Opinión
Viernes
La corrupción se cobija en falta de control e impunidad
Una entrevista exclusiva con Café Tacvba. VD
Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org
E
l Ecuador obtuvo una baja calificación en el Índice de Percepción de la Corrupción correspondiente a 2012 que difundió Transparencia Internacional (TI): obtuvo 32 sobre una escala de 100 puntos, en la cual este último puntaje representa la menor corrupción y cero, la mayor. Entre los países de América Latina, Chile y Uruguay recibieron la mejor evaluación: con 72 puntos se ubican en el puesto vigésimo entre los países con más bajos niveles de corrupción entre 176 evaluados en este año. A la cola, con los niveles más altos en la percepción de la corrupción, se hallan Venezuela, con 19 puntos; Paraguay, con 25: Honduras, con 28; Nicaragua, con 29; y Ecuador, con 32. Pese a los usuales cuestionamientos a los informes de TI el documento anual es una monitoreo que se consulta en todo el mundo sobre la situación de los países en cuanto al uso del poder y los recursos públicos en beneficio de grupos o personas particulares, sobre todo a la hora de elegir por parte de las empresas más serias los destinos de sus inversiones. Para Alejandro Salas, director para las Américas de la organización, el crecimiento económico de América Latina, que ha permitido a la región salir adelante de la crisis económica internacional, no ha estado acompañado de resultados por sociedades más equitativas y con menos corrupción. Esta “afecta al buen funcionamiento de los programas sociales, influye en las elecciones, debilita la democracia y permite operar al crimen organizado, manteniendo a la región como una de las más desiguales y violentas del mundo”. La percepción de corrupción en el país sin duda responde a la carencia de confiables sistemas de control y, sobre todo, a la impunidad. ¿Cuántos de los escándalos de corrupción terminan con los responsables procesados por la justicia? ¿Y se recuperan las millonarias glosas que fija la Contraloría? ¿Y hay algún caso significativo de corrupción que haya investigado el cuestionado Consejo de Participación Ciudadanas y Control Social?
www.hoy.com.ec I �Ñ� ��� I � ���������� �� �Á����� ������� �����Ó�������� ����� �������� ��� ¢�� FOTO: HAMILTON LOPEZ/HOY
Mercosur
Correa pedirá hoy pasar de asociado a socio pleno
maneja desde hoy el 83% de la economía regional
$3,3 billones es el PIB del bloque
Venezuela se intregra hoy, pero Hugo Chávez no va
HOY.com.ec
Descargué un video de la cita de los cancilleres
FOTO: EFE
SEGÚN LA REVISTA SEMANA »P-2
PARA ALERTAR SOBRE ROBOS »P-10
El cartel de Sinaloa 300 taxistas tienen manda en Ecuador la frecuencia policial LO DICE TRANSPARENCIA INTERNACIONAL »P-8
La pregunta de El informe de la revista Semana es alarmante. ¿Cree que Correa tiene conciencia del peligro del narcotráfico?
LA PREGUNTA DE AYER ¿Correa hizo bien al defender al Gobierno de Irán y minimizar el ataque terrorista en Argentina?
Sí 45%
Venezuela lidera la corrupción en América Latina
32
puntos sobre 100 tiene Ecuador
NO 55% EN QUITO »DN
EL WHISKY SE VENDE MENOS
1047 respuestas
Hasta en un 35% han caído las ventas. Los altos aranceles encarecen las marcas.
Valor del mensaje ¢5 más impuestos Participa en este sondeo sobre temas informativos. Tu opinión es importante. Envía un mensaje con SI o NO al 0998200200 También vote por internet en: hoy.com.ec
$
7 de diciembre de 2012
Cotización: 1 euro = 1,25 dólares
QUÉ VER EN LA WEB:
CORINTHIANS LLEGÓ A JAPÓN
EN LA CAPITAL »DN
EN CUENCA
La cita anual del comercio informal
Si cuenta con una aplicación QR Reader para smartphones, podrá ver el video apuntando con la cámara de su teléfono hacia el código QR.
Los gimnasios al aire libre
El préstamo se amortizará en 25 años y su período de gracia es de 13,5 años
FOTO: BORIS ROMOLEROUX/HOY
El Corinthians, representante sudamericano en el Mundial de Clubes de fútbol, llegó al país asiático, donde debutará en semifinales el miércoles 12, contra el Al Ahly egipcio o el local Sanfrecce Hiroshima.
MAÑANA EN HOY
METRO: BID DARÁ $200 MILLONES
La propuesta cívica de HOY para el 2013
HOY.com.ec
Vaya directo a www.votebien.ec
»P-9
Brasil despide a su arquitecto HOY.com.ec
Galería de fotos de Brasilia FOTO: EFE
LOS PRESIDENCIABLES 2013 »P-3
El plan Zavala tiene 8 ejes de Gobierno
Ellos conocerán a los astros del Real Madrid »P-12 FOTO: HAMILTON LOPEZ/HOY
LÍNEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480
Horario de atención lunes a viernes de:
07:00 a 17:30
2
VIERNES 7 de diciembre de 2012
La noticia
Small but not insignificant GONZALO ORTIZ CRESPO gortiz@hoy.com.ec
“Insignificant: Too small or unimportant to be worth consideration” (Oxford English Dictionary). Lo que habría que aclararle a Julián Assange es que el Ecuador es un país “small” pero que no hay país “unimportant” o “insignificant”. Que esas palabras solo las aplican los imperialistas. Que todos los estados son iguales, y se merecen igual respeto. Es una broma del destino que al país más machazo de la Tierra, el más soberano se le llame “insignificante”. Más irónico todavía que lo profiera quien fue favorecido por el asilo por ese país. Y que ese país lo hizo para demostrar que podía desafiar a las potencias. Pero eso no es lo grave sino que el ínclito líder de la soberanía impoluta lo minimizó. Igual el canciller bicicletero. Por cierto, este se hallaba torturando a los embajadores con sesiones de 11 a 13 horas diarias. El seminario anual de adoctrinamiento ideológico casi les mata a los pobres embajadores. El domingo por la noche tomó 1h 20m salir del aeropuerto al primer pasajero del avión de LAN que venía desde Miami. Y hubo pasajeros que se demoraron 2h 25m en salir. ¿Por qué? Por la cola en la aduana Solo funcionaba una máquina de rayos X para el equipaje. ¿Sucederá eso en el nuevo aeropuerto?
EL PASADO 20 DE NOVIEMBRE una avioneta intentaba aterrizar en la pista clandestina para cargar droga, pero tuvo que aterrizar en la carretara a Salinas. FOTO: ARCHIVO/HOY
REPORTAJE REVELADOR DE LA REVISTA SEMANA DE COLOMBIA
Ecuador es punto clave para el cartel de Sinaloa
¿Qué importa que haya dos máquinas o 20 si la aduana solo manda personal para operar una? Un caos. Eso es lo que se vive en la llegada internacional. Lo anterior culpa es de la Aduana pero Quiport también se lleva lo suyo. Por ejemplo, el descuido que reina en la sala de espera, donde las masas inundan el corredor exclusivo de salida de pasajeros. Muy pocos esperan detrás de los cordones. ¿Dónde están los estándares que debía guardar Quiport? Eso sí, ya subieron a dos dólares la hora de parqueo. El mejor chiste de la semana: el premio Rodolfo Walsh a Rafael Correa. ¿Era el Festival del Humor Negro de la Universidad de La Plata?
IMAGEN
FOTO: AFP
Cisne enfermo es rescatado
EN BIELORRUSIA un oficial del Ministerio de Emergencias intenta atrapar a un cisne enfermo en el lago cerca de la aldea de Shvaby a unos 95 km al norte de Minsk, para transportarlo a un lago congelado para su recuperación.
Errores de ayer EN EL SUMARIO DE LA NOTA ”Interagua trabaja con interventor” falta una coma. El texto dice: “La operadora cuestiona la idoneidad legal del interventor de la concesión Manuel García”. Lo correcto era: “La operadora cuestiona la idoneidad legal del interventor de la concesión, Manuel García”. EN EL TEXTO DE LA NOTA “Detonación en Universidad de Machala deja destrozos” la palabra huviera está mal escrita. En su lugar se debió escribir: “sin que hubiera causado víctimas, solo daños materiales”.
1 Comunidad judía pide 3 El documental disculpas de Correa
2
Payasos en otra papeleta
prohibido
4
Al Assad habría pedido asilo a Ecuador
Según fuentes de Interpol, las principales mafias estarían enviando a Ecuador a sus emisarios para conseguir acuerdos con los líderes de bandas criminales para crear rutas por el Pacífico
L
� ������� ���������� ������ ������ó �� ������ ��������� �� �� ��� ������� �ó�� �� ������ �� ������� �����í� ��á���������� ���� �������� �� ������� �� �� ����� �� �����é����� �������� �� ������� �� ����� ������é���� ���� �� ���������ó� �� ��� ��������� ��������� ���ú� ������� ��� �������� ��� ������� �� ������� � �� ����� “��� �������� ��������� �� �������”� �� ��� ������� ��� �� �������� �� ��� �������������� ‘��� ���������’ � ‘Á������ ������’� ��� ������� ��� ����� �� ������í�� � ����������� �� �� �������� ������ � ��� ����á� ������� ��� �� ����� �� �� ��������� �� ��� ����� ��� ��� ��� �������� �� ��� ������� �� � �� ������ ���� ��� �������� �� ��� ���������� �� ��� ����í�� � ������� “�� �������� �� ��� ������� ������� ������ ���������� ��������������� ��� �������� ��� ����������� � ��� ������� ����� �������� ��� ������ �� ������� �� ��á���� �� ������ �� ��é� ���� ��� ��� � ������� �� �� ��������� �������� ��� ������������� �� �� �����í�� ��� ������ ��� ��������� ������� �������� �����í� ‘�� �����’ ����á�� �á���� �í��� ��� ������ �� �������”� ������ ������� ��� �� �� ������ ������������������� �� ����� ����á� ������ó �� �� �������������� ��� ����� ����� �� �� �������í� ���� ����� �������� ��� �� ��� ����������� ������� ��� ��� ��� �� ������� ������ ������� ��� �� ������ �� ������� ���ú� �� �� ������� �� �� �������ó� �� ����� ������ �� ����� �� ����������� �� ��������� ������� �� ‘�� �����’ �� ���� ��í�� �é��� ����� ������� ���ñó� ���� ����� ‘�� ����������’� ������� ���ñó��� ����í� ���� �� ��������� �� ��� ����� ������� ‘��� ���������’� “���ú� ��� �����������
�������� �������� �� ����� �� ���� �� �� �� ���� ��� ����ó ������ ������� �� ����������� � ������� ����� �� ��� ������ �� ������ �� �� ����������� �� ����� ���� �� ��� ���í���� ���� ���� ���������ó� ���í� ��������ó� ‘�� �����’� ��� ������ ��� ������� ����� ������� ��� ����� � ����� ��� �������”� ���������� �� �� ����� ������ ����� ��� ���� �� ������ �������� �� ���� ���� �� �� ������� �� ���������� ������� �������� ��� �������� �� ������� ��� ����� �� ���ó� �������� ������� ���������� �� ������� �� �� ���� ������ �� ������ ��� ������ �� ��� ���� ��� ������ ��� ���� ��������� ������ ��� ����� �� ����� ��������� ��� ������ó ����� �� �� ���� ���������� �� �������� �� �� ��������� ��������� �������� �������� ����������� �� ������ó ����� ��� ����������� �� ������ �� �������� �� ��������� ���� �������� ��� ����� ����� �� ��������� � �� �� ����í�� � ��� ���� �� �� �������� ������� �������������� ���������� ����� ��� ��� �� �������� ��������� ������ ��� �������� ��� �� ����� '��ñ�� �� �� ���� ���� ������ “��������” ����'� �� ������ó ��������� ���� ��� ���á� ��������� ������ ������� �á� ������ �� ������� ��� ��� �������� ������ ��� ������ ����� ������� ��������� �� �� �������� �� ���� �� ��� �������� �� �����í� �������� ��� ��� �����í� ��� ���������� �� ����� ��������� �� �� �� �������� � ����� ����� ��������� �� ����� El Chapo ����� ����� ��� ������ ��� ���í�� �� ������� � ����� � �� �������� Guzmán �������� � ������ ��� ���� �� ��� ������������ �������� �é������ declaró que �á� ����������� ��� ��� �� ������ �� �� �������� parte de su �í���� �� ������ �� ���� �� �����í� �� �é����� ���� ���ú� ������� �� ��������� mercancía sale ��� �� ���í� ��������� �� “���� ������ ��� ��� ����� desde Ecuador ���� ��������� �� ����í� ������� ������ �����í�� �� ����������� �� ����� �������� � ������� � ��� ��������� ��� ��� �� ����� �� ��� �������� �� ���� ��������� �������� ��� ��� �í� ������ �� �������� ��� ������ ���� ����� �� ��� ������ ���������� � ��é�� ���� ��� ���������������� �� ���� ����� ��������� ��� ������� ����� ����� ���������� � �� ����������� ����� �� ���í����”� ���� �� ������ � �� ����� �� ��� ������ ������ ��� �� ������ó� ������ ���� �� �������� ������ ��������� ����������� ��� ������ ��í ���� �� �������� �� ���������� � ��� ��� �� ���� ��� �������� ��� ��� �á������ ��á���� ������������� �� ������ ��� ��������� ���ú�� �� ���������� �� ���������� �� ������� � �� ��� ��� ��� ��í� ����� “��� �� ��� ��� ������� ��� ��� �� ��� ���í� ��� ����� í������ �� ������� �� ������ ��������� �� ����� �� �������� ��� �á���� ��� ����� � ����� �� ���ú� ��� ��������������� �� ��� ����í�� ������ ��� ����� �á� ��� �� ������� �� ���������� �� ��������� �����é����� �������� ��� �� ���� �� ������� ������� ���������� �� �����í� �� ��������� ��������� �� ����í�� ����������� �� �����é����� �������”� ����� ���� �� �������� � �������� � �� ������ �� �� ���������� �� ��� ��� �������� � ������ � ����é� �� ��� ���í� ����������� ������ó ��� �������� ������� �� ������� ��é������ � �� ��� ���������� �� ����í�� � ���� �������� �����������
Los hombres duros del Chapo Guzmán en tierras sudamericanas En el reportaje de Semana, se explican los nexos de los narcos más buscados. La lista empieza con el colombiano Henry de Jesús López Londoño, alias ‘Mi Sangre’, detenido recientemente en Buenos Aires. Según el general José Roberto León, director de la Policía Nacional de Colombia, antes de que fuera detenido en Argentina, Mi Sangre vivió en Ecuador para luego ir a Venezuela, México y Paraguay. Otros grandes capos como Jorge Cifuentes Villa alias ‘JJ’, Daniel ‘El Loco’ Barrera, y Juan Carlos Peña Silva, fueron detendios en Venezuela, y tenían en su poder documentos de identidad ecuatorianos o estaban tramitando su entrada al país como ‘inversionistas’. Básicamente, a todos ellos en sus repectivos juicios se les comprobó que tenían nexos con ‘El Chapo’ Guzmán. SEMANA asegura que una fuente de Interpol les dio el dato de los presuntos miembros de ‘Los Rastrojos’ Rusbel Alfonso Núñez, José Nicolás Cure y Edgardo Luis Rosemberg Contreras, y Eduardo Acosta Mejía estaban en la misma situación.
¿Qué tiene que ver Ecuador con la muerte de Facundo Cabral? El 9 de julio de 2011, el cantautor argentino Facundo Cabral fue asesinado a tiros, luego de un concierto que diera en Guatemala. El carro en el que se desplazaba fue interceptado. Junto a Cabral estaba el empresario nicaragüense Henry Fariñas, quien lo había contratado y lo llevaba al aeropuerto. Fariñas se salvó del ataque. Tras las averiguaciones, el pasado 17 de octubre la Policía de Colombia anunció que todas las pistas llevaron a dar con siete sospechosos que fueron aprehendidos, señalados de ser los socios del costarricense Alejandro Jiménez, alias ‘El Palidejo’, el autor intelectual del atentado dirigido en principio contra Fariñas y no contra Cabral. Semana explica que “El Palidejo” habría recibido la ayuda de esta organización de narcotraficantes para ingresar de manera ilegal a Colombia y ocultarse en el departamento de Chocó para luego pasar a Ecuador. Fuentes de la Policía señalaron que los siete detenidos hacen parte de una organización que se especializaba en el transporte de cocaína en lanchas desde el Pacífico ecuatoriano hasta Centroamérica”.
�� ����� ������ ��������� �� �� ���������� �� ������� ����������� �� ������� � ��� ������� �� ������� ������é�� �� �� ��á����� �� ������� �� ������� ��� �� �������� �� �� �����í� ����� ������� ����� ������� é����� �� �� ��� ��������ó� �� ������ ���� �� ��� ������ó ���� ��� ������� ����� ��� �������� ��� �������� � ��������� �� �� ��������� ����� ������������������ ���� �������� ��� � ��� ������� ��� ����� �������� �� ����í�� �� ��� ����� �� ���������� ������������ �� �������� ��������� ��������� �� �� ����� ������������ ���� ��� ���������� �� ���������� �� �� �������ó� �� �� �����í�� �������� ��� �������� ���� �������� � ����� �� �������� ���ó ������ �� �� ���ó����� �� �� �� ��������� ��� ��� ������������������ ����� ��� ���� �������� �� ������������ �� ����� ������� �� �����í� �����é� ���í� ���������� ���� �������� ���� ������ ���� �� �������á����� �����é� �� ��� �� ��� ����� �� ���������� ���� �������� ��� ����í���� ��������� �� �� ����� ��� ��������� ������ ��� ��������� ���� �������� �� �� ��� ������ � ��� ������� �� ��� ��� �������� �� �����í� ��������ó ���� ����������� �� ����������� ���� ���� ����� ����í�� ����� ��� ����� ����� ���ó �� ��������� ���� �������� ���í� ������� �� ������� �� ����� ������� �������� �����ñ�� ���������� ��� �������� �������� �� ���������� ��� ������ó � ������ ��� “��� ������ ����������� ��� ����á����� �������� �������� �������� �� �� ��í�”� �� ������� ������ �����é� ������ó ��� �� �������� ��� ��������� ���é �������� ��������ó ��� �������� �� ������� �� ��� �������� �� ��������� �������� �� ��� ��������� ���������� �������� � ������� �� ���� �� ��� ������������ ��� ����� ��� ��í� ���� �ñ� ����� ��� ������� �����������
El tráfico de drogas se encuentra en una reingeniería de procesos Una vez que los grandes carteles colombianos perdieron su dominio en el mercado internacional, los capos mexicanos tomaron el control de la situación y pasaron de intermediarios para pasar la droga a los EEUU a controladores de todo el negocio, eso incluye el embarcamiento y la exportación de cocaína y heroína desde Sudamérica. Ante este nuevo modelo, los narcos mexicanos, según autoridades consultadas por Semana, invierten grandes cantidades de sus recursos en equipos de localización, lanchas y aeronaves para realizar los envíos de droga sin intermediarios. El interés del cartel de Sinaloa se centra en la organizaciones ‘Los Rastrojos’ y ‘Águilas Negras’ que, en los últimos años, se encargaban del transporte y la entrega de cargamentos cerca de las costas centroamericanas. Esta reingeniería -según Semana- está en marcha como consecuencia de los golpes a las finanzas de los narcotraficantes colombianos y por una división de las estructuras de sus carteles, los cuales se quedaron sin mandos visibles.
3
VIERNES 7 de diciembre de 2012
El evento L0S PLANTEAMIENTOS EN SUS PLANES DE GOBIERNO
Este Diario cierne las propuestas concretas de los presidenciables. No declaraciones ni profusos diagnósticos.
3
Nelson Zavala
PRE
La política institucional, económica y social del país: esto caracteriza el plan de Gobierno del binomio roldosista.
Institucionalidad, el eje del plan de trabajo del PRE Política fiscal para una mayor reserva
Mochila, colación y medicina escolar
Libre competencia en el sector petrolero
El fortalecimiento de la Reserva Monetaria a partir de una política fiscal y de aplicación estricta del presupuesto. Este será instrumento de política antiinflacionaria y redistribución.
Se implementarán los programas la mochila escolar, el banco de textos escolares, la colación y la medicina escolar, dentro del programa de desarrollo social, que incluye la red de farmacias populares y el seguro médico para pobres.
La concertación en la reforma institucional
Subsidio y crédito en vivienda popular
La regionalización de la minería en el país
Nuevo marco institucional que incluye varias reformas constitucionales a partir de la concertación. Plantean gobernadores por elección popular y la bicameralidad legislativa.
La implementación de un subsidio para acceder a la vivienda popular. Además se plantea el crédito para ese fin, a 20 años plazo y cuotas mensuales no mayores a los $50.
La actividad minera será descentralizada en regiones en términos de mejorar la actividad, a la par que se propone reformas legales para incentivar la inversión.
Competencia en todas las fases de la explotación petrolera para modernizar y capitalizar el sector, para lograr eficiencia, además de la reestructuración total de Petroecuador.
Universalización de la seguridad social
Incentivos tributarios para inversión foránea
La incorporación de la toda la sociedad a la seguridad social se plantea a partir de la reestructuración total del IESS y la colocación de todo el ahorro de pensiones dentro del país.
Simplificación de trámites relativos a la inversión extranjera y una política tributaria de incentivos se plantea como prioritarias. La política de apertura se complementa con la racionalización arancelaria y reformas para la zonas francas.
La titularización de tierras de indígenas y minorías La titularización de tierras y el fortalecimiento del programa de educación intercultural bilingüe dentro del plan de desarrollo de la población indígena y minorías étnicas.
FOTO: CESAR MUÑÓZ/HOY
EL VOCERO DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO DE EEUU DIVULGÓ LA NOTICIA
Patiño niega que Al Assad haya pedido asilo a Quito EL CANCILLER � ������� ����ñ�
���ó ���� ��� �� ���������� �� ������ ������ �� ���� ���� ��� ���� ����� � ����� ������ �� ��� ������������� ��� �������� �� ��� ��������� �� �������� “���������� ����������� ���� �ú� ��������� ����� �� ������ ����� �� �������� ����� ����� �� ������ ����������”� �����
�� ��é������� �� ������ ��� ��� ���������� �������������� �� ������� ���� ������ ���� ������� ��� ������� ��í���� ����� �� �� ����ó� ���� �� ����� ������� ��� �������� �������� � �� ����� � �� ������� �� ��������� ������ ���� � ��� ����� �����ó ��� �� ���� ������ �� ����� ����������� �� ������ �� ������������� ����
������� ������ó ��� ������� ��� �� ��� ����� ������� ������� �������� ���� ����� ����������� ��� �������������� ����� �� �������� ����� �� �� ����� ���� ��� �� �� �������� ����� � ���� ��� ������������ �� ���������� ���������� �� ������ ������� ��� ����� ����á� �� ���������� ��� ������� � �������� (AFP)
4
OPINIÓN
VIERNES 7 de diciembre de 2012
Perspectivas Edición 11 121
Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Director adjunto: José Hernández/ jhernandez@hoy.com.ec Subdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Información: Thalía Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec
Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Roberto Aguilar / roaguilar@hoy.com.ec Editor de Convergencia Digital: Jorge Imbaquingo / jimbaquingo@hoy.com.ec Editor Nacional: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec Editora de Investigación: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec
HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY
La franja de Gaza
Rolling o Beatle
������������ó� �������������� Á����� � ���í�� ���������� �� ���� ��í ���� �� ������� ��� � ������ �� ���� ��� ���� ����� �í�� ������ó �� �����í� �� ���� �����ñ� ����� ������ �� ��� ������� ������í��� ��� ��� ������� ��� ���������� ��� ���í�� ������� �� ����� �������á��� ������ó �� ������ ���� ����� �� ������ �������� ������ ��� �������� ������� �� �������� ������������ ������ � ��� á����� ������� ������������� ������ �� ����� �� ����������� �������� ������ ��������� ��� ������ � �������� ������ ��� ���� ��� ��������� ��� �� �� ��� ��� ������ ��� ������ ��� �����í� �� ����� ����� �� ������ �� ������� ����ó ���������� �� ����������� ��������� ����������� ��� ������� �� ������� ��� �� ���� ������� �� ������ �� ������� �� ������� ��í�� ���� �� ������ �� ����� �� �������é� ����ó �������� ��� ������ �������� ����� �� ����������� ����ó���� ��� ��� á����� � ������í��� �á� �� ����� ����ó� �� á����� ��� �� ������ ����� �� ��������� � ����������� �� ��������� �� �� ������� �� ���� ��� ����� ��� ���������� �� ��� ��í��� á��� ������������ ��� ��������� Las Naciones ��� ������� � �� ���� �������� ��� ����� ����� �� ������� Unidas �� �������ó ��� ����������� �� �������� ���������á���� �� �������� �� ����� ��������� decidieron el ����� ��� �í� ����á� �������� ������� ¿��é ���ó ��� ����� ��� �������� �� �� �������� �� 29 de ���� ���������� ����ó ����� �� �������� �������� �����á����� noviembre de ��������� � �� �� ���� ��� ����� �������� ���� �� �� ���� 1947 la ������ �������� � ��� ��� ��� �� �� ������ “������ �� ����”� partición de ������ ������� � �� ����� ��� ��� ������ ��� ������� �� �� ��������� ��� ��������� ��� Palestina en ������� ��������á���� �� ������ ��� ������ �������� ������� dos estados ����� �� ��� ���ó������ ���� ������� �� �������� �� ������ ������ ��� ����� ��� ����� ����� ���� ��������� ��� ������ independientes ����� ����ó ���� ����������� ��ó� �������� ���� ��� ������� �� ��� ������ ���������� ���� �� �� ����� �� ������� ����� ��� ������ �� ���� �� �� ������ �� ��� ���� �í�� �� ��� ����� ��� ��������� ������� ������ ����ó �� ����������� � �� ���í����� ��� ����í� �����é� ��� ������� �� ��� ��� �� ��������ó �� �������� ���������� �� ����� ����� ����� ������ �� �� ������� ����� ����� ������ � ��� ����������� �� ����������ó� ����� ��� �������� �������á� ���� �� ��������ó� �� ��������� ����� ���������ó ��� �������� ��� �� ����� ��� ������������ó� ���ó���� �� ���� ����������� ��� ��� ������ �� ���� �� ������ó �� �� ��������� ��� ������� ������í�� �� �ñ� ���������� �� ����� �� �����ó �� ������� é���� �� ���������� �� ��� ������ ������ �� ��������� ��� ����� �������� ������ �� ����� ��� ��� ����������� �� �� �ñ� ����� �� ��� �������� ������ �������� �������� ������í �� ������ �����ó �� ����������ó� �� ��� �� �� �� ��������� �� ���� ��� ����� ���á���� �� ��������� ��� �������� ����� �� �������ó� �� ��������� �� ��� ��ó����� ��������� �� �� ������� ��� �� ������ �� ������� ��������������� ��� ���������� ��� ����������� �� ��� ���������� �� ����� ������ � ���� ���������� ��� ���������� ��� �� ��� �� ������ ���� �� ��� ����������� ����� � �������é� ���� ����� �� �������� �������������� �� ��������� ��� �� ��� ��������ó� �������������� ��� ���� �� ������ ����������� �� �� ���������� ��� ������� ��������� � ������� ������ ���� ���� ����ó�� ���� ���� ����� �ú� �� �� �� ��������� ��� ������ó� �� ���í���� �� ������ �� �� ��ó���� �������
�� ��� �� �ñ�� �� ���������� �� ��� ������� ������ ��� �� ����������� �� ��� ����������ó� �� �� ��������� ��� ����� �� ����������� �í���� ��� ���� �í��� �� ������� ����� ����� ������� �á����� �� �� ������������ � �� ������ �� �� ������ �� �� ����ó ��� �� ���í� ���������� � �����í� ������� �� �� �����í� �������� �� ����� �������� ��� ����� ����� �� ���� �� ������ � ���� �� ������� ������ �� ��������� ��� �� ��������� ú��������� ��� ���� �����ñ� � ��� ������ ��� �� ������� �� �� ������ ��� ��� ��������� ���í�� �� ����� ������� ���á���� ������� �� �� �������� ������ �� ������� ��������� �������� ��� �� ��������� ��� ���� �����í��� �� ��� ��������� �������������� �� ��� á������ �� ��� ������� ��������� �� ��� �������� ������� ������ ����������� ���� ����� �� ������ ����� ���í� ������� � �� ��������ó� ��� ��� ������ ���� ����� ������� ��� ������� ���� ����� ������� ���� ��� ���í���� ������� �� ���� ������ �� ������������ �� ����������ó� ��� ������ �� ����� ��� ������� �� ������� � �� Por mi parte ������� � �� ������ ����� �� ��� ��������ó� confieso que me ���� ��� ������ ��������� �� ��� �� ����� ������� �� �������� �� ��� ������� �� ������� �� ��������� �� ������ ���� ����� �� �� ������� ������� ��� ����� �� ����� ������������� gusta mucho la �� ��������� ��� ����� � ��� ����� ������ �� música de los ������� ��� �� �� é���� ������ ��� ����� �� �� ����� ��� ������ó�� ���� ��� ����� ��� ��� ��� �� �������� ����� ���� � ���� ���� ��� �� ��� �� ����í��� � �� ����������� �� �é������ Beatles, pero ����� ���� á������ ��������������� ��� �� �á� ��ó����� ��� ����� � ������ ������ creo que la ������ ������ �������� ����� �� ���� ��� �� ����� �������� ��� �������� actitud en la �� �� ���� �� ���� ����� ���á ���������� ���í ���� �� ��í� ������� �����í� ���� ��� ���� ����� �� ������� ����� ¿��� �� ������� � vida debe ser la � �� ���������� �� ���������� ����� ����� �� de un Rolling ���� � ����� ��������� � �������������� ����� �� �� ������� ��� �� ����� �������� ��� �� �� ���������� ��� ����� ������� �� �� ������ ����� ����� �� �ú���� �� ��� �������� ���� Stone ���������� ���������� ���á� ��� �����á����� ���� ��� �� ������� �� �� ���� ���� ��� �� �� ����������� �� ��� �� � ��� ����� ������ �� ������� ������ � ��������� ����� ������ �� ��� ú������ �� ��� �������� �� ������� �� �� ������ � �� ����� ��� ���� ��� �� �������ó� ������� �� ��� ��������� ��� ������������ �� ����� ��� ������ �� ������ �á� �� ����� �� ���� ��� �á������ ��� ���� ��� ��� �� ������ � ����������� ��� ������ �� ���� �� ��������� ���á���� �� �� �ú���� ��������á� �� ����� �����ó� �� �����é� �� ��� ������� ������ � �� ��� �������� � � �� ��� ��������� ��� �� ����������� �� �� ���� � ������ ����� ��� ������ �������� ���� ���������� �� ������ �� ���� �� �ú����� ���� ��� ��� �������� � �� ���� ����� �� �� �� ������ ����� �� ����� �� �� ���������ó� ����� ������� �� �� ������� � �� ������� ¿����� � ���� ����������
CLAUDIO MENA VILLAMAR cmena@hoy.com.ec
L
CÉSAR RICAURTE
cricaurte@hoy.com.ec
H
POR TOÑO
Publicidad autorizada ���� ������ �í�� ���������� ��� ������� ������ �í�� �������� ������������ ���� ���� ���� ����� ����� ���� ��� ��� �� ��� ��� �� �� ��������� ��� ��� ��� �� ����� �� ���� ��� ��� �� ��� ��������� �� ������� �� ���� ������ ������������ ����������� ��� ���������� � ������� ��� �� ��� �������� ���� �� ������� �������� ��������� ��� �� ������ ����� ���� ��� �� ���� ����� �� ���� �� ��� ���á� �� �� ����� ��� ����� �� ���� ��� �� ������ �� ��� ������ � ����� �ó���� ��� �� �ó���� ���� � ������ �� ��� �� �� �í� ��� ���� � ������ ��é ���� ������ ��� ������������ ������ ��� �� ������é ��� �� ��� �������� �������� �� �� �ó������ ��� ������ ��� ������� ������� �� �� ������ ��í ��� �������� ���� �� ����� � ������������� ����������� ��� �� ��� � ����� �� ���� ���� ������� �� ��������� �������� ����������������� ��� ��� ����� ��� ������� ����� ��� ������ �� ����� �� ������� ���������� ������ �� ������í�� �� ����������� ���� ������ ��� �� ������ �� ���� �� ��� �� ���á ��� ������ �� ������ �������� ����� �� ������ �� ú���� ���� ���������� ��� ���������� �� �� ��� ����� �� ����� ��� �� ���� ��� �����ó� �� ���� ��� Solo espero �������� �� ����������� �� � ��� �� ������ ��ñ�� que el chofer ������� ������ ��� ���á �� ���� ���� ���� �� ������ �� �� ��� ��� cambie de ��� �� �� ������� ��� �� ������ ����� ��� ��� ������ ����� ��� �������� ����� ��� radio. Prefiero ������� ����������� ��� �� �á� ��� ������ ���á����� ��� ������� �������� ���������� aguantarme ������������ �� ����� ������ los vallenatos ��� ��� �������� ��� �������� �� �� ���������� �� ������� �� ��� �������ó ��� �� de bus o una �������� ������� � ����� ������ ���� ������ �� ��� ����� �ú������ �� canción de ���������������� ��í������ �� ��� ������� Eros ��í ��� ����� ������ � ���� � ���� ���� ��ñ�� ���� ��� ��� �� ��� ��������� ��� ��� �������ó �� �������� �� ������ Ramazzotti ������ ���á������ ���� ��� ����� �� �������� � �� ����� �� �� ����� �� ���������� ���� ���� ��� ������ ����� ���� �������� �� ������� �� ���������� ��� �� ������� ��� ���� ���� ������� ��� ����� ��� ���� ��� �� �ú���� ������ ���������� �ó���� ���� � �� ��������� ��� ��� �������������� ��� ���� ����é���������� �� �� ��� �� ���������� ������������ ���� ���� ������ ����í� ������� ��������� �� �������� �� ���� ������ � ��������� ��� ���������� �� ������� ��í� ����� ������ ������� �� ����� � �� �� �� ��������� �� ������ ����� �� ����� ��� ���� �� �������í���� �� ������� ������� ����� ���� ��� �� ����� � ����� ���� ��� ���� �é ��� �� ����������� �� �������� ���������� ��� �� ������� �������� ����� ������� ��������� ��� �í�� ������ ��������� ����� � �� ������� � ������� � ������ ����� ������ �á� ���������� �� �� ����� ����� ��� ����� �������� ���� ��������� ��� ����������� ��� �� ���� ������ ������� ��� ��� ����������� ��� ���ó ���� ���� �������� ���������� � ��� ���ó �� ��� �������������� �� �� ��� ����� ������ � �� ��� �� ������ ��������� �í� ���� ��� �� ������� ��� �������� � �� ������ ���� �� ����� �� ������ ����� ������ ������ �� ����� � ������������ ����������� ��� ������� � ��� ��� ��� �� �� ��������� ��� �� ��� �������� �� ������������ ���� ������ ������á� ������ �� �ú���� ��� ����� �� ��������á � �í��� ��� ���������� ������� ���������� ��������é ��� ���������� �� �������� JORGE IMBAQUINGO
jimbaquingo@hoy.com.ec
A
Basilea III Importa tener una supervisión financiera estricta y un control adecuado de los riesgos que toman los bancos SIMÓN CUEVA scueva@hoy.com.ec
A
��í� �� �� ������ ���������� �� ����� ��� �����ó ����������� �� ��� ���� ����� ����������� �� ��í��� ����� ���������� �� ����������� ������ �� ���� ������� �� ���������ó� � ������ �� ������� ���������� �� ��í �����ó �� �������� ��—������� ������� ���—�� �������� ���� ��� ������������ ���� ��� ��� ������ ���é� ����� ���������� ���� ��������� ������ ������������ ������� ��������� ����� ��� ������� ��� ������ � ����� ��
������ �� �ó�� �� ����������� �� ��� ������ ������������ ���� ��� ������� ���������� �� �� �������� ���� ������ ����������� �� ���� ����� �� �� ���������� ��� ������� ��������� � ��� ������� ����� �� ������� �������� ���� �� �� “�����ó� �� �������” ���� ����� ������ � ����������� ���í���� �� �����ó�� �� ����������� �� �������� ��� �� ������� �� ����� ������ ���� �� ���� �� ������ � �� ���� ������ ��� ������ ��������� ��� �� ��� �� ������ ����� �� �����ó� ���� ��� ������� ����� ��������� ���� �� ��������
La dura vida del funambulista ��� ����������� ��� ����� ���� ��� ������� ������������� �� ����� ������ ���� ������ ���� ����� ����� ������������ ��� ������ ��� �� � ������������ �� �� ��� ���� ������� � �á� ����� �� ���������� �������� �� ����� ��� ��������ó� ������� ���� �� ��� �������� �� ��������� ������ �� ������� �� ����� �������� ����� ������� ����� ������������� �� �������� �� ��������� ����������� �� ����� �� �� ��� ��������� ���� ����� ������ �� ������� �� ������ �� ������ñ�� �� �� ���������� ��� ��� ����� � ��� ����� ���� �� �������í� ��������� ���� ���� ����� ������ ���������� ����� �� ��� � �� ����� ����������� �������é������ ����á�� ��� ��� ���� ����� �������� � ����������� � ������ ���� ��� ������� ����� ����� ���� �������� �� ���ó���� ���á �������� �� ��� �� ������ ���� �������������� ���������� �� �������í� �� ��� ����� ������������� ���� �� ������� �� �� ��������� �� ��� ������� �� ������� �� ú����� ��� ��������� � ����� �� ��� �� ��� ������������ La respuesta ha ���������� ��� ���� �� ����� ��� ������ �� ���� ����� ����������� �� ���������������� ��� sido increíble, ��� �� ������ ����������� ��� �������� � ��� ����� � ������� ����������� ���í������ ���� ú����� ilógica, �������� ��������������� ���� �� ���� ���� ���� ��������� �� �������� � �� ���� �� ��� inaceptable. ��� ������� � ������� �á�� ���� �� ������� ������ ��� �ú������ �� ��������� �� �í����� ���� Exactamente �� ��� ������� �� ���� ����������� �� ����� ���� ���� ��� ����� ������ ���� �������� ��� ���� ������ ��� ���� ������ �� �������í� �� ����� ��������� í������� �������ñ���� ���� ���á� � una maroma ��������� ������� ������� �������� ���� �� �������� ����� ���������� � ��� ��������� � � intelectual. Un ����� ���� �� �������í� �� �� �������� �� ��� ����� �������� ����� �ó����� � ��á������ ������� ��������� �� �� ���� ��� ����� � �á� ������ �������� salto en el vacío. Un acto de �� �� ���ó� ������� ������� �������� ������� ������ ��� ����������� ��� ������� �������� �� ������� ��� ��� ������������� ���� �� ���� ���������� ����� ����� ��� �� ������������� �� funambulismo �� ��������ó�� ����í� ������ �� ������ � �� �������� ��� ��é �� ��� �������� � ��� �������� �� �� ���ó� ������� ���� ��� ����� ��� ����� �������í� ��������� ������� ��� �������� ��� �� �������� ��������� ����������� �� ������� ��ó���� �� ������� ��í�� ����í� ���� ��� ��������ó� ��� ������� ���������� �� ���� �� ���� ����í� ��� ����������� ��� ���������� � ��� ���� �������� �� �������� ������������ ������� ���� ���� �� ��ó���� ���������� ������� ��� ��������� ������ �� ��� ������� �� ������ �� �� �é����� �� �������í� ������ � �� ������ � � ��� ������ ���� ��� ��í� ���������������� ���� ���� ��� ��� �� �� �������� ���� �� � ��������� ����� ��� ��ñ���� �������ñ���� �� �� ��� ������� � �� ��� ��� ��������� �������� ������ �� �������� �� ��������� �� ���� �����í���� ��ó����� ���� ��� �� �� ������������ ���� �� ����� ���í���� ��� ����� ������� �������� ��������� ����������� ��� ������ �������� ���������� ������ ��� �� ����� �������� ������� � ���������� �� ��� ����� �� ����� �� �� ���í�� �� ���� �� ��� ���������� ��� ����������� �� ������������� �� ��� �������������� ���������� ����� ����� ������ �� ������� � ������������ �� ������������ �� ���������� � �� ��� ����������� MARCO LARA GUZMÁN
mvlaraguzman@hoy.com.ec
E
������� ������ �� �� ����� ����� �� �������� ��� ��������í������� �����é� �� ������� �� “�����ó� �����í�����”� ��� ������í� �� ���í���� �� ������� ��� �� ������ñ�� �� �� ���� ��� ��é���� � ������ ������� ������ ������� �� é��� ��� �� ����� ��������� ��� ������ ����� ��� � ������� ��� ��� ��������� ��������� �� �� ��������ó� �� �� ��������� �� ���� �� ��� ��������� �� ��� ������ � ��� �������� �� ������� ��� ��é���� � ��� �������� ��������� ������ �� �������ó� ���������ó���� �� ��������� ������ ������ �� �������� ����� ������� �� ����� �� �������������� �� ��� �������� � �� �������� �� ����� ������ �� �������� ����� ������ �� ������ � ������ �� ��������ó�� �� ������ �� ������� �� ������� � �� ����������� �� ��� ��� ��������������� �� ���� ����� �������� ������ ����� ����� �� ����� �� ���������� �� �����
����ó� ����é � ����� ���� ���� �� ����� �� ������� ���� ����������� ��� ���� ���� � �� ����� �� ��� �ñ��� ����� ��� �� ������ �� �������� ����� �� ������� ������ ���� �� ������ ��� �������� ��� �� ����� ������� ��� ��������� ���� ������� ��� ������� � ��� �������������� ���������� � ������������� �������� � ��� ����� ������� ������� ��������� �� ���� ������ ��� ����� ��� ����� ��� ������ �������� ��� �� ��������� �� ��� ��� �������� ��� ������ �á� ��������� ����� ������ �ú� �á� �� ��é���� �������� �� é����� �� ��� ����é� �� ���á �������� �� ��� ������ ��������� ����� �� �á��� ����� ��� ������ �á� ������ ���� ������ �� �������� �� ������á � ���������� ��� ����������� �� ������ �� ��������� �� �������� ����á���� ������ó �� ��������ó� ��� ���������� ���� ������� ������ ������ ��� ����� ������� ��� �����á� ���� ������� �����
����� ��ó���� �� ����� �� ����������� �� �������ó� �� ����������� �� �� ���������� ���� �� ������ �������� �� ����� �� ����� ��� �� ����� �� ���������� ������á ���� �������������� �� ��������ó� ���������� ��� �� ���í� ����� ������ �� ��í �� ���� �� ������� ������� �á� ������������� ��� ������ �������� ���� ��� ����� ����� ������� �� �� ����� �����á �� �������� ����� ����� ��������� �� ��������� ��� ������ ��� �� ������� �������� ��� ����� ��í��� ������ ���� ���� ������� �� ����������� �� ����� ��� ���������ó� ���������� �������� � �� ������� �������� �� ��� ������� ��� ����� ��� ������� �����é� �� ����� ��� �� ��� ������ �� ������� �ó���� � ����� ������ �� �������� ���������� ������ ����������� ��� ��������� ���������� �� �� ������� ����� ���ó� �� ��é����� ������ ����� ��������� � í������ �� �������� �� ��� �� ��� �������ó��
Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec
BuzĂłn Lealtad controlada ESTUARDO MELO
Muchos hablan de un populismo fascistoide de derecha como la figura que mĂĄs se adapta al rĂŠgimen que nos gobierna. Entre la seguridad consolidada del poder obtenida en seis aĂąos que para ellos es legitimidad, el aparataje de intencionalidades de democracia real y equidad, implementado gracias a la bonanza econĂłmica, se va construyendo simultĂĄneamente un cerco concentrador totalitario y absolutista alrededor de un ente mesiĂĄnico que decide todo lo que debe y no debe hacerse en el paĂs. Fascistoide porque tiene idĂŠnticas caracterĂsticas al nazi-fascismo de los aĂąos veinte, treinta y cuarenta del siglo pasado; falangista porque, aĂşn sin ĂŠxito, ha querido patrocinar brigadas bolivarianas similares a las hitlerianas como fuerza de choque y apaciguamiento de la opiniĂłn diversa (Diabluma); concentradora del poder y tendente a eliminar el balance republicano de Montesquieu (exabrupto de Galo Mora); racista, por las alusiones a ponchos plumas e “hijos del PREâ€?, exabruptos fascistas y segregativos; absolutista, cuando el presidente declara en EspaĂąa su intenciĂłn de estatizar la opiniĂłn de la prensa, al pretender ser el dueĂąo absoluto de la verdad y su Ăşnico derecho para difundirla; goebeliana por el montaje de un aparato de propaganda que presenta una versiĂłn sesgada de un gobierno popular, perfecto impoluto, que estĂĄ muy lejos de ser;
TELEFONOS Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de DistribuciĂłn: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec
OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula
grandilocuente cuando formula proyectos inviables, nuevas ciudades, grandes autopistas, inversiones millonarias, obra pĂşblica masiva, que mĂĄs son maquetas de intenciones que planes sustentables; confiscatorio, al preparar instrumentos que le permiten legalizar la expropiaciĂłn de bienes y utilidades. RĂŠgimen policial con aparatos de inteligencia para la represiĂłn de ideas. Sin embargo el mĂĄs claro signo de la intencionalidad fascista del actual rĂŠgimen es el “cĂłdigo de ĂŠticaâ€? impuesto a sus partidarios con el que se garantizan una incondicional lealtad, sumisiĂłn e incapacidad de obrar bajo el mandato de su propia conciencia ĂŠtica, frente a consignas despĂłticas y caudillescas y el control policial al comportamiento de sus representantes.
Suiza, el mejor paĂs a partir del 2013 EDUARDO RODRĂ?GUEZ VACA
SegĂşn la revista The Economist, Suiza encabeza la lista de paĂses para acoger a un bebĂŠ y ofrecerle las mejores posibilidades para su futuro a partir de 2013. El multimillonario Warren Buffett manifiesta que la fuente principal de su riqueza es el hecho de haber nacido en un buen lugar y en el mejor momento, en los EEUU de la dĂŠcada de 1930, ĂŠpoca propicia para el desarrollo industrial y econĂłmico en un paĂs que iba a prosperar por largos aĂąos. Los estudios midieron ob-
ABALORIOS
CONMUTADOR
Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec
CORREO
apartado 17-079069
FAX
defensor@hoy.com.ec
Torre del sol RAÚL CÓRDOBA AVILÉS
O
���å ���� �� �Ê ����� ďż˝ ���� ���� ��� ďż˝ ������� �� ���� ��� �� ������� ���������� �� ��������� �������å ďż˝ ��������� �� ����� �� ����� ���� �å� �� ���� ����� ��� �� �� ����� ��� ������ ďż˝ ��� �� �� ����� ������ ��� ��ù��� �� ���������� ��������� ������� ����� ���� ������� ���� ������� ďż˝ ���� ��������� ��� �� ������ �� ������� ���� ����� ��� �������� �� ������� �� �� ����������ó� �� ��� ����� �� ďż˝ ��� ������ �� ������ ďż˝ ��� �������å ��� ������� �� ��� ������ ��� ������ ďż˝ �� ��������� ��� ������� �� ���������� �� ����� �� ��������� �� ��������� ďż˝ �� ����� ��� ������ ďż˝ ďż˝ ��� ����� �� ����� ��� ���� ��� �� ��� �� ����� �� �� ����� ����� ��������Ăďż˝ ��� ďż˝ ��� ������� ďż˝ ��� ������� ����������� ����� ��� ���� ��� ����� �� �å� ������� �� â€œďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ���â€?ďż˝ ¥��Ê ���������� ďż˝ ���������� �� ������� ��� ������ �� ��� ����� �� ��������å� �������� ������������� ����� �� �������� ��� ������ ��ú������ �� ������ �� ������ �������� �� ��������������� ��� ����� �� ���� �� ������������ ďż˝ �� ������� ������������� ���������� ����� �� ������ ����� �����å �� �������� ����������� ��� �� ������å ďż˝ �� ����� �å� ����� ¥���� ����������
jetivamente la calidad de vida y las perspectivas ofrecidas por cada paĂs, teniendo en cuenta una vida sana, segura y prĂłspera en el actual momento y en el futuro. Ser rico es un factor importante pero no es el Ăşnico, hay otros como el Ăndice de criminalidad, la confianza en las instituciones pĂşblicas, la salud, las polĂticas sociales y aĂşn la posiciĂłn geogrĂĄfica de la naciĂłn, el acceso a la cultura, la demografĂa y sus caracterĂsticas sociales y el estado de la economĂa mundial. Otros elementos tienen que ver con el sueldo o salario por cabeza, la jornada de trabajo y las previsiones de la
PUBLICIDAD
REDACCIĂ“N
(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096
UniĂłn Europea para el 2030. Por todo esto Suiza se ha ubicado a la cabeza de la clasificaciĂłn, desplazando del pĂłdium a Australia y Noruega. AĂşn a costa de haber tenido baja puntuaciĂłn en temas de pobreza cultural y algĂşn otro, Suiza ofrecerĂĄ a los niĂąos que nazcan en 2013 las mejores perspectivas para el 2030, cuando tengan 17 aĂąos.
Ley para los mĂŠdicos CARLOS MOSQUERA BENALCĂ ZAR
La persecuciĂłn a los mĂŠdicos data de
(02)2 490 888 ext. 212 muchos aĂąos, pero en los Ăşltimos se ha intensificado. En ningĂşn paĂs del mundo se los agravia y humilla como aquĂ, lo que explica el desangre de la medicina ecuatoriana y la fuga de cerebros a tierras extraĂąas. Directivos de la FederaciĂłn MĂŠdica denuncian que jamĂĄs fueron invitados ni consultados para elaborar la ley que ya estĂĄ en la Asamblea. AhĂ se habla de la supresiĂłn de la licencia para ejercer, la pena de prisiĂłn llegarĂa hasta 11 aĂąos y otras perlas propias de “letradosâ€? que litigan diariamente con narcos o choros, aquellos que entran hoy y salen maĂąana sin recurrir a milagros, pero sĂ a la coima. ÂżHay polĂticas de salud en el paĂs?, Âżhay agua potable y alcantarillado que liquide el tasĂn de los moscos portadores del paludismo y el dengue?, Âżhay especialistas que quieran ganar miserias atendiendo a un paciente cada 15 minutos durante ocho extenuantes horas? ÂĄNo!. Lo que sĂ vemos son montones de ambulancias e irrefrenables ganas de comprar lo que sea y construir donde quiera sin el conocimiento de los galenos. Ya lo sentenciĂł sabiamente el maestro Enrique GarcĂŠs (mĂŠdico y periodista): “Cuando hay una carretera con una curva peligrosa, donde se desbarrancan diariamente los vehĂculos, nuestras autoridades, en vez de corregir la curva o instalar vallas protectoras, construyen un hospital en el fondo del abismo para socorrer a los heridosâ€?. Seguramente son estos ‘genios’ los que han elaborado la ley contra los mĂŠdicos.
ANĂ LISIS DE HOY
RunrĂşn
Retratos, una
JULIO ZARY juliozary@hoy.com.ec
muestra
1
Que las fiestas de la ciudad de Quito estuvieron apagadas, se quejaron algunas personas. Personalmente, discrepo de esta forma de ver las cosas. La celebraciĂłn no son solamente los toros. Centenares de actos, para todos los gustos, se realizaron a lo largo y ancho del Distrito Metropolitano.
RODRIGO VILLACĂ?S MOLINA villacis@hoy.com.ec
U
�� ����������� �����Ăďż˝ �� �������� ďż˝ �������������� ��� ������ �� ����� ú������� ���å ������� �� �� ������ �������� �������������� ����� �� ����� �������� �� ��� �� ���� ����� ��� ����� ������� ����������� �������� ����������� ������� ďż˝ �à ������ ���� ������� �� �� ����� ďż˝ ������� ���� ����� ďż˝ ����� ��������� �� �� ������ ���� ����� �� �� ����� �å� ��� ����� �ó�� ��������� ��� ������ ��� ��� ���� ������� ���� ���� ������� ���� �� ��������� ����������������� ďż˝ ����� ����������� �ó�� ��� ������� �� ������� ďż˝ �ó�� �� ��� ďż˝ �à ������� ďż˝ �� ����� �� ��� �� ����� �� �� ������ �� ������ �� ���� ����� �� ���������� ��� ������ �� ������������ �����ó� �� ��� ������ ����� �� ����� ����� �� ������� �� ��� ������ �� ��� ��� �� ��� ����� ������� �� ��������� ďż˝ �� �� �� �������� ���� ��� ������� ����� �� ���������� �� ����� ďż˝ ����� �� ������ ��� ���������� �� ��� ������ �� ������ �� ���������ó� ��������� ďż˝ �� ������ �� ���������� ��� �� �������� ������� â€œďż˝ďż˝ ���Ă���� �� ���� ���â€?ďż˝ ďż˝ �� ��������Ă�� ���� ���� ���������� ���� ��� �� �� ����� ����� ��������� �� ����������� â€œďż˝ďż˝ ����ó� �� �����â€?ďż˝ ďż˝ ���� ��� �� ��� ������� ���Ă��� ��� ������ ������ ����� �� ������ó �� ���� ���������� ����� ��� �� ������� �������� �� �� ��� ����������� �� ��������� ���� �� �� ���� �� ����� ������ ďż˝ ����� �� ��������� �� ������ó ������ �� �� �������Ă�� ���� ���Ăďż˝ ��� ������ ��� �� ������� ��������ó �������������� ��������� ��� �� �� ����������� ������ ��� �� ������ �� ���������å� �� ���� ������� �� �� �� �������� ďż˝ ��� ������� ���� ���� â€œďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝â€?ďż˝ �� ���Ă�� �������� �� ��� �� �� ������ �� �� ������ó�� ďż˝ ���� �� ��������� ���� �� ��������� ������ �� ��� ������� �� ������ ���� ��������� ������� �� ���� ������������� ��������� �� ��������ó� �� ��� ���������� ����� ������ ������ �� ���� �� ����� ďż˝ ������� ����������� ďż˝ ������� ��� ����Ăďż˝ ������� ��� �������������� ���� ������ ����Ăďż˝ ����� ��� �� �� ������� ��� �� ��������� ��� ������ ďż˝ �����å� �������� ��� ����� ��� ��������� ����� �� �������������� ďż˝ �������� ������������ ����� ������ ������ ���� �� �� ������� ����������� �� �� ������� �� ����Ăďż˝ ����������� ������ ������ ����å� �� ��� ������ ��� �� ���� �������� �� ������������� ������ �� ����� ��� �� ���Ă�� ����� ������ ��������� ��� ����� �� �������� ďż˝ ��� �� ������� �� ����� �� ��� ������ ďż˝ �� ������� ���� �� ����� ����� ďż˝ ��� ������������ ���� ������ �������� �� ����� ��� �������� ��� ��� ���� ���������� ��������� ďż˝ ��� ������ó�� ďż˝ �� ������� ����� ��� �� �������� ��Ê ����� ��Ăďż˝ ���� �� �������� ��� ��� ������� ������ �� ����� �� ���� ��������ó� �� ��� ���� ���� �� ����� ���� �� ���� �� ��� ��� �������� �� �� �� ������ �� �� ���� ú�� ��������� ������ �� ��� ������� ���� ��� ��� ������ �������� �������������� �� ���� ����������� �� ����� �������� ��� �� ��� �������� �å� ����������� �� ���� ���� ��� ��� ���å ���������� �ù���
5
OPINIĂ“N
VIERNES 7 de diciembre de 2012
2 Es sabido que muchos habitantes de Quito prefieren abandonar la ciudad por
estas fechas, “para evitar el bullicio y las aglomeracionesâ€?. Lo bueno es que la ciudad recibe a muchos visitantes que provienen de todas las provincias del paĂs, que son recibidos con los brazos abiertos.
3 La feria taurina no se realizĂł por decisiĂłn exclusiva de los dueĂąos de la plaza
Premio, prensa e IrĂĄn ANĂ LISIS DE HOY
������������ ������ ������ �� �������������� �� �� �ù� �� �� ��� ������ �������� ďż˝ ��� ��������� �� ������ ��� ������� ����������� ďż˝ ��� ������ �� ����������ó� ��������� ďż˝ ������� ��� ����� ďż˝ ���������� ������ �� ���ó �� ������ ďż˝ �� ����� �� ����� �� ������ ��� �����å� �� �� ������� �������� �� ���� ��� ��� �������� �� ������ ��� ����������ó� ������� �� �� ��������ó� ��� �� ������ ����� �� ú����� ďż˝Ăďż˝ �� ����������� �� �� ������ ���������� ��à ������� ���� ���� ďż˝ ��� ������ �� �������� ����� ú����� �� ���� �� ��� �������� ��� ����������� ��� �� ������������ ��� �� ����� ������ �� ������� ďż˝ ������� �� ���������� �� ���������� ��� �� ������ ďż˝ ����� ���� ������������ ��� �� ��������� �� �� ����������ó� �� �� ����� ��� ������� ���� ��� �������� �� �������ó� ����� �� ��������� ���� �������� ����� ��� �������� ďż˝ ��Ă����� ���������� ďż˝ ����� ��� ���� ����� �� ������ ��������� ��� ������ �� ���� �� ������� �� ��� ������� ���������� ďż˝ ��� ����� �� ����� ��� �� ����� �å� ��� ��� ����������� �� �� ������ �� ������ �������� �� �� ��� ������ �� ������� �� ���������� ďż˝ ��� ������ �� ����������ó� El premio del ����� ��� ��� �à �������� �� ����������������� �� ���� ������� ���Ă������ ��������� ďż˝ ���������� jefe de Estado �� ��������� ��� �� ������ ����� �� �� ����� ďż˝ ��� ���������� ďż˝ ��� ��� ����� ����������� tambiĂŠn lo ha ������ �� ��������� ����� ��� ������������ �� �� ���� �� �������� ďż˝ �� ���������� �� �� ���� ���������� ��������� ďż˝ ������������ �� ��������� recibido ChĂĄvez y ������� �� ��� ����������� ��� �������ó ďż˝ ��� ������ ����������� �� ���������� ������ ������ó ��� �� �������� �� �������������� ďż˝ ��� ��� Morales; en �������� ��� �� �� ����� �������� �� ������� �������� ���� ������ ��� ���������������� �� comĂşn, los tres, �� ���� ������ ���� ���� �� ������ó �� ��� ��� �������������� ������Ă������ ������������� han sido ������ �� ��������� �� ����� �� �� ��������ó� ��� ����� ��� ������� ďż˝ ��� �������� ďż˝ ďż˝ ��� implacables con ������ ��������� ��������� ������� ��� ��� ������������ �� ����� �å� ��� ��������� ďż˝ ��� ������ ����������� �� ����� �������� �� la prensa privada ���������� ��� ��� ����� ��� ��������� ��� ��������� ����Ă��� ��� �� ��� ������ ��� ���� ������ ���� ���������� ���� �� �������Ăďż˝ �� �� de sus paĂses ������ ��� �� ��������� �� ������ ������ �� �������� �� �������ó� �� �� ������ó� ��� ������ �� ������� ������ �� ����� �����ó �������������� ��Ă�� ďż˝ ���� ��� ������������ �� �������� ������� ������� ��������� ����� ����� ����� ďż˝ ��� �� ���� ������ ���� �� ���å �� �� ����� ����� ��� �������� �� ������ ��� �������� �� ���� �� ������ �� ����� ��� ���������ó� �������������� ��� ����� �� ������ �� �� ��� ����������� �� ��� ��������� ��� ����� ���������� ��Ă����� �� �� ��������� ���Ăďż˝ �������� ��� ��� ���������� ������������ ��� ��������� �� �������� �� �������ó� ďż˝ �� ��������� ���� analisis@hoy.com.ec
E
EN POCAS PALABRAS ÂżCĂłmo juzga la inestabilidad de los tĂŠcnicos en el fĂştbol ecuatoriano en 2012? DIEGO BECERRA
MILTON ROCANO
JULIO CÉSAR ROSERO
Periodista deportivo
Periodista Deportivo
Entrenador de fĂştbol
QUITO. La inestabilidad es la causa de los resultados finales en cada equipo. Hay casos aislados de planteles que cambiaron timonel a mitad de temporada y consiguieron buenos resultados al final. Cuando la inestabilidad se genera por la dirigencia, o porque el equipo estĂĄ en un mal momento y cambia de timonel no hay continuidad en el entrenamiento y los resulFOTOS: ARCHIVO tados son los que podemos ver en esta temporada, clubes que se juegan la categorĂa hasta la Ăşltima fecha como el ya descendido Olmedo, TĂŠcnico Universitario o el Nacional.
CUENCA . La inestabilidad complica la situaciĂłn de los equipos, ya que los clubes se ven amenazados con el descenso de categorĂa y con problemas de Ăndole econĂłmicos. Cabe resaltar que si un equipo tĂŠcnico no es permanente, el conjunto no funcionarĂĄ y surgirĂĄn los problemas. Pese a que en el fĂştbol los buenos resultados no solo dependen del tĂŠcnico sino del equipo, considero que en la temporada pasada los ejemplos mĂĄs claros de los estragos que provoca no contar con personal estable, fueron el TĂŠcnico Universitario y el propio Olmedo.
GUAYAQUIL. La inestabilidad se debe la falta de confianza de los dirigentes deportivos, porque sĂ existen profesionales preparados que se merecen la oportunidad de dirigir procesos en los equipos de fĂştbol en el Ecuador. Tal es asĂ que algunos tĂŠcnicos nacionales se han destacado en los clubes en este aĂąo. Con eso se demuestra que el tĂŠcnico ecuatoriano estĂĄ capacitado para dirigir cualquier equipo. Hay que estar preparados para nuevos desafĂos. Con un poco de confianza los profesionales son capaces de desarrollar procesos, que permitan demostrar su metodologĂa en los entrenamientos.
IĂąaquito. No porque hayan previsto un clima de inseguridad sino porque no vendieron las entradas o los “ticketsâ€?. ÂżNo fue una mayorĂa la que pidiĂł que se cambiaran las reglas de juego en las corridas?
4 Lo que cabe en este caso es que se realice una nueva consulta popular, ex-
clusivamente para saber si la ciudadanĂa da pie atrĂĄs y vota porque vuelva la actividad taurina. Si el pueblo lo decide, habrĂĄ toros otra vez. Mientras tanto, debemos atenernos al resultado de la consulta.
5
ÂżNo dicen los abogados que las cosas en Derecho se deshacen de la misma manera como se hacen? Entonces, para no forzar las cosas, esperemos. En esto, los habitantes de Quito son sabios, saben perfectamente lo que tienen que hacer. Y por lo general toman las mejores decisiones.
6
TambiĂŠn se han quejado de que en la fiesta “no hubo tragoâ€?. ElĂŠ, ahĂ sĂ que estamos mal. La venta de licores estĂĄ restringida para evitar que se produzcan desmanes o que algĂşn ebrio tome el volante y mate a cuantas personas encuentre a su paso. Esto lo estamos superando poco a poco.
7 ÂżLos conciertos, un poco lejos? ÂżLejos de quĂŠ? Claro que para un habitante del
norte resulta lejos ir a Quitumbe. Pero los eventos del sur son precisamente para la gente de ese enorme sector de la ciudad. Y para los del norte, los espectĂĄculos tuvieron como escenario La Carolina.
8 ÂżPor quĂŠ ese prurito de verle todos los peros a Quito? Yo quiero a esta ciudad por
muchas razones: su historia, su gente, sus bellos parajes, su maravillosa arquitectura colonial, su diversidad cultural. Que haya dificultades por las obras que se estĂĄn ejecutando, es pasajero.
9
Ah, no. ÂĄLa inseguridad! Cierto. Es uno de los problemas mĂĄs graves de la ciudad. Nos hemos contagiado del mal que adolecen otras ciudades del mundo. El nuestro no es el Ăşnico caso. Pero tenemos que hacerle frente con decisiĂłn, todos, ciudadanos y autoridades, sin excepciĂłn.
10 Quito no va a retroceder por lo que digan unos cuantos enemigos de su pro-
greso. Quito seguirĂĄ siendo, como dijo Patricia Janiot, de CNN, una de las ciudades mĂĄs bellas del mundo. No en vano es considerada por National Geographic como uno de los mejores destinos turĂsticos.
6
VIERNES 7 de diciembre de 2012
VIERNES 7 de diciembre de 2012
7
8
VIERNES 7 de diciembre de 2012
Internacional
EL DATO EVO MORALES, PRESIDENTE DE BOLIVIA, DIJO QUE LA NUEVA CÚPULA DE LA POLICÍA GRABÓ LAS REUNIONES DE PLANIFICACIÓN QUE MANTUVO CON ESA INSTITUCIÓN. FOTO: AFP
OTRO PATRIMONIO INMATERIAL
FOTO: AFP
Los diablos danzantes de Venezuela LA UNESCO ������ó ���� � ��� ������� ��������� �� ���������� ������������ ���� �� �í����� ��� ������� ��������� ������ �� ���� ���� ���������� �������
���� �� �� ���������� ���� �������ó� �� �� ���� ��� �� �� ����������� �� ��������ó� �� ��������ó� ����� ���� ����� ������� (AFP)
TRAGEDIA EN FILIPINAS
EDDA MUELLER, titular de Transparencia Internacional, presentó el miércoles el Índice de Percepción de la Corrupción 2012, en Berlín, Alemania. FOTO: EFE
VENEZUELA ES EL PAÍS MÁS CORRUPTO DE AMÉRICA LATINA
La corrupción socava el desarrollo del planeta
Según Transparencia Internacional, los entes públicos deben mejorar su transparencia y los funcionarios en puestos de poder deben rendir cuentas de manera más rigurosa
L
� ��������ó� ����� �������� �������� �� �� ����� � �� �� ����������� �� ����������� �� ��� ��í��� �á� ��������� ��� �� ������ �� �� ���� ���� ����� ��� �� �� ��������� ��������ó� ��� Í����� �� ��������ó� �� �� ��������ó� ��� ������� �� ��� ������������� ������������� ���� ����� ��� ��� ��������� �� ��é�� ����� ������� ������������� ��ñ��� �����é� ���� �� ��� ��í��� �á� ��������� �� �� �� ��� �� ������ ����ó���� � ����������� �� ��������� �� ����� ������������� �� ��������ó�� �� ��� ������� �� ��������ó� �� ��� ��í��� � ��� �� ��� ���� ��� �� ��� � ��� ����� �� ��� ��� ó������� ��� ������� �� �� ������������� � �� ��������ó� �� ��������ó�� �� ����� �� ��� ��í��� ���������� �� ��������� ���������� ������� ��� � ����� �������� ��� ��� ������� �������������� �� �������
�� �������������� ��� ��� ��� ��������ó� �� �� ������ �� ��� ��� �������� ������� �� �� �������� �� �� ���������� ���������� �� ����� �� �������� �����á� ��� ������� �� �� ������ � ��� ��� ���� �� �� ������� ������� ��� ��������� �� �� ��º� � ��� ������� ������ �� �� ������ ��� �� ��é���� ������� ��� ��í��� �á� ��������� ��� ����� � ���� ����� ��� ��������� �� ������ �� ��� ��� ���� �� �� ������ ����� �� ����� �� �������������� �� ���������� �� �á� �������� �� ���������� ������� �� �� ������ ��� ��� �� ������� ���� ��� ��� ����� �� ��í��� ���� ����� ��� ������á�� ������� � ��������á�� �� ����������ó� �á� ������ ���� ������������� �������������� ��� �ú� ���� �� �� ����������� �� ��� ��� ������� �� ��� ��� ��í��� ������������ �� �� í����� ����� ������ ���� �ñ� ��� ��������ó�
�������� � �� ������� ���� ���������� �� �� ��������� ��� ��� ������������� �ú������ �� ���� �� ����� ����� ������� �� ������������� � ��� ��� ������� ������ �� ������� �� ����� ����� ������ ������� �� ������ �á� �������� � �� ��������í�� �������� �������� ���������� �� �� ����������ó�� ������ó ��� ��� ���������� ����� ������� �� ���� ����� ��� ������ �� ��������ó�� �� ��� ������ ��� ������ � ����� �� ����������� �� ������� ���������� ��� ��� ��������� ���������� ��������� ���� ���������� �� ����� ��� ��� �������� �ú������ � ��� ������� ��� ������� �á� ����� ������ �� ����� �� ������ �� ����������� ���� ���� ������ ������ ������� ������ �á� ����� ����� ����� ��� � �� ������ �����ó� ���í����� ����� �������� ������ �� ��� �������� �� ����
�������ó� � ����� �ú����� � ����� �������ó� �� ������� �� ����� ������ �ú������� ����� �� ������� �������� ���� ������ �� �� ���� ������ó ��� �� ��������ó� �� �� �������� ���� ���� ��� ��� �á� �� ������ ����� �� ������������ ��� ��� ����������� ������í�� ��� ��� ��� ��� ��� ������� � ���������� �� ��� ��� ������������� ���� ���� ���������� ������������� � �� ��� ��� �í����� �� ����������� � ������ ������� ��� ��� ���������� ��� �������� �� ��� ��� ������ �������� ��� ����� ���� ������� ��� �� ��������ó� �� ��������� �� ��� ������� ��� �� ������ � �������� �� ��������ó� �� �� ��� ������ó� � �� ����� �� �������� �� �í� ��� ����� �� �� ����� ��� �������������� ����� ������ �� ���� �� �������� ��� ������ ���á���� � �������� �� ���������� � �� ���� ����ó���� �������� (AFP)
TANQUES CUSTODIAN EL COMPLEJO EN EL CAIRO
Morsi blinda el palacio por enfrentamientos TRAS LOS ��������������� �����
����������� � ���������� ��� ��� ������ �� ������� ������ ��� �� ��������� �� ���� ������� ����� �������� �� ��é����� ������� �����ó �� ��������ó� �� ��� ��� ����������� ��� ������� ������ ������� �� �� ������ �� ������� ������������ ��� ������ ��� ��é����� ��������� �� �������� � �� ����������� �������ó
��������� �� ���í����� ��� ����� �� ������� ������������ � �������� ��� ��������������� �� ��� ����� ��������� ���ú� �� ���������� �� �� ������������ �� ����� ��� ������� ��� ���� ���� ���� ��������� �� ����� ���� ��é� ��� �����á��� ��� ��é������ ������ ������������� ���������� ��� ������������ ���� ��������� ��� ������������ (AFP)
FOTO: EFE
La cifra de muertos por el tifón sube LAS AUTORIDADES ��������� �����
��� ��� ��� �í������ �������� ��� �� ���ó� ����� ��������í� � �� ��� � �á�� �� ��� ��� ������� �� ������� �� ��� ��í� ������
�������� ��� ���á� ���� ��� ������������ �� ������� �� ���� �� ����� �� ��� ��������� ��� �� ������ �� ��� �������� ��� ������ �� ��í�� (AFP)
MUESTRA ARTÍSTICA
FOTO: EFE
Las 32 obras se presentan en México LA EXPOSICIÓN ���������� �ú�
ñ���� ������� ��� ������������ ��� �ú� ����� �úñ��� ����� ��� ��� ������ � ������� ����� ���� ��� ������ ��������� ���� �á� ����
í������ �á� ����� �� �������� ��� �� ������ ��� �� ����� ��� ������ �� ����� �������� �� ���� ����� �� �� ������ó� ������� ��� �� �������� (EFE)
JORNADA ELECTORAL
LOS TANQUES DEL EJÉRCITO egipcio que fueron desplegados la madrugada de ayer para desalojar a los manifestantes apostados en el palacio. FOTO: AFP
INCENDIO EN ARGENTINA FOTO: AFP
Nube tóxica causó alerta y el corte de transporte
En Ghana eligen a nuevo presidente MÁS DE �� �������� �� �������� ���������� ��� �� ��� �������� �������������� ��� �������á� �� ������� �� �� ����������� �� ��� ��í� ��� ������������� ���������
���������� ���� ���� ������ �� �� ���������� ��� ����� ������� �� �� ����� ��� �� ��� ������������� ���� ������� ������� (EFE)
ENCUESTA EN LIMA
CIENTOS DE �������� ������ ����
������ �� ��������� � ������� �� �������� ���� ��� �� �������� �� �� ���������� ��� ���������� �� �� ������ �� ������ ������ �� ��� �����ó� ������ó ��� ���� �ó���� � ������ �� �� �������� �� ������ ������ ��� �������� ��� ������� ����� ����������� �� ��� �� ���� ����� ��� ���������� � ������� ������ ��� ���������� ���í� �� ���������� �� ���������� � ���� �� ��������� �ó������ ��� �� ��� ���� ������ � ���������������� ���������� �� ������� � ������ ��� ����ó �� ���������� �� ��������� ���������� ������ ������ ������� ���������� �� �� ������ �� ����������� ������ó ��� ��� ���� �������� ������ ��������� ��� ����������ó� ���� ��� ������ �� ��� ��� �������í� �����”� (EFE)
En el diferendo entre Perú y Chile SEGÚN LOS RESULTADOS �� �� ������ �� �����ó� ��������� ���� �� ����� �� ��� �� ��� �������� ���� ��� �� ����� ��� ����������� �� �������� ����� ���á
FOTO: EFE
�� ���ó� � ���ú �� �� ������� ��� ����� ��� ��� �í����� ���í������ ���� �� ��� �� ���� �����í� ���� ��� ����� �� ������á �� ����� �� ������� (EFE)
9
VIERNES 7 de diciembre de 2012
Internacional
EL DATO OTTO PÉREZ, PRESIDENTE DE GUATEMALA, DIJO QUE SE NEGÓ EL ASILO AL PIONERO DE LOS SISTEMAS ANTIVIRUS INFORMÁTICOS, JOHN MCAFEE, REQUERIDO POR BÉLICE. FOTO: EFE
EL DESENLACE DEL CERCO KIRCHNERISTA CONTRA EL GRUPO SE ENREDA
Fernández: a jugarse al todo o nada con Clarín
Hay denuncias de irregularidades y afanes confiscatorios del Gobierno de Argentina. La oposición acusa al ministro Julio Alak de obstruir la justicia y anuncia un juicio político
E
� �������� �� �������� ���� �á���� ������ ��� ������� ���� ��� ������� ��� ����� ��� ��� ���� �� ����� �� ���������� ��������� �� � �� ���������� ��� �í� ����� �� ����� ���� �� ����� ����ó� ��� ���í���� ��� �� �� ��� �� ������ ������������� ������ ����í� ����������� ���������� �� �� ��������� ������� �� ���� ������ �� ����������ó� ������ ������ �������� �� ����� ���� ���� ���� ��� ������ �����á � ������� �ú����� �� ���� ��� ��������� ���� �� ���� �� ���� ���� �����é� ��� ������ �� ��� �������� ��� �� ����� ���������� ��� ������ �� ����������ó�� ���� ������� ����������� �� ���� �� ��������ó� ������á �� ����� �� �� �í�� ���� ��� �������� �� ��� �� �������� ��������� ���� ������� �� �� ���������� ���� �� ��������� �� �� �� �� �í� �� ������� �� ������ ������ ������ó ��� �� ��� �� ����� ��� ���� ��ñ���� ����á �� ���� ���� �� �� ����� �� ���� � �� ����� ������ ��� ����� ��� ��í�� ���ú� ������ó �� ������ ��� �������� �� ����� ���������� � �� �������� ������� ���á ������ ��������� ��� �� �� �ú����� ��� ����� ��� ������������ ��� ���� ����� �ú���� ���� ������ �����é� �� ���á ���������� ��� ������� ����� ��� ����� �� ����� ������ ��� �������� ��� �� ������� �� ��������� � �� ����������� ����� �� �������� � ��� ������ ����� ����í�� �������� ��� ��� ������ ������� �� ������ ���� ���� �������� �������� �� �� ������ �������ó �� �������� ����� �� �������� � �������������ó� �� ���
UNA VEZ, la presidenta argentina dijo que los periodistas de Clarín y La Nación son nazis y antisemitas. FOTO: BOGSPOT.COM
���� ������� �� ��� ������������ ��� ���� �� ��� ��� ��� ������ ����������� ���� �� ��������ó� � �� ��� �� ������� ���ú� �������� ���� ��������� ��� ������ ��������� �� ��� ���� ��ó� �� ���������� ������������ �� ��������� �� �� �� ���������� ��í �� ���� ������� �� ��� ����� ��� �� ����ó � ����������� �� �� ��� ��������� ��� �������������� ��ñ�� ����������� �� �� �������� �� ��������� � �� ���� �������� � ���������� �� ������ �� �� ��� �������ó� �� ��� ������ �������
�� �������� ������ó �� ������ �� �� �������� ������� ������ ���� ����� ��� �� �����ó� �� �������� �� ����� ��������� ������� �� �� �������� ����á� �� ��� ���� ��������� ��� ������ ��� ������ �������� � ������� �� ��������ó� �� �� ����� �� ��������� �� ������� �� �� �������� ��� �� �� ���� �������� � ��� ������������� ���� ���� �� �� �í��� �������� �� ����� ���ú� �� ������ ����í�� ��� �� ��������í� � ���������� ������� ����� ��� ��� ��������� ��� ��� ���� �� ������ �� ��� �� ��������
�� ������� �� �ñ� ���� �� ���� �����ó� ��� �� �� ���� �� �� �������� ��� �� ����� ��������� � ��� �� ��� �������� �� �������ó� �� �� ������ �������� ���������� ��� �� ����� ����á����� ���ú� �� �������� �� ��������� ����� ����� �� ��� ������ ���� ������� � �������ó ���� �� ��� �� ������ �������á � ��� �������� � ������ �� ��� ����� �� ���� ����á�� ���� �� ���������� ��� ��� � ���������� �� ��� �� �á� ���� ��������� �� ����� � ����� ��� ����í�� ���� �������ó ��� ���
CUATRO AÑOS DE PLEITO
ARMAS QUÍMICAS
Analistas consultados por BBC Mundo dijeron que la decisión del Gobierno se enmarca en la batalla que libran las autoridades con el grupo mediático que está en manos de Ernestina Herrera de Noble. El enfrentamiento surgió al comienzo de la Presidencia de Cristina Fernández, en 2008. Ese año, según la nota de la BBC, Clarín apoyó una protesta de productores del campo contra el Gobierno, ante la decisión presidencial de aumentar los impuestos a la exportación de granos. Esas manifestaciones, que duraron meses, paralizaron el país y desestabilizaron el primer período de Fernández. Desde entonces, la relación entre Clarín y el Gobierno -que bajo la Presidencia de Néstor Kirchner no había mostrado roces- ha sido abiertamente confrontacional. Clarín es el mayor grupo mediático de Argentina y uno de los más grandes de América Latina.
Panetta: Siria cerca de cruzar línea roja
��������í� �� ���������� ������ �� ��� � ��� �������í�� �� ��������� �� �������� ����í� �������ó � ��� ����������� ���� ��� ������ ��é���� ����� �� ������� �� �� ����������� �� �������� �����é� ���� �� ������ � �� �������ó� ������������ ��� ����������� ����� �������� ���������� �������� ����� ���� �� ������ ���í����� ��������� ���������� ��� ������ ������ ������������ ���� ��� �� ��� ����ü���� ����� �� �������� �� �������� ��� ��������� �� ��� ����ó� �� �������� ���ú� ����� ����� �� ���������� ���� ������ ��� ������������� “�������� ��� ������� ���������� ������������ ��� �� ����� �� �� ú���� ������ ����ó� � ��� ����������”� �� �������� �������� ���ñ� ��� ����ó ��� �� ����� �������� �� �� ��� ���������ó� ������� � ����ó � ���� �� ��� ����� ����������ó� � �� ��������� �� ��������� ������� ������� ���� ��� ����� �� �� ���� ����� ������á���� ��������� �� �������� ����ó ��� ����� ����� ��������� �� ������������� �� �� ��������� (MEVO)
EL SECRETARIO �� ������� ��
����� ���� �������� �� ���� ��ó ��� ���������� ��� �� ����������� �� ��� �� ������ ����� �� ������ ������ �� ��� ���� ������ �� ��� �� ����� ��í����� ������ ���������� �� ��� ��í� � �������ó �� ���� �� �� ����� ����á �������������� ������� ��ñ��ó ��� � ������ ��� ������ �� �������ó�� �� �é����� �� ����� ����í� ����� ������������ �� ��� �� ����� ��í������ ���� ���ú� ��� ��� ������ �� ������������ ��� �� �������� �� ����á����� �� ���������� �� ������� ��� �����ó ��� �� ����� ������� ��� ��� ��í������ ���������í� � “������ �� �í��� ����� �� ��� �������� ��� �������� ��� ���� ������� ������ ������ �� ��� �����ó ��� �� ������ �� ����� �� ������������ ������ ��� ���� ��á �������������� ������ ������� ����ó ��� ��� ������ �� �� ���������ó� ��� ����� ���� ����� ����������� ���ú� ������������ ���������� ������ ��� �������� ���� �� �������ó� �� ���������� ��� ��������� ������ �� ����í�� ���� ���� ��� ����������� ��í����� ���� �� ���í� ��� ��� �������� ������� �� ������ �é���� ��� ����í�� ��� �������� ������ �� �������ó� ������ ��� ������ ������� ������� ��� ��� ������ �� ��� ���� ���������� �� ��� ������� ��� �������� �� ��� �� ���������� ����� �� �� ������� �� ����� ����� ���� ������������ ����� ��� ������ó �� ��� ������ ������ �� �é����� �� ����� �� ����� �� ��������� �� ����� �� ������� �á� �� �� ��� ������� � �������� �� ���� ��������� (EFE)
LA MUERTE SE PRODUJO EL MIÉRCOLES, DESPUÉS DE MES HOSPITALIZACIÓN, POR UNA AFECCIÓN RESPIRATORIA
El arquitecto legó más de 600 obras ÓSCAR NIEMEYER ��� ��� �� ��� ����������� ����������� ��� ����� ��� �� ������ó ��� �� ��������ó� �� �� ������ ������ � ��������� ��������� �� ��� �����ñ�� �� ������� �� ��� �í�� � ������ � �� ��� ������ �� �� ������� É� ���í� ����� ��� �� á����� ����� �� �� ����í�� �� ����� ��� ��� �í��� ������ ����� ����������� ��������� ��� �� �������� É��� ��� �� ���� ��� �� ��������ó ��� �� ������� �� ���������� ��� ����� ������ó �� �� �������� � ���� ���������� ������� ��������ó� �������� ����ó �� �í� �� ��� ������ �� �� �� ��������� �� ����� �� ��� ������� �������� �� ���� ��� ����á�� �������é� � á����� Ó���� ������� �� ������� �� ���� ����� ������ ���� �� �� ������ ��������� ����ñó �á� �� ��� ���� ������ ��������� ��� ����� ��� ����� ��� �� �ñ�� �� �������� ����� ��� ����� �á� ���������� ����á� �� �� ������� ��������� ���á �� ������ �� �������� �� ���� ��������� ������ ������� �� ���� ��� �� ������� ���� � �� ���������� ���� �� �� ���� �� �� ��� �� ����� ���� ��� �� ������ó ����� � �� ����� �� ����������� �������� ��� �� ��������� �� ����� ���� ��é� ���á �� ����ó����� �� �í� �� ������� ������� �ñ�� ������ �� ����� ����� �� ��������� ����� ����� � �� ���� ������� ������� ����� ����� ���ó �� ����� ������� ��� ��í� ����������� �� �� �������� ����������ó �� ���������� ������� ���í� ��� ��� �������� �í���� ��������� � ��� ��� ���� ������� �� ��������� �� ������ ��� ������ �������� ������������ �� ����� �� ������ �������� �� ������������ �� ���� ���� ��� �������� ����� �������� �� ������� �� ������ ��� �� ��� ����������� ��� ��������� �������� ��� �������� �� ��� � �� ������ ������� �� �� ��í� ������� ��� ����� ������������ � ������ ��� ��������� �� ��������� ����ó ���� �� �� ��ñ��� � �� �������� �� ��������� ��� �� ��� ����� ��� ����á����� �� �������� ��� �� ����� �ó���� � �������� ��� ���� �� ������ ���� ����� ��� �� ���������� ���� � ��������� � ����� ����� ����� ��� �� ������� ��� ��� ���ó ����� ����� ������������� ��� �� ������ ������������� �� ����� �������� �� ���ó ���
������ ������ ��� ����� ���� ��� ú���� ����� ���� ������ �� ���ó� ���ó �� �ñ��� ����� �� ������ �� ������ � ����� �� ����� �� ���� ���� ����� ����ó �� ������ � ��� �� �ñ��� �í����� �� �� �������� ��������� ������ ���í� �� �ñ��� �������� �����ó � �������� ��� �� ����������� ���� ����� �������� �� �� �ñ��� �������� � ������ ������� ���� ����ñ�� ����� ��� ������ñé �� ��� �� �� ��������� �� �� �����í� � �� �������������� ������ �ú����� �� ���í� ��� ����í� ����� ���� ����� � ����� ���é� �� �í� �� ���í� '����� ��� ����� �� ������� ���á ��������'�� ����� �� �������������ó� �� ��� �������� �������ó ���������� ��
ÓSCAR NIEMEYER en la ciudad de Rio de Janeiro en 2007. FOTO: EFE
�� ������� �� ������� ���������� ��������� ������ � �� ������ ����� �� ����������� ��� �� �������� �������� ���ó ��� �������� �� ����� �� ����� �� ������ ��í���� �� �������� �� ���������� ���
�������� �� ������� ������� ��� ������ ���� ���� ��� �� ���������� �������ñ� ��� �������ó � ��� ��� �ñ��� ��� �������� �� ���� ����� ������ ������� ��� ��������� ��� ��� ����������� ��� ������ ���� ����� �� ��������� ��� �� ��� ���� ��������� ��� �������� �� ������������ �������� ���� ����� �������� ��� ����� �� ������ �����é� �����ó �������� �� ����������� ����á�� �� ������������ �� ������ ���� ���� ��� ���� �� ����� ������ó �� ����� ��� ��� �� ���� ���� ����������á ������� ����� ��������� �������� �� ��� �í���� �� ��� ��������� ��� �����ó �� ������ � �� �� ������� �� ������� ���á ����������� ���� ���� �� �í� �� �������� (AFP)
EL EDIFICIO del Congreso brasileño fue diseñado por el arquitecto Óscar Niemeyer. La inauguración de la obra se realizó en 1960. FOTO: AFP
10
VIERNES 7 de diciembre de 2012
Quito
75
DÍAS FALTAN PARA QUE SE INICIEN LAS OPERACIONES EN EL NUEVO AEROPUERTO DE QUITO
EL PRÓXIMO AÑO SE VINCULARÁN A LAS UNIDADES QUE ESTÁN EN PROCESO DE LEGALIZACIÓN
300 taxistas alertarán sobre robos y accidentes a la Policía Se lo hará a través de las frecuencias de radio. El proyecto se implementará en el Distrito Metropolitano
L
��� ������ �� �������� ����� ���������� �� ����� �������� ��� �� ����������ó� ��� ��� ������ó � �� ������ ���� ������ � ���������� ������ � ������� �� ���� ������ ����á ������� � �� �����í� �� ���� �� ������� �� ����� �� ������� �� ����� ��� ��� �� ��� ����������� �á�� ��� ������ ��� ��� ������� �� ����������ó�� ������ ����� �� �� �������� ��� ���� �� ��������� ��� �� �������á �� ���� ��� �� �� ��������� � ����é� �� �� ����� ����������� ��� ����������� ����á� ������� � �� ������� �� ������������ �� ���� �� ��� ���á �������� ��� �� ��� ���í� ��������� �� ���� �� ���ú� ���������� ���ú� ���� ���í�� ���������� �� �� ���ó� �������� �� ��������� ������ �� �������� �� ���������� � ��� ������ �� ��� ����������á� �ó� ����� ����������� “�� �������� ������� � ����� �� ���� ����� �������� �� �������� ���� �����é� �� �������” ���� ���í�� ��� ���������� ������ �� ���� ������ “����� �� ������� ��� ���� ���� �� ��������� ����� ������ �������� ������������� ��í ��� ������ ����� �� ���� ��� ����� ��������� ��� ����� �� ����� �� ��� �� ��������� ����� ����� ���� EN LA PROVINCIA DE PICHINCHA, la Unión de Taxistas tiene 185 filiales y un total de 7 643 socios que cuentan con unidades legales. FOTO: PATRICIO ANDRADE/HOY ������ ��� ������������”� “�� �� ������ ���� ����� ���� ����í�� ��� �� ������ ���� �� ��� ������ ��� �������� ���� ������� La seguridad de los ���ú� ������� ���� �������� �� ��� ��������� �� �� ���� �� usuarios y los proyectos ��������� ���� ��������� �� ��� ������������ �� ��� ����� �������� Esta no es la primera vez que se ��� �� ������� ��������� ���� ����������� ��� ��� ������”� lanza un programa de estas ca���ú� ���� ������� �������� ��� ������ ��������� � ������ ���á� racterísticas en el país. En noviembre ������ �� ��á������ �� ������ �� ��� ������������ �� ����� ��í������ de 2010, Fedetaxis y la Policía ini�������� ��� �� �����í� �������� ����� ����� �� ���� �� ����� ciaron un sistema en el que 60 mil �����é� ������á ���� �������� �� �����á� ���������� ���� ����� �� taxistas utilizaron la central de radio ���� �� ��� �� ������� ���ú� ��� ���������ó� � ����� ��������� para denunciar actos delictivos. �� ������� � ��� �������� �� �� ������� �� ��á����� � ���� ������ Una propuesta municipal para en��ó�� “��� �������� ����� ��������ó� �������� �� frentar el problema de la inseguridad ������� �� ���������á� ���������� �� ������ en los taxis es el programa Pasajero �� ��� ���� � ��� �í��� �� ����� �� ����� ��� ����� Seguro. Para acceder al sistema, el �� �����í�”� �� ��������� ��� ������������ �� ��� usuario debe registrarse previamente ��� �����ó ���� ������ ������ ��������� �� �� filiales de en www.pasajeroseguro.com. Ahí, la ������ �� ��� �������� ������� �������� �� taxis existen persona interesada escribe su correo ���� �� �������� ������ ��á������ �������� ��� en Pichincha electrónico, el nombre de un familiar �� ��������á ����� �� ñ�� �����é� ������� y su número celular. Después, al ����� ��� ��í�� ��� ��� ���������� ���� tomar un taxi, debe identificar el �� �������� ����� �� ����� ��� ��������� �������� ���������� �� número de la patente municipal ���������� ��� ��������� �� ������� ������� ������ ��� ����� �������� ubicado en el parabrisas y las puertas �������� �� ��á����� � �� ��� ���� ����á�� ��� ����������� �� del vehículo y enviar un mensaje de ������ó� �������� �� �������� ��� ��� ������� ������������ �� ��� texto al 2468 con el número de esa �������� ������ ���������á� ��� �� ������ patente. En mensaje cuesta ¢28. �� ���� ���� �� ��������� �� ����ó� �� ��� ������� � ������ �� Segundos después, el usuario y el ��������ó ���� � ��� ����������� ��� ��� ������ ����� ���������� familiar reciben un mensaje con la �� ����� �������� ���ú� �� ��� ��ó� �� ����� ���������� ���� identificación de la unidad, la coo�������� ��� ��������� ��� �������� ������������ perativa a la que pertenece, y la ��� ���á� �� ������� �� ����� ���ú� ��� �������� ��� ������ placa del vehículo legal. Si el vehículo ������ó� ���á� ������������ ���� ����� ��� ��������� �� ����� � ��� no lo fuera, aparece el mensaje de ������������ ����� �� ��ó���� ������� �� ���������� �� ����� �� taxi no registrado o robado. �ñ�� �� �� ������� �� ��� ��� � ��� ����� �������� (CG)
185
En el radar 280 niños mejoran sus habilidades en fútbol Hoy, a las 10:00, se presentará el sistema de escuelas de fútbol infantiles del Municipio. El programa tiene el objetivo de mejorar las habilidades de 280 niños en este deporte. Los convocados fueron parte del torneo Copa Q 12 realizado el verano pasado. La presentación será en la cancha de césped sintético de la Villa Flora.
Mitos y leyendas en un libro para los niños
Niko y el Gallito de la Catedral son los personajes del libro Relatos del Kikiriquito en el que los mitos, leyendas y tradiciones de la capital son difundidos a los niños. El libro contiene 14 relatos infantiles y fue escrito por la comunicadora Rina Artieda Este texto se presentará mañana a las 11:00 en el Centro Cultural Itchimbía.
FOTO: MUNICIPIO
Un parque contará con área de equitación El Min. del Ambiente, a través de la Empresa Pública de Parques Naturales y Espacios Públicos, entregará hoy las primeras obras en Parque Guápulo. Entre ellas se encuentran una pesebrera para los trabajos de hipoterapia que implementa la Unidad de Equitación de la Policía Nacional, para el servicio de la comunidad.
Nuevo crédito para la construcción del Metro
Por $200 millones se aprobó el crédito del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) al Municipio de Quito para la construcción del Metro de Quito. El financiamiento del BID tiene un plazo de amortización de 25 años y un período de gracia de 13,5 años.
FOTO: metro-municipio
LA JORNADA ESTUVO MATIZADA POR LA PROTESTA DE LOS ASISTENTES
Belmonte, un alegato en favor de la feria taurina SANTIAGO AGUILAR Especial para Hoy
QUITO ES, ��� ������ ��� ���
����� � ���� �������� ������� ��� ������ ��� ��� �ñ�� �� ����� �� ��� ����� ������ ����ó ��������� ��������� �� ������� � ������ ��������� �� ��� ��� �������ó ��� ����� ������ � ������ �������� �� �������� ���������� �� ����� �á� ������������� ��� ������á� ���� ������� ������� � ���� �� ������ ��é������ �� �� ����� �� ����� ��������� ��� ��������ó� ������� ��ñ���� ��� ��� ����� ������ ����������� �� ������í� � ������������� ������ �� ����� ����� �� �� ������ ��������� ���� ��� � ����� �� ������������ ���� ������ �� ������ó� ����� �� ��� ����ó� ������� �� ����� � �� ���� ��� ��� �������� ����������� ��� ��� ������ �� ������ �� ���������ó� ��� ú����� ������ �� �� ������ �� �����ó� ������� ��� ����ó ��� ���� ������ ��� ����� ��� �� �������� ��� ��� ������� �� �� ������ ����������� � ������ ��� ����� �� ��� ������� ����ñ���� ������� ������� � ����� ����á�� ����� � ��� �������� ����í� ���� ������ � Á����� ������� �� ���� ����� ���������� �� ����� �� ����� ������ ���� ��������� �� �� ��� �����ñ� �� �� ����� � �� ��� ������ �� �� ������í�� �� ������� ��������� ��� ����� ������� ���������� �� ��������
EL DIESTRO ESPAÑOL Antonio Ferrera, durante la lidia del segundo toro de su lote, en la corrida realizada en la plaza Belmonte. FOTO: MARIO RAMÍREZ/ HOY.
��������������� ��� �������� ������� �� ������ �� ����� ��� ������� �� �� ����� �� �� ����� � �� ������ ��� �� ����� �� ���� ��������� ����� ������� ��� ��� ��ñ�� ��� �������� ��� ��� ������ �� ������ �����ó �� ����� �������� �� ������� ��� ����� ���� �� �� ������ �� �� ������ ������ó ��� ����� ��������� ��� �� �������� ����� �� ������ �� ������� ������ó ����í� ���� ������ � �� ��� �� ����������� ������� �� ������� ������ � �� ��� �����ó ���� ��������� ���ó������ �� ��������� ������ �� ������ � ������ ������ ��� ��������� �� Á����� ������ �� ������ �� �������� �� ���� �� �� ����� ��� ���ó ���
����� ��� ���������� ��������� �� ����� ����ñ�� ����� ����á� ���� ����ó �� ��������� �é����� � ��� ������ ����������� ��� �� ���� �� �� ����� �� ��� ����ó ��� ���� �����í�� �� ������ �� ����ó �� �� �������� ����� ��� ������������ �� �� ú����� ��� �������� �� ������ � �� ��������ó� �� ����á�� ������ ���������� � �� ������ ��������� �� ���� ���� �� ���� ������� ����� ������������ � ��� ����� ������� ��� �������� �� ����� �� ������ �� ��� ������� ���� ����� � ��������� �� �������� ������� ��� �� �����ó� � �� ��� ����� ���� ��������� �� ������ �� ��� ����� �� �� ����� ������� �������� �� ��� ��� ������í��
11
VIERNES 7 de diciembre de 2012
Deportes
INTERNACIONAL EL ARGENTINO JUAN ROMÁN RIQUELME (FOTO) DIJO QUE EL PRESIDENTE Y EL ENTRENADOR DE BOCA JUNIORS “NO QUIEREN QUE VUELVA” AL CLUB XENEIZE. FOTO: AFP
EL LÍDER DE METAS VOLANTES ES CARLOS QUISHPE
Montenegro llegó primero a Riobamba EL TRAMO ����� ������ � ����
ÁLEX BARRERA (13) jugador de Olimpia rechaza el balón en el partido en que su equipo y Salesiano de Esmeraldas abrieron el torneo FOTOS: MARIO RAMÍREZ/HOY
IBEROAMÉRICA CAYÓ 0 A 3 ANTE MARSELLA
Torneo barrial reúne a equipos de todo el país
����� �� ������ó ���� �� �� ��� ��� �� �é����� ����� �� �� ������ ����í����� �� �������� ����� ����������� ��� ������ �����í� �������� ����� ������� ��� �� ������� ��� �� ������ �� ��������� ���� ������ �� ��� ��� �� �� �á� ���� ��� ��������� ��� � ��� ������ ����� �� ����� ��� ���� �� ������� ��� �� �� �������� �� ����������� �� ������� �� ������ ������ �� �����ñ� �� ����ó �� �� ������ �� ��� ���� ���� ����� �� ��� ����ó �� ���� ��� ����� ���� ������� ������� �� ����� ����á � ���� �� ������� ������ �� ���� ��ñ�� �� �� ����� �� �������� �� ���ó Á��� �������� ����á� ����������� ����ó �� ������� ����� ������á����� �� �������� �� ��� ������� �� �����ñ�� �� ���� �� ����ó �� ��� ��� ����������� �� �� ������� ��� ���é����� ��� ����������� ���� ������� � ����á ���������� �� ����� �������� ��� �� ������ó �� �� ����� �� ����� �� ���� �������� �� ����ó �� �������ó ���� ����í���� � ����� ��� �í��� ����ó ��é���
��������� ���� �������� �� ���� ����� ���� �í��� �� �� �������í� ��� ��� ���� �� �������á �� ������ ���� �� �� �� ����������� �� �� �������� ����� �������� � ��� ������ ��� ������ ��� (AAC)
En el torneo participan 16 equipos, divididos en cuatro grupos. La final se jugará el domingo en el estadio de la Liga Barrial de Barrionuevo, en el sur de Quito, a las 12:00
O
������ �� ����������� ���� ��ó� ������� �� ��������� �� �� �������í� �é����� ���� ��ó � � � � ���������� �� �����ó� �� ����������� ����� �� �������ó �� ����é���� �é����� ������ �������� �� �ú���� �� �� �������í� �é����� �� ��� ������ � �� ������� ��� ��� ������� �� �������ó�� �� ����� �� �� ��������� ��� �������� �������� �������� � ���� ����é����� ����� ��� ú������ ������� ��� �� ����� �� ����� �� ����ó �� �� ���� ������� �� ����������� ��� ��� �������� ����� ��� ������ ����� ��������� � ������ ������������� ��� ������ ���������ñ�� �� ��������� ��� ������ ����� ��� ��� ������ ��� �� �������� ��������� ���� �� ������ ����� �����ñ� ���� ���� � ����� ��� �������� ����� � ������� �� ������ ��� �� ������� �� ���� ���� ������� �������� ��� ����� ���� �� ����� ��� �������� ���� �� �������� ������ �ú���� ��� ��� �����ó � ������� ������� ���� ��� ���� ������ �� ���� �� ���� ����� �� �������� ��� ��� ����� ������ ��� ������� ����� ��������� ��� ����������� ��� ������� ������ ���������� � ��� ������� �����é� ����ó �� ������ ��� ��� �� ���� ����� ������� � ��� �� ���� ��� Á��� �������� �� ������ ��� ����� �� ����� �� ������ ������ ������� �� ���������� ��� �� ����� �� �� ������� ��� ����� ��� �� ������ ���������� �� �� ���������� ��� �������� �� ������ ���� �� �����ó� ��
COPA SUDAMERICANA
La primera final no tuvo goles en Argentina EL EQUIPO ARGENTINO ����� � ��
�������ñ� �ã� ����� ��������� ��� �� �� ������� ����� �� �� ���� ������������� ��� �� ���ó �� ��� ��� ��� ��é������ �� �� ������� �� ���������� �� ������ ������ ��� ��� ������� ���������� �� ������� ��� ���� ��������� ��� ��� ����������� �� ��������� ������� � ���� �������� �� �� ������ ��� ���� ��� ������ó� ������ ���� ������������� ��������ó ����� ����� �� ��� �������� ����� ����� ��� �������� ��������� ���� ���� ������� ��� �� ú���� ��� ������� �� �� �������ó�� ������ ��� �� ������ �� ����� ��������� � ������� �� �í��� �� ������ ���������� �� ������� �����ó ��������� � �������ó�� ��� ������� ������� �� ����������� �� �� ���������� ������ � ��� ���� ������ �� ������� �� ������ �� �����á �� ��ó���� ��é������ �� �� ������� ������í �� �ã� ������ �� ���� ������� �� ��� �� ��������� �� �����á �� ������ ���� �� �� ����� ��� ������� (EFE)
SOBRE LA CANCHA ES UN TORNEO relámpago que se juega a lo largo de Quito, en sectores como Solanda, Cotocollao y Unión de Ciudadelas. LOS 16 EQUIPOS están divididos en cuatro grupos y juegan dos partidos por día. GREMIO de Mecánicos, de Napo, actual campeón nacional, y Chaide y Chaide, de Pichincha, son los favoritos en este torneo EN LAS RONDAS eliminatorias participan 400 ligas barriales de las 24 provincias afiliadas a Fedenaligas
���������� ����ó �� ������ ��� ��� ����� �� �� ������� � �� ��� ����� ����� �������ó ��� ���é ������� ������� �� ������� �� ������ ������ ��� �������� ����� �� �� ���������� ��� �������� �� ��� �������� ��� ��� �á�� ��� �� ���� ������ ������� ����� ��� ��� ������� �����ó ��� ������ ���� ����� ���� ��� ������� ����� ���� ��� �� ������� ���� ������� ���'�� �� ������ �����é� ����ó �� ��� ��� ��������ó �� ������� ���� �� ������ �� ������� ����ñ�� ��� ��� ����������� ��� �é���� ��� ������ ����� ����ó �� ������� ���� ��� �������� � ����� ������� �� ��������� �� ������ ������� ��í��� ����� ����
DIEGO ANDRADE (abajo) intenta atajar el remate de Federico Ordóñez en la última jugada del partido que pudo significar el empate para Salesiano.
����ó ���� ��� ���������ñ��� �� ������� ������ ��� �á� ��� ñ��� � ������ ��� ������� �� ���������� �� ��������� �� ���ó ��� ������ ������� �� ����������� �� �� ������ ��� ���������� � ��� ������� �� ����� ��� ����������� ������� �� ���� ���� � ������ �� �� �� ����� �� ����� �� �� ����ó �� ������� �� ���������� ��� ��� �� �������� ��� ���� ���� ��� �� ����� ���� “�������”� �� ���������� �� ��������� ��� ��������� ����á�� �� ������ ���� ���ó �� ������ �ú���� �� ���� ���� ���� ���� �� ������� � ����ó ���� �� ������� ��� �������� ����á� �������ó �� ������ ����������� ��� �� ���� ���� ������ �� ��� ��� ������ ���� �� ������� �� ������ ��� ����� ��� Á��� �������� �� �� �ñ��� ������� ��� ������� ��� ����ó �� ���� ��� ��� ���������� � ��� �� �����ó� �� �� �������� �� ����� ��� �������� ������� ������ó ��� �� ������� ���� ���á �� ������ ���� ����� ��� ��� �������� (AAC)
JORGE MONTENEGRO (IZQ.), ganador de la séptima etapa, en el sprint final ante el ciclista pichinchano Byron Guamá. FOTO: CDP
12
VIERNES 7 de diciembre de 2012
Deportes
SERIE A EL ENTRENADOR DE BARCELONA SPORTING CLUB, GUSTAVO COSTAS (FOTO), FIRMÓ LA EXTENSIÓN DE SU CONTRATO HASTA DICIEMBRE DE 2013. FOTO: ARCHIVO/HOY
EL VIAJE SERÁ EL PRÓXIMO MARTES. TAMBIÉN RECORRERÁN LA CAPITAL ESPAÑOLA
Ocho niños viajarán a conocer a los jugadores del Madrid Los menores son parte de la Fundación Real Madrid y asistirán al partido entre ese equipo y el Espanyol
C
������ � ��������� �� �� ����� �� ��������� �������� ���á� ����� �������� ���� ����� �� � Í��� �������� �� �� ���ñ� ��� �������á� ���� ��ñ�� ���������� ��� ��� ������á� �� ��ó���� ��� ���� � ����ñ�� ���á �� ������á� �� ��� ���� ���������� ��� ���� ������ �� ���� �á�� �� �������� ��� �������� ������� �� ��� ������������ ����á� ������� �� ������� ����ñ���� ��� ������������� ��� ����� �� �� �������ó� ����� ���� ��� �ñ�� �� ����á�� �� �� ����������� ��� �������� �� ���ó �� ������ �� ����é���� � �� �������ó� ������ ��� �������� ��� �� ���������ó� ����� � ���� �� �������� ��� �� ����������� ���� �� ����� �� ����� � ���á ���� ������� ��� ���� ��ñ�� � ��� ��ñ��� ����� �� �������� ����� ��� �í�� �� ��� ������������� �� �� ������������ �� �������� ������ �� ����� ��� ������� ���� ��� ��� ������� ��� ������ ������ �������������� � ������ �� ����� �������ñ�� ������ �� ������������ ��� �� ���ñ� ��� ��� � �������� ��� ������� �� ���� �í������ ��������
��� ������� ����� �� ������ ����� �� ����� ����������� “�� ����� ����� �ú���� ������� �������� ������ �� ������ �����” ���� Á���� ����������� �� �� �ñ��� É� ����� ���� ��������� ������� � ��� ��� ���������� ��� �� ���� ��ó� ���� ��� �� ������ �� ��� ����� �� ��������� �����é� ����� �������� ������� ����� �� ��������� ��� �ñ�� �� �� ������ “������ �� ������� ��� ��� � ������ �� ����í ��� ������ ���� �� ����í �����”� É�� ���� �� �����í�� ����� �� �����ó� �� ������� � �� ��������� ������ ��� ���� ������� �� �������é� ��������� �������� ���� �� ��� ������� ��� ������á �� ������ �����ñ�� ����� ���� ���������� “������ �� �����é �� ���� ��� ������ �� ������� ��� �� ������é �� ������� � ��� ��� ������� � ������ �� �� ���ó�”� ����ó ����� ��������� �� ������ ���� ���á���� ��� �ú���� � �� ���� ���� ���������� ���� ��� ���� �������� ��� �� ��� ��� ��ñ�� ��� ������á ��� �� ��������ó�� ����� ������� �� ���� �� �������� ��� �� ����� � ��� ���������� �� ��������� ���
������ �� ������� �� ���������� ��� ����� ���������� �é���� ���� ���� ������ ��� �� ������ �������ñ� �� ������ ��� �� ����������� �� ���� ñ� ������� �� ���� ����� �ú���� � ����� �� ���á ����������� ���� �� ��� ����� �� ����á� �� ���������� ��
����������� �� ��� ���������� ���� ��������� ������ �������� ����� ���� �ñ�� ���������� �� �� �������ó� � ��������� �� ����� ���� ��� ����� ������� �� ������� � �á� ��� ������� �� �� ���� � �� ��������
��� ��� ������������ ����á� �� ��� ����� ������� ��� ����������� ��� ���� ������� �����é� ������á� ����� ��������� �� �� �ñ��� ������� ����á�� �� ��� � ������ ���������� �����é� �� ��� (RE)
STEVEN SIMBAÑA tiene 10 años y entrena para ser jugador profesional.
KERLY ROMERO tiene 11 años. Ella espera conocer al presidente del club.
ANTONY CASTILLO tiene 11 años y desea aprender de los jugadores.
ORLANDO CERPA tiene 10 años y anhela hablar con Cristiano Ronaldo.
ÁNGEL VALDIVIESO tiene 13 años y es el mayor del grupo.
LOS NIÑOS DE LA FUNDACIÓN entrenan a diario en las instalaciones de la Universidad SEK. FOTOS: HAMILTON LÓPEZ/HOY
Liga de Quito presenta dos cambios para el domingo
Morán y Larrea pilotearán en Bogotá
ZXCXVCCVCCCC SLKNBKLV lkvbnmnln kmnlkbvmnkbmnbnbklnm lkbmnlkbvmnlkbmnlkn lkvbmnlkbmnlkmnlvbnb SLKNBKLV lkvbnmnln kmnlkbvmnkbmnbnbklnm lkbmnlkbvmnlkbmnlkn lkvbmnlkbmnlkmnlvbnb SLKNBKLV lkvbnmnln kmnlkbvmnkbmnbnbklnm lkbmnlkbvmnlkbmnlkn lkvbmnlkbmnlkmnlvbnb SLKNBKLV lkvbnmnln kmnlkbvmnkbmnbnbklnm lkbmnlkbvmnlkbmnlkn lkvbmnlkbmnlkmnlvbnb
El Sanfrecce Hiroshima se clasificó para los cuartos de final del Mundial de Clubes. Venció al Auckland City por 1-0 en la ronda preliminar del torneo y se enfrentará al equipo egipcio Al Ahly en la siguiente instancia. El único tanto del partido llegó en el minuto 66 con un disparo alto desde fuera del área del centrocampista Toshihiro Aoyama (foto). (AFP)
Messi temió lo peor con su rodilla
LA COMPETENCIA ES MAÑANA EN COLOMBIA
���������á � �� ��������ó� ����� �� ������� ����� ������ó �� ������� �� �ú���� ��� ������ � ������ ��� �������á �� ������� �������� ���� ���� ��� ������ � ������ �� �� ������� ���� ��� ��� �������� ���� ������� �� ��á����� �� ���� �� ��� ������ ���� ������� �� ���� ��� �������ó �� �� ������� �� ���� ����� � �� ���� ������������� ����� ������� �����á� ��� ������ �� ����� ��� ������������ �������� ���� � ������� ���� ��� ��� �� ������ �������ó ��� �� ������ �� ���������ó� �������� ��������� ��������� � ��� �� ��� ����������á �� ����� ������� �� ��������� ������� ��� ����� �� ���������� ��� ����� ������ �������������� ��� �������� ��� �� ���� ���� ����� �� ��� ����� ��á �� �������� Ulises de la Cruz �����ó ��� ���� ��� y Luis Luna ��� ��� ������� estuvieron en el ����� ��� �������ó ���������� � ��� ��� �������� �� ���� ������� ��� �������ó equipo titular en ������������� �� �� la práctica de ���� �� ������� �� ������ �� �� ú����� �������� ��� ���� ������� ������ � ayer �����ó�� �� ���� �� ����� ��� ������ �� �� ���� ��á �� ����� �� ����� ����������� ����� �� ������� ����� ����ó ����� �� ����� �� ���� ��� ���á ���������� � ���� ���� ����������á � ���é �� ������ � ������ó �� ������ ��������� �������� ��� ���á “���� ��� ����� �������� �� ����������� ��� �� �������ó� ����� ú������ ��������� ����� � ��� �� ��� ��� ��� ������� ���� �������� ������� ���� �� ������� ��� ������� ����� � ������ ��� �� �� ���� �� ���á ��������� ����� ��� �� ����� � ��� �� ����� �����é� �� ������� �� ������ ��� �� ���� ���������� �� ����� ������ �� ��������� �� �� �������ó� ������ ���� �ñ�”� �� ������� �� ������� ��� ��� �� ��������� �� ������ �����ñ�
Equipo japonés avanza a cuartos
FOTO: AFP
LOS DOS PARTIDOS ANTE EMELEC DEFINIRÁN AL VICECAMPEÓN DEL TORNEO
EL ENTRENADOR �� ���� �� ����
El Cronómetro
�� �����ó �� ��� �������������� ���� �� ��ó���� ���������� �� ��������� �����ó ��� ��� ú����� ��������������� ����������� ��� ��� �� ������� ������� � ������� ������� �� ����� �� ��� ������ ���á� �� �������������� ����� �� ������� ��������� ��������� ���á� ���� ��� ���á ����� �� ������ �� ���������ó� ���� ��� �����í� ����� �� ������ ����á� ��ñ��ó ��� ��������� ���� ���� �������� ���� ���� ����� �������� � ������� ����� ��������� �� ����� ��� ��������� �����é� ���� ������� �� ������� ���� ������� “��� �� ����� �� �������� ���� �� �ñ� ����� �� �� ������ ������� �������� �� ������ �� �������� �������”� �������� �������� ��� �� ������ ���� “��������� ����� �� ���� �������� �� ������ ���á ���� � �� �� ��������� �� �� ����� ����� ���� �� ����� ��� �� ����� ���� �� ����� ����������”� �� ������� �� �����á � ��� ����� � ���á �������� ��� ���� ����� ����� ��������� ���� �������� ��í��� �� � ������ ���� ��í��� ��� (AL)
DIEGO MORÁN Y �������� ������ �á�� ���� ����� �� �� ������� �����������á� � ������� �� �� ��� �� ������ ����� �� �� ���� ������� ���������í����� � ��� �������� �������� �� ������� ��� �� �����á� ��� �� ������á ���� ��� �� ����� ���� �ñ�� �� ��� �� ������� ��� ������� �� ��� ������� �� ������ ���� �������� �� ��é������ ������ �������� ������ �� ��� ������ ����� �� ������� ����������� ����� ��� ������������� �� ��� �� ������� �� ��� �� ��� �á� ���ó �����ó� �� �� ���� �� ������ � ��������� �� ������ � ���������� ��������� �� �� ����ó�� ��� �� ������� ��� �������� �� �� ���é���� �é����� �����ó� ��á����� � ������������� ��� �� �� ������� �� �� ñ��� ���á �� ���� ������ ����������� �������� �������� �� ���� ���á�� ��� �� �� ��� ������� El �ñ� �������� �� reconocimiento �������� ��� �� ����ó �� ������� ������ ������ del circuito ������ “�� �ñ� ��� �� �����ó��� ��� empieza hoy. ������ �������� �� ��� ������á�� �� Mañana será la ����� ������ �� ��� ��� ��� ����� ��� ����� �������ó �� ���� ����� ���� carrera ���á��� ���� �ñ� ��ó� �� ��� ������� ����� � ������ �� ����� �� ��� ��� �������� ���� ���� �����������”� ����������� �������������� �� �� ��� ����� ��� ������������ ���� ���á ���������� ��� ��� �� ��� ��������� �� ����������� ������������� �� ����� ���� �� ����ó �������� �����á �� �� �������í� ��� ���� ��� ������� ����������� �� �� �� ������� ���� ����� ��� �� �����ó �� �� �� ������� � ����� �� ���� �� ������� �� �� ���ó� �����á ����������á� ������� �� ����� �� ������������ �� ������� ������� �é����� ��� ��� ������������ ���á� �� ���á� � �� �� �����í� �� ��í��� ���� ��� ����� �����ó�� ���� �� ��é����� (RE)
El argentino Lionel Messi admitió que, tras el golpe que sufrió ante el Benfica y que obligó a que le retiraran en camilla del césped, llegó a pensar lo peor, y que “iba a ser la última pelota que tocaría en mucho tiempo”. “Me encuentro bien -dijo Messi-, por suerte no fue más que un golpe. Me encuentro mucho mejor que ayer. No sé si voy a estar para el domingo”. (EFE)
FOTO: AFP
Bryant rompe otro récord La figura de los Lakers, Kobe Bryant, subió un peldaño más en su leyenda al convertirse en el gran protagonista de la jornada de la NBA con otra marca histórica, la de ser el jugador más joven que consiguió llegar a los 30 mil puntos. Los Lakers lograron un triunfo claro a domicilio de 87-103 frente a los Hornets. (EFE)
FOTO: AFP
España está en semifinales La selección española femenina goleó por 4-0 a Costa Rica en su tercer partido del tercer Torneo Mundial de fútbol sala, que se juega en Portugal. La selección centroamericana continúa sin encajar un solo gol después de tres fechas. Con el resultado, las europeas lideran el Grupo B y se clasifica para semifinales. (EFE)