OpiniĂłn
Viernes
Assange, tema delicado para el Gobierno de Ecuador
Val Kilmer regresa en una cinta de terror. ÂťVD-7
Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org
a Embajada del Ecuador en Londres ha optado por el silencio y prefiere no hacer ninguna declaraciĂłn acerca de la presencia de Julian Assange en su sede, hecho que constituye de por sĂ un tema delicado para el paĂs. Quien sĂ ha hablado es el presidente Correa, que dijo que el derecho internacional asiste a Assange, creador de WikiLeaks, para refugiarse en la legaciĂłn ecuatoriana en Londres. El caso se ha convertido en un dilema cuando se especula acerca del tiempo que Assange permanecerĂĄ en la legaciĂłn, ya que Scotland Yard, la policĂa britĂĄnica, que custodia la Embajada, ha anunciado que serĂĄ detenido apenas ponga un pie en la calle, puesto que ha roto la libertad condicional. Las autoridades britĂĄnicas tampoco se han pronunciado, en espera del comunicado ecuatoriano; eso sĂ, los expertos coinciden en que la respuesta de Downing Street serĂĄ negativa por varias razones. Una de ellas es que Assange es perseguido por delitos sexuales, no polĂticos, y, por tanto, el asilo carecerĂa de justificaciĂłn. Otra razĂłn serĂa que, actualmente, las relaciones entre el Ecuador e Inglaterra no son de las mejores luego de la postura adoptada por el presidente Correa respecto de las Malvinas. El pedido de asilo de Julian Assange ha traĂdo a la memoria casos anĂĄlogos. Los medios recordaban que este se inscribe en una larga tradiciĂłn latinoamericana, con casos emblemĂĄticos como el del polĂtico peruano VĂctor RaĂşl Haya de la Torre, que viviĂł cinco aĂąos en la Embajada de Colombia en Lima. La pĂĄgina web de la Embajada de Ecuador en Londres decĂa que Assange entrĂł en la Embajada el pasado martes y que, cumpliendo con la tradiciĂłn de derechos humanos del paĂs, se le acogiĂł. Ayer se supo que la CancillerĂa prepara un borrador de resoluciĂłn que se conocerĂa hoy y que reflejarĂĄ el camino que seguirĂĄ el Ecuador en este caso delicado.
L
22 de junio de 2012
www.hoy.com.ec I Ă‘ I Ă
Ó ¢
MERCADOS ÂťDN-2 JUEGO OLĂ?MPICOS LONDRES 2012 ÂťP-13
PetrĂłleo WTI cae abajo de los $79
De Cesare serĂĄ el abanderado de Ecuador en la inauguraciĂłn de los JJOO
El WTI, referencia del crudo de Ecuador, cerrĂł ayer en $78,20 el barril. El presupuesto de Estado ecuatoriano se calculĂł con un precio promedio de $79,70 por barril CRISIS EN PARAGUAY ÂťP-8
El juicio polĂtico a Lugo alerta a paĂses de Unasur El juicio polĂtico contra presidente de Paraguay comenzĂł ayer en medio de crĂticas de la Unasur ASAMBLEA ÂťP-6
Ley de Hipotecas: la Asamblea se allana al veto
QUÉ VER EN LA WEB:
BRITĂ NICOS CELEBRAN SOLSTICIO MĂĄs de 14 mil personas acudieron al monumento megalĂtico de Stonehenge, en Inglaterra, para contemplar el amanecer del dĂa mĂĄs largo del aĂąo.
EL CANOISTA argentino-ecuatoriano participarĂĄ en K1 200 m durante los Juegos OlĂmpicos.
FOTO: RT/HOY
La banca no estarĂĄ obligada a tener el 5% de patrimonio en saldo de operaciĂłn hipotecaria
EN QUITO ÂťP-3
Tres estadios y un coliseo tendrĂĄn sillas numeradas Portugal es el primer El Concejo Metropolitano de Quito aprueba la TORNEO DE SELECCIONES ÂťP-14
ordenanza que regula los eventos deportivos Si cuenta con una aplicaciĂłn QR Reader para smartphones, podrĂĄ ver video apuntando con la cĂĄmara de su telĂŠfono hacia el cĂłdigo QR.
$
QUITO ÂťDN-4
La comida orgĂĄnica se extiende
CotizaciĂłn: 1 euro = 1,25 dĂłlares
Don Elhoy pregunta PREGUNTA DE HOY ÂżLa Ley de Hipotecas contraerĂĄ el crĂŠdito? LA PREGUNTA DE AYER ÂżDebe Ecuador dar asilo a Julian Assange? SĂ
Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opiniĂłn es importante
No
56%
44%
EnvĂa un mensaje con SI o NO al
098200200 Valor del mensaje ¢5 mås impuestos
1 436 respuestas
TambiĂŠn vote por internet en:
hoy.com.ec
UNAS 15 mil personas se benefician de la agricultura urbana. FOTO: MR/HOY
JUECES SE EXCUSAN ÂťP-10
WINDOWS 8, LO ĂšLTIMO DE GATES
Juicio a Los Choneros se dilata
Microsoft presentĂł su software mĂĄs novedoso para celulares. ASSANGE ÂťP-7
07:00 HOY TV Comunidad 21
ECUADOR NO SE PRONUNCIA TODAVĂ?A
22:00 CANELA TV DueĂąos del balĂłn
Se venden 250 mil kilos al aĂąo en nueve bioferias
TECNOLOGĂ?A ÂťVD-6
EN LA TV
13:25 TELEAMAZONAS Noticiero 24 horas
semifinalista en la Euro
El exfundador de WikiLeaks sigue a la espera del asilo en la Embajada en Londres.
MEDIDAS DE PRECAUCIĂ“N ÂťP-2
La seguridad aumenta al interior de mall
LĂ?NEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480
Horario de atenciĂłn lunes a viernes de:
07:00 a 17:30
2
VIERNES 22 de junio de 2012
La noticia
La columna @twiteandohoy es un espacio de comentarios humorĂsticos sobre los actores de la sociedad. Es independiente, firmada por sus autores, quienes son los responsables del contenido.
VIGILANCIA Y SEGURIDAD
Controles aumentan tras el asalto en mall
Las administradoras de los centros comerciales y los banqueros han decidido incrementar las seguridades. Las empresas de vigilancia piden facilidades para trabajar
EL CENTRO de monitoreo del sistema de vigilancia electrĂłnico del centro comercial Quicentro del Sur.
S
ĂĄ
Ăł
å ’ ú ó å ù
!
‘
Ă " # ĂĄ Ăş ĂĄ Ă
$ Ăł % ĂĄ % ĂŠ & $ Ăł ' ( ! Ăł
ĂŠ " ĂŠ
) " * $ )
NUESTRA EMBAJADA EN ESPAĂ‘A “invitĂł a todos los ecuatorianos residentes en ese paĂs, a conmemorar el centenario de la RevoluciĂłn Alfaristaâ€? ESO DICE UN BOLETĂ?N DE LA CANCILLERĂ?A. O la noticia es de hace 17 aĂąos o es que no saben de quĂŠ mismo es el centenario. COMETEN TANTOS ERRORES que, inspirados en el Gran LĂder, serĂa de prohibir leer esos boletines. CLARO QUE ENTRE ÉCHALE PEDAL, el Inti Raymi y la llegada de Juliancito Assange a la embajada en Londres, cualquiera se pone nervioso. CUIDARĂ N LA CORRESPONDENCIA EN LONDRES, no vaya a haber Wikileaks y sepamos las intimidades de la pobre Anita AlbĂĄn. ASSANGE DEBERĂ?A ASESORAR A CORREA: deje sacar a la luz lo oculto, permita que se investigue la corrupciĂłn. POR EL CONTRARIO, el Gran LĂder amenaza publicar las fotos de los periodistas que investigan al Gobierno. NO HAY DUDA DE QUE EL ESCOGIDO de los dioses cada semana se supera a sĂ mismo. CINCO AĂ‘OS SE HA DEDICADO en cada sabatina a insultar y descalificar a los periodistas. SE ENFRASCĂ“ LUEGO EN LOS SONADOS juicios contra periodistas y periĂłdicos. EL CLAMOR INTERNACIONAL ante la desproporciĂłn de su venganza le hicieron recular. PERO ANTES, CHUCKY SEVEN se convirtiĂł en sĂmbolo de grosera manipulaciĂłn de la justicia. SIN QUE LE IMPORTASE EL DESCRÉDITO, enfilĂł sus baterĂas contra la CIDH, su ComisiĂłn de Libertad de Prensa y otros organismos. NO SE LIBRARON DE ATAQUES E INFUNDIOS Fundamedios, la AEDEP y sus ejecutivos.
FOTO: A/ HOY
( +
& ĂĄ
, Ăł Ăł % , ĂĄ Ă ! $ Ăł ' ) -$ . / Ăł ĂĄ & Ăş
Medidas para disminuir asaltos Apuestan por Aumento de la tecnologĂa personal
Inhibidores y otras tarjetas
Invertir en la adquisiciĂłn de nuevos y mejores equipos de filmaciĂłn para identificar a los delincuentes. Ahora, la mayorĂa de centros comerciales cuenta con sistema de vigilancia electrĂłnicos, pero hace falta una renovaciĂłn. Se compraron otros equipos tecnolĂłgicos que, por motivos de seguridad, no fueron dados a conocer.
La colocaciĂłn de inhibidores de seĂąales de celulares dentro de las agencias bancarias tiene como objetivo impedir que se filtre informaciĂłn desde dentro de las instalaciones hacia los asaltantes. El cambio de las tarjetas magnĂŠticas de los cajeros y de crĂŠdito por las que son denominadas inteligentes, tiene por objetivo evitar robos.
La contrataciĂłn de personas que serĂĄn colocadas en lugares visibles para detectar a personas sospechosas y de nuevos guardias de seguridad que serĂĄn colocados en sectores estratĂŠgicos de los centros comerciales son medidas que han decidido aplicar los administradores de varios centros comerciales. Ese personal tendrĂĄ mĂĄs apoyo policial.
GONZALO ORTIZ CRESPO gortiz@hoy.com.ec
ĂĄ Ă $ ĂĄ
ĂĄ Ăł /
, 0112 Ăł , Ăł ĂĄ
Ăş % (MP)
La PolicĂa busca a la banda EXISTEN Ă
ĂĄ % Ăł + ( ! ĂŠ Ăş , 3 & Ăş &
ĂŠ (MP)
PIDIĂ“ A SUS SEGUIDORES no leer la prensa independiente ni ver los canales privados. TRANSFORMĂ“ EL PEDIDO en mensaje grĂĄfico, rompiendo periĂłdicos. Por repetido, el gesto ha perdido simbolismo. HACE DOS SEMANAS vino la prohibiciĂłn a sus funcionarios de dar entrevistas. Y AHORA, LA EXHIBICIĂ“N de la foto de Gustavo Cortez, demonio en jefe de El Universo. SEGUIDA DE LA OMINOSA AMENAZA de publicar las fotos de los periodistas incĂłmodos. ÂĄAH, LAS RECĂ“NDITAS OSCURIDADES del alma fascista! ÂĄAh, las pesadillas del que oye rugidos cuando solo quiere escuchar balidos!
IMAGEN DEL DĂ?A
Asalto en CNT, en el Condado Shopping UNA DE LAS OFICINAS
Ăł ' + - '+. Ăł Ăą Ăł Ăş Ăş * Ăł Ăł - . ĂŠ Ăł % , ! Ă 3 , Ăą ( Ă / Ăł 41#11 ĂŠ Ăł Ăł
Ăł
ĂŠ %Ăł $ 44#11 ĂĄ '+ Ă Ă
La luna reluce en las primeras horas del dĂa de Quito UNA IMPONENTE LUNA comenzaba a verse ayer alrededor de las 07:00, en el sector de El Condado. FOTO: PAD/HOY
Errores de ayer REPETICIĂ“N DE NOTA. La informaciĂłn que abriĂł la pĂĄgina 2 de la secciĂłn VIDA DIARIA (VD) sobre la polĂŠmica del lanzamiento de una zapatillas con grilletes fabricadas por Adidas, ya apareciĂł en el DIARIO DE NEGOCIOS (DN) el dĂa anterior.
ESTA ES LA oficina de la CorporaciĂłn Nacional de Telecomunicaciones del Condado Shopping que fue asaltada la madrugada de ayer. FOTO: MR/HOY
" Ă , Ă ĂŠ Ăş Ăş %
ĂŠ '+ $ Ă Ă / Ăł
Ăą Ăł
ĂĄ (MP)
ERROR DE TIPEO. En uno de los titulares de la pĂĄgina 3, en la secciĂłn principal, se escribiĂł. “Luca, el primero en plantear dar el asilo polĂtico en el Ecuadorâ€?. La palabra Luca debiĂł ser Lucas, pues se refiere al apellido del exviceministro de Relaciones Exteriores del Ecuador, Kintto Lucas.
PUNTUALES LOS USUARIOS que llegaron en busca de atenciĂłn se mostraron preocupados por lo sucedido. LOS EMPLEADOS no confirmaron si entre los objetos sustraĂdos estaban equipos de computaciĂłn.
LAS NOTICIAS MĂ S LEĂ?DAS
1
A Assange se le cierran las puertas en Londres.
2 ÂżLinchamiento a periodistas?
3 Nuevo asalto en centro comercial de Quito.
4
La FiscalĂa hace retratos hablados de asaltantes.
3
VIERNES 22 de junio de 2012
El evento
478
Dร AS FALTAN PARA QUE ESTร LISTA LA Vร A QUE SE CONECTARร AL NUEVO AEROPUERTO DE QUITO
ORDENANZA EN PRIMER DEBATE
Las entradas a los eventos deportivos serรกn controladas La normativa regirรก sobre cuatro escenarios que tienen capacidad superior a 5 000 espectadores รณ %
รก
%
รก รบ $ ( รฑ รณ รญ รก รณ รก ! รก / % รณ รณ รญ% รณ 41 รณ รก 51 6 รญ $ % รบ 7 รณ 7รบ -7 7. 51 258 98 185 7)7$ 41:
รณ / % 7 ; รฑ
< 111
รณ %
รก รญ รณ รก " # / $ 6 รญ $ = & รฑ / รก + รฉ รก รบ
รญ $ รก รญ รญ รก รก + รก รญ รก >1 รก 41 รบ % รก รณ 21:
$ รก
E
La ordenanza serรก discutida en รก % mรกximo tres
รบ ! semanas en รก segundo debate. ? / % % Mientras, se % , รณ realizarรกn รก ) รก talleres para รฑ รก รญ ampliar el tema รก
รญ / $ รณ รก , รณ ; รณ
6 รญ $ $ รญ
รณ รณ รฑ
/ % รญ รฉ รญ
รฉ / "
รก รก / , % รณ รก 6 4> รณ % % ! รณ % รก
รบ , รก
LOS ANTECEDENTES LA CONSTRUCCIร N del Estadio Olรญmpico Atahualpa se iniciรณ en mayo de 1948 a cargo de la Empresa Mena Atlas. SU ร REA DE construcciรณn es de aproximadamente 39 mil mยฒ LOS PROBLEMAS actuales son los graderรญos, que no presentan daรฑos estructurales pero tienen fisuras en las รกreas de circulaciรณn debido al tiempo de construcciรณn y falta de mantenimiento. EN LAS TRIBUNAS y palcos hay corrosiรณn de hierros en losetas de los graderรญos, losas de entrepiso, vigas, columnas y juntas estructurales. ALMACENAJE de bombonas de gas GLP para la preparaciรณn de alimentos que se venden. EN LOS EVENTOS deportivos existe aglomeraciรณn de personas, entre vendedores de entradas y ventas ambulantes los que impide el libre trรกnsito de las personas. PREVIO A los eventos hay personas libando en el perรญmetro del estadio. LA SEร ALร TICA se encuentra deteriorada y los extintores de incendio, mal ubicados, segรบn el informe.
,! , 7 7 รบ = ( $7'$ รณ ! " รญ รบ รก / รณ รญ รณ โ
โ รณ $ รญ 7 ,! (NJ-DAR)
Las opiniones de los miembros del Concejo Metropolitano
โ
รญ รณ โ
AUGUSTO BARRERA, alcalde
PATRICIO UBIDIA, concejal
รก โ
! "#$ % &
โ
JORGE ALBร N, vicealcalde
ELIZABETH CABEZAS, concejal
รก โ FABRICIO VILLAMAR, concejal
' รณ
รญ โ PARTE DE LOS MIEMBROS del Concejo Metropolitano de Quito en la sesiรณn de ayer.
FREDY HEREDIA, concejal FOTO: CORTESร A
Municipio de Cuenca planea manejar la matriculaciรณn vehicular desde agosto
Entrega de medicinas depende de informes
A FINALES
EN EL HOSPITAL 3 รฉ $ * )
) รญ -) . รก รณ รณ รฉ รณ รณ ) * รณ" 6 รก * % รณ รณ " " $ " , 011 รณ รณ รก รก รก El suministro de รก medicamentos รญ en el IESS en
รฉ / Cuenca debรญa ) haber empezado รญ en abril % รณ รณ
รฉ รณ % รญ รญ ) รณ รก รณ โ ' " " รณ รญ รบ รฑ โ รณ % รฉ ) $ )
' รณ รณ รณ !รบ -) . , รณ (MAN)
รญ รณ
$ ' + รก รบ รณ , รญ + 6; รก รณ 0> ' รณ 004 = รฑ รก รณ รก รฑ % / รณ
รณ ! รญ ' ! $ ' + รก รก @4 0
EN LA INTERSECCIร N las calles Hรฉroes de Verdeloma y Luis Cordero existen nuevos semรกforos pero aรบn no funcionan. FOTO: BR/HOY
* @A11 @911 0< รญ รก รผ 01 รฑ รณ 0< รณ 0
6; รณ
รญ 01 รญ B
รก + รณ" รก ! รญ '
6 @511 รก รณ
รณ 41 B รฉ รก
รก รก 451 /
รณ + รณ" % รก รณ 90 รก รก รญ รก + $ " !รฉ % $ ' + รก ! รฑ รณ B รก
รณ + + $ + รฉ รณ % รก รณ
รณ (XPA)
4
OPINIร N
VIERNES 22 de junio de 2012
Perspectivas Ediciรณn 10 953
Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Director Adjunto: Josรฉ Hernรกndez / jhernandez@hoy.com.ec Subdirector de Opiniรณn: Diego Araujo Sรกnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Informaciรณn: Thalรญa Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec
Editor General: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editora de Investigaciรณn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec
HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIร DICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU Pร GINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRร TICO, BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIร N DEL PERIร DICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIร N" DE LA PRIMERA Pร GINA Y EN EL "ANร LISIS" DE HOY
Una mujer valiente
Lugo, Unasur, y la democracia
รญ % รก รก
รณ รก
รก รฉ รก $ % รฑ
รญ รญ $ 6" $ รญ รณ รญ % รฑ % รก %
* รญ 42A0 รฉ 4AA B $ รก Suu Kyi ha รก 6 C podido recibir 'รณ ! % en persona el รณ
( รณ Nรณbel de la รณ รก / รฉ - ( . Paz y ha รบ advertido que % % " B a Myanmar le รญ / % resta mucho para alcanzar la paz รก รณ
0140 + ! % รฉ รฉ ? รณ ? $ รฉ
รณ รก * $ C = รฑ รก รฉ C รณ รญ รฑ ! * 04 รฑ 4224 รฉ รบ รญ รณ ? ! 6" รณ 42 รฑ B %รก รก 'รณ ! % รญ รณ % รญ ! รก % 4282 0141 C % รณ รก %
$ ' ! รฉ ! * รญ % ( % % รฉ = ! รก รญ 3 $ รบ รก / ! ? % $ รญ & รญ % รก , ! รณ รญ รณ ! 7 $ รณ / ! ! /
Las agencias ยก/ ? traen la noticia ! % de que el precio รณ ! รญ รก ? , ! del petrรณleo ha รณ ! F ยก ! caรญdo a $78 el ( % รณ รก รฑ รญ barril. Un punto ! F ยฟ รฉ $ รฉ menos que lo % รก รณ" previsto para el รญ E รณ Presupuesto del รก รก Estado
% ? ; % รก รก รญ รก / ! & &รญ 3
! รก โ รก โ 7 / รก ! โ รญ โ รฉ
รฉ / รญ รณ รก รณ รญ @A8 รบ
MARENA BRIONES VELASTEGUร mbriones@hoy.com.ec
H
CARLOS JIJร N
carlosj@hoy.com.ec
L
POR TOร O
El Montalvo de Ruth Cobo ' รณ รญ รณ รญ รณ รฑ รฑ ! รญ รญ รก รก D D รก ) รญ รณ # % 7 3 รณ รญ D
No sรณlo para los รญ รญ 3 amantes celosos รณ รณ del Cosmopolita รณ !
serรญa necesaria & รญ una reediciรณn. El # โ
3 tema % montalvino % siempre nos โ ร รฉ asombrarรก , & & & $ " รก รญ
รฉ # โ , B รณ ? รญ ! รณ โ / รฉ รณ
รณ 7 = & !รฉ % ) ! รก
& $ $ รก %
/ & ! รบ รณ
รณ" รณ รฉ รณ รก รก ) % รญ CLAUDIO MENA VILLAMAR cmena@hoy.com.ec
M
Medidas arancelarias y medio ambiente El parque automotor ecuatoriano viene creciendo rรกpidamente, generando mayor uso de combustibles fรณsiles SIMร N CUEVA scueva@hoy.com.ec
รฉ " -
". - รญ รก
. รณ ;
E
รณ รญ รญ
รก รณ
Los dos tienen razรณn รญ รก รญ ) รณ" รก รฉ รก รบ ! รญ ' รญ
* รญ + รบ ;
$ % รณ รฉ ' รญ รบ รฉ รญ El otro paรญs estรก รฉ , รณ integrado, en " รณ รณ $ cambio, por รณ ยฟ รฉ E quienes sรญ se % / รณ รญ รก interesan por la รญ รญ รญ รบ polรญtica, en " general por los hechos pรบblicos, nacionales e
i n ternacionales * รฑ % รณ + รฉ
รก $ $ รญ ! รบ % # รญ รณ รณ รบ รญ รญ รฉ รณ รบ ! ! รก %รณ ? รก รก ! รก รญ / รณ รก MARCO LARA GUZMร N
mvlaraguzman@hoy.com.ec
P
รญ ( รก รณ รก รญ
รก - รก . รณ รก ! รณ
รณ รก รญ รก รณ /
รก รบ รญ รญ "
รก ยฟ รฉ รญ E รณ "
&รญ รญ รณ
- รบ
. รก รณ รญ
รก
รฉ * รบ รญ รณ รญ รญ รญ ! รณ % รฉ
/ 6 6 รก ? " รญ * รญ รก
รก รญ รญ
"
OPINIĂ&#x201C;N
VIERNES 22 de junio de 2012
5
TELEFONOS Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec
BuzĂłn De la Embajada de Chile JUAN PABLO LIRA BIANCHI, EMBAJADOR
SeĂąor director: Me es grato expresarle mis afectuosos saludos y felicitaciones a Diario HOY, que usted tan dignamente dirige, en sus 30 aĂąos de vida. AĂąos de fructĂfera labor periodĂstica y de servicio al pueblo ecuatoriano. Formulo votos para que, en el futuro, el periĂłdico siga su camino exitoso, y para que continĂşen las excelentes relaciones que mantiene con esta MisiĂłn DiplomĂĄtica. Aprovecho esta ocasiĂłn, tan especial, para hacer extensivas estas felicitaciones a la licenciada ThalĂa Flores, con quien mantenemos una estrecha colaboraciĂłn, y a todos sus colaboradores.
Las omisiones producen confusiones RAFAEL COBO ESPINOZA
Soy autor de la letra del himno de la prestigiosa Escuela Superior PolitĂŠcnica del Litoral (Espol), por haber resultado triunfador en un concurso nacional en el que un tribunal calificĂł la calidad de la obra, identificada por un seudĂłnimo. Como evidencia que acredita mi autorĂa poseo el diploma que me fue entregado el dĂa de la premiaciĂłn. La letra del mencionado himno estĂĄ registrada en el Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual (IEPI). Mientras incursionaba en Internet, me topĂŠ con la desagradable sorpresa que
CONMUTADOR
OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula
transcribo: â&#x20AC;&#x153;Himno a la Espolâ&#x20AC;Ś escrito por slparralâ&#x20AC;?, luego siguen el coro y las estrofas pero se omite el nombre de los autores de la letra y de la mĂşsica, como si se tratara de una obra anĂłnima. ContinuĂŠ la bĂşsqueda en varias pĂĄginas web y entrĂŠ al sitio "SĂmbolos de la Espol", en el que observĂŠ que solamente constan los datos completos del escudo de la instituciĂłn. En otra pĂĄgina vi la letra del himno con el siguiente epĂgrafe: "Esta es la imagen que representa a todo politĂŠcnico", a continuaciĂłn consta el texto pero se omite el nombre de los autores. Estoy seguro de que sobre este caso, nada edificante, no conocen las autoridades de tan prestigiosa y renombrada instituciĂłn educativa, a la que canto con todo el fervor de mi espĂritu y el ardor de mi sangre. En cuanto a "slparral", todavĂa no le acuso de nada mientras mi abogado estudie lo que dejo denunciado. No olvidemos que casos como el presente se prestan a conjeturas y suposiciones.
Fascismo ESTUARDO MELO
Cada vez mĂĄs, suena en al ambiente polĂtico la fatĂdica palabra como corolario de las tendencias que ha adoptado el RĂŠgimen que nos gobierna, sus periĂłdicos exabruptos, las declaraciones y justificativos a su proceder. Al creerse dueĂąos de la verdad, al sentirse mesiĂĄnicos y patrocinar un caudillo, al proponer una defensa falangista de respaldo y querer
Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec
CORREO
FAX
apartado 17-079069
defensor@hoy.com.ec
(02)2 490 888 ext. 212
Asilo a Julian Assange FABIĂ N GUARDERAS JIJĂ&#x201C;N
Ăą $ G H / H Ăł %ĂĄ ĂĄ / Ă B Ă â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ăł $ " Ăł â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ăł C
/ ĂĄ Ă Ăş
+ $ %ĂĄ Ăą $ â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Âż E ĂĄ Ă
E
simbolizar su predominio con un puĂąo cerrado en alto, estĂĄn sembrando una inequĂvoca imagen y rĂŠgimen fascista. Pero no queda en eso. Muchos, casi todos, inclusive sus seguidores, lo conciben como un poder totalitario, es decir que concentra en una persona las potestades y las decisiones. Absolutista, porque al creerse dueĂąos de la verdad, no admiten disidencia. AntidemocrĂĄtico, porque basa su respaldo en campaĂąas mediĂĄticas y el convencimiento a una poblaciĂłn con bajo desarrollo intelectual, con sofismas. Antisistema, porque hace exactamente lo contrario a lo que se debe para procurar bienestar y trabajo digno.
Sus incontrovertibles razones, convertidas en verdades absolutas gracias a campaĂąas goebbelianas, han deteriorado todas las instituciones de un rĂŠgimen de derecho, incluidas las que ellos mismos formularon como la ConstituciĂłn. Al concepto republicano lo han destrozado, al irrespetar la independencia de las funciones del Estado y de los organismos de control, consiguiendo la absoluta sumisiĂłn de sus personeros. La justicia, condicionada a un accionar controlado y la Asamblea Nacional con la compra corrupta de asambleĂstas de alquiler y con vetos totales a leyes que pasan a ser redactadas para conveniencia
ANĂ LISIS DE HOY
del Gobierno, con absoluta sumisiĂłn. Para completar el panorama, entre la propaganda que inunda los medios y los sistemas de espionaje y escucha, quieren personalizar su predominio. Todo, con dos propĂłsitos claros: permanecer en el poder todo lo que se pueda y modificar la estructura econĂłmica y productiva del paĂs, con base en el anti-capitalismo, con la receta del socialismo del siglo XXI, con sus alter egos, ChĂĄvez y Castro como ejemplo.
Distancia entre Quito DM y el nuevo aeropuerto ARSENIO PROAĂ&#x2018;O
Desde el pasado jueves 14 de junio, en varios artĂculos y editoriales de HOY se desinforma sobre la distancia al nuevo aeropuerto; a pesar de que se les ha corregido el dato equivocado que publican, el periĂłdico no rectifica. La distancia entre Quito y el nuevo aeropuerto de Tababela, tomando como referencia el actual aeropuerto o el centro financiero, es de 36 kilĂłmetros aproximadamente pero ustedes mantienen la afirmaciĂłn de que son 18 kilĂłmetros. Si no quieren verificar, por lo menos ingresen a Google Earth en Internet, allĂ sale la distancia real en forma automĂĄtica. El odio y la amargura que le tienen a la revoluciĂłn ciudadana, su posiciĂłn polĂtica en defensa de sus propios intereses econĂłmicos y la de los grupos de poder les hace perder objetividad. Por favor sean profesionales ÂĄse necesita informaciĂłn veraz!
RunrĂşn
El arte de K. Schulze
JULIO ZARY julio_zary@hoy.com.ec
Comienzan a moverse las frutas. La 1escuchĂł oposiciĂłn se despierta un poco tarde. No el timbre de la alarma del reloj despertador y, si lo hizo, la silenciĂł para seguir durmiendo. Ahora comienza a desperezarse lentamente, como que no le importara llegar tarde a la cita.
RODRIGO VILLACĂ?S MOLINA villacis@hoy.com.ec
Ăł B Ă
ĂĄ ĂĄ
%
Ă " Ăł C % % #
ĂĄ ĂŠ #
Ăł Ă # â&#x20AC;&#x153;! % + â&#x20AC;? / Ăł ĂĄ Ăş Ăş
Ăł Ăł C B / C " Ăł " â&#x20AC;&#x153; + â&#x20AC;? B Ăł Ăł % ĂŠ ĂĄ â&#x20AC;Ś ! C ĂŠ % B
Ăł " Ă
# â&#x20AC;&#x153;+ * " % # C , # Ă + + " Ă !
Ă ĂĄ Ăł Ăş B % " Ăş ĂĄ C % % Ăą " ĂŠ" Ă ? ĂĄ
PUBLICIDAD
REDACCIĂ&#x201C;N
(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096
Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de DistribuciĂłn: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec
2
Dalito amenaza con traer a papaĂto desde PanamĂĄ. ÂżLo hace plenamente convencido para que sea candidato presidencial o solo es un amague para lograr protagonismo y ganar asĂ la reelecciĂłn como asambleĂsta y llevar unos cuantos compaĂąeritos al Palacio Legislativo? Con Dalito, nunca se sabe.
L
3 El hijito de papĂĄ argumenta que la sentencia dictada contra el dirigente del PRE
Una cumbre 'demasiado tibia' Ă Ăł analisis@hoy.com.ec ! Ăł ĂĄ ĂŠ + &Ă I01 Ăł % / Ăł = Ăł &Ă ''?? , Ăł â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ă ' ? 6'? / ( H 6 " ĂŠ $ H Ă A<: Ăł
ĂŠ Ăł Ăł ĂĄ / Ă â&#x20AC;&#x153; Ă â&#x20AC;? Ăł Se calcula que â&#x20AC;&#x153; Ă â&#x20AC;? Ă % solamente la % Ă
01 Ăą ! deforestaciĂłn Ă &Ă I01 Ăł causarĂĄ pĂŠrdidas
Ăł 6'? superiores a la Ăş ĂĄ ĂĄ crisis actual, sin $ Ă contar los efectos Ă Ă " 4220 Ăł del calentamiento ' ? ĂĄ
ĂĄ Ăł Ăł ni la desapariciĂłn Ăł de las especies Ă
ĂĄ % &
ĂŠ Ăł Ăł Ă % Ăł Ă % &Ă Ăł Ă Ăł
@ 91 111 Ă ANĂ LISIS DE HOY
L
no ha sido ejecutoriada. AdemĂĄs, sostiene que todos los candidatos tienen inmunidad desde el momento en el que son aceptados por el Consejo Nacional Electoral. EstarĂa por verse si la candidatura es admitida.
4 Lo que es, en la tienda del Prian hay alboroto. Don Ă lvaro se estĂĄ peleando con todo el mundo. Sin Taiano, ÂżquiĂŠn le va ayudar a hacer la enĂŠsima campaĂąa electoral? Al paso que va, perderĂĄ otra elecciĂłn y quizĂĄ no obtenga ningĂşn puesto en la Asamblea del presidente Cordero.
5 Total, la oposiciĂłn no se pone de acuerdo. Voces aisladas abogan por un acuerdo para presentar un candidato Ăşnico pero, hasta ahora, solo se han quedado en buenas intenciones, y nada mĂĄs. Nadie se atreve a decir: "AquĂ tienen mi renuncia a la candidatura presidencial y ÂĄvamos adelante!".
6
Lucio Edwin GutiĂŠrrez sigue pensando en que podrĂa encarnar la representaciĂłn Ăşnica, convencido como estĂĄ de dirigir a la segunda fuerza polĂtica del Ecuador, detrĂĄs de Alianza PaĂs. HabrĂĄ que ver, los tiempos cambian y quiĂŠn sabe si por ahĂ sale un "outsider" y se le acaban las ganas.
7 Pero la campaĂąa estĂĄ latente desde hace rato, comenzando por las sabatinas presidenciales, las cuĂąas del banquero guayaquileĂąo Guillermo Lasso, los anuncios pagados del empresario Noboa, los cartelones del exfiscal general PesĂĄntez y las costosas movilizaciones del coronel GutiĂŠrrez.
8
EN POCAS PALABRAS ÂżConsidera necesaria la asistencia tecnolĂłgica para el arbitraje? FABIĂ N GALLARDO
RAMIRO OCHOA
CARLOS ALFREDO VERA R.
COMENTARISTA DEPORTIVO
RELACIONADOR PĂ&#x161;BLICO DEL D. CUENCA
Ă RBITRO DE FĂ&#x161;TBOL
QUITO. Creo que debe seguir jugĂĄndose tal como estĂĄ porque eso es lo que lo hace un deporte Ăşnico. Al incorporar tecnologĂa se pretenderĂĄ hacer cambiar de decisiĂłn a los ĂĄrbitros en acciones juzgadas y creo que no estĂĄ bien, es mejor pedir a los ĂĄrbitros mayor concentraciĂłn. Es un deporte jugado por humanos y asĂ como los FOTOS: A/HOY delanteros tiene aciertos o como los arqueros tapan penales, los ĂĄrbitros tambiĂŠn estĂĄn expuestos al error. No soy partidario de que se incorpore tecnologĂa.
CUENCA. SĂ porque la tecnologĂa ha avanzado y ahora se ve que esos temas son necesarios, en el fĂştbol tambiĂŠn se necesita cierto apoyo de la tecnologĂa porque los ĂĄrbitros, como seres humanos, tienen deficiencias, por ejemplo se pueden equivocar por velocidad de la pelota o por la ubicaciĂłn mismo de ellos que impide que tenga visiĂłn clara de la jugada y de la actuaciĂłn de los jugadores, para no perjudicar a nadie la tecnologĂa ayudarĂa a uno u otro equipo como ha pasado en la Eurocopa.
GUAYAQUIL. Al emplearse la tecnologĂa se perderĂa la esencia del fĂştbol, el interĂŠs de eso que nos queda cada semana, de una jugada polĂŠmica, de saber que hay esa ansiedad de conocer si me perjudicaron o no. Si la tecnologĂa ayudarĂa a aclarar jugadas polĂŠmicas y goles anulados, considero que si el ĂĄrbitro se quiere lavar las manos apoyarĂa esta propuesta. Pero se perderĂa la esencia del fĂştbol, eso que hace que el jugador, dirigente e hincha se apasionen por el fĂştbol. Es importante que el ĂĄrbitro siga buscando la perfecciĂłn en su accionar.
ÂżQue no es campaĂąa electoral todo esto? El Concejo Nacional Electoral tendrĂĄ que contabilizar todo el gasto en el que estĂĄn incurriendo los polĂticos a la hora de hacer las cuentas. No deberĂan incluirse las entrevistas que hacen los medios de comunicaciĂłn o, si no, adĂłnde irĂamos a parar.
9
ÂĄLos contrabandistas estĂĄn de fiesta! Las restricciones a las importaciones impuestas por el Gobierno les permitirĂĄn incrementar sus actividades ilĂcitas y sus ganancias. Por la puerta trasera ingresarĂĄn licores, telĂŠfonos celulares, televisores, lavadoras. El contrabando se enseĂąorearĂĄ.
10
En el Ecuador viven 56 mil refugiados, la mayor parte, colombianos que han tenido que huir de la acciĂłn depredadora de los paramilitares. Han escogido este paĂs "porque hay paz". Esa paz que la vamos perdiendo ante una delincuencia cada vez mĂĄs violenta y agresiva.
6
VIERNES 22 de junio de 2012
Actualidad
299
DĂ?AS HAN PASADO DESDE QUE SE INICIĂ&#x201C; LA INVESTIGACIĂ&#x201C;N DEL CASO CHUCKY SEVEN Y NO HAY RESOLUCIĂ&#x201C;N FISCAL
INSCRIPCIĂ&#x201C;N Y REINSCRIPCIĂ&#x201C;N
Ocho grupos polĂticos ya estĂĄn calificados La fecha tope para la presentaciĂłn de firmas es el 17 de julio. Las solicitudes de cinco grupos estĂĄn en proceso. Cinco mĂĄs no completaron las firmas ' - ' . Ăł Ăł Ăł % Ă Ăł Ăł / Ă Ă Ăł 0119
/ # ! , ĂĄ - !,. !
& -!& . ! ! Ăł -! !. ! $ % / $ % ! Ă ! $ & 6 6 ! ! HĂş H & Ăł Ă Ăł Ăł % 4 <: # ! !
7 $ / 3 , ' Ăł % Ăł # ! & Ăł ) -! . ? ĂĄ $ Ăł - ? $. ! Ăł 7 % ! - 7!. ! ! Ăł -!!. ! Ăł ? $ %
E
FOTO: CORTESĂ?A
ACTUALIZACIĂ&#x201C;N DE DATOS
CAMPAĂ&#x2018;A PARA CAMBIO DE DOMICILIO EL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL % % Ăł Ă 4A 0149
LOS REQUISITOS
EL EXFISCAL WASHINGTON PESĂ NTEZ presentĂł el lunes pasado las firmas para la inscripciĂłn de su movimiento UniĂłn Ecuatoriana. FOTO:API
7! !! ĂĄ Ăł ! ĂĄ Ăł Ăł Ăł ? Ăł " G ! ĂĄ % / ; Ă Ăł 48 Ăł" 91 Ă Ăł 4A Ă Ă ,
'
4A 0149
TEMA PARAGUAY
LAS FIRMAS necesarias para el registro del movimiento o partido es de 157 947. El CĂłdigo de la Democracia establece un mĂnimo del 1,5% del registro electoral de las Ăşltimas elecciones pluripersonales . EN EL PRESENTE proceso, se refiere a las elecciones de 2009, cuyo registro fue 10 529 000 electores: el 1,5% corresponde a
El control del gasto y la campaĂąa ya empezĂł Un primer Actos previos â&#x20AC;&#x2DC;Hay eras exhorto se sancionan expectativasâ&#x20AC;&#x2122; El 13 de junio pasado, el Pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE) aprobĂł un exhorto a agrupaciones polĂticas, funcionarios pĂşblicos, medios y ciudadanĂa en general, previniendo que la realizaciĂłn anticipada de actos de campaĂąa electoral es infracciĂłn. El mismo mensaje se difundirĂĄ en cadena en los prĂłximos dĂas.
La consejera Magdalena VillacĂs destacĂł que las infracciones por campaĂąa anticipada estĂĄ tipificadas en el CĂłdigo de la Democracia. El CNE elabora un informe y este pasa al Tribunal Contencioso Electoral, que es el organismo que se encarga de juzgar si se ha incurrido en alguna acciĂłn sancionada por la ley.
El consejero Pablo Pozo seĂąalĂł que hasta el momento solo hay meras expectativas de personajes que aparecen como posibles candidatos. De concretarse esas postulaciones, el CNE deberĂĄ establecer en su momento si las acciones anticipadas y los gastos en propaganda son imputables o no al gasto de la campaĂąa.
157 947 firmas. â&#x20AC;&#x153;HASTA EL MOMENTO no existe una resoluciĂłn de rechazo o descalificaciĂłn de las solicitudes de inscripciĂłn. Este proceso lo pueden completar hasta el 17 de agosto de este aĂąo. Es mĂĄs, son organizaciones polĂticas que han ido presentando sus firmas paulatinamenteâ&#x20AC;?, aclarĂł el consejero Juan Pablo Pozo.
% Ă 481 Ă / Ăł % # '
Ăł ĂĄ Ăł Ăş Ă 1A#11 09#11 3 ! ! % Ăł
% % (LB)
LEY HIPOTECARIA
Correa en cita de La Asamblea dijo sĂ al veto parcial paĂses de Unasur CON 48 VOTOS A FAVOR, 5>
EL PRESIDENTE &
% $ Ă & Ă % $ 40 Ă &Ă 3 ? Ăş Ăł ? Ăł ' -? . ! Ăł ! Ă â&#x20AC;&#x153;+ Ă 7 / ĂŠ % â&#x20AC;&#x153; ĂĄ ( -, ? & . Ăł &Ă I01 $ Ă ĂĄ
Ă Los lĂderes de la ? Unasur se Ăł
â&#x20AC;? & Ă % reunieron con ? carĂĄcter urgente, $ para tratar crisis 7 / % Ăł en Paraguay Ăł
â&#x20AC;? Ă =
Ăł Ăł Ăł =
/ Ă ? ( Ăł ! ĂĄ !
! Ăş , ! A> Ăł
&Ă I01 Ă / ? (EFE)
RADIO HOY CIA. LTDA. RADIHOY CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS De conformidad con lo dispuesto en la Ley de CompaĂąĂas y en los Estatutos Sociales se convoca a los socios de la CompaĂąĂa RADIO HOY, CIA. LTDA. RADIHOY, a la Junta General Extraordinaria que se efectuarĂĄ el dĂa miĂŠrcoles 4 de julio de 2012, a las 18h30, en las oficinas de la CompaĂąĂa situadas en la Av. AmĂŠrica N° 4829 y Av. Naciones Unidas, Distrito Metropolitano de Quito, a fin de conocer y decidir sobre los siguientes puntos del orden del dĂa: 1. Renuncia de Presidente y Gerente General. 2. DesignaciĂłn de Presidente y Gerente General. 3. AutorizaciĂłn al Gerente General para que confiera poderes especiales irrevocables a terceros para apoyo en la administraciĂłn de la CompaĂąĂa, con facultades amplias de administraciĂłn y disposiciĂłn. La Junta se entenderĂĄ vĂĄlidamente instalada con la asistencia de mĂĄs del 50% del capital social. Quito, 22 de junio de 2012 Presidente
! Ăł $ ' Ăł Ăł / ĂŠ 6 ĂĄ & Ăł ĂŠ ; ; Ă Ăł %
ĂŠ / *
3 ( 91 ! ; 8 / " Ăł >8 24 Ăł ! Ă $ Ăł / Ăł <:
! Ăł Ăł ĂĄ
"
Ă ĂŠ Ăł Ăş !, & + ĂĄ Ăł La Junta
Ă Bancaria fijarĂĄ Ăł ĂŠ ĂŠ cada aĂąo el Ăł ĂŠ porcentaje del Ă patrimonio Ă ! tĂŠcnico
Ăł Ăł Ăł , Ăł / Ăł Ăł % Ă Ă Ăł Ă Ăł â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ăł ; Ă )) / )) Ăł
Ăł % ĂĄ Ă ĂŠ Ăą Ăł Ă Ăł ĂŠ / Ăł Ă â&#x20AC;&#x153; Ăł Ăł ĂĄ Ă Ă % <: ĂĄ ĂŠ
ĂŠ Ă â&#x20AC;? Ă " Ăş ĂŠ Ă / Ăł â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? ĂĄ " â&#x20AC;&#x153; Ăł & 6 â&#x20AC;? <: (ABT)
PACO VELASCO (de espaldas) explica los alcances del veto parcial en medio de una reuniĂłn con poca asistencia. FOTO: API
LO QUE PASĂ&#x201C; EN EL PLENO DE LOS 48 votos a favor del allanamiento al veto presidencial, 44 pertenecieron a asambleĂstas de Alianza PaĂs (AP), varios de los oficialistas no asistieron por estar dentro de la comitiva que viajo a la Cumbre RĂo+20
Prian Fernando Flores, el presidente Rafael Correa, pretende â&#x20AC;&#x153;cambiar las reglas del juegoâ&#x20AC;? a travĂŠs del veto. Flores dijo que se deben defender los intereses del pueblo y no el de los banqueros.
DORA AGUIRRE, asambleĂsta de AP por Europa, dijo en defensa del proyecto oficialista, que se pretende resolver y proteger los derechos de 15 mil familias ecuatorianas inmersas en problemas hipotecarios y 8 mil que ya estĂĄn siendo desahuciados en EspaĂąa.
â&#x20AC;&#x153;EL VETO es menos malo que la norma aprobadaâ&#x20AC;? asegurĂł el independiente Rafael DĂĄvila, quien no estuvo de acuerdo con la ley.
PARA EL ASAMBLEĂ?STA del
A CRITERIO DEL EX ALIANZA PAIS, CĂŠsar RodrĂguez, el veto parcial es intrascendente y denota un â&#x20AC;&#x153;doble discurso del Gobiernoâ&#x20AC;?.
7
VIERNES 22 de junio de 2012
Actualidad
EL DATO VAUGHAN SMITH, UNO DE LOS VALEDORES DE ASSANGE Y QUE PAGĂ&#x201C; PARTE DE SU FIANZA, DIJO QUE SEGUIRĂ?A APOYANDO AL HACKER AUNQUE PERDIERA EL DINERO. FOTO: INTERNET
DIFĂ?CIL SALIDA
Ecuador no se pronuncia aĂşn sobre el asilo de Assange Al cierre de esta ediciĂłn, el Gobierno no habĂa hecho oficial ninguna postura. El australiano espera en Londres G H / H Ăş 9 * C ? Ă Ă / ĂĄ
Ăł Ăş ! / ,
Ăł Ăł
$ ĂĄ J ĂŠ " Ăł J # $ Ăł Ăł Ă UN POLICĂ?A monta guardia en la entrada al edificio de la Embajada ecuatoriana. Assange tiene orden de arresto. FOTO: AFP Ăł ! ĂĄ = " ' H ĂŠ $ Ă = = ( J â&#x20AC;&#x153; Ăł Ăł â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? +J
â&#x20AC;&#x153; Ă Ăł $ & ? $ Ăş Ă Ă â&#x20AC;? $ / Ăş ĂĄ Ăł " $ ' ? Una de las
Ă
' = / ? â&#x20AC;? opciones que Assange tendrĂa Ă , = ĂĄ Ăł para salir de la Ă $ ĂĄ Ăą Ăł Embajada serĂa ĂŠ Ăş Ăł como
ĂŠ " Ă El portavoz de WikiLeaks, Kristin Hrafnsson, que lo visitĂł ayer, $ ! representante asegurĂł a los medios de comunicaciĂłn que Assange â&#x20AC;&#x153;se va a Ă + , J del Ecuador en , quedar hasta que se resuelva el asunto. (...) Puede tardar horas, Ăł ĂĄ
Ăł puede tardar dĂasâ&#x20AC;?. Dijo haber visto al australiano â&#x20AC;&#x153;animadoâ&#x20AC;? en su Naciones Unidas J Ăł Ă " G tercer dĂa de encierro. Hrafnsson agregĂł que el Gobierno ecua Ăł" 05 % ? H / H # toriano â&#x20AC;&#x153;estĂĄ esperando informaciĂłn de las autoridades del Reino %Ăł ĂĄ $ , â&#x20AC;&#x2122; ! %% Unido, de Estados Unidos y de Sueciaâ&#x20AC;?.
Ă â&#x20AC;&#x153; " El presidente Rafael Correa no se refiriĂł al asunto ayer, al menos â&#x20AC;? Ă
% hasta el cierre de esta ediciĂłn. Correa, que se encuentra en Brasil / Ă Ăł 6 * â&#x20AC;&#x2122; ĂŠ en la cumbre RĂo+20, dijo el miĂŠrcoles en la noche que el Gobierno & ? % se tomarĂa â&#x20AC;&#x153;el tiempo necesarioâ&#x20AC;? para examinar la solicitud, a ĂĄ Ăł pesar de que el vicecanciller, Marco Albuja, dijo que la decisiĂłn se
ĂĄ Ăł ĂĄ ĂŠ Ă tomarĂa en 24 horas. (AFP) G Ă (RMD)
E
Hrafnsson: Se va a quedar hasta que se resuelva el asunto
Cinco aĂąos en una Embajada EL PEDIDO DE ASILO 3 $ Ăł ĂĄ Ă ;Ă & Ăş * + Ăł Ăą / ! Ă Ăł 42<5 Ă% * + ( ĂĄ Ăł 4252 7 $ % ! & $ -$!&$. 6 Ă Ăł ! Ăş
4258 42<> 6 Ă Ăł * + Ă Ăą / Ăł %Ăł 4208 ĂĄ Ă " Ă " Ăł " 7 ĂĄ % Ăł â&#x20AC;&#x153; Ăł $ ĂŠ / â&#x20AC;? Ăą Ăł ĂŠ " & " =ĂĄ $ ĂŠ / Ăł â&#x20AC;&#x153;$ * + 6 Ă
â&#x20AC;?
42>9 42>> 42A0 42A> Ă " 3 ĂŠ Ă ; ) = ' $ ĂĄ ( ĂĄ / = ĂŠ % & Ăş , ! ĂĄ ( â&#x20AC;&#x153; ĂŠ Ăł â&#x20AC;? Ăą Ăł " $ ( (AFP)
MĂ S DE 140 MILLONES DE USUARIOS
Twitter colapsa en todo el mundo
TWITTER ESPERA recibir $1000 millones por ingresos de publicidad en 2014. Uno de cada siete internautas en EEUU la usa. FOTO: A/HOY
LA RED SOCIAL TWITTER Ăł
ĂĄ
ĂĄ J Ă ĂŠ Ăş Ăł % & G H 48#51 = + -40#51 . ĂŠ 4A#11 = + +J
" Ă % Ăş $7! Ăş +J
4>#41 = + 4A#01 = + -8#41 2#01
. Ăł â&#x20AC;&#x153;/ Ă $ ĂŠ Ăş ĂŠ +J
â&#x20AC;? G H Ă
Ăł Entre las 8:10 y % ùà las 9:20 (hora â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x153;6 Âż+J
ecuatoriana) no ĂłE â&#x20AC;? ' se pudo enviar Ăł % Ăş ningĂşn mensaje ĂŠ ' en la red ĂŠ ĂĄ ĂŠ +J
ĂŠ â&#x20AC;? Ăł J
Ăł / +J
Ăł # D+J
Ăł D Ăł + B # D+J
Ăł ĂłD / 451 ĂĄ 451
Ă ? ? Ăł +J
8: / ĂĄ " @4 111
0145 (EFE-AFP)
8
VIERNES 22 de junio de 2012
Internacional
EL HECHO EL PRĂ?NCIPE FELIPE DE BORBĂ&#x201C;N Y LA PRINCESA LETIZIA, SU ESPOSA, REALIZARON AYER UNA VISITA AL CAMPUS DE LA UNIVERSIDAD DE HARVARD, EN ESTADOS UNIDOS. FOTO: EFE
CONFLICTO EN ARGENTINA
Camioneros ganarĂĄn mĂĄs. Termina el paro Un acuerdo sellado ayer, que da a los transportistas un alza salarial del 25,5%, puso fin a la huelga pero, el miĂŠrcoles, harĂĄn otra para el no pago del Impuesto a la Renta ĂĄ 0<1 Ăł %Ăł Ăş $
! Ă Ă Ăł = + - =+. $ * Ăł
% 0< <: ! Ăą Ăł = 7 ĂĄ % " ) & Ăł Ăł" ĂŠ
D
% Ăł D Ăł Ă % Ăł Ăł Ă ĂĄ Ăą % Ăł ! % Ăł D D
E
DECENAS de personas se agruparon fuera de la CĂĄmara de Diputados de Paraguay para apoyar al presidente Fernando Lugo. FOTO: AFP
JUICIO POLĂ?TICO EN PARAGUAY
Fernando Lugo descarta renuncia AYER, LA CĂ MARA ,
HUGO MOYANO, lĂder del gremio de camioneros de Argentina, junto a su hijo Pablo anuncia el fin de la medida de fuerza y hace la convocatoria para una nueva protesta el miĂŠrcoles prĂłximo. FOTO: EFE
) & = 7 ĂĄ % Ăł D D Ăł ĂŠ ! D! ĂŠ ' D Ăł Ă =+ Ăł = D Ăą D Ăł D Ăł D + ĂŠ Ăł 7 ĂĄ % D <5:D D (EFE)
MĂĄs informaciĂłn importante Otra huelga Moyano, un en B. Aires exaliado AdemĂĄs del paro de los camioneros, un sector de los controladores aĂŠreos llevaba a cabo ayer en Argentina otra protesta. Varios medios reportaron que la medida de hecho habĂa afectado varios vuelos en el aeropuerto que sirve a Buenos Aires, la capital, en itinerarios internos y en aquellos establecidos para con paĂses limĂtrofes. Hasta el cierre de esta ediciĂłn no se conociĂł mĂĄs detalles sobre la medida.
REUNIĂ&#x201C;N PARALELA EN RĂ?O DE JANEIRO
La Cumbre de los Pueblos exige fin del extractivismo LOS CABOS (MĂ&#x2030;XICO). /
! Ăł &Ă I01 Ăł " Ăł % ? Ă
Ăł " Ăł %
6'? % &Ă I01 & ĂŠ ( ! ( ĂĄ 7 Ă Ăł
= / Ă INDĂ?GENAS de distintas partes del mundo participan en una marcha para entregar un documento con sus exigencias en RĂo+20 FOTO:EFE Ă # â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? / Ă La Cumbre de los Pueblos, celebrada en forma paralela a la reuniĂłn de lĂderes del G-20 en MĂŠxico, arremetiĂł contra este grupo. Un ! ( = comunicado divulgado el miĂŠrcoles afirma que esa reuniĂłn fue un espacio ilegĂtimo. â&#x20AC;&#x153;Rechazamos las recetas que los paĂses del G-20 quieren imponer al mundo, un modelo basado en el libre mercado
que no funcionaâ&#x20AC;?, aĂąade el documento. Las agrupaciones llamaron
" a â&#x20AC;&#x153;fortalecer la unidad y la resistencia de los movimientos sociales 6'? globalesâ&#x20AC;? que exigen un nuevo modelo econĂłmico. ? 4< ! ĂĄ Ăł &Ă I01 â&#x20AC;?
Ă
/ "
' Ăł IndĂgenas de " â&#x20AC;&#x153; + Ă varias partes del " Ăł mundo piden â&#x20AC;&#x153;* % â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;' ĂŠ " ĂĄ que el desarrollo Ă
no destruya la " Ă %Ăł naturaleza
Ă = â&#x20AC;? / G ( Ă Ăł / &Ă I01 C % Ăł ĂŠ
% Ă + 4220 ĂĄ 3 ĂĄ &Ă 3 ĂŠ < H Ăł (EFE-SSA)
Un nuevo modelo econĂłmico, otra peticiĂłn para los lĂderes
El lĂder del mayor sindicato del volante en Argentina y tambiĂŠn titular de la ConfederaciĂłn General del Trabajo (CGT) de Argentina, Hugo Moyano, pasĂł este aĂąo a la oposiciĂłn, luego de haber sido un aliado tĂĄctico del kirchnerismo y desafĂa ahora el poder de la presidenta Cristina FernĂĄndez, quien intenta desplazarlo de la conducciĂłn del gremio y entronizar al lĂder de los metalĂşrgicos, Antonio CalĂł.
! ĂĄ Ăł A> ! Ă D D
/ % Ăą Ă Ă Ăł Ă 44 % Ăş Ăł Ăł Ăł Ăł A Lugo se le acusa
ĂĄ D Ă Ăł ĂĄ de mal desempeĂąo ĂĄ tras un choque D $ armado en el que murieron 17
ĂĄ
% " personas , 81 Ăş
5< Ă / Ăł Ă / Ăł
4< ? $ Ă Ă & Ă % D D Ăş ! Ăş Ăş ( $ Ăł Ă Ăą / (AFP-MEVO)
Ochol lineas POLICĂ?AS SE TOMAN CUARTEL EN BOLIVIA AYER, DECENAS de policĂas, algunos encapuchados y ayudados por sus esposas, ocuparon violentamente un centro policial cerca del Palacio de Gobierno en la Paz. Exigen al presidente Evo Morales mejores salarios para todos los agentes de bajo rango. (EFE)
EN MAYO, cientos de jĂłvenes marcharon a favor de la legalizaciĂłn de la producciĂłn de marihuana en Montevideo. FOTO: INTERNET
PROYECTO EN URUGUAY
Marihuana: se debate legalizar la producciĂłn FOTO: EFE
AGENTES DE COLOMBIA EN VENEZUELA UN GRUPO de agentes se capacita en el centro de formaciĂłn policial Thorivio Koporinche en Uribia, Guajira (Colombia). La PolicĂa colombiana tiene una generaciĂłn de agentes indĂgenas wayuus en La Guajira, territorio ubicado en la frontera con Venezuela.
226 JĂ&#x201C;VENES DE 51 PAĂ?SES REEDITAN EXPEDICIĂ&#x201C;N EL RECORRIDO de 21 dĂas parte de Colombia siguiendo las huellas del investigador botĂĄnico y zoĂłlogo espaĂąol JosĂŠ Celestino Mutis, impulsor de la Real ExpediciĂłn BotĂĄnica del Nuevo Reino de Granada, realizada entre 1783 y 1816. El 10 de julio regresarĂĄn a EspaĂąa.
FOTO: EFE
MONTEVIDEO. = 3 ĂŠ ĂŠ DEBATE REGIONAL % EN LOS Ă&#x161;LTIMOS aĂąos, varias
Ă voces en LatinoamĂŠrica han ĂĄ pedido la legalizaciĂłn de las drogas para combatir el $ ĂŠ / narcotrĂĄfico. PERO EL PRINCIPAL
4< obstĂĄculo para esa medida han sido los Estados Unidos, patrocinador de la lucha antidrogas en la regiĂłn. SIN EMBARGO, en abril pasado, durante la Ăşltima Cumbre de las AmĂŠricas en Ăł Colombia, Barack Obama se ĂĄ mostrĂł flexible al debate. Ă â&#x20AC;&#x153;! Ăł % Ăł ĂĄ Ăł Ăł
ĂĄ Ăą 42A4 â&#x20AC;? Ăł Ăł -& . ' , 7 ĂĄ % " - ? . $ ĂĄ Ăł Ăł El Gobierno argumenta que la legalizaciĂłn â&#x20AC;? %Ăł @A< frenarĂĄ la ? ĂĄ violencia y el 9 0 â&#x20AC;&#x153;/ narcotrĂĄfico 8 9: â&#x20AC;? 408 7 ĂĄ % * Ăł Ăş Ă ĂĄ Ăą % Ăł 3 ' , = â&#x20AC;&#x153;; Ă " Ăş ? (AFP-SSA)
9
VIERNES 22 de junio de 2012
Internacional
EL HECHO EN SIRIA 120 PERSONAS, EN SU MAYORĂ?A CIVILES, MURIERON AYER VĂ?CTIMAS DE LA REPRESIĂ&#x201C;N Y LOS COMBATES, INFORMĂ&#x201C; EL OBSERVATORIO DE DDHH.
EFECTOS DE LA CRISIS EN ESPAĂ&#x2018;A
$78 000 millones para el salvataje bancario De $64 770 a $78 740 millones podrĂa costar el rescate de la banca espaĂąola. Bankia, Novacaixagalicia y Catalunya Caixa son las mĂĄs necesitadas, seĂąala un nuevo informe Ăą @>5 AA1 @A8 A51
% Ăł
$ Ă 6 G & ( ( Ăą Ă Ăş 7 3
ĂŠ % / 7 &
/ Ăł Ăą Ă ĂĄ
Ă Ăş
/ ĂŠ Ă Ăą FERNANDO JIMĂ&#x2030;NEZ LATORRE (izq.), sec. de Estado de EconomĂa y Empresa, y Fernando Restoy, subgobernador del Banco de EspaĂąa, en la presentaciĂłn del informe de valoraciĂłn de la banca. FOTO: EFE
Ăł ;
ACUERDO EN BREVE ESCENARIO BASE. ĂĄ / EL MINISTRO espaĂąol de
EconomĂa, Luis de Guindos, dijo Solo Bankia ha / Ă ayer que el Gobierno acordarĂĄ Ăş solicitado ya $24 Ăł Ă / = con sus socios europeos en "las prĂłximas dos o tres semanas" % ĂĄ Ăł 130 millones el memorando en el que se ĂĄ
Ă @01 901 " Ă para cubrir las @94 A<1 = Ăą Ăł detallarĂĄn todos los aspectos
pĂŠrdidas de la Ăş ĂĄ 6 Ă de la ayuda para recapitalizar % la banca espaĂąola. Ă cartera crediticia G ĂĄ" @40A "SE HA ESTABLECIDO una
( H & ( 111 y de otras hoja de ruta, con unos hitos en " ' Ăł Ăł acciones de los que hay que ir avanzando " ( / para definir lo que va a ser el sa n ea m i e n to ; Ă @ 90 <40 % " proceso de inyecciĂłn de ĂĄ ( H 45 capital", dijo al tĂŠrmino de la 7 @05 491 21: reuniĂłn del Eurogrupo y ratificĂł & Ăł 6 ĂŠ Ăą que EspaĂąa trasladarĂĄ en los ( Ăł ( prĂłximos dĂas la peticiĂłn formal de ayuda. (EFE) ((;$ " H - ( " ( ĂŠ Ă . (Agencias-MEVO)
L
PRIMERA DESERCIĂ&#x201C;N
Un piloto huye de Siria LOS EQUIPOS de rescate avistaron a 40 supervivientes subidos al casco de la embarcaciĂłn que naufragĂł en Indonesia. FOTO: INTERNET
CON 200 PERSONAS A BORDO
Indonesia: naufragio deja 75 muertos SĂ?DNEY. $ A<
011 ' ĂŠ ) Ăş Ăł ! Ă â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? 011 Ăł Ăł / H Ăş Ăł ! Ă $ 6
C 6' â&#x20AC;&#x153;/ A< â&#x20AC;? Ăł â&#x20AC;&#x153;' Ă 011 $
51 ĂĄ â&#x20AC;? Ăą Ăł / Ăł Ăł 401 ' 0 >11 H $
911 H ) Ăł / Ăł Ă 401
ĂĄ Ă
4<#11 Ăş Ăł Ăł + ĂŠ Ă
Ăş 05
% , 4Âş 01410 >0 5 585 ĂŠ Ă / Ă H Ă Ă ) / Ă Ă
$ Ă Ăą 0141 Ăą > <<< ĂŠ Ăł ĂŠ Ăą Ăą Ăł ) ĂĄ ) Ăł Ă <1 (AFP)
MIENTRAS LOS ? Ăł 3 Ăł ĂĄ Ăş D D %
&ĂŠ Ă Ăł D D 7 Ăł % * * ĂŠ Ăł 3 Ăł Ă ĂĄ 4< &ĂŠ ĂĄ 4<
401
Ă Ăş 6 , * %Ăł Ăą ĂŠ = 04 Ăł â&#x20AC;&#x153;! Ăł Ăł D = % ' - ' . (AFP)
MANIFESTACIĂ&#x201C;N contra el RĂŠgimen Sirio. FOTO: EFE
EL NUEVO primer ministro griego Antonis Samaras, (c.), junto a los miembros de su nuevo Gobierno, en el Palacio de Atenas. FOTO: EFE
NUEVO MANDATO EN GRECIA
SamarĂĄs, listo para negociar con la UE EL NUEVO
= $ Ăł = Ăł Ăł Ăł Ăł ĂĄ Ăą ? 7 ) Ăł
00 >: % / Ăą ĂĄ 014> % % Ăş Ministros de Finanzas de la @0< 111 ĂĄ Zona Euro analizaron ayer = D ĂŠ la crisis de Grecia
y de EspaĂąa - . 98 Ă % D 41 $ 4A ĂĄ
Ăł ; & = D D D %D Ăł Ăł D = D ĂĄ $ Ăł 7 % / ĂĄ Ăą ĂĄ H 91: Ăł ĂĄ Ă , $
& Ăł " / 3 ĂŠ , & $ ĂĄ ( Ăł Ăą $ H Ăł Ă % (AFP)
10
VIERNES 22 de junio de 2012
Nacional
LA NOTICIA EL ALCALDE DE MACHALA, CARLOS FALQUEZ ANUNCIĂ&#x201C; EL PROGRAMA DE FIESTAS, PARA CONMEMORAR ESTE 25 DE JUNIO LOS 188 AĂ&#x2018;OS DE CANTONIZACIĂ&#x201C;N.
CORTE DE JUSTICIA DE MANABĂ?
Jueces se excusan de juzgar a Los Choneros La audiencia de juzgamiento empezĂł el 11 de junio. El proceso judicial avanzĂł con normalidad hasta el 13 de junio. Luego los jueces fueron separados y otros se excusaron Ă / ? " + = Ă ! - Ă.
3 Ăł Ăą / % %Ăł 44 %Ăł 49 7 Ă = Ăł " + ! Ă 3 + Ăł L % 7
Ă EL 13 DE JUNIO FUE LA Ă&#x161;LTIMA VEZ QUE SE REALIZĂ&#x201C; LA AUDIENCIA DE juzgamiento a los miembros Ăş 7 Ă Ă de la banda Los Choneros, en el en el Sexto Tribunal de GarantĂas Penales de Manta.
$ !
& 3 Ă Ăł ENTREVISTA
Ă / MEDARDO MORA SOLĂ&#x201C;RZANO, 3 / L $ Ă = ex legislador manabita, rector de la & Ăą $ /Ăł % ;ĂŠ % Universidad Laica Eloy Alfaro, de + ĂŠ 7 Manta & % 7 , FOTO: A/HOY
, / ĂĄ $ Ă - ĂĄ Segundo ĂĄ Armando MacĂas, . ĂĄ Gorgy Moreira y * % Âż*
ĂĄ Alcira LĂłpez % Ăł 3 % VĂŠlez fueron
Ăł $ Ăş Ă E escogidos por Ăł
sorteo del banco / ÂżQuĂŠ circunstancias influyen
de jueces Ăł % en los jueces?
ĂĄ te m p o ra le s 6 % 6 ĂĄ 3 ÂżExiste temor en los jueces de Ăł Ă , ManabĂ cuando se trata de Ă / ' sustanciar casos de Los Ăł 3 Ăł % C h o n e ros? Ăł ÂżNo cree que el Estado no da % / / Ăł a los jueces la garantĂa & ( Ă % Ă ' necesaria para que asuman su 3 Ăą ! = Ă responsabilidad. ? $ Ă / Ăş ! Ă Ă ĂĄ / Ăł Ăł " ĂĄ Ă&#x2030; 91 " 0144
E
â&#x20AC;&#x153;Jueces se mueven con temor y amenazasâ&#x20AC;?
REPUBLICA DEL ECUADOR JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE CUENCA Remate judicial Juicio Nro. 381-2010 EJECUTIVO AL PUBLICO: se le hace saber que en el Juzgado Tercero de lo Civil de Cuenca, en el Ejecutivo de Dinero signado con el No. 381-2010, seguido por MarĂa Raquel Sigua Abad, en contra de un deudor en mora, se ha dispuesto que con el carĂĄcter de PRIMER seĂąalamiento tenga lugar el remate del bien embargado, terreno ubicado en la calle novena entre la avenida Walter Andrade Fajardo y la calle â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;? en la ex cooperativa de vivienda siete de octubre, parroquia Urbana siete de Octubre del CantĂłn Quevedo, Provincia de los RĂos, Diligencia que se ha seĂąalado para el dĂa TRECE DE AGOSTO DE DOS MIL DOCE, DESDE LAS TRECE HORAS HASTA LAS DIEZ Y SIETE HORAS EL BIEN INMUEBLE A REMATARSE ES EL SIGUIENTE: Los linderos del inmueble son: AL NORTE. En 10,00 metros con la calle Novena, AL SUR en 10,00 metros con el lote Nro. 1682 AL ESTE en 30,00 metros con el lote Nro. 1679 AL OESTE en 30,00 metros con el lote 1676 En el lote de terreno y con frente a la calle, se asienta una construcciĂłn tipo villa de planta baja, destinada para vivienda de 7,75 metros de frente por 12,30 metros de fondo, con las siguientes caracterĂsticas, estructura de hormigĂłn armado, paredes de mamposterĂa enlucida y pintada, fachada enlucida y pintada, piso revestida de cerĂĄmica, cubierta con duratecho sobre correas metĂĄlicas, puerta principal para ingreso de madera y la posterior de tol, ventanas de vidrio con marcos metĂĄlicos y verjas protectoras, instalaciĂłn elĂŠctrica empotrada, instalaciĂłn sanitaria empotrada con descarga a un poso sĂŠptico, el solar posee cerramiento frontal con columnas de hormigĂłn armado, y pared a media altura y malla metĂĄlica, una puerta de doble hoja y otra de una hoja, como ingreso principal; por el Oeste con cinco columnas de hormigĂłn armado y pared de bloques malla galvanizada; por el Este la casa y un tramo con planchas de Zinc en mal estado; por el lindero Sur, con pared de ladrillo del colindante. AREA TOTAL DEL TERRENO igual a Solar de 300,00 metros2 avaluado a razĂłn de $ 30,00 C/M2 TOTALâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Ś....â&#x20AC;Ś....$ 9.000,00 Villa de 95,39 M2 A RAZON DE $ 120,00 c/m2â&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Ś$ 11.436,00 Cerramiento Frontal y Lateral avaluado enâ&#x20AC;Ś.â&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Ś$ 3.100,00 Pavimento Frontal y Lateral avaluado enâ&#x20AC;Ś.â&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Ś$ 600,00 VALOR TOTAL DEL AVALĂ&#x161;Oâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Ś$ 24.136,00 VEINTE Y CUATRO MIL CIENTO TREINTA Y SEIS DĂ&#x201C;LARES Se aceptarĂĄn posturas que cubran por lo menos las dos terceras partes del avalĂşo por tratarse del PRIMER seĂąalamiento, ofertas que vendrĂĄn acompaĂąadas del diez por cientos de la oferta en dinero en efectivo o cheque certificado a Ăłrdenes del juzgado. El Remate tendrĂĄ lugar en la secretarĂa del Juzgado Tercero de lo Civil de Cuenca, Primera Planta Alta del Palacio de Justicia ubicado en la Ave. JosĂŠ Peralta y Cornelio MerchĂĄn. Depositario Judicial es el Sr. Roberto Arechua Vinueza. Cuenca, 07 de enero del 2012. DRA. MONICA CANGO MOGROVEJO SECRETARIA TEMPORAL DEL JUZGADO
ANA ARANDA JUNTO A SU HIJA SE RECUPERAN en el hospital Vozandes de la parroquia Shell. FOTO:EF/HOY
ENTRE SHELL Y STA CECILIA
Un parto en pleno vuelo de avioneta UN PARTO EMERGENTE Ă ; ĂĄ 01 Ăł &Ă $ % ! % ĂĄ & Ă % H H 4A#01
% ; Ăł " , ĂĄ , 6 $ $ , Ă Ă 41 01 Ăł Ăł Ăş
/ ĂŠ Ăł Ăł , Ăł + %Ăł H H Ăł ; % / Ă ĂŠ ĂŠ ĂŠ
DATOS ES LA PRIMERA VEZ que en una aeronave de la empresa Erokashurko una pasajera alumbra en esas condiciones. EL PARTO FUE normal, tal es asĂ que la madre nunca mostrĂł signos de desesperaciĂłn, dijo David Orellana. EROKASHURKO es una empresa aĂŠrea formada por ciudadanos de la provincia de Pastaza. Entre sus objetivos estĂĄ de servir a la poblaciĂłn en estos menesteres. (EF)
! Ăł ĂŠ $ H H Ăł Ăł Ăł ĂĄ $ ĂĄ 6 % Ăş â&#x20AC;&#x153;/ Ăł Ăą % Ăą Ăł ; â&#x20AC;? $ % Ă % Ăł $ $ Ă (EF)
EN UN HOSPITAL DE GUAYAQUIL
Un mĂŠdico pide la denuncia a un herido para atenderle CUATRO HORAS
Ăł 6 Ăł Ăł ĂŠ $ = = / 6 %Ăł Ă ? Ăł ( Ă A> $ "
01#91
%Ăł Ăł Ăł / ! Ă Ăł ĂĄ = ĂĄ % / $ = Ăł â&#x20AC;&#x153; ĂŠ Ă $ Ă + ĂĄ
Ă Ă " - 7 Ă . / â&#x20AC;? 3 $ Ăł Ăł Ăł
CARLOS OLVERA recibiĂł un tiro en el hombro, tras el cual fue llevado a la maternidad del Guasmo y luego al Abel Gilbert. FOTO: MT/HOY
EN EL HOSPITAL ABEL GILBERT le solicitaron la denuncia en la fiscalĂa para poder extraerle el proyectil del hombro. FOTO: WO/HOY
" Ă " ĂŠ ĂĄ Ăł â&#x20AC;&#x153;/ %
ĂŠ Ăş Ăł ĂŠ Ă ! Ă % % ĂĄ Ăł â&#x20AC;? Ăł Los fiscales 3 $ â&#x20AC;&#x153; sostienen que no Ăł ' Ăł es necesario presentar una Ăł denuncia para Ăł
ĂŠ " ser atendidos ĂŠ 6 ĂĄ â&#x20AC;? 91 Ăą Ăą Ăł ĂĄ Ă " Ăł + 6 â&#x20AC;&#x153;' Ăł $ = * = !
Ăł Ăł @81
Ă Ă ĂĄ Ăł" % / ĂĄ
ĂŠ B
Ă â&#x20AC;? Ăł / $ = Ă Ă Ă
ĂŠ , Ăł !Ăş Ăł $
ĂĄ Ăł Ăł Ă Ăł Ăł
ĂŠ ' Ăł Ă (MT)
JĂłven visitĂł nueve casas de salud El pasado 27 de abril, Roberto Quimis, un joven de 23 aĂąos que resultĂł herido en un accidente, falleciĂł despuĂŠs que nueve casas de salud en Guayaquil y Daule le negaran atenciĂłn mĂŠdica. QuimĂs fue llevado al hospital de Daule, al Guayaquil, Luis Vernaza, de la PolicĂa, Universitario, LeĂłn Becerra, y las clĂnicas San Gabriel, Guayaquil y Kennedy Alborada. En dos centros, no habĂa disponibilidad y en otros no ofrecĂan atenciĂłn especializada. El caso se encuentra en proceso de indagaciĂłn.
11
VIERNES 22 de junio de 2012
Actualidad
LA NOTICIA EL COMANDANTE DE LA FAE, ENRIQUE VELASCO, DIO SU VERSIĂ&#x201C;N EN LA FISCALĂ?A GENERAL SOBRE LA COMPRA DE CUATRO RADARES CHINOS POR EL MINISTERIO DE DEFENSA FOTO: MR/HOY
PRESUNTA ESTAFA MASIVA
Diez Estrellas devolverĂĄ un millĂłn de dĂłlares Desde la prĂłxima semana la inmobiliaria denunciada por lavado de activos y estafa restituirĂĄ los pagos de un grupo de afectados, a cambio piden la desestimaciĂłn del juicio % ĂĄ
>1 = , % Ă 0 % 7 Ă Ăł Ăł Ăł / Ă Ăł Ă Ăł 81: â&#x20AC;&#x153; ĂĄ
Ăł ĂĄ â&#x20AC;? Ăł % 3 , % ùà 7 ' B , ' B !ĂŠ % B , ! Ăą $ & ĂĄ Ăł" ĂĄ
- . " Ăł % $
Ăł Ăş >1 " ĂĄ 41 4 911 @4<1
L
LA PRINCIPAL PLANTA de procesamiento de crudo no tiene planta propia de generaciĂłn elĂŠctrica, ni de emergencia. FOTO: A/HOY
Vuelve a pararse la mayor refinerĂa LA PRINCIPAL Ă Ă
LOS CLIENTES PROTESTARON los dĂas siguientes al operativo del pasado 2 de marzo, en el que fueron arrestados los directivos de la empresa e inmovilizadas sus cuentas bancarias. FOTO: MR/HOY
Ăł Ăł Ă @01 ĂĄ 491 ; ĂĄ % , " >9 Ăą ĂĄ El 2 de marzo la Ăł Unidad de Lucha Ăł
Ă Antilavado hizo ; ĂĄ %
Ăł un operativo en las oficinas del 91 Ăą Ăł Ăł %Ăł Grupo Diez ( Estrellas y â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
Ăł & Ăą - detuvo sus / Ăł . directivos 4< Ăą
Ăł = , %
Ăł Ă Ăł Ă Ăł ! %
â&#x20AC;&#x153; " â&#x20AC;? ; ĂĄ % = = ĂŠ 58 Ăą ĂĄ = Ăł Ă Ăł Ă @91 @411 ! Ăł Ăş Ă (SO)
/ Ăł Ăł ĂŠ Ă %Ăł ' ) "
& $ " Ă 12#4< Ăł ĂŠ %Ăł Ăł Ă ĂĄ 441 " H Ăł Ăł Ăł En lo que va de Ăş
% 2012, la refinerĂa se ha paralizado Ăł dos veces, por el Ăş ! mismo problema %
Ă elĂŠctrico *6 Ăł Ăł Ă A< 0140 / 441
ĂŠ %Ăł Ăł ĂŠ ĂŠ Ăł + ĂŠ " Ă @48 / / ! Ă Ăş ! $ % ĂŠ % $ % Ă ĂŠ >1 (TH)
EN LA FRONTERA NORTE
La PolicĂa decomisa media tonelada de marihuana LA POLICĂ?A NACIONAL Ăł <42 H Ă %Ăł Ăş Ăł $ Ăł ! 7 & â&#x20AC;&#x153;/ Ă Ăł â&#x20AC;? Ăł Ăł Ăł %Ăł Ă Ă !
Ă Ăł 0< H â&#x20AC;&#x153;+ ĂĄ % Ăł â&#x20AC;? &
! )
3 ĂŠ Ăą Ăł ĂĄ
Ăş Ăł ! Ăş (EFE)
TESATEL CIA. LTDA. CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS De conformidad con lo dispuesto en la Ley de CompaĂąĂas y en los Estatutos Sociales se convoca a los socios de la CompaĂąĂa TESATEL, TRANSMISIONES ECUATORIANAS POR SATELITE, CIA. LTDA., a la Junta General Extraordinaria que se efectuarĂĄ el dĂa miĂŠrcoles 4 de julio de 2012, a las 17h30, en las oficinas de la CompaĂąĂa situadas en la Av. AmĂŠrica N° 4829 y Av. Naciones Unidas, Distrito Metropolitano de Quito, a fin de conocer y decidir sobre los siguientes puntos del orden del dĂa: 1. Renuncia de Presidente y Gerente General. 2. DesignaciĂłn de Presidente y Gerente General. 3. AutorizaciĂłn al Gerente General para que confiera poderes especiales irrevocables a terceros para apoyo en la administraciĂłn de la CompaĂąĂa, con facultades amplias de administraciĂłn y disposiciĂłn. La Junta se entenderĂĄ vĂĄlidamente instalada con la asistencia de mĂĄs del 50% del capital social. Quito, 22 de junio de 2012 Presidente
Gerente General
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA
A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A FESALUD S.A.
A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A METROLASER S.A.
A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A METRORESONANCIA S.A.
De conformidad con lo establecido en las disposiciones legales y estatutarias, se convoca a los SeĂąores Accionistas y especial e individualmente a los Comisarios, seĂąores: Nancy ProaĂąo y Cristian Valenzuela de Fesalud S.A., a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, que tendrĂĄ lugar en el Auditorio del Hospital Metropolitano; Av. Mariana de JesĂşs S/N y NicolĂĄs Arteta y Calisto, de la ciudad de Quito, el dĂa Martes 3 de julio de 2012, a las 13:h00 con el objeto de conocer y resolver sobre el siguiente orden del dĂa:
De conformidad con lo establecido en las disposiciones legales y estatutarias, se convoca a los SeĂąores Accionistas y especial e individualmente a los Comisarios, seĂąores: Nancy ProaĂąo y Cristian Valenzuela de Metrolaser S.A., a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, que tendrĂĄ lugar en el Sala de Juntas de la Gerencia General del Hospital Metropolitano; Calle San Gabriel y pasaje Espinoza esquina, de la ciudad de Quito, el dĂa MiĂŠrcoles 4 de julio de 2012, a las 18:h00 pm, con el objeto de conocer y resolver sobre los siguientes asuntos:
De conformidad con lo establecido en las disposiciones legales y estatutarias, se convoca a los SeĂąores Accionistas y especial e individualmente a los Comisarios, seĂąores: Nancy ProaĂąo y Cristian Valenzuela de Metroresonancia S.A., a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, que tendrĂĄ lugar en el Auditorio del Hospital Metropolitano; Av. Mariana de JesĂşs S/N y NicolĂĄs Arteta y Calisto, de la ciudad de Quito, el dĂa Lunes 2 de julio de 2012, a las 13:h00 con el objeto de conocer y resolver sobre el siguiente orden del dĂa:
5. Conocer y resolver sobre el informe de los Comisarios, Informe de Administradores y Estados Financieros por el ejercicio econĂłmico del aĂąo 2011
1. Conocer y resolver sobre el informe de los Comisarios, Informe de Administradores, Balance y Estados Financieros por el ejercicio econĂłmico del aĂąo 2011
6. Conocer el informe de los Auditores Externos al 31 de diciembre de 2011
1. Conocer y resolver sobre el informe de los Comisarios, Informe de Administradores, Balance y Estados Financieros por el ejercicio econĂłmico del aĂąo 2011 10. Conocer el informe de los Auditores Externos al 31 de diciembre de 2011
2. Decidir sobre el destino de las utilidades del ejercicio econĂłmico del 2011 7. Decidir sobre el destino de las utilidades del ejercicio econĂłmico del 2011 8. Nombramiento de Auditores Externos por el aĂąo 2012 9. Nombramiento de Comisarios por el aĂąo 2012 El Balance General, Estado de PĂŠrdidas y Ganancias y los Informes de los Administradores, Comisarios y Auditores de la CompaĂąĂa, estĂĄn a disposiciĂłn de los SeĂąores Accionistas en las oficinas de FESALUD S.A., en el Hospital Metropolitano, Calle San Gabriel y pasaje Espinoza esquina edificio Torre MĂŠdica I piso O, Departamento de Contabilidad.
4. Conocer y aprobar la fusiĂłn por absorciĂłn de la compaĂąĂa Conclina C.A. y Metrolaser S.A. El Balance General, Estado de PĂŠrdidas y Ganancias y los Informes de los Administradores y Comisarios de la CompaĂąĂa, estĂĄn a disposiciĂłn de los SeĂąores Accionistas en las oficinas de METROLASER S.A., en el Hospital Metropolitano, Calle San Gabriel y pasaje Espinoza esquina edificio Torre MĂŠdica I piso O, Departamento de Contabilidad. Quito, 22 de junio de 2012
Quito, 22 de junio de 2012 Por FESALUD S.A. CONJUNTO CLINICO NACIONAL -CONCLINA C. A. GERENTE GENERAL Dr. Rafael Arcos R. PRESIDENTE
3. Nombramiento de Comisarios por el aĂąo 2012.
Ing. Javier Contreras C. GERENTE GENERAL
2. Nombramiento de Auditores Externos por el aĂąo 2012 3. Nombramiento de Comisarios por el aĂąo 2012 El Balance General, Estado de PĂŠrdidas y Ganancias y los Informes de los Administradores, Comisarios y Auditores de la CompaĂąĂa, estĂĄn a disposiciĂłn de los SeĂąores Accionistas en las oficinas de METRORESONANCIA S.A., en el Hospital Metropolitano, Calle San Gabriel y pasaje Espinoza esquina edificio Torre MĂŠdica I piso O, Departamento de Contabilidad. Quito, 22 de junio de 2012
Por METROLASER S.A. CONJUNTO CLINICO NACIONAL -CONCLINA C. A. GERENTE GENERAL Dr. JosĂŠ Pitarque PRESIDENTE
11. Decidir sobre el destino de las utilidades del ejercicio econĂłmico del 2011
Ing. Javier Contreras C. GERENTE GENERAL
Por METRORESONANCIA S.A. CONJUNTO CLINICO NACIONAL -CONCLINA C. A. GERENTE GENERAL Dr. GermĂĄn Zamora P. PRESIDENTE
Ing. Javier Contreras C. GERENTE GENERAL
12
VIERNES 22 de junio de 2012
LA CIFRA
Latvala logra el mejor tiempo en Auckland
98 ediciones del Tour de Francia se han corrido El comitĂŠ organizador de la ronda francesa confirmĂł que la ediciĂłn nĂşmero 99 se empezarĂĄ a disputar desde el prĂłximo 30 de junio en Lieja (BĂŠlgica)
EL HECHO
David Ferrer avanza a semifinales
El finlandĂŠs Jari-Matti Latvala (Ford) logrĂł, ayer en Auckland, el mejor tiempo en la calificaciĂłn del Rally de Nueva Zelanda, mientras que el ocho veces campeĂłn del mundo, el francĂŠs Sebastien Loeb (CitroĂŤn), terminĂł en cuarto lugar
ROSMALEN. Ăą , 7
- . " % Ăł Ăł & -* . ) > 1 > 4
FOTO: AFP
CAMPEONATO MUNDIAL DE F1
OLIMPIADAS ESPECIALES
Alonso intentarĂĄ recuperar la punta en el GP de Europa
FundaciĂłn recibe premio en EspaĂąa
El piloto de Ferrari se ubica segundo con 86 puntos, a dos del lĂder, el inglĂŠs Lewis Hamilton, de McLaren $/ ' )$ Ăą 7 $ -7 . Ăł ; ĂĄ = !
Ăş â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;* Ăł " ĂĄ ĂĄ ĂĄ â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153; Ă Ăą â&#x20AC;? " Ăł Ăł
74 $ Ăł ĂŠ ĂĄ ;
-& ( . 7 Ăł
ĂĄ Ă â&#x20AC;&#x153;/ 7 ĂŠ 011< & Ă 7 ĂŠ 7 0141 $ Ă
V
EL BRITĂ NICO Lewis Hamilton, piloto de McLaren, es el actual lĂder del torneo con 88 puntos. EL PILOTO espaĂąol Fernando Alonso estĂĄ segundo con 86 unidades acumuladas en siete carreras. LOS siete grandes premios que se ha disputado este aĂąo han sido ganados por siete distintos pilotos. EL GP de Valencia serĂĄ la octava prueba de la temporada en la F1.
EL PILOTO espaĂąol Fernando Alonso conduce su Ferrari durante las pruebas libres del Gran Premio de Europa de FĂłrmula Uno, que se corre este domingo en el circuito de Valencia (EspaĂąa). FOTO: AFP
Ăą â&#x20AC;? Ăł Ăł % ĂĄ Ăą Ăą 7 â&#x20AC;&#x153;
7
% 7 â&#x20AC;? Ăł $ â&#x20AC;&#x153;! Ă Ă 7
AnĂĄlisis de la Fiesta Brava
Ocho lĂneas
Alcalde de BogotĂĄ suspende corridas
BARTOLI LLEGA A LA SEMIFINAL EN EASTBOURNE
FOTO: A/HOY
POR SANTIAGO AGUILAR Especial para HOY
LA PERDIDA
Ă * Ă ( ĂĄ = ! Ăł = , Ăł + ! % + Ă Ăł % 45 ĂĄ ĂĄ ;
Ăł Ăł â&#x20AC;&#x201C; !
B ĂŠ " â&#x20AC;&#x153; Ăł ĂĄ B Ă â&#x20AC;?B
% & !
" Ăł ĂĄ â&#x20AC;&#x153;
Ă Ă â&#x20AC;? $ Ă Ă Ă $ Ă = Ăł ĂĄ
LA FUNDACIĂ&#x201C;N
ACELERANDO
%
ĂĄ
/ Ăł %
ĂĄ Ă Ă Ă Ăą Ăą 0141 Ăł ĂŠ " $ ĂŠ ĂĄ /
Ăł Ăł B Ăł Ă
/ % ĂĄ
; % ! Ăş ĂŠ " "
ĂŠ
% ĂĄ ĂĄ Ăł Ăş
Ăł ĂŠ
ĂĄ ĂĄ " Ă Ăł Ă Ă Ă
EASTBOURNE. La francesa Marion Bartoli (foto), cuarta cabeza de serie, disputarĂĄ ante la austrĂaca Tamira Paszek la primera semifinal del torneo de Eastbourne, mientras que la checa Klara Zakopalova pelearĂĄ por el otro puesto ante la alemana Angelique Kerber. (EFE)
FOTO: AFP
IOKA ES CAMPEĂ&#x201C;N PESO PAJA DEL CMB Y LA AMB OSAKA. El japonĂŠs Kazuto Ioka, campeĂłn peso paja por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB) venciĂł la noche del pasado miĂŠrcoles por decisiĂłn unĂĄnime a Akira Yaegashi, campeĂłn de la AsociaciĂłn Mundial de Boxeo (AMB), unificando asĂ ambos tĂtulos. (AFP)
WEBB SIMPSON NO JUGARĂ EL OPEN BRITĂ NICO EEUU. El golfista estadounidense Webb Simpson, que el pasado domingo se proclamĂł ganador del Abierto de Estados Unidos, ha anunciado que no participarĂĄ en el Abierto BritĂĄnico debido al nacimiento de su segundo hijo, a finales de julio. (EFE)
7 " -/ . % %
! Ă () * â&#x20AC;&#x2122; FERNANDO ALONSO, piloto espaĂąol
â&#x20AC;? Ăł â&#x20AC;&#x153; Ă Ă â&#x20AC;? Ăł $ (EFE)
20
Actividades del fin de semana QUITO HOY Y MAĂ&#x2018;ANA, 15:00 En el Palacio de los Deportes de La Vicentina se dicta el Primer Curso Oficial de Arbitraje de Ajedrez. MAĂ&#x2018;ANA, 09:00 En el gimnasio de kick boxing (foto) ubicado en el estadio Atahualpa, se efectuarĂĄ el Torneo Provincial, en la categorĂa SĂŠnior. MAĂ&#x2018;ANA, 08:30 Se cumple la quinta vĂĄlida del Campeonato de Rally Copa Pichincha en SangolquĂ. MAĂ&#x2018;ANA Y EL DOMINGO, 05:00 Usted podrĂĄ realizar todo tipo de actividad deportiva en el parque Metropolitano.
DOMINGO, 09:00 Tome su bicicleta y recorra las principales calles de la capital en el Ciclopaseo. MAĂ&#x2018;ANA Y EL DOMINGO, 07:00 Se realizarĂĄ el Abierto de Golf en el Club Los Cerros. El torneo se jugarĂĄ en 19 diferentes categorĂas. MAĂ&#x2018;ANA Y EL DOMINGO, 10:00 En el kartĂłdromo Dos Hemisferios, vĂa a la Mitad del Mundo, se cumplirĂĄn la sĂŠptima y octava vĂĄlidas del torneo del Quito Karting Club. DOMINGO, 08:00 En el coliseo de la Universidad Central se cumplirĂĄ con el Torneo Provincial Infantil de Wushu.
GUAYAQUIL
CUENCA
CASA ABIERTA. El programa â&#x20AC;&#x153;Casa Abierta, que emprende la FederaciĂłn Deportiva del Guayas, llega a Posorja hoy, con la exhibiciĂłn de disciplinas como voleibol, tenis de mesa y karate, entre otras. El acto, que se desarrollarĂĄ entre las 10:00 y las 14:00, cuenta con la presencia de destacados deportistas de cada disciplina. TRIATLĂ&#x201C;N. El balneario de Playas acogerĂĄ maĂąana el Campeonato Nacional de TriatlĂłn, en el que se recorrerĂĄn 750 metros de nataciĂłn, 20 km en bicicleta y 5 km en carrera a pie. ParticiparĂĄn seis provincias del paĂs. BILLAR. Las inscripciones para la dĂŠcima ediciĂłn del Campeonato Intercantonal de Billar, que serĂĄ el prĂłximo 25 de julio, se reciben desde las 16:00 en la sala de billar Galo Legarda Gaete, en el estadio Alberto Spencer de Guayaquil.
ESCALADA. Hoy, desde las 09:00, se desarrolla una fecha mĂĄs del torneo Nacional de Escalada Deportiva, que tiene lugar en el Complejo Bolivariano. El domingo serĂĄ la final. ATLETISMO. MaĂąana se correrĂĄ el Circuito AtlĂŠtico Universitario Salesiano 8k, organizado por la Universidad PolitĂŠcnica Salesiana. FĂ&#x161;TBOL. MaĂąana, desde las 09:00 arrancarĂĄ el torneo provincial de fĂştbol Sub 12 que se jugarĂĄ en las canchas de la Universidad Salesiana. La programaciĂłn incluye cinco partidos. AUTOMOVILISMO 4X4. MaĂąana y el domingo se desarrollarĂĄ el Campeonato Provincial de 4x4. El evento se cumplirĂĄ por caminos de segundo orden. El recorrido iniciarĂĄ maĂąana a partir de las 07:00 desde el redondel del nuevo Hospital del IESS, en la autopista Cuenca-Azogues.
QUE VER EN LA TV ESTE FIN DE SEMANA DOMINGO
SĂ BADO
FOTO: AFP
SĂ BADO FOX SPORTS, + Y HD 07:00 No se pierda las pruebas de clasificaciĂłn del Gran Premio de Europa que se corre en Valencia. 15:00 Siga la incidencias del partido entre los Tampa Bay Rays y los Philadelphia Phillies por la Major League Baseball estadounidense. 18:30 ContinĂşa la Copa Libertadores Sub 20 con el duelo AmĂŠrica de Brasil vs. Sporting Cristal de PerĂş. ESPN, + Y HD 12:00 Sienta las emociones de la carrera de MotoGP que se corre en Gran BretaĂąa. 15:00 Sea testigo del compromiso amistoso de rugby (foto) entre Los Pumas argentinos y Francia. FOTO: AFP
6 Ăł ! ) & ( , $ Ăł , , , - Ăą . Ăł %
MIL PERSONAS con discapacidad reciben entrenamiento 6 de OE en Ecuador Ăł
ĂĄ A5
/ 7 Ăł 6 *ĂŠ 99 Ăą
$
01
(JJ)
DOMINGO FOX SPORTS, + Y HD 07:00 Siga el Gran Premio de Europa de F1 que se corre en Valencia (EspaĂąa). 09:00 Reviva los momentos del World Master Tour, con el partido amistoso entre los amigos de Messi y las Estrellas Internacionales. 11:30 Viva las emociones del WRC Rally (foto) que se disputa en Nueva FOTO: EFE Zelanda. ESPN, + Y HD 12:55 Viva las emociones del Torneo Clausura del fĂştbol argentino con el partido entre Tigre vs. Independiente de Avellaneda. 16:00 Portland Timbers se enfrenta a Seattle Sounders por la Major League Soccer. 18:00 Mire las noticias de los tenistas extranjeros que estĂĄn prĂłximos a participar en un nuevo Grand Slam, en el programa Wimbledon Preview. 19:00 Reviva la quinta final de la NBA que jugaron los Miami Heat contra los Thunder Oklahoma.
13
VIERNES 22 de junio de 2012
LA FRASE
EL DATO
LA NOTICIA
sd@hoy.com.ec
Recorrido olĂmpico
Corinthians es finalista
TRAS UN BREVE PASO POR ESCOCIA, LA ANTORCHA OLĂ?MPICA VOLVIĂ&#x201C; AYER A SUELO INGLĂ&#x2030;S DURANTE EL RECORRIDO QUE FINALIZARĂ EL PRĂ&#x201C;XIMO 21 DE JULIO FOTO: EFE
solodeportes
EL CORINTHIANS (FOTO), QUE EMPATĂ&#x201C; 1-1 EL PASADO MIĂ&#x2030;RCOLES Y ELIMINĂ&#x201C; AL SANTOS DE NEYMAR, CAMPEĂ&#x201C;N DEL TORNEO EN 2011, CLASIFICĂ&#x201C; A SU PRIMERA FINAL DE LA COPA LIBERTADORES. EL SANTOS COMENZĂ&#x201C; ARRIBA CON GOL DE NEYMAR (35â&#x20AC;&#x2122;), PERO DANILO IGUALĂ&#x201C; A LOS 47.
LA CIFRA
! ++,, â&#x20AC;&#x2122;
34
DĂ?AS FALTARĂ N PARA QUE SE INAUGUREN LOS JUEGOS OLĂ?MPICOS LONDRES 2012 Y QUE SE INICIAN EL 27 DE JULIO
IVĂ N PĂ&#x2030;REZ, deportista cubano FOTO: AFP
35 DEPORTISTAS IRĂ N A LONDRES
En los brazos de De Cesare estĂĄ la esperanza de medalla El deportista nacionalizado ecuatoriano serĂĄ el abanderado tricolor en los Juegos OlĂmpicos de Londres %
Ă ĂĄ % ĂŠ % & $ ĂŠ 6 Ă , 3 ĂŠ 7 Ăł Ă ĂĄ
Ăł 3 6 Ă / 0140 â&#x20AC;&#x153;
Ăł Ă % %Ăł % Ă Ăł â&#x20AC;? Ăł % % ĂĄ 3 6 Ă / ( 0118 $ "
ĂŠ ĂĄ / ' # â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030; ĂĄ â&#x20AC;? Ăş
L
EL ARGENTINO-ECUATORIANO CĂŠsar de Cesare (dcha.), competidor en canotaje, recibiĂł la bandera de manos del ministro del Deporte, JosĂŠ Cevallos, ayer en el COE durante el abanderamiento. FOTO:RT/HOY
Ăş ĂĄ Ăą
ĂŠ 6 Ă , Ăş Ăł
Deportistas que levantan pesas
FOTO: RT/HOY
FOTO: RT/HOY
El mayor esfuerzo, dejarĂĄ Alexandra
Seledina Nieves va para dejarlo todo
La halterofilia ecuatoriana Alexandra Escobar, que participa en los 58 kg., afrontarĂĄ sus tercerso Juegos OlĂmpicos consecutivos. â&#x20AC;&#x153;Voy a dar mi mayor esfuerzo en Londresâ&#x20AC;?, manifestĂł la atleta, quien indicĂł que despuĂŠs de la justa olĂmpica, se concentrarĂĄ en otros campeonatos, como los Juegos de la Alba. Escobar es una de las tres mujeres halteristas que lograron clasificar a las Olimpiadas de Londres en el Mundial de Francia que se realizĂł el aĂąo pasado. El hecho de que haya tres fĂŠminas en esta disciplina es un hecho histĂłrico para el paĂs, que nunca antes habĂa tenido a tres pesistas en los JJOO. La esmeraldeĂąa de 31 aĂąos comentĂł que, aunque le emociona mucho la idea de viajar y representar al paĂs, dejar a su pequeĂąo hijo la entristece. â&#x20AC;&#x153;Va a estar en Esmeraldas con su papĂĄ, pero estoy un poco triste por dejarlo solo tanto tiempoâ&#x20AC;?, dijo. La atleta se ubicĂł en el quinto puesto de su categorĂa en las Olimpiadas Beijing 2008 y en el sĂŠptimo en 2004. Cuenta con tres tĂtulos en Juegos Panamericanos, Sudamericanos y Bolivarianos. En el Mundial de 2003 terminĂł en el cuarto lugar..
La cita en Londres serĂĄ la primera de Seledina Nieves, que ganĂł en noviembre pasado un lugar en la justa olĂmpica por su desempeĂąo durante el Campeonato Mundial en Francia, realizado el aĂąo pasado. â&#x20AC;&#x153;Quiero cumplir un buen papel. Me mentalizarĂŠ en dejarlo todo en la plataformaâ&#x20AC;?, dijo la pesista tricolor. En Francia finalizĂł octava y cumpliĂł uno de sus mayores sueĂąos deportivos, el de asistir como deportista al certamen mĂĄximo en la categorĂa de +75kg. La esmeraldeĂąa, de 35 aĂąos, que es vicepresidenta de la federaciĂłn deportiva de su provincia, se siente emocionada de poder ir a Londres. â&#x20AC;&#x153;Quiero poner alma, vida y corazĂłn cuando me toque competir. Vengo luchando por esta oportunidad desde hace ocho aĂąos y no la voy a desaprovecharâ&#x20AC;?, manifestĂł. Nieves estuvo como invitada en la Olimpiadas Beijiin 2008 y, aunque ganĂł una invitaciĂłn para Atenas 2004, no pudo asistir porque el oficio nunca llegĂł. La FederaciĂłn Deportiva de Esmeraldas la eligiĂł como vicepresidenta en octubre pasado, dĂas antes de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.
% Ăł Ăł ĂŠ 6 Ă )
$ ' ĂĄ
ĂĄ " Ăł Ăą Ăł # â&#x20AC;&#x153;
ĂĄ â&#x20AC;? , Ăł # â&#x20AC;&#x153;* * % ĂŠ % â&#x20AC;? 9<
3 6 Ă ĂĄ " Ăł
Ăł Ăł , 4> 6 95 = + ĂŠ Ăł ! 7 Ăł , = ĂĄ 3 Ăł â&#x20AC;&#x153; ĂĄ @4< â&#x20AC;? Ăş
Ăł $ (MVP)
14
VIERNES 22 de junio de 2012
ECUATORIANOS PRESENTES EN LOS JUEGOS OLร MPICOS LONDRES 2012 ยปP-13
sd@hoy.com.ec
De Cesare portarรก el estandarte patrio en la inauguraciรณn EL CANOISTA ARGENTINO-ECUATORIANO FUE DESIGNADO AYER, POR EL COMITร OLร MPICO ECUATORIANO, COMO EL ABANDERADO DE LA DELEGACIร N TRICOLOR PARA LA CEREMONIA INICIAL DE LA Mร XIMA CITA DEPORTIVA
AGENDA ยปP-12
Rally en Sangolquรญ LA QUINTA Vร LIDA DE LA
solodeportes
COPA PICHINCHA SE DISPUTARร MAร ANA DESDE LAS 08:30 EN EL CANTร N RUMIร AHUI
CAMPEONATO MUNDIAL DE Fร RMULA UNO ยปP-12
GP de Europa EL PILOTO ESPAร OL FERNANDO ALONSO (FERRARI) QUIERE GANAR EN EL CIRCUITO DE VALENCIA Y RECUPERAR LA PUNTA DE LA CLASIFICACIร N
FOTO: RT /HOY
FOTO: AFP
PARTIDO JUGADO EN EL ESTADIO DE VARSOVIA
ALEMANIA VS. GRECIA
Cristiano Ronaldo lleva a Portugal a las semifinales
Los de Lรถw van como favoritos
Un solitario gol del crack luso a los 79 minutos dio el triunfo y el pasaporte al equipo de Paulo Bento
1 0
PORTUGAL
R. CHECA
$& 6;)$ , รก & !
รณ 0140 รบ & รบ -4 1. ! ? รฉ ! ( รณ % & -A2. 3 รฃ H รก =รณ % $ ,%
V
% H 0115 รก รก รก รฑ , H รณ รฑ 7 ! ! รญ รณ & รณ รบ ' ; / 7 รฑ โ รณ" รก รญ /
รณ % โ & (AFP)
EL DELANTERO portuguรฉs Cristiano Ronaldo marca el รบnico gol de su selecciรณn que ayer derrotรณ a la Repรบblica Checa en el partido por los cuartos de final de la Eurocopa de naciones. FOTO: AFP
GDANSK. / $
รก -49#5< . = % รก ) ) 4 ยบ C 3 /รถJ
รณ -42A0 4281 422>.
รญ รณ G 422>
โ
โ 4 1 ! 0 4 รณ * 0 4 , รฉ รบ รณ % = รณ ! 0115 (AFP)
INCORPORACIONES AZULGRANAS
Rusculleda y Lorca fueron presentados en Dep. Quito EL PRESIDENTE ,
7 รก & 3 = % / โ "
โ รณ
รณ / รก % / G $ ' $ & G
รณ , โ ! รญ รณ โ
SEBASTIร N RUSCULLEDA (izq.) y Juan Gonzalo Lorca fueron presentados ayer como nuevos jugadores de Dep. Quito. FOTO: MR/HOY
& / รฑ G รณ
รณ
(JJ)
CAMPEONATO ECUATORIANO DE Fร TBOL
Liga de Loja y Barcelona pelean la punta en el Reina del Cisne LIGA DE LOJA (
01#11 & รฉ 7รบ ( 3 รฉ / ! % / รญ 6 3 รฉ $ = รก โ '
โ ( 95 โ รณ รญ
โ
! รฉ / / ! รบ ;รฉ % รฑ รณ รญ
โ $ ( รญ รฑ โ %รณ (GV)