dn@hoy.com.ec
diariodenegocios LUNES 18 de junio de 2012
EL SECTOR CONSTRUCTOR EXIGE POLÍTICAS INTEGRALES
Los actores que participan en la actividad esperan que el Gobierno aplique incentivos. »P-4 y 5
TRABAJADORES en la construcción de un plan habitacional. FOTO: A/HOY
Ventas externas no petroleras, en alza EL SECTOR REGISTRA ELEVACIÓN EN VALOR Y VOLUMEN. »P-3 FOTO: A/HOY
Acuerdos comerciales COLOMBIA BUSCA MÁS SOCIOS. »P-8
2
MiscelĂĄnea
LA MOVIDA
LUNES 18 de junio de 2012
FOTOGRAFĂ?A del logo del banco ING en su sede de FrĂĄncfort (Alemania).
PANELES solares de una planta fotovoltaica que suministrarĂĄ energĂa a la mina de cobre de Chuquicamata
ÂťEL PROYECTO, construido y operado por la
ÂťEL DEPARTAMENTO del Tesoro de los EEUU
empresa Solarpack, implicĂł una inversiĂłn privada de $3,5 millones y permitirĂĄ inyectar 1 megavatio de potencia a las zonas industriales de Chuquicamata.
anunciĂł una multa de $619 millones al banco holandĂŠs ING por la violaciĂłn de sanciones econĂłmicas impuestas contra Cuba, IrĂĄn, SudĂĄn, Libia y Birmania.
FOTO: AFP
Hechos y nĂşmeros
30
FOTO: AFP
millones de barriles diarios es la producciĂłn que tendrĂĄ la OPEP, segĂşn la decisiĂłn de Viena
3,7
por ciento crecerĂĄ la regiĂłn este aĂąo, segĂşn la Cepal
A LAS COMUNIDADES
CONSULTA Y SOCIALIZACIĂ“N, DOS TEMAS CONTROVERTIDOS La ConstituciĂłn y los tratados internacionales establecen que la consulta previa no es vinculante porque el recurso natural es propiedad del Estado
L
‹ � † Žà … ó � † … ‰ Š ó
“ Â… Ăł Â? Â? † † Â? ‘ Â? ÂŽ Ăł † ‘ Â? Ăł â€?  ó Â? ÂŽ • ‘ ‰
Ăł † Ăł Ăş ƒ ‹ Â?
ó Ž ‹ ó
Ăł Ăł – Š Ăł ˆ „  † † ‹Â? Ăł Â? ÂŽ Â?
Ă Â? ÂŽ ƒ ‹Â? Ăł ‘ Â?  † Â? † ‹ † — ƒ Â?
LAS COMUNIDADES, con los lĂderes a la cabeza, durante las marchas de marzo en contra de la mineria. FOTO/ ARCHIVO/HOY
700
regulaciones mineras artesanales
“ Â? Ăł ùà † ‹ â€? Â? Ăł ‹ ‘ Ă Â˜
Â… Ăł ƒ Â?  ù Â?
290
concesiones de pequeĂąa minerĂa
ƒ Š à ‘ ™ ˆ Â? Â? ƒ Š ÂŽ ‘
• ‘ ƒ
Â Ă â€œ ĂŠ ‘ ÂŽ  ƒ Ăł â€?
Ăł † â€? Â? Ă â€? ÂŽ † Ă Â? Ăą ƒ Â?  † ÂŽ  ƒ Š ‘ ‚ Ă â€œ Ăł ĂłÂ? â€?
 …Ž Â… ƒ Â? Ăł • ˆ Â? à ‘ Â? Â?
 † Â? ĂĄ † † ÂŽ Ă Â? Š — Â? Ă
Â…ÂŽ Ăł † “ ĂĄ â€? ÂŽ † • Â… † ÂŽ Ăą “ † Â? ÂŽ Š â€? Ăł (TH)
ANĂ LISIS JAIME CARRERA Observatorio de la PolĂtica Fiscal
FIN DE CICLO EXPANSIVO, Y EL FUTURO?
E
ĂĄ
Ăł Ăł ĂĄ
ù  � � � �  � �  � € � ó ‚ El ciclo al alza
ƒ Â? del petrĂłleo Ă Â? llega a su fin sin „ haber cambiado
para estar a tono Â… Ăł con los que “ Â? progresan. HabrĂĄ â€? Ăş costos mientras †  otros avanzan à ‡ ˆÂ? Ăł
‰ Ăł ƒ ĂĄ ĂŠ Š ‹ Ăł ‹  ˆÂ? ĂĄ ÂŒ Œ‡ ˆÂ? ÂŒ Â?
ÂŽ ‘ Ăł ĂŠ ÂŽ ‹ ĂĄ ĂĄ ƒ Ăł à Š Ăł Ă Â’
‘ Š Ăł ƒ ÂŽ †
 å Š
Redactores: Ney Murillo, Jonathan Machado, Teresa Herrera, MarĂa JosĂŠ RamĂrez
Miscelánea
LUNES 18 de junio de 2012
3
COMERCIO EXTERIOR ESPERANZA HURTADO Asistente Técnico-Prensa
LA INDUSTRIA NO PETROLERA EXPORTA MÁS EN ESTE AÑO
FACTURA ELECTRÓNICA, REALIDAD Y OBLIGACIÓN TRIBUTARIA
Entre los productos que más se comercializaron al exterior, durante el primer trimestre están los enlatados de pescado, químicos y manufacturas de metal
E
ó
í
á ¡ ¢ ú
í ñ ú ¡ ó
ó á é é í
á “ á á ” ó í á
C
LOS ENLATADOS de pescado es uno de los productos que presentó aumento en las exportaciones industrializadas en el primer trimestre de este año. FOTO: A/HOY
8
9
¡ é é ó í
Los principales é compradores de é la industria son
Venezuela, los ó EEUU, el Perú, Colombia, Chile, la Argentina, ú í Alemania y Holanda ó í é
í ó ñ
í ¢ ó ó “ ó
” ó (NMCH)
ó ó ó ó
ó ó ó
“ ” ó
é “
” “ ó
por ciento aumentaron en valor
MEDIDAS POR LA CRISIS
El Banco del Japón, sin medidas de flexibilización
por ciento aumentaron en volumen
ó ó á
á é á ú é ó ó ó á En el Auditorio Las Cámaras se
á ó desarrollará una
conferencia para ó aprender a í utilizar la Factura Electrónica, ó á servicio del SRI ó ó í í ó ó ó ó ó ó
á á ó
ó í é ó
” ñ ó
ó ó á ó “ á ó
ó ” ó ó ó í ó (EFE)
4
LUNES 18 de junio de 2012
LA ACTIVIDAD HA SIDO UNA DE LAS DE MAYOR CRECIMIENTO
Ocho lĂneas EMPRESA ÉSIKA PRESENTA NUEVA LĂ?NEA DE PRODUCTOS PARA HOMBRES
EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIĂ“N D
La falta de crĂŠdito para los sectores con menos recursos, la Ley de Hipotecas, y la esp
LA COMPAĂ‘Ă?A de cosmĂŠticos Ésika dio a conocer al mercado ecuatoriano un catĂĄlogo de productos exclusivo para hombres a propĂłsito del DĂa del Padre. Esta lĂnea de artĂculos abarca colonias, perfumes y shampoo, seĂąalĂł en un comunicado.
L
FOTO: CORTESĂ?A
SRI INCAUTA LICOR ILEGAL DE LA CHINA
BVQ RECIBE TĂ?TULOS POR $53 MILLONES
EL GRUPO Especial de Control de MercancĂas del SRI, recientemente constituido para combatir el ingreso y comercializaciĂłn ilĂcita de mercancĂas, incautĂł licor de origen chino que estarĂa ingresando ilĂcitamente, sin el pago de los tributos.
FERRO TORRES, empresa importadora y el Banco Internacional, acudieron a la Bolsa de Valores de Quito (BVQ) para realizar una titularizaciĂłn por un monto de $53 millones entre las dos compaĂąĂas, informĂł en un comunicado la BVQ.
L’OCCITANE OFRECE PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL “LUMINOSAâ€? es la nueva crema antiarrugas que la empresa L’Occitane lanzĂł al mercado ecuatoriano en dĂas pasados. SegĂşn informĂł la compaĂąĂa, este producto puede ser utilizado todos los dĂas ya que tiene como objetivo nutrir la piel del rostro. FOTO: AFP
Ăł Ăł
Ă Ăł Ăą Ă ĂŠ ĂĄ ĂŠ ĂŠ Ă â€œ â€?
70
por ciento de casas son informales
20
canteras fueron cerradas
ĂŠ  Â?Â? Â? Â? ĂĄ Ăł  å ÂÂ?€ ĂĄ Ăł Ăł Â? ‚ ƒ
Ê „ à ù … � ó å
ĂŠ ĂĄ ĂŠ
ĂĄ Ă
à ù ’ ’
 å Ê ’
RAMIRO GONZĂ LEZ, Biess
A. ANDINO, Colegio de Arquitectos
DOS VOLQUETAS recogen arena de la Pomasqui, en el norte de Quito, la cual
ĂŠ ĂĄ ĂĄ ĂĄ † H. FLORES, CĂĄmara ConstrucciĂłn ƒ
5
LUNES 18 de junio de 2012
MĂ S INFORMACIĂ“N
DEMANDA POLĂ?TICAS INTEGRALES
peculaciĂłn en el precio del suelo, son las principales preocupaciones del los actores de esta actividad
cantera Fucusucu en el sector de ya estĂĄ operando. FOTO: PAD/HOY
‡ “ �
Â? ĂŠ ĂĄ Â?Â?Â? Ăş Ăą ĂĄ Ăł ˆ Â?
Ăł “ Ăş Ăą â€? ‰ „ ĂĄ Ăł “ Ăł ĂĄ ĂŠ  Š ŠÂ?Â?
Ăą â€? Â… ĂŠ † ĂĄ ƒ Ăł ĂĄ Ăą „
‹ Â
“ ÂŒÂ? Ăą
� „ ‹ †
EL SECTOR de la construcciĂłn es uno de los que mĂĄs ha crecido en la Ăşltima dĂŠcada. SEGĂšN ESTUDIOS de la CĂĄmara de la ConstrucciĂłn, el 70% de las viviendas en Quito son informales. EN PICHINCHA existen alrededor de 6 700 arquitectos, de los cuales, 1 700 ejercen la profesiĂłn. EN EL ECUADOR existen 1 700 cooperativas habitacionales, segĂşn el Colegio de Arquitectos. EN QUITO existe cerca de 800 barrios informales y 400 que estĂĄn en proceso de legalizaciĂłn. SEGĂšN ANDINO, en Quito, las construcciones de lujo estĂĄn saturadas por lo que es urgente el cambio de las polĂticas.
ó † ó Ž‘ ‰‘’ Ž • „‘’– ó ó ‹ ‚ ó (JMM)
6
MiscelĂĄnea
LUNES 18 de junio de 2012
LITIGIO
COMERCIO ENTRE ASIA Y CENTROAMÉRICA
COREA DEL SUR ESPERA FIRMAR EN POCO TIEMPO UN TLC CON NICARAGUA
Argentina se queja en OMC
En diciembre pasado el Gobierno del paĂs asiĂĄtico informĂł que desde 2007 ha financiado proyectos por $100 millones en Nicaragua. Corea negocia un tratado comercial con Colombia
ó ó ù Ê  Ê å �Ê  � � ó � ú �  ó ó   ó   € ó
  “ ĂĄ â€? Ăş Â?
Ăł “ ‚ Â?  Â? Â?  Ê Ăą Â? Â?  Â? â€? ƒ Â? Ăł
Ăą „  ó ĂĄ ĂŠ Â?  Â
à � (EFE)
Â…  Â? Â?  Ê ‚ Â? ƒ ĂşÂ? Â? Â? Â? †  Â? Ăł  Â? € Ăł  ‚
Ă ĂŠ  “ †   å â€? “ ĂÂ? Ă Â Â?  ‡Â? ˆ Â? Ă Corea del Sur y ‡ ˆ Â?  Ê  Ê â€? Nicaragua “   mantienen  …  Â? Ăą Ăł relaciones ĂĄ †  ó Ă diplomĂĄticas  desde hace 50 Ăł ‰ Ăł aĂąos, pero desde Š‹ Ăą 2007, Corea  å Ăą tiene embajada
Â? Â? Â?   Œ‹  ó€  à å Â?  Â? à  ‚ ĂŠ   â€?Â? Ăł  å Â? Â? Ăł
Ž‘Š‹  Â?  ÂĂł Ž’Š‘   Â? Ăą (EFE)
150
millones de dĂłlares es la inversiĂłn
251
millones de dĂłlare, el comercio
EL COMERCIO entre ambas naciones ha incrementado desde que asumiĂł la presidencia Daniel Ortega, lo que permitiĂł que Corea abra una embajada en Managua. FOTO: EFE
200
1000
0
Feb 2012
-200 -400
800
-600
Mar 2012
-800 0
600 may 8 may 12 may 16 may 20 may 24 may 28
jun 1
500
1000
1500
2000
2500
-1000 sep 2011
oct 2011
nov 11
dic 11
jun 5
500 400 300 200 100 0 -100 -200 -300 -400 -500 -600 -700 -800
12000 20 10000 00 8000 00 00 6000 4000 00
2011 I
2011 II
2011 III
ene 2012
feb 2012
mar 2012
2011 IV
10
350 300 250 200 150 100 50 0
4000
3500
3000
feb 2012
mar 2012
abr 2012 may 2012
jun 2012
100
50
800 0 0 700
Feb 2012
Mar 2012
4
8 may 18
may 25
jun 1
jun 8
600 0 may 18
may 25
jun 1
jun 8
500 0
2011-II
2011-III
2011-IV
500
40
400
30
80
20
300 200
10 0
5
jun 2011
sep 2011
dic 2011
mar 2012
60
nov 11 dic 11 ene 12 feb 12 mar 12 abr 12 may 12
100 0
mar 2012
abr 2012
2012-I
MiscelĂĄnea
LUNES 18 de junio de 2012
LA EMPRESA Nature´s Garden obtuvo un Sol de plata y uno de bronce en el Festival Iberoamericano de Publicidad. Foto: Daniel PÊrez, Marissa Valarezo y Eduardo Maruri.
7
GALLETAS Oreo festeja en Guayaquil sus 100 aĂąos con juegos tradicionales para la familia, como resbaladeras. Foto: MarĂa GĂłmez, Daniela ProaĂąo, Alex Castillo y Carlos Mora.
LANZAMIENTO
220 V OFRECE ALTERMNATIVA LÚDICAS EN LA U A220 V Š Š
š Â? › — † ‘ Â? † Â? ĂĄ  œ Â?
ž Â? š Â&#x; Â?ÂĄ Â’ š
ˆ  …Ž Â… — ˜ Ăş ‘
LA EMPRESA Edesa fue elegida como socio comercial de Toto para la regiĂłn. Imagen: Diego FernĂĄndez Salvador, David Krakoff y JosĂŠ Rafael Bustamante
LA EMPRESA de cosmĂŠticos Yanbal abrio sus nuevas instalaciones en la ciudad de Guayaquil. Foto: Rodolfo PĂŠrez, Priscila Molina, Ruth Eulalia y CĂŠsar Mancheno.
UNILEVER festejĂł las belleza de las mujeres con un evento que tuvo la participaciĂłn del TrĂo Fulminante. Imagen: MarĂa LeĂłn, Maribel Artega, Roberto RodrĂguez y Silvia MĂŠndez.
8
Por el planeta
LUNES 18 de junio de 2012
EN LA FOTO aparece el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, durante una ceremonia en Bogotá, poco antes de partir para Costa Rica, país con el cual se negocia un TLC. FOTO: EFE
COMERCIO EXTERIOR
COLOMBIA Y COSTA RICA NEGOCIAN UN TLC El objetivo de la reunión es profundizar las relaciones binacionales. La balanza comercial es favorable a Bogotá É ó á ó í ó ó “ ñ ó ”
ó
ú ñ ú í ó
á á ó “
é ó ó ó ó í ” á é á á
ó ú “ í ” ó á (AFP)
COMERCIO MUNDIAL
La OMC censura a la China ó ó á ó
í é ó ó
í á (EFE)