Hoy | Vida Diaria | 2012 –DIC-07

Page 1

vd@hoy.com.ec

Entrevista exclusiva con Caf茅 Tacvba

Los duros de la ilustraci贸n en Quito

vidadiaria VIERNES 7 de diciembre de 2012

El filme de animaci贸n peruano se estrena hoy

Los ilusionautas salvan al mundo con su entusiasmo


2

Música

VIERNES 7 de diciembre de 2012

COVERS NAVIDEÑOS

Recordando a Frank Sinatra El grupo alemán The Baseballs ha reavivado la fiebre por el rockabilly que brilló en las décadas de los cuarenta y cincuenta. Ahora la banda regresa con Good Ol Christmas un álbum recopilatorio de villancicos al estilo de Frank Sinatra. La banda fusiona la Navidad con géneros clásicos en los que se incluyen canciones como ‘Silent Night’, ‘Oh Holy Night’, ‘Winter

Wonderland’ y ‘Have Yourself a Merry Little Christmas’. El tema ‘Let It Snow’ de Frank Sinatra ha sido elegido como el single promocional de la banda que ya ha grabado un videoclip con características que se asemejan a los programas televisivos de los años cincuenta. La banda prepara en 2013 nuevas canciones y nuevas propuestas para sus versiones.

WARNER MUSIC

SINGLE PROMOCIONAL

Sie7e saca una nueva canción David Rodríguez Labault, conocido en el mundo artístico como Sie7e, promociona su nuevo sencillo: ‘Mucha cosa buena’. Una remezcla en la que colabora Ziggy Marley, hijo del legendario músico Bob Marley. El cantante puertoriqueño, ganador de un Grammy Latino en 2011 en la categoría Mejor Nuevo Artista, indicó que la canción se fusiona el rock, ska y reggae. Sie7e explicó que la colaboración con Marley se dio por tratarse de un artista que se destaca hablando del amor bueno. ‘Mucha cosa buena’ es una canción sencilla y contundente que nos intenta recordar una de las cosas más fundamentales en la vida: si tengo amor, lo tengo todo".

EL TEMA ya suena en varios países. FOTO: WARNER MUSIC


Agenda

VIERNES 7 de diciembre de 2012

MÚSICA FESTIVAL INTERCULTURAL QUITO MILENARIO un evento tradicional de la cultura quiteña en el que se conjugan los juegos tradicionales, música y la gastronomía típica de la capital. El evento es hoy en el sur de Quito (Martha Bucaram y Emilio Uzcategui) a partir de la 18:00. Evento gratuito SERENATAS QUITEÑAS se presentan por motivo de las fiestas capitalinas en distintos barrios, parques y sectores representativos de la ciudad como La Colmena, Itchimbía (Nueva tola y Tola baja) y San Juan. El show inicia a las 18:00 hasta las 23:00 EN EL FESTIVAL QUITU RAYMI se efectuará el Día del Hip-Hop con la presentación de las bandas: Almas NGO, Arma Mental, Rosario 90 88, Zela, Bloque Sur, Taky Ullarik, Ultima Especie, Generación Decapitada, Raíces Arkanas, Zion Vibración (Ambato), Xquisofrenia, entre otras. El concierto tiene lugar en el parque Del niño y la mujer. (av. Mariana De Jesús y América), desde las 09:00

Los maestros de la ilustración El Centro de Arte Contemporáneo y Grafitat presentan Ilustres Ilustradores 2012 que recoge los trabajos de los mejores diseñadores del país. El evento contará con la conferencia de Jean Mullatier y la Alberto Montt desde las 17:00. Entrada libre. FOTO: ILUSTRE ILUSTRADORES

DANZA AMÉRICA BAILA PARA QUITO. El festival internacional de grupos tradicionales de varios países se presenta junto al Ballet Jacchigua para realzar las fiestas de la capital. La presentación es en el Atrio de Catedral de la Plaza de la Independencia desde las 18:30. El atrio estará adornado con bellos adornos florales que deleitarán la vista de todos. TORNEO III TORNEO INTERNACIONAL de ajedrez Quito Luz de América realizado por la Fundación de Quito contará con la participación de

24 jugadores entre los que se registra el récord de 13 Grandes maestros en esta disciplina. Hoy en el Hotel Tambo Real a las 18:00. CINE EN EL OCHO Y MEDIO CONTINUA el festival de cine francés con el documental Rachel de la directora franco-israelí Simone Bitton. La película se proyectará hoy en el cine Ocho y medio ubicado en la calle Valladolid N24-353 y Vizcaya. Sector La Floresta. A las 20:30 EVENTOS INAUGURACIÓN del parque temático de Guápulo. El parque ocupará nueve

hectáreas y un área no utilizable de bosques y laderas de siete hectáreas. La entrega del parque se realizará hoy a las 19:00.

VIVAMOS ESTA NAVIDAD sin mendicidad. El Ministerio de Inclusión Económica y Social (M.I.E.S), emprende una campaña de concientización que busca erradicar la mendicidad con el fin de que esta Navidad sea diferente para muchas familias de los sectores vulnerables. del Ecuador. Se trata de un proyecto realizado en 16 provincias. el evento contará con la presencia de la cantante Gabriela Boyungá y la animación de Jalal y Rodrigo del programa de Ecuador tv Vele, vele, vele. El Evento se realizará en la planta baja del centro

3 comercial El Condado desde las 16:00. LA FERIA DEL TRUEQUE NAVIDEÑO se llevara a cabo mañana desde las 09:00 en la Plaza de las Culturas (av. Colón y Juan Leon Mera). En esta se puede intercambiar ropa, juguetes, libros, películas, artesanías, aparatos eléctricos, peluches, etc. Incluso se hará trueque con cursos, clases de idiomas y matemáticas. Este evento realizado para toda la familia intenta recrear las tradiciones que nuestros ancestros realizaban.


4

Música

VIERNES 7 de diciembre de 2012

Café Tacvba puso a bailar durante dos horas a los capitalinos La banda méxicana interpretó reconocidos temas de su trayectoria y dos de su nuevo álbum

N

� �� ������� ��í� �� �� ����� ���������� �� �� ������ ��� ���ó� �� ��� ���� ������� �� �� ������ �� �� �������� �������� ������� �� ��������� �� ����� �� ���� ����� ��� ��������� ����� ��� ����� ���� �������� � �� ����� ���é ������� �� ����� �� ��� ����������� �� ��� ��� �������������� �� �������� ������������� ����� ������ ������� ����á��� ��� ���������ó ������ ����� �� �ú���� ��������� �����é� ���� �ó �� ����� ���� �� ��������� ������ ����� ��� ���ó � ������ �� �ú������ �� �������� � ��� ������� “����� �� ���” ��� ��� �� ��� ������ �� ��� ���á������ � ����� �� �������� ��������ó �� �����é�� ����� �� ������ �� ������� �� ����������� ����� ������ó �� ����������ó� ��� ������� � ����� � ��� ���� ������ �� ����� �� ����� �����ñ� ���� �����ó ������ó �� �������� ��� á����� �� �� ����� ��� ��������� ���� ‘�������’ � ‘����� �����’ ����á� �� ��� ����� ����� ������������� �� �� ����� ������� ������ ��á���� ����� ���������� ��� ������

EL PÚBLICO vibró durante toda la noche pese a la lluvia. La banda Papa Changó (foto) fue la encargada de encender los ánimos.

ENTREVISTA

� ��� ����� �� ����������ó� �� ��� ������ ���������� ���� ���ó � ����� ��������� ��� ������ � �� ����� ��������� �� ������ �� �������ó ����� ��� ����� ������ �� ������ ��� �������� ���� �������ó� “���������� �� ��” �����ó � ������ �� �ú����ó� �� ����� ����� ���é� ������ ������ ����� ������� �������� ��������� � ������� ������ ����������� �� ������ ��� ‘�� ����� � �� ���ó�’� �� �������í� �� �� ����� �� �� ���� �������� �� �����ó� ��� ���ó �� �� ������ ������� ��� ������ �� �ú����� �� ����� �����ó �ú� �á� ������ ��� ���ó � ����� ‘��� ������’ � ‘�������’� ��� �� ��� �����

RUBÉN ALBARRÁN, vocalista de la banda mexicana Café Tacvba.

El nuevo disco es un trabajo muy espontáneo CONOCIDO POR ��������� �������������� �� ������� ���é� ������á� �����é� ���� ���� ������ ����� ������ ����� ������ � �������� ��� ���� � ��� �� �� �������� ����� �� �� ���� �� ������ ������� ��������� � ������ ��� ��� ������� � ��� ��� ������� ������� ����� ����� ��� ������� �� ���é ������� ����� ��� ��������� � �� ����� á���� �� ������ ����� ������� ������

FOTO: MR/HOY

¿Rubén o como te llamo cuál apodo estas usando ahora? �’���� ���������� �� ��� ������ ���� � ������ ¿De donde salieron tantos apodos, porque según leí

tienes más de 30? ����� ��� ��� ���������� �� �� ������� ������� �� ��� ������í� ��� �������� � ���� ��� �� ���ú� ����� � �� ���ú� ����� ��� ��í� � ��� ��� ��� ������������ ¿Con cuál te identificas más? ��� ����������� �� ���� �� ����� ���� �í�

»

.EL PERSONAJE

Desde 2010 forma parte de la banda HopPo, es un fuerte activista a favor de la defensa de animales y en contra de la minería o la ocupación de terrenos ancestrales en México.

¿De dónde surgió la fusión que manejan. Antes tenían otra banda totalmente distinta. Qué fue lo que se plantearon cuando crearon Café Tacvba? �� ����� �������� ��� �� ���� �� ������� �� ����� �� ���í� ��������� ���������� ������ ����� � ������ ���������� ���� �� ���ú� ������� ����� ��� �� ������� ������ � ��� �������� ������� �� ����� ��� ���������� ������� ��� ���� �������� � ������� ���� ���������� ���� ������� � ���� ����í������ ��í ��� ��� ��������� �������� � ��� ��� �������� ����������� ������� ��� ��� ���í���� ������ �� �� ���������� �� ������� ��� ��� �� ������ ����� ��

������� ��í� �� �� �é���� �� ��� �� � �� ������ �ú����� ������������� ��� ����� �� �� �������� ��� ��í� ������ �� ���� ����� ������� � �������� � ����� ������������ ��� ���� �� � ��� ��� ����� ��� ���� ��������� ������ �� �� ��� ������ �������� �������� ��� ����� �ú����� � ��� ��í ��� ����������� �� ������ ������ �á� �������� ������ ����� ����� �������� � ����� ��� ��������� ������� �� �ú���� �� ��� ����������� �� ����� ���� ������� ���� ������ó �� ���é ������� ¿Cómo han logrado estar los cuatro juntos hasta ahora, ya que desde el inicio son los mismos integrantes?


Música

VIERNES 7 de diciembre de 2012

LA MUESTRA SE COMPILARÁ EN UN LIBRO

EL ROMANCE llegó al parque de La Carolina de la mano de Israel Brito. FOTOS: HAMILTON LÓPEZ

90 fotografías que borran los clichés UN LIMPIADOR �� ����������

��� ����� �������� ��� ��� �������� � �� �����ó� ����� ��� ������� � ���á� ������ ����� �� �� �������� ��� ����á���� ��� ����� ������� � �� ��������� ������� �� ��� �����é� ��� ��� ��� ����� �� ����� ���� �� �í���� ������� ��� ����������� �� �������� ��ú�� �� ������� �� �� ��� �ó������ �� ������ ������ � ������� ���� �� ��������í�� ����� �� ������������ �� ��� ��������� ��� ������ ��� ���� ����� �� ��������� � ������ ����� � ��� ������� ������ ��������� �� �� ������ ��� ������� �������á���� ���� �á� ��������� ��� ������� ��������� ��� ������������� ���� ‘�������� �����’ � ‘�� ��� �� �� ��������’ �������� � ������� � ��� ���á����� ��� �������� �� ������ ��� ��� ��������� ��� ������á���� ��� ������� ��� ������� ��� ��� �������� �����í�� ��� �� ��� �������� �á� ���������� �� �� ����� ��� ������ �� ����� ���������ó �� ���� ‘������ ����’ �� �� ��� �������� ��� �������� ���������í�� �� ����� �������� � ������ “����� ����� ����” ��� �� ��� ������� �� ��� �� ����� ��� ���������� ���� �����ó� ��� ��� ���� ����� ������ �������� �� ���������� �����í� �������

��� ������������ �� ��� ����� ������ �������� ��� �� ���� ������ �� ������ó � ������� ����� ��� �������� ��� �������� �����é� �� �� ������� ���é ������ ������ó �� ��������� ��� ‘�� ���� ���� ��� ������’� �� ����� �������� ������������ ���� ����� ��� �é� ����ó �� ����ó���� � ��� ������ ���� ��� ������á �� ��� �������� ‘����’� � ���� �����ó� �� �����ó ‘��� �����’� �� ����������ó� ������ó � ��� ����� ��� �� �����ó� ‘�� ��ñ�� � �� �����ó�’ �� ���� ����� ������ ��� �� ��� ������� ��� ���é ������ ��������� � ��� ����� ��� �� ������ ����� � ��� ����������� (DVM)

��������� ����� �� ���� ���� �� ��� ����� ��� ���� ����� ������� � �������� ��� �� ��� ��� ���������� �� ����� ��� �� ������������ó�� ��������ó� � �������ó� ��� ����� ������ ��� ����� �� ������� ���� ��� ���� ��� ����� �������� �� ����� ���� ������ � �����é� ��� ��� ������ � ��� ����� �� ����� ������� ¿Cuáles son tus otros proyectos? ���� ������ �� ������� � ���ú� �������� �� ���� �� �������� �� ����� �� ����� ����� ������������� ����� �� �� ���� �� ������� � �������� ����� ����������� ����� �� �������� ������� ��� �� ����� ����� ��� �����ó ������ �� ������� � �������� ���������� �� �� �ú���� ��������������� ��� ����� ����� �� ��� �� �ñ��� �� ��� �����á����� ������

������� ��� ������ � ��� ������ ������� ��� ������� �����é� �� ��������� �� �ñ� ������ � �������� �� ��� ���� �� ������ � ����� ��� ��������� �� �� ���������ó� �� �� ��������� �� ������� �� �� ���������� �������� ¿Cómo se llama el concierto? �������� ���� ��� �� ���� ������ ��� ����ó ��� ���� ���������������� ¿Esta vez vienen a promocionar su nuevo material discográfico? ������� �� ���� ���� �� ������� ������������� ����� �ú���� ��� ����� ���� �� ������ �������� ��� �� ������� �á�� ¿En este nuevo disco que propuesta musical presentan? � �� �� �� ����� ������ ����� �� é�� �� ����� ��� �������� � ������������ �� �� ����� ��� �� ���ó ����� ����� ��� �� ����� ���� ��

5

������á� �� ����� ��� ��� ������ó� �� ���������� � �� �é����� �� ����� �� ����� �� ����������á �� ��� ������í�� �� ����� ������ ��������� ��� ����� �� �� ������� ������ó ��� �� ��������� ������ ���á �������� � ������������ ��� �������� � ��� �� ������� �������� ������� ���� �����í� �� �á� ���á �� ��� ��á����� ��� ������ �� ��� �������� ������ �� �������� ������� �� ������ ���������� ��� � ��� � �� ���������� ������ �á� �� ���� ����� ��� ��� ��� �á� ��������� � ��� ��� ��������������� �� �� ��� ��� �������������� (EFE)

RUBÉN ALBARRACÍN anima al público a corear sus canciones. LA CANTANTE Viviana González durante su presentación

FOTOGRAFÍA cedida por la Embajada de España, que forma parte de la mustra Latino US: Cotidiano. FOTO: EFE

EN ECUADOR SE ESTRENA EL 25 DE DICIEMBRE �á� ������á���� �� �� ���� ���� ��� ������� �� ����� ��������� �� ��� ��������� Ustedes tiene miles de seguidores jóvenes. Pero quienes los siguen desde el principio siempre tiene ganas de escuchar las canciones con las que iniciaron. ¿Qué sienten ustedes cuando les piden estas canciones? ��� �������� ��� ����� �� �����í�� ����� �� ��� ��� ����� �������� �� ��� ��� �����ó� �� ��������� �� ���� ������� �������� ��� ���� �� ����� ������� ¿Cuál es la canción que nunca falta en sus conciertos? ‘�� ����� �����’� �� ��� �� ��� �������� ��� ���� ��

HOY.com.ec Escuche la entrevista completa

����� � ��� ����� ����� �������� ¿Qué tal les trata el público de Ecuador? ��� ������������ ��� ��� ��� ������ ��� ���� ���� �í������ �� ���� ��� ����� �� ������� ��� ��� ������� � ����� � ������� ������� �� ���� ��� �������� ��� ����� ��� ������������ (DVM)

The Hobbit es distinta a la historia del libro �� �������� ���������é� ��� ��� ������� ��������ó ��� ��� ������� ���������� �� �� ��� �í���� ��� ������ �������� �� ����� ��������� �� ���í���� ��� �� �� ������ó �� ���� ������ � ��� ������á � ��é� ���� � ������� �� ���������� ����� ����� �� ��� ������í� ������ �� �� ����� ��� ����� ����á���� ���� �������� �� ����� ��� ��� ������� �� ���� �� �������� �� ���� ��� �� �ñ�� �����é� �� �� ���� ���� ����� ��� ��ñ�� �� ��� ������� ��� �� �� ��������� ��ó� �� �� ��������� �� ����������� �������� ������ ������ó ��� �� ��� ������������ ����������á� ����� �������� ������� �� ��� ��� �� ���������ó� �� ��� ������ ������� ���� ��� ����

����� ��� ���������� “�� ��� ��� ��� ������� �� ���é� ��� ������� ������ ��� ����� �� �� �������� ��� �� ������� �� ��� ������ ���� �í ����� ��������� �����é� �� �� ��� ñ�� �� ��� �������� ��� �� ������ ������� ���� ���ó ��� ��� �� �������� ��� ������ � �� ������ ����� � ������ ��� �������� �������� ��� �� �� ������� ���������� �� �������� ����á� ������ó �� ����������ó� ��� �� �� ���� ������ �������� ��� �� ��� ���� ������ ��� ���á� ������ ��� ������ ������� �� ������ ������������ ��� ������� ���� �������������”� ��� �� ��� �����ó ��� �� ��ñ�� �� ��� ������� �������á ��� �������� �������� �������� � ��� ������� (EFE)


6

Pasatiempo

VIERNES 7 de diciembre de 2012

Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009

CRUCIGRAMA 3

4

5

6

12

15 18 23

27

19 24

20

29

36

30

31 34

37

35

38

42

43

46

39

44

45

47

50

17

21

33

48

51 54

10

26

28

41

9

16

25

32

52

55

49

53

56

HORIZONTALES 1. Cortan las ramas superfluas de árboles y plantas. 6. Anarquista. 12. Noveno. 13. Metal blanco azulado. 14. Juego de video muy conocido. 15 . Apócope de nada. 16. Hija de Minos, madre de Mileto. 18. Interjección para animar. 19. Letra consonante. 21. Río de Europa central, afluente del Danubio. 22. Ahora. 24. (... Arnaz) Actor de cine. 26. Chiste, chanza. 27. Aeroplano. 29. Pronombre demostrativo neutro. 31. Símbolo del praseodimio. 32. Acción y tiempo empleado en aprender un arte u oficio. 36. Dominio de China en internet. 37. Curso de agua que desemboca en el mar. 38. Localidad de Inglaterra, cerca de Windsor. 40. Tiñó de azul. 43. Sin compañía. 45. Letra griega. 46. Atrapé con el lazo.

47. (be) Estilo de jazz. 48 . Símbolo del litio. 50. Altar para celebrar misa. 51. (Chi-Minh) Ciudad de Vietnam. 52. Pronunciación particular de una región. 54. Foco de iluminación potente. 56. (-el-Arab) Río de la Mesopotamia. 57. Cosmético. 58. Percibiría los sonidos. VERTICALES 2. Undécimo. 3. Adiestrador de fieras salvajes. 4. (Bolena) Reina de Inglaterra. 5. Negación enfática. 6. Erupción dermatológica facial. 7. Hueso de la cadera. 8. Símbolo del radón. Solución Anterior A T A U D R E A L B

P L E M I G A R G R E A M Y N B L E C O U D R P A O Z P I A A L L

Y A R D

A R E O P B A O G N O O A A F S E E

D E N N D E U L N U C E E S T I R A U S

A A R A R O D G E A R N N C O A I N N D K E

La receta

L B D O D T O N R I A F I L L L O A R R A

A I N D O O R A R A

9. Casualidad, suceso imprevisto. 10. Recubrir con acero. 11. Hace descansar una cosa en otra. 17. Vencedor de un certamen deportivo. 20. Cobarde, pusilánime. 21. Concurrir a un sitio. 23. Ir hacia adelante. 25. Mes del año. 26. Objeto que impide morder a los perros. 28. Iniciales de la actriz Papas. 30. Afirmación. 33. Conjunción copulativa. 34. Exponer una cosa al sol. 35. Abreviatura de Jesucristo. 36. Laya, ralea. 39. (Mike) Boxeador estadounidense. 41. Decreto de un zar. 42. Forma de pronombre. 44. Que no deja pasar la luz. 47. Envase para conservar alimentos. 49 . Divinidad inca del sol. 51. (line) Línea telefónica de llamados eróticos. 53. (Ho-...-Minh) Ciudad de Vietnam. 55. Letra griega.

María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec

Granizado de canela y menta INGREDIENTES 700 ml. de vino blanco dulce 200 gr. de azùcar 10 ramitas de canela 1 manojo de hojitas de menta 2 cdtas. de canela en polvo

AGATA

58

PERIQUITA

57

PREPARACIÓN Hervir medio litro de agua con las ramas de canela y la menta. Enfriar. Retirar las ramitas e incorporar el vino y la canela en polvo. Mezclar bien. Congelar durante tres horas, y cada hora pinchar con un tenedor para que los cristales formados se rompan. Colocar en vasos y servir. Ideal para climas calientes. Decorar con canela en polvo y hojas de menta.

GARFIELD

40

8

13

14

22

7

OLAFO

11

2

CONDORITO

1

Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Cerrar un trato o terminar lo comenzado será crucial a medida que progrese el día. Su reputación se vinculará directamente con lo que hace y lo bien que lo concreta. Mejoran las finanzas.

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Aténgase a los hechos. Subestimar o sobreestimar lo pondrá en problemas. Ser conciso actúa en su favor cuando llegue a destino a tiempo y con elegancia.

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Solucionar problemas es su característica. Debe actuar rápido y sin quejarse. Lo que cuenta es volver al camino adecuado. Deje de lado a su ego y ayude a un ser amado.

TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Dé un gran paso adelante y será respetado por sus acciones y la confianza que se tiene. Una relación le permitirá progresar más rápido y también encontrar un empleo.

CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Salga y conozca gente nueva o acepte una responsabilidad que asegure a alguno que lo necesita la ayuda requerida para vivir bien las fiestas. Sea diligente y todo saldrá bien.

VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Ponga en línea sus prioridades. Deje tiempo para amigos y familia. Ir a fiestas o salir con compañeros lo acerca a sus metas. Nuevos conocidos le ayudarán

LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Prepárese para el futuro. Organice una entrevista o responda en línea ofertas de empleo que le interesen. Se acerca el fin de año y debe organizar una dirección que le convenga. ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Tiene la habilidad de captar qué se está pidiendo. Concéntrese en su talento y cómo puede volver lo suyo en algo lucrativo. Agradezca un favor que le sea ofrecido.

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Mantenga un secreto. Su futuro dependerá de lo que quiere y es capaz de hacer para concretarlo. Complete lo que no terminó y probará su confiabilidad. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Organice sus preferencias y dé los pasos para poner en marcha sus planes. Atraerá la atención y las relaciones que mejoren su vida, salud y bienestar físico.

ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Capee la tormenta. Mantenga sus pensamientos en secreto y permanezca en guardia para proteger sus propiedades, reputación y futuros planes. Juegue para ganar. PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Termine asuntos pendientes y empiece el año libre de pesos muertos. Un acuerdo asegurará que puede seguir a su corazón y un viejo sueño.


Multiclasificados

VIERNES 7 de diciembre de 2012

7

• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894

SE VENDE

ARRIENDO O VENDO

Terreno de 1.000 Metros en Santo Domingo de los Tsáchilas $10.800 Negociables. Informes: 0987116359 / 0987138366

Oficina 30m2 + teléfono + garage frente al Hospital Militar. Inf.: 0998428395 022559362

PUBLICISTAS Servicio de Tampografía, serigrafía, bajo relieve, termo formato. Trabajos desde 0,06 ctvs. por millar. Cel. 0984818789


8

VIERNES 7 de diciembre de 2012

Imagenes

LA FAMILIA Sanmartín, en Cuenca, reúne a sus miembros en una minga para llevar los ladrillos al horno para su cocción. Este proceso tarda alrededor de 14 horas. FOTOS: FERNANDA TOLEDO

PARA EL BATIDO de la arcilla se utilizan caballos que caminan sobre ella todo el día. CUANDO la arcilla está mezclada por completo es sacada del noque con palas y es transportada a la zona donde se la colocará en moldes.

EL PROCESO DURA MÁS DE UN MES

Los ladrillos de La Dolorosa se hacen en una minga familiar LA DOLOROSA �� ������ �� ��

������ ��������� ��������� ���� ���� �� �������� �� ������� �� ����������� ��� �� ������� �����ó� �� �á������ �� ���������� ��������� ������������ ��� ��� ������ ���������� �� ��� ���� ���� �� ������ ����� �á� �� � ��� ��������� �� ������� ������ ��� �� ���

������ó� �� ���������� ����� �� ������� ��� �� ������ �� �� ����� ������� � ���� ���� ����� ������� ������ �� ��� ����� ��� ���� ������ ��� ��� ������ � �� �������� ��� ��� ������� �� �������� ��� ���� ������ ��� ����������� �������� ������� �� �í�� ����� �� ���� �� ����� ��� ����� � �� ����

�� ��� ������ ��� �� ���á� �� ������ ����������� ��� ���� ��� ������á� �� ����� �� �í�� � ����� ��� �����é� �� ��� ����� ���� ��������� ��� ��������� ������ � �������á� ����� �� �í�� ����� �� ��� ������� �� �� ����� ������� �� ������ �� ��� ������� ��� ��ú�� ���� �� ������� �� ��� ����� � (FTP)

LAS MUJERES con gran agilidad y rapidez colocan la arcilla en los moldes que le darán forma al ladrillo. Esta actividad se hace en un día, pues de lo contrario la arcilla deberá ser batida de nuevo. LUEGO de que el ladrillo se ha secado es raspado para quitarle las imperfecciones y 15 días después será cocido.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.