Hoy | Diario de Negocios | 2011 –JUN-29

dn@hoy.com.ec

diariodenegocios VIERNES 29 de junio de 2012

OTRO CHANCE DE NEGOCIAR CON LA UNIÓN EUROPEA

LA COLECTA DE FONDOS PARA YASUNÍ SE DILUYE

PAQUETES DE VACACIONES

LOS ECUATORIANOS APUNTAN AL CARIBE FOTO: AFP

2

VIERNES 29 de junio de 2012

LA MOVIDA

PORTADA DE THE NEW YORK TIMES impresa en el idioma de China

LA PRESIDENTA BRASILEĂ‘A DILMA ROUSSEFF presentĂł plan de apoyo al sector agrĂ­cola

ÂťEL JUEVES empezĂł a imprimirse el tradicional

ÂťLA MANDATARIA brasileĂąa capitaneĂł la

medio de comunicaciĂłn neoyorquino en idioma mandarĂ­n. El diario no sufrirĂĄ censura por editarse afuera de las fronteras del gigante asiĂĄtico.

presentaciĂłn de un ambicioso plan de impulso a la agricultura de la naciĂłn sudamericana, que contarĂĄ con una inversiĂłn de $57 000 millones.

FOTO: AFP

Hechos y nĂşmeros

200

FOTO: AFP

millones de dĂłlares entregĂł el BID en un crĂŠdito a Argentina para el mejoramiento de carreteras.

7

por ciento de gasto fiscal quiere bajar Francia.

ANUNCIĂ“ EL PRESIDENTE CORREA

LA INICIATIVA YASUNĂ?-ITT SERĂ PARTE LA PRĂ“XIMA CAMPAĂ‘A Se agotan las gestiones para conseguir $3 600 millones de la comunidad internacional, a cambio de dejar en tierra las reservas del campo

E

� ­ • í €

Ăł

“Š –‰‰

­ í � ­

Â?

 Â

� “‚

Ăł

�

ó ™

„ ­ “ ĂĄ

­ �

­

Ăł Ăł

Ăą ˆ‰ŒŠ ÂŽ ­

­ €   •

í å ­

Ăł

­

Ă­ Â?

Â?Ăł

­ ”š–  € Â? ĂŠ  ó › Â? ­ Ăş œˆ‰  Â?

CIFRA DEL FONDO NO SE SABE la cantidad de fondos recaudados hasta el momento. La embajadora Ivonne Baki, que estĂĄ al frente de la iniciativa, dice desconocer el dato.

EN EL ECUADOR tambiĂŠn se hizo la campaĂąa nacional de “Un dĂłlar por el YasunĂ­ITTâ€? y hay pancartas y folleterĂ­a sobre el tema.

LA CUMBRE de RĂ­o+20 fue decepcionante para el Gobierno ecuatoriano. El Presidente Correa manifestĂł que el problema no es tĂŠcnico sino de poder.

LOS BIENES ambientales los producen mĂĄs los paĂ­ses de la cuenca amazĂłnica y “no recibimos nadaâ€?, dijo .

El parque Nacional YasunĂ­

ES UNO DE LOS MĂ S BIODIVERSOS DEL

PLANETA, RICO EN FAUNA Y FLORA. F/ARCHIVO/HOY

Ăł

Ăł

å ­ å

‡

Â

Â?Ăł Ăş

Ă­

­ “

�

Â?

ĂĄ

ó Ê í ‚ ú å Ê � ó € í “‹‰ ‰‰‰

Ă­

Â? Ăł

Â… Â Â?

­ Ž

ĂĄ

“š €

“Š –‰‰ Â

ĂĄ

ĂĄ

ž

Ă­ Â? Ăł

Â? Â? ĂŠ

� € ­

Ăł

“ ­

Â?

� (TH)

ANALISIS IPS BUENOS AIRES

CRISTINA, EN APUROS SIN ALIADO SINDICAL

C

Ăł

Ăł

Ă­ Ăł

Ăł

Â

Â?

Â? ĂĄ Â?

Ăł

Â? Â?Ăł Â?

Â?Â

Ăł

­ �

­ ­ € ‚ ĂŠ ­ ƒ ­

„

ó ­í

Â?

Â?

Ăł

Â?

­

Ă­

ĂĄ

ĂŠ ĂŠ

ĂĄ Â? ĂĄ Â?

í … †

 Ê ‡ ˆ‰‰Š ˆ‰‰‹ Â? ĂĄ Â? ˆ‰Œ‰ Â

ó ‚

 † …

Â?Ăł

‹ˆ

ó ­ ó Ž ­ ó

ˆ‘ ‘’

­ ó � ó ­ í Ž

ù ó  � †

� ­

Â?

“Œ Š‰‰ “Œ ”‰‰

­ Š‘’

3

VIERNES 29 de junio de 2012

Entrevista

EN GUAYAQUIL

Mall El FortĂ­n, otro paseo comercial

QUIEN ES: DIRECTOR PARA LAS AMÉRICAS DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA UNIÓN EUROPEA

‘ Ă­

ù ’

EN UN „

 … í í

š„ Â

” ˆ   “

ˆ �  †

‘ � ‡ ú ù Ê

“ Â… Ă­ ĂĄ

Ăł Â

ž

Â?

‘ â€? Â? ­ Ă­ “ Â

E

Ăą Ăł Â?

— “ ù

Ăł

Ăł Â?

Â?

¿QuÊ resultados se obtuvieron en la reunión con el canciller Patiùo? “ �

Ă­

‘

ÂżCĂłmo avanzan las aclaraciones acerca de los temas sensibles como compras pĂşblicas, servicios, inversiĂłn en sectores estratĂŠgicos, etc?

Ăł Â?

Â? Â?

‘ Â&#x;

ž å

Ă­ Âż QuĂŠ pasos esperan que tome el Gobierno ecuatoriano? ˆ

­ ¥  � � ú �

Ăł Â

Ă­ Ăł

Ăł

’

ĂĄ

š  å

 �

† ĂĄ  ƒ ” ĂĄ ĂĄ

Ă­ ĂŠ ĂŠ

Â

ĂĄ Â ĂĄ

  ‡

Â?

å ‡  ‡ (NMCH)

FOTO: INTERNET

í “  �

� †

Ăł

ÂżConsidera que el Ecuador brinda la seguridad jurĂ­dica para lograr atraer inversiĂłn europea si se concreta el acuerdo comercial? ˆ Ă­ Â? Ă­ Â?

Â

ó ­ � †

Ăł

 å ú

ó ™„Š

� “ ú ó ™Š  † ™ š

Las firmas de los TLC entre BogotĂĄ y Lima con Bruselas es una presiĂłn para el Ecuador ya que los paĂ­ses vecinos tendrĂĄn mejores condiciones de competitividad...

’ “ ‡ ­

” å ­

Â

Â? Â?

Â

Â?

Ăł Â? ĂĄ

ÂŽ Ăł

La pĂŠrdida del Sistema Generalizado de Preferencias Arancelarias (SGP Plus) es

otro inconveniente que tiene Ecuador, ya que vence en diciembre de 2013. ” ­

� ­ “ “

Ă­ Ăą

“

�  í í ” Ê ‡

Ă­

� � “ “  í í

“ € ‚ í ­ ù å ¿Existirå otro encuentro entre autoridades políticas como seùaló el ministro de la Producción Santiago León? í �

� •

� ú ­ ‡ ­ (JMM)

EN EL SITIO donde este lunes comenzarĂĄ la construcciĂłn se realizan trabajos de remociĂłn de piedras. FOTO; RT/HOY

INVERSIONES AGRĂ?COLAS

Brasil apuesta por la agricultura •—” –ˆ–” ˆ Ăą ˜ —

Ăł

Â

™„Š

‘

Ăł — Ăł “ ” Ă­  “ š “

� �

ĂĄ ĂĄ

Â? Â Â? Ă­

“ ĂĄ Â?

•

Ă­ Â?

Ă­

Â?

�

Ăł Â?

Â? Ăł Â?

 “ ĂŠ â€? Ăł —

Ăł Â?

Â?

ĂĄ ĂĄ

 ó

å­ ó (EFE)

4

VIERNES 29 de junio de 2012

DESTINOS TURĂ?STICOS

Ocho lĂ­neas ORGANICS PRESENTA PRODUCTO PARA LA SALUD DEL CABELLO FEMENINO LA COMPAĂ‘Ă?A Organics presentĂł en el Ecuador su nuevo producto Gotas de seda. Se trata de un componente de silicona para el pelo. El producto, segĂşn la firma, estĂĄ compuesto de queratina, vitamina E y filtro solar UVA y UVB.

El Caribe, Miami y otras ciudades de los EEUU estĂĄn entre los destinos que prefieren los ecuatorianos FOTO: AFP

CONVENIO ENTRE TELEFĂ“NICA E INDEPENDIENTE

LA EXPORTACIĂ“N DE LĂ CTEOS CASI SE DUPLICA

LA OPERADORA celular Movistar e Independiente del Valle inauguran hoy el Aula de InclusiĂłn Digital que servirĂĄ para la formaciĂłn de los integrantes de las divisiones inferiores del club de fĂştbol. El evento tendrĂĄ lugar a las 12:00 en SangolquĂ­.

ECUADOR casi doblĂł sus exportaciones de productos lĂĄcteos desde 2008, segĂşn datos divulgados por el Ministerio de Industrias y Productividad. SegĂşn la cartera de Estado, en 2008, el paĂ­s vendiĂł $2,7 millones y $5 millones en 2010.

CRECE EL NĂšMERO DE ANIMALES DE GANADO PORCINO EN EL ECUADOR EL INSTITUTO Nacional de EstadĂ­stica y Censos (Inec) informĂł del aumento de ganado porcino en el paĂ­s. Este tipo de animales se habrĂ­an incrementado en 22,9% hasta llegar a 1,8 millones de cabezas. En tanto, el paĂ­s tiene 5,3 millones de bovinos.

LAS OFERTAS PARA VIAJAR SE MULTIPLICAN

FOTO: AFP

C

Ă­

Ă­ Ă­

Ă­

Ă­ ‹ Ăş ƒ Â? “

Š

Varias agencias å „  de viajes  � „ • � � � concuerdan en ó

Ăł

 que los destinos Ê „ � mås visitados å ó Ê por los �

„ ecuatorianos son ÂŒ el Caribe y los Ă­ Â?

Â

Estados Unidos � ­ €

‡ €

�  ‚

Ă­ Â? Â? „ Â? ƒ

„  … ú

ˆ Ăł † Ăł

Â?

Â? ĂŠ Â? Ă­

‡ €ˆ ‰ Ăł ĂĄ Ăł Â? Š

‡ ˆ ˆ ‹ ÂŒ ĂĄ Ăł ÂŽ åŠ ‘ Â’ Â?

„Ê Ăł  ‡ Â? Â? ‡ Ă­ Â? Ăł ĂĄ Ă­  ú  ‡ “Â? ĂĄ Â? Ăş

Â?

Š

â€? Ăł „Ê ƒ †

LA RIVIERA MAYA es uno de los destin

1 200 1 000 800 600 400 200 0

5

VIERNES 29 de junio de 2012

nos que ha ganado adeptos en los Ăşltimos aĂąos en Ecuador.

DATOS ADICIONALES VIAJAR A LA Rivera Maya tiene el costo de $1 165 por persona y este paquete incluye alojamiento durante cuatro noches en un hotel cinco estrellas y comida ademĂĄs de una tarjeta de asistencia y seguro segĂşn la agencia de viajes Dinviajes.

• � Ê í

� ó Š • å

FOTO: INTERNET

PARA QUIEN quiere quedarse en el paĂ­s, el paquete para visitar las Islas Galapagos es de $839 por persona e incluye boleto de transporte aereo, alojamiento durante cuatro noches, alimentaciĂłn completa e impuestos hoteleros y aereos.

Â?

‡  ­

™ Š „

€ � Ê Š å

Ăł Š Â? ĂŠ ‹ ÂŒ ĂĄ Ăł ÂŒ „ Â? Š

ĂŠ – Â? Ă­ Â? Š “š Â? ĂĄ „ Â? ˜ Ă­ Â? â€?

� › Š í

 œœ

� ‡

í å � � å Ê � „ å

ÂœÂ ĂĄ Â? ĂŠ (MJR)

Miami, un lugar de visita recurrente AGENTES Š ó �

Š

„ … Œ  ’–’‰… � � Š

— ƒ Ăł Š

í Š

† Â? ˜ ĂĄ

† � � ’ Š ó � † � Ê ù

ĂĄ (LAG)

LA CIUDAD del sol, como se conoce a Miami, es uno de los destinos que los ecuatorianos no abandonan. FOTO: A/HOY

6

VIERNES 29 de junio de 2012

EL PAÍS ES EL MAYOR EXPORTADOR DE GRANO SUAVE DEL MUNDO

SANTOS IMPULSA LA PRODUCCIÓN CAFETERA El presidente colombiano instó a los caficultores de su país a generar 11 ó 12 millones de sacos de seis kilos por año

B

Á

ó

í

ó

ñ

é

ó ó ñ

ó­

ó í í

ó ñ ó

ó á

ñ ó

ú

7,8

12

millones de sacos salieron en 2011

­ ó

ó

ó á ñ

ó ó

ó

ó

í ñ

ó ñ

ó

ó

ñ

í é

EJECUTIVO LO CALIFICA DE INVIABLE

por ciento ha bajado la producción

ó

á

ñ

ó

ó í ó

ó ó

ó

ó

ó

ú LA PAZ.

ó

í

ú

Bolivia rechaza plan de salvataje de aerolínea Aerosur

EN LA FOTO, el personaje Juan Valdez, creado por los productores de café colombiano para promocionar el consumo del grano en el mundo. FOTO: INTERNET

­ ó

ñ ó

ó

ó

ó (EFE)

ó ó

ñ ó

ó

ó

ú ­ á

á

ó á

í

ó (EFE)

200

1000

0

Feb 2012

-200 -400 -600

Mar 2012

-800 0

800 may 21 may 25 may 29

jun 2

jun 6

jun 10

jun 14

500

1000

1500

2000

2500

-1000 sep 2011

oct 2011

nov 11

dic 11

jun 18

500 400 300 200 100 0 -100 -200 -300 -400 -500 -600 -700 -800

12000 20 10000 00 8000 00 00 6000 4000 00

2011 I

2011 II

2011 III

ene 2012

feb 2012

mar 2012

2011 IV

10

350 300 250 200 150 100 50 0

5000

4000

3000

feb 2012

mar 2012

abr 2012 may 2012

jun 2012

100

50

800 0 700 0

Feb 2012

Mar 2012

4

8 may 31

jun 7

jun 14

jun 22

600 0 may 31

jun 7

jun 14

jun 22

500 0

2011-II

2011-III

2011-IV

500

40

400

30

80

20

300 200

10 0

5

jun 2011

sep 2011

dic 2011

mar 2012

60

nov 11 dic 11 ene 12 feb 12 mar 12 abr 12 may 12

100 0

mar 2012

abr 2012

2012-I

7

VIERNES 29 de junio de 2012

LA FUNDACIĂ“N Ecuatoriana de Olimpiadas Especiales recibiĂł el premio internacional Rompiendo Barreras con el Deporte, en Madrid (EspaĂąa).

En la foto, HĂŠctor Cueva, director de la FundaciĂłn, junto a los deportistas especiales Ă lex Cevallos, Karen Hermoza, Santiago, Sol Jaramillo y Santiago Cevallos.

FOTOS: CORTESĂ?A

CLASIFICATORIOS

DINERS CLUB AUSPICIA TORNEOS NACIONALES DE GOLF LA FEDERACIÓN „

“ € „

ˆ‰Œˆâ€? Â? ĂĄ Š ‹ € † Â&#x; ÂĄ  ù € † SE PRESENTĂ“ EquiAsist, herramienta de asistencia vehicular.

Foto: Esteban Vela, MarĂ­a Teresa Guerrero, Giancarla VĂĄsquez, Francisco Zunino y Mariela Aguirre.

LA UNIVERSIDAD de las AmĂŠricas realizĂł el evento Marketing Next, un encuentro con el experto en mĂĄrquetin digital Manuel Alonso Coto (dcha.). Junto a ĂŠl, Angelo Rutgers.

GENERAL Motors Omnibus BB recibiĂł la visita de ejecutivos de Yanbal en sus instalaciones para intercambiar ideas de prĂĄcticas empresariales. En la foto, representantes de las firmas durante el recorrido.

8

VIERNES 29 de junio de 2012

EXPROPIACIĂ“N

EspaĂąa busca acuerdo con Argentina por YPF SANTANDER. ˆ

Ăą

� ‰

„ ó Š ‹

Â? Ăą

ĂŠ

Ăł

ÂŒ ĂŠ ƒ Ăş ˆ

Â?

„ ó �

� � ˆ

ŽŒ

‡ ĂŠ Â

‘ ‡ � …

ÂŒ ĂŠ Â? Â’Â…ÂŒ “

ˆ „

ó Š ‹

Â? Â?

ĂŠ

Â? Â? ĂĄ Â?

Ăł Â?

Â? Ăą

ĂĄ

Â? Â?

Ăą

í ù ó �• å

‰ �

Â? Ăł

(EFE) LA VĂ?A DE COMUNICACIĂ“N entre los ocĂŠanos PacĂ­fico y AtlĂĄntico se encuentra actualmente en proceso de ampliaciĂłn, para que reciba a las modernas y mĂĄs grandes barcos. FOTO: INTERNET

COMERCIO INTEROCEĂ NICO

PANAMĂ APLAZA ALZA DE PEAJE POR CANAL La elevaciĂłn no entrarĂĄ en vigor, al menos, hasta octubre prĂłximo. Las alzas irĂĄn entre el 15% y el 113%

P

Ă Â Â?

ĂĄ Ăł

� ‚€� �

ĂĄ

Â?Â?

Ă­

Â? ƒ Ăł

ĂĄ Ăş

Ă­

Ă­

Ăł

Âş

 � � ��

„

Â?Â

Ă­

Ăł

ĂĄ

Ăł

La Autoridad del Â

­€ ­ �

Canal de

­€ � å ó Panamå abrió un ó

Ăł

ĂŠ

perĂ­odo de

Â?

Ă­ consultas

ĂĄ

pĂşblicas a raĂ­z de

Ăş Â protestas de

Ă­

Ăł

å países como  ó Ecuador y Japón

Ăł

Â?

Â?

ĂĄ

Â…

ĂĄ

Ăł

Ăł Â?

ĂĄ

Â?

Â?Ăł

ú ­� �

Ăł

Â

Ăł Ăł

Ăą Ăł

ALGUNOS DATOS EL CANAL fue construido por los EEUU e inaugurado el 15 de agosto de 1914 EL PASO interoceĂĄnico permaneciĂł en manos estadounidenses hasta el aĂąo 1999.

MĂ S 700 mil barcos han atravesado el Canal desde su inauguraciĂłn.

GRANOS, carga en contenedores, petrĂłleo y derivados son los principales productos que transitan por el lugar.

Ă­

ĂĄ

Ăł

†

‡ ú �

ĂĄ

Ă­ Â?

Â?

Â? Â?

ĂĄ

� ù ó (EFE)