Fermín Sequén, de trabajo que sirvieron para llemientras que en la rama feme- var un espectáculo deportivo a nina máster, el primer lugar fue vecinos de Antigua Guatemala.
Escucha doce campanadas y piensa en el quebrado, que camina con muletas.
64 Para hoy 19 de julio de 2010
colocho Castellanos 11
12
ADIC IONAL
72
monjes budistas
www.hoy.com.gt
GUATEMALA
HOY Un NUEVO Diario
8
Lunes 19 de julio de 2010
EL MUNDO
Centenares de candidatos a monjes budistas se dirigen al templo de mármol para celebrar su ingreso a esa religión en la ciudad de Bangkok, Tailandia.
a le
ma
ni a
Choque en la autopista
er l at
Un baño de lodo
ing
c or
ea
ra
Foto: AFP / HOY
Los corredores de motos Aleix Espargaro y Randy De Puniet, chocaron ayer durante el Gran Premio de Sachsenring en Alemania. El competidor español Álvaro Bautista, maniobra para evitar impactarlos.
Capital: Berlín Población: 82,369,548 hab. Extensión: 357,021 Jefa de Gobierno: Ángela Merkel
Turistas juegan mientras se dan un baño de lodo en el festival realizado en la playa de Daecheon en la ciudad de Boryeong, a 190 kilómetros al sureste de Seúl, Corea. Este festival anual trata de mostrar los beneficios que tiene el lodo en la salud.
Foto: AFP / HOY
Capital: Seúl Población: 49,232,844 hab. Extensión: 98,480 Jefe de Estado: Lee Myung-bak
Foto: AFP / HOY
Capital: Pretoria Población: 43,786,115 hab. Extensión: 1,221,912 KM2 Jefe de Estado: Jacob Zuma
El ex presidente de Sudáfrica y Premio Nobel de la Paz, Nelson Mandela, apaga las velitas de su 92 cumpleaños en compañía de su esposa Graca Machel, y de sus familiares. Mandela es considerado el símbolo de la unidad de ese país.
Foto: AFP / HOY
SUD
ÁFRI
CA
Cumple 92 años
Estreno de “Toy Story 3” en Londres Los personajes Jessie, Woody, Buzz y Lotso arriban a la plaza Leicester en Londres, Inglaterra, para participar en el estreno de la película “Toy Story 3” en esa ciudad.
Lunes 19 de julio de 2010
INTERNACIONAL
9
Doce personas pierden la vida a ni
a
Bus cae a barranco servicios/hoy
Fotos: AFP / HOY
a lb
Albania. Un autobús de pasajeros se embarrancó ayer matando a 12 pasajeros y dejando 12 heridos en la localidad de Fushe-Arrez, a 160 kilómetros al norCapital: Tirana te de Tirana. Población: 3,619,778 hab. El ministro de Salud, Petrit Vasili, Extensión: confirmó que los heridos fueron trasla28,748 dados al hospital en helicópteros. Jefe de Estado: Las autoridades no descartaron que Bamir Topi el balance de muertos aumente, conforme pasan las horas. El barranco tiene una profundidad de 400 metros, se informó. coche bomba Los terroristas talibanes hicieron estallar un coche bomba.
Atentado en Kabul Capital: Kabul Población: 32,738,376 hab. Extensión: 647,500 KM2 Jefe de Estado: Hamid Karzai
servicios/ hoy
Uno de los heridos es ingresado a la emergencia de un hospital en Tirana, capital de Albania.
Fueron talibanes
Un portavoz del grupo terrorista talibán reivindicó el ataque indicando que lo hacían como parte de su lucha contra los invasores. Zabi hu l la h Mujadeh, uno de los portavoces talibanes, dijo que fueron 8 los combatientes que hicieron el atentado.
Picnic en Alemania
Ale ma
nia
Policías afganos vigilan el área donde estalló un coche bomba que mató a tres personas en Kabul.
K abu l. Tres personas murieron y otras 35 quedaron heridas cuando terroristas suicidas hicieron estallar un coche bomba en un distrito comercial de la capital. Las autoridades indicaron que entre los fallecidos hay un niño de 13 años de edad. El atentado se produjo
Periodistas y policías observan el autobús de pasajeros que se accidentó en la localidad de Fushe-Arrez.
horas antes de una conferencia internacional de países donantes en la que participaron representantes de 60 estados.
Fotos: AFP / HOY
AFG
ANIS
TÁN
Tres muertos y 35 heridos en Afganistán
Ponen 20 mil mesas en autopista
Miles de personas acudieron a la autopista.
Foto: AFP / HOY
servicios/ HOY Ruhr. Alrededor de 20 mil mesas para picnic fueron instaladas ayer en la autopista de Essen como parte de las actividades para festejar el nombramiento de Ruhr como la Capital Europea de la Cultura 2010. En esta región viven alrededor de 5.5 millones de personas y es considerada como la tercera más grande en Europa.
Los festejos también incluyen la celebración de una fiesta multitudinaria en una antigua mina de carbón, escuchar a un coro de 65 mil personas y subir a un alto horno para ver el paisaje. Todo como parte del programa cultural y artístico que se ofrecen a los visitantes. Explicaron que el lema “El cambio a través de la cultura y la cultura a través del cambio” refleja en lo que se ha convertido la región del Ruhr.
10
INTERNACIONAL
Lunes 19 de julio de 2010
APROVECHA TU BONO 14, MANTENTE INFORMADO
¡TODO UN AÑO! Oficina Restaurantes
Casa Condominios
Apartamento
Un NUEVO Diario
limpieza Varios barcos siguen limpiando la mancha de petróleo.
Para mayor información llama a 4049-7640 y 4049-7509 o escribe a suscripciones@hoy.com.gt
Pozo sigue cerrado
Aumenta la presión en la válvula Capital: Washigton D. C. Población: 300.117,497 hab. Extensión: 9.631,418 km2 Jefe de Estado: Barack Obama
servicios/ hoy Estados Unidos. Las autoridades norteamericanas confirmaron ayer que la nueva válvula en el pozo petrolero submarino sigue conteniendo el derrame. Sin embargo, aseguraron que continúan monitoreándolo debido a que la presión va en aumento. Britsh Petroleum (BP) propieta ria del pozo, informó que esperan que la válvula logre contener el derrame hasta que esté en funcionamiento el pozo alternativo. Técnicos de BP indicaron que las “pruebas de integridad” a las que fue sometido el tapón está
Fotos: AFP/ HOY
HOY
450.00 Suscripción anual
¡Precio especial! Q
E UA
GUATEMALA
Negocio
funcionando, pero insistieron en que es necesario realizar nuevas pruebas y esperar para que demuestre su eficacia. La válvula instalada la semana pasada, tiene
16 metros de alto y pesa unas 75 toneladas y posee varias válvulas menores para aliviar la presión. La fuga de petróleo se encuentra a 1 mil 500 metros de profundidad.
Las válvulas menores que permiten controlar la presión.
www.hoy.com.gt
guatemala
Hoy Un nuevo Diario
y 500 s s o c s i d dore e 30 e d e r s c á a m n Tienen n 1988 fuero su disco temas. E io Grammy por onteras”. r del Prems, América sin f ocidas son: “Gracia ciones más con anda del Sus can y la boda”, “La Bel rincón”. “El niñojo” y “La mesa d carro ro
t s Lo l e d
reyes del corrido
s e r g i t e t r o ln
Foto: AFP / HOY
fecha de nacimiento : 1968 lugar de origen: Sinaloa, méxico Integrantes: Jorge, Hernán, Eduardo y Luis Hernández, y Óscar Lara
14
Lunes 19 de julio de 2010
Lunes 5 de julio de 2010
EMPLEOS Product Manager Regional Se busca a una persona capaz de liderar un equipo de trabajo para brindar soluciones en la comercialización de servicios de instalación y mantenimiento de telefonía celular y redes inalámbricas. Ofrecemos estabilidad laboral, prestaciones de ley, seguro de vida más comisiones, horario laboral de lunes a viernes. Solicitamos personal con título universitario de Ingeniería Eléctrica o Electrónica con conocimientos y experiencia de 2 años en redes de telefonía celular, disponibilidad de viajar al interior y exterior del país. Ingles avanzado y tener vehículo propio. De preferencia haber laborado con empresas de telefonía como Comcel o Telefónica. Interesados enviar cv a correo electrónico asesor5@serh.com.gt indicando plaza a la que aplica. Empresa regional dedicada a la producción y comercialización de materiales de construcción requiere: Gestores De Adquisición De Inmuebles Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 8:00 a 12:00 hrs. Salario: $.400.00 base más variables Experiencia entre 3 y 5 años en puestos similares Edad de 30 años en adelante Sexo: indiferente Estado civil: indiferente Graduado de Técnico en Arquitectura o Ingeniería Civil Conocimientos sólidos de los trámites logísticos para la adquisición de inmuebles Dispuesto a viajar dentro del país y a Centroamérica Dominio del programa autocad Indispensable que resida en el área de Mazatenango, Suchitepéquez y Coatepeque. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Jefe De Almacén Ejercer supervisión directa, constante y especifica de personal a su cargo, siendo responsable de planificar, organizar, dirigir y supervisar los procesos operativos administrativos de distribución y entrega de procesos. Ofrecemos estabilidad laboral, ambiente agradable de trabajo, prestaciones de ley, salario según capacidad. Solicitamos graduado universitario de Ingeniería Industrial, Ingeniería Mecánica o Licenciado en Admón. de Empresas, experiencia de 5 años como JEFE DE ALMACEN, manejo de Sistemas Administrativos (Sap, Navition y dacEasy) Interesados enviar CV a correo electrónico asesor5@serh.com. gt indicando plaza a la que aplica y pretensión salarial. Empresa regional dedicada a la producción y comercialización de materiales de construcción requiere: Encargados De Proyectos De Remodelación De Puntos De Venta Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 8:00 a 12:00 hrs. Salario: $.400.00 base más variables Experiencia en remodelaciones Edad de 30 a 35 años Sexo: indiferente Estado civil: indiferente Graduado de Técnico en Arquitectura o Ingeniería Civil Dispuesto a viajar dentro del país y a Centroamérica Dominio del programa autocad Indispensable que resida en el área de Mazatenango, Suchitepéquez y Coatepeque Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Encargado De Sistemas Es responsable de proveer a la empresa de sistemas de información y software de alta calidad y eficiencia, determinando la factibilidad de la instalación de sistemas y subsistemas de acuerdo con la capacidad y características del equipo y costo
de operación, así como desarrollar los programas en función del crecimiento proyectado de la empresa. Ofrecemos estabilidad laboral, ambiente agradable de trabajo, prestaciones de ley, salario según capacidad. Solicitamos Ingeniero en Computación, Informática o carrera afín. Con experiencia de 3 años a más como encargado de Sistemas. Interesados enviar CV a correo electrónico asesor5@serh.com.gt indicando plaza a la que aplica y pretensión salarial. Empresa regional dedicada a la producción y comercialización de materiales de construcción requiere: Asistentes de reclutamiento y selección Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 8:00 a 12:00 hrs. Salario: $.400.00 base más variables Experiencia en puestos similares de un año como mínimo Edad de 25 a 35 años Sexo:femenino Estado civil: indiferente Graduado de Técnico en Administración de Empresas o estudios equivalentes en la carrera de Ingeniería Industrial y/o Psicología Indispensable que resida en el área de Mazatenango, Suchitepéquez y Coatepeque Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Contador Sus funciones son asegurar la planeación y manejo de los fondos de la empresa en el corto, mediano y largo plazo, regulando y verificar todas las operaciones de carácter contable de la empresa, para la operación y toma de decisiones. Ofrecemos estabilidad laboral, ambiente agradable de trabajo, prestaciones de ley, salario según capacidad. Solicitamos Auditor con diplomado o Maestría en Impuestos con 5 años mínimo de experiencia en posiciones similares. Alto conocimiento de finanzas, contabilidad, costos, sistemas administrativos (Sap, Navition, dacEasy), leyes laborales e impuestos. Salario: Q16,000.00 Interesados enviar CV a correo electrónico asesor5@serh.com.gt indicando plaza a la que aplica. Empresa regional dedicada a la producción y comercialización de materiales de construcción requiere: Asistentes de Mercadeo Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 8:00 a 12:00 hrs. Salario: $.400.00 base más variables Experiencia en logística del manejo publicitario (vallas, rótulos, brochure) Edad de 25 a 35 años Sexo: indiferente Estado civil: indiferente Graduado de Técnico en Mercadeo o estudios equivalentes en la carrera de relaciones públicas Indispensable que resida en el área de Mazatenango, Suchitepéquez y Coatepeque. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Asistente Administrativa Sus funciones serán asistir en las labores administrativas de la empresa, dando apoyo a todas las unidades de negocio y brindando un adecuado servicio a todos los departamentos de la organización. Ofrecemos estabilidad laboral, ambiente agradable de trabajo, prestaciones de ley, salario según capacidad. Solicitamos Pensum cerrado en Administración de empresas o carrera afín, con 3 años mínimo de experiencia como asistente administrativa, con manejo de control de caja, amplios conocimientos de procesos administrativos y en sistemas Administrativos (Sap, Navition, dacEasy), con alto nivel de inglés. Interesados enviar CV a correo electrónico asesor5@serh.com.gt indicando plaza a la que aplica y pretensión salarial. Director de Plan Retail Horario flexible Salario: Q9,000.00 Experiencia en puestos similares de dos años como mínimo Mayor de 28 años Sexo: indiferente Estado civil: indiferente Graduado en Administración de Empresas, Marketing o carrera afín Excelente presentación Conocimientos de inglés a nivel medio
Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Técnico Electrónico Empresa de sólido prestigio busca Técnico Electrónico de 20 a 25 años con excelente manejo de Windows preferible poseer experiencia mas no indispensable, que tenga motocicleta y licencia. Ofrecemos prestaciones de ley, horario de lunes a viernes, salario de Q2,400.00 Interesados enviar CV a correo electrónico asesor5@serh.com.gt indicando plaza a la que aplica.
dor con experiencia mínima de 1 año en recepción de facturas, tramites de IGSS e IRTRA, emisión de cheques, archivo, manejo de planta telefónica, emisión de planillas. Disponibilidad de horario de lunes a viernes y sábado medio día. Responsable, con muy buena presentación. Ofrecemos salario de Q2,000.00 y prestaciones de ley. Interesados enviar CV al correo electrónico asesor5@serh.com.gt o presentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda.
Auxiliar de Servicio al Cliente Horario 9:00 a 18:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 9:00 a 13:00 hrs. Salario: Q2,250.00 base más variables Experiencia mínima de 1 año en servicio al cliente Edad de 19 a 22 años Sexo: indiferente Estado civil: indiferente Graduado a nivel medio, preferiblemente con estudios universitarios. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés.
Ejecutiva de Ventas para publicidad móvil Para una empresa dedicada a impresión digital, rotulación de vehículos, displays Horario: 8:00 a 6:00 de lunes a viernes Indispensable experiencia al menos de 2 años en venta de publicidad a empresas Salario: Q2,000.00 de base más Q1,000.00 de gasolina más comisiones Edad de 25 a 35 años Estado civil: indiferente Sexo: femenino Excelente presentación Graduada a nivel medio con estudios universitarios Poseer vehículo Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés.
Bodegueros Hombres de 22 a 38 años, Perito contador con experiencia mínima de 1 año como auxiliar de bodega, con disponibilidad de horario de lunes a viernes y sábados medio día. Responsable, con alto grado de honestidad y puntualidad. Ofrecemos salario de Q2,000.00 y prestaciones de ley. Interesados enviar CV al correo electrónico asesor5@serh.com.gt o presentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda.
Técnico Electrónico Hombre de 20 a 25 años, con estudios de Técnico electrónico, preferiblemente con experiencia, que tenga un excelente conocimiento de Windows y que posea licencia de Motocicleta. Ofrecemos prestaciones de ley un salario mensual de Q2,400.00 en horario de lunes a viernes de 8:00 a 6:00. Interesados enviar CV al correo electrónico asesor5@serh.com.gt o presentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda.
Piloto Profesional El horario de trabajo es de lunes a domingo con un día de descanso a la semana y se manejan turnos rotativos Es indispensable que tenga medio de transporte propio (carro o moto) Conocimiento de la ciudad capital e interior del país Indispensable poseer licencia tipo A Experiencia mínima de 2 años en manejo de camiones de 10 toneladas con retranca (comprobable) Mayor de 25 años Escolaridad mínima 3ero. Básico Se ofrece un salario de Q2,200.00 para iniciar y a los dos meses se nivela a Q2,500.00. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés.
Asistente Administrativo de Sitios Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes Salario: Q.2,000.00 base los primero dos meses más variables por rendimiento, a partir del tercer mes únicamente tendrá pago de variables aproximados de Q.5,000.00 por metas alcanzadas (pago contra factura) Se ofrece pago de combustible, celular y parqueos (Pago contra factura) Experiencia mínima de 1 año en Área Administrativa Edad de 23 a 35 Sexo: Femenino Estado civil: indiferente Graduado a nivel medio, preferiblemente con estudios universitarios Solicitudes: Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indicando plaza a la que aplica con fotografía reciente indispensable. Teléfono: 2389-7788 Correo-E: asesor2@serh. com.gt
Encargado de Importaciones e Inventarios Hombre de 25 años en adelante, Perito contador con experiencia mínima de 2 años como encargado de Bodega, con disponibilidad de horario de lunes a viernes y sábados medio día. Responsable con alto grado de honestidad y puntualidad. Ofrecemos salario de Q2,000.00 y prestaciones de ley. Interesados enviar CV al correo electrónico asesor5@serh.com.gt o presentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda. Ejecutiva de Ventas para imagen gráfica Para una empresa dedicada a impresión digital, rotulación de vehículos, displays Horario: 8:00 a 6:00 de lunes a viernes Indispensable experiencia al menos de 2 años en venta de publicidad a empresas Salario: Q2,000.00 de base más Q1,000.00 de gasolina más comisiones Edad de 25 a 35 años Estado civil: indiferente Sexo: femenino Excelente presentación Graduada a nivel medio con estudios universitarios Poseer vehículo Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Auxiliar de Contabilidad – RRHH Mujer de 22 a 35 años, Perito conta-
Técnico Asesor En Gestión Ambiental Y De Riesgos Descripción del Puesto: Apoyar técnicamente a la Oficina Municipal de Recursos Naturales y Ambiente de la Municipalidad de Santiago Atitlán en la ejecución de las actividades del Componente de Gestión Ambiental del Programa de Desarrollo Integral en Santiago Atitlán, realizando el seguimiento técnico y financiero de las actividades que lo componen. Rango de Edad: 25 - 50 Rango de Salario: Q10,000 – 13,000 Expiración de Puesto: 30/06/2010 Requerimos: Disponibilidad para residir en el Departamento de Sololá, a ser posible en Santiago Atitlán. Título universitario preferible en Ingeniería Agrónoma, Agroforestal, Ciencias Ambientales o Ciencias Sociales con postgrado en materias de gestión ambiental o/y gestión auto sostenible de recursos naturales. Conocimientos sobre la elaboración, ejecución y monitoreo de presupuestos. Conocimientos en los procedimientos de justificación técnica y económica de programas y/o proyectos de cooperación internacional. Experiencia en gestión técnica y financiera de programas y/o proyectos con el Enfoque del Marco Lógico, experiencia en proyectos integrales de desarrollo. Preferiblemente poseer conocimientos de la lengua T`zutuhil. Licencia vigente. Conocimientos sobre la elaboración, ejecución y monitoreo de presupuestos. Conocimientos en los procedimientos de justificación técnica y económica de programas y/o proyectos de cooperación internacional. Ofrecemos: Salario competitivo según capacidad y experiencia. Viáticos
completos, horario laboral de lunes a viernes de 8 a 5, Contrato de servicios profesionales. Solicitudes: Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto: Daniela Miranda Teléfono: 2389-7777. Correo-E: asesor5@serh.com.gt Asistente Administrativa Empresa de sólido prestigio requiere una Asistente Administrativa. Indispensable que pueda elaborar planillas de IGSS. Conocimiento de Importaciones. Excelente presentación. Soltera. Sin compromisos de estudios. Edad de 25 a 35 años. Responsable, seria. Excelente dominio de Excel, correo electrónico. Necesario que sepa redactar. Horario de lunes a viernes de 8:00 a 13:00 y 14:00 a 17:30. Sábado 8:00 a 12:00 (se trabaja un sábado si y uno no) Salario: Q3,500.00 a Q5,000.00 Solicitudes: Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indicando plaza a la que aplica con fotografía reciente indispensable. Teléfono: 2389-7788Correo-e: asesor2@serh. com.gt Asistente de Gerencia de Ventas Prestigiosa empresa busca candidata para la plaza de Asistente de Gerencia de ventas con 2 años de experiencia, que posea conocimientos de procesos de ventas (facturación, cotización, cobros, etc.) Habilidades secretariales (archivo, documentos, agendas, reuniones entre otros) Excelente presentación y manejo de ingles intermedio además tener conocimientos de computación. Horario de trabajo de lunes a viernes de 8:00 am a 5:00 pm. Solicitudes: Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto: Daniela Miranda Teléfono: 2389-7777. Correo-E: asesor5@serh.com.gt Gerente Administrativo Financiero Licenciatura en Administrador de Empresas, Mercadotecnia o Finanzas edad 25 - 35. Elocuente, ordenado, orientado a metas, excelentes relaciones interpersonales, en búsqueda de crecimiento personal y profesional, debe desear una relación laboral a largo plazo, habilidad de negociación. Actividades a realizar: Administración general de la empresa, supervisión de área contable, mercadeo, fuerza de ventas y publicidad. Horario: Lunes - Jueves 10 am-8pm, Viernes - Sábado 10am10pm, Domingo 10am-7pm Salario: Q8,000.00 a Q12,000.00 Solicitudes: Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indicando plaza a la que aplica con fotografía reciente indispensable. Teléfono: 2389-7788 Correo-e: asesor2@serh. com.gt Coordinador De Unidad Técnica De Apoyo Descripción del Puesto: Supervisión y coordinación de las actividades del personal técnico que forma parte de la Unidad Técnica de Apoyo, velando para que cada uno de ellos se desenvuelva de acuerdo con el código de ética para el desempeño del empleado público. Rango de Edad: 20 – 50 Rango de Salario: Q13,000 - Q15,000 Expiración de Puesto: 30/06/2010 Requerimos: Disponibilidad para residir en el Departamento de Sololá, a ser posible en Santiago Atitlán. Disponibilidad a partir de Julio. Disposición de respetar un compromiso mínimo de 1 año de trabajo. Titulado Universitario en el área de Ciencias Económicas, Sociales o Técnicas. • Experiencia profesional mínima de 10 años, gestión técnica y financiera de programas y/o proyectos con el Enfoque del Marco lógico. Experiencia en diseño e implantación de sistemas de monitoreo y evaluación de programas y/o proyectos. Experiencia en elaboración de informes económicos y técnicos de proyectos sociales y/o de cooperación internacional. Preferiblemente tener experiencia de trabajo en Santiago Atitlán y/o en el departamento de Sololá. Licencia de manejar vigente. De preferencia entender la lengua T`zutuhil. Ofrecemos: Horario laboral de lunes a viernes de 8 a 5, viáticos completos en caso de viaje por motivos de trabajo. Salario competitivo según capacidad y experiencia. Solicitudes: Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto: Daniela Miranda Teléfono: 2389-7777. Correo-E: asesor5@serh.com.gt Ingeniero de Ventas Prestigiosa empresa busca a candidato con pensum cerrado en Ingeniería Eléctrica o Mecánica Eléctrica para el área de ventas, con conocimiento de ingeniería eléctrica (control, distribución y potencia) desde el diseño de la
solución hasta la venta y ejecución de la misma. Horario de trabajo de lunes a viernes. Ingles intermedio con prestaciones de ley. 2 años de experiencia en ventas o según capacidad. Disponibilidad de viajar al interior y al exterior. Edad comprendida 25-30 Solicitudes:Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto: Daniela Miranda Teléfono: 2389-7777. Correo-e: asesor5@serh.com.gt Asistente Administrativa Salario: Q3,500.00 a Q5,000.00 Horario: Lunes a Viernes de 8:00 a 17:30. Se trabaja dos sábados al mes Indispensable experiencia en elaboración de planillas del IGSS e Importaciones Edad: 25 a 35 Sexo: Femenino Estado civil: indiferente Excelente presentación Experiencia mínima de 1 año Solicitudes: Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indicando plaza a la que aplica con fotografía reciente indispensable. Teléfono: 2389-7788 Correo-e: asesor2@serh. com.gt Asesores de Ventas Carretera al Atlántico Nuestro cliente, prestigiosa empresa dedicada a proyectos habitacionales y ventas de Lotes busca Asesores de Ventas para Km. 17.5 Carretera al Atlántico. Requisitos: Hombres y Mujeres de 23 a 50 años, con responsabilidades económicas, Estudios universitarios mínimo de dos años en administración de Empresas o carrera Afín, Experiencia en Ventas de servicios mínimo de 1 año. Características: Extrovertido, dinámico, proactivo, auto motivado, agresividad comercial, competitividad, buenas relaciones sociales, Acostumbrado a trabajar bajo presión y cumplimiento de metas, Habilidades de negociación, comunicación clara y convencimiento. Ofrecemos: Ambiente agradable de trabajo, prestación de ley, seguro de gastos médicos, seguro de vida, cuota de celular, gasolina, comisiones y fondo de ahorro. Horario de lunes a domingo de 7:30 a 5:00 y descanso de un día entre semana y un fin de semana completo al mes. Funciones: Búsqueda de clientes, presentaciones de ventas, manejo de documentación, seguimiento de autorización de financiamiento y atención post venta. Salario Promedio: Q6,000.00 Solicitudes:Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto: Daniela Miranda Teléfono: 2389-7777. Correo-E: asesor5@serh.com.gt Cajero Administrativo Para importante empresa dedicada a la comercialización y producción de materiales de construcción. Salario: Q2,750.00 Prestaciones de ley Horario de Lunes a Viernes de 8:00 a 17:00 hrs. Y sábado de 8:00 a 12:00 Preferiblemente que resida en zona 1, 2, 6, 16, 17, 18 Edad de 28 a 35 Estado Civil: Casado de preferencia Graduado a nivel medio, preferiblemente con estudios universitarios Experiencia mínima de 1 año como asistente administrativo, auxiliar contable o caja Solicitudes: Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indicando plaza a la que aplica con fotografía reciente indispensable. Teléfono: 2389-7788 Correo-e: asesor2@serh. com.gt Vendedor Rutero de Electrodomésticos Hombre con estudios de Mercadotecnia o Administración de Empresas. Con disponibilidad de horarios y disposición a viajar al Interior del País. Conocimientos básicos de computación en Office. Licencia de conducir y automóvil en buen estado. Proactivo, dinámico con experiencia en Venta de Electrodomésticos, acostumbrado a trabajar sobre Resultados. Mínimo de experiencia comprobable de dos años en venta de Electrodomésticos con empresa reconocida. Funciones del Cargo: Atender clientes actuales, generar nuevos clientes visitando todo el país y administrar la Cartera de Clientes. Salario competitivo según experiencia. Solicitudes:Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto: Daniela Miranda Teléfono: 2389-7777. Correo-E: asesor5@serh.com.gt Encargado de suministros de selecto, asfalto y concreto Salario: Q2,000.00 Horario: lunes a viernes de 8:00 a 17:00 hrs. Sábado de 8:00 a 12:00
Prestaciones de ley Sexo: Masculino Edad: de 20 a 25 Buena presentación Estado civil: Soltero Graduado a nivel medio, preferiblemente con estudios universitarios Solicitudes: Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indicando plaza a la que aplica con fotografía reciente indispensable.Teléfono: 2389-7788Correo-E: asesor2@serh. com.gt Asesor Bursátil Persona dinámica, enfocada al servicio personalizado. Actividades a realizar, atraer clientes nuevos, promoción y venta de los servicios del grupo, creación de nuevas carteras y cumplimiento de metas. Buena presentación, Mayor de 25 años, Sexo indiferente, Estado civil indiferente Experiencia previa mínimo 2 años, Nivel educativo pensum cerrado de preferencia, carreras Admón. De Empresas o económicas. Contratación inmediata Horario de 8am a 5 pm disponibilidad abierta Ingles intermedio Conocimientos de computo Word, Excel, Power Point Salió Q6,000 base mas comisiones, poseer vehículo en buen estado Prestaciones de ley Beneficios extras combustibles, seguro de vida y parqueo Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o envía tu CV a asesor4@serh.com.gt indicando la plaza a la que aplicas. Video Club requiere personal para servicio al cliente Salario: Q2,000.00 Horario: Lunes a Jueves de 10:00 a 20:00 hrs. Viernes y Sábado de 10:00 a 21:00 hrs. Domingo de 11:00 a 20:00 hrs. Sexo masculino Edad de 22 a 28 Buena presentación Estado civil: indiferente Graduado a nivel medio. Conocimientos de computación Preferiblemente que resida en zonas 15, 16, 17 Solicitudes: Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indicando plaza a la que aplica con fotografía reciente indispensable.Teléfono: 2389-7788Correo-E: asesor2@serh. com.gt Asesor de Ventas para Kiosko Empresa sólida en el campo de Internet, busca asesores de ventas para kiosko. Su objetivo general es generación de ventas a través de la continua asesoría y promoción de nuestros servicios a clientes potenciales.RequerimosBachiller en computación, solterode 18-25 años con disponibilidad de trabajar fines de semana. Se ofrece salario base más comisiones Salario: Q2,500.00 base Solicitudes: Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indicando plaza a la que aplica con fotografía reciente indispensable.Teléfono: 2389-7788Correo-E: asesor2@serh. com.gt Gerente Comercial Empresa de sólido prestigio busca caballeros de 28 a 40 años con excelente presentación. 4to. año universitario en el área de Mercadeo, Administración o Negocios. Experiencia mínima de 2 años en manejo de canal detalle (85%) y mayoreo (15%), con conocimiento de reestructuración e implementación de rutas, manejo de presupuestos; conocimiento de territorios (Sur - Oriente), conocimiento de cobertura, efectividad, inventarios. Habilidades y competencias: Liderazgo, negociación, planificación, análisis, comunicación. Poseer vehículo en buen estado. Residir en Jalapa, Santa Rosa, Jutiapa o Chiquimula Salario: Q5000.00 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o envía tu CV a asesor2@serh.com.gt indicando la plaza a la que aplicas. Repartidor Técnico Ortopédico Estamos en busca de una persona proactiva, respetuosa, ordenada, con muy buen servicio al cliente y muy importante que sea honrado.Debe de tener experiencia previa o haber trabajado en lo siguiente: Servicios Quirúrgicos, Casa Medica, Cenilsa o empresas con relación a las anteriormente mencionadas. Debe poseer licencia de conducir
disponibilidad de horario abiertaconocer todos los hospitales de Guatemala y mejor si ya tiene una relación o contactos con el IGSS y el Roosevelt. Debe de tener conocimiento de lo siguiente:Tornillos Corticales, Esponjosos. Sistema de Fijacion Externo. Barras de Columna, Placas ( L o Y). Pequeños y Grandes fragmentos. Implantes de Cadera y Rodilla. Cerclaje y es indispensable que tenga conocimiento en instrumentos de cirugía Salario: Q3,000 base negociables Solicitudes: Envíe su CV vía Correo electrónico a asesor4@serh.com. gt. Teléfono: 2389-7777 Supervisor de Ventas Caballero 28 a 40â, Residir o con posibilidad de trasladarse a Esquipulas y Barberena, universitario conocimiento en ingles, Windows, office énfasis en Excel, internet, experiencia mínima de 2 años como supervisor de ventas al detalle indispensable, conocimientos en reestructuración e implementación de rutas, territorio sur-oriente, cobertura y efectividad, manejo de personal , liderazgo, negociación, comunicación, empuje. Poseer vehículo en buen estado. Salario Q5,000.00 Base y Bonificación, Después de dos meses bono por meta de Q2,000.00, prestaciones de ley, viáticos, celular. Horario de lunes a viernes de 6:30 a 18:30, sábados de 6:30 a 13:00. Localidad: Esquipulas y Barberena - Chiquimula Salario: Q5,000.00 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o envía tu CV a asesor2@ serh.com.gt indicando la plaza a la que aplicas. Recepcionista Busco a una persona entre 18 y 21 años que sea proactiva, ordenada, con conocimiento en atención al cliente.Excelente Presentación. Que viva cerca de la zona 2 Ciudad Nueva. Salario: Q1,954.00 Solicitudes: Envíe su CV vía Correo electrónico a asesor4@serh.com. gt. Teléfono: 2389-7777 Empresa de prestigio solicita vendedores para vehículos Horario variable Atractivas comisiones Experiencia mínima de 3 años Graduado a nivel medio, preferiblemente con estudios universitarios Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor2@serh.com. gt. Indicando la plaza de su interés. Asistente de Gerencia de Ventas Prestigiosa empresa busca candidata para la plaza de Asistente de Gerencia de ventas con 2 años de experiencia, que posea conocimientos de procesos de ventas (facturación, cotización, cobros,etc.)habilidades secretariales (archivo, documentos, agendas, reuniones entre otros) Excelente presentación y manejo de ingles intermedio además tener conocimientos de computación. Horario de trabajo de lunes a viernes. Salario: Q3,000.00 Solicitudes: Interesados enviar CV con fotografía reciente a correo electrónico asesor5@serh.com. gt indicando plaza a la que aplica. Contacto:Daniela Miranda. Teléfono: 2389-7777 Anfitrión y Operador de Servicio Estamos buscando personas con buenas relaciones interpersonales, que tengan habilidad para hablar con los clientes, habilidad verbal y toma de decisiones. Mínimo 3er año de la universidad. Entre 20 y 30 años de edad Masculino o Femenino. Excelente Presentación, cordial y amable. 80% de ingles requerido. Salario: Q3,000.00 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor4@serh.com. gt. Indicando la plaza de su interés. Best agents for the best call centers!!! We have the best call centers for you!! All you have to do is choose the one you like!!! We need you to have 85% english level and computer skills. We offer Great work environment and bene-
11
EMPLEOS fits. You can make up to Q5, 000. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor3@serh.com. gt. Indicando la plaza de su interés. Ingeniero de Ventas Prestigiosa empresa busca a candidato con pensum cerrado en Ingeniería Eléctrica o Mecánica Eléctrica para el área de ventas, con conocimiento de ingeniería eléctrica (control, distribución y potencia) desde el diseño de la solución hasta la venta y ejecución de la misma. Horario de trabajo de lunes a viernes. Ingles intermedio con prestaciones de ley. 2 años de experiencia en ventas o según capacidad. Disponibilidad de viajar al interior y al exterior. Edad comprendida 25-30 Salario: 3000 base + comisiones Solicitudes:Interesados enviar CV con fotografía reciente a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto:Daniela Miranda. Teléfono:2389-7777 Empresa que se dedica a la elaboración de trajes sastre solicita vendedores Salario: Q2,500.00 más comisión Beneficios extras. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor3@serh.com. gt. Indicando la plaza de su interés. Vendedores de sistemas de movilidad Empresa especializada en desarrollo de software y comercialización de dispositivos tecnológicos para identificación y seguridad busca vendedor senior con experiencia similar comprobable. Como parte de sus atribuciones deberá realizar presentaciones a producto y visitas a clientes. Ofrecemos: Horario de lunes a viernes de 8:00 a 18:00;Salario según capacidad; Bonos por productividad. Requisitos: Excelente nivel de inglés;Excelente presentación personal;Casado (a);Universitario, de preferencia con pensum cerrado en carreras afines al puesto;3 años de experiencia en ventas de sistemas de tecnología. El candidato debe ser honrado, tenaz, disciplinado, ambicioso. Salario: Q5,000.00 Enviar currículum con fotografía reciente, incluyendo referencias laborales comprobables a la dirección asesor5@serh.com.gt. Indispensable escribir en el Asunto del mensaje el nombre de la plaza a la que aplica. Contacto: Daniela Miranda. Teléfono: 2289-7777 Part time Jobs!!! If you have 85% english, great computer skills and you want to
work part time we have the perfect job for you!!! You can practice your english and work in something you like making up to Q2, 800. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor3@serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Secretaria Estamos en busca de una secretaria proactiva entre 22 y 32 años de edad que sepa taquigrafía ingles un 50% debe vivir cerca de la zona 2 que posea vehículosoltera Localidad: Guatemala - Guatemala Salario: Q2500 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor4@serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Asistente de Recursos Humanos para laborar en Cobán!!! Requisitos: Experiencia en el área de Recursos Humanos mínima de un años es Indispensable. Pensum Cerrado o graduado de Administración de empresas, Recursos Humanos, Ingeniería Industrial o carrera afín. Residente en Cobán o áreas cercanas. Ofrecemos: Agradable ambiente laboral y prestaciones adicionales a las de ley, salario entre Q3, 000 y Q4,000 conforme a experiencia. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor3@serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Ejecutivos de Venta Urgen vendedores en Mazatenango, Retalhuleu, Santa Lucia, Coatepeque y la capital. Caballero 23 a 35â, Residir en Mazatenango, Retalhuleu, Santa Lucia, Coatepeque y la capital. Empresa regional dedicada a la producción y comercialización de materiales de construcción, solicita ejecutivos de ventas. Un año de experiencia en ventas de preferencia en ferreterías o materiales de construcción (NO INDISPENSABLE) Extrovertido, facilidad de palabra. Actividades a realizar: Atención al cliente, visita a clientes. Localidad: Guatemala, Mazatenango, Retalhuleu, Santa Lucia, Coatepeque - Suchitepequez Salario: Q3000.00 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor2@serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Vendedores para empresa de venta de equipo de seguridad electrónica Sueldo base: 2,000.00 Atractivas comisiones
HOY lunes 19 de julio 2010 Empezar el nuevo trabajo Al comenzar un nuevo trabajo, suele haber un período de decepción, tanto en nosotros como de parte de la empresa. A veces podemos sentir un gran estrés por tener que aprender una actividad nueva, adaptarse a una nueva empresa y conocer mucha gente en poco tiempo. Es posible también que experimente una súbita pérdida de autoestima a medida que descubre las dificultades del nuevo puesto. Es posible que se sienta solo porque nadie parece ser su amigo. De pronto, surgen gran cantidad de detalles que le recuerdan lo que ha perdido al cambiar de trabajo, sobre todo si fue despedido de su trabajo anterior y ahora tiene un sueldo más bajo. Puede ser que sienta nostalgia y se encierre en usted mismo. Conocer a los nuevos compañeros
Horario de Lunes a Viernes de 8:00 a 17:00 hrs. Capacitación constante Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor3@serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés.
Horario de lunes a viernes de 8:00am a 6:00pm. Interesadas enviar currículum vitae con fotografía reciente a la dirección asesor4@serh.com.gt Nota Importante: No se tomará en cuenta a las candidatas que no cumplan con los requisitos, o que no incluyan fotografía.
Ayudantes de Ebanista: Empresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para la preparación y movimiento de material de ebanistería y otros. Requisitos: Sexo masculino, 25 a 45 años de edad, 3ro. primaria aprobado; Experiencia de 1 año mínimo; Conocimientos de aplicación de barniz, lijado de piezas a mano y con lijadora neumática, sopleteado, masillado y preparación de piezas para acabado final; Disponibilidad inmediata; Ofrecemos: Salario de Q1,680.00 a Q2,100.00 según experiencia; Prestaciones de ley; Horario de lunes a viernes de 7:00am a 4:00pm, y sábado de 7:00am a 11:00pm. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301, o enviar su CV al correo electrónico asesor2@ serh.com.gt
If you are studying and want to work .... THIS IS FOR YOU!!!! CALL CENTER AGENTS We offer the best jobs at Call Centers in Guatemala. Full Time and Part Time available!!! You can work and continue studying!!! Salary: Q4000 - Q5500 Please visit us monday to friday at 8:00am for an interview with your ID documents and resume, at 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301.
Contador/Auditor Personal 25-30 años, ordenado, proactivo, alta habilidad numérica, conocimientos de presupuestos, pólizas de impo/expo, balance, uso de programas especializados, control de inventarios con experiencia mínima de 2 años. Actividades a realizar: Conciliación de 3 empresas, controles contables, manejo de inventarios, balances financieros, conciliaciones bancarias, estados financieros. lunes a viernes de 8:00 a 6:00 Salario: Q.3,000.00 a Q.5,000.00 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301, o enviar su CV al correo electrónico asesor2@ serh.com.gt Auxiliar de Cobros: Empresa especializada en Logística y Mensajería internacional busca señorita para cobros de su cartera de clientes. La candidata deberá realizar facturación y los procesos de cobranza de cuentas vencidas o a punto de vencerse. Requisitos: Sexo femenino, 21 a 27 años de edad, soltera, graduada de nivel diversificado; Experiencia de 1 año deseable, conocimientos de contabilidad; Disponibilidad inmediata; Excelente apariencia y presentación; Deseable 50% de inglés; Comprometida, disciplinada, organizada; Ofrecemos: Salario de Q2,200.00 a Q2,500.00 según capacidad; Prestaciones de ley;
Costumer Service Representatives We are looking for college student or candidates that are looking for part time jobs, morning or afternoon, great english skills (90% oral, written and comprehension), customer service skills. We offer law benefits, Part time and Full time, growth opportunities, on site cafeteria and great facilities, great working environment, and much more! Salary: Q.2,200-Q.4,500 Please visit us monday to friday at 8:00AM for an interview with your ID documents and resume, at 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301. Vendedores Independientes de lotes Hombre o Mujer con experiencia en ventas de servicios o productos, con disponibilidad de horario con actitud de servicio al cliente y con alto grado de responsabilidad para manejo de papelería. Localidad: Guatemala, Escuintla y San JosePinula - Guatemala Salario: Segun capacidad Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301, o enviar su CV al correo electrónico asesor5@ serh.com.gt Do you like to be on facebook and twitter all day long? This is the job for you! Send your resume subject FB This is not a call center!!! We are looking for Students/professionals of Journalism, advertisement, technology or communication, with excellent computer skills, 90% of English level (writtenspoken). Candidates who live around Mixco, San Cristobal, Antigua, Chimaltenango, San Juan Sacatepequez, zone 1, 3, 7, 11, 12 18-35 years old Work only from Monday-Friday from 7:30am-5:30pm! Localidad: Mixco - Guatemala Salary: Q4000-Q6000 Please visit us monday to friday at 9:00AM for an interview with your ID documents and resume, at 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301.
Secretaria Recepcionista Requisitos: excelente presentación, no mayor de 30 años de edad, casada o con responsabilidades, experiencia en atención al publico, tele marketing o puesto similar. Extrovertida, dinámica y con deseos de superación, acostumbrada a trabajar bajo presión. Ofrecemos: sueldo de Q2,000 + bonificación de acuerdo a resultados, prestaciones de ley, horario de lunes a viernes de 8:00 a 5:00 y sábados de 8.00 a 1:00 capacitaciones continuas. Localidad: Zona 7 Utatlan - Guatemala Salario: Q2,000 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301, o enviar su CV al correo electrónico asesor3@ serh.com.gt This is the best opportunity for your professional life!!! We are looking for people that don´t have working experience, the only requirements you need is 18 years old, High School Diploma, 85% of English and a great enthusiasm to get an excellent job!!! You will have a quick opportunity to grow in an important Call Center. Send your resumé and you will have a work interview as soon as you can imagine!!! Salary: Q3,300 to Q7,000 Please visit us monday to friday at 8:00AM for an interview with your ID documents and resume, at 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301. Este es el mejor momento de tu vida!!! Estamos buscando jóvenes entusiastas para que trabajen como Agentes de Call Center!!!Si no tiene experiencia, no importa, esta es tu oportunidad. Envía ya tu CV de inmediato, no te arrepentirás!!! Debes tener 18 años cumplidos, Diploma a nivel diversificado, 85% en idioma inglés. Salario: Q3,300a Q7,000 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301. Carpinteros y Ebanistas: Empresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para fabricación de todo tipo de productos en madera. Requisitos: Sexo masculino, 25 a 45 años de edad, 6to. primaria aprobado; Experiencia de 3 años mínimo en corte y preparación de piezas y armado de puertas en madera sólida; Disponibilidad inmediata; Ofrecemos: Salario de Q2,400.00 a Q3,000.00 según experiencia; Prestaciones de ley; Horario de lunes a viernes de 7:00am a 4:00pm, y sábado de 7:00am a 11:00pm. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301.
Ayudantes de Carpintero: Empresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para la preparación y movimiento de material de carpintería, limpieza de áreas de trabajo y otros. Requisitos: Sexo masculino, 25 a 45 años de edad, 3ro. primaria aprobado; Experiencia de 1 año mínimo; Que pueda cargar y mover piezas de madera; Disponibilidad inmediata; Ofrecemos: Salario de Q1,680.00 a Q2,100.00 según experiencia; Prestaciones de ley; Horario de lunes a viernes de 7:00am a 4:00pm, y sábado de 7:00am a 11:00pm. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301. Vendedor Senior de Tecnología: Empresa especializada en desarrollo de software y comercialización de dispositivos tecnológicos para identificación y seguridad busca vendedor senior con experiencia similar comprobable. Como parte de sus atribuciones deberá realizar presentaciones a producto y visitas a clientes. Ofrecemos: Horario de lunes a viernes de 8:00 a 18:00; Salario según capacidad;Bonos por productividad; Requisitos: Excelente nivel de inglés;Excelente presentación personal; Casado (a); edad de 20 a 40 años Universitario, de preferencia con pensum cerrado en carreras afines al puesto; 3 años de experiencia en ventas de sistemas de tecnología; Honrado, tenaz, disciplinado, ambicioso. Interesadas enviar currículum vitae con fotografía reciente a la dirección asesor4@serh.com.gt Asesor de Ventas Para San José Pinula Nuestro cliente, prestigiosa empresa dedicada a proyectos habitacionales y ventas de Lotes busca Asesores de Ventas para Escuintla y zona Sur Occidente. Requisitos: Hombres y Mujeres de 23 a 50 años, con responsabilidades económicas, Estudios universitarios mínimo de dos años en administración de Empresas o carrera Afín, Experiencia en Ventas de servicios mínimo de 1 año. Características: Extrovertido, dinámico, proactivo, auto motivado, agresividad comercial, competitividad, buenas relaciones sociales. Localidad: Guatemala y Pinula - Guatemala Salario: Q5,000.00 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o envía tu CV a asesor5@serh.com.gt indicando la plaza a la que aplica.
Web Developer – Programador Web Empresa desarrolladora de tecnologías en internet ubicada al occidente de la Ciudad Capital, busca programador y desarrollador con conocimientos de Java, PHP, MySQL, HTML, etc. Ofrecemos: Horario lunes a viernes de 7:30am a 5:00pm; Salario según experiencia y capacidad; Requisitos: Estudios avanzados en Ingeniería en Sistemas, Licenciatura en Informática o similar; Experiencia desarrollando páginas de internet con las herramientas anteriormente mencionadas y otras similares; Orientado a trabajar en equipo, y a alcanzar metas; Edad de 25 a 35 años; Disponibilidad inmediata; Interesados enviar currículum vitae a la dirección asesor2@serh.com.gt, con el código SERHLA-006. Nota Importante: No se tomará en cuenta a los candidatos que no cumplan con los requisitos. Key Account Manager – Ejecutivo de Cuentas Clave Empresa desarrolladora de tecnologías en internet ubicada al occidente de la Ciudad Capital, busca encargado de atención de cuentas clave, para trabajar como líder/gestor de proyectos. Ofrecemos: Horario lunes a viernes de 7:30AM a 5:00PM; Salario según experiencia y capacidad; Requisitos: Graduado Universitario en Ingeniería en Sistemas, Licenciatura en Informática, Administración de Empresas, Mercadotecnia o carreras afines (Deseable con postgrados); Experiencia en manejo de clientes y proyectos; Persona altamente organizada; Buena presencia y arreglo personal; Orientado a trabajar en equipo, y a alcanzar metas; Edad de 25 a 35 años; Disponibilidad inmediata; Interesados enviar currículum vitae con fotografía reciente a la dirección asesor2@serh.com.gt, con el código SERHLA-007. Nota Importante: No se tomará en cuenta a los candidatos que no cumplan con los requisitos. Relaciones Públicas Empresa desarrolladora de tecnologías en internet ubicada al occidente de la Ciudad Capital, busca encargados de relaciones públicas. Ofrecemos: Horario lunes a viernes de 7:30am a 5:00pm; Salario según experiencia y capacidad; Requisitos: Graduado Universitario en Licenciatura en Ciencias de la Comunicación o Periodismo; Excelente redacción y ortografía en inglés y español; Gusto extraordinario por internet, redes sociales, blogs, etc;
Persona razonable y con sentido común; Orientado a trabajar en equipo, y a alcanzar metas; Edad de 25 a 35 años; Disponibilidad inmediata; Interesados enviar currículum vitae con fotografía reciente a la dirección asesor2@serh.com.gt Nota Importante: No se tomará en cuenta a los candidatos que no cumplan con los requisitos. Vendedoras/Vendedores Empresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para ventas de su producto en proyectos de construcción. Deberá visitar proyectos, realizar ventas, dar seguimiento de post venta, realizar cobros y encontrar nuevos proyectos. Requisitos: 25 a 45 años de edad, con estudios universitarios; Experiencia de 3 a 5 años en venta de materiales de construcción; Buena presentación, facilidad de palabra y trato a todo nivel; Acostumbrada a trabajar bajo presión, y al cumplimiento de metas; Ofrecemos: Salario base Q2,000.00 + viáticos y comisiones sobre ventas; Horario de lunes a viernes de 8:00AM a 6:00PM, y sábado de 7:00AM a 11:00PM. Interesadas enviar hoja de vida con fotografía reciente al correo asesor2@serh.com.gt, con el código SERHLA-003 Nota Importante: No se tomará en cuenta a las candidatas que no cumplan con los requisitos, o que no incluyan fotografía. Soporte Técnico Si eres Bachiller en Computación 100% Bilingüe, esto es para ti. Necesitamos personas altamente motivadas, que quieran ir un paso másallá con sus habilidades, y que quieran triunfar y alcanzar sus objetivos. Ofrecemos: Entrenamiento Constante Incentivos Bono de Productividad Oportunidades de Crecer Excelente Ambiente de Trabajo Transporte nocturno Si eres bilingüe, tienes habilidad con la computadora y te gusta ayudar a otros... te estamos buscando!!! Este puesto es para ti. Salario: Q3800.00 - Q4300.00 Interesados llamar al PBX 23897777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a asesor3@serh.com.gt
Para más información de las plazas por favor comunicarse a al 2389-7777 www.serh.com.gt
requiere un esfuerzo, al igual que descubrir en qué consiste su labor una vez que ha pasado la emoción del que había pensado porque, después de todo, somos humanos. Si sigue este pequeño consejo que le doy, puede acortar este períoproceso de selección. Por otro lado, el jefe puede ser que pase por un proceso similar, descubre que no somos el candidato ideal do de desilusión de ambas partes. Su tarea durante las primeras semanas NO es hacer su nuevo trabajo, sino aprender a hacerlo. Tenga en cuenta que pasó por proceso de selección y le indica que usted ES la persona indicada para el puesto. Si no lo es no se trata Durante las primeras semanas en un nuevo puesto es aconsejable: de una cadena perpetua, puede cambiar. Pero lo más probable es • Llegar puntual. que se encuentre en pleno proceso de adaptación y que acabe por aprender a hacer su trabajo y por gustarle. • Mostrar interés, iniciativa y deseos de aprender. • Pedir una cita a su jefe para que le explique qué espera de usted durante el primer mes y durante los cinco siguientes. • Presentarse a los distintos miembros del equipo y procurar comer con algunos de ellos durante la primera semana. • Pedirle a algún miembro del equipo que le explique qué se puede y qué no se puede hacer en la empresa. Por ejemplo, ¿a qué hora empiezan y a qué hora terminan de trabajar? • Si hay otras personas que hacen su mismo trabajo, hable con la que más sobresalga y pídale que le aconseje qué hacer para tener éxito en la empresa. • Apúntese a todos los cursos que organice la empresa. • Si la empresa fabrica algo, visite la fábrica. No importa que su puesto no esté relacionado con la producción; de todas maneras necesita aprender todo lo que pueda acerca del producto. • No comente mucho cómo hacía las cosas en su anterior trabajo; eso podría molestar al nuevo equipo porque da a entender que dichas costumbres eran mejores. Utilice este período de transición para refrescarse, pensar y retomar fuerzas: pregúntese cuáles son sus puntos fuertes y cuáles necesitan mejorarse, emprenda con pasión este nuevo proyecto y tenga paciencia, deje que las cosas vuelvan a la normalidad de manera natural.
Sus comentarios, preguntas, sugerencias serán bienvenidos en mi correo: HYPERLINK “mailto:eltrabajoestuyo@serh.com.gt” eltrabajoestuyo@ serh.com.gt
María Elena Muñoz EL TRABAJO ES TUYO ¡Segunda temporada 3 de agosto 2010!
Posee el navegador más avanzado para cualquier teléfono móvil. Su mail es más potente que nunca gracias al buzón de entrada unificado y otras prestaciones nuevas. Permite organizar las aplicaciones para encontrar sus favoritas.
Tecnológica
Iphone 4G Redacción/Hoy
El iPhone 4 hace realidad el sueño de las videollamadas. Con un solo toque los usuarios pueden ver a su interlocutor y compartir con ellos, además de las expresiones de su voz, sus reacciones a través de imágenes. A partir de ahora, estar en contacto va a ser más divertido que nunca. L a pa nt a l la Ret i n a del iPhone 4 ofrece la imagen más precisa, v ibra nte y de mayor resolución que jamás haya visto en un móvil gracias a que tiene cuatro veces más píxeles que los modelos
Sensores
Acercamiento
Tiene una cámara frontal para tomarlo a usted y una trasera.
• Giroscopio de 3 ejes • Acelerómetro • Sensor de proximidad • Sensor de luz ambiental
Con este iPhone logrará mayores aumentos, ya que obtiene hasta cinco acercamientos.
Especificaciones
Un NUEVO Diario
15
Lunes 19 de julio de 2010
Fotos: Archivo
Dos cámaras
Posee controles y botones externos para encendidoapagado, reposo, volumen y opción silenciosa.
HOY
anteriores de iPhone. La densidad es tan grande que el ojo hu ma no es incapaz de disting uir pí xeles indiv idua les. Por eso los tex tos se ven con una claridad asombrosa y las imágenes son precisas. E l i Phone 4 i nt r o duce un nuevo concepto de multitarea. A hora puedes utilizar tus apps favoritas y pasa r de una a otra sin inter r upciones, sin a fectar la velocidad de la aplicación en activo y sin consumir más batería. Per m it e g r a ba r p el ícu la s en a lt a def in ición, incluso en condiciones de poca luz.
La nueva pantalla del iPhone 4 es de 3.5 pulgadas con resolución de 960×640 píxeles. Esta pantalla con panel IPS con mejor reproducción del color que la actual, contraste de 800:1. La cámara de fotos se ha mejorado, llegando a los 5 megapíxeles.
Botones
www.hoy.com.gt
GUATEMALA
Vida
Internet
HOY
16
Lunes 19 de julio de 2010
f ama
Lunes 19 de julio de 2010
fama
17
El grupo de rock nacional El Clubo actuó la noche del sábado en Mundo E.
ana lucía mendizábal ruiz/Hoy
Reggaetón, música electrónica y rock fueron los variados ritmos con los que los asistentes a la llamada “Fiesta del Año” bailaron durante la noche del sábado en Mundo E. Más de 60 modelos fueron los principales animadores en la celebración en la que, aparte de la música, también se contó con actos de circo. Los primeros en entrar a escena fueron los reggaetoneros Mister Digital, CD y DJ Jonathan, quienes entre otras melodías interpretaron “Sexy robótica” de Don Omar y “Pose” de Daddy Yankee. Los modelos presentes bailaron y animaron al público presente, con la compañía del grupo Axemba, el que con su batucada integró a todos los presentes antes de la actuación de la única agrupación rockera de la noche, El Clubo, que inició su participación con el tema “Quiero bajarte el sol”. Más adelante llegarían al escenario otros artistas como César Echevarría, DJ Massiel, de España, Armando y DJ Meg, previo al “after party” programado para la una de la mañana de ayer con la presencia de artistas de circo.
ALEGRE
A T S F IE
El grupo Axemba se mezcló con el público con su batucada e hizo bailar samba a todos.
Djs, n e c lu e s E o d n En Mu elos músicos y mod
La belleza femenina se hizo presente con la presencia de las modelos que bailaron y animaron.
Fotos: Jorge Saravia
El público del área VIP gozó de la fiesta de principio a fin bailando, cantando y ovacionando.
Ana Ortiz, Rebeca Arguenta y Alejandra Cabrera en la fiesta en Mundo E.
Estefanía Ruiz, Cindy Domínguez y Sandy Domínguez animaron en el área VIP.
Míster Guatemala Entre los modelos que participaron en el festejo celebrado en Mundo E, se encontraban los candidatos a Míster Guatemala, David González, José Luis Obando, Oliver Moisés y Jorge Gutiérrez.
fama
18
Lunes 19 de julio de 2010
n e a n n a Rih
s a g e las v su gira n o c a ú in t n o c a La artist rra” ie T la n e a ic h c “La última afp/Hoy La cantante de Barbados, Rihanna, llevó su espectáculo “La última chica en la Tierra” a la ciudad de Las Vegas, Nevada, Estados Unidos. Ahí la joven impactó no sólo con un show lleno de efectos especiales, sino con su característico vestuario en el cual se destaca su figura. En la actualidad la joven artista promueve su disco “Rated R”, en el cual destacan temas como “Russian Roulette”, “Hard” y “Rude Boy”. Durante su espectáculo Rihanna realiza siete cambios de vestuario, ya que al inicio se muestra con un traje rojo largo y posteriormente va aligerándose de ropa con atuendos mucho más provocativos. Uno de los momentos más esperados de la presentación en Las Vegas fue la interpretación de “Umberella”, el cual es sin duda alguna uno de sus más grandes éxitos.
Coreografías Rihanna se presentó el pasado sábado en Las Vegas, Nevada, Estados Unidos.
Con este atuendo inicia la presentación la artista.
Fotos: AFP
éxitos “Russian Roulette” y “Hard Boy” son dos de sus canciones más aplaudidas.
En la actualidad su show es de los más elogiados internacionalmente.
CARTELERA DE CINE
7
tv cable
ABC Gourmet
El programa ABC Gourmet, en el que a través de magistrales clases de cocina se enseña de la forma más didáctica las técnicas, trucos y consejos para lograr todo tipo de preparaciones. Por Gourmet, a las 2 de la tarde.
Encuentro explosivo
Eskala 5 Q33.00 19:10-21:30 Miraflores 10 Q34.00 18:00-20:20 Concepción 5 Q30.00 15:00-17:05-19:10-21:15 Lux 3 Q18.00 14:30-16:40-18:50 Oakland Q34.00 16:15-19:00
Todo público SHREK IV
IMAX 3D Q50.00 15:30-17:30-19:3021:30 Concepción 1 Q30.00 15:00-17:00-19:00 Pradera 1. Q20.00 15:00-17:00-19:00 Gran Vía 1 Q20.00 15:00-17:00-19:00 Gran Vía 5 Q20.00 16:00-18:00-20:00 Metronorte 1 Q20.00 15:00-17:00-19:00 Metronorte 4 Q20.00 16:00-18:20-20:00 Lux 1 Q18.00 14:30-16:30-18:30 Américas 1 Q20.00 16:00-18:00-20:00 Cobán 1 Q20.00 15:15-17:15-19:15-21:15 Pradera Escuintla Q20.00 15:40-17:40-19:40
Miraflores 12 Q34.00 17:10-19:30-21:50 Tikal Futura 7 Q20.00 15:00-17:00-19:00 Tikal Futura 8 Q20.00 16:00-18:00-20:0022:00 Concepción 2 Q30.00 15:00-17:00-19:0021:00 Pradera Escuintla 2 Q20.00 15:30-17:3019:30 Gran Vía 3 Q20.00 15:00-17:00-19:00 Gran Vía 6 Q20.00 16:00-18:00-20:00
Lux 2 Q18.00 14:30-16:30-18:30 Cobán 2 Q20.00 14:30-16:30-18:30 Capitol 4 Q20.00 15:30-17:30-19:15 Capitol 5 Q20.00 16:00-18:00 Próceres 8 Q25.00 16:00-18:00-20:00 Próceres 6 Q25.00 15:30-17:30-19:30 Próceres 4.Q25.00 15:00-17:00-19:0021:00 Pradera Escuintla 2 Q20.00 15:30-17:30-19:30 Santa Clara 1 Q20.00 14:00-16:00-18:0020:00
Américas 3 Q20.00 15:00-17:00-19:0021:00 Xela 2 Q20.00 15:00-17:30-20:00 Xela 3 Q20.00 16:00-18:30-21:00 Cobán 2 Q20.00 16:00-18:30 Oakland Q34.00 15:45-18:30-21:15 Oakland Q34.00 16:20-19:25-20:3521:45 Oakland VIP Q64.00 20:30 Eskala 1 Q33.00 18:05-20:40 Eskala 2 Q33.00 16:00-18:35-21:10 Miraflores 5 Q33.00 16:10-18:50-21:30 Miraflores 6 Q33.00 16:40-19:20-22:00 Miraflores 13 Q33.00 17:10-19:50 Miraflores 14 Q33.00 15:50-18:30-21:10 Cápitol 1 Q18.00 15:00-17:00 Cápitol 3 Q18.00 15:30-18:00 Cápitol 6 Q18.00 16:00-18:30 Próceres 5 Q25.00 16:00-18:30-21:00 Próceres 7 Q25.00 15:30-18:00-20:00
Lunes 19 de julio de 2010
Vida
19
>Horóscopo de HOY
ARIES (del 21 de marzo al 20 de abril)
A veces sus propias fuerzas no son suficientes para enfrentar lo que la vida le depara, así que no tema pedir ayuda y apoyo de familiares y amigos que le aprecian.
TAURO (del 21 de abril al 20 de mayo) Recuerde que en los tiempos difíciles es cuando se debe demostrar el grado de amistad. Si usted ha estado dejando para después el consuelo a ese amigo, este es el tiempo para actuar.
GÉMINIS (del 22 de mayo al 21 de junio) Aprenda a ser más considerado con sus amigos. Es necesario que vean que realmente los aprecia. No se comporte indiferente ante sus necesidades.
CÁNCER (del 22 de junio al 23 de julio)
Un cambio definitivo de ambiente le va a beneficiar tanto a usted como a su familia. Piense bien en los pasos que va a seguir de ahora en adelante.
LEO (del 24 de julio al 23 de agosto) Cambie su actitud hacia su pareja, ya que se espera de usted un poco más de romanticismo. Trate de no ser rudo a la hora de responder ante las situaciones de la vida diaria.
VIRGO (del 24 de agosto al 23 de septiembre)
Elija siempre lo de mejor calidad a la hora de comprar un bien o contratar un servicio, ya que como bien dice el dicho “lo barato puede salirle caro”.
LIBRA (del 24 de septiembre al 23 octubre)
Bob Esponja
Bob, que es una esponja de mar, vive en el fondo del Océano Pacífico, cerca de la isla de Atol de Bikini, y siempre se está metiendo en líos. Por Nickelodeom, a las 5 de la tarde.
Permítale a sus seres queridos tener su propio espacio y no caiga en la sobreprotección de nadie, ya que todos tienen que desarrollar sus propias defensas ante la vida.
ESCORPIO (del 24 de octubre al 24 de nov.) Tendrá la oportunidad de devolver favores recibidos en el pasado por parte de un ser querido. Si va a hacerle favores o ayudarlo en un momento duro, no se lo eche en cara. Recuerde los viejos tiempos.
SAGITARIO (del 23 de nov. al 21 de diciembre) Intente comunicarse mejor con sus seres más queridos y verá cómo aclarando los malos entendidos ellos se sentirán mejor y su relación estará más libre de problemas.
CAPRICORNIO (del 22 de dic. al 20 de enero)
El tiempo no puede echarse atrás y los errores que cometió en el pasado no pueden ser borrados. Sin embargo, debe perdonarse a sí mismo y asegurarse de no caer en el mismo tipo de comportamiento.
ACUARIO (del 21 de enero al 19 de febrero) Si la suerte le ha sonreído durante estos últimos tiempos es porque durante su historia ha habido personas que han contribuido con su éxito, recuerde ser agradecido.
PISCIS (del 20 de febrero al 20 de marzo) Comparta con sus amistades esas enseñanzas que la vida le ha dado en los últimos tiempos, su testimonio puede ser importante.
consejo de hoy Envíe su carta al correo electrónico lectores@hoy.com.gt Mi vida en ruinas
Concepción 6 Q30.00 15:15-17:15-19:15 Pradera 4 Q20.00 15:15-17:15-19:15 Gran Vía 7 Q20.00 15:00-17:10-19:20 Cobán 3 Q20.00 Toy Story III Eclipse 16:15-18:15 Concepción 4 Q30.00 Concepción 2 Oakland Q34.00 15:00-17:00-19:0016:00-18:15-20:35 Q30.00 21:00 Miraflores 9 Q20.00 15:00-17:30-20:00 15:20-17:30-19:40Eskala 5 Q33.00 Concepción 3 21:50 16:50 Eskala 6 Q25.00 Metronorte 3 Q20.00 Q30.00 15:15-17:15-19:15-21:15 16:00-18:30-21:00 17:20-19:30-20:20 Capitol 7 Q10.00 Miraflores 1 3D Q55.00 Pradera 2 Q20.00 15:00-17:00-19:00 15:00-17:00-19:00- Próceres 6 Q15.00 15:10-17:30-19:5021:00 15:00-17:00-19:0022:10 21:00 Gran Vía 2 Q20.00 Miraflores 3 Q34.00 Tikal Futura 9 Q20.00 15:00-17:00-19:00 15:55-18:15-20:35 15:00-17:00-19:00Miraflores 10.Q34.00 Gran Vía 4 Q20.00 21:00 16:00-18:30-21:00 Tikal Futura 10 Q20.00 13:20-15:40 Metronorte 2 Q20.00 15:00-17:00-19:00Miraflores 11 Q34.00 15:00-17:30-20:00 21:00 16:10-18:30-20:50
Excesos
E
stoy muy preocupada por mi hijo de 10 años, ya que pesa casi 150 libras. Yo trabajo todo el día y lo dejo a cargo de mi mamá, ya que soy madre soltera, pero ella no me ayuda en controlar lo que él come. Cuando llega del colegio ella misma le sirve demasiada comida y le permite comer cuanta golosina se le antoja. Cuando he tratado de ponerle freno a la situación, ella me recrimina diciéndome que nunca estoy con el niño y que es la única satisfacción que tiene. Tengo miedo porque mi hijo ronca por las noches y ya le cuesta hasta moverse, pero no consigo la colaboración de mi mamá y también me siento culpable al exigirle que se fije más en él, ya que sé que no es su obligación. Sandra Morales
Estimada Sandra Sobre el agradecimiento y la delicadeza que debes guardarle a tu madre, debes en este momento anteponer la salud de tu hijo. Su gordura es excesiva y si tú no haces algo para evitar que su situación siga empeorando puedes llegar a lamentarlo. Te aconsejo que junto a tu mamá, lleves al niño al médico, para que ella escuche sus recomendaciones. La comida nunca debe ser sustituto ni compensación de nada. Eso lo debe entender tu mamá y si tan preocupada está de que él se sienta feliz, hazle ver que el estar pasado de peso puede traerle consecuencias no sólo en su salud física, sino también en cuanto a su vida social y hasta profesional. Tu consejera
www.hoy.com.gt
GUATEMALA
HOY Un NUEVO Diario
19 de julio 20 Lunes de 2010
DEPORTES
adiós su
El Chicago Fire, equipo del gu eliminado del torneo al perde agencias / Hoy El Revolución de Nueva Inglaterra consiguió el sábado su pase a semifinales del Torneo Superliga 2010, tras derrotar por la mínima diferencia al Chicago Fire, equipo en el que milita el guatemalteco Marco Pablo Pappa, en partido correspondiente al Grupo B. El serbio Marko Perovic fue el autor del único tanto al minuto 76. Fue la segunda derrota al hilo para Marco Pappa, quien jugó los 90 minutos del partido, celebrado en el estadio Toyota Park. Con este resultado, el equipo de Nueva Inglaterra llegó a seis unidades y está en la siguiente ronda, mientras que el equipo del volante nacional Marco Pappa está prácticamente fuera de toda posibilidad de seguir en el certamen, que le otorgará al campeón un millón de dólares. Revolutions cerrará la primera fase cuando enfrente a Morelia, mientras que el Chicago Fire jugará el martes ante Pumas en un partido de trámite para los dirigidos de Carlos de los Cobos.
El volante nacion
JUEGO DE ESTRELLAS La Superliga terminó para Marco Pappa, que ahora tendrá que pensar en el Juego de las Estrellas del 28 de julio ante el Manchester.
El mexicano Nery Castillo es el directivo del Chicago Frank Klo
Lunes 19 de julio de 2010
Dos bronces para Guatemala
DEPORTES
21
Las yudocas Mirla Norberto y Andrea Menegazzo ganaron ayer las dos primeras medallas de bronce para Guatemala, en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, que se realizan en Mayagüez, Puerto Rico.
uperliga
uatemalteco Marco Pablo Pappa, quedó er 1-0 ante el New England Revolution
El serbio Marko Perovic fue el verdugo de Chicago, al anotar el único gol a 14’ del final.
l nuevo compañero de Marco Pappa, según confirmó el oppas. Castillo ocupará la plaza de Cuauhtémoc Blanco.
Fotos: AFP
nal Marco Pappa intenta despojar del balón al jugador de Nueva Inglaterra Shalrie Joseph.
Pumas logró rescatar un empate de 2-2 ante Morelia, en el otro resultado del grupo.
Kenny Mansally conduce el balón ante la marca de Steven Kinney, atrás aparece Pappa.
22
DEPORTES
Lunes 19 de julio de 2010
cuando los astros se reúnen
Ronaldo y su hijo Ronald aprovecharon para tomarse una foto con el argentino Lionel Messi ayer en Brasil.
DOS FENÓMEN Ronaldo y Messi se reúnen en Brasil en un partido benéfico de la fundación Deco20
Fotos: AFP
AGENCIAS / Hoy
Messi jugó para los amigos de Deco, pero no logró gol ante el Resto del Mundo.
Deco, Messi y Ronaldo resultaron las figuras más aclamadas en un partido amistoso de fútbol entre ‘Amigos de Deco’ y el ‘Resto del Mundo’, efectuado ayer en las afueras de Sao Pablo y que terminó con un empate de 3-3. Pese a la gran rivalidad, alentada hasta el máximo por la prensa brasileña, el delantero del Barcelona recibió el cariño de los
aficionados locales, quienes hicieron todo lo posible e imposible para tomarse una foto al lado del considerado hoy mejor jugador del mundo.
Estrellas en Brasil
Organizado por Deco, medio campista naturalizado portugués, pero nacido en ese pequeño poblado paulista y donde hace dos años fundó el Instituto Deco20 para entrenar a menores
pobres, al partido asistieron, además, Rivellino, Careca, Amoroso, Luizao, Biro Biro, Roque Junior, Falcao y Sylvinho, entre otros. Otro de los aclamados fue Ronaldo, el “Fenómeno”, quien no jugó porque aún se recupera de una lesión, pero saludó a todos los participantes antes del inicio del partido y estuvo todo el tiempo junto a su hijo Ronald, a quien le sirvió de fotógrafo en varias tomas con jugadores.
Lunes 19 de julio de 2010
DEPORTES
23
NOS ‘DOS GORDITOS’ el argentino Lionel Messi siguió con su gira de partidos benéficos, tras jugar el pasado miércoles en Panamá.
El delantero brasileño Ronaldo aparece junto a su hijo Ronald. El ‘Fenómeno’ no jugó ayer, porque se recupera de una lesión en el muslo.
Hoy
guatemala
lunes 19 de julio de 2010
fama
www.hoy.com.gt
Foto: AFP / HOY
DEPORTES
Foto: AFP / HOY
pappa está fuera de la superliga páginas 20 y 21
Foto: AFP / HOY
n o c n a cant
ronaldo y messi se REÚnen por el fútbol en brasil páginas 22 y 23
a n n Rih a
a ir g u s n o c s a g e v s a l L a artista visita l a tierr a” n e a ic h c a im t l ú a l “
Pá G in a 18