Hoy | Diario de Negocios | 2012-JUL-06

dn@hoy.com.ec

diariodenegocios VIERNES 6 de julio de 2012

5%

LA INFLACIÓN DEL AÑO HASTA JUNIO

ECUADOR, EN EL TOP TEN DE E-COMMERCE

WALTER SPURRIER

EL GASTO SE DESACELERA

2

VIERNES 6 de julio de 2012

LA INFLACIĂ“N NO DA TREGUA EN LA ECONOMĂ?A ECUATORIANA DOLARIZADA

Los gastos por recreaciĂłn hicieron subir la inflaciĂłn del mes de junio Los costos internacionales de los productos, las medidas econĂłmicas y la especulaciĂłn con el precio del petrĂłleo fueron determinantes en el Ă?ndice de Precios al Consumidor

L

Ăł Ăł – — – –†— ˜–

­ – ‰— ­ Ăş Ăł ­ ÂŒ  í ­ ‚ Œ ƒ Â’ Ăł Ăł † ˜ — ˜–

‡— Ăą ­ † ‡— ­ Â? Ă­ Ăł Ăł ˜ †–— ˜ — ˜–

™ Ă­ ­ ­ Ă? š Â? „ Ăł ­ †ˆ ‘—› ­ Ă­

† †œ—› ­ ­

† ˜˜—

­ ˜œ œ‡— ’

Ăł Ăł ­ Ăł – ˆ —

Ă­ – –œ— ­ Ăł ­ Ăł Â? ­

Ăł  ú  ‚  ƒ Â˘Â˜ ­ Ăş Ă­ Ăł Ăł Ăł Ăą Â? ‹ „ ‚‹„ ƒ Š Ăł Ăł

Â

Ăł ­ ĂĄ “ Ă­ ĂĄ

­ � Š

­

 ‹ Ăş Œ ­ ˆ– — Ă­ Ă­ ­ ˜‡— Ăł Ă­ Â? ÂŒ  í ­

0 150

600

0 120

500

0 90

400

0 60

300

0 30

200

0

100 0

TodavĂ­a hay restriccion para comprar Alimentos y bebidas con precios altos

Las ciudades de la Sierra, las mĂĄs caras

La canasta vital de consumo se encareciĂł

En junio de 2012 la inflaciĂłn del grupo de alimentos y bebidas no alcohĂłlicas fue de 0,04%, superior al -0,88% de mayo anterior y de junio de 2011 que tuvo un porcentaje de -0,75%. El precio de la naranja, con la tendencia a la baja por ser temporada de producciĂłn, aportĂł a bajar la inflaciĂłn.

La canasta del OPC estĂĄ conformada en un 82,9% por bienes y en un 17,1% por servicios. En junio de este aĂąo los bienes presentaron una variaciĂłn mensual de 0,09% y los servicios, 0,32%.

Las ciudades de la Sierra tuvieron una variaciĂłn mensual de precios de 0,39%, convtirtiĂŠndose asĂ­ en las mĂĄs caras del paĂ­s, frente a la regiĂłn Costa, cuyo Ă­ndice llegĂł a -0,08%.

AsĂ­, Ambato (1,35%), Quito (0,33%) y Guayaquil (0,27%) presentaron una variaciĂłn superior a la mensual nacional (139,24). Le siguen Esmeraldas (0,18%), Cuenca (-0,02%) y Loja (-019%). Antes, Cuenca era, tradicionalmente, una de las ciudades mĂĄs caras por la inmigraciĂłn.

La canasta bĂĄsica familiar incluye 76 productos y la vital, 73. Para junio se considerĂł un ingreso mĂ­nimo de $545,07 en una familia de cuatro miembros. La canasta familiar se fijĂł en $586,18, lo cual implica una restricciĂłn presupuestaria en el consumo de los hogares de $41,11 respecto al ingreso familiar.

En cambio, la canasta vital alcanzĂł los $426,42, con un excedente de $118,65 respecto al ingreso familiar, pero se encareciĂł en 0,72%, segĂşn el INEC.

Ăł

� å ­ ­ ­

š

Ăł Ăł ĂŠ “Â? ĂŠ Ă­

˜–

â€? Ăą Ăł ĂĄ Â? Ăł ĂŠ Ăł “

ĂŠ Ă­ ­ Ăł â€? Â

… ‡ (TH)

­ Š ‚ Ăł ĂĄ Ăł ƒ ­ Ăł “ Â? â€?  ó ž ĂĄ

Ăł

ANĂ LISIS SEBASTIĂ N OLEAS

Otra vez

E

Ă­

€ ­ ‚ ĂĄ Â? Ăş ƒ

Ăł Ăł

Â? € ­ Ăł €Â?„ ‚ ĂŠ ƒ ĂŠ

Ê ­

Ăł ƒ ­ …†‡ˆ ­

“ â€?  Â?Â? ĂĄ ‚ ĂŠ …‰ Š Š Ăł ƒ

­ Ê ó

‹

Viejo argumento: € una institución ­ financiera que

viola, omite o

manipula alguna

regulaciĂłn

‚ €Â?„ƒ Ăł Ăł ‚­ ƒ ‚­ ĂŠ ƒ Ăş ­

ÂŒ åŠ ĂŠ

­ Š ‚ Ăł ƒ ÂŽ ­ ‘

Â’ Ă­ Ăł

Ê ¿� Ê • ¿‹ ù •

VIERNES 6 de julio de 2012

3

LOS ALMACENES SE DESHACEN DE SUS EXISTENCIAS EN BODEGA

SECTOR AUTOMOTOR

Promociones y descuentos de verano en la venta de ropa en centros comerciales

14 000 empleos en riesgo

Los descuentos de las tiendas en algunas prendas de vestir pueden alcanzar hasta el 50%

LA ASOCIACIĂ“N ÂŒ ‡Œ ˆ Ăł Â? ĂĄ

€ Ăł Ăł š Â? Â? Ăł Â? Ă­ € ƒ Â? Â? ÂŒ Ă­ Â? š Â? Â? ‰ Â? Ăł • Â? Â? Ăł Ăş Ăł Â?

Â? ĂŠ Â Â?

€ Ăą Ăł ‚ Â? ‚ ‰ Š ÂŒ Ăł

ƒ Ăł

ƒ �

‘ ó � ó † ‘ �

Â? Â? Ăł  í Â?  ƒ Â? Â? Ă­ ĂŠ Ăł

„ Â? ĂŠ Ăł Â? ƒ Â? ƒ Â?

ƒ ÂŽ Ă­

” ‚ � Ê �

� � � ƒ �

Â? Â? “ š Â? Ăł â€? Ăą Ăł Â? Â? Â? (JMM)

L

Â&#x; ÂĄ Â?Ăł ˜

Â&#x;   ‚ ‚ • ™ ‡‚‚•™ˆ ‚ ‚ ‘ù Â? ‡‚‚‘ˆ Ă­ Â&#x; ˜

€ ÂĄ ĂŠ ÂŒ ‚

 › � Š ‰ � ó Š

Ž ŽŽ ˜ � � � � › ›

Â? Ăł ĂŠ „  € › Â?  Â? Â? Â? ˜

� › Š …

› • †•š � � ›

REBAJAS LA ROPA formal para ejecutivos y oficinistas registra rebajas y promociones en los precios de los ternos y pantalones LA PRENDAS deportivas tienen tarifas menores en esta temporada de verano en la ciudad de Quito LOS ZAPATOS tambiĂŠn estĂĄn dentro de la lista de productos que promocionan las rebaja de precios LOS BOLSOS para hombre y las carteras para mujer de los almacenes Chimborazo estĂĄn en promociĂłn y los precios resultan cĂłmodos para los consumidores

VISITANTES acuden a los centros comerciales y aprovechan de las ofertas y promociones que los almacenes ponen a disposiciĂłn de los consumidores. FOTO: HOY

‚ ‚ ‘ù � ¥ � ‰

ÂŒ Ă­ ‚ ƒ ‚å ›  Â?

› � Ê

ÂŒ Â? Â? ĂŠ  „ ƒ Â? › ÂŒ ‚ „ Ăł › ‚ Â? ƒ

� ‰ � € › � í �

Â

š ƒ  å  ƒ Â? Â? ›

‚ ‚ • ™ Â? ĂŠ Â? Â? Š Â? ‚ Â? Â

› Â? Ăą ÂŒ ÂƒĂĄ Â? Â? › ˜ ” ' Â

ƒ �

› ›  � (DV)

MEDIDAS RESTRICTIVAS

Sector de motos muestra su preocupaciĂłn ante el Comex EL SECTOR Â? Â?

Ăą Ăł Â? Â? Ăł Â? Ăł Â? Â? Â?

ó š �

Ăł Â? ƒ Â‡Â‚ÂŁÂ˜Âˆ ĂĄ

POR CIENTO de ‚ � ‚

CKD nacional ‰ ‡‚ Œ

utilizan las ‰ˆ Ăł Â?

ensambladoras “ ¢ ĂĄ ĂŠ Â? de motos ƒ ÂƒĂł ‚ ‰ Ăł

Â? Â? Ăł Â? Â? ƒ Â? Â? Â?

6

Â‚ÂŁÂ˜ Â? Â? ƒ “ Â? â€? Â? Â? ‰

Â? Ăł Â? Â? Ăł ĂĄ Â? Š Ăł  ó Â? ĂĄ Â? ‚ ‰ ĂĄ ƒ Â?

˜ ˜ (JMM)

TRABAJADORES de la empresa Unnomotos en el proceso de ensamblaje de una motocicleta. FOTO: A/HOY

4 Entrevista

VIERNES 6 de julio de 2012

ECONOMISTA GUAYAQUILEĂ‘O, DIRECTOR DE ANĂ LISIS SEMANAL

' Ăł Ăş

ĂĄ ' Âż

Por quĂŠ sostiene usted que al Gobierno se la acabĂł la fiesta, cuando todavĂ­a se mantiene el precio del petrĂłleo a niveles altos?

Hablamos de mĂĄs de $80 por barril.

Ăş

Ă­ Ăł

Ă­

Ă­

Ă­

Âť

.EL PERSONAJE

Walter Spurrier es analista econĂłmico graduado de un masterado de Ciencias PolĂ­ticas en la Universidad de California (Los Ă ngeles) FOTOS: RT/HOY

Ă­

Ăł

ĂŠ

Ăş

Ăł Â Â?Â? Ă­

 �

Ăł Â?

ĂĄ

Â?Â? Â?

Ăł

Â?

Ăł Â Â? Â Â?Â?

Ăş

 ­ Ese sigue siendo un precio

elevado. Â?

€ ‚ € ĂŠ ƒ

¿Y ese precio durante quÊ tiempo se va a mantener? ¿Cuål es el escenario a futuro en el mercado petrolero? ‚ Ê

Ă­ Ă­

Ă­

ĂĄ ĂĄ

ó� ù

Ăą Â?Â?

ĂĄ

ĂĄ

­

Ăą

Ă­

ó ¿Cuål es el problema para este Gobierno entonces? „

€

Ă­ Ăş

Â… Ăş

Ăą

ó ¿Se trata de una disminución del monto de inversión pública? ‚ å

€

Ăł Ăş

Ă­

 Ê

ó †

ĂĄ

Ăł Ăş ' Ăł

Ă­ ĂĄ ĂĄ ĂĄ

ĂŠ

€

ÂżEste escenario desacelerado de la economĂ­a es a corto, a mediano plazo?

ƒ ĂĄ

5

VIERNES 6 de julio de 2012

Â… Â?Â?

Â?Â?

Ăł

� ú €

Ăł

€

Ăş

ÂżNo es tan dramĂĄtica la situaciĂłn como para que el Gobierno prenda todas las alertas y adopte medidas que compensen la fluctuaciĂłn de los precios del petrĂłleo?

í  � ó í €

Ăł Â…

ĂĄ

ĂĄ Âż

 ��‡ ˆ €

El presidente ha dicho que existe una reserva, que gracias a los precios altos del petrĂłleo de este semestre, el paĂ­s tiene mĂĄs de $1 400

millones ahorrados. ÂżQuĂŠ tan importante es el monto, para efectos de una crisis?

Ă­ Ă­

Han pasado ya cinco aùos de este Gobierno y su política económica ha sido coherente en cierto sentido, guíada por su ideología. ¿Ve usted una posibilidad de un cambio, de un giro en esa política? ­

Ăł ĂŠ

ó Ê ­

Ăł

†

Ă­ ƒ ĂłÂ? Ăą

La fiesta petrolera finalmente no beneficiĂł a fondo a la propia industria petrolera y a su producciĂłn.

Un ejemplo claro es que aĂşn no se sabe quiĂŠn o cĂłmo se financiarĂĄ la RefinerĂ­a del PacĂ­fico, uno de los proyectos estrella de este Gobierno.

€

 í

Ăş

Ă­

Ă­

‰

Ă­ Â…

Ă­ Ăł

ĂŠ

ĂŠ ƒ

ĂŠ Ă­ Ă­

ĂŠ

Ă­ ĂĄ Â Â? Â?Â?Â?

í  Š� ���

Â?Â?‹Œ Ă­

€

Ăł

Ăł Ăş

Ăł Ă­ '

ĂĄ

ĂĄ

Ăł ÂżEl Gobierno ya invirtiĂł la contraparte ecuatoriana en el proyecto de la nueva refinerĂ­a?

ĂĄ Ăł Â?

å ­

­

Ă­

ĂĄ

Ăł

ƒ

ĂĄ

¿Esta refinería tendrå el petróleo necesario para ocuparla en toda su capacidad? å € ­

Ăł

ĂĄ

Ă­

ÂŽ

­

Ăł

€

Ăł

å ­

Â?Â? Â?Â?Â?

Ăł

Ăł ƒ Â?Â? Â?Â?Â? Ă­ ÂżY si le sumamos el YasunĂ­-ITT? „ Ă­ Ă­ ĂĄ

Â… Ă­

Ăą

€ Â? ˆ ĂĄ

Â… Ă­ Ăł

å † å …

‘ˆˆ Â… Ă­ ĂĄ Â? Ăş ĂŠ

Ăł

ĂĄ

Ž­ ó

ĂŠ

Â? Ăł

ĂŠ

‰

Â’Â’ Ăł

å “

ó Ž­ ó

€ ­

Â? Ăł

¿La fiesta petrolera no podrå seguir con un barril a $80? ‚ å

€

Ăł Ăł

ú ­

Ăł

Llevamos ya 40 aùos de la Êpoca petrolera. ¿Cuånto tiempo mås nos queda? “ í

“

� ó “

ƒ Ăş ­

ĂĄ

ˆ

ƒ

6

Internacional

VIERNES 6 de julio de 2012

EL PAPADO PRESENTĂ“ INFORME FINANCIERO

El Vaticano obtuvo ganancias por $26 millones el aĂąo pasado

1000

800 may 21 may 25 may 29

Los gastos de personal son el rubro mĂĄs abultado entre los de la sede de la Iglesia CatĂłlica. En el lugar trabajaron 2 832 personas en 2011

C

Ă­ Ăł

ĂŠ

Ăł

Ăł Ă­

Ă­ ĂĄ ĂĄ Ă­ Â

Â? Â?

Â? Â? Â?

MILLONES Ăł

fue el aumento de turistas en

los museos

vaticanos Â? Â?

 �  ­

Â?  Â?Â? Â? ­ EL VATICANO es el estado mĂĄs pequeĂąo del mundo con Ăą Â? Â? apenas dos kilĂłmetros cuadrados. FOTO: A/HOY Ăł Â? € Â? ‚ Â? ‡ Â? ‚ ĂĄ Â? ˆ ‚ Â? ƒ ĂĄ Â? Ăł Ăł † ƒ Â? Ă­  Š

­ í „ … ‚ ­

ĂĄ Â? Ăą ‚ ĂĄ Â? ‡ ˆ ‹ Ăł Â? Â? Â? ‰ Ă­ Â?

5

ÂŒ ĂĄ Â? Â? ĂŠ Ăł ­óÂ?  Š ­

Â? Š Â? ÂƒĂł ÂŽ

Ăą Â? ĂŠ Â? Ăş Â? ‘ Â?   ‘ ‚  Œ Ăł Â’

€

Ž €

‘ “� ” ó ‘“” � Ê … ó Š í €Ž

ÂŒ Ăł ‚ Â? ‚ Â? ƒ Ăł   å Â… ÂŒ † Ă­ ” ‡ ƒ Â? † ˆ • Â? ” ‚ ‡‚ †Ê ‰ ˆ – ‚ ‡ ˆ — Â’ ‰ • ‡˜ Â?  å ˆ – ™  Œ ƒ Â? ‚ ‡ ƒ ˆ “ Š   ‡ ã Š Â… ˆ (EFE)

jun 2

jun 6

jun 10

jun 14

jun 18

200 0

Abr 2012

-200 -400 -600

Mar 2012

-800 0

500 400 300 200 100 0 -100 -200 -300 -400 -500 -600 -700 -800

500

1000

1500

2000

2500

-1000 sep 2011

oct 2011

nov 11

dic 11

12000 20 10000 00 8000 00 6000 00 4000 00

2011 I

2011 II

2011 III

feb 2012

mar 2012

abr 2012

2011 IV

4000

3500

3000

feb 2012

mar 2012

abr 2012

may 2012

jun 2012

10

350 300 250 200 150 100 50 0

Mar 2012

8

Abr 2012

5

jun 29

jun 22

jun 15

jun 8

2011-III

2011-IV

2012-I

0 800 0 700 600 0

4

jun 29

jun 22

jun 15

jun 8

500 0

2011-II

50 100

40 30

BAJA DE PERSPECTIVAS ECONĂ“MICAS

20

208 trabajadores fuera de Volvo Brasil RĂ?O DE JANEIRO.

Ă­ Ăł Â? Â? ĂĄÂ? ‚ Â? ‡Š ĂĄ Â… ˆ Â? ­ Ă­ ­ Ă­

ù ùí ‰ ó � å ­ ­ ó � �

Â? Ăą Ăł Ăł

í í ù  � ó å ùí ú

š Â? Â? Ăą Â? Â?Ăł Ăł ‰ Ăł Š ‘ Â… ‡Š‘…ˆ Ăą Â? › › Ăş Ăł

80

10

• � � å …

ÂŽ Ăł Â?

Â? Â? Ă­ Â?

Ăł

Œ

Â? Â? Â?

™ ƒ Â… Ăł Â? ­ Ăł ­  Â? Â? € Â? Â? Â? ‚ Â?

Ăł Â? Â? Â?

(EFE)

0

jun 2011

sep 2011

dic 2011

mar 2012

60

dic 11 ene 12 feb 12 mar 12 abr 12 may 12 jun 12

500 400 300 200 100 0

mar 2012

abr 2012

7

VIERNES 6 de julio de 2012

GMS, empresa de seguridad, entregĂł 300 licencias Kaspersky Internet Security a escuelas fiscales de la ciudad de Cuenca. En la foto, Juan Carlos Jaramillo, Oswaldo Larriva y Xavier Almeida.

LA famacĂŠutica Medisumi lanzĂł al mercado el producto Voluven, un medicamento de origen vegetal. En la foto: Carlos Romero, Vladimir Paredes, Pedro Pablo EcheverrĂ­a y Pablo Paredes.

INAGURACIĂ“N

CHEVYPLAN AMPLĂ?A SUS SUCURSALES CHEVYPLAN,

ĂŠ Ăł Ăş

ĂĄ

ĂŠ

Ă­  Â? Â? Â? Â? Â? óù  í ­ Â? Ă

KERĂ MICOS, empresa de revestimientos y acabados para la construcciĂłn, presentĂł su nuevo portafolio de productos. Foto: JosĂŠ Cuesta, Yonela Lopera, Norma Chedraui, JosĂŠ Vargas y Patricia Cordero.

CONFITECA, a travÊs de su producto Tumix Beso, cumple el deseo de que un ecuatoriano bese a la presentadora de televisión Érika VÊlez (centro).

EL DESODORANTE antitranspirante Rexona premia a sus consumidores con balĂłn de futbol autografiado por los jugadores del Barcelona espaĂąol Lionel Messi y AndrĂŠs Iniesta

8

Por el planeta

VIERNES 6 de julio de 2012

LA COMPAĂ‘Ă?A BUSCA UN INVERSOR

Una huelga paraliza vuelos de la aerolínea uruguaya Pluna MONTEVIDEO. €

Ă­ Â? Ăł ˆ Â’ Ă­ ‚ Ăł ùí

Ăą Ăł Â? € Ăł ùí Â

‚ ú ó

— ‚ ó ’

Ê ó å ­ ó  Š å € í

Â?

ùí � í � �

˜ „ Ăł ˆ ƒ Ăą ‰ Â? Ăş Ă­ ‰™‰ ‡ Ă­ ƒ Ăł Â? †

€ í

ó � í ’ € í  (EFE) EN EL PA�S, el comercio a travÊs de Internet se enfrenta a la paradoja de que existe demanda, pero poca oferta. En el día del comercio virtual se analizó este tema. FOTO: RT/HOY

COMERCIO VIRTUAL

Ecuador es octavo en e-commerce en A. Latina Estudio dado a conocer en el dĂ­a del comercio electrĂłnico seĂąala que el paĂ­s tiene potencial para ventas por Internet

E

Ăł

ó Ê  � � ��  ó ­  � € å ��� �

 ‚ ƒ ‚

„ Â? Ăł Ăł Ă­  “Â? Â? €

ó ‚  … � ‚ �

ù � „

† �   �

Las ventas ‡ ú

electrĂłnicas en ÂˆĂł ‰ LatinoamĂŠrica Â? fueron de $47 ÂƒĂŠÂ… Š

mil millones en „€ „ í ‚ ú ‹ 2011, y para este

Ăł  ˆ Â? aĂąo se espera ÂŒ Â? Ăą que suban a $70 ‚ Â

ÂŽ Ăą mil millones

Â?

Ê ­ �  � € í

ĂŠ  “Â? Ă­ Ăş € â€? Ăą  (NMCH)

ALZA DEL 7,7% EN EL PRIMER TRIMESTRE

Costa Rica recibe mås inversión SAN JOSÉ. „ ‘ ó

­ Â? Â? Ăł Â… Â’ Â?Â? Â? Â? ˆ

ó ­ •

Ă­ Â?Â?  ó Â

–� ó

Ăą Ăł

– ó

„ Â?Â… Š † ÂˆĂĄ ˆÂ

‡ ú å �� �

­ Â

­ � ­•�  (EFE)