2014–FEB-02

Opinión

Domingo

Puntillazo de muerte a la alternabilidad democrática

El flashMob es la tendencia de hoy entre los quiteños. Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

l pasado martes, la Legislatura de Nicaragua, con mayoría del gobernante Frente Sandinista, aprobó la reforma constitucional que da luz verde a la reelección indefinida del presidente Daniel Ortega. Además, el cambio aprobado por la Asamblea Nacional posibilita acceder a la Presidencia por mayoría simple en la primera vuelta electoral y concede facultades de legislar al presidente por medio de decretos ejecutivos. La reelección indefinida es el puntillazo final a la alternabilidad democrática. Y, para evidenciar el golpe a la democracia, a la posibilidad de prolongación indefinida de Ortega en el Gobierno, hay que sumar el control de los poderes Legislativo, Judicial y Electoral. Ya en 2011, Ortega fue reelegido para un tercer mandato, en unos comicios nada transparentes; y para esa reelección contó con el apoyo de jueces afines al Gobierno en el Tribunal Supremo de Justicia, los cuales levantaron la prohibición que vedaba candidatizarse para la Presidencia a quien estuviera en ejercicio del cargo o a quien lo hubiera ocupado por dos ocasiones. La alternabilidad en el poder es un principio inherente al sistema democrático. Y es tanto más importante observarlo en países con tradición caudillista o que han soportado prolongadas dictadura, como el país centroamericano. Muchas de las Constituciones latinoamericanas habían optado por prohibir la elección presidencial por dos períodos consecutivos. No obstante, tras haber abierto las puertas a ella, ha seguido permitir la reelección indefinida en beneficio de quien ejerce el poder de turno. La fórmula de la reelección indefinida, que replica esta vez Nicaragua, la inició Chávez en Venezuela. Por las características concentradoras del poder en estos regímenes, la democracia se reduce a solo una fachada, con unos comicios dudosos en los no hay una participación equitativa de los candidatos y el partido gobernante tiene todas las ventajas para asegurar su triunfo.

La lencería entre lo clásico y moderno.

www.hoy.com.ec I �Ñ� �� I � �� Á�� Ó� ��

El sexo y la preadolescente soltera... La viuda negra alerta a Sochi.

ENTREVISTA

RUEDA

fija la HOJA DE RUTA de la TRI hasta el MUNDIAL

»P-11

CRÓNICA DE LA ASAMBLEA»P-2

Mauro Andino demuestra cuán fácil es equivocarse

¿La Supercom debe actuar de oficio ante los insultos del presidente que no son verificados ni contrastados?

ATRACCIÓN TURÍSTICA »P-8B

Los guayacanes, más que madera

PREGUNTA DE AYER ¿Cree que es sano para una democracia condenar el humor en tribunales creados por el Gobierno?

Sí 17%

2 de febrero de 2014

No 83% 185 respuestas

Valor del mensaje ¢5 más impuestos Participa en este sondeo sobre temas informativos. Tu opinión es importante. Envía un mensaje con SI o NO al 0998200200 También vota por Internet en: hoy.com.ec

FOTO: MARIO RAMÍREZ/HOY

ITALIA EN ALERTA MÁXIMA

EN BRASIL »P-6

HOTEL QUITEÑO P-5

Generación C: los hijos de Internet

Gangotena, favorito de Sudamérica

CONSTERNACIÓN EN PLAYAS VILLAMIL »P-4

FOTO: BORIS ROMOLEROUX/HOY

FOTO: EFE

Haga clic en el ícono en cada nota

FOTO: ARCHIVO/HOY

Una mirada distinta al 1914

Joseph S. Nye »P-7

La segunda parte de la entrevista

Él se El que cansó hizo la de ser NBA el galán se retira

David Stern »p-10

MAÑANA EN HOY

LOS ROSTROS DEL DOMINGO McConaughey »Revista

En Italia, el mal tiempo provocado por las lluvias pone en alerta máxima al país. En Roma se han registrado dos víctimas mortales y miles de personas evacuadas a lugares seguros.

La candidata a concejal fue golpeada y asfixiada

FOTO: ARCHIVO/HOY

Ahora puede leer a HOY... y escucharlo

DOMINGO 2 de febrero de 2014

La noticia La crónica

La Asamblea Nacional se reunió el miércoles para conocer las 73 objeciones del Presidente al Código Penal, pero los legisladores tuvieron su mente ocupada en otras cosas. Las conjunciones gramaticales, por ejemplo.

Día de alharacas y debates grises ROBERTO AGUILAR Editor de contenidos

“

¡�� ¡�� ¡�� ¡��”� �� í�� ó� �� é� � �� ñ�� í�� “�� ”� �� “�� ó�” �� “��”� �� í� �� “�� ”� �� í� �� “��” � “�� ”� ��í� �� ñ��í�� “�� ó� ��í��”� ¿� é�� ¿��é ��í� é� �� í �� í� �� “��” �� í� �� ó� �� “�� ñ��”� “�� ”� �� ú�� í�� “¡��á�� ”� �� í�� í �� ó� �� é�� ú� �� í�� ó� �� ó� �� GABRIELA RIVADENEIRA, Mauro Andino y un puñado de correístas caminan rumbo a la rueda de prensa en la que Andino demostrará cuán fácil es equivocarse. FOTO: MARIO RAMÍREZ/HOY �� ¿� � �� í� �� í�� é�� ñ�� í�� í�� ¡¡¡�é�� í�� í�� ó�� ó�� í� �� é �� á�� á �� ó� �� í�� é �� ó�� ó� “�� ó� �� ñ�� “�� ñ�� ó� � �� í� �� í� ��”� �� é�� ¡�� í� ��ó� �� é�� ”� �� “�� ó �� ó� ��ó�� é �� á� �� ó� �� í�� í� ��”� �� ”� �� í�� í� �� ó� �� ó� ��í�� á�� ó�� é�� ú�� í�� é� �� í� �� á �� í �� “�� ó �� ñ�� í� �� í� �� ñ� �� ”� �� “�”� ¡Esa es la prensa �� ó�� El veto �� í�� ó �� ú� �� corrupta! ...A presidencial, �� í�� María Augusta tema de debate, �� á�� ó�� ó� �� Calle le indigna �� í� �� ““¡¡¡�� ”� �� queda relegado �� ó� �� que la prensa no a la zona gris de �� á� �� ponga atención. �� é� �� ó� �� los discursos. ��ó �� ñ�� ó�� ó �� é�� í �� í� �� á� �� á�� í�� ó�� “�� í�� é�� ó �� á� �� ó�� ¡¡¡�� í� �� ó�� ó� �� í� ��é �� ó�� ó� �� í� �� ó� �� ó�� í� �� ó� �� ”� “¡¡¡�� é� �� í�� ó� �� í� �� ó� �� í�� ¡�� í� �� í�� í� �� á� �� é�� í� ��é ��ó�� “�� ” �� í� �� í�� ó�� ó� �� í�� á�� “�� í� �� é�� í�� í� �� ”� �� í� �� ó� �� í�� á �� ñ�� é�� ¡�� á�� í�� ó� �� í� �� ¡�� ¡�� ¡�� ¡�� í�� á�� í�� á��

DIARIO EL UNIVERSO RECHAZÓ LA SENTENCIA; LA COLUMNA DE BONIL APARECIÓ AYER EN BLANCO

LEVES EXPLOSIONES

Correa: Bonil debió poner comillas y señalar la fuente de la caricatura DIARIO EL UNIVERSO ��ó �� ó� �� ó� �� ó �� ó �� ó� �� ó �� ó� �� í�� í� �� á �� é� �� ó�� “�� ”� �� “�� ”� �� ú� ��í�� ó� ��

��ó �� “�� ó �� ó� �� á�� ó� �� í�� ó� �� ó� �� “�� ó� �� ú�� ó� �� á �� ó� �� ”� �� í �� ó� ��

�� ”� ��ó �� ó� �� “�� á�� ó� �� í� � ��á �� ”� �� ó�� ó �� á � �� “�� í� �� ó� �� ó�� ó� � �� ó� �� ”�

�� ó � �� “�� ñ�� á �� í �� á �� ó�”� �� ó� �� ñ�� í� � �� ó �� ñ�� “�� ”� �� ó �� ó �� (JT)

FOTO: HAMILTON LÓPEZ/HOY

El volcán Tungurahua se reactivó DESPUÉS DE DOS MESES �� á� �� ó �� ñ��

�� ó �� á�� ñ�� á��

DOMINGO 2 de febrero de 2014

El evento ESTE TIPO DE POLIZAS DE RESPONSABILIDAD CIVIL ESTÁN EN ECUADOR DESDE 2000

Seguros para médicos: un mercado que espera crecer

La entrada en vigencia del Código Penal los volvió un tema recurrente entre los galenos para tener un respaldo en su actividad profesional. En el país hay este tipo de servicio pero sin demanda todavía.

� �� ú� �� ó�� ó� ��é� �� é�� í�� á�� ó�� ó� �é�� í�� í �� í�� í�� ó�� ú� �� é�� á�� ó� �� á� �� á�� é�� ú� �� á�� ó�� í� �� ó �� ó�� ú� ��á�� í�� í� �� á�� é�� í�� á�� í� ��

ANTE LA posibilidad de que se incrementen la demanda los médicos ya piensan en obtener un seguro para ejercer. FOTO: A/ HOY.

millones en $1500 primas obtuvieron las empresas

aseguradoras por sus servicios hasta diciembre del año pasado.

de esos ingresos fue lo que obtuvieron 1% por la venta de las polizas de seguros por responsabilidad civil según la Acose.

anuales $5000 podría costar acceder a uno de estos seguros para tener la posibilidad de cubrir una indemnización de cerca de $500 mil según la FME. empresas que 38 ofertan servicios para diferentes tipos de

seguros hay en el Ecuador según los datos que maneja la Acose.

�� é�� ú� ��á� �� ó�� í� �� í�� é�� á�� é�� á�� é�� í�� ó�� í� �� ó �� í�� í�� ó�� í� ��á�� í� �� í�� é�� í�� í� �� í� �á� �� é�� ú�� á�� í� �� í� �� í�� ó�� é�� ó �� ó � �� ñ� ��é�� ó� �� é� ��

�� ñ� �� é�� ó �� ó� �� ñ� �� é�� ó�� ó� �� ñ�� ó�� ó� �� ó� �� ó� �� á�� á��

�� ó� �� ñí� ��ó �� á�� ó �� ó�� í� �� ú�� í�� á�� é� �� á�� á �� é�� í�� é�� í� �� í� �� á �� á�� ó �� á�� í� �� é�� ó� �� ó� �� (DAR-NMCH)

Ping-pong Patricio Salas, gerente de la Asociación de Seguros del Ecuadoro (Acose)

Hay un nicho de mercado para vender los seguros de responsabilidad civil para médicos ¿En Ecuador, existe seguros para médicos? �� í�� á� �� í� �� í� �� ¿Cuántas empresas ofrecen en Ecuador? �� í �� í� �� ¿Pero sí existe una que otra empresa que lo ofrece? �� ¿Qué tipo de cobertura tiene este producto? �� é�� ñ��

�� é� �� ó� � �� ó� �� ¿Considera que puede darse una demanda? �� í� � �� á� �� ó� �� í� �� ó� �� é�� á� �� ¿Es decir que ven un nicho? �� é� �� í� �� í� �� ¿Cuántas compañías aseguradores existen en el país? ��

�� ñ� �� á� �� ó ��

FOTO: ARCHIVO /HOY

Análisis JOSÉ HERNÁNDEZ Director Adjunto

Correa y la política como placer de oírse

� �� ó �� é�� ó �� ó� �� í�� ú�� í��… �� á �� í� �� í�� é�� í�� ó� �� é�� ó �� é�� í�� ú �� ó� �� … �� í�� í�� á� �� á� �� á � �� ó � ��ñ�� “�” �� í� �� “�”� �� í �� ó� �� El propio �� presidente �� crispó el �� ambiente, �� buscó salidas �� de emergencia �� í�� inviables... �� ó� �� í�� í�� í�� í��… ��í �� ó �� í�� é�� ó �� ó �� ú �� ¿�� í�� é�� á� �� í�� á�� í�� á� �� ó�� ó� �� ¿�� é�� ü�� ó�� é�� ó �� é� �� á�� é�� ¿��é� ��í� �� í�� é�� ó �� ó �� í� �� é�� ó �� ó� �� … �� í�� ú�� é� � �� í�� ¿� �� ¿�� ú� �� á�� ú�� í�� í�� ó� �� í�� é�� í��

DOMINGO 2 de febrero de 2014

Actualidad

CRUDO ECUADOR ES UN FENÓMENO EN FACEBOOK: SUPERA LOS 152 MIL SEGUIDORES

Mi Photoshop lo mató..., pero fue de risa

Este es el pasatiempo de un joven desarrollador de páginas web. La coyuntura política pasa por su lupa, cargada de sal quiteña. Y todos, de izquierda y de derecha, beben de esa sopa socarrona.

� �� á�� ñ�� á�� ¿�ó�� í�� ñ� � �� ¡�é �� “�� í� �� á�� í� �� ú�� ”� �� í�� á� ��á� �� ñ� �� ¿��á� �� í�� í� ��ó� � �� í� �� á�� ú� �� ó� �� í� �� í� �� ñ� � �� á�� ó �� á�� ó �� ú�� ó � �� é�� ó��

LA MAYORÍA de las fotos llegan a su correo como aportes de sus seguidores. Crudo Ecuador lleva algo más de un año en las redes sociales.

�� á�� ó�� í�� é�� ó� �� ó� ��í� � �� é�� í� �á� �� é��

�� ñ� �� ó�� ó�� ó�� á �� á�� “�� í� �� ”� ¿�ó�

�� í�� é� �� á �� á �á� �� í�� é� ��

�� ñ� �� ñ�� á�� “�� á�� ”� � �í� �á� �� í�� á�� í�� ñ��

�� ú�� ú�� “��í �� ”� (IFP)

LOS FAMILIARES ASEGURARON QUE ELLA TENÍA GOLPES EN LA CABEZA

EL TITULAR DE LA JUDICATURA DICE QUE LA INDEPENDENCIA SÍ EXISTE

La excandidata a concejal fue golpeada y asfixiada

Jalkh: carta de HRW revela animadversión al Gobierno

EL HALLAZGO �� á�� é� �� í� �� í� �� ú�� é� �� é� �� í��

EL PRESIDENTE �� ó �� ó� �� é �� ó� �� é�� ó � �� í�� ó �� ó� � �é��

�� ú�� ú� �� ñ�� é� �� í� �� é� �� í� �� ñ�� ñ� �� í� ��

��í�� í� �� ó �� í�� ó �� ú� �� ó �� í� �� á�� í� ��

�� ó� � �� ó� �� “�� ó� �� ó� � ��ó� �� ó� �� ”� �� ú� ��

�� “�� á �� ó�� ñ�� ”� �� ú� �� á ��

DOMINGO 2 de febrero de 2014

Actualidad

VISITA EL PRESIDENTE DE MÉXICO, ENRIQUE PEÑA NIETO, VISITARÁ ECUADOR EL PRÓXIMO 10 DE MARZO. LO CONFIRMÓ RAFAEL CORREA, EN SU SABATINA DE AYER. FOTO: WWW/HOY

LA CASA GANGOTENA ES EL SEXTO DEL MUNDO EN LA LISTA DE PREFERENCIAS DE LOS VIAJEROS

Un hotel de Quito, en la élite mundial Ecuador no sale muy bien parado en el Travelers’ Choice de Trip Advisor, la mayor base de comentarios turísticos del planeta.

� �� í�� “�� í��”� �� ú�� ó�� í� �� á�� é� �� Ó�� ¿�� é�� ó� �� é�� ó� �� é� �� á� �� ñ�� á�� í�� ’ �� ó�� “�� ó� �� ”� �� “�� ó� �� ¡��”� �� é� ��ñ�� “�� í�� í�� ó�� ú�� ó �� ”� �� ó�� ó�� ó�� í� �� é�� í� �� á��

Un hotel boutique con un siglo de vida

La Casa Gangotena es obra del arquitecto italiano Antonio Russo, uno de los reformadores del urbanismo quiteño a inicios del siglo XX, junto con los hermanos Durini. Empezó a construirse en 1918 sobre las ruinas de la antigua mansión de la familia Gangotena, reducida a cenizas tras un gran incendio que ocurrió cuatro años antes y que fue documentado fotográficamente. Sus propietarios fueron una tradicional familia de terratenientes y aristócratas quiteños que siguieron el gusto europeo en boga en esos años, que la restauración actual dejó intacto. Esto incluye los colores pasteles en los muros, algunas pinturas al fresco que adornan habitaciones y cielos rasos, y los detalles decorativos en estilo Art Nouveau y Art Déco. Los nuevos materiales que se usaron para la restauración no rompen con el estilo: mármoles italianos, tapices provistos por Osborne & Little, alfombras de Durkan... Casa Gangotena es un lujoso hotel boutique que cuenta con 31 habitaciones y se beneficia de una de las vistas más espectaculares que existen al interior del centro histórico de Quito.

UNA VIEJA MANSIÓN DE 1918, exquisitamente restaurada y en una ubicación inmejorable para el turista: Casa Gangotena. FOTO: CORTESÍA CASA GANGOTENA

�� ñ�� ñ�� é�� í�� á�� í� �� ó� �� é�� ó��

�� í� �� ó�� ñí� �� ó� �� ú�� ó� �� í� �� é�� í�� ñ�� é��

�� ó� �� í�� í�� ú�� é�� ú�� í� �� ó�� á�� é�� í� �� á� �� í� �� ú�� ú� �� ó� ��

�� í� �� ñ�� ú� ��í� �� é� �� í� �� í�� ñ�� é�� í� �� í� ��

�� ú�� ó� �� ’ �� á� �� é�� á �� (RA)

Preferencias por categoría: megaciudades cosmopolitas, monumentos clásicos e islas del Caribe ATRACCIÓN FAVORITA: MACCHU PICCHU, PERÚ

DESTINO FAVORITO: PARIS FRANCIA

ISLA FAVORITA: CAYO AMBERGRIS, CAYOS DE BELICE

Los monumentos históricos con peso universal

FOTO: WWW/HOY

El viajero prefiere las ciudades más cosmopolitas ¿Qué destinos prefieren los turistas del mundo? Los mismos que prefieren los turistas ecuatorianos con capacidad adquisitiva: Europa y Estados Unidos. Sidney, Australia (décimo puesto) es la única ciudad que escapa a esta lógica en el top ten de preferencias. De Estados Unidos constan Nueva York (segundo) y San Francisco (séptimo). Italia es el país con más ciudades en la lista: Roma (cuarto), Venecia (sexto) y Florencia (octavo). Entre los puestos 10 y 20 aparecen algunas ciudades asiáticas: Estambul (puesto 12); Bangkok (13) y Tokio (15). América Latina está representada por Río de Janeiro (17) y Buenos Aires (18). África, por Ciudad del Cabo (16) y Marrakech (19). En América del Sur, las ciudades de Brasil, Argentina, Chile y Colombia se distribuyen los diez primeros lugares, de los que Brasil toma cinco: Río de

Janeiro (1), Sao Paulo (5), Salvador (8), Florianópolis (9) e Iguazú (10). Quito aparece en el puesto 16, debajo de Cuzco (4), Santiago (6), Cartagena (7), Lima (11) y Bogotá (12). La tendencia es clara: los viajeros prefieren las urbes cosmopolitas con una gran oferta cultural y gastronómica, o pequeñas ciudades que forman parte de recorridos hitóricos o naturales concretos.

Todos los monumetos históricos que aparecen en estas listas forman parte del imaginario del mundo. Parecen afirmar que el mercado del turismo se mueve hacia lo conocido. Lo que atrae visitantes no es tanto una campaña de promoción turística, sino el peso (histórico, político, cultural) de un país. ¿Qué piensa un europeo cuando escucha los nombres de Perú, Camboya o India? Probablemente le vienen a la cabeza las imágenes de Machu Picchu, Angkor Wat y el Taj Mahal. Esas son, las atracciones preferidas de los turistas en el mundo. En América del Sur, Perú es el rey de esta categoría: ade-

más de Macchu Picchu está el Valle Sagrado de los Incas (3), Sacsayhuamán (5), el monaterio de Santa Catalina en Arequipa (9) y Pisac, Cuzco (10). La Compañía de Quito es 14, por debajo del castillo de San Felipe y la ciudad amurallada de Cartagena (4 y 13, respectivamente).

Galápagos no aparece en la clasificación mundial

FOTO: WWW/HOY

Probablemente la mayor sorpresa del Travelers’ Choice para el Ecuador sea la ausencia de las Islas Galápagos de la categoría de mejores islas a escala mundial. Las favoritas del mercado mundial se sitúan en el Mar Caribe: Cayo Ambergris, Belice (puesto 1); St. John, Islas Vírgenes (2) e Isla Mujeres, Quintana Roo, México (6). Y en la Polinesia: Bora Bora (3) y Moorea (6). La única isla sudamericana en la lista mundial es la famosa isla de Pascua, en Chile (9). La única isla mediterránea es la idílica Santorini (5), en el archipiélago griego de las Cícladas. La clasificación sudamericana por detrás de la isla de Pascua está dominada por Brasil. Ese país tiene los puestos 2, 3, y 4 por encima de Santa Cruz, Islas Galápagos. Santa Cruz e Isabela (8) son los únicos territorios ecuatorianos clasificados. Eso sí, por encima de las archi-

conocidas San Andrés, Colombia (puesto 8) y Margarita, Venezuela (9), ambas en el Mar Caribe. Otra de las preferidas es la isla chilena de Chiloé, en la región de Los Lagos, en el sexto lugar. Más frustrante aún para el turismo ecuatoriano es la clasificación de playas favoritas a escala sudamericana. Brasil se lleva los diez puestos de la lista y ningún otro país es mencionado.

DOMINGO 2 de febrero de 2014

Internacional

DIÁLOGO EL MEDIADOR INTERNACIONAL, LAJDAR BRAHIMI, ASEGURÓ QUE LA COMUNICACIÓN HA FRACASADO EN SU MEDIACIÓN EN SIRIA. FOTO: EFE

�� ó�� ú� �� í�� ó�� á �� ó� �� í�� ñ�� á� �� í� �� í�� ó� �� ó �� ó� �� ó�� ñ�� ñ�� ó�� á� �� é� �� í� � �� ñ� �� é� �� ó � �� í �� é� �� “�� ”� �� ó�� í�� ñ�� ó� �� ó� �� ó� � �� á� �� í�� á� �� ó�� ó�� á� �� í�� á� �� ú�� ñ�� í�� á� ��í� � �� í�� ó�� á �� ã� �� ñ� �� ó �� ú� �� ó �� ó �� ñ�� ó�� ñ� �� é� �� ó� �� á� �ó�� í��

LOS JÓVENES INTERNAUTAS tienen una cita en el Campus Party que se desarrolla en Brasil, evento en el que se espera la participación de más de 8 000 personas de varios países. FOTOS: EFE

SON 40 MILLONES DE JÓVENES QUE DETERMINARÁN EL RUMBO DEL PAÍS, SEGÚN EXPERTOS

La Generación C dibuja el nuevo rostro de Brasil

Son los hijos de Internet que cuestionan las democracias representativas de baja intensidad y levantan su voz. �� ó�� ó� �� ñ�� é�� í�� ó� �� ñ� ��í� �� í�� í�� ñ�� é� �� ó�� ñ�� ó � �� ñ�� á� �� ú�� é�� í� �� í�� á� �� ó� ��ó�� í�� “�� ” �� ó� �� í�� á� ��ó� �� í�� (MEVO)

Creen en Dios, pero a su manera, menos religiosa

LA 7.ª edición de la Campus Party arrancó en São Paulo el lunes bajo el lema "El Internet de las cosas".

de 65% popularidad tenían el Gobierno de Rousseff en marzo de 2013. Tras las protestas de junio, bajó al 30%.

Notacuriosa

Los jóvenes exigen un cambio del agotado el sistema de democracia representativa’.

JULIO VARAS, analista

millones de 1,5 indignados, autoconvocados por

Internet, protestaron en junio de 2013.

Según Andrés Singer, analista brasileño, 90% de los padres de esa la Generación C pertenecía a las iglesias evangélicas en las que hoy se concentra el universo más pobre de Brasil. La católica tiene más influencia en las clases más cultas y con mayores ingresos económicos. ¿En qué creerán esos jóvenes? Esa es una de las incógnitas objeto de estudio y preocupación del mundo religioso. Esa pregunta la realizó el IBGE y recibió 35 mill respuestas diferentes, según el diario El País. Lo cierto es que ahora mismo se nota que muchos de ellos están desertando de las iglesias evangélicas por considerarlas demasiado conservadoras. En algunos casos, incluso han convencido a sus padres de hacerlo. ¿Se beneficiarán los católicos de ese distanciamiento? No, dice Singer. Más bien siguen perdiendo fieles cada año. Los primeros sondeos apuntan a que los hijos de Internet se inclinan por una religiosidad sin Iglesia, por una secularización cada vez más distante de las doctrinas tradicionales. No obstante, ellos siguen creyendo en Dios, aunque rechazan con mayor facilidad y mayor fuerza a las instituciones religiosas oficiales. Eso se debe también a los altos índices de pobreza en las favelas, en donde faltan médicos, medicinas en los centros de salud y profesores en las escuelas públicas. Eso mientras aumenta el precio del transporte público y otros servicios básicos en un como Brasil en donde el salario mínimo es de 724 reales, es decir cerca de $400.

THOMAS FLEETWOOD SOBREVIVIÓ SIN COMIDA NI BEBIDA EN SU HOTEL

Cuatro días encerrado en un ascensor UN HOTELERO ��ó ��

�í�� á �� ú� �� ó �� í�� ñ� �� í �� ó �� é�� ó�� í� �� ó �� ó� �� ó �� “��

THOMAS FLEETWOOD sobrevivió gracias al entrenamiento para el servicio militar. Hablaba consigo mismo para mantener la calma. FOTOS: VANGUARDIA

�� í �� ñ� �� é �� ”� �� í� �� ó �� í� ��

�� ó �� í� � ��ó � �� ó �� ó �� á��

�� ó �� “�� í� �� í ��”� (AFP/PAM)

DOMINGO 2 de febrero de 2014

LA NOTICIA

DECLARACIONES

EL PRESIDENTE DE PERÚ, OLLANTA HUMALA, EXPLICÓ EL FALLO DE LA CORTE INTERNACIONAL DE LA HAYA EN EL LITIGIO MARÍTIMO ENTRE PERÚ Y CHILE. DIJO HOY QUE BUSCA LA INTEGRACIÓN.

EL PRESIDENTE DE BOLIVIA, EVO MORALES, PIDIÓ AL GOBIERNO CHILENO QUE NO CHANTAJEE NI CONDICIONE EL DIÁLOGO CON LA DEMANDA, EN UNA RUEDA DE PRENSA. FOTO: WWW/HOY

FOTO: EFE

LA REFORMADE ESPAÑA LO APRUEBA EN CASO DE VIOLACIÓN O SALUD

Madrid, París y Londres marchan por el aborto

La iniciativa Tren de la libertad convocó a miles de personas que están en contra de la reforma española a la Ley del Aborto. En Francia, 90 grupos apoyaron la protesta.

LAS MUJERES de Francia caminaron por París, Burdeos, Nantes, Lyon y Marsella en simultáneo con la marcha de Londres y Madrid. FOTOS: EFE

�� ó� � �� é �� “�� ”� �� é� �� ó� �� ó�� ó �� ñ�� ó�� í�� ó �� “��ó� ��ó�” � �� “�� ”� “�� ” � “�� ”� �� ó�� ó �� ñ�� ñ�� á� �� “�� ”� �� ó� �� ó

LA LEY en España permitía el aborto hasta los 14 meses de gestación. Las mujeres protestaron en contra del Gobierno en la capital española.

�� “�� ”� ��ó �� “¡�� ” �� é� �� ó �� ó �� “��” � “�� ”� ��ó �� á �� “�� ú�� ”� �� ó ��

�� ñ�� í�� í�� ó�� ñ�� á�� í��

��ó� �� á� �� á� �� á�� í�� ó �� ó �� ó� � �� ó�� é� �� á�� á �� í� � �� ñ�� á� �� é�� ó �� ó �� ñ�� í�� ú� �� á�� á�� ó� �� ñ�� ó� �� (EFE)

LA SEGUNDA VUELTA ESTÁ PREVISTA PARA EL PRÓXIMO 6 DE ABRIL

Costa Rica y El Salvador acuden a las urnas hoy para elegir a sus presidentes LOS COSTARRICENSES �� ñ�� ú�� ó� �� í�� ñ�� í�� á� �� ú�� ú� �� En El Salvador, ��í� �� figura como �� favorito el �� izquierdista ��é� �� é Salvador �� í� �� Sánchez Cerén. “�� á�� ñ�� ó� �� í�� í�� í�� í�� ñ�� é� � ��é�”� �� ó � �� ñ�� é�� é� �� í�� ó� ��

LOS SEGUIDORES DEL candidato presidencial costarrisence del Partido Liberación Nacional (PLN), Johnny Araya, lo recibieron con pancartas. FOTO: EFE

�� ó�� í ��

��ó� �� á�� é�� ú�� (AFP)

Grandes firmas Joseph S. Nye, Jr.

¿�� E

�� ñ� �� ó �� é�� ó� �� ó�� é� ��ó �� ó �� á�� ú�� é�� á�� ó� �� á� ��ó �� ó� �� ó �� ó � ��ó �� ó�� ¿�ó�� á�� é� �� ó �� ó� �� á� �� é �� ó� ��ó� “¡�� ” ��á� �� á�� ó � �� á�� ó �� í� “�� ú� �� ”� �� ó�� “�� ”� �� ó� �� “�� á� �� ”� � �� ó�� “�� í��”� �� í�� ó�� ú�� ó�� ó� �� ó �á� �� ó �� ñ�� é� �� á� �� í� �� í� �� ñ� �� ú�� ó� �� ó �� é�� á� �� í�� í� �� ó �� á�� ó� � �� é� �� í� �� ñ� �� í� �� í� �� í� �� é�� ó� �á� ��

FOTO: WWW/HOY

�� í�� í�� ó�� í� �� é� �� á�� ó� �� é�� í�� á� �� “�� ” ��ó �� é�� í� �� í� �� á� �é�� ó� �� “�� í� �� ” �� “��í� �� ó�� ñ�� í�� ó�� í�� í� �� í� �� ”� �� á �� é� �� í�� ó� � �� á�� í�� á�� é�� á�� á� �ú�� ñ� �� í� �� é�� é�� á�� ó� �� í�� í� �� á� �� ñ� �� í� �� á� �� ó�� á �� ó�� í�� ó��

OPINIÓN

DOMINGO 2 de febrero de 2014

Perspectivas Edición 11 543

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Director adjunto: José Hernández/ jhernandez@hoy.com.ec Subdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / daraujo@hoy.com.ec

Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Roberto Aguilar / roaguilar@hoy.com.ec Editor de Información: Iván Flores / iflores@hoy.com.ec

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY

De 11 000 a 24 000 ERNESTO ALBÁN GÓMEZ

�� í� �� ó� �� á�� ú�� ó� �� ó� �� ñ�� ó�� ó� �� á�� é ��ñ�� ó�� í� �� ó� � �� ú�� í�� ó� �� í� �� á �� La prisión, �� ó�� é� �� í� especialmente �� la de carácter �� preventivo, �� á�� lejos de ser la �� ú�� excepción, se �� á�� á�� ha convertido �� ó� � �� en �� á� �� herramienta �� á�� fundamental �� í�� á�� í �� é�� é�� í �� “��”� �� á �� á�� ó�� í�� á� ��á� �� á� �� ó� �� á� �� é �� ú�� á� �� í �� á �� ealban@hoy.com.ec

Mafalda PEPE LASO R.

�� ¡��…� “�� ”� �� ñ� �� í�� “�� í� �� ñ�� á �� á� �� “�� ó� �� á�� ”� �� í� �� ó �� í� �á�� á �� á�� “ ��ú� �í� �� é �� á�� ” �� ñ� �� Allí circulan a �ñ�� través de la más �� profunda �� ñ� �� í�� é�� simplicidad del ��é�� lenguaje los �� ñ�� í�� …” �� grandes temas, “��é ��á� �� ¿ �� ñ� �� la igualdad, la �� ”�� ”� ¡�� “�� “ � �� ó�� justicia, la �� ”� ¿�� democracia, la �� ” �� ternura �� ñ�� ¿�ó�� í�� “�� ” �� í �� é� �� á� �� í� � �� é �� “�� í� ��é� ��í� ��…�� ¿�� ó�� “�� é� ��í�� ¡�á�� ¿ �� á �� í� �� ” joselaso@hoy.com.ec

POR ASDRÚBAL

Nueva ortodoxia JAIME ACOSTA ESPINOSA

�� ó�� á�� á� � �� ó�� í�� í �� ó� �� é�� í�� ó�� ú� �� á� �� í�� ó�� é�� Lo que nació �� ó �� como modo �� de informar �� ó� �� de la gestión ��ó� �ú�� é�� pública, ha �� ó� �� acabado �� convirtiéndose �� en obsesiva �� í� �� exaltación de �� uno solo �í�� ó�� ó� �� ú�� é� �� ó�� í�� á�� ú� �� ú�� ¡��é �� á�� ó�� “��á�� í� �� ”� jjacosta@hoy.com.ec

De extremismos… Como consecuencia, cada sector descalifica al otro sin respetar lo que piensa ni las razones que tenga para hacerlo OMAR OSPINA GARCÍA oospina@hoy.com.ec

� �� ñ�� á �� í� �� ó� ��í�� ó�� é�� ñ�� ó�� í � ��á� � �� é��

�� ó�� ó� � �� ó� ��ó�� ó� �� “�� í�” � �� “�� ”� �� ó�� á� ��

Un acto ominoso GONZALO ORTIZ CRESPO

�� ó� �� ú�� í�� “�� í� �� ó�� ó� �� ú�� í� �� í�� ó �� ó� �� ”� �� ó� �� ó �� ó� �� í �� í� � �� ó� �� Asistía a un acto ��ó�� ó� �� í� espeluznante: un �� tribunal especial �� ó �� juzgaba a un �� é �� dibujante por �� ó�� á�� presunta �� é� �� í�� agitación social, �� í� �� pedía que �� ó ��ó� �� ó documentase su �� ¿�� é �� ó �� caricatura �� í� � �� “�� ¿�� í� ��”� �� í� �� é�� á�� ó�� í�� ¿�� é �á�� ó �� ó�� á�� í�� á� �� ó�� á� �� ó� �� ó�� ¿�� í� �� ó� �� ü�� ú� �á� �� í� �� á �� gortiz@hoy.com.ec

�� ó�� ó� �� “�� ” –�� ó� �� –� � �� “��” �� í�� ñ�� í� �� í�� é��

�� í� �� “�� ó��” �� á� �� ó� �� í�� ó�� á�� á�� á� �� é�� ó�� ó� �� ó� �� í��

�� ó�� í� �� ó�� á�� á �� í � �� í� � �� ó� � �� ó� ��

TELEFONOS

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Comité Ejecutivo: Álvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com. Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec

Buzón Advertencia CARLOS MOSQUERA BENALCÁZAR

En Internet veo la noticia que “Los médicos arreglaron con el gobierno” y no lo puedo creer. Qué inocencia de los “negociadores”. Ellos no han sabido que, cuando el problema es serio, hay que dilatar los tiempos y apagar el incendio inmediato, en este caso anular la marcha de protesta anunciada por los galenos y recurrir a las famosas “comisiones” que jamás arreglan nada. Si el Presidente quería poner solución definitiva al asunto, debió vetar el artículo 146 o al menos las tres palabras motivo del conflicto, entre ellas “peligrosos”, lo otro es un cuento viejo que ya nadie cree, excepto los dirigentes de la protesta, e increíblemente el Dr. Sempértegui “viejo” conocedor de estas mañas. La Corte de Justicia se

OPINIÓN

DOMINGO 2 de febrero de 2014

CONMUTADOR

(02)2490 888

Las acciones de salud LUIS GRANJA M.

Millones de personas de toda edad y condición se benefician de la atención de un médico. Los estados de enfermedad son de baja, mediana o alta complejidad, según la naturaleza de la afección. Del gran total, el 15% son problemas graves y el 5% mortales. Esto quiere decir que el 80% son resultados positivos, se recuperan total o parcialmente. Por la delicadeza de la estructura del organismo humano en estado de enfermedad, y por los procedimien-

(02)2490 478

(02)2490 096

Av. Mariscal Sucre Oe6-116 y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

Ejemplares puestos en circulación: 18.290

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como máximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y número de cédula

tomará “su tiempo”, vendrán cansinas reuniones y los dirigentes médicos abandonarán el pleito por agotamiento. Así ha ocurrido siempre.

REDACCIÓN

CORREO

tos de alta tecnología necesarios para su corrección, es susceptible de lesiones, errores inadvertidos, complicaciones, accidentes, todos involuntarios, que son parte de las cifras internacionales de morbimortalidad inevitables, propias de la práctica médica quirúrgica. Al ser involuntarias no son mala práctica, por tanto no son delictivas, sancionables o punibles de oficio. El homicidio culposo, como se intitula, al no ser voluntario, debe denominarse muerte accidental. En la intención de salvar una vida, el médico debe actuar, no evitar procedimientos por riesgos que conlleven. Con frecuencia se dan casos de diagnóstico y manejo complicado, el médico debe intervenir para definir el diagnostico, corregir el defecto y resolver el pronóstico. La actitud ética y valiente del médico, que pone en juego todo lo

que tiene a su alcance, es encomiable y de ninguna manera condenable. La clase médica acepta la negligencia grave cuando un profesional, sin ser experto, realiza intervenciones complejas que pueden complicarse con morbimortalidad. Esto es procesable de oficio y es parte del Código Orgánico Penal Integral. Todo lo demás son complicaciones de buena fe, culposas, involuntarias, que deben ser juzgadas en el Código Civil, pero de ninguna manera se debe confinar a la cárcel (tres a cinco años) a los médicos.

El miedo de los fantasmas FAUSTO ABAD ZÚÑIGA

Los fantasmas han visto al “cuco”. Se pinta de Código Penal. Si solo han asustado a los enfermos y si se

DEFENSORA DEL LECTOR

FAX

defensor@hoy.com.ec

apartado 17-079069

(02)2 490 888 ext. 212

mueren al paso del pavor es porque así lo ha dispuesto la “mala suerte”. Condenen a la mala suerte y denle su merecido. Expúlsenla del convivir humano endilgándole el fallo de “innecesaria, peligrosa e ilegal”. Yo tuve la “mala suerte” de que cierto fantasma creyera que su cirugía nada tenía que ver con la hemofilia. Calificó de urgencia su intervención, tratando de ocultar que el apremio fue de su bolsillo con “la mala muerte” que cubriría con tierra su cruel torpeza. Dado que se trata de una denuncia pública la extenderé al mundo para que se enteren los fantasmas malévolos, desprestigio de los buenos, que por suerte son los más. Ahora amenazan abandonar los enfermos en su reniego, pero la Revolución Ciudadana, “independiente de verdad”, aclara su posición íntegra por la vida desde su con-

cepción, contra cualquier chantaje, venga de donde viniere, tomando las decisiones históricas que correspondan. Sin embargo, también debo referir las falencias que me expusiera un cirujano del hospital “Gustavo Domínguez” de Santo Domingo, el cual, en sus continuas cirugías, carece de salas de terapia intensiva y otros servicios necesarios. No obstante, la ministra del ramo tranquiliza a los fantasmas y aparece en sabatinas pero no visita, como es regla de su líder, los numerosos centros de salud del pueblo. La partidocracia era la de aquella canción del juglar cubano de antaño: “primero hacen los enfermos y después el hospital”. Disculpen, pero apenas soy un franco tirador izquierdista de una revolución “pacífica” en la que no creía, sino en las “violentas”, hasta que llegó la actual.

POR TOÑO

¿Las instituciones rectifican? ANA ANGULO BENAVIDES

��ó�� “��” �� ó�� í� �� “�� ”� �á� �� ó � ��ó �� í� “�� á� �� á �� ó�� é�� í�� ó�� é�� …” �� á�� ó�� ó �� ó� �� ó� �ó�� ó �� á�� “��á �� ó� �� ñ�� í� �� Nadie está �� exento de �� í�� cometer ��”� �� ó� �� errores. Los ��ó “�” �� í� �� í�� medios, �� “�”� �� ó� � �� ó �� í�� rectifican. La ��ó� �� pregunta es si � �� ó�� í� �� ó�� ocurre lo �í�� “�� ó�� á �� mismo en las �� á�� é��”� �� instituciones �� ó� � �� ó�� ó�� á �� á� �� ó �� ¿�� ó�� ú�� ¿��é� �� ¿��é ��í� �� ú�� é�� í �� ó� ��ó�� í� �� í� �� ó�� í� �� í� �� ó�� á�� í� �� ó� �� ú�� é� �� aangulo@hoy.com.ec

Candidatos... ¿a qué cargo? VLADIMIRO ÁLVAREZ GRAU

�� í�� ó� �� ñ�� í� �� ñ� �� í�� ó�� í� �� á �� ú�� á ��ó� � �� á �� é�� ñ� �� á� �� á �� é� ��á �� Por las ofertas �� … �� á que hacen los �� “��” �� á� �� candidatos a �� … �� í�� ¡�� dignidades �� ¿� �� …� �� seccionales �� parecería que �� í�� á�� fueran a la �� í�� Presidencia de �ó�� la República �� í� �� í� �� í �� á� �� ñ�� ó� � �� ó�� ó�� ó�� ñ�� … � �� é �� valvarez@hoy.com.ec

Lecturas equivocadas RICARDO NOBOA

�� “� �� í� �� ó� �� ó� �� ”� �� ó� �� á�� ó� �� ó �� í�� ó� �� ó�� í �� Preocupa la �� ¿��é �� í �� ó� �� desinformación. �� La Resolución “�� í� �� ó� �� 116 atasca el ��ó� �� ”� �� “�� comercio al ��í�� ” crear un �� í�� 'Certificado de �� Reconocimiento' �� con efecto �� retroactivo. �� á� ��í�� ó� �� ó�� á� �� ó� �� ó �� í�� é�� rnoboa@hoy.com.ec

�� á �� ó� �� é�� ñ�� í�� á �� ñ�� “�� ” �� á �� ñ�� é�� í�� ñ�� ó� �� ó� �� ñ� ��

INVITADO DE HOY

Bonil: risa, alegría y asedio MARCO ANTONIO RODRÍGUEZ* analisis@hoy.com.ec

“

�� í�� í�� ú� �� ó�� í� �� á �� ”� �� í�� ú� �� ú�� í�� í�� í�� “�� —�� í�— ��á �� ”� �� ó� �� á �� ó� ��

�� é �� í�� á�� é�� ó�� í� �� ó�� í ��ó� ��í ��á� �� í �� ó� �� ó� �� í� � ��

�� ñ�� í�� é�� í�� ó �� ó �� ú�� ‘�� ñ�’� �� ó� �� ó �� ú� �� á �� —�� — �� * NARRADOR Y ENSAYISTA.

DOMINGO 2 de febrero de 2014

Deportes Copa Davis

TRIUNFO EL ECUATORIANO ├ЙDISON PRECIADO ANOT├У EL SEGUNDO GOL EN EL TRIUNFO DE SU EQUIPO, EL ATL├ЙTICO SAN LUIS, FRENTE AL NECAXA EN EL TORNEO DE ASCENSO MEXICANO. FOTO: FUTBOLIZADOS.COM

El ganador de esta serie jugar├б contra Brasil el 4 de marzo por el ascenso al Grupo Mundial. Julio C├йsar Campozano y Emilio G├│mez dieron los dos primeros puntos para Ecuador. Hoy se define el ganador.

я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜

Grupo I Zona Americana

2 - 1

ECUADOR

VENEZUELA

я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜

я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├║я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ (AAC)

FOTO: AFP

Mayt├нn y Mart├нnez le dan vida a Venezuela

Alemania vs. Espa├▒a Alemania sentenci├│ la serie por 3-0 en dobles La pareja formada por Philipp Kohlschreiber y Tommy Haas derrot├│ ayer en el partido de dobles, por 7-6(5), 6-7(9), 7-6(7) y 6-3, al d├║o formado por Fernando Verdasco y David Marrero. COn ese resultado, Alemania remat├│ la serie de Copa Davis con un marcador favorable de 3-0 sobre la

selecci├│n espa├▒ola. El debut de Carlos Moy├б como capit├бn del equipo espa├▒ol se sald├│ con una derrota inapelable. Sin las mejores raquetas de ese pa├нs, Rafael Nadal y David Ferrer, Espa├▒a no ofreci├│ resistencia sobre la pista dura y r├бpida del Fraport Arena de Francfort. (AFP)

Suiza vs. Serbia Suiza elimina en dobles a los subcampeones cedor del Abierto de Australia, se impusieron en los partidos individuales a Ilija Bozoljac (6-4, 7-5 y 6-2), y a Dusan Lajovic (6-4, 4-6, 6-1 y 7-6 (9/7)), respectivamente. Suiza se clasific├│ para cuartos de final y elimin├│ a los actuales subcampeones. Jugar├б contra al vencedor entre Kazajist├бn-B├йlgica. (AFP)

FOTO: AFP

Suiza elimin├│ a Serbia ayer en la Copa Davis. La pareja conformada por Marco Chiudinelli y Michael Lammer derrot├│ a Nenad Zimonjic y Filip Krajinovic por 7-6 (7/3), 3-6, 7-6 (7/2), 6-2. Ese punto marc├│ el definitivo 3-0 a favor de los locales. El viernes, las estrellas de suiza Roger Federer y Stanislas Wawrinka, reciente ven-

LA PAREJA venezolana conformada por Roberto Maytin y Luis Mart├нnez se mantiene invicta en Copa Davis. FOTO: C├ЙSAR MU├СOZ/HOY

MAGIC JHONSON Y MICHAEL JORDAN HAN SIDO SUS PRINCIPALES ESTRELLAS

David Stern el creador de la marca NBA se retir├│ ayer DESPU├ЙS DE 30 A├СOS я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜

BRUNO MARS Y LOS RED HOT CHILI PEPPER protagonizar├бn el show de medio tiempo . FOTO: INTERCEPTADO.COM

LOS SEATTLE SEAHAWKS Y LOS DENVER BRONCOS JUGAR├БN EL PARTIDO

El Super Bowl ser├б visto por 100 millones de personas LA FINAL я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜├▒я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜

$292

millones ser├б la inversi├│n publicitaria en el evento. Pepsi pagar├б $7 millones para el show de medio tiempo.

millones dejar├б la $200 competencia como beneficio econ├│mico para se repartido entre los dos equipos.

millones se $75 recaud├│ por ingresos de taquilla. Se

espera a 85 mil espectadores en el Met Life Stadium.

я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├б я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ (AAC)

я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜'я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├бя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜├│я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜├▒я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ DAVID STERN trabaj├│ en la NBA desde 1978, un a├▒o antes del ingreso de Larry Bird y 'Magic' Johnson. FOTO: SHERINDAHOOPS.COM

я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ ├Бя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜

я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├▒я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├йя┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├ня┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ ├йя┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├йя┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜├│я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜├│я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ ├ня┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜ я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜я┐╜ (AFP)

DOMINGO 2 de febrero de 2014

Deportes La entrevista

Reinaldo Rueda, entrenador de la Tricolor, muestra el plan que tiene para el equipo hasta el arranque del Mundial 2014. Aquí analiza a las cuatro selecciones que enfrentará Ecuador en su preparación para la Copa del Mundo. La primera convocatoria será el 24 de febrero.

‘El 60% de jugadores está definido’ REINALDO ENDARA Cordinador de Deportes

cuador tiene pactados cuatro partidos amistosos antes del Mundial. ¿Por qué se escogieron esos rivales? �� í�� é�� é� �� á�� ¿Qué papel cumplen dentro del proceso futbolístico de la Tricolor estos cuatro rivales? ¿Qué va a probar la Tri con ellos? �� é �� á �� é�� á �� ó�� á� �� á� �á� �� ó�� á� �� ¿Qué justifica un viaje hasta Londres (Inglaterra) para jugar un amistoso contra Australia, teniendo en cuenta que ninguno de los contrincantes de Ecuador en el Mundial 2014 pertenece a esa Confederación? �� ó �� ó� �� é�� ó� �� ó� ��á�� á �� ¿Australia fue un rival pretendido desde un principio? �� á� �� í� �� é� �� ó� �� ú�� í�� ú� �� í� �� í� ��

FOTOS: MARIO RAMÍREZ/HOY

¿Estos cuatro partidos son suficientes para que la Tri llegue como un equipo compacto al Mundial? �� á�� ó� �� í� �� ¿Tiene en mente nuevos jugadores para sus convocatorias? �� á� �� í�� á�� á �� ó�� á �� ¿Piensa en jugadores experimentados, como Édison Méndez? �� á� �� Antes de presentar la lista definitiva de los 23 convocados para el Mundial, debe presentar una lista de 30. ¿Esa lista está definida? �í� �� á �� á� �� é�� á �� á� �� ¿Cómo es su proceso de selección

de jugadores? �� ó� � �� ú� �� ó�� ó�� í��

�� ¿Qué parámetros toma en cuenta cuando evalúa a los jugadores? �� á�� é��á�� ó� �� í�� ó� �� ó� �� ú� �� ú��

Esa primera lista está muy adelantada. Podemos decir que está segura en más del 60%’.

�� é�� á�� á� �� á� �� í ��

�� ó� �� ó� � �� La nueva temporada arrancó en el torneo local. De igual manera en la mayoría de torneos en los que juegan ecuatorianos. ¿Cómo ve ese arranque de temporada? �� í�� á� �� í� ��

�� é� �� ó�� á� �� é�� ó�� ¿Usted tiene jugadores clave para cada línea de su formación? �� í� �� í�� í�� El inicio del torneo vino con lesiones para jugadores de su línea defensiva, como el caso de Jairo Campos, una leve lesión de Máximo Banguera, una operación de apéndice de Juan Carlos Paredes... ¿Eso le preocupa para su esquema? �� ó� �� á� �� ¿Tiene nombres? �� é� �� ¿Qué línea de la Selección considera que es la más débil o a la que le falta consolidarse? ��

�� ó� �� Felipe Caicedo dejó el fútbol ruso para ir a Oriente Medio. ¿Eso es saludable para su crecimiento futbolístico? �� É� �� á �� á �� í� � �� é� � �� á� �� É�� É� �� é�� á �� ó�� ú� �� Se ha especulado con el regreso de Jaime Iván Kaviedes a la Selección. Se ha dicho que regresó a Liga de Loja porque tenía la posibilidad de jugar el Mundial ¿Qué certeza hay en eso? �� ó�� é�� á� �� ú� �� ¿Cuándo se va a conocer la convocatoria para el primer partido amistoso contra Australia? ��

MAÑANA:

Rueda analiza las fortalezas de su equipo

REEF CLASSIC GUAYAS TURÍSTICO 2014

Barona y Chila ganan la primera válida del tour latino EL VIERNES ��ó ��

�� á�� ó �� í� ��

�� í� �� ó� ��

�� ó �� ó� �� í� �� ó� �� (CDBJ)

FOTO: REEF CLASSIC LATINOAMÉRICA

DOMINGO 2 de febrero de 2014

Deportes

LIGA INGLESA EL MANCHESTER UNITED PERDIÓ DE VISITA 2-1 ANTE EL STOKE CITY. EL MEDIOCAMPISTA ECUATORIANO LUIS ANTONIO VALENCIA NO FUE CONSIDERADO PARA EL JUEGO. FOTO: ARCHIVO/HOY

El Barça pierde por primera vez en el año El equipo catalán cayó ante el Valencia en el Camp Nou. Dani Parejo, Pablo Piatti y Paco Alcácer marcaron los goles del triunfo para el equipo visitante.

� �� í�� ñ�� ó �� é�� ñ�� á�� '� � �� '� �� ó �� '��

�� '� � �� á�� '�� á� �� é�� ó� �� ó � �� ó �� ñ� �� ó ��

��á� �� ó �� ó� �� ó � �� ó ��

�� ó �� é� �� ó � �� á�� ó �� ó �� ó �� ñ� �� ó �� í� �� á�� ó �� (AFP)

FALTAN

LIONEL MESSI VOLVIÓ A ANOTAR EN LA LIGA CUATRO MESES DESPUÉS

130 días

Mundial 2014 EL ESTADO RÍO GRANDE DO SOUL ACOGERÁ A LA TRI

Las 32 selecciones definieron sus sedes Sedes para Brasil 2014 País Aregelia Alemania Inglaterra Australia Argentina Bélgica Bosnia Brasi Camerún Chile Costa de Marfil Colombia Costa Rica Croacia Ecuador España

Sede Sorocaba Santa Cruz Cabralia Rio de Janeiro Vitoria Vespasiano Mogi das Cruzes Guaruja Teresopolis Vitoria Belo Horizonte Aguas de Lindoia Cotia Santos Mata de Sao Joao Viamao Curitiba

País Estados Unidos Francia Ghana Grecia Honduras Italia Irán Japón México Nigeria Holanda Portugal Corea del Sur Rusia Suiza Uruguay

Sede Sao Paulo Ribeirao Preto Maceio Aracaju Porto Feliz Mangaratiba Guarulhos Itu Santos Campinas Rio de Janeiro Campinas Foz do Iguaçu Itu Porto Seguro Sete Lagoas

Fuente: FIFA Elab.: Diseño editorial/HOY

QUEDAN CINCO ��

EL DELANTERO argelino del Valencia, Sofiane Feghouli (centro) controla el balón junto ante la marca de los jugadores del FC Barcelona. FOTO: EFE

�� ú�� í�� é �� á� �� í�� ú� ��ó �� á� �� í� �� á� �� í�� ã� �� ó �� í� ��

LA TRI confirmó su sede a principios de enero. FOTO: DEPORTETOTALUSA.NET

�� ã�� í� �� á �� á �� ó� �� á �� á �� (AFP-RE)

El cronómetro Fútbol Femenino: Brasil campeón del Sub-20

Sharapova pierde en semifinales de Suez

La rusa Maria Sharapova, primera favorita de la competición, perdió en las semifinales del Torneo Open GDF SUEZ ante su compatriota Anastasia Pavlyuchenkova por 4-6, 6-3 y 6-4. En la otra semifinal, la italiana Sara Errani, tercera favorita del torneo, y la francesa Alize Cornet jugarán hoy por un puesto en la final de mañana. La prueba reparte $710 mil en premios. (AFP)

FOTO: EFE

Gales vence a Italia por las Seis Naciones

puntos y 12 asistencias fue la marca de Zach Randolph en la victoria 90-94 de los Grizzlies ante los Timberwolves. FOTO: EFE

puntos anotó El 34 ala-pívot alemán Dirk Nowitzki en la victoria de los Mavericks de Dallas 107-103 ante los Kings.

Brasil se proclamó vencedor del campeonato Sudamericano Sub-20 femenino que se jugó en la localidad uruguaya de Fray Bentos. Se impuso en el último partido de la fase final a Paraguay por 0-2. Esta fue la sexta ocasión consecutiva en que Brasil gana el máximo torneo continental de la categoría. Las brasileñas, claras dominadoras del campeonato, anotaron a través de su capitana, Andressa, máxima goleadora del torneo con seis goles. El segundo gol fue de Ludmila. (EFE)

Diego Ribas es una propuesta importante para seguir mejorando’.

DIEGO SIMEONE, técnico del Atlético de Madrid, en relación a la contratación del centrocampista brasileño

Gales empezó su asalto a su tercer Seis Naciones consecutivo con una sufrida victoria sobre una fuerte Italia (23-15). El partido inaugural del torneo más importante de rugby se jugó en el Millenium Stadium de Cardiff. Los galeses se impusieron a unos italianos que ya acumulan un récord negativo de 16 partidos en el torneo sin conocer la victoria fuera de casa. Además la de las colonias inglesas este torneo lo juegan Francia e Italia y se llevará a cabo todo el mes. (AFP)

EL FÚTBOL ESPAÑOL ESTÁ DE LUTO

Luis Aragonés falleció ayer a los 75 años EL EXSELECCIONADOR ��ñ�� é�� ó� �� ñ� ��ó �� á� �� ó �� í�� ñ�� í� �� í�� ó� � �� ó �� ó� �� (AFP)

FOTO: EFE

MetrĂłpoli

Domingo 2 de febrero de 2014

Los guayacanes florecen en Mangahurco ÂťP-8

7 000 turistas visitaron Zapotillo el viernes pasado para observar el florecimiento de los ĂĄrboles de guayacĂĄn. La cantidad de turistas que visita este lugar de Loja se ha triplicado en los Ăşltimos aĂąos.

FOTO: BORIS ROMOLEROUX/H

EL VIDEO

LA TENDENCIA

Un trailer de Marvel Comics en YouTube

La nueva pelĂcula CaptĂĄin AmĂŠrica: The Winter Soldier-Big Game Teaser, presentĂł su nuevo trĂĄiler en el que aparecen escenas con decenas de explosiones, un nuevo villano y mucha acciĂłn. El video en YouTube cuenta con mĂĄs de 600 mil reproducciones.

LIBROS ÂťP-4 DIVINA COMEDIA ÂťP-7

Un concierto homenajeĂł a Los Beatles

Miguel ChĂĄvez y su patio metafĂłrico

El tenis activĂł a los cibernautas en la red EL DEBATE

El aborto legal se discute en la Red Las protestas en EspaĂąa en contra de la reforma a la ley de aborto llegĂł a Twitter. Algunos usuarios hablaron sobre el derecho de las mujeres a decidir y extendieron su apoyo a las manifestaciones desde cuentas de movimientos feministas. Los cibernautas tambiĂŠn pidieron que se revise la ley y que se respeten los derechos. El hashtag #abortolegal fue mencionado mĂĄs de 3 000 veces. EL TUIT

@fifacom_es Triste dĂa para el fĂştbol espaĂąol. Descanse en Paz, Luis AragonĂŠs

El torneo de la Copa Davis entre Ecuador y Venezuela fue seguido por algunos usuarios de Twitter. Los cibernautas compartieron fotos de la jornada de tenis, mencionaron a Julio CĂŠsar Campuzano, quien ganĂł el primer punto para el equipo ecuatoriano en la serie del Grupo 1 de la Zona

Americana. TambiĂŠn mencionaron a sus favoritos en la dupla conformada por Geovanni Lapentti y Emilio GĂłmez, que jugaron ayer por el tercer punto del torneo. La etiqueta Copa Davis fue mencionada mĂĄs 3 500 veces y la palabra Lapentti mĂĄs de 600 ocasiones hasta la tarde de ayer.

ARTE ÂťP-2

VillacĂs exhibe su universo paralelo en el CAC

Exentrenador de la selecciĂłn espaĂąola Retuiteado 617 veces

FOTO: EDUARDO VILLA

CRĂ&#x201C;NICA ÂťP-3

Los emos tienen su lugar en Quito FOTO: AFP

DOMINGO 2 de febrero de 20

Metrópoli

�� í� �� é�� ñ�� ó�� ó�� ó� �� á�� í� �� ó� � �� ó�� ó �� ó� ��ó�� í� ��ó �� ó �� í�� ó� �� í� �� í� �� ó �� ó�� ó�� í� ��ó � �� í�� ó�� é�� é� �� é�� é�� ó�� í� �� é� �� á� ��á�� í�� é�� é�� ó�� ó� �� é�� ó�� ñ�� ó�

LAS PUERTAS con decoración azteca dan la bienvenida a Espejo humeante. La muestra estará en el CAC hasta abril. La entrada es gratuita. FOTOS: HAMILTON LÓPEZ/HOY

Exposición

El CAC exhibe los mundos paralelos de Eduardo Villacís Una muestra recorre 24 años de trayectoria. Destacan las obras del Espejo humeante y Pretéritos futuros. �� é�� ó�� é� �� ñ�� í�� í�� ó� � �� í� �� é��

�� ñ�� é�� ó �� ó�� ú�� ó� �� ó��

�� ó�� ó�� í�� á �� á �� ñ�� (DVM)

Le puse Antilógica por mi costumbre de ir en contra de las órdenes de cómo se hacen las cosas’.

EDUARDO VILLACÍS

EN LA EXPOSICIÓN TODO ES EXAGERADO

FOTO: E

Marcel Wander: 25 años llevando la contra al minimalism EN EL MUSEO ��

�� ñ�� é� �� ñ��

�� ñ�� á��

�� á�� ñ�� á �� (EFE)

EL ZOOLÓGICO DE TARONGA QUIERE RECAUDAR $400 MIL EN MAYO

17 coloridos rinocerontes recorren las calles de Sídney UNA ESTAMPIDA �� ó � �� Ó�� í�� ñ� �� ó�� í �� ñ�� á �� í�� ó�� á� � ��é� �� á� �� á� �� ó��

LOS RINOCERONTES fueron decorados por ilustradores y diseñadores australianos. Se subastarán el próximo mes. FOTO: EFE

��ó� ��

�� á� �� ó� �� (PAM)

Metrópoli

DOMINGO 2 de febrero de 2014

�� í�� í�� á� �� é� �� ú�� ó�� ñ�� á�� ó� �� ¿��é �� ¿��é �� ú� �� ñ�� á�� í� �� ú�� ó�� ú�� é �� á �� ó� �� ó�� ó�� ó� �� í�� ú�� ú�� ó�� í�� é� �� ú�� í ��

Jóvenes

El coqueteo lejano y el paseo virtual son la nueva diversión

Los jóvenes emos y floggers se reúnen todos los sábados en el Centro Comercial El Condado, desde las 12:30 hasta las 14:30. Allí van a hacer nuevos amigos, a coquetear o simplemente a pasearse y distraerse. Rolezinhos para romper el racismo Los rolezinhos (encuentros en portugués) se están volviendo un fenómeno en Brasil. Se inició como un movimiento de jóvenes que se reunía en los centros comerciales para divertirse. Ahora el movimiento creció como una señal de protesta por el maltrato que reciben de la Policía. Muchos centros comerciales han recurrido a la justicia para impedir el ingreso de los jóvenes, que son en su mayoría negros y mulatos y viven en la periferia. Rechazan su presencia porque dicen que afecta a sus negocios, ya que espantan a sus clientes. Los problemas empezaron cuando infiltrados acudieron a estos encuentros para causar desorden. Ahora la Policía vigila de cerca los centros comerciales e impide la entrada de los jóvenes. LOS JÓVENES cruzan la calle para ir a su punto de encuentro. Los emos y floggers se reúnen todos los sábados en la puerta del C.Cl El Condado. FOTO: CARLOS NORIEGA/HOY

�á�� ñ� �� é� �� ó� �� ó�� í �� ¿��í� �� ¿�� á ��

�� á� ��ñ�� í�� ó�� í�� í�� í�� ú�� ó�� ó��

�� ó�� í� �� á� �� á� �� á� �� (DVM)

LOS LOOKS LOS EMOS se visten generalmente con ropa negra, morada y gris. Les gusta usar cuadros y figuras geométricas. Se peinan para un lado, tapándose uno de sus ojos. Usan varios pierciengs en los labios y nariz. LOS FLOGGERS se visten con ropa muy colorida, zapatos deportivos de caña alta. Las mujeres utilizan cintas y lazos en el pelo. Usan el cabello muy lacio, peinado para un lado y alborotado hacia arriba.

LOS ÁNGELES INAUGURÓ UNA MUESTRA SOBRE LOS HÉROES FUTBOLÍSTICOS A PROPÓSITO DEL INICIO DE LA COPA MUNDIAL EN BRASIL

El fútbol es una pieza de museo en EEUU

EL MUSEO del fútbol expone el lado sociológico y humano de ese deporte, con escutlruas e ilustraciones. FOTO: LACMA

En el mundo

El peruano Acevedo exhibe arte en Tokio

La reflexión sobre un sociedad robotizada y los problemas de la poca la educación protagonizan la exposición del peruano Gabriel Acevedo Velarde. Se abrió ayer en el museo Mori de Tokio. La institución nipona pretende acercar al público a la obra de artistas emergentes. (EFE)

En París se exhibe la cacería de la felicidad FOTO: EARNTHIS.NET

Las aventuras del futuro estarán en un musical El cineasta Robert Zemeckis y el guionista Bob Gale, creadores de la saga cinematográfica Back to the Future, convertirán su conocida historia en un musical que estrenarán en los teatros de Londres y Broad-

way. Zemeckis y Gale contarán con la colaboración del director teatral Jamie Lloyd, entre cuyos títulos está el musical de The Commitments y Macbeth, protagonizado por James McAvoy. (EFE)

La búsqueda de la felicidad, una de las grandes aspiraciones humanas, llega a París con una exhibición del diseñador Stefan Sagmeister. Combina de forma artística lemas optimistas y datos estadísticos aliñados con un toque de humor. “Esta exposición no les hará más felices”, dice un cartel en la entrada. (EFE)

EL FÚTBOL ��á �� ó� �� Á�� ó�� ó�� í�� é� �� ú�� ó� �� ó � �á� �� ú�� ó �� ñ� �� í� �� é� � �é�� ñ�� “�� ”� �� ó��

�� ó�� í� �� “�� ”� �� ó� �� ó� �� ú�� ó�� ó� �� í�� á�� ñ� �� á��

A PESAR de divertirse sanamen los jóvenes suelen ser desalojado

�� á�� í�� ó� �� Á�� “�� á�� ”� �� ó� �� Í�� á� � �� á�� é� �� ñ� ��í�� é� ��í�� ó�� ó � �� ó� ��á�� é�� ó� �� í� �� ó� � ��á �� ú�� ú�� é�� é� (EFE)

Metrópoli

DOMINGO 2 de febrero de 20

Entrevista

ALFONSO ESPINOSA ANDRADE Editor Metrópoli

Un patio metafórico que queda en Latinoamérica

in duda hay escritores en Ecuador, pero no está claro si existe público lector para estos autores... �� ú�� Es una caricatura: círculos de autores que se autoeditan y se leen entre sí... Pero usted ha publicado en Lima, ahora en Bogotá, está tirando cables afuera. ¿Se puede habitar en el planeta de la literatura desde el Ecuador? �� á�� é�� ó� �� ¿El escritor no es del todo un exiliado? �� ñ�� á �� í�� í�� í �� í �� í�� ñ�� é� �� ó �á�� Para el mexicano Xavier Velasco no hay oficio con pérdida para el escritor: no importa dónde esté o qué esté haciendo, siempre le puede nutrir. �� ¿Confía más, entonces, en un escritor con experiencias y aventuras más que en uno con muchas lecturas? �� Entre � �� í�� í� �� á�� ¿�� á� �á�� ó� �� á�� á�� ó� ��í�� í� �� á�� á�� ñ� ��

Miguel Antonio Chávez dialogó sobre su novela Conejo ciego de Surinam en Librería Española el jueves

La geopolítica es una clave del Conejo ciego

DELIRANTE � �á� �� á�� ó� �� ó� ��ó�� í�� ó �� ú�� Cuarto libro del autor �� á�� Conejo ciego en �� Surinam Miguel Antonio Chávez �� á� Random House �� Mondadori, Bogotá, ��é�� í�� 2013. 128 páginas �� á�� ó� �� ó�� á�� ó �� ú�� á �� í� � �� í� �� É� �� é�� á �� á �� ú �� á �� á��

EL AUTOR vivió un tiempo en Buenos Aires, Argentina. Allí descubrió que lo suyo era escribir. FOTO:HAMILTON LÓPEZ/HOY

�� ó�� ó�� Su Conejo tiene una ácida veta política, sarcasmo sobre el mundo académico... ¿Fue consciente ese acento? �� é �� é�� í ��

�� ó�� ó� ��í�� ñ�� Sí: se agradece que los escritores ecuatorianos dejen de hablar del barrio... �� ¡��

��ó�� Pero el patio de esta novela no está en Quito o en Guayaquil, sino en cualquier ciudad latinoamericana. �� í�� ¿En vez de buscar Macondo hay

que dejarse estimular por esa realidad potente? �� í�� í�� í� �� á� �� í�� ñ� �� ¿Cómo sigue su itinerario? ¿Cuál será la siguiente parada? �� í�

�� í� � �� ñ�� í� �� é �� é �� ¿Está por descubrirse la literatu ecuatoriana? �í�

SOÑAR LA PALABRA

Veintiséis que hablan de ella

JORGE DÁVILA VÁSQUEZ Escritor

ESTE ES EL TERCERO ��

�� ó� � � �� í� �� ó� �� ú� �� ó�� ú��

�� ñ�� á� �� ó�� á� �� á� �� á� �� í��

�� ” –�í� �� ú� �� “�á� ��”�� á��

�� á� ��á �� í� �� ó� ��

La madrina del punk escribe sobre su niñez �� í�� í�� í ��ó � �� ó �� ú�� ó �� á�� ó �� í�� ñ�� é� �� ó �� á�� á�� í�� ñ�� í�� é�� ó �� ó �� é�� í�� á� �� (EFE)

�� “�� ”� ��á� �ñ�� “�� í�”� �� “�� ”� �� “��ó � �� ”� ��

Un médico vuelve sobre la historia del San Juan

SMITH LOGRÓ INTEGRAR AL ROCK CON LA POESÍA

SI PATTI SMITH �� ñ�� É�� ñ�� ñ�� é�� ó �� í�� í�� ñó � �� é�� ó� � �� ó �� ñ�� í� �� ó �� á ��” �� ó � ��

�� á� �ó�� ó�� ó� �� é�� ñ�� ó�� í�� á�� é��

SMITH RECIBIÓ En 2011 el Premio de Música Polar, conocido popularmente como Nobel de la Música. FOTO:WIKIMEDIA.ORG

DE POCA �� ó� �� í�� ñ�� ñ�� á� �� ó� �� ó� �� ó� � �� ó� � �� ó�� é�� ó�� ñ�� í� ��

Vida cotidiana

El hospital Real de la Misericordia Marcelo Lalama Editorial Eskeletra 412 páginas

�� ó� ��í�� “�� ”�� á� �� í� �� á�� “�� ”� �� “�� ”� �� í�� ñ�� í� �� (AEA)

MetrĂłpoli

DOMINGO 2 de febrero de 2014

Cartelera de cine 47 Ronin: una historia de samurĂĄis y dragones

EspaĂąol 14:20 Subtitulada 19:50 22:25 Supercines San Luis Digital EspaĂąol 15:50 18:20 20:50 Supercines Quicentro Sur Digital EspaĂąol 13:40 16:10 18:40 21:10 Cines del Paseo San Francisco Subtitulada 15:45 18:25 n21:05

Metegol

Actividad paranormal: Los marcados Multicines CCI Subtitulada 14:10 16:10 18:10 20:10 Multicines El Recreo Subtitulada 14:50 16:50 18:50 21:00 Multicines El Condado Subtitulada 21:20 Multicines Scala Subtitulada 21:15 Cinemark Subtitulada 13:00 Supercines San Luis Digital Subtitulada 17:45 21:20 Supercines Quicentro Sur Digital Subtitulada 17:30 21:20

El lobo de Wall Street

Multicines CCI Subtitulada 18:45 21:20 EspaĂąol 16:10 Multicines El Recreo Subtitulada 14:20 17:25 20:30 EspaĂąol 13:00 13:40 15:35 16:15 18:10 18:50 20:45 21:25 Multicines El Condado

Yo, Frankenstein

EspaĂąol 15:40 18:15 20:50 Multicines Scala Subtitulada 15:35 18:10 20:45 Cinemark 3D EspaĂąol 17:00 3D Subtitulada 19:30 22:00 Supercines San Luis 3D EspaĂąol 14:00 16:30 19:00

Multicines CCI Subtitulada 13:10 15:50 18:30 Multicines El Recreo Subtitulada 14:30 17:15 20:00 Multicines El Condado Subtitulada 13:30 16:05 18:45 Multicines Scala Subtitulada 13:20 15:55 18:40 Cinemark Subtitulada 14:10 16:45 19:20 Supercines San Luis Digital Subtitulada 13:30 16:00 18:30 21:00 Supercines Quicentro Sur Digital Subtitulada 13:15 15:45 18:15 20:45

3D Subtitulada 21:30 Supercines Quicentro Sur 3D EspaĂąol 16:15 18:45 21:15 Cines del Paseo San Francisco 3D Subtitulada 13:45 16:10 18:35 21:00

Multicines El Condado Subtitulada 13:10 Multicines Scala Subtitulada 13:30 Cinemark Subtitulada 22:20 Supercines San Luis Digital Subtitulada 15:00 20:40 Supercines Quicentro Sur Digital Subtitulada 14:50 20:30

Jack Ryan: CĂłdigo sombra

Plan de escape Multicines CCI 3D EspaĂąol 14:20 16:30 18:45 21:00 3D Subtitulada 20:35 EspaĂąol 13:00 15:05 17:15 19:25 Subtitulada 21:35 Multicines El Recreo 3D EspaĂąol 14:00 16:15 18:30 20:45 EspaĂąol 13:00 15:15 17:30 19:45 Multicines El Condado 3D EspaĂąol 13:00 15:10 17:30 19:55 3D Subtitulada 21:30 EspaĂąol 16:05 18:20 Subtitulada 20:35 Multicines Scala 3D EspaĂąol 13:00 15:10 17:20 3D Subtitulada 19:30 21:40 Subtitulada 18:20 20:35 EspaĂąol 16:05 Supercines San Luis 3D EspaĂąol 13:20 15:30 19:45 3D Subtitulada 21:45 Supercines Quicentro Sur 3D EspaĂąol 13:30 15:30 19:30 21:30 Cines del Paseo San Francisco 3D Subtitulada 14:20 18:35 20:35

El sueĂąo de Walt Disney

EscĂĄndalo americano Multicines CCI Subtitulada 13:20 Multicines El Condado Subtitulada 13:00 Multicines Scala Subtitulada 13:00 Cinemark Subtitulada 21:30 Supercines San Luis Digital Subtitulada 17:40 21:40 Supercines Quicentro Sur Digital Subtitulada 17:50 21:40 Cines del Paseo San Francisco Subtitulada 13:50 16:30

PiraĂąa Multicines CCI 3D Subtitulada 21:10

Una familia numerosa

Multicines CCI Subtitulada 13:45 18:40 21:15 Multicines El Recreo Subtitulada 13:30 16:00 18:45 21:15 Multicines El Condado Subtitulada 18:35 21:05 Multicines Scala Subtitulada 15:45 21:10 Cinemark Subtitulada 14:45 17:30 20:00 Supercines San Luis Digital Subtitulada 16:15 18:45 21:15 Supercines Quicentro Sur Digital Subtitulada 13:20 16:00 18:30 21:00

Me enamorĂŠ de una chica cristiana Cinemark EspaĂąol 17:15 19:40

Intriga Multicines CCI Subtitulada 18:25

Multicines CCI 3D EspaĂąol 16:15 Multicines El Recreo EspaĂąol 13:20 15:50 18:15 20:40 Multicines El Condado EspaĂąol 13:40 Multicines Scala EspaĂąol 13:40 Cinemark 3D EspaĂąol 12:55 15:05 Supercines San Luis Digital EspaĂąol 14:15 Supercines Quicentro Sur 3D EspaĂąol 14:00 Cines del Paseo San Francisco 3D EspaĂąol 13:30 16:20

Multicines CCI Subtitulada 13:20 15:45 Multicines El Recreo EspaĂąol 13:40 18:35 21:10 Multicines El Condado EspaĂąol 13:20 18:55 Multicines Scala Subtitulada 13:10 21:25 Cinemark EspaĂąol 14:50 Subtitulada 16:55 19:00 Supercines San Luis Digital EspaĂąol 14:20 16:50 19:15 Supercines Quicentro Sur Digital EspaĂąol 14:20 16:50 19:15 Cines del Paseo San Francisco IMAX Subtitulada 13:45 16:10 18:35 21:00 Subtitulada 19:10 21:25

Ladrona de libros Multicines CCI Subtitulada 13:05 21:30 Multicines El Recreo EspaĂąol 20:15 Multicines El Condado Subtitulada 15:50 Multicines Scala Subtitulada 18:30 Cinemark

Multicines CCI Subtitulada 15:55 Multicines El Recreo Subtitulada 13:05 15:30 17:55 Multicines El Condado Subtitulada 16:35 Multicines Scala Subtitulada 16:30 Cinemark Subtitulada 22:10 Supercines San Luis Digital Subtitulada 14:50 20:45 Supercines Quicentro Sur Digital Subtitulada 14:45 20:40

Cinemark Subtitulada 15:40 19:10 22:30 Supercines San Luis Digital Subtitulada 17:15 Supercines Quicentro Sur Digital Subtitulada 17:00 Cines del Paseo San Francisco Subtitulada 14:30 17:50 21:10

ÂżQuĂŠ voy a hacer con mi marido? Supercines San Luis Subtitulada 16:10 18:10 20:20 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 15:20 17:40 20:00

Frozen Multicines CCI 3D EspaĂąol 13:30 15:50 18:10 Multicines El Recreo 3D EspaĂąol 13:10 15:35 18:00 20:25 EspaĂąol 14:00 16:20 18:40 21:00 Multicines El Condado 3D EspaĂąol 13:10 15:35 18:00 Multicines Scala 3D EspaĂąol 13:10 15:35 18:00 Cinemark 3D EspaĂąol 12:50 15:20 17:35 19:40 EspaĂąol 13:30 Supercines San Luis 3D EspaĂąol 14:30 17:00 19:30 Digital EspaĂąol 14:00 Supercines Quicentro Sur 3D EspaĂąol 14:10 19:00 Digital EspaĂąol 16:30

La vida secreta de Walter ..Mitty Multicines CCI Subtitulada 18:00 21:10 Multicines El Condado Subtitulada 20:20 Multicines Scala Subtitulada 20:20

Multicines El Recreo EspaĂąol 16:05

El hobbit 2 Multicines El Recreo EspaĂąol 14:20 17:35 20:50

DOMINGO 2 de febrero de 20

Pasatiempos

Celebridades nacidas en este dia

Tiras cĂłmicas

Para los nacidos en esta fecha

OLAFO

Shakira, 37; Christie Brinkley, 60; Brent Spiner, 65; Graham Nash, 72.

Es sensible, intuitivo y creativo. Es cariĂąoso, gracioso y amable.

Nuevos comienzos le ayudarĂĄn a descartar lastres. EvalĂşe lo que es importante para usted y lo que no. Luche por conseguir lo mĂĄximo de sus talentos, habilidades y conocimientos. Explore posibilidades y no se inhiba ni sienta incapaz cuando se encuentre con sugerencias irrelevantes. Acepte lo que se le ofrece y sĂşmele su toque personal. Use la percepciĂłn intuitiva para que lo guĂe. Sus nĂşmeros: 6, 17, 20, 23, 35, 37, 43.

HorĂłscopo

CONDORITO

Feliz cumpleaĂąos

CĂ NCER (del 21 de junio al 22 de julio): exprese sus sentimientos y siga hasta el final con sus planes. Un compromiso o promesa le harĂĄn recorrer un nuevo camino, asegurĂĄndole que tendrĂĄ un futuro brillante. Hable sobre sus planes y visite lugares y gente que pueda ayudarlo. LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): descubrirĂĄ informaciĂłn que le llevarĂĄ a un cambio significativo. Arreglar su hogar o estudiar el mercado inmobiliario serĂĄ engaĂąoso. Piense dos veces antes de gastar en algo que no necesita. Un cambio de relaciones lo beneficiarĂĄ. VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): discuta planes con alguien que tenga el conocimiento o experiencia para ofrecer. Una relaciĂłn trae un cambio inusual en su vida y direcciĂłn. Salir y vivir un romance lo lleva a darse cuenta de algo interesante. Diga lo que piensa. LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): evalĂşe situaciones personales pero no dĂŠ un paso impulsivo. Abandone gradualmente una situaciĂłn que enfrente, comprendiendo y siendo atento con quienes lo rodean y lo que puedan estar experimentando. No todos los hechos son visibles.

ESCORPIĂ&#x201C;N (del 23 de octubre al 21 de noviembre): las alteraciones creativas en casa le ayudarĂĄn a hacer despegar un proyecto. SerĂĄ persuasivo para conseguir el apoyo que requiere para conseguir sus objetivos. Un viaje o participar de un evento cultural le abrirĂĄn los ojos.

PERIQUITA

GĂ&#x2030;MINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): vaya con cuidado, especialmente al tratar asuntos emocionales. Escuche atentamente y sea honesto pero amable en sus respuestas. Se beneficiarĂĄ mĂĄs si no interfiere ni toma partido. ReevalĂşe su posiciĂłn personal pero no haga un movimiento.

GARFIELD

TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): tiene todo en marcha para usted si entra en acciĂłn y sigue hasta terminar con sus planes. No se contenga, especialmente si hay algo que quiera compartir con una persona especial. El romance estĂĄ en el centro.

AGATA

ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): mantenga sus pensamientos para sĂ y estĂŠ atento con quienes lo rodean. No vale la pena sostener una discusiĂłn sobre temas triviales que se arreglarĂĄn solos. ConcĂŠntrese en estar en forma, tener salud y mejorar y harĂĄ ganancias.

En la Embajada

Crucigrama HORIZONTALES

45. Ciudad de Caldea.

8. Respuesta negativa.

1. Lonja de carne asada.

46. Remover la tierra con el arado.

9. Insignia cristiana.

6. Enfado, rabia.

48. Ă&#x201C;rgano de la visiĂłn.

10. Con forma de huevo.

11. Insula.

49. Fui de paseo.

13. SĂmbolo del neptunio.

12. Pronombre indefinido.

51. AutĂłmatas.

19. XilĂłfono.

14. Metaloide negruzco.

52. PaĂs escandinavo.

21. CondiciĂłn de laico.

15. Rubidio.

22. PartĂcula Ănfima.

16. Ejecutar, llevar a cabo.

VERTICALES

23. Peinado de los rastafaris.

17. Abreviatura de ultravioleta.

1. Hurtar, quitar arteramente.

25. EjĂŠrcito guerrillero colombiano.

18. Poco severo.

2. Choza forestal rusa.

20. Aumento de precios.

3. Sociedad comercial.

26. Lienzo en la cabeza para llevar pesos.

22. Luz del amanecer.

4. Palo del juego de billar.

24. Referencia descriptiva de un hecho.

5. ConcentraciĂłn de estrellas o galaxias.

27. Apto para algo.

6. Bolso grande.

33. Ă rbol de madera negra (pl.).

30. Flor acuĂĄtica, grande y fragante.

7. Pieza de teatro.

34. Del aire (pl.).

36. Hoja delgada de masa de harina y agua.

C A E R

37. ErupciĂłn dermatolĂłgica facial.

42. SĂmbolo del nĂquel.

A B R E

43. Insignia nacional.

40. Cavidad de la cabeza.

I G N O T O R I A D A S

R A F N O M V I J E A A C I N K C A S E N O A N A R O D E L R A E

A O S I T A R A L I O T I E R A A L

A S T R O S A L A I C A

C E R B U R C O A R C O B O N E N U S T A N I S C R A S A B U J E T M A U O L A R L E M A

PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): estudie sus papeles personales, inversiones, o billetes de loterĂa. Algo que pasĂł por alto tiempo atrĂĄs le ayudarĂĄ monetariamente hoy. DĂŠ un giro romĂĄntico en su dĂa divulgando sus sentimientos y haciendo planes especiales para dos.

B E E R O S A N N

39. RĂo de EspaĂąa que desemboca en el MediterrĂĄneo. 40. Zona de operaciones militares. 41. Criado chino. 44. Coordinador musical. 47. Prefijo: separaciĂłn. 50. (DC) Grupo musical de heavy metal.

UNA ISRAELĂ?, ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝

36 38

ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝Ăł ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝Ăł ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝Ăłďż˝ďż˝

FOTO:

ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝Ăďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝Ăłďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝Ăł ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ (AFP)

La bandera japonesa se pinta de sangre

ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): busque una oportunidad que le ayudarĂĄ a generar mayor flujo de efectivo. Aceptar un desafĂo puede significar un problema, pero un enfoque Ăşnico e innovador lo lleva al ĂŠxito. Pregunte si alguien no le da respuestas directas.

32. Imantar.

38. (el Grande) Rey de Persia.

SoluciĂłn Anterior

34. Asalto a mano armada.

CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): observe sus pasados logros y encontrarĂĄ una forma interesante para incorporar lo viejo con lo nuevo a fin de poder avanzar en el futuro. Celebre con un ser amado.

29. ApĂłcope de doctor.

35. Se atreverĂa.

31. Costal. 32. Canalla, ruin.

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): no todo serĂĄ cristalino como piensa. Cuestione quĂŠ se ha dicho y trate de ser tan preciso en su descripciĂłn o comunicaciĂłn con los demĂĄs. Los malentendidos le saldrĂĄn caros. Tiene que responder rĂĄpidamente.

28. Fundador mitolĂłgico de Caria.

43 47

49 52

La receta

MarĂa Alejandra RodrĂguez recetas@hoy.com.ec

MOUSSE DE PINA

PREPARACION:

NO. PORCIONES: 8 - 10

Licuar la crema de leche, agregar poco a poco la pina sin el almĂbar.

INGREDIENTES: 500 GR. de pina en almĂbar 10 GR. de gelatina sin sabor 200 GR. de crema de leche Esencia de vainilla al gusto

Diluir la gelatina en media taza de agua tibia y agregar a la preparaciĂłn anterior. Batir fuertemente.

Agregar la esencia de vainilla, el almĂbar de las pinas.

Colocar en un molde y refrigerar hasta que cuaje. RECOMENDACIONES: Decorar con pina y chantilly.

DOMINGO 2 de febrero de 2014

Divina comedia

Música

Paul y Ringo encendieron la beatlemanía Otra vez... los dos ex Beatles se juntaron con estrellas del pop, rock y R&B para conmemorar los 50 años de una de las noches más importantes de la música...

�� ó� �� ñ�� á�� ó�� í�� á �� ó� �� ñ�� ó� ��

�� ó �� á� �� ñ�� ó �� Á�� á�� ú��

�� á �á�� ú�� é�� ó �� é�� ó ��

�� ó �� é� �� í�� ó �� ó �� í�� '� ��

MCCARTNEY Y STARR también recibieron el premio Lifetime Achievement en representación de los Beatles. FOTO: EFE

�� é� �� ó �� á� �� ó � �� á�� á�� ó� �� ó �� ó �á� �� í�� “�� ó �� ”� �� ó �� ó� �� ñ� �� é� ��ó �� í�� á�� í�� á� “��” �� ó�� “�� ”� �� ó� ��á�� á� �� (CVC-EFE)

The Beatles: una noche para recordar No eran desconocidos en el mundo cuando hicieron su primera aparición en la televisión estadounidense. Tenían un sencillo número uno en Gran Bretaña: Please, Please Me. El conductor Ed Sullivan conoció a los cuatro de Liverpool por casualidad, cuando se quedó varado en un aeropuerto de Londres. La beatlemanía se había apoderado de la fanaticada inglesa, y llamó la atención de Sullivan, un tipo poco carismático, excolumnista de un periódico de Nueva York. El 9 de febrero de 1964, más de 73 millones de personas observaron el debut televisivo en los Estados Unidos de una de las bandas que venían dando de qué hablar en los charts musicales de Reino Unido, con hits como I Want To Hold Your Hand. En el Ed Sullivan Show, programa que ya había promocionado el trabajo musical de leyendas como Elvis Presley, cuatro enternados y políticamente activos veinteañeros llegaron a América oficialmente a continuar con la buena racha que venían arrastrando desde el continente viejo.

VENDO O ARRIENDO

Departamento 3 dormitorios, garage cubierto, 2 cuadras más al norte de San Carlos. 0988426414

Leonardo Da Vinci TALLER DE ARTE DESDE 1992

CURSOS ESPECIALIZADOS Niños desde 4 años-Jóvenes-Adultos * DIBUJO * PINTURA * CREATIVIDAD * CERÁMICA * ESCULTURA * MURALES * MÁSCARA * HISTORIA DEL ARTE * PASANTÍAS * PREPARACIÓN INGRESO UNIVERSIDADES * DANZA CONTEMPORANEA * BALLET * PILATES * YOGA TERAPEÚTICO * MÚSICA

Quito:

Av. de la Prensa 3245 y Jorge Piedra (Junto Edificio Defensoría del Pueblo) Telf.: 224-1079 Cel.: 0999 662 891 Dom: 224-3562 tallerleonardodavinci@yahoo.com

TÉCNICAS: Carboncillo * Pasteles * Óleo * Acrílicos * Acuarela, etc. FIGURA HUMANA CON MODELOS * RETRATOS, etc.

CURSOS PERMANENTES REALIZA TUS PROPIOS CUADROS CON NOSOTROS Horarios a escoger: Mañana y tarde Servicio de transporte puerta a puerta www.tallerleonardodavinci.com

Metrópoli

DOMINGO 2 de febrero de 2014

MAYRA ALVARADO Redacción Cuenca

ELOY CEDEÑO y sus familiares llegaron desde Los Ríos para el florecimiento de los guayacanes.

�� ó�� ó� �� á�� á�� á�� á�� í� �� ñ�� é�� ó� �� ó� �� ú� �� ó�� é �� é� �� ñ�� á�� ú�� ó� �� á� �� ú� �� ú� �� á� �� ó� �� í�� ú� ��í� �� ó� �� ñ�� é� �� ó �� ú� �� ó �� í�� ó � �� é�� ó � �� ñ� �� í�� ñ�� ó �� á� �� ó �� ó� �� ó �� í� �� ñ�� á�� ñ� �� í�� é�� ñ� �� ú� ��

FOTOS: BORIS ROMOLEROUX/HOY

Turismo Ambiental

Los guayacanes pintaron de amarillo a Zapotillo El florecimiento de 40 mil hectáreas de bosque de guayacán llamó la atención de cerca de 7 000 turistas �� ó �� í �� í�� é� �� ó� �� í�� ó �� ó �� ó �� é� �� ó �� í�� ó� ��

�� ñ� �� Á�� ó�� ó� �� ñ�� ñ� �� ó �� ó �� í�� ñí� �� ñ� �� á� �� ñ�� ó �� á�� í��

�� í �� á�� ó�� ó� �� á �� á�� á�� í� ��

Dos rutas para llegar hasta Mangahurco Existen dos rutas para llegar hasta Zapotillo y las tres parroquias en donde crecen los guayacanes. La primera opción es Loja. Desde esta ciudad se recorren 280 kilómetros para llegar a Zapotillo. Desde Loja a Zapotillo el turista puede movilizarse en bus, pero lo más recomendable es que sea a bordo de un automóvil privado ya que le da la posibilidad al turista de quedarse a lo largo del carretero para tomar algunas fotografías de los árboles. La otra opción representa una distancia más corta. Los interesados pueden movilizarse desde Arenillas hasta Alamor y para ello están disponibles buses cuyo costo es de $3 por

pasajero. Desde Alamor hasta Zapotillo se puede contratar servicios privados de movilización. El costo por el alquiler de un vehículo de este tipo es de $100. Actualmente no se ofrecen muchas alternativas turísticas para llegar hasta Zapotillo.