2 de agosto 2010 Año 1 - Número 182
lunes
2.00
Hoy
guatemala
Q
www.hoy.com.gt
Un nuevo Diario
noticias
choque de tráiler y camión deja tres muertos en chiquimula Página 2
Foto: Alba Paxtor / HOY
Miles de personas reciben al santo de los jÓvenes
Foto: Julio Cruz / HOY
Página 3
alegría por
don bosco
HOY Un nuevo Diario
2
Lunes 2 de agosto de 2010
noticias
mueren 3 personas Tráiler embiste camión en Quetzaltepeque
DE FRENTE El tráiler chocó de frente contra el camión. Las autoridades informaron que el conductor Érick Alberto Amaya, resultó herido.
Fiscales examinan los cadáveres en la orilla de la carretera. La Policía acordonó el lugar de la tragedia.
Fotos: Alba Paxtor/ HOY
Bomberos voluntarios trasladan los cuerpos a la morgue de Esquipulas.
Familiares de Óscar López llegaron al sitio del accidente de tránsito.
CHIQUIMULA Cabecera: Chiquimula Población: 362,826 hab. Extensión: 2,376 km2 Municipios: 11
alba paxtor / hoy Chiquimula. Tres personas murieron la tarde del sábado en el kilómetro 204 en jurisdicción de la aldea Padre Miguel, de este municipio. Fueron identificados como Óscar Estuardo López, Wilvin Judas y el piloto del camión, Avías Cortés Godoy, mientras que resultó herido Érick Alberto Amaya, conductor del carguero. Las autoridades informaron que el accidente ocurrió cuando el tráiler con placas salvadoreñas RE1211, venía a excesiva velocidad y embis-
tió el camión C-773BHZ, donde se conducían las víctimas, todas empleadas del beneficio de arroz INCA, con sede en El Progreso, Jutiapa. Aparentemente, el conductor del tráiler, quien quedó herido, intentó rebasar otro vehículo y al cambiarse de carril chocó contra el camión.
Lo lamenta
Alan Salguero, administrador del beneficio, se presentó al lugar y dijo que los trabajadores volvían de dejar mercadería en Jutiapa cuando ocurrió el trágico accidente. “Lamento lo sucedido, porque eran buenos trabajadores y es una lástima que hayan perdido la vida de esa forma”, afirmó. Familiares de las víctimas se presentaron al sitio del choque.
Lunes 2 de agosto de 2010
noticias
3
Las reliquias Creyentes tocan la urna donde son trasportadas las reliquias de San Juan Bosco. Muchos pidieron por la juventud de Guatemala.
Don Bosco en Guatemala Católicos reciben con júbilo las reliquias Nery de la cruz / HOY Centenares de jóvenes, en su mayoría estudiantes del colegio Don Bosco y de la Universidad Mesoamericana, administradores de la Congregación Salesiana y capitalinos, participaron ayer en la Misa consagrada en el templo la Divina Providencia, ubicada en la zona 8, de donde salieron en procesión las reliquias del religioso San Juan Bosco,
por la Calle Don Bosco (antes Avenida Santa Cecilia) hacia la iglesia del mismo nombre.
Por cinco días
Las reliquias llegaron la noche del sábado desde El Salvador a la Fuerza Aérea Guatemalteca donde fueron recibidas por cientos de personas. Permanecerán por cinco días en nuestro territorio como parte de una peregrinación por 130 países alrededor del mundo. Las caravanas
A lgunos de los feligreses manifestaron que Guatemala se encuentra en un punto crítico, donde los jóvenes necesitan de principios y valores morales, por lo que la presencia de San Juan Bosco es un símbolo de paz, sabiduría, enseñanza y f uerza mora l, para los desamparados. Grupos juveniles se colocaron a lo largo de la calle para entonar cánticos y otros elaboraron vistosas alfombras.
Mucha gente se dedicó a elaborar alfombras en honor al Santo.
En la iglesia
Alfombras
Actividades Cientos de guatemaltecos, la mayoría jóvenes, salieron a las calles a gritar con alegría este domingo la llegada de San Juan Bosco, el Santo de los jóvenes desamparados. La iglesia Divina Providencia de la zona 8, fue abarrotada por feligreses, previo al desfile que recorrió las calles aledañas.
4
noticias
Lunes 2 de agosto de 2010
Por obstruir la justicia Hombre fue capturado Nery de la cruz / hoy Ma rlon A rma ndo Pérez, de 22 años, fue capturado por la Policía a requerimiento de un fiscal del Ministerio Público, ya que en una cevichería, ubicada en la 10a. avenida y 0 calle de la colonia La Florida, zona 19, ocurrió una
balacera con saldo de un muerto y un herido, el caso es que él tomó una escoba y baldes con agua y se puso a lavar la escena borrando las evidencias del crimen. En el hecho sangriento murió abatido Eddy Mauricio Santana, de 22 años, y otro más quedó herido.
A PRISIÓN
Los detenidos fueron llevados a un tribunal de turno.
Caen saqueadores
Robaban en una librería de la zona 1
Fotos: Julio Cruz / HOY
Un agente revisa el interior de la librería que estuvo a punto de ser saqueada en la zona 1.
Los capturados rompieron los candados de la persiana con un caimán, luego quebraron los vidrios de una puerta, lo que los delató para que los elementos policiacos los capturaran. La Policía dijo que desde hace varios días que se le venía dando seguimiento a una banda que se ha dedicado a robar en los comercios durante el fin de semana, cuando aprovechan que los propietarios no son capitalinos y regresan hasta el lunes.
Dos presuntos saqueadores de comercios fueron capturados ayer por la Policía, que los soprendió tras haber ingresado a una librería ubicada en la 14 calle 7-49 de la zona 1. Se trata de Herson Irineo Hernández Roche, de 34 años, y Wálter René Castillo, de 46, a quienes no les dio tiempo darse a la fuga, ya que una patrulla pasaba por el lugar y al ver la puerta abierta se acercaron y vieron que los dos sujetos cargaban con objetos del negocio.
Marlon Armando Pérez fue detenido por borrar evidencias de un asesinato.
Fotos: Julio Cruz/ HOY
Eran buscados
Nery de la cruz / hoy
La fotografía fue tomada el día en que ocurrió la balacera en una cevichería de la zona 19.
Nery de la cruz / hoy Reinaldo Antonio Jacome Cerón, de 47 años, fue recapturado por la Policía tras el allanamiento a una vivienda ubicada en la aldea Jicamapa, Ipala, Chiquimula, quien se había dado a la fuga el 22 de junio de un centro médico ubicado en el kilómetro 169, de la ruta a Zacapa. El capturado es sindicado de intentar asesinar a Valentín Antonio Gutiérrez, de 20 años, por problemas de tierras, a quien el 13 de junio esperaba en un sector de Ipala, donde le disparó repetidas veces cau-
sándole heridas que ameritaron su traslado a un centro asistencial. En aquella ocasión, Jacome resultó también herido de bala, por lo que fue recluido en un centro médico privado de donde se había dado a la fuga burlando a los custodios y a las enfermeras del centro asistencial. La Policía ya tenía conocimiento que frecuentaba la casa, por lo que solicitó la orden de allanamiento para proceder a su captura y ponerlo a disposición de los tribunales correspondientes, en tanto se localiza la pistola utilizada en el hecho.
Foto: Julio Cruz / HOY
Se había dado a la fuga
Reinaldo Antonio Jacome fue recapturado ayer en un allanamiento en Ipala.
Lunes 2 de agosto de 2010
NOTICIAS
5
Acosan a reportera de ESPN E UA
Erin Andrews fue filmada desnuda sin su consentimiento Capital: Washigton D. C. Población: 300.117,497 hab. Extensión: 9.631,418 km2 Jefe de Estado: Barack Obama
servicios/ HOY
Dijo que además de demandar a Barrett lo hará con quienes difundan los videos tomados ilegalmente.
Fotos: AFP / HOY
Estados Unidos. Lareportera de la cadena de televisión ESPN, Erin Andrews, se llevó una gran sorpresa cuando le dijeron que en You Tube habían videos de ella donde aparecía desnuda en un cuarto de hotel. Al revisarlos pidió que los quitaran de la línea, pero el daño ya estaba hecho. Ahora, que se ha identificado a Michael David Barret, como el autor de los mismos, piensa demandarlo por acoso y daños y perjuicios. La fiscalía de Nueva York informó, que Barrett fue detenido en el aeropuerto O’Harecuandollegabade un vuelo procedente de Buffalo. Fue devuelto a California donde se encuentra detenido, tras comparecer ante un juez federal. Aparentemente, los videos los hizo con una cámara montada sobre el ojo de pez que hay en las puertas. Andrews, de 31 años, es especialista en deportes como hockey, fútbol americano, basquetbol universitario y beisbol de las Grandes Ligas. Las autoridades del canal afirmaron públicamente que brindarán todo su apoyo a la periodista.
La periodista habla con sus asesores legales, tras presentar la denuncia por acoso.
una belleza Erin Andrews es considerada como una de las más bellas reporteras de deportes en Estados Unidos.
Lamenta el acoso al que fue sometida por Barrett.
6
OPINIóN
Lunes 2 de agosto de 2010
Santo de los jóvenes
Editorial
aa Don Bosco es considerado el Santo protector de los jóvenes desamparados, sus reliquias se encuentran en Guatemala en peregrinación, como parte de un recorrido por 130 países.
Sí, tenemos que aguantarnos
E Fotos: Julio Cruz / HOY
¿Qué piensa de las reliquias de Don Bosco en Guatemala? Nery de la cruz / hoy
Es de beneficio
Un gran regalo
Tiempos difíciles
Jóvenes perdidos
Pedro Guzmán Comerciante
Josué Saborío Estudiante
Jorge Del Cid Estudiante
Héctor Hernández Socerdote
“Es de beneficio para Guatemala, así los jóvenes se desprenden de la maldad”.
“Es un gran regalo que nos ha dado la iglesía para reencauzar a los jóvenes perdidos”.
“Es una gran bendición para Guatemala en tiempos difíciles con esta violencia”.
“Don Bosco siempre quiso ir a las misiones, principalmente donde los jóvenes perdidos”.
l malestar que se creó con las declaraciones del Presidente de la República, relativas a que debemos aguantarnos, los guatemaltecos, ante la indiscriminada ola de violencia que nos viene agobiando, parece no haber amainado. Medio mundo anda todavía comentando la falta de tino y de sensibilidad presidencial frente a sus electores, frente a las víctimas de dicha violencia y, en general, frente a toda la ciudadanía. Meditando un poco el sentido que tienen esas pocas pensadas palabras, que dan vida a una de las frases más tontas que podría decir un mandatario en torno al escenario complicado que se ha creado por el desborde de la delincuencia y la falta de acción de las autoridades, nos pusimos a pensar que dichas palabras, dichas de igual manera pero dentro de otro contexto, son ciertísimas. Sí, porque como no somos golpistas y la inteligencia prometida no aparece por ningún lado, está visto que tenemos que aguantarnos lo que le queda a este gobierno con más de lo mismo: más ataques a la oposición, más frases tontas que prácticamente insultan a la ciudadanía, más corrupción, más inseguridad, más incertidumbre con relación al rumbo que debe tomar el país, más abusos, más prepotencia, más propaganda mentirosa, más mentiras propagadas, y un larguísimo etcétera. Tenemos que aguantarnos porque ya perdimos la esperanza de que las actuales autoridades asuman el rol para el cual fueron electas y, liderando a la Nación, comencemos todos a ver salir nuestro adorado país del pantano de podredumbre donde unos pocos nos han ido metiendo poco a poco. Tendremos que aguantarnos un poco más de diecisiete meses, o sea lo que les queda de gobierno, tiempo que deberemos aprovechar para meditar, especialmente quienes dieron su voto para que así se nos tratara, acerca de quienes deban venir a sustituir a las actuales autoridades. Guatemala se merece algo mejor, ¡mucho mejor!
HOY
No a las drogas
Una inspiración
Una alternativa
Es un apoyo
Kevin Rodríguez Estudiante
Diego Pérez Vecino
Wálter Chumil Herrero
Edfred Quex Estudiante
“Es una inspiración para los jóvenes a no meterse a las drogas y otros caminos malos”.
“Magnífico que nos visitara Don Bosco, nos llena de inspiración para hacer el bien”.
“Es una bendición para los guatemaltecos. Es además una alternativa de cambio”.
“Es un apoyo para los jóvenes salesianos que son luchadores en busca del bien”.
Avenida Petapa 25-25, zona 12, Complejo Industrial Liluca, oficina 3 Teléfono: 2442-1704 Editor GENERAL: René Góngora Editor de Fotografía: Augusto Escobar Editor de Deportes: Jorge Luis Molina EDITORA de Fama y vida: Alix Lilian Artola Arévalo Editor Gráfico: Hamed Matamoros
Correo electrónico: opinion@hoy.com.gt
departamentos armas incautadas
HOY Un nuevo Diario
7
Lunes 2 de agosto de 2010
Nuevo libro
El comisario Fernando Moscoso muestra las armas incautadas.
Fotos: Alba Paxtor/ HOY
Arriba. Decenas de alumnos de varios establecimientos llegaron al lanzamiento de la obra. Abajo. El escritor Arcely Monroy recibe su nueva obra.
Caen por asesinato Presenta Capturan a cuatro hombres en Jocotán
CHIQUIMULA
Cabecera: Chiquimula Población: 362,826 hab. Extensión: 2,376 km2 Municipios: 11
Fotos: Alba Paxtor/ HOY
alba paxtor/ HOY
Los cuatro detenidos fueron consignados a los tribunales.
COMPRA VENTA
Q7.88 Q8.08
POR 1 DÓLAR
DE O P I T MBIO CA
su obra
A tribunales
alba paxtor/HOY
Todos fueron consignados a los tribunales de justicia, donde deben aclarar su situación legal. Moscoso señaló que las aprehensiones ocurrieron durante los operativos de seguridad que esa institución ha montado en diferentes lugares de Chiquimula.
Arcely Monroy
Chiquimula. El escritor Arcely Monroy Sandoval presentó esta semana su obra literaria “Las huellas del destino”, en el Instituto Normal para Varones (INVO), de esta ciudad. Alactoasistieronmaestros y alumnos de varios establecimientos educa-
tivos. Balvino Chacón, director del INVO, presentó a Monroy y señaló que el libro es una muestra más del talento chiquimulteco. Por su parte, el escritor mostró su satisfacción por el esfuerzo realizado y entregó varios ejemplares para ser colocados en las bibliotecas de esas casas de estudio.
Los coparon
Atrapan robamotos miguel lópez/ HOY Sacatepéquez. Dos presuntos robamotos fueron capturados por la Policía, en el municipio de Jocotenango, luego de una persecución. Se trata de Óscar René Zamora González, de 19 años, y Fredy Alexander Díaz Ramos, de 16 años, quienes fueron consignados. Los agentes les incautaron una pistola calibre 25 que portaban sin la licencia respectiva y una motocicleta reportada como robada en la capital.
Foto: Miguel López / HOY
BANCOS DEL SISTEMA
Jocotán. Cuatro supuestos homicidas fueron capturados por la Policía en este municipio. Fueron identificados como Eustaquio Méndez Reyes, Jacinto Méndez Ramírez, Cándido Méndez González y Vinicio Ramírez, informó el comisario Fernando Moscoso. Agregó que también se les incautaron una escopeta calibre12milímetros,con 28 cartuchos útiles, un rifle,
un revólver y una pistola 9 milímetros. El informe oficial indica, que los cuatro son acusados del crimen de una persona ocurrido semanas atrás en esa localidad.
Óscar René Zamora fue consignado por el delito de robo de vehículos.
8
DEPaRTamentoS
Lunes 2 de agosto de 2010
foto nota
Cabecera: Quetzaltenango Población: 771,674 hab. 2 Extensión: 1,951 km Municipios: 24
Elegirán a la Señorita Quetzaltenango
Siete son las jóvenes que aspiran a convertirse en la nueva Señorita Quetzaltenango 2010-2011. Se trata de Celeste Floridalma Fernández Palomo, Ligia Estefanía de León Castillo, Lisa María Calderón Orellana, Ana Emilia Ocaña Luca, Alba Mariela Anleu Mazariegos, Vilma Rebeca Juárez del Cid y Rosa Elisa Pérez Escobar. Esta semana, las bellezas fueron presentadas oficialmente en el club La Trinidad, ubicado en Retalhuleu, a donde acudieron decenas de personas. Silvia Solval, coordinadora de la actividad, dijo que la elección y coronación será el próximo 27 de agosto en una velada que se realizará en el Teatro Municipal de la ciudad altense.
Foto: Mario Tumin/ HOY
QUETZALTENANGO
Jornada médica en Retalhuleu
Cubanos atienden a 3 mil personas RETALHULEU Cabecera: Retalhuleu Población: 297,385 hab. 2 Extensión: 1,856 km Municipios: 9
Retalhuleu. Más de 3 mil personas fueron atendidas durante una jornada médica en la cabecera departamental y el municipio de San Sebastián. La actividad fue realizada por médicos cubanos que desde temprano atendieron en una clínica oftalmológica. Los doctores pertenecen a la fundación Misión Milagro, ubicada en Escuintla. Los profesionales de la medicina informaron que esta jornada sirvió para diagnosticar enfermedades de la vista en poblado-
Varios retaltecos esperan ser atendidos por los médicos cubanos que están en el país. res de esa región. Indicaron que si es ne c e s a r i a u n a i nt er vención quirúrgica, los pacientes son traslada-
dos al hospital Milagro de Amor, y que el transporte y la operación son gratuitas. Los primeros pacientes serán intervenidos el
Fotos: Rolando MirandaHOY
rolando miranda/ HOY
miércoles 4 de agosto. Es la primera vez que se realiza una jornada de esta naturaleza en Retalhuleu, se informó.
Una doctora examina de la vista a un paciente que llegó desde el municipio de San Sebastián.
Lunes 2 de agosto de 2010
DEPaRTamentoS
9
MÁS DE 35 MIL PERSONAS VERÁN
Contáctanos en anuncios@hoy.com.gt o llámanos al 4049-7640
GUATEMALA
TU PUBLICIDAD AQUÍ
HOY Un NUEVO Diario
Un festival gastronómico Lo realizan en Jutiapa JUTIAPA Cabecera: Jutiapa Población: 428,462 hab. Extensión: 3,219 km2 Municipios: 17
PATRICIA POLANCO/ HOY
Alumnas se vistieron con trajes típicos de la región. esta naturaleza, donde las estudiantes se preocupan por conocer sus raíces. Decenas de personas se acercaron para conocer la exposición y degustar los platillos típicos.
Muchos felicitaron a las autoridades del plantel educativo por esta actividad. El profesor Luis Monteros indicó que el trabajo de campo es enriquecedor para las futuras maestras.
Fotos: Patricia Polanco/ HOY
Jutiapa. Alumnas de la carrera de magisterio de preprimaria realizaron esta semana el II Festival Gastronómico como parte de su pénsum de estudios. Ellas efectuaron una investigación de campo para conocer la cultura, costumbres y tradiciones de cada lugar. La muestra fue presentada en el barrio El Centro, de la cabecera departamental, donde cada grupo presentó un stand con la información de cada municipio. Es la primera vez que se realiza una actividad de
Los asistentes degustaron la comida típica.
Los aparatos monitorean los movimientos sísmicos que podrían hacer estallar la acumulación de agua en el glaciar TteRousse, afectando cientos de casas.
www.hoy.com.gt
EL MUNDO
La nieve impidió la circulación del agua hacia el valle.
Vigilan los glaciares Instalan sistema en Mont Blanc Capital: París Población: 64,057,790 hab. Extensión: 643,427 km2 Presidente: Nicolás Sarkosy
s ervicios/ hoy Francia. Científicos instalaron esta semana un sistema de alerta en los glaciares del Mont Blanc, para prevenir deslaves o accidentes fatales. Esto, luego de descubrir una acumulación de agua atrapada que podría explotar en cualquier momento y poner en peligro la vida de cientos de personas. Funcionarios indicaron que el agua podría llenar hasta 20 piscinas olímpicas, lo cual supone un riesgo, ya que se han contado hasta 900 viviendas en riesgo. En total son 65 mil metros cúbicos de agua los que podrían colapsar en el glaciar Tte-Rousse. El sistema de vigilancia es controlado por expertos del Centro Naciona l para la Investigación Científica (CNRS), que v i sit a r á n el lu g a r c a d a cierto tiempo para tom a r mues-
Los aparatos de detección fueron trasladados en helicópteros de la CNRS, hasta la base del glaciar ubicado en Mont Blanc. tras y revisar las lecturas de los aparatos.
En una revisión
Los investigadores descubrieron la masa de agua mientras realizaban una revisión de rutina en el glaciar. “ No esperába mos encontrar esta cantidad de agua”, dijo Christian Vincent, ingeniero geofísico de CNRS. Un informe de la CNRS, indica que la última catástrofe provocada por un deslave ocurrió en 1982 que causó la muerte de 200 personas. Fotos: AFP / HOY
nieve
a
10
Lunes 2 deagosto de 2010
nci
Un NUEVO Diario
fr a
GUATEMALA
HOY
El mal tiempo también podría hacer colapsar el glaciar.
energía solar El equipo funciona gracias a paneles de energía solar que fueron instalados en el lugar.
Lunes 2 de agosto de 2010
11
EMPLEOS Salario: Q3,000.00 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor2@serh.com. gt. Indicando la plaza de su interés. Vendedores para empresa de venta de equipo de seguridad electrónica Sueldo base: Q2,000.00 Atractivas comisiones Horario de Lunes a Viernes de 8:00 a 17:00 hrs. Capacitación constante Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor2@serh.com. gt. Indicando la plaza de su interés. Ayudantes de Ebanista: Empresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para la preparación y movimiento de material de ebanistería y otros. Requisitos: Sexo masculino, 25 a 45 años de edad, 3ro. primaria aprobado; Experiencia de 1 año mínimo; Conocimientos de aplicación de barniz, lijado de piezas a mano y con lijadora neumática, sopleteado, masillado y preparación de piezas para acabado final; Disponibilidad inmediata; Ofrecemos: Salario de Q1,680.00 a Q2,100.00 según experiencia; Prestaciones de ley; Horario de lunes a viernes de 7:00AM a 4:00PM, y sábado de 7:00AM a 11:00PM. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301, o enviar su CV al correo electrónico asesor2@serh.com.gt Contador/Auditor Personal 25-30 años, ordenado, proactivo, alta habilidad numérica, conocimientos de presupuestos, pólizas de impo/expo, balance, uso de programas especializados, control de inventarios con experiencia mínima de 2 años. Actividades a realizar: Conciliación de 3 empresas, controles contables, manejo de inventarios, balances financieros, conciliaciones bancarias, estados financieros. lunes a viernes de 8:00 a 6:00 Salario: Q3,000.00 a Q5,000.00 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301, o enviar su CV al correo electrónico
asesor2@serh.com.gt If you are studying and want to work .... THIS IS FOR YOU!!!! CALL CENTER AGENTS We offer the best jobs at Call Centers in Guatemala. Full Time and Part Time available!!! You can work and continue studying!!! Salary: Q4000 - Q5500 Please visit us monday to friday at 8:00AM for an interview with your ID documents and resume, at 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301. Costumer Service Representatives We are looking for college student or candidates that are looking for part time jobs, morning or afternoon, great english skills (90% oral, written and comprehension), customer service skills. We offer law benefits, Part time and Full time, growth opportunities, on site cafeteria and great facilities, great working environment, and much more! Salary: Q2,200-Q4,500 Please visit us monday to friday at 8:00AM for an interview with your ID documents and resume, at 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301. Vendedores Independientes de lotes Hombre o Mujer con experiencia en ventas de servicios o productos, con disponibilidad de horario con actitud de servicio al cliente y con alto grado de responsabilidad para manejo de papelería. Localidad: Guatemala, Escuintla y San JosePinula - Guatemala Salario: Segun capacidad Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301, o enviar su CV al correo electrónico asesor5@ serh.com.gt Do you like to be on facebook and twitter all day long? This is the job for you! Send your resume at asesor2@serh. com.gt, subject FB. This is not a call center!!! We are looking for Students/ professionals of Journalism, advertisement, technology or communication, with excellent computer skills, 90% of English level (written-spoken). Candidates who live around Mixco, San Cristobal, Antigua, Chimaltenango, San Juan Sacatepequez, zone 1, 3, 7, 11, 12 18-35 years old Work only from Monday-Friday from 7:30am5:30pm! Localidad: Mixco - Guatemala Salary: Q4,000-Q6,000 Please visit us monday to friday at 9:00AM for an interview with your ID
documents and resume, at 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301. This is the best opportunity for your professional life!!! We are looking for people that don´t have working experience, the only requirements you need is 18 years old, High School Diploma, 85% of English and a great enthusiasm to get an excellent job!!! You will have a quick opportunity to grow in an important Call Center. Send your resumé at ingles@ serh.com.gt and you will have a work interview as soon as you can imagine!!! Salary: Q3,300 to Q7,000 Please visit us monday to friday at 8:00AM for an interview with your ID documents and resume, at 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301. Carpinteros y Ebanistas: Empresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para fabricación de todo tipo de productos en madera. Requisitos: Sexo masculino, 25 a 45 años de edad, 6to. primaria aprobado; Experiencia de 3 años mínimo en corte y preparación de piezas y armado de puertas en madera sólida; Disponibilidad inmediata; Ofrecemos: Salario de Q2,400.00 a Q3,000.00 según experiencia; Prestaciones de ley; Horario de lunes a viernes de 7:00am a 4:00pm, y sábado de 7:00am a 11:00pm. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301. Ayudantes de Carpintero: Empresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para la preparación y movimiento de material de carpintería, limpieza de áreas de trabajo y otros. Requisitos: Sexo masculino, 25 a 45 años de edad, 3ro. primaria aprobado; Experiencia de 1 año mínimo; Que pueda cargar y mover piezas de madera; Disponibilidad inmediata; Ofrecemos: Salario de Q 1,680.00 a Q 2,100.00 según experiencia; Prestaciones de ley; Horario de lunes a viernes de 7:00am a 4:00pm, y sábado de 7:00am a 11:00pm. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301. Web Developer – Progra-
mador Web Empresa desarrolladora de tecnologías en internet ubicada al occidente de la Ciudad Capital, busca programador y desarrollador con conocimientos de Java, PHP, MySQL, HTML, etc. Ofrecemos: Horario lunes a viernes de 7:30am a 5:00pm; Salario según experiencia y capacidad; Requisitos: Estudios avanzados en Ingeniería en Sistemas, Licenciatura en Informática o similar; Experiencia desarrollando páginas de internet con las herramientas anteriormente mencionadas y otras similares; Orientado a trabajar en equipo, y a alcanzar metas; Edad de 25 a 35 años; Disponibilidad inmediata; Interesados enviar currículum vitae a la dirección asesor2@serh.com.gt Nota Importante: No se tomará en cuenta a los candidatos que no cumplan con los requisitos. Key Account Manager – Ejecutivo de Cuentas Clave Empresa desarrolladora de tecnologías en internet ubicada al occidente de la Ciudad Capital, busca encargado de atención de cuentas clave, para trabajar como líder/gestor de proyectos. Ofrecemos: Horario lunes a viernes de 7:30am a 5:00pm; Salario según experiencia y capacidad; Requisitos: Graduado Universitario en Ingeniería en Sistemas, Licenciatura en Informática, Administración de Empresas, Mercadotecnia o carreras afines (Deseable con postgrados); Experiencia en manejo de clientes y proyectos; Persona altamente organizada; Buena presencia y arreglo personal; Orientado a trabajar en equipo, y a alcanzar metas; Edad de 25 a 35 años; Disponibilidad inmediata; Interesados enviar currículum vitae con fotografía reciente a la dirección asesor2@serh.com.gt, con el código SERHLA-007. Nota Importante: No se tomará en cuenta a los candidatos que no cumplan con los requisitos. Relaciones Públicas Empresa desarrolladora de tecnologías en internet ubicada al occidente de la Ciudad Capital, busca encargados de relaciones públicas. Ofrecemos: Horario lunes a viernes de 7:30am a 5:00pm; Salario según experiencia y capacidad; Requisitos: Graduado Universitario en Licenciatura en Ciencias de la Comunicación o Periodismo;
Excelente redacción y ortografía en inglés y español; Gusto extraordinario por internet, redes sociales, blogs, etc; Persona razonable y con sentido común; Orientado a trabajar en equipo, y a alcanzar metas; Edad de 25 a 35 años; Disponibilidad inmediata; Interesados enviar currículum vitae con fotografía reciente a la dirección asesor2@serh.com.gt Nota Importante: No se tomará en cuenta a los candidatos que no cumplan con los requisitos. Vendedoras/Vendedores Empresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para ventas de su producto en proyectos de construcción. Deberá visitar proyectos, realizar ventas, dar seguimiento de post venta, realizar cobros y encontrar nuevos proyectos. Requisitos: 25 a 45 años de edad, con estudios universitarios; Experiencia de 3 a 5 años en venta de materiales de construcción; Buena presentación, facilidad de palabra y trato a todo nivel; Acostumbrada a trabajar bajo presión, y al cumplimiento de metas; Ofrecemos: Salario base Q2,000.00 + viáticos y comisiones sobre ventas; Horario de lunes a viernes de 8:00am a 6:00pm, y sábado de 7:00am a 11:00pm. Interesadas enviar hoja de vida con fotografía reciente al correo asesor2@ serh.com.gt, con el código SERHLA-003 Nota Importante: No se tomará en cuenta a las candidatas que no cumplan con los requisitos, o que no incluyan fotografía. Atención al Cliente Sexo: femenino. Edad: 25 a 40 años Experiencia: Dos años en atención a cliente y ventas Don de servicio y entusiasta Horario de lunes a sábado de 2:00 pm. a 10:00 pm. Salario: Q1,500.00 a Q2,000.00 Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a asesor2@serh.com.gt ¿Eres motorista y quieres ingresos adicionales? Estamos contratando motoristas repartidores que residan en Carretera a El Salvador, San JosePinula, Santa Catarina Pinula, Fraijanes y lugares aledaños. Necesitamos motoristas para mensajería y repartidores. Que tengan carisma para atención al cliente, disponibilidad de horario a
partir de las 6:00 pm y fines de semana. Ofrecemos remuneraciones atractivas. Tienen que presentar CV actualizado, tres constancias laborales de sus últimos empleos. Fotocopia de cédula completa, fotocopia de licencia de conducir. Originales de tarjeta de salud y pulmones. Fotocopia de boleto de ornato. Antecedentes penales y policíacos. Interesados llamar al PBX 23897700, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 202 de 8:00 am a 5:00 pm con papelería completa o enviar CV a info@tellegaexpress.com Agentes para Call Center Excelente oportunidad de trabajo, excelente ambiente de trabajo y muy buenos salarios mas beneficios extras. Graduados de Diversificado y con dominio de Ingles (90% real) oral, verbal y escrito. Salario: Q4,000.00 - Q5,000.00 Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a ingles@serh.com.gt Dependientes de Tienda Cadena de restaurantes de comida rápida, busca personas entre 18 y 35 años con buena apariencia física, experiencia no necesaria, con iniciativa y actitud de servicio al cliente, conocimientos en computación. Horario rotativo 6 días a la semana. Q1,954.00 mensuales más bono por metas y subsidio para alimentación. Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a asesor2@serh.com.gt Asesor de Campo Cadena de restaurantes de comida rápida, busca personas entre 25 y 35 con buena apariencia física, estudiante de 2do año en cualquier carrera universitaria, experiencia no necesaria, nivel de inglés intermedio, conocimientos en computación. Horario rotativo 6 días a la semana. Q2,750.00 mensuales más bonos por resultados, aporte para el celular, gasolina y alimentación. Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a asesor2@serh.com.gt Agentes de Servicio al Cliente Bilingües para Call Center Estamos buscando personas con un nivel de Inglés entre 85- 100%, con excelente actitud y muchas ganas de trabajar!!! Tenemos posiciones en los mejores Call Centers de Guatemala, con excelentes beneficios y salarios....
permitiéndote seguir con tus estudios!!! Envía tu cv hoy mismo!!! Salario: Q4,000-Q6,500 Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a ingles@serh.com.gt Recepcionista Importante empresa solicita personal de sexo femenino para el área de recepción con alto conocimiento en computación y experiencia en logística. Salario: Q2,000.00 Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a asesor2@serh.com.gt Asesoras de ventas Importante Joyería busca asesoras de Joyas. Sexo: Femenino, mayo de 23 años. Nivel educativo: Bachiller Experiencia previa: En puestos similares Habilidades y Competencias: Excelentes relaciones interpersonales, servicio al cliente, licencia para portar arma, puede tener arma propia pero no es indispensable. Disponibilidad de horario para trabajar de Lunes a Domingo con alternos. Joyería situada en la z. 10 Salario: base + comisiones Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a asesor2@serh.com.gt Ejecutivo de Ventas Personas comprometidas, dispuestas a tener buenos ingresos, experiencia en el área de ventas, que trabajen actualmente en Telefónica o que recientemente hayan trabajado y que mantengan buenas relaciones con personas internas. Salario: Q8,000.00 más comisión Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a asesor5@serh.com.gt Vendedora de Telemarketing Personalizado Nuestro cliente, empresa de prestigio en venta y distribución de vinos, necesita una Vendedora para telemarketing, quien estará a cargo de la promoción y mercadeo del producto. Tendrá bajo su cargo la atención personalizada de clientes VIP. Impulsará el desarrollo y organización de la escuela de vinos por medio de eventos de catación. Deberá utilizar herramientas como Facebook, Twitter, u otra página web para captar nuevos clientes. Se requiere de una mujer de 24 a 30 años. Graduada de Licenciatura Salario: Q3,000 más comisiones por venta Interesados llamar al PBX 2389-7777,
visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a asesor2@serh.com.gt Vendedora de Publicidad con vehículo Se busca un Vendedor experto en publicidad, pues tendrá que poseer la habilidad de manejar y coordinar a los medios de prensa, colocación del producto en lugares estratégicos de mercadeo y áreas comerciales. Ampliar la cartera de clientes y medios publicitarios. Horario de lunes a viernes de 8:00 am a 5:00 p.m. Se requiere hombre o mujer con un 50% de inglés. Conocimientos de Excel, Word, Outlook. Prestaciones de ley. Hombre o mujer de 24 años en adelante. Excelente presentación profesional. Salario: Q2,000 salario base más comisiones más bonificación sobre ventas Interesados llamar al PBX 23897777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a asesor2@serh.com.gt Anfitrionas para Hospital Se buscan anfitrionas para importante hospital privado. Se necesita que tenga mucho entusiasmo, carisma para trabajar con los pacientes. Que le guste atender a los clientes y dar apoyo. Como anfitriona tendrá a su cargo resolver dudas o inconvenientes de los clientes. Salario a convenir Interesados llamar al PBX 23897777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a asesor1@serh.com.gt Servicio al Cliente / Recepcionista Importante empresa solicita señorita para área de recepción y atención al cliente con 1 año de experiencia, organizada, puntual con agradable tono de voz y con mucha iniciativa. Horario de trabajo de 7:50 am a 5:30 pm. Salario: Q1,950.00 Interesados llamar al PBX 23897777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a asesor5@serh.com.gt indicando plaza a la que aplica.
Para más información de las plazas por favor comunicarse a al 2389-7777 www.serh.com.gt
Importancia de la buena actitud en la entrevista de trabajo Amigos, no es primera vez que escribo del tema “actitud” y no creo que será la última tampoco. Hoy tuve la oportunidad de ser entrevistada en canal 7, en el programa de Nuestro Mundo Por La Mañana en donde el público tuvo oportunidad de hacerme preguntas y comentarios. Un comentario llamó mucho mi atención, y fue el de un televidente “Rony” que dijo lo siguiente: “Me despidieron de mi trabajo por ser honesto y honrado. Cuando salí a buscar empleo, en
una de las entrevistas me preguntaron ¿por qué me habían despedido de mi último trabajo? Y yo dije: me despidieron por honesto y honrado. Y no me dieron el trabajo”. Quiero compartir la respuesta que le di a Rony en el programa y ampliarla un poquito. Es cuestión de actitud, en el caso de él, pues denota una mala actitud en contra de su último empleador y además da lugar a distintas interpretaciones. Si como en el caso de Rony, usted ha sido despe-
dido o despedida por causas que le parecen injustas haga el esfuerzo de sacar lo mejor de esa situación, piense en la experiencia y aprendizaje que obtuvo de ese empleo y exponga esa experiencia de una manera positiva, honesta, sin juicios. Nunca hable mal de su último trabajo y tampoco de su anterior jefe, enfóquese en lo que aprendió y en los aspectos positivos. Si usted cometió un error en su último empleo que lo llevó a ser despedido, comente lo
que aprendió de esa situación y cómo ha corregido usted esa falta de experiencia que le llevó a equivocarse. Es probable que como parte del proceso de selección se soliciten referencias a esa empresa y de ser posible a su último jefe, así que le recomiendo ser sincero al respecto. Gracias por sus apreciables correos, poco a poco estoy respondiendo cada uno, y sigan enviando preguntas y dudas, es un placer poder resolverlas.
Sus comentarios, preguntas, sugerencias serán bienvenidos en mi correo: HYPERLINK “mailto:eltrabajoestuyo@serh.com.gt” eltrabajoestuyo@ serh.com.gt
María Elena Muñoz EL TRABAJO ES TUYO ¡Segunda temporada 3 de agosto 2010!
www.hoy.com.gt
idense el n u o d a t odelo es cido por su pap m y r o t El ac es cono n la serie de y e l s e Paul W Salvatore e e Diares”, n ir de Stefa ro. “The Vamp n la serie B e Warner ha participado En el cine . también lle” y “The O.C.” lículas i e “Smallv ionado en las p Bronce”. s ll ha incur y Report” y “Ro t “Minori
Un nuevo Diario
Hoy
guatemala
fecha de nacimiento : Lugar: edad: Logro :
23/07/1982 Estados Unidos 28 años actor y modelo
estrella de cine
l u Pa y e l s we Foto: AFP / HOY
14
Lunes 2 de agosto de 2010
EMPLEOS Ingeniero de Infraestructura Empresa de Tecnología (Internet) con Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes Salario: Q10,000.00 más Q5,000.00 de bono Experiencia de 4 años en instalación de sitios de telecomunicaciones. Edad de 25 a 35 años, Sexo: indiferente, Estado civil: indiferente Graduado de Ingeniero Civil o Ingeniero. Preferiblemente con estudios de Postgrado en Diseño Estructural Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Administrador de Sitios Empresa de Tecnología (Internet) con Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes Salario: Q5,000.00. Toda remuneración deberá ser contra factura. Experiencia y conocimiento en ventas, trabajos de campo orientados a la ingeniería civil. Edad de 25 a 35 años, Sexo: Masculino, Estado civil: casado. Graduado a nivel medio con tercer año de estudios universitarios en Ingeniería, Telecomunicaciones. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Asesor de Servicio Express Empresa de Vehículos con Horario: 8:00 a 17:00, sábado de 8:00 a 12:00 Salario: Q2,000.00 base más comisiones, generando un promedio de Q5,000.00 Edad de 25 a 30 años, Estado civil: indiferente Graduado a nivel medio de Perito en Mecánico Automotriz preferiblemente. Estudiante del segundo o tercer año de Licenciatura en Administración de Talleres Automotrices. Experiencia mínima de 2 años en procesos administrativos de talleres automotrices no de enderezado y pintura. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Ejecutivo de ventas de ruta, fuerza motriz Horario: 8:00 a 17:00, sábado de 8:00 a 12:00 Salario: Q2,000.00 base más comisiones, generando un promedio de Q6,000.00 Edad de 25 a 45 años, Estado civil: indiferente. Graduado a nivel medio preferiblemente con estudios universitarios. Experiencia mínima de 2 años ruteo en producto tangible, enfocado a clientes tipo ferreterías, ingenios, fincas, agroindustrias. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Product Manager Regional Se busca a una persona capaz de liderar un equipo de trabajo para brindar soluciones en la comercialización de servicios de instalación y mantenimiento de telefonía celular y redes inalámbricas. Ofrecemos estabilidad laboral, prestaciones de ley, seguro de vida más comisiones, horario laboral de lunes a viernes. Solicitamos personal con título universitario de Ingeniería Eléctrica o Electrónica con conocimientos y experiencia de 2 años en redes de telefonía celular, disponibilidad de viajar al interior y exterior del país. Ingles avanzado y tener vehículo propio. De preferencia haber labo-
rado con empresas de telefonía como Comcel o Telefónica. Interesados enviar cv a correo electrónico asesor5@serh.com.gt indicando plaza a la que aplica. Empresa regional dedicada a la producción y comercialización de materiales de construcción requiere: Gestores De Adquisición De Inmuebles Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 8:00 a 12:00 hrs. Salario: $400.00 base más variables Experiencia entre 3 y 5 años en puestos similares Edad de 30 años en adelante Sexo: indiferente Estado civil: indiferente Graduado de Técnico en Arquitectura o Ingeniería Civil Conocimientos sólidos de los trámites logísticos para la adquisición de inmuebles Dispuesto a viajar dentro del país y a Centroamérica Dominio del programa autocad Indispensable que resida en el área de Mazatenango, Suchitepéquez y Coatepeque. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Jefe De Almacén Ejercer supervisión directa, constante y especifica de personal a su cargo, siendo responsable de planificar, organizar, dirigir y supervisar los procesos operativos administrativos de distribución y entrega de procesos. Ofrecemos estabilidad laboral, ambiente agradable de trabajo, prestaciones de ley, salario según capacidad. Solicitamos graduado universitario de Ingeniería Industrial, Ingeniería Mecánica o Licenciado en Admón. de Empresas, experiencia de 5 años como JEFE DE ALMACEN, manejo de Sistemas Administrativos (Sap, Navition y dacEasy) Interesados enviar CV a correo electrónico asesor5@serh.com.gt indicando plaza a la que aplica y pretensión salarial. Empresa regional dedicada a la producción y comercialización de materiales de construcción requiere: Encargados De Proyectos De Remodelación De Puntos De Venta Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 8:00 a 12:00 hrs. Salario: $400.00 base más variables Experiencia en remodelaciones Edad de 30 a 35 años Sexo: indiferente Estado civil: indiferente Graduado de Técnico en Arquitectura o Ingeniería Civil Dispuesto a viajar dentro del país y a Centroamérica Dominio del programa autocad Indispensable que resida en el área de Mazatenango, Suchitepéquez y Coatepeque Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Encargado De Sistemas Es responsable de proveer a la empresa de sistemas de información y software de alta calidad y eficiencia, determinando la factibilidad de la instalación de sistemas y subsistemas de acuerdo con la capacidad y características del equipo y costo de operación, así como desarrollar los programas en función del crecimiento proyectado de la empresa. Ofrecemos estabilidad laboral, ambiente agradable de trabajo, prestaciones de ley, salario según capacidad. Solicitamos Ingeniero en Computación, Informática o carrera afín. Con experiencia de 3 años a más como encargado de Sistemas. Interesados enviar CV a correo electrónico asesor5@serh.com.gt indicando plaza a la que aplica y pretensión salarial. Empresa regional
dedicada a la producción y comercialización de materiales de construcción requiere: Asistentes de reclutamiento y selección Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 8:00 a 12:00 hrs. Salario: $400.00 base más variables Experiencia en puestos similares de un año como mínimo Edad de 25 a 35 años Sexo:femenino Estado civil: indiferente Graduado de Técnico en Administración de Empresas o estudios equivalentes en la carrera de Ingeniería Industrial y/o Psicología Indispensable que resida en el área de Mazatenango, Suchitepéquez y Coatepeque Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Contador Sus funciones son asegurar la planeación y manejo de los fondos de la empresa en el corto, mediano y largo plazo, regulando y verificar todas las operaciones de carácter contable de la empresa, para la operación y toma de decisiones. Ofrecemos estabilidad laboral, ambiente agradable de trabajo, prestaciones de ley, salario según capacidad. Solicitamos Auditor con diplomado o Maestría en Impuestos con 5 años mínimo de experiencia en posiciones similares. Alto conocimiento de finanzas, contabilidad, costos, sistemas administrativos (Sap, Navition, dacEasy), leyes laborales e impuestos. Salario: Q16,000.00 Interesados enviar CV a correo electrónico asesor5@serh.com.gt indicando plaza a la que aplica. Empresa regional dedicada a la producción y comercialización de materiales de construcción requiere: Asistentes de Mercadeo Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 8:00 a 12:00 hrs. Salario: $400.00 base más variables Experiencia en logística del manejo publicitario (vallas, rótulos, brochure) Edad de 25 a 35 años Sexo: indiferente Estado civil: indiferente Graduado de Técnico en Mercadeo o estudios equivalentes en la carrera de relaciones públicas Indispensable que resida en el área de Mazatenango, Suchitepéquez y Coatepeque. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Asistente Administrativa Sus funciones serán asistir en las labores administrativas de la empresa, dando apoyo a todas las unidades de negocio y brindando un adecuado servicio a todos los departamentos de la organización. Ofrecemos estabilidad laboral, ambiente agradable de trabajo, prestaciones de ley, salario según capacidad. Solicitamos Pensum cerrado en Administración de empresas o carrera afín, con 3 años mínimo de experiencia como asistente administrativa, con manejo de control de caja, amplios conocimientos de procesos administrativos y en sistemas Administrativos (Sap, Navition, dacEasy), con alto nivel de inglés. Interesados enviar CV a correo electrónico asesor5@serh.com.gt indicando plaza a la que aplica y pretensión salarial. Director de Plan Retail Horario flexible Salario: Q9,000.00 Experiencia en puestos similares de dos años como mínimo Mayor de 28 años Sexo: indiferente Estado civil: indiferente Graduado en Administración de Empresas, Marketing o carrera afín Excelente presentación Conocimientos de inglés a nivel medio Interesados presentarse de lunes a
viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Técnico Electrónico Empresa de sólido prestigio busca Técnico Electrónico de 20 a 25 años con excelente manejo de Windows preferible poseer experiencia mas no indispensable, que tenga motocicleta y licencia. Ofrecemos prestaciones de ley, horario de lunes a viernes, salario de Q2,400.00 Interesados enviar CV a correo electrónico asesor5@serh.com.gt indicando plaza a la que aplica. Auxiliar de Servicio al Cliente Horario 9:00 a 18:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 9:00 a 13:00 hrs. Salario: Q2,250.00 base más variables Experiencia mínima de 1 año en servicio al cliente Edad de 19 a 22 años Sexo: indiferente Estado civil: indiferente Graduado a nivel medio, preferiblemente con estudios universitarios. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Bodegueros Hombres de 22 a 38 años, Perito contador con experiencia mínima de 1 año como auxiliar de bodega, con disponibilidad de horario de lunes a viernes y sábados medio día. Responsable, con alto grado de honestidad y puntualidad. Ofrecemos salario de Q2,000.00 y prestaciones de ley. Interesados enviar CV al correo electrónico asesor5@serh.com.gt o presentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda. Encargado de Importaciones e Inventarios Hombre de 25 años en adelante, Perito contador con experiencia mínima de 2 años como encargado de Bodega, con disponibilidad de horario de lunes a viernes y sábados medio día. Responsable con alto grado de honestidad y puntualidad. . Ofrecemos salario de Q2,000.00 y prestaciones de ley. Interesados enviar CV al correo electrónico asesor5@serh.com.gt o presentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda. Ejecutiva de Ventas para imagen gráfica Para una empresa dedicada a impresión digital, rotulación de vehículos, displays Horario: 8:00 a 6:00 de lunes a viernes Indispensable experiencia al menos de 2 años en venta de publicidad a empresas Salario: Q2000.00 de base más Q1,000.00 de gasolina más comisiones Edad de 25 a 35 años Estado civil: indiferente Sexo: femenino Excelente presentación Graduada a nivel medio con estudios universitarios Poseer vehículo Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Auxiliar de Contabilidad – RRHH Mujer de 22 a 35 años, Perito contador con experiencia mínima de 1 año en recepción de facturas, tramites de IGSS e IRTRA, emisión de cheques, archivo, manejo de planta telefónica, emisión de planillas. Disponibilidad de horario de lunes a viernes y sábado medio día. Responsable, con muy buena presentación. Ofrecemos salario de Q2000.00 y prestaciones de ley.
Interesados enviar CV al correo electrónico asesor5@serh.com.gt o presentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda. Ejecutiva de Ventas para publicidad móvil Para una empresa dedicada a impresión digital, rotulación de vehículos, displays Horario: 8:00 a 6:00 de lunes a viernes Indispensable experiencia al menos de 2 años en venta de publicidad a empresas Salario: Q2000.00 de base más Q1,000.00 de gasolina más comisiones Edad de 25 a 35 años Estado civil: indiferente Sexo: femenino Excelente presentación Graduada a nivel medio con estudios universitarios Poseer vehículo Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a asesor2@ serh.com.gt. Indicando la plaza de su interés. Técnico Electrónico Hombre de 20 a 25 años, con estudios de Técnico electrónico, preferiblemente con experiencia, que tenga un excelente conocimiento de Windows y que posea licencia de Motocicleta. Ofrecemos prestaciones de ley un salario mensual de Q2,400.00 en horario de lunes a viernes de 8:00 a 6:00. Interesados enviar CV al correo electrónico asesor5@serh.com.gt o presentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda. Técnico Asesor En Gestión Ambiental Y De Riesgos Descripción del Puesto: Apoyar técnicamente a la Oficina Municipal de Recursos Naturales y Ambiente de la Municipalidad de Santiago Atitlán en la ejecución de las actividades del Componente de Gestión Ambiental del Programa de Desarrollo Integral en Santiago Atitlán, realizando el seguimiento técnico y financiero de las actividades que lo componen. Rango de Edad: 25 - 50 Rango de Salario: Q10,000 – Q13,000 Expiración de Puesto: 30/06/2010 Requerimos: Disponibilidad para residir en el Departamento de Sololá, a ser posible en Santiago Atitlán. Título universitario preferible en Ingeniería Agrónoma, Agroforestal, Ciencias Ambientales o Ciencias Sociales con postgrado en materias de gestión ambiental o/y gestión auto sostenible de recursos naturales. Conocimientos sobre la elaboración, ejecución y monitoreo de presupuestos. Conocimientos en los procedimientos de justificación técnica y económica de programas y/o proyectos de cooperación internacional. Experiencia en gestión técnica y financiera de programas y/o proyectos con el Enfoque del Marco Lógico, experiencia en proyectos integrales de desarrollo. Preferiblemente poseer conocimientos de la lengua T`zutuhil. Licencia vigente. Conocimientos sobre la elaboración, ejecución y monitoreo de presupuestos. Conocimientos en los procedimientos de justificación técnica y económica de programas y/o proyectos de cooperación internacional. Ofrecemos: Salario competitivo según capacidad y experiencia. Viáticos completos, horario laboral de lunes a viernes de 8 a 5, Contrato de servicios profesionales. Solicitudes: Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto: Daniela Miranda Teléfono: 2389-7777. Correo-E: asesor5@serh.com.gt Coordinador De Unidad Técnica De Apoyo Descripción del Puesto: Supervisión y coordinación de las actividades del personal técnico que forma parte de la Unidad Técnica de Apoyo, velando para que cada uno de ellos se desenvuelva de acuerdo con el código de ética para el desempeño del empleado público. Rango de Edad: 20 – 50 Rango de Salario: Q13,000 - Q15,000
Expiración de Puesto: 30/06/2010 Requerimos: Disponibilidad para residir en el Departamento de Sololá, a ser posible en Santiago Atitlán. Disponibilidad a partir de Julio. Disposición de respetar un compromiso mínimo de 1 año de trabajo. Titulado Universitario en el área de Ciencias Económicas, Sociales o Técnicas. • Experiencia profesional mínima de 10 años, gestión técnica y financiera de programas y/o proyectos con el Enfoque del Marco lógico. Experiencia en diseño e implantación de sistemas de monitoreo y evaluación de programas y/o proyectos. Experiencia en elaboración de informes económicos y técnicos de proyectos sociales y/o de cooperación internacional. Preferiblemente tener experiencia de trabajo en Santiago Atitlán y/o en el departamento de Sololá. Licencia de manejar vigente. De preferencia entender la lengua T`zutuhil. Ofrecemos: Horario laboral de lunes a viernes de 8 a 5, viáticos completos en caso de viaje por motivos de trabajo. Salario competitivo según capacidad y experiencia. Solicitudes: Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto: Daniela Miranda Teléfono: 2389-7777. Correo-E: asesor5@serh.com.gt Asesores de Ventas Carretera al Atlántico Nuestro cliente, prestigiosa empresa dedicada a proyectos habitacionales y ventas de Lotes busca Asesores de Ventas para Km. 17.5 Carretera al Atlántico. Requisitos: Hombres y Mujeres de 23 a 50 años, con responsabilidades económicas, Estudios universitarios mínimo de dos años en administración de Empresas o carrera Afín, Experiencia en Ventas de servicios mínimo de 1 año. Características: Extrovertido, dinámico, proactivo, auto motivado, agresividad comercial, competitividad, buenas relaciones sociales, Acostumbrado a trabajar bajo presión y cumplimiento de metas, Habilidades de negociación, comunicación clara y convencimiento. Ofrecemos: Ambiente agradable de trabajo, prestación de ley, seguro de gastos médicos, seguro de vida, cuota de celular, gasolina, comisiones y fondo de ahorro. Horario de lunes a domingo de 7:30 a 5:00 y descanso de un día entre semana y un fin de semana completo al mes. Funciones: Búsqueda de clientes, presentaciones de ventas, manejo de documentación, seguimiento de autorización de financiamiento y atención post venta. Salario Promedio: Q6,000.00 Solicitudes:Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto: Daniela Miranda Teléfono: 2389-7777. Correo-E: asesor5@serh.com.gt Cajero Administrativo Para importante empresa dedicada a la comercialización y producción de materiales de construcción. Salario: Q2,750.00 Prestaciones de ley Horario de Lunes a Viernes de 8:00 a 17:00 hrs. Y sábado de 8:00 a 12:00 Preferiblemente que resida en zona 1, 2, 6, 16, 17, 18 Edad de 28 a 35 Estado Civil: Casado de preferencia Graduado a nivel medio, preferiblemente con estudios universitarios Experiencia mínima de 1 año como asistente administrativo, auxiliar contable o caja Solicitudes: Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indicando plaza a la que aplica con fotografía reciente indispensable. Teléfono: 2389-7788 Correo-e: asesor2@serh. com.gt Vendedor Rutero de Electrodomésticos Hombre con estudios de Mercadotecnia o Administración de Empresas. Con disponibilidad de horarios y disposición a viajar al Interior del País. Conocimientos básicos de computación en Office. Licencia de conducir y automóvil en buen estado. Proactivo, dinámico con experiencia en Venta de Electrodomésticos, acostumbrado a trabajar sobre Resultados. Mínimo de experiencia comprobable de dos años en venta de Electrodomésticos con empresa reconocida. Funciones del Cargo: Atender clientes actuales, generar nuevos
clientes visitando todo el país y administrar la Cartera de Clientes. Salario competitivo según experiencia. Solicitudes:Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto: Daniela Miranda Teléfono: 2389-7777. Correo-E: asesor5@serh.com.gt Asesor Bursátil Persona dinámica, enfocada al servicio personalizado. Actividades a realizar, atraer clientes nuevos, promoción y venta de los servicios del grupo, creación de nuevas carteras y cumplimiento de metas. Buena presentación, Mayor de 25 años, Sexo indiferente, Estado civil indiferente Experiencia previa mínimo 2 años, Nivel educativo pensum cerrado de preferencia, carreras Admón. De Empresas o económicas. Contratación inmediata Horario de 8am a 5 pm disponibilidad abierta Ingles intermedio Conocimientos de computo Word, Excel, Power Point Salió Q6,000.00 base mas comisiones, poseer vehículo en buen estado Prestaciones de ley Beneficios extras combustibles, seguro de vida y parqueo Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o envía tu CV a asesor4@serh.com.gt indicando la plaza a la que aplicas. Asesor de Ventas para Kiosko Empresa sólida en el campo de Internet, busca asesores de ventas para kiosko. Su objetivo general es generación de ventas a través de la continua asesoría y promoción de nuestros servicios a clientes potenciales. Requerimos Bachiller en computación, soltero de 18-25 años con disponibilidad de trabajar fines de semana. Se ofrece salario base más comisiones Salario: Q2,500.00 base Solicitudes: Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indicando plaza a la que aplica con fotografía reciente indispensable. Teléfono: 2389-7788Correo-E: asesor2@serh. com.gt Gerente Comercial Empresa de sólido prestigio busca caballeros de 28 a 40 años con excelente presentación. 4to. año universitario en el área de Mercadeo, Administración o Negocios. Experiencia mínima de 2 años en manejo de canal detalle (85%) y mayoreo (15%), con conocimiento de reestructuración e implementación de rutas, manejo de presupuestos; conocimiento de territorios (Sur - Oriente), conocimiento de cobertura, efectividad, inventarios. Habilidades y competencias: Liderazgo, negociación, planificación, análisis, comunicación. Poseer vehículo en buen estado. Residir en Jalapa, Santa Rosa, Jutiapa o Chiquimula Salario: Q5,000.00 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 1570 zona 13, Oficina # 301 o envía tu CV a asesor2@serh.com.gt indicando la plaza a la que aplicas. Supervisor de Ventas Caballero 28 a 40â, Residir o con posibilidad de trasladarse a Esquipulas y Barberena, universitario conocimiento en ingles, Windows, office énfasis en Excel, internet, experiencia mínima de 2 años como supervisor de ventas al detalle indispensable, conocimientos en reestructuración e implementación de rutas, territorio sur-oriente, cobertura y efectividad, manejo de personal , liderazgo, negociación, comunicación, empuje. Poseer vehículo en buen estado. Salario Q5,000.00 Base y Bonificación, Después de dos meses bono por meta de Q2,000.00, prestaciones de ley, viáticos, celular. Horario de lunes a viernes de 6:30 a 18:30, sábados de 6:30 a 13:00. Localidad: Esquipulas y Barberena Chiquimula Salario: Q5,000.00 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o envía tu CV a asesor2@serh.com.gt indicando la plaza a la que aplicas.
Empresa de prestigio solicita vendedores para vehículos Horario variable Atractivas comisiones Experiencia mínima de 3 años Graduado a nivel medio, preferiblemente con estudios universitarios Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor2@serh.com. gt. Indicando la plaza de su interés. Anfitrión y Operador de Servicio Estamos buscando personas con buenas relaciones interpersonales, que tengan habilidad para hablar con los clientes, habilidad verbal y toma de decisiones. Mínimo 3er año de la universidad. Entre 20 y 30 años de edad Masculino o Femenino. Excelente Presentación, cordial y amable. 80% de ingles requerido. Salario: Q3,000.00 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor1@serh.com. gt. Indicando la plaza de su interés. Best agents for the best call centers!!! We have the best call centers for you!! All you have to do is choose the one you like!!! We need you to have 85% english level and computer skills. We offer Great work environment and benefits. You can make up to Q5,000.00. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor3@serh.com. gt. Indicando la plaza de su interés. Part time Jobs!!! If you have 85% english, great computer skills and you want to work part time we have the perfect job for you!!! You can practice your english and work in something you like making up to Q2,800.00. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor3@serh.com. gt. Indicando la plaza de su interés. Asistente de Recursos Humanos para laborar en Cobán!!! Requisitos: Experiencia en el área de Recursos Humanos mínima de un años es Indispensable. Pensum Cerrado o graduado de Administración de empresas, Recursos Humanos, Ingeniería Industrial o carrera afín. Residente en Cobán o áreas cercanas. Ofrecemos: Agradable ambiente laboral y prestaciones adicionales a las de ley, salario entre Q3,000 y Q4,000 conforme a experiencia. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a asesor3@serh.com. gt. Indicando la plaza de su interés. Ejecutivos de Venta Urgen vendedores en Mazatenango, Retalhuleu, Santa Lucía, Coatepeque y la capital. Caballero 23 a 35â, Residir en Mazatenango, Retalhuleu, Santa Lucía, Coatepeque y la capital. Empresa regional dedicada a la producción y comercialización de materiales de construcción, solicita ejecutivos de ventas. Un año de experiencia en ventas de preferencia en ferreterías o materiales de construcción (NO INDISPENSABLE) Extrovertido, facilidad de palabra. Actividades a realizar: Atención al cliente, visita a clientes. Localidad: Guatemala, Mazatenango, Retalhuleu, Santa Lucía, Coatepeque - Suchitepéquez
Los televisores BRAVIA de Sony agregan un toque de elegancia y dinamismo en cualquier sala de estar y ofrecen nuevas oportunidades de entretenimiento versus la televisión tradicional. SONY CORPORATION es la compañía líder en fabricación de audio, video, juegos, comunicaciones y productos de tecnología de información.
Vida Tecnológica
Bravia
www.hoy.com.gt
HOY
GUATEMALA
Elegancia
Un NUEVO Diario
15
Lunes 2 de agosto de 2010
Nueva línea Sony presenta su nueva línea de televisores BRAVIA con diseño monolítico y tecnología de conexión a Internet de alto rendimiento.
Redacción / Hoy
La nueva línea de televisores BRAVIA de Sony presenta un diseño revolucionario y tecnología innovadora que cambiará tu percepción de la televisión. Con un exclusivo diseño monolítico, conectividad Wi-Fi y nuevas capacidades BRAVIA Internet Video, los nuevos televisores pondrán el mundo al alcance de tu mano y redefinirán tu sala de estar como el centro del entretenimiento hogareño. Los televisores BR AVIA cuentan con la tecnología de procesamiento de movimiento más avanzada y ofrecen imágenes increíblemente nítidas y fluidas. Notarás tonos rojos y verdes más intensos generando una reproducción general del color más vibrante. Además, su nueva tecnología de retroiluminación LED de bordes blancos logra un mejor contraste de imagen y reduce
el consumo de energía. El ícono de diseño monolítico nació de la idea de crear algo hermoso, simplificado y minimalista que se integre fácilmente a la decoración interior como un diseño funcional de entretenimiento hogareño. Diseño monolítico es un concepto que une a la perfección los conceptos de tecnología, mobiliario y la arquitectura del hogar,
demostrando que todos pueden coexistir en un mismo espacio, con sinergia. Los nuevos televisores BRAVIA son mucho más que productos electrónicos para el consumo, son elementos con diseños llamativos que ofrecen un equilibrio perfecto, ya que funcionan en armonía y se mezclan en forma uniforme con el resto de los elementos que los rodean en cualquier sala.
Alto rendimiento = IPTV La serie P, se caracteriza por su portable tamaño, brindando la posibilidad de trabajar y conectarse a Internet, llevándola en el bolsillo y tener una visualización ya sea vertical u horizontal. Cuenta con una pantalla Led de 8 pulgadas, trackpad integrado en la pantalla, sensor de luz ambiente, botón de resolución de pantalla, memoria RAM de 2 GB y una duración de batería de hasta 4 horas. La serie EA cuenta con pantalla panorámica, salida HDMI, Touch Pad Multifuncional, acceso a Internet con botón web, sonido Dolby Home Theatre.
Especificaciones
www.hoy.com.gt
GUATEMALA
HOY Un NUEVO Diario
16
Domingo 1 de agosto de 2010
f ama EN A D O M E D E CIERR
A I B M COLO Con altas temperaturas Agencias/Hoy
Los actores principales de las pasarelas fueron los bikinis.
El evento más importante de Colombia en Moda, realizado en la ciudad de Medellín, capital de la moda y uno de los más importantes polos de la confección en América Latina, terminó el sábado. La ciudad de la eterna primavera se transformó en la capital de la moda y de las temperaturas en ascenso, con el gran evento llevado a cabo en la tierra cafetera, donde firmas como Leonisa y Tarrao vistieron a las modelos más sexys de Colombia con prendas que dejaron a todos los presentes sin respiración. Colombia moda 2010 ha tenido un 8% más de visitantes que el año pasado, contando con la presencia de 1,269 compradores internacionales y 6,893 nacionales, y de las pasarelas ni hablar, todo un éxito. Para que el próximo año no sea la excepción ya se ha comenzado a pensar en la temática de Colombiamoda 2011 que será la ética en el mundo de la moda.
Lunes 2 de agosto de 2010
17
Los accesorios fueron el complemento en estas pasarelas.
Fotos: AFP
Diseños de las marcas Leonisa y Tarrao fueron de lo más admirado.
fama
La frescura de los diseños, hicieron de Colombiamoda algo espectacular.
18
fama
Lunes 2 de agosto de 2010
Los actores
Quinton Jackson, Bradley Cooper, Sharlto Copley y Liam Neeson posaron en la alfombra roja en Londres.
A V I T U A C L E J E S S I CA B I
S E R LOND
” en Euro En premier de “Los Magníficos
pa
Agencias / Hoy
El actor estadounidense Bradley Cooper se acercó a los fans y se fotografió con ellos. En esta ocasión, el coronel Hannibal Smith, el teniente Fénix, el capitán Murdock y el sargento M.A. Baracus son perseguidos por la justicia por un delito que no cometieron y se embarcarán en
Eliza Doolittle
Fotos: AFP
La actriz estadounidense Jessica Biel, de 28 años de edad, cautivó en las alfombras rojas, de los estrenos en Madrid y Londres, de “Los Magníficos”, vistiendo sensuales diseños al lado de sus coestrellas en el filme. En España, la novia de Justin Timberlake, arribó a la premiere de la cinta vistiendo un atuendo en blanco y negro, mientras que en Londres optó por un traje rojo pasión. La película del director estadounidense Joe Carnahan está basada en una serie televisiva del mismo nombre que data de los años ochenta. Los populares veteranos de la Guerra de Vietnam, perseguidos siempre por las autoridades, llegan ahora a la gran pantalla en una versión, adaptada a los nuevos tiempos, en la que Vietnam es sustituido por Irak.
un arriesgado viaje en el que utilizarán sus talentos para limpiar sus nombres y desenmascarar al verdadero culpable.
Resplandeciente
La actriz Jessica Biel, novia del cantante Justin Timberlake, fue la atracción.
CARTELERA DE CINE
7
tv cable
¡No te lo pongas!
Con la asistencia de reconocidos profesionales de la moda el programa ofrece ayuda profesional a personas cuyos amigos y familiares consideran que necesitan un cambio total. PorH&H, a las 14:00 horas. Gru es un malvado que planea junto con su ejército el crimen del siglo: robar la luna. Todo se complica cuando conoce a tres pequeñas huérfanas que ven en él a un potencial padre . KARATE KID
Mi villano favorito
Eskala: 13:00/ 15:50/ 1 8:40/ 21:30 Eskala 3D: 14:55/ Oakland Vip: 15:00/ 19:05/ 21:10 18:30/ 21:30 Eskala: 13:15/ 14:25/ Oakland: 14:20/ 16:00/ 15:20/ 16:30/ 18:35/ 17:20/ 19:00/ 20:20/ 20:40 22:00 Oakland 3D: 15:30/ Miraflores: 10:45/ 18:00/ 20:30 13:30/ 16:15/ 19:00/ Oakland Vip: 15:00/ 21:45/ 12:05/ 14:50/ 18:30/ 20:30 17:35/ 20:20/ 11:15/ Oakland: 14:45/ 15:45/ 14:00/ 16:45/ 19:30/ 17:00/ 18:00/ 19:15/ 22:15 20:15/ 21:30 Magic Place: Miraflores: 10:15/ 3:00/ 6:00/ 9:00 12:30/ 14:45/ 17:10/ Capitol: 3:00/ 4:00/ 5: 19:25/ 21:40/ 11:00/ 30/ 6:30 13:10/ 15:20/ 17:30/ Próceres: 19:40/ 21:50/ 12:35/ 3:00/ 5:30/ 8:00 14:45/ 16:55/ 11:30/ Futura: 3:00/ 4:00/ 5:3 13:40/ 15:50/ 18:00/ 0/ 6:30/ 8:00/ 9:00 21:10 Santa Clara: Magic Place: 2:00/ 4:30/ 7:00 2:10/ 4:20/ 6:30/ 8:40 Pradera: Capitol: 3:00/ 4:00/ 5: 3:20/ 6:00/ 8:40 00/ 6:00 Gran Via: Próceres: 3:00/ 4:00/ 3:20/ 3:50/ 6:00/ 5:00/ 6:00/ 7:00/ 8:0 6:30/ 8:40 0/ 9:00 Metronorte: Futura: 3:00/ 4:00/ 5 3:20/ 6:00/ 8:40 :00/ 6:00/ 7:00/ 8:00 Lux: 3:20/ 6:00 / 9:00 Metrocentro: Santa Clara: 3:00/ 8:00 2:00/ 4:00/ 6:00/ 8:00 Americas: 4:00/ 7:00 Concepción: Prad-Escuintla: 3:00/ 5:00/ 7:00/ 9:00 4:00/ 7:00 Pradera: 3:00/ 5:00/ Chimaltenango: 7:00 4:00/ 7:00 Gran Via: Cobán: 4:00/ 6:40 3D 3:00/ 3:30/ 5:00/ Q55.00 5:30/ 7:00/ 7:30 Xela: 3:20/ 6:00/ 8:40 Metronorte: 3:00/ 5:00/ 7:00 SHREK 4 Lux: 2:30/ 4:30/ 6:30 Eskala 3D: 12:50/ 17:00 Metrocentro: 2:00/ Eskala: 13:20/ 15:25 4:00/ 6:00/ 8:00 Oakland 3D: 16:15/ Cobán: 3:00/ 5:00/ 21:20 7:00 Oakland Vip: 16:00 Xela: 3:00/ 5:00/ 7:00 Oakland: 14:30/ 15:30/
16:40/ 18:50/ 21:00 Imax 3D: 3:30/ 5:30/ 7:30/ 9:30 Miraflores 3D: 10:30/ 15:10/ 19:50/ 22:10 Miraflores: 12:25/ 14:45/ 17:05/ 19:25/ 21:45/ 18:15/ 20:35 Magic Place: 2:15/ 4:15/ 6:15/ 8:15 Capitol: 3:00/ 4:30/ 6:30 Próceres: 3:00/ 4:00/ 4:30/ 5:30/ 6:00/ 7:00/ 7:30/ 8:30/ 9:00 Futura: 3:00/ 3:30/ 4:00 / 4:30/ 5:00/ 5:30/ 6:00/ 6:30/ 7:00/ 7:30/ 8:00/ 8:30/ 9:00 Santa Clara: 2:00/ 3:30/ 5:00/ 6:30/ 8:00 Concepción: 3:00/ 5:00/ 7:00/ 9:00 Pradera: 3:00/ 5:00/ 7:00 Gran Via: 3:00/ 5:00/ 7:00 Metronorte: 3:00/ 5:00/ 7:00 Metrocentro: 5:30 Americas: 4:00/ 6:00/ 8:00 Prad-Escuintla: 3:40/ 5:40/ 7:40 Chimaltenango: 3:15/ 5:15/ 7:15 Cobán: 3:15/ 5:15/ 7:15 Xela: 4:00/ 6:00/ 8:00 Prad-Chiquimula: 3:15/ 5:15/ 7:15/ 9:15
19
>Horóscopo de HOY
ARIES (del 21 de marzo al 20 de abril)
Se enfrentara con una situación de trabajo bastante molesta que lo pondrá a prueba. Con un poco de suerte superará el mal trago. Tenga fe.
TAURO (del 21 de abril al 20 de mayo) Inquieto, confundido, lo asaltarán dudas sentimentales a toda hora, sin embago obtendrá logros económicos que le ayudarán a levantar el ánimo.
GÉMINIS (del 22 de mayo al 21 de junio) Le pedirán que sea más espontáneo y demostrativo. Deje de frenar las pasiones con sus razonamientos lógicos. Déjese llevar de vez en cuando por la locura del amor.
CÁNCER (del 22 de junio al 23 de julio) LEO (del 24 de julio al 23 de agosto)
Opte por un salomónico término medio. No deje que sus ambiciones personales se interpongan entre usted y su pareja. Aprenda a vivir sin complicaciones.
VIRGO (del 24 de agosto al 23 de septiembre) Buenos contactos. La eficiente comunicación con los que deciden, será la base para la mayor parte de sus logros profesionales. Tiempo de creer. Abra sus perspectivas más allá de sus límites.
LIBRA (del 24 de septiembre al 23 octubre)
Lara Croft: Tomb Raider, la cuna de la vida
Lara Croft se enfrenta a la misión más peligrosa de su vida: recuperar la Caja de Pandora, antes de que lo haga un científico loco. Por Cinecanal, a las 15:19 hrs.
Inestabilidad financiera. Tenga cuidado con iniciar malos negocios. Por el momento no le conviene empezar ese proyecto. Por ahora deberá hacer algunos ajustes en su economía.
ESCORPIO (del 24 de octubre al 24 de nov.) Habrá discusiones y lucha de poder, fundamentalmente en el plano hogareño, de cualquier manera todo terminará de la mejor forma y con grandes noticias.
SAGITARIO (del 23 de nov. al 21 de diciembre) Cierto cansancio le impedirá disfrutar plenamente de los buenos momentos que comparte generalmente con la gente que más quiere. Busque la paz interior que dejó adormecida.
CAPRICORNIO (del 22 de dic. al 20 de enero)
Usted es buen guerrero y sabe cuándo retroceder y cuando avanzar. Usted conoce de luchas y sabecuál es el momento justo para expandir sus horizontes.
ACUARIO (del 21 de enero al 19 de febrero) El buen humor y la camaradería reinarán en todo momento. Estará muy bien con sus compañeros de trabajo y mejor aún en casa. Es tiempo de compartir con los que quiere.
PISCIS (del 20 de febrero al 20 de marzo) No todo es sacrificio en la vida de un Pisciano. Etapa de gratificaciones. Toda buena acción tiene a la larga su recompensa.
consejo de hoy Envíe su carta al correo electrónico lectores@hoy.com.gt
TOYS STORY 3
Malos momentos
H
Oakland 3D: 18:45 Miraflores 3D: 10:30/ 17:30 Miraflores: 11:15/ 13:35/ 15:55 Magic Place: 2:00/ 4:20/ 6:40/ 9:00 Próceres: 3:00/ 5:00/ 7:00/ 9:00 Concepción: 3:15/ 5:15/ 7:15/ 9:15
fama
Cuídese de las personas que posean una visión pesimista de la vida, ya que sus bajas defensas lo influenciarán fácilmente. Mantenga siempre presente su optimismo de ver la vida.
Mi Villano Favorito
Todo público
Lunes 2 de agosto de 2010
ace diez años me casé con un hombre que creí era el amor de mi vida, pero ahora comprendo que estaba equivocada. Mis padres siempre se opusieron, y yo no quise aceptar sus argumentos. Al principio todo iba bien, pero a los dos meses llegó una señora que dijo ser su pareja y que tenía una hija con mi esposo. Cuando le reclamé de por qué me lo había ocultado, me dijo que no era verdad, que esa señora mentía y quise creerle. El problema es que ahora él casi no se está conmigo y sé que está con ella. Le he pedido que nos separemos, pero tampoco quiere darme mi libertad. Además ha comenzado a tratarme mal. Le he dicho a mis padres, pero ellos no me apoyan. Cristina Barrios
Estimada Cristina Creo que ha llegado el momento de que recuperes tu libertad y autoestima, pues aunque te equivocaste al elegir a tu pareja, eso no significa que debas continuar soportando malos tratos y faltas de respeto. Habla con tus padres y admite ante ellos tu equivocación. A veces los errores se pagan muy caro, pero cuando aún es tiempo de cambiar y dejar a un lado los sinsabores, no hay que dudarlo. Toma las riendas de tu vida, eres joven para seguir adelante, con nuevas ilusiones. No permitas que una mala decisión de un momento, arruine tu vida en forma definitiva. Si tu esposo se niega a dejarte ir, busca ayuda profesional que te asesore. Tu consejera
www.hoy.com.gt
GUATEMALA
HOY Un NUEVO Diario
2 de agosto 20 Lunes de 2010
DEPORTES
sÉptimos en MA
Guatemala regresa de Puerto Redacción / Hoy Como excelente fue calificada la participación de los atletas guatemaltecos en los XXI Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe realizados en Mayagüez, Puerto Rico. Al final, los chapines obtuvieron 69 medallas: 14 de oro, 20 de plata y 35 de bronce.
Esto sirvió para que nuestro país se colocara en el séptimo lugar. La segunda mejor Además, es la segunda mejor cosecha de medallas en unos juegos de esa categoría. La mejor participación sigue siendo en los juegos realizados en San Salvador, donde se obtuvieron 86 medallas: 22 oros, 22 platas y 42 bronces.
Lágrimas de alegría para la guatemalteca María Castellanos, por la obtención de la medalla de oro.
también en karate
La karateca Cheili González consiguió la medalla de Oro en la categoría de hasta 50 kg.
María Castellanos, de Guatemala, celebra la medalla de Oro en karate 68 kg.
Jose García, de Guatemala, logró el primer lugar y la medalla de oro de la maratón de los XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe en Mayagüez.
Raúl con doblete
Lunes 2 de agosto de 2010
DEPORTES
21
Raúl tardó sólo dos partidos en hacer sus primeros dos goles con la camiseta del Schalke 04 en la Liga Total Cup, contra el contra el Bayern de Múnich, el actual subcampeón de Europa y campeón de la Bundesliga
MAyagüez
o Rico tras 15 días de competiciones
La sirenita
Gisela Morales logró dos medallas de oro en 50m y 200m dorso.
22
DEPORTES
Lunes 2 de agosto de 2010
Les brincÓ el co
Los equipos de Comunicaciones y Deportivo Mictlán empataron la tarde del sábado en el estadio Pensativo de la ciudad de Antigua Guatemala. Mictlán termina en la tercera casilla y los cre
El delantero crema, Tránsito Montepeque, abrió el marcador al minuto 18.
Comunicaciones empata 1-1 con M
Miguel López / Hoy El estadio municipal Pensativo, de Antigua Guatemala, albergó la tarde de sábado el encuentro de fútbol de liga mayor entre Comunicaciones y Mictlán. La iniciativa la tomó Comunicaciones por medio de Tránsito Montepeque, quien anotó al minuto 18 del primer tiempo. Luego, en el segundo tiempo, al minuto 54 de tiempo corrido, empató Fernando Gallo para el cuadro de Mictlán. Los aficionados respondieron al llamado del cuadro crema, que jugaba como local, y desde temprana hora se observó a los aficionados hacer largas colas. Los seguidores de Mictlán se hicie-
Fernando Gallo, de Mictlán, puso el 1-1 al minuto 54. ron presentes aunque en un mínimo número. El partido se desarrollaba dominando el cuadro crema y al minuto 18 del primer tiempo, Tránsito Montepeque se encuentra con un balón que sin dudar lo manda al fondo del arco del
portero de Mictlán, llegaba la primera anotación el juego, así finalizaba el primer tiempo. En la segunda parte, Mictlán realiza dos cambios logrando el empate al minuto 54 de tiempo corri-
onejo
DEPORTES
23
Fotos: Miguel López
Lunes 2 de agosto de 2010
emas en la cuarta posición.
Mictlán en el Pensativo
Fotos: Miguel López
REsultados
La afición blanca apoyó a su equipo, que jugó como local en el Pensativo. do por medio de Fernando Gallo, después transcurrieron los minutos sin mayor peligro. Los aficionados coinciden en
Sábado: Comunicaciones 1 - Mictlán 1. Domingo: Suchitepéquez 0 - Juventud Retalteca 2, Malacateco 3- Municipal 2, Universidad 1 - Xinabajul 0, Peñarol 2 - Heredia 2, Marquense 2 - Xelajú 1. Goleador: Guillermo Ramírez de Municipal con 3 goles. Portero menos vencido: Cristian Álvarez, Juventud Retalteca.
que el equipo crema a pesar de estar jugando como local es como si estuviera jugando de visita ya que se está adaptando al Pensativo.
Las bellas modelos de Bantrab se hicieron presentes en el estadio Pensativo de Antigua Guatemala.
Hoy
guatemala
lunes 2 de agosto de 2010
fama
deslumbr a en a lfombr a ro ja en londres PáGina 18
www.hoy.com.gt
SÉptimo lugar en mayagüez
Busque hoy su póster
páginas 20 y 21
a c i s s e J Foto: Miguel López / HOY
cremas y mictlán empatan 1-1 páginas 22 y 23
Foto: AFP / HOY
Foto: Archivo / HOY
DEPORTES
el resumen de la jornada
2
Biel
1-1 2-0 2-3 1-0 2-2 2-1