Perfil
2
|
AGOSTO 2012 / SEPTIEMBRE 2012
CEMEXPO del 6 al 9 de Septiembre
Visítanos en Expotransporte 2012 Vive una experiencia única en nuestras Hilux Solo por
feria Además promociones especiales en financiamiento y accesorios
14
TEST DRIVE Chevrolet Orlando recorriĂł vĂas de Quito y demostrĂł ser un auto potente diseĂąado para la familia.
CONTENIDO
6
ESPECIAL
18
ACTUALIDAD
26
CURIOSIDADES
Prototipos innovadores presentados por las grandes marcas mundiales.
5
Todo lo que debes saber al momento de adquirir un auto usado.
6
Tips que harĂĄn que tu vehĂculo recorra las vĂas de manera Ăłptima
8
Detalles sobre el deporte tuerca
12
Los lĂmites de velocidad pusieron en jaque a los corredores quiteĂąos
18
Conoce la vida de un coleccionista desde la provincia del Azuay
24
t DIRECTOR: +BJNF .BOUJMMB " t GERENTE DE PRODUCTO: "OES�T 'SBODP & t JEFE DE PRODUCTO: Julian Verduga t EDITORA: ,BSJOB 0DIPB t CONCEPTO GRà FICO: Krushenka Bayas t PRODUCCIÓN: EDITORES E IMPRESORES EDIMPRES S.A. - DIARIO HOY Av. Mariscal Sucre OE6-116 (Sector EL CONDADO) REVISTA GARAGE es una publicación mensual que circula gratuitamente con HOY, METROHOY y PUNTOS ESTRATÉGICOS.
4
|
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
Prototipos Audi R8 e-tron
El renacimiento de un monstruo La reconocida marca vehicular pretende robar las miradas con el nuevo Audi R8 e-tron, una serie limitada de su exitoso R8 y que aspira llegar al mercado mundial a finales del 2012. Este auto está propulsado por cuatro motores eléctricos (dos por eje) que dan una potencia máxima total de 313 CV. Cada uno de ellos puede funcionar de manera individual. El Audi R8 e-tron es capaz de acelerar desde cero hasta 100 km/h en 4,8 segundos.
Ferrari Spider
Los italianos perdieron el techo p erd El Ferrari Ferrar 458 Spider es la versión descapotable del 458 Italia y tiene un techo compuesto por una pieza de alumin aluminio. Su proceso de plegado y desplegado es parecido al del Ferrari Superamérica. Mide 4,53 m de largo, 1,9 1,94 m de ancho y 1,21 m de alto. Tiene el mismo motor ddel 458 Italia. Es un V8 de 4,5 l de cilindrada con inyección direct directa y su potencia máxima es 578 CV.
Lotus Elise
Coupé envuelto en el misterio El Lotus Elise prototipo es un coupé de dos plazas, motor central y tracción a las ruedas traseras. Su precio aproximado será 35.000 libras, actualmente poco más de 40.000€. Tiene un motor de gasolina sobrealimentado de cuatro cilindros y 320 CV. Puede girar hasta 7.800 rpm (un régimen muy rápido para tratarse de un motor sobrealimentado). Aunque Lotus no ha dicho cuál es el régimen al que obtiene la potencia máxima se avisora su gran potencia.
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
|
55
Especial Para comprar un auto usado
Rete a sus sentidos
L
os vehículos de segunda mano pueden ser una buena alternativa. Destaca el factor precio, ya que un vehículo de uno o dos años de antigüedad cuesta en promedio un 30% menos que el mismo modelo, si lo compra nuevo y del año. También son convenientes porque puede disfrutar de todos los agregados que el anterior dueño haya colocado en su vehículo, ya sea un sistema de sonido de última generación, neumáticos nuevos u otros.
Pero no se deje sorprender y recuerde tomar algunas precauciones. Es importante que opte por marcas conocidas y que tengan prestigio en el mercado, ya que esto le garantiza que su auto, al ser un modelo requerido por un número importante de personas, sea fiable. También es relevante verificar que el vehículo no tenga
una antigüedad mayor a cinco años y menos de 150 mil kilómetros de recorrido. De lo contrario, obtener un buen precio en la reventa, si desea en algún momento deshacerse de él, puede ser complicado. Evite comprar automóviles que hayan tenido accidentes, como volcamientos o choques, su adecuación será costosa.
En promedio, un automóvil que circula diariamente por la ciudad debe tener entre 20 mil y 25 mil kilómetros anuales de recorrido.
66
|
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
Tips para adquirir un vehículo usado Motor Encienda el motor y acelere un poco, para después dejar el auto en neutro. El motor debe estar funcionando sin alteraciones en el ritmo. Esto significa que el vehículo ha sido sometido a una mantención adecuada y que no debería tener inconvenientes en su funcionamiento.
Llantas Dato clave: La superficie de los neumáticos no debe estar desgastada de manera dispareja, ya que eso se debe a fallas en el sistema de suspensión o de la dirección del automóvil. Quizás le falta un balanceo apropiado, lo que puede hacer en un taller mecánico.
Manchas Revise visualmente el motor del vehículo. Si tiene manchas, éstas pueden deberse a fugas. Por eso analice con cuidado el aceite del mismo, el líquido de frenos, el agua del radiador, el aceite de la caja de cambios, el líquido de la dirección hidráulica y los amortiguadores.
Carrocería Una exhaustiva inspección visual le permitirá ver si el vehículo ha sufrido algún accidente. Para hacerlo, ubique el auto al sol y revise si las piezas tienen el mismo tono. Si alguna parte es más opaca, quiere decir que puede haber sido repintada. Señal de que podría haber sufrido un accidente.
Tubo de escape Las emanaciones anormales o presencia de humo de color negro o azul, pueden deberse a que el vehículo este quemando aceite. El arreglo de esta falla no es precisamente barata. Tenga cuidado con este detalle que puede ser un indicador de la real condición del auto.
Garantía En algunos concesionarios pueden ofrecerle un vehículo usado con garantía. Probablemente le cueste más que si lo compra a un particular, pero se asegurará que el vehículo presentará fallas mínimas. Si llegara a hacerlo, la automotora le responderá dentro del plazo de la póliza.
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
|
77
Tips Invierta en su auto
Prevenga serios daños Al poseer un auto antiguo debemos ser responsables con los detalles que esto conlleva. La revisión mecánica del mismo así como el uso de gasolina y líquidos especiales de buena calidad harán que su medio de transporte se mantenga óptimo por un período más largo de tiempo. Una justa inversión que le ahorrará dinero.
1.
Realice una revisión general cada cierto tiempo: Dedíquese unos cuantos minutos cada fin de semana o cada quince días para revisar el auto, sus niveles de aceite, líquido de frenos, anticongelante, presión de llantas. Esto servirá para que el auto se mantenga en buen estado.
2.
Llévelo a la mecánica: El auto necesita que cada cierto kilometraje se le lleve a la concesionaria, así le harán el servicio y los cambios de aceites y niveles correspondientes. Esto le garantizará que el auto se mantenga en buen estado por mucho más tiempo.
3. Cambie las llantas cada 12 mil kilómetros: Es recomendable para el auto y la seguridad cambiar los neumáticos cada cierto kilometraje, ya que estos se gastan y van perdiendo su adherencia al piso haciéndose peligrosos.
5.
4. Encere el auto para mantenerlo en buen estado: No es necesario que se encere cada semana, pero es aconsejable encerar el auto cada 3 meses, esto hará que se proteja la pintura de la carrocería, se mantenga en buen estado y el auto luzca como nuevo. 88
|
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
Al cambiar piezas utilice aquellas que sean nuevas: Para que mantenga en buen estado el auto, trate de no reemplazar piezas dañadas con usadas o no originales. Tal vez sean más económicas, pero a la larga le traerán más problemas y tendrá mayores costos en el auto. Usualmente al fundirse algún elemento desgastado del vehículo se arruina uno más que tenga relación con este.
6.
Un problema que viven a diario los conductores es el desgaste que se produce en el embrague: Eso sucede por la acción de acelerar y frenar el vehículo dentro del perímetro urbano y respetando los nuevos límites de velocidad. A continuación le detallamos algunos consejos que le ayudarán a reconocer si su auto tiene problemas en su sistema de embrague: Si el pedal del embrague tiene muy poco recorrido útil, es que el disco de embrague se encuentra bastante desgastado. Este truco es sobre todo útil en los vehículos que tienen cable de embrague, los que tienen accionamiento hidráulico no es un método que se pueda tener en cuenta. Nos cuesta un poco engranar las marchas. Si al meter alguna marcha vemos que rasca y le cuesta entrar, es un síntoma del desgaste del embrague. Vamos circulando, aceleramos el auto
pero éste no gana velocidad, sólo se revoluciona o el embrague patina, seguramente se encuentra muy desgastado y necesita adecuación. Estamos con el vehículo parado y con el freno de mano puesto. Metemos por ejemplo 3ª, para que no sufra la caja de cambios, y vamos soltando poco a poco el embrague a la vez que aceleramos. Cuanto más tiempo tarde en calarse el auto, es que está más desgastado el embrague. No es bueno abusar de esta prueba, ya que podemos dañar el volante motor por recalentamiento Si en situaciones en que se requiere potencia y velocidad, como pasar a otro vehículo o subir una pendiente, debes acelerar más de lo usual, estás ante otro signo de un posible problema. Cuando al pisar el pedal del embrague a fondo, para realizar un cambio, escuchas un ruido metálico, también deberías consultar a un especialista ya que obviarlo podría repercutir con un daño completo de la pieza mecánica. Escuchar a su auto le ahorrará tiempo y dinero.
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
|
99
Tecnología
Llantas de soya
L
a firma productora de llantas Goodyear, descubrió que el uso de aceite de soya en los neumáticos puede incrementar en un 10% la vida de los mismos y reducir el uso en 26 mil 600 millones de litros de aceite a base de petróleo que utiliza al año. La compañía, a través de sus investigadores del centro de innovación, reveló que los compuestos de caucho hechos con aceite de soya tienen una mejor flexión con el sílice del neumático, lo que mejoraría la eficiencia de las plantas de producción y reduciría el consumo de energía y las emisiones de gases de efecto invernadero. Jaime Szulc, presidente de Goodyear América Latina, expresó mediante un comunicado que este descubrimiento está en línea con los pilares de responsabilidad social de la compañía: cuidado del ambiente, seguridad y bienestar, y apoyo a las comunidades. El fabricante de neumáticos destacó que si los indicadores se mantienen positivos espera que los consumidores puedan comprar neumáticos hechos con aceite de soya en el segundo trimestre del 2015. Buena noticia para los amantes de la tecnología.
Combustible
Hecho con orina Un grupo de investigadores descubrieron una manera más fácil de obtener energía. La orina podría ser fuente de abastecimiento de los vehículos al tener un factor de hidrógeno en su composición que podría servir como combustible posibilitando el movimiento del automóvil. Un equipo de la Universidad de Ohio, Estados Unidos, encontró la manera de descomponer la urea y el amoníaco (compuestos presentes en la orina) en hidrógeno, aplicando una pequeña cantidad de corriente eléctrica obtenida de una celda de combustible.
El hidrógeno existe en grandes cantidades en la Tierra pero generalmente se encuentra acompañado con otros materiales. La forma más común para su obtención es mediante la electrólisis del agua.
10
|
AGOSTO AGOSTO//SEPTIEMBRE SEPTIEMBRE2012 2012
Al volante Ecuador
cuenta con un camión multiuso
E
l Hino City, correspondiente espondiente a la Nueva Serie 300 Plus, es el camión ideal para ara el transporte de carga general. Por su tamaño llega a todos los sectores ctores urbanos. Tiene capacidad de carga de 2.735 kilos, en versiones siones rodado simple o doble en aro 16. Posee un potente motor Euro 4 con inail de 136 HP yección common rail e y una cilindrada de 4.009 cc. con un largo carrozable de 3.400 mm. e 5 velocidaSu caja manual de archa des con sobre marcha lo hace te en la ciuun camión potente s dad como en vías secundarias. enado es hiEl sistema de frenado dráulico servo asistido, auto ircuito. Tiene ajustable, doble circuito. además sistema ABS + EBD. acionamiento Su freno para estacionamiento es mecánico al cardán. dán. Su freno de motor se basa en n gases de escape y por último posee frenos de disco y tambor,r, respectivamente. Como equipamiento to cuenta con neblineros, barras de seguridad ante regulable, en las puertas, volante e focos delanteros de halógeno, caañador y radio lefacción y desempañador on digital AM/FM CD con lector MP3. onfort. Diseñada para su confort.
Todo lo que necesita saber, bajo el mismo techo Con la participación de 28 empresas expositoras del sector automotriz se realizará, desde el 6 al 9 de septiembre, en las instalaciones de Cemexpo en Quito, la feria ‘Expotransporte 2012’, la misma que busca consolidar negocios y destacar los avances de la industria en modelos, precios
e innovaciones de vehículos de carga y de pasajeros. Las últimas noticias en transporte pesado se expondrán en estos días de innovación y tecnología. “Todo lo que necesitemos conocer en el mismo lugar”, indicó Jaime Garzón, transportista pesado.
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
|
11 11
Tacómetro Pastor Maldonado
espera no dejar Williams
E
l piloto de Fórmula 1, Pastor Maldonado, afirmó su deseo de permanecer por lo menos un año más en de la escudería Williams, con la que espera conquistar un mundial, m pero no descarta correr para otras marcas. “Me g gustaría, sin duda alguna, quedarme allí un buen tiempo, un año más por lo menos. Desearía antes de irme de Williams ganar el campeonato con ellos”, indicó Maldonado en confe conferencia de prensa en Maracaibo, en el oeste de Venezuela. Señaló que Williams es “un equipo legendario” e “histórico” en la Fórmula Fórm 1, pero afirmó que habrá que esperar para saber qué es lo mejor m para el futuro. Con relación a los incidentes que ha tenido por diversos choques con el piloto inglés Lewis Hamilton, Maldonado M señaló que el hombre de McLaren es “un gran piloto piloto” al cual respeta “muchísimo”.
Yahuarcocha sentirá el rugir de los motores El norte del país será la sede, el 14 y 15 de septiembre, de dos días claves de acción automovilística. Se tiene planeado la disputa del Anexo dos que cuenta con 600 km en el Autódromo Internacional de Yahuarcocha. Según la programación del Club de Turismo y Automovilismo de Imbabura (CATI), la competencia durará más de cuatro horas y culminará en horario nocturno. Gran experiencia.
Otavaleños sacan casta de campeones Los pilotos otavaleños de 4x4 dominaron la séptima válida del Campeonato Regional Sierra Norte, que se cumplió el pasado 19 de agosto en Guaytacama, Cotopaxi. Se trata de Miguel Sanipatín y Geovanny Dután, quienes alcanzaron el podio y avanzaron firmes en la tabla de ubicaciones. Miguel Sanipatín sumó 22 puntos y es líder del torneo. Su compañero de escudería Geovanny Dután fue segundo con 20 unidades. 12
|
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
|
13
Test Drive Chevrolet Orlando
Deslícese en un auto familiar y ultraconfort
“
Chevrolet Orlando es un automóvil ideal para la familia moderna ecuatoriana, inspira un ambiente de hogar y promueve la vida activa”, señala Esteban Vega, gerente de Mercadeo de General Motors, al consultarle acerca de los beneficios del nuevo auto, de alta gama, que ha lanzado la marca del corbatín en suelo ecuatoriano. Vistosamente atractivo en su exterior, el vehículo está destinado al uso de la familia con numerosos hijos y que entre sus principales pasatiempos, encuentre apasionante el poder recorrer el país a bordo de una automóvil de altas prestaciones y con lujosos acabados. El Chevrolet Orlando, que fue presentado en Quito, cuenta con un motor de 2.4 litros, 175 caballos de fuerza, doble árbol de levas, cuatro cilindros y 16 válvulas. Sus tecnologías de inyección directa y sincronización variable de válvulas (VVT), le posibilitan alcanzar un nivel alto de desarrollo además de permitir un ahorro importante en consumo de combustible. El Chevrolet Orlando cuenta con dirección eléctrica y tracción delantera lo que permite que el auto se acople a las condiciones de las vías ecuatorianas de primer orden.
14
|
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
Comodidad para disfrutar de largos viajes
Un auto que hará que se sienta en casa
El Orlando cuenta con luces de neón que indicarán cuando vaya a parar. Sus asientos traseros pueden reclinarse y tendrá un amplio lugar para transportar objetos.
El ruido de la ciudad no es problema cuando se traslade en el vehículo. Cuenta con completo sistema de audio. El habitáculo es hergonómico, todas las funciones están al alcance de sus manos.
Orlando tiene capacidad para siete personas
Ficha Técnica Cilindrada: 1796 cc Cambio: Manual 5 velocidades Cilindros: 4 Velocidad máxima: 185 km/h Aceleración 0-100 km/h: 12 segundos Combustible: Gasolina sin plomo 95º Potencia: 175 cv. Sistema de inyección: Eléctrica multipunto Tracción: delantera Dirección: Asistida Consumo: Urbano (l/100 km): 9,7 l Extraurbano (l/100 km): 5,9 l Emisión CO2: 172 g/km
El nuevo modelo familiar de Chevrolet le permite transportarse rodeado de confort. Sus asientos harán que su cuerpo resista largas horas de viaje.
Motor con prestaciones de última tecnología El Orlando cuenta con un motor de 2.4 litros, 175 caballos de fuerza, doble árbol de levas, cuatro cilindros y 16 válvulas. Ideal para recorrer las vías de primer orden del país.
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
|
15 15
Lo último
Hyundai Santa Fé
Una SUV que renovó sus curvas La segunda generación de Santa Fe destaca por ser un revolucionario SUV cuyo diseño refinado, atlético y elegante lo convierte en un ícono de libertad personal y expresión. Cuenta con cuatro mecánicas, repartidas equitativamente entre diésel y gasolina. La transmisión podrá ser automática o manual, dependiendo de las versiones y del sistema de tracción, pero siempre con seis marchas.
Peugeot 308 cc
Pequeño que encanta con su estilo Tanto en coupé como en cabriolet, el 308 CC ofrece 4 verdaderas plazas y una habitabilidad que te sorprenderá. Motorización desarrollada por BMW group y el Grupo PSA. El motor 1.6 Turbo de alta presión es fabricado bajo las nuevas tecnologías de downsizing, con 156 cv de potencia máxima y un importante par motor obtenido a bajas revoluciones, resultando una óptima combinación entre potencia y consumo contenido.
Ford Escape
Todoterreno que se revistió de acero Este nuevo SUV de Ford promociona una combinación aventurera y un sistema inteligente 4x4. Ofrece un desempeño más confiable y seguro en cualquier tipo de terreno. Cuenta con un motor 3.0L Duratec V6 de 240 HP además su transmisión es automática de 6 velocidades con O/D. Entre sus beneficios posee suspensión delantera independiente y con amortiguador Macpherson con espirales de montaje separados.
16
|
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
Chery QQ3
Juventud y ruedas El Chery QQ3 es el primer modelo que incorpora la transmisiรณn manual de 5 velocidades (AMT), con 880 kg. en peso bruto, cuenta con suspensiรณn delantera McPherson independiente y amortiguadores hidrรกulicos. Ademรกs, la suspensiรณn trasera tiene un eje rรญgido, tipo brazo, con doble amortiguador de tubo.
Renault Stepway
Sale con la familia El Renault Stepway ofrece la mรกs confortable conducciรณn gracias a la potencia de su motor 1.6 L, de 16 vรกlvulas con 110hp Complementado con su direcciรณn con asistencia hidrรกulica, defensa frontal tipo todo terreno, barras de techo, estribos laterales, faldones, alerรณn trasero, aros de aluminio, transmisiรณn manual de cinco velocidades de alta precisiรณn.
Mรกs de 40 millones de vehรญculos en el mundo lo tienen...
Turbo )P )P 8YVFS 3VMKMREP TEVE WY 1SXSV P 8 8YV YVF Y FS 3 S 3VMKMREP TEVE WY 1SXSV
r la mayorรญa de es el preferido po EL TURBO GARRETT s pesados en todo el mundo. ra el Ecuador fรกbricas de vehรญculo tribuidor central pa Y GARNER es el dis desde 1968.
5YMXS 'YIRGE +YE]EUYMP
[[[ KEVRIV GSQ IG AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
|
17 17
Actualidad Manos en los bolsillos
Infractores a la cárcel por irrespetar la ley El desconocimiento de la ley no le exime de la sanción. Desde la pasada semana se dio paso al cumplimiento de la Ley de Tránsito en provincias como Guayas y Santa Elena, y con esta puesta en marcha, los nuevos límites de velocidad se cumplen en
todo el territorio nacional. Esta normativa tiene como principal finalidad mermar los altos índices de accidentabilidad, que según la última edición de la revista bimestral de Justicia Vial, coloca al país como el segundo lugar en América Latina con
el mayor número de muertos en las vías. Nuestra historia está manchada de sangre, las carreteras y avenidas del Ecuador cuentan entre sus límites con numerosas historias de personas que han perdido su vida en brutales accidentes de tránsito.
Quite el pie del acelerador ¿Dónde nacen los límites de velocidad sentenciados en la Ley de Tránsito? Las cifras de accidentabilidad en las vías del Ecuador son escalofriantes. Un promedio de 20 personas fallecen todos los días por percances en las vías. Ante esta d, la nueva Ley lamentable realidad, eció en el país de Tránsito, estableció e velocidad, los nuevos límites de mismos que al ser desobedecidos aves sanciones desencadenan graves es. para los conductores. Hasta el momento, un total de 9589 ido sancionados conductores han sido n sido detenidos y 136 choferes han desde la puesta en marcha de ormó Manuel la normativa, informó Redrobán, director Nacional de Control de Tránsito y Seguridad de la Policía. En Pichincha es donde más sancionados se registran: 4.623, seguida de Manabí: 817,
Chimborazo: 316 e Imbabura: 232. Mientras que en Azuay hay 31 conductores detenidos, en Santo Domingo 28, Orellana 17, Pichincha 14 y Cañar 10. La Ministra de Transporte y Obras Públicas, María de los Ángeles Duarte, aseguró que tras el inicio de los controles,, a través del uso de fotoradares, se ha disminuido sobre el 40% de accidentes de tránsito causados por el exceso de velocidad. La malla legal donde se soporta los
controles está establecida en el Registro Oficial 731, del 25 de julio del 2012. En la misma se establecen tres tipos de velocidades: límite máximo, el rango moderado de velocidad y fuera del rango moderado. Aquellos conductores que superen el límite de velocidad y se encuentren dentro del rango g moderado recibirán una citación, serán sancionados con una multa del 30% de la Remuneración Básica Unificada, ($87,60) y 6 puntos menos a la licencia.
Límites de velocidad y sanciones Área urbana
Transporte Transporte 90 km/h de carga 70 km/h Livianos 100 km/h público
Tipo de vehículo
Límite máximo
Rango moderado
Fuera del rango moderado
Livianos Transporte público
50 km/h
50-60 km/h
más de 60 km/h
40 km/h
40-50 km/h
más de 50 km/h
40 km/h
40-50 km/h
más de 50 km/h
- 6 puntos en
- 10 puntos en la licencia 1 RBU 3 días de cárcel
Av .M orá n
Va lve rde
Carretera
Av .M ari sca lS uc Av. re Ma ldo nad o Villaflora
Curva de Sta. Rosa
La Marín El Trébol
Área perimetral Tipo de vehículo
Límite máximo
Rango moderado
Fuera del rango moderado
Livianos Transporte público
90 km/h
90-120 km/h
más de 120 km/h
70 km/h
70-100 km/h
más de 100 km/h
70 km/h
70-100 km/h
más de 100 km/h
- 6 puntos en la licencia 30% RBU *
- 10 puntos en la licencia 1 RBU 3 días de cárcel
Transporte de carga
Sanciones
N
Transporte de carga
Sanciones la licencia
San Juan
30% RBU *
Miraflores rensa e la P Av. d Av. Diez de Agosto
La Roldós
Av. Seis de D
iciembre
Carcelén
Av. Simón Bo lívar
* Remuneración básica unificada
Carapungo Calderón Panamericana Norte
Fuente: ANT Elab.: BY/Diseño editorial/HOY
ANTIRRADARES, su uso le llevará a la cárcel Los límites de velocidad que rigen en nuestro país han sido la base para que se inicie con la comercialización de artefactos que según sus distribuidores, a través de una campaña en las redes sociales, permiten detectar la presencia de los controles o en otros casos engañar al radar. Según la Ley de Tránsito, el portar este tipo de instrumentos representaría para el conductor del vehículo una pena grave por obstrucción a la labor policial, por lo que podría ser sancionado con prisión. Según un informe de la Policía, en el primer mes de la vigencia de la ley se han detenido a más de 200 conductores por infringir el rango moderado oderado de velocidad. Y más de nueve e mil personas han sido sancionadas por exceder el rango moderado. El malestar ante este tipo de medidas han recaído en la tammbién inconformidad ciudaadana que a través de Twitter,r, por ejemplo ha creado un n hashtag denominado ‘#rada-resuio’ que sirve para alertar a otros conductores sobre la ubi-
cación de un puesto de control. “La población ha buscado maneras de evadir la ley. Labores de inteligencia han determinado que se promociona antirradares a costos que oscilan entre 100 y 250 dólares”, sentenció el cabo Francisco Galvez. La ponencia es clara aunque en la nueva Ley de Tránsito no se especifica nada al respecto. El coronel Juan Zapata explica que a pesar de que no exista una tipificación sobre la penalidad por el uso de estos mecanismos, se pueden considerar actos que “obstruyen la labor policial”, lo que conllevaría que el individuo sea llevado a un Juzgado y sea el juez quien disponga la pena de cárcel o la sanción a recibir.
De todo... en su celular
Con la ayuda del smartphone y contratando una conexión móvil de internet además de mantener activo su servicio de GPS, se podrá acceder a una amplia gama de aplicaciones que le permitirán controlar el límite de velocidad cuando conduzca. La aplicación emitirá sonidos o mostrará mensajes, timbrará con sirenas o llamará la atención con exageradas alarmas si exceden los límites establecidos. La oferta es muy grande. Tanto en iOS (iPhones) y Android existen cientos de aplicaciones gratuitas que si pueden descargar y probar hasta encontrar la que cumpla con las demandas. La clave para encontrar su aplicación ideal, reside en saber buscarlos dentro de los mercados de aplicaciones de cada plataforma. AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
|
19 19
Motos
Motos nacionales,
atractivas a precio justo
E
l mercado con relación a la venta de motocicletas nacionales, según un estudio independiente, ha tenido un importante repunte en los últimos meses. Está conclusión la hace pública la empresa de inteligencia de mercado ‘Market Watch’. La investigación asegura que la
“El mercado ha arrancado un poco contraído a principios del 2012, esperamos que el panorama mejore en lo que resta del año” empresa que lidera el margen de ventas es UnnoMotors con un total de 3863 motocicletas del total de las mismas que se han matriculado en el año 2012. Fabián Zabala, Gerente Comercial de UnnoMotors, explica que la estrategia para lograr la preferencia entre los compradores de motocicletas, se basa en la mejora constante en
la calidad de las motos (partes, componente y piezas); la mejor cobertura de talleres de servicio técnico a nivel nacional; el mejor canal de distribución y/o comercialización a través de Importadora Tomebamba S.A y la confianza de clientes y almacenes de comercialización. Zabala sostiene que Ecuador
cuenta con un mercado bastante joven en el tema de motos, lo que garantiza a la industria constante crecimiento. Así también se espera que en este escenario se establezcan varias exigencias por parte del Estado ecuatoriano en lo que tiene que ver con componentes nacionales o integración nacional que buscan apoyar a la industria local y que, según destaca Zabala, generará mayor cantidad de empleos para el país.
Cuatro pasos y su casco estará limpio... Ranuras de ventila- Pantalla: Esta es una ción: Si ve que las ranuras de las partes que se en-
Exterior del casco: Si observa que hay algún insecto pegado en la superficie, quítelo cuanto antes porque puede incrustarse, lo que le dificultará mucho más la tarea de limpieza. Para hacerlo, utilice una esponja recubierta de paño suave y un poco de jabón líquido de cocina. 20
|
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
de ventilación también están sucian con más facilidad y obstruidas, utilice un cepillo además es una de las más delicadas. Tenga mucho de dientes o un pincel. cuidado con algunos limpiadores porque pueden destruir las capas antivaho y antireflejos que llevan. Igualmente, nunca utilice elementos abrasivos como esponjas o papel higiénico. Lo mejor es desencajar la pantalla con cuidado y sumergirla en agua jabonosa o rociarla con líquidos especializados.
Interior: Es una de las zonas más difíciles de limpiar. Si no se quiere o no se puede desmontar el interior, existen sprays de espuma que se encuentran en tiendas especializadas. Se aplican sobre el acolchado y a continuación se secan con un trapo.
Sociales Hyundai premió a clientes
Hyundai capacitó a personal
La última semana de julio se desarrolló el programa ‘Before Service’, logrando atender a más de 500 clientes con total éxito, los participantes a la jornada recibieron regalos sorpresa y participaron en sorteos de juegos de neumáticos .
Hyundai desarrolló el ‘Programa de Mejoramiento de Concesionarios’, para el mejoramiento de la operatividad y desempeño de los concesionarios en sus áreas de acción. En la fotografía: Jessie Kim, experto coreano de Hyundai Motor Company, Diego Tamariz, Gerente General de la empresa, y José Ávila, gerente de Marketing de Hyundai.
Graduación ‘Escuela de Ventas Chevrolet’ graduó a la primera promoción de Asesores Comerciales de la Red de Concesionarios en Cuenca e Ibarra. Foto: Primera promoción de graduados del programa en las ciudades donde se desarrolló el taller.
Continental cumplió 50 años
Azende premió a taxista
Continental y Moya Baca celebraron 50 años de historia. En la imagen: Andrés Villalva, representante de Ventas de Continental Tire Andina, Pia Moya, Gerente Administrativa de Moya Baca, Diego Morán, Gerente de Producto PLT Continental Tire Andina y Santiago Serrano, Presidente Ejecutivo de Moya Baca.
Corporación Azende Cía. Ltda., a través de Macros Distribuidores. vocero oficial de la marca Shell y Pennzoil en Ecuador, premió en una velada de interacción y trabajo a cinco líderes del gremio de taxistas del Guayas. En la imagen un beneficiario de la jornada.
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
|
21 21
Sociales Neohyundai cumple sueños
Kia apuesta al transporte escolar
Neohyundai, con el objetivo de concretar su proyecto "Cumpliendo el sueño de los niños que más nos necesitan" realizó en Quito, después de una convocatoria a nivel nacional, la selección del segundo menor que será beneficiado dentro de este proyecto. En la imagen: José Ávila, Neohyundai, Sofía Arteta, Fundación Reina de Quito, Guillermo Abad, Justicia Vial, y Pablo Lastra, trabajador social, quien evaluó profesionalmente cada caso.
Como parte del Congreso organizado por la Federación Nacional de Transporte Escolar e Institucional (FENATEI), Kia Motors ofertó dentro de su Plan Renova su modelo de busetas escolares Pregio, con el fin de generar facilidades en el proceso de renovación de dichas unidades de transporte en Guayaquil.
Porsche presentó auto de lujo
En un día destacado, Alvarez Barba presentó en el Ecuador a una de sus joyas por excelencia. Los máximos representantes de la marca Porsche levantaron el telón y mostraron al nuevo Boxster, un automóvil lleno de lujo y detalles que conmueven a los amantes de las gemas vehículares. En la imagen de izquierda a derecha los directivos de la marca: Homero Escobar, Diego Galindo, Diego Martínez, Erika Arias.
22
|
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
Chevrolet enfrentó a los mejores
GM potenció la innovación
En Quito se desarrolló el ‘Chevolet Racing 2da edición’ donde Induauto, concesionario de la marca, se consagró como el absoluto ganador de la competencia, promovida por el área de Servicio Posventa de General Motors Ómnibus BB. En la foto de Izq. a Der.: William Jurado, Luis Anchundia, Roy Villavicencio, Pablo Elias; los técnicos y; Carlos Silva, Jefe del equipo ganador del primer lugar.
General Motors del Ecuador certificó al equipo gerencial Chevrolet de su Red de Concesionarios en el Programa ‘Laude Empresarial’, una iniciativa que tiene como objetivo potenciar la innovación, las competencias gerenciales, y asegurar el liderazgo de la marca en largo plazo.
Interoceánica Ñrmó alianza
Seguros Interoceánica, con el fin de ofrecer un servicio completo y efectivo, firmó una alianza estratégica con talleres ‘Los Coches’, ubicado en la avenida 10 de Agosto N99-90 y Leonardo Murialdo, norte de Quito. En la imagen los representantes de las empresas contratantes.
Talleres Su Auto inauguró local
Continental nombró presidente
Talleres Su Auto inauguró sus nuevas instalaciones en la Av. Eloy Alfaro E7-17 y Calle de Los Arupos, en la ciudad de Quito. 2.800 mts2 de construcción con los más altos estándares de seguridad, distribuidos en terrazas para las áreas de mecánica, enderezada y pintura de vehículos. En la imagen: Yamil Simon, Gerente de Talleres Su Auto; y sus hijos Cristina, Paulina y Yamil Simon.
Continental Tire Andina presenta a su nuevo Presidente Ejecutivo para Ecuador y la Región Andina. El profesional que toma las riendas de la importante empresa es Philipp Von Hirschheydt, quien está al frente de la compañía desde junio del 2012.
AGOSTO / SEPTIEMBRE 2012
|
23 23
Curiosidades
La colección
Un azogueño ama a Garage “¿Dónde están, los estamos esperando?, fueron las palabras con las que se estableció el primer contacto con Ernesto Patricio Pesantez, coleccionista de esta revista. El hombre de contextura gruesa y de mirada vivaz reside en Azogues. Su vivienda de dos pisos rosa tenía un local en su exterior. Sonriente, él recibe diciendo: “¡Hola, cómo están, es un placer! Suban les mostraré mi vida”. Su casa es un museo destinado a sus más importantes recuerdos. Decenas de autos en miniatura se convierten en los protagonistas de la tertulia. “Llevo años coleccionándolos.Tengo tres hijos y ellos y mi esposa son mi gran amor. Pero gracias a Dios mi mayor pasión son los autos”. Lo dice con entusiasmo. Con sus manos toma los pequeños automóviles e invita a mirar a uno de ellos que suena. Es un prototipo rojo de la F1 que, al presionar un
26 26
|
AAGOSTO GOSSTTTOO / SE GO GOST SSEPTIEMBRE EPPTTIE EP IEM MBBBRE RREE 2012 201 012
Ernesto Patricio Pesantez ama a los autos y tiene un museo en miniatura. Para seguir la actividad automotriz colecciona Garage. botón simula el bramido de un motor en una competencia. “Debo contarles que hace años colecciono su revista. La tengo en orden, una por una y no me gusta que las mezclen. He viajado por asuntos relacionados con mi negocio, soy dueño de una tienda de zapatos, y en mis visitas a Quito, no he perdido la oportunidad de ir a las oficinas del Diario Hoy y conseguir esta revista. Ha sido mi guía práctica para conocer sobre autos”. Al preguntarle por el vehículo de sus sueños, aseguró que sueña con un Porsche 911. “Humildemente poseo tres autos que los he reconstruido a fuerza de mi puño. Son clásicos.
Quiero dejárselos a mis hijos porque son el legado de mi pasión”. Con pasión cuenta que, entre las cosas que quisiera hacer, hay una que le roba el sueño: visitar una pista de F1. "Estoy analizando la posibilidad de ir a Brasil. Hace años, cuando visité Europa, pude estar en las afueras de Mónaco. Caminé cerca del complejo. Sin embargo, eso no se iguala a la sensación que viviría al presenciar el magistral arranque de los autos más veloces del mundo”. La tarde culminó con un exquisito chocolate en leche, mientras Ernesto Pesantez no deja de exhibir sus recuerdos: esquelas y afiches de sus viajes al exterior.
Perfil
27
|
AGOSTO 2012