Hoy | Vida Diaria | 2012 –DIC-05

vd@ho vd@hoy.com.ec

El teatro invade las calles de Quito

vidadiaria MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

MIERCOLES 5 de diciembre de 2012

Gerard Butler estrena nueva película

Se presenta hoy en La Carolina

Blades vuelve a Quito y es gratis FOTO: ARCHIVO/HOY

2

Pantalla

MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

COMEDIA

Terapia de locura y risas El capo neoyorquino Paul Vitti (Robert De Niro) cumple una condena en la cárcel. Pero su conducta preocupa a los supervisores, quienes recurren a un psicólogo para que le ayude a volver al equilibrio.

EL FILME cuenta con una actuación magistral de Jack Nicholson en el papel de un general corrupto.

TNT 15:30 FOTO: IMDB

UN FENÓMENO EN EL PUEBLO

DRAMA

No se puede manejar la verdad A Few Good Men está basado en la obra de Aaron Sorkin. Los abogados militares Daniel Kaffee (Tom Cruise) y Joanne Galloway (Demi Moore) deben defender en juicio a dos marinos estadounidenses. Según la acusación, ellos han matado a un compañero. Sin embargo, alegan que lo

NICHOLAS CAGE actúa junto a Michael Cane.

hicieron por órdenes del comandante Nathan R. Jessep (Jack Nicholson) para castigar a su compañero por haber infringido el código de honor del Cuerpo de Marinos. La defensa se encuentra con grandes dificultades para averiguar la verdad. A&E 00:00

JOHN TRAVOLTA hace el papel de George Malley en el filme Fenómeno. Él es un simpático mecánico de autos, perdidamente enamorado de una hermosa joven (Kyra Sedwick), recién llegada al pueblo. Sin embargo, por el momento no quiere saber nada de relaciones amorosas. El día del cumpleaños de George se produce algo extraño: una

fuerza misteriosa le confiere poderes telequinéticos especiales y una genial capacidad mental. Este hecho le aleja de sus amigos de siempre, pero lo acerca a la mujer que ama en secreto. Todo el mundo está interesado en saber qué es lo que le ha ocurrido, incluso el Gobierno, que desea utilizar sus conocimientos. HBO, 10:30

DRAMA

Tragedia del hombre común David Spritz es el hombre que narra el clima en una estación televisiva de Chicago. Él se siente frustrado, solo y confundido, no solo por su inexplicable desinterés por su profesión, sino también por el distanciamiento con sus hijos y por el sutil desprecio que ve en los ojos de su propio padre.

El filme El sol de cada mañana, dirigido por Gore Verbinski, hace un sincero homenaje a la tragedia del hombre común, un nostálgico retrato de la desesperanza, un ensayo fílmico en torno al callejón sin salida de una vida. CINECANAL 11:20

Tauromaquia

MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

3

Triunfa Ferrera y Quito reclama libertad SANTIAGO AGUILAR Especial para HOY

E

� �� á �� ú� �� ó� �� ó� �� á� �� á� �� é�� ó�� ó �� á�� ó� �� ó�� ó �� ú�� í�� ñ�� á�� ó�� ó� �� í� �� ó �� í �� ó� �� ó� �� ó � �� ó�� á�� í� ��

LOS TOREROS llenaron la Plaza Belmonte y salieron triunfantes a hombros. El público asistente los ovacionó mientras también exteriorizaban su queja a los gobernantes.

�� ó� �� ó �� ñ�� É� ��ó ��

�� á� �� ó� �� ú�� ó �� ó� � �� ó�� ó �� ó �� ñ��

�� é�� ó� �� ó � �� ó�� ó � �� ó

�� ó� �� ó ��

Corrida en la Plaza Belmonte

Ficha de las corridas

Hoy al mediodía en la Plaza de Toros Belmonte se realizará una corrida de toros en la que se lidiarán ocho ejemplares. Las ganaderías son El Pinar, Huagrahuasi y Triana. Los toreros españoles invitados al encuentro son Antonio Ferrera y David Galván. Ellos estarán junto a los diestros ecuatorianos Álvaro Samper y Martín Campuzano.

Sábado 1º de diciembre Plaza de Toros Belmonte. Lleno en noche fría. Festival de la Virgen de la Esperanza de Triana. Cuatro novillos de Triana y dos de Huagrahuasi (2 y 6). Antonio Ferrera: dos orejas y dos orejas y rabo simbólicos. Matías Tejela: oreja y ovación. David Galván: oreja y oreja. El cuarto de la noche Largapuyas de Triana fue indultado.

ÁLVARO SAMPER es el diestro ecuatoriano que estará hoy en la Plaza Belmonte.

MARTÍN CAMPUZANO también estará en el encuentro junto a los grandes de España.

��á�� ñ�� ó ��í�� í�� ó �� ó� � �� ó �� á� �� ó� �� ó �� ó�� ó �� ó �� í�� í� �� ñ� �� ó �� ó �� á��

4

Teatro

MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

El teatro se vuelca a las calles de Quito El II Festival EnQuentro en el Espacio Público ha presentado durante 15 días a nueve compañías internacionales

L

� �� ñ�� á�� á� �� á� �� í� �� í�� í�� á� �� í �� ú�� ó� �� í�� ú�� é� �� ñ�� ú � �� í�� í �� “�� á� ��

HORARIOS

EL GRUPO Laboratorio de Teatro de Quito se presentó con su obra Angel caído en la Plaza Grande.

�� ó� �� ó� �� ”� �� ó �� é�� é��

�� ñ�� á�� “��í�� ”�

��ó �� á� ��ó �� á� �� ó�� ú��

HOY A LAS 15:00 en el Bulevar de la 24 de mayo. Fundación El círculo con la El país de la canela� ESCARRAMÁN de España presenta Yo, Quevedo con perdón a las 19:00. Capilla de Calderón. IDENTIKIT de Argentina con la obra Amigos Uma Cantao con La liebre y la tortuga. MAÑANA A 15:00 en el parque La Alameda el Taller de Bufones Cronopolio presenta la obra El rey del mundo. CIRCO EN COMBI de Argentina presenta Un sueño rodando. 19:00 En el punto seguro de El Quinche se presenta Escaramán, de España. Do Pingüe con El bicho en estera

�� é�� “�� í �� ó �� ”� � ��

�� é� �� ú�� é� �� ú�� ñ�� ó� �� á� �� í�� í�� “�� ñ�� é� �� ú��”� �� é� �� ú�� ñ�� ú�� (DVM)

ENTREVISTA JOSÉ LUIS MATIENZO, reconocido actor y director de teatro de España que ha venido al país a propósito del Festival EnQuentros.

‘Al Ecuador le hace falta investigación teatral’

E

� �� á�� ñí� �� á� �� ñ�� ó� �� í ��é� �� é� �� ú� ��é �� í�� ó�� á�� ó�� ¿Qué obra está presentando

en el festival? �� ó�� ñ��í� � �� ó� �� í� �� De lo que ha visto hasta el momento, ¿qué le hace falta al teatro en Ecuador? �� í �� í�� á �� á� ��

��ó� ��í� �� á� �� á� ��ó� �� á� �� í � ��í� �� ¿En qué se diferencia el teatro de sala al callejero? �� ú�� ú�� ó� ��

�� á� �� á� �� ¿Cómo va el teatro callejero en España? �� ñí� �í �� ñ��

�� í �� á� �� í�� ¿Cómo ha evolucionado el teatro en su país? �� í� �� á� �� á� � ��

FOTO: MR/HOY

�� ú�� á�� ó�� á �� á� �� é��

Agenda

MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

MÚSICA FESTIVAL DE TRÍOS Lindo Quito de mi vida. Hoy a partir de las 13:00 se puede disfrutar de música ecuatoriana en la Plaza de los presidentes, Plaza Aeropuerto, Parque La Dolorosa, Plazoleta Eugenio Espejo, entre otros lugares emblemáticos de la ciudad capital. Es un evento gratuito para todas las edades.

El Itchimbía, La Colmena, La libertad, Monjas, Puengasí. Se podrá disfrutar de varios eventos musicales preparados para todo la familia. Evento gratuito. LA ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL DEL ECUADOR prepara hoy en la Casa de la Música a las 20:00. musicalizaciones en escena del cancionero ecuatoriano, nuevas creaciones musicales y el ritmo sensacional de la salsa sinfónica. Entrada general $10. De venta en Casa de la Música.

EL CANTANTE de pop, Darío Castro acompañará a la gran celebración que se ha preparado para la capital. Canciones de su trabajo como solista ‘Naturaleza humana’ podrán ser disfrutadas por los asistentes. Hoy en el Festival La Carolina. Evento gratuito que empieza desde las 19:00. Se recomienda a los asistentes que lleguen con puntualidad, con ropa cómoda y abrigada. LA GRUPA. La Banda ecuatoriana de fusión que tiene aproximadamente ocho años de gran trayectoria, se dará cita para celebrar a Quito en sus fiestas. La banda de temas cómo ‘Oye tu te llamas 0ye’, ‘Avecilla’, entre otros temas se presentará en el Festival la Carolina. Evento gratuito. TRÍO COLONIAL Los cantantes ecuatorianos de pasillos, popurrís, mosaicos desde 1988. Integrado por Edison Aguirre Freddy Aguirre y Jorge Aguirre. Tienen 11 discos grabados para Europa y Ecuador. Estarán hoy en el Festival (Parque La Carolina) a partir de las 18:00. Evento gratuito. LA MALA MAÑA es una banda de salsa con una orquesta acompañada de músicos de diferentes tendencias (jazz, merengue,

EXPOSICIÓN Poetas en tiempos de escasez . La muestra toma su nombre del poeta romántico alemán Friedrich Hörderlin, poetas como “sismógrafos “ de una época. Muestra abierta hoy de 09:00 a 17:00. en la Asociación Humboldt. Evento gratuito. FOTO: ARCHIVO/HOY

Regresa la buena salsa El cantante y compositor panameño de salsa Rubén Blades compositor de grandes éxitos como ‘Decisiones’ ‘Pedro Navaja’ llega a Quito hoy con canciones que marcaron una época por sus letras de contenido social y político.

punk, cumbia, metal entre otros. Se presentarán hoy en el Festival Parque La Carolina. Evento gratuito. RETRETAS DE BANDAS POPULARES Y GRUPOS DE DANZA. Distintos artistas celebrarán hoy con el público las fiestas de Quito en diferentes lugares de la ciudad como: el Parque del Quinche, desde las 11:00. Parque de Tababela y Puembo a las 14:00 y en el de Pifo desde las

Blades quién ha compartido escenario con artistas de renombre como la conocida canción ‘La Perla’ con el grupo Calle 13, canción que fue muy sonada en 2010 en todas las radios del mundo. Festival (La Carolina) 19:00

16:00. Evento gratuito AMÉRICA BAILA PARA QUITO. Se denomina a concierto que se realiza hoy en la Plaza de la Independencia de 09:00 a 21:00. Participarán decenas de artistas que deleitarán e invitarán a bailar al público asistente. Evento gratuito. SERENATAS QUITEÑAS. Hoy desde las 17:00 hasta las 23:00. En lugares como

Salsa sinfónica de la OSNE La Orquesta Sinfónica Nacional invita a una gran celebración sinfónica por las Fiestas de Quito con la mejor música ecuatoriana, latinoamericana y el sabor de la salsa romántica. Quimera presentará un repertorio especial por sus 30 años. También participarán los artistas invitados Daniel Paéz, grupo Tropical Dance y el Ballet Nacional de Ecuador, con la dirección de Jorge Oviedo. FOTO: ARCHIVO / HOY

EXPOSICIÓN El Teatro Nacional Sucre celebra la exposición de los 125 años . Esta exposición realiza un viaje tras telones a través del arte y la cultura y la magia de cada espectáculo presentado por esta

Institución cultural. La muestra estará abierta hoy de 10:00 a 16:00. Entrada Gratuita. CONCURSO BANDAS DE PUEBLO CIUDAD DE QUITO 2012. Las mejores bandas de pueblo de la capital y su repertorio es ya un evento tradicional en las fiestas quiteñas. Bandas de Quito y de otros lugares de país llegan hoy a la Plaza de San Francisco a partir de las 06:00. Evento gratuito INAUGURACIÓN GAU. Un concurso que ha captado la atención de artistas especializados en la técnica del graffiti. Las obras terminadas se inauguran hoy en la “Y” y en la

5

Villaflora desde las 10:00. Evento gratuito FESTIVAL XIII FESTIVAL DE BANDAS ESTUDIANTILES Y BASTONERAS. Por motivo de las fiestas de Quito, varios colegios han preparado sus galas. Hoy, en el Estadio del Aucas desde las 08:00 los asistentes disfrutarán de una mañana llena de música y baile. Costo: $3. CASA ABIERTA APERTURA CASA ABIERTA MUNICIPIO DE QUITO. Desde hoy hasta el 9 de diciembre durante todo el día se mantendrá la casa abierta organizada por el municipio de Quito en la Plaza Quitumbe.

Los destinos se cruzan Documental dirigido por Françoise Huguier en 2008 de 97 min de duración. Una película francesa narrada en ruso. La historia es contada en la Rusia postsoviética. Kommunalka es un apartamento comunitario. Ocho y Medio a la 18:30 FOTO: KOMMUNALKA

6

Pasatiempo

MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009

CRUCIGRAMA 3

4

5

6

12

19

10

11

17

20

21 24

27 32

22

25

26

28

29

30

33

34

35

37

38

39 46

47

50

48

42

57

58

43

49

51

53

54

55

56

59

60

HORIZONTALES 1. Clavo de hierro que se asegura con tuerca. 6. Tesón, firmeza. 12. Pieza de ajedrez de movimiento diagonal. 13. (Antonio) Compositor italiano, autor de “Las cuatro estaciones”. 15. Alusión, mención. 17. (Craa) Yacimiento del Sahara. 18. Mostrar un artista sus obras. 21. Hace boberías. 23. Percibir los sonidos. 24. Andrajoso. 26. Dominio de Holanda en internet. 27. Monte de las islas Malvinas. 29. Rebasé, superé. 31. Aeropuero internacional El Dorado, en la ciudad de Bogotá. 33. Símbolo del titanio. 34. Símbolo del oersted. 35. Prenda que adorna el cuello femenino. 36. Caballo de pelaje canela. 37. Vestimenta. 38. Símbolo del lumen. 39. Cociné alimentos. 41. Tipo de juego. 44. Flecha pequeña arro-

jadiza. 47. Expresión que denota el fin de algo. 50. Satélite de Júpiter. 51. Obtuso, sin punta. 52. Ofendedor. 56. Partícula de un elemento químico. 59. Nómina de artistas de un espectáculo. 60. Ciudad capital de Senegal. VERTICALES 1. Prefijo que significa antiguo. 2. Película de Luis Buñuel. 3. Símbolo del ruthefordio. 4. Apócope de Nicolás. 5. (Lena) Actriz de la película “Wallemberg”. 6. (El) Comedia de Molière. 7. Apócope de hijo. 8. En números romanos, cuatro. 9. Hortaliza comestible. Solución Anterior F A E N A R

B A A L

C O R S A H I N G G I A N A R C O T O L R A O A R R O S A O R R I O B R O M A O M O S

O A T S O O F L A S I S A S C L I P A N I T E C O A N D O R O Y

La receta

G U A B A N G E Y A S T R A I C E N S O V A P J A L R A B A E S A A S S T O M A M B O

A L A R

H A N S E L

10. Asociación deportiva. 11. Supuesta fuerza que causa la hipnosis. 14. País europeo, capital Roma. 16. Palabra, vocablo. 19. Letra griega. 20. Ciudad capital de la República Checa. 21. Pugilismo. 22. Prefijo: dentro. 25. Relativo a la teoría. 28. Acometo, embisto. 30. Arbol de madera negra. 31. Terreno sin cultivar y abandonado. 32. Olmo corpulento y frondoso. 40. Vehículo tirado por caballos. 42. Matrícula de Islandia. 43. Superior, más bueno. 45. Carril de vía férrea. 46. Legué. 48. Quered apasionadamente. 49. Calzado militar. 53. Confianza. 54. Símbolo del estaño. 55. Lengua medieval del sur de Francia. 57. Expresión norteamericana de aprobación. 58. Nombre de Rea, en Lidia.

María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec

Pechugas de pollo guisadas INGREDIENTES 2 pechugas de pollo 1 cebolla perla 1 cda. de pasta de tomate 1/2 taza de vino blanco 1 taza de uvas negras peladas sin semilla 1 taza de fondo blanco Sal, pimienta, aceite de oliva al gusto

AGATA

45

41

PERIQUITA

44

40

CONDORITO

36

52

9

14

16

23

31

8

13 15

18

7

OLAFO

2

PREPARACIÓN Saltear la cebolla cortada en juliana en el aceite de oliva. Agregar las pechugas enharinadas. Y el vino, dejar reducir. Incorporar la pasta de tomate disuelta en el fondo blanco y dejar hasta terminar la cocciòn. Retirar las pechugas y cernir el jugo obtenido, licuar con las uvas y llevar a baja temperatura. Colocar las pechugas para que absorban el sabor de la salsa y servir. Acompañar con papa al perejil y vegetales al vapor.

GARFIELD

1

Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Actuar con razones le dará resultados apropiados. Evite a quien intente presionarlo para que gaste o lo convenza de hacer lo que no desea. Líbrese de la ira y reúna energía TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): No espere que otro dé un paso. Observe cómo los demás responden y elija basado en la demanda popular. Una relación puede ser ventajosa si dice lo que quiere y qué puede ofrecer.

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): No permita que participar en una causa le haga elegir mal. Un viejo compañero o amigo puede causarle problemas o aumento de responsabilidades si no comprende aparatos tecnológicos. CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Tiene el control y debería avanzar entusiastamente con sus planes. Reunirse y trabajar en red le trae nuevos conocidos y perspectivas de negocios.

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Alguien lo detendrá o tratará de controlarlo. Esté seguro de que sus planes están bien pensados y listos para iniciarse. Un problema con un hijo, pareja o familiar trae más posibilidades.

LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Las ideas grandes son excelentes si son razonables. Encuentre sus datos antes de instigar algo que no será capaz de terminar. Vaya con cuidado hacia su destino.

VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): La información será clave para conseguir lo que desea en el momento adecuado. Discutir con familiares, amigos o gente de su comunidad le ayuda a allanar el camino de sus sueños.

ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Una alteración de último momento no debe arruinar sus planes. Haga malabarismos a fin de terminar lo comenzado. Cuidar una situación le permitirá ser libre para actuar como quiere.

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Habrá problemas con las autoridades si no cumple la ley. Tenga cuidado cuando viaje, es necesario evitar procedimientos poco ortodoxos al tratar de dominar una situación. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): La sincronización será clave para su éxito. Vigile lo que hagan los demás y sabrá por instinto cuándo hacer su movimiento. Un trato se inclina a su favor si es paciente.

ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): No todos buscan lo mejor para usted. Deje que su intuición e ideas innovadoras lo lleven hacia una dirección que ayude a consolidar una base firme para usar su fuerza. PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Mantenga las cosas simples y dentro de su presupuesto. Confeccionará un plan que le ayudará a complacer a sus seres queridos. Unos eventos lo devuelven al buen camino financiero

MIÉRCOLES 5 de diciembre de 2012

Multiclasificados

7

• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894 ARRIENDO O VENDO Oficina 30m2 + teléfono + garage frente al Hospital Militar. Inf: 0998428395 022559362

CLINICA VETERINARIA

Y peluquería canina, emergencias servicio de transporte y cursos de peluquería canina. Telf.: 2222545 / 0992746153 www.petcosolutions.com

SE VENDE Casa amplia con local incluido y terreno, $ 65.000 negociables. Interesados comunicarse Inf.: 0979255676 - 0987116359

8

Divina comedia

HOLLYWOOD

MODA

Kim Kardashian, atada a su ex

KIM es la protagonista de Keepinâ&#x20AC;&#x2122; Up With The Kardashians.

MIĂ&#x2030;RCOLES 5 de diciembre de 2012

La celebridad mĂĄs famosa del mundo gracias a su reality show sigue casada con Kris Humphries. Eso, a pesar de que el divorcio ya fue solicitado hace algunos meses. Su matrimonio fue la comidilla de Hollywood despuĂŠs de que se gastaran varios millones de dĂłlares en la boda y estuvieran casados por solo 72 dĂas. Kim quiere el divorcio, pero su ex ha demandado que este sea anulado: alega que fue un fraude en el que ĂŠl cayĂł embaucado para que ella ganara mĂĄs popularidad. Por el momento, Kim ya es la novia del cantante Kanye West, pero no ha devuelto el anillo de diamantes que su Humphries le diera.

ARTE MODERNO

Lagerfeld se une a Melissa

Un caimĂĄn muerto en Art Basel La mayor cabeza de caimĂĄn del mundo, de 36 kilos y 70 metros de largo, fue lanzada en una marina de Fort Lauderdale, en Miami y navegarĂĄ autopropulsada con su amenazante boca abierta hasta la bahĂa Biscayne, adonde llegarĂĄ el jueves, coincidiendo con el inicio de Art Basel

El diseĂąador alemĂĄn Karld Lagerfeld, director creativo de Chanel, anunciĂł una asociaciĂłn con la marca brasileĂąa de calzado Melissa, que se prolongarĂĄ durante cuatro temporadas. Ambas casas de moda trabajarĂĄn juntas para diseĂąar, desarrollar y distribuir cuatro estilos de calzado concebidos por el cĂŠlebre modisto germano que llegarĂĄn a los escaparates de cara a la temporada otoĂąo-invierno de 2013-14. La primera de esas colecciones se darĂĄ a conocer el prĂłximo marzo. El presidente de la compaĂąĂa, Pier Paolo Righi, subrayĂł el talento de Melissa para traducir las inspiraciones y los diseĂąos de Karl en productos de moda realmente irĂłnicos y divertidos para todas las mujeres.

FOTO: EFE

REALEZA

Kate Middleton estĂĄ embarazada

FOTO: AFP

ESPECTĂ CULO

Butler se convierte en futbolista EL ACTOR BRITĂ NICO ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝Ăłďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ĂŠďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝Ăşďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝Ăďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ĂĄ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ĂĄďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ĂĄ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝Ăşďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ĂŠďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝Ăąďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝Ăłďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝Ăďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝Ăłďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝Ăłďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ĂŠďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝Ăşďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝Ăďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ĂĄďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝Ăşďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝Ăł ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝Ăąďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ĂŠďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ĂĄďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝Ăďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝

GERARD BUTLER adquiriĂł fama gracias a los filmes 300 y The Ugly Truth.

La casa de Amy fue vendida La casa de Amy Winehouse en el barrio londinense de Camden Town, en la que la cantante britĂĄnica falleciĂł el 23 de julio de 2011 a los 27 aĂąos, fue subastada por $3,16 millones. La casa de cuatro plantas tiene una superficie de 232 metros cuadrados, tres habitaciones y un vestidor, asĂ como gimnasio, estudio de mĂşsica y tres patios. Este inmueble se ha convertido en centro de peregrinaciĂłn para los seguidores de la diva del soul desde su muerte.

Los duques de Cambridge, el prĂncipe William y su esposa Kate, esperan su primer hijo. AsĂ anunciaron los funcionarios del palacio Saint James. La duquesa fue ingresada en el hospital King Edward VII del centro de Londres con hiperĂŠmesis gravĂdica, una condiciĂłn que ocasiona vĂłmitos y nĂĄuseas persistentes a embarazadas a partir de las cinco semanas. Como el embarazo estĂĄ en su etapa inicial, se espera que Kate permanezca en el hospital durante varios dĂas y requiera un perĂodo de descanso. Si bien no se ha precisado el momento exacto en que los duques se percataron del embarazo, tan solo seĂąalĂł que fueron conscientes de la noticia reciente-

mente. Los medios indican que el perĂodo de gestaciĂłn aĂşn no ha superado las 12 semanas y que el anuncio oficial se ha visto provocado por su ingreso al hospital.

LAS felicitaciones para Kate han llegado de todo el mundo.

MĂ&#x161;SICA

Nominados al premio Lo Nuestro Los bachateros de origen dominicano Romeo Santos y Prince Royce encabezan la lista de nominados al Premio Lo Nuestro 2013, con siete candidaturas, seguidos por el reguetonero Don Omar. Este artista cuenta con seis nominaciones, las mismas que los mexicanos del grupo ManĂĄ, mientras que Jenni Rivera, La Arrolladora Banda El LimĂłn de RenĂŠ Camacho, Jesse & Joy y Juan MagĂĄn estĂĄn nominados en cinco categorĂas. La ceremonia de entrega se celebrarĂĄ en Miami el 21 de febrero de 2013. FOTO: TMZ

ROMEO SANTOS es el favorito del pĂşblico.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook