dn@hoy.com.ec
1
millón de dólares es lo que Codepret emitirá en la Bolsa de Valores
4
27 de abril de 2012
Con la iniciativa se busca reducir los costos en las actividades económicas y no dañar el medioambiente. »P-4 y 5
GUNTER PAULI, el fundador de la teoría, durante una conferencia que se llevó a cabo esta semana en la capital, antes de la cual habló con Diario HOY.
FOTO: PAD/HOY
Codepret, en la Bolsa
Coca-Cola: 'split' LA COMPAÑÍA DIVIDIRÍA A LA MITAD EL VALOR DE SUS ACCIONES. »P-6
LA EMPRESA DE SERVICIOS DE RECARGAS ELECTRÓNICAS INICIÓ SUS OPERACIONES AYER » P-2
FOTO: DR/HOY
2
Emisiones
LA MOVIDA
VIERNES 27 de abril de 2012
UN CLIENTE prueba una videoconsola Nintendo 3DS en un establecimiento de Tokio, JapĂłn.
FOTOGRAFĂ?A que muestra la sede del banco alemĂĄn Deutsche Bank en FrĂĄncfort, Alemania.
Âť EL GIGANTE de los videojuegos Nintendo sufriĂł una pĂŠrdida neta de 43 204 millones de yenes (mĂĄs de $420 millones) en el reciĂŠn concluido aĂąo fiscal 2011.
ÂťEL PRIMER banco alemĂĄn, Deutsche Bank, tuvo
hasta marzo un beneficio neto de 1 400 millones de euros ($1 848 millones), un 33,3% menos que en el mismo perĂodo de 2011.
FOTO: EFE
Hechos y nĂşmeros
11
mil millones de dĂłlares serĂĄ la cooperaciĂłn que brinde la China a Europa del Este
FOTO: EFE
122
vuelos cancelĂł la empresa espaĂąola Iberia ayer
ANĂ LISIS EMILIO GODOY IPS
ESCUELAS DEL AGUA PARA GENERAR CONCIENCIA LĂ?QUIDA
EN LA BOLSA
CODEPRET INICIA EN LA BOLSA CON $1 MILLĂ“N EN OBLIGACIONES La empresa se dedica a comercializar recargas de saldo en el ĂĄrea de la telefonĂa celular y en el sector de televisiĂłn pagada
L
Ăł ĂĄ Ă Âˆ ‰ Š ‹ˆ‰ŠŒ ùà à ó ĂŠ ÂŽ Ăł Ăł Â?Â?Â?‘ Â?Â?Â?Â’ Ăł Ă Ă ĂĄ ĂĄ •Â? Ăł ĂĄ •€Â?Â? Â?Â?Â? Â? Â?–Â? à –— EVENTO en el cual la empresa Codepret iniciĂł sus operaciones en la Bolsa con $1 millĂłn, los •€Â?Â? Â?Â?Â? Â? ‘‘Â? Ă cuales serĂĄn emitidos en dos series de $500 000 cada una. FOTO: DR/HOY – Â?€— Ăł Ăł “ series serĂĄn las que por ciento es la tasa de utilice la empresa para interĂŠs que brinda la las obligaciones Bolsa de Valores
‹–—Œ ĂĄ Ăł ˜ ‰ Ăą Ăł â€? Â?Â?— Ăł ‰ Ăł Ăł ĂĄ ˆ‰Š Ăł ĂąĂ â€œ “ Ăł â€? Ăą Ăł ÂŽ Ăą â€? ĂŠ (JMM)
2
8
L
Ăł Ăł Ă ĂŠ ĂĄ ĂŠ Ă Ă Ăş Ăą ĂĄ “ Ăł ĂŠ Ă Ăş Ăł ĂĄ Ă Ă â€? Ăł Ăł ĂŠ  Â?Ă Ăł Ăł Ăł Â?Â?Â?Â? Ăł   Â?€Â? ‚ Ăł ĂŠ Ăł Â?Â? Ăł Ăł Ăł Ă Ăł ĂŠ Ă ĂĄ Ăł Ăş ĂŠ  Â?Â?Â? ƒ€„ Ă Ă ĂĄ Ăł   … Ăł † Ăł Â?Â?Â?Â? Ăł ĂĄ Ăł Ăł Â? ‡
Redactores: Ney Murillo, Jonathan Machado, Adriana Bucheli, MarĂa JosĂŠ RamĂrez
3
VIERNES 27 de abril de 2012
EL DATO
LA CIFRA
Los principales mercados de exportaciĂłn de la yerba mate argentina son Siria, seguido por Chile y el Brasil.
300
millones de kilos de yerba mate anuales es la cantidad que produce el paĂs sudamericano
ANĂ LISIS
EN BĂšSQUEDA DE UN MODELO DE DESARROLLO RURAL INTEGRAL El acceso a la tierra, la tecnologĂa y el acceso a crĂŠditos son los principales problemas que viven los agricultores en el paĂs. Aquellos que exportan sus productos tambiĂŠn tienen obstĂĄculos en el aspecto logĂstico MARCELO QUEVEDO Especial para HOY
‚ � �  � � � � � � ù � �
 ó � Ê � Ê � Š �  � Ê € � � � �  � – � Ê
Ă Â? — Â? Â? Ă Ăą Â? Ă Â? Â? Â’ Ăł La situaciĂłn de Ă los servicios € Â? rurales, la crisis ‡ financiera, los › – ‡›—  problemas del Â? BNF, han Â? agravado el acceso al  financiamiento Â? Â? Ăł Â? Âœ  Â? Ăł › à ‡  Â?  Â? € Ăł Â? Ăł  Â? Â? Â? €  Â? ĂŠ MĂ S INFORMACIĂ“N Â? ĂŠ ĂŠ Â? Â? EN EL ECUADOR, las Â? desigualdades econĂłmicas, ĂŠ polĂticas y sociales son ĂŠ significativas por lo que se Ăł Â? hace absolutamente Ăł Â? necesaria la intervenciĂłn del Estado para apoyar y  Â? ĂŠ Â? promover el desarrollo de Â? ‚ Ă mercados financieros Ăł eficientes y equitativos en el Â? medio rural con la finalidad ž Â? ĂŠ de que los agricultores Â? Â? tengan financiamiento. Ă
EL GOBIERNO Ăł ĂĄ “ Â? â€? Â? Â? Ă Â? ‚ Â? “ƒ Â? Â?
� � ó Š ‡ � ‹  ó ‚ � � � � €  �  ó
 ù „ – — ˜ Â?  Â? Â? „ – — ˜ Â? Â? Â? ‹  ó ĂĄ Â? ‚ Â?
E
� � �  � ’ � � � ‚ à � � � ‚ ‚ � ‚ ó €   � Ê � �  à � Ê � ‚ � �  � Ê � Ê � � ó � ‚ ‚
AGRICULTORES en el cultivo de papa en la provincia fronteriza del Carchi. La propuesta de Quevedo es que existan mayores fuentes de financiamiento para los campesinos. FOTO: A/HOY
3
problemas son los principales
š € ‚ ó – Ê � à — � � �
CONTROLES
La Argentina busca frenar especulaciĂłn de la yerba mate
3
problemas financieros existen
’ � �  � �  ™ � ó � � � � (EFE)
4
VIERNES 27 de abril de 2012
Entrevista
QUIÉN ES POLIFACÉTICO EMPRESARIO, PROMOTOR DE LA ECONOM�A AZUL, QUE ES UN MODELO DE NEGOCIO QUE PRIORIZ
' Ă
� à � GUNTER PAULI economista
Âť
.ASĂ? SOY YO...
GUNTER PAULI naciĂł en Amberes, BĂŠlgica, en 1956. SE LICENCIĂ“ en economĂa en la Universidad de Loyola en su paĂs de origen.
TambiĂŠn obtuvo un MBA en el INSEAD francĂŠs. EN 1994 fundĂł la Zero Emissions Research, fundaciĂłn con la que promueve un nuevo modelo de mercado.
G
Ă Ăł ÂżEn quĂŠ consiste la economĂa
azul? Ă Â Ă â€œ â€? “ â€? Ă Â? Â? ĂĄ Â? ÂżQuĂŠ se debe hacer para que funcione ese modelo? Â?
Ă Â Â?
 � å
Â? Ă ĂŠ Â Â? Â ĂĄ Ăş Â
Me podrĂa dar un ejemplo € ĂĄ   ó ĂĄ
5
VIERNES 27 de abril de 2012
ZA EL CAPITAL SOCIAL Y RESPETO AL MEDIOAMBIENTE SIN DESCUIDAR EL BENEFICIO ECONĂ“MICO
' ÂżCĂłmo se deben cambiar las reglas de juego? Â? ĂŠ Â?
Â?
FOTOS: PAD/HOY
‚ú  ó ƒ ĂĄ „ …†† Ăş Ă Â? Ăł Ăş Â?
ÂżSe han acercado ya a algĂşn Gobierno en concreto?, y ÂżquĂŠ respuesta han obtenido? €  Ă
‡ ĂĄ ĂĄ Ă Ăą Ăą Â? Â? Â?  ˆ Ăą  Ê
  ó ¿QuÊ mås se debe hacer para que funcione el modelo? € å à �
Ăą  Â? Â? Â?   å ‚ Â?  à å  å  à  ¿La naturaleza cĂłmo se verĂa beneficiada con este modelo? ĂĄ Ăł   É   å Â? ĂŠ    Â
Â? Ăł  ¿CĂłmo se lograrĂa el aumento de biodiversidad? ‚ Ă Ăą Ăą € Ăą Â?  ú ÂżYa lo han probado? Â
‹ ĂĄ ‡  ŒŽ‹‘ Œ’ à …•– ÂżDesde cuĂĄndo se maneja esta nueva teorĂa?
€ Ă Â Ăą ŒŽ‹† ÂżPor quĂŠ llamarla "The Blue Economy"?   Ê Ă Ă Â La teorĂa ya ha sido aceptada por los economistas? Š Â?
  à ó ĂĄ   € — Una de las propuestas es generara 100 millones de empleos hasta el 2020 Âżse va a llegar a ese objetivo? ĂŠ Â? Œ†† …†…† Ă
 Œ† ˜ Âż  ™  ó Œ‹ Â? ĂĄ  (RE)
INICIATIVA
Gunter visitĂł el paĂs EL MARTES
 ‰ ĂŠ Â? Â? Ăł ‡ Ăł “ à Š â€? Â? Ăł  ó Â? ĂĄ Â?    å Ă
PORTADA de “EconomĂa Azulâ€?. FOTO: CORTESĂ?A
6
Internacional
VIERNES 27 de abril de 2012
TRANSACCIĂ“N
COCA-COLA PROPONE ‘SPLIT’ DE ACCIONES La operaciĂłn consiste en desdoblar las acciones de la empresa en la mitad. La junta de accionistas deberĂĄ aprobarla
N
ˆ ‰Š ‹ŒŽÂ? Â? Â? Â?  ù Ăł “ â€? Ă Â? Â? Ăł Â? “‡ Ăł Â? €  € Ăą  â€? Ăł Â? € Â? Â? †  ‘ Â? Â’ Ăł Â?
16
aĂąos atrĂĄs, la Ăşltima operaciĂłn
Ăł Ă Â?  ùà Â? Â? Ă Â? “ˆ ’ ’ € Ăş  Â? Â?  â€? Ăą Ăł € Â? Â? Â? Â’ Š ĂŠ
93
aĂąos ha cotizado en la bolsa
Â? ó‚ € € ‚ Â? “ â€? Ă
Ă Â? Â’   • ƒ Â? ùà  Â? Â? Ă Â Â Â? Ăş Â? (EFE)
BOTELLAS de la bebida mĂĄs conocida de la empresa estadounidense Coca-Cola. La firma espera realizar el 'split' cuando la junta apruebe la iniciativa. FOTO: A/HOY
INGRESOS
Boeing gana $923 millones en tres meses NUEVA YORK. Ăł
ĂĄ Ăł Â
Â? Â? Â?Ăł Â?
Â? ĂĄ Ăł Â? Ă
¢ ó ó  € � ó ‚
 Â?Ă Â? € Â? ƒ Ăł Ăą ÂĂł ĂĄ „
Â?
Â? ƒ Â? € Â… † ‡ Â? Ăł “ â€? Ăł Ăł Â? Â? Ăł Â? (EFE)
Entre amigos
VIERNES 27 de abril de 2012
7
LA CAMPAĂ‘A “SĂşper HĂŠroesâ€? que impulsa Coca Cola Ecuador distinguiĂł este aĂąo con la nominaciĂłn de “SĂşper HĂŠroe Ecuatorianoâ€? al vicepresidente de la RepĂşblica. Foto: LenĂn Moreno (centro) recibe el premio de los directivos de Coca Cola Ecuador.
REUNIĂ“N
CHEVYPLAN REALIZĂ“ SU ASAMBLEA EN RIOBAMBA CHEVYPLAN Ăł  ú ™„ ÂŽ š › Âœ › ‡ ž  ž ‰ ž ‰ Ăł ÂĂĄ ž › ž É Â
RENAULT realizĂł la entrega oficial de su “todo terrenoâ€? a Carolina Aguirre, ganadora de Miss Ecuador 2012. En la foto podemos observar a: IvĂĄn Ampuero y Carolina Aguirre.
LA EMPRESA PINTULAC y la firma Alemana Egger realizaron la presentaciĂłn de la colecciĂłn de pisos flotantes ““Suelos Para Momentos Perfectosâ€?. En la imagen podemos observar a: Bayron SĂĄnchez, Guido Masache y NapoleĂłn Cobo.
LA CONSULTORA DELOITTE ofreciĂł una charla a los estudiantes de la U. San Francisco de Quito, respecto a cĂłmo elaborar su curriculum. Imagen: Jorge Brito, Gloria Gangotena y Erika GuzmĂĄn.
SYWORK, empresa de integraciĂłn de proyectos de tecnologĂa para la gestiĂłn empresarial, inaugurĂł sus oficinas en el Ecuador. Foto: Rodrigo Vargas y JosĂŠ Luis Verdezoto.
BIC ECUADOR reitera su apoyo a la FundaciĂłn Poly Ugarte en la lucha para la prevenciĂłn del cĂĄncer de seno con su producto Comfort. Imagen: Carlos de la Paz, Poly Ugarte y JosĂŠ Manuel Aguayo.
8
Por el planeta
VIERNES 27 de abril de 2012
CONFERENCIA
TELECOMUNICACIONES
Portugal acaba con la seĂąal analĂłgica y pasa a la digital LISBOA. Â Â?Ăł
ù ó   Ê „„ ù ó à �
Â? Ăł Â… Â? ĂłÂ? †  ó ‚ † †‚† Â?Ă
Â?
Â? Â?
Ăą
Ăł Ă Â?  ó ĂşÂ? †  ‡ †ˆ Â? †‚† Â?
‰  Š € ‚ ó
Ăł Ăł Ă â€œÂ â€? Â? “  ó â€? ƒ Â?
Ăł Ăł Ăł Ăą Ăł  ó Â? “ Â? â€? Ăł “ â€? (EFE)
EL PRIMER ministro de Italia, Mario Monti, durante su intervenciĂłn en una conferencia que dictĂł en la capital belga sobre la salida de Europa a la crisis. FOTO: EFE
MONTI: CAMBIO EN LAS POLĂ?TICAS DE LA UE El primer ministro italiano asegurĂł que Europa debe tomar medidas que ayuden a tener un crecimiento en la regiĂłn
B
Ăł
ĂĄ Ăł ĂĄ Ă Ăł  à Â? “ Ă Â Ă Ăł Â? â€?
Â? Â? “ Â? Ă ĂĄ â€? Ăą Ăł Ăł ĂĄ ĂĄ Â? “ Â? â€?
 � � ó � ó � �ó
Ăł ĂŠÂ? Ăş “
Mà S INFORMACIÓN "RESULTA crucial poner en marcha nuevas medidas y encontrar nuevos recursos financieros�, dijo el primer ministro de BÊlgica, quien apuntó como posible fuente de ingresos a la tasa a las transacciones financieras en la UE.
Â?
Â?
Â? â€? â€œÂ Ă Â Â? Â? Ăł ĂŠÂ? â€?   ó  à Â? “ Â? Ă â€? “ Â? Ă Â ĂŠ Ăł ĂĄ ĂŠÂ? â€? Ăł Â? Ăł Â?
“HAY POLĂ?TICAS que hay que evitar porque son un atajo ficticio hacia el crecimiento como la expansiĂłn continuada del dĂŠficitâ€?, sostuvo el primer ministro italiano durante su charla en Bruselas que se realizĂł ayer.
Ă Â? Â? Ăł  ó Â? Â? Â? Â? Â? €Ê ‚ Â? ĂŠ Ăł Â? Ăł  å Â? Â? “ƒ  å ĂĄ
å ó �  � ó (EFE)