Sﾃ。ADO 8 de junio de 2013
Los cuidadores de la vida en el Archipiﾃｩlago
Fotos de Nicolas Villaume
Un retrato de la huella ecolﾃｳgica FOTO: NICOLAS VILLAUME
2
Cartelera
SÁBADO 8 de junio de 2013
Operación Escape
Después de la Tierra Multicines El Recreo Español 13:40 14:20 15:55 16:40 18:10 19:00 20:25 21:15 Multicines CCI Español 13:40 15:55 18:10 20:25 Subtitulada 14:35 16:50 19:05 21:20 Multicines El Condado Español 13:20 14:20 15:40 16:35 18:10 18:50 20:40 21:05 Multicines Scala Español 13:20 15:40 18:00 20:30
Anna Karenina
Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video
Subtitulada 14:20 16:35 18:50 21:05 Cinemark Español 13:00 15:10 17:20 Subtitulada 19:30 21:40 Supercines Quicentro Sur Español 14:50 17:00 19:10 21:20 Supercines San Luis Español 15:00 17:10 19:20 21:30 Cinemark Español 12:35 19:00 21:20 Multicines El Recreo Español 13:00 15:20 17:45 Multicines CCI Español 13:20 16:00 20:40
360: un giro de la vida
Multicines El Recreo 3D Español 16:15 18:20 Español 13:15 15:20 17:25 Multicines CCI 3D Español 13:00 15:05 17:10 Español 14:05 Multicines El Condado 3D Español 13:00 15:05 Español 13:30 15:30 Multicines Scala 3D Español 13:00 15:05 17:10 Español 13:30 15:30 Cinemark 3D Español 13:50 15:50 17:50 Supercines Quicentro Sur 3D Español 14:00 16:10 Español 13:40 15:50 18:00 20:10 Supercines San Luis 3D Español 14:40 16:40 Español 13:20 15:30 17:40 20:00
Qué paso ayer 3 Multicines El Recreo Subtitulada 14:20 16:35 18:50 21:05 Multicines CCI Subtitulada 14:25 16:40 18:55 21:10 Multicines El Condado Subtitulada 15:45 18:05 20:20 Multicines Scala Subtitulada 15:50 18:10 20:40 Cinemark Subtitulada 17:55 20:00 22:10 Supercines Quicentro Sur Subtitulada 14:10 19:00 21:10 Supercines San Luis Subtitulada 14:20 19:10 21:20
Rápidos y furiosos 6
Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video
Cinemark Español 17:00 19:40 22:20 Supercines Quicentro Sur Español 14:45 17:30 20:15 Supercines San Luis Español 15:10 17:50 20:30
Agnosia: con el i mal adentro
Aurasma Apunte su celular a la foto y mire el video
Cinemark (Exclusiva) Subtitulada 19:50 22:15
Rabbit Hole: Al otro i lado del corazón
Supercines Quicentro Sur Español 14:30 16:30 18:30 20:30 Supercines San Luis Español 14:50 17:00 19:00 21:00
Multicines El Recreo Español 13:10 13:50 14:30 15:10 16:10 16:15 16:45 17:25 18:10 19:10 19:15 19:40 20:20 21:10 Multicines CCI Español 14:15 15:40 16:25 17:15 18:05 19:25 21:05 Subtitulada 20:00 21:30 Multicines El Condado Español 15:25 17:35 18:25 19:35 20:25 20:50 21:25 Multicines Scala Español 15:25 17:30 19:15 20:20 20:55 Subtitulada 18:20 21:25 Cinemark Español 16:40 Subtitulada 19:20 22:00 Supercines Quicentro Sur Español 15:10 18:10 20:50 Digital Español 16:20 Supercines San Luis Digital Español 16:30 Español 15:20 18:00 20:40
Juegos de muerte Multicines El Recreo Subtitulada 19:50 Multicines CCI Subtitulada 13:50 Multicines El Condado Subtitulada 13:40 Multicines Scala Subtitulada 13:40 Supercines Quicentro Sur subtitulada 13:10 15:20 17:20 19:30 21:30 Supercines San Luis Subtitulada 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45
Masacre en Texas Multicines El Recreo 3D Subtitulada 20:25 Multicines CCI 3D Subtitulada 19:15 Supercines Quicentro Sur 3D Subtitulada 18:20 20:20 Supercines San Luis 3D subtitulada 18:40 20:45
No robarás a menos i que sea necesario Multicines El Recreo Español 14:00 Multicines CCI Español 21:25 Multicines El Condado Español 17:20 Multicines Scala Español 13:10 Cinemark Español 14:45 16:50
El reino secreto Multicines El Recreo 3D Español 13:50 16:10 18:30 20:50 Español 13:00 15:20 17:35 Multicines CCI 3D Español 13:30 15:45 Español 18:25 Multicines El Condado 3D Español 13:50 16:10 18:30 Español 13:10 Multicines Scala 3D Español 13:50 16:10 18:35 Cinemark 3D Español 12:30 14:40 16:55 19:10 Supercines Quicentro Sur Español 13:40 15:50 Supercines San Luis Español 13:50 16:00
Star Trek: en la oscuridad Multicines El Recreo Español 13:20 Cinemark 3D Español 13:55
Supercines Quicentro Sur Español 18:20 21:00 Supercines San Luis Español 18:10 20:50
Iron Man 3 Multicines El Recreo Español 19:30 Cinemark Español 14:10 Supercines Quicentro Sur Español 17:15 Supercines San Luis Español 17:30
Amor por siempre Supercines Quicentro Sur Subtitulada 14:40 20:00 Supercines San Luis Subtitulada 15:15 20:15
La hija de mi mejor amigo Cinemark Español 21:30
Shame Cine Ocho y Medio Español 16:30 18:30 21:00
Cultura
SÁBADO 8 de junio de 2013
LIBROS JORGE DÁVILA VÁZQUEZ Escritor
La espléndida madurez de Robalino
N
ü ó á á á ó é É á í ñ é é á é
á Á ó í ñ ó í á í ...¿qué vuelve tan atractivo y tan intenso a este libro? La á expresión de un “ lirismo cargado de la fuerza auténtica... í é ” ó ó ú ñ “ ó ” ñ “ ” “ á – ú ” á í ¿ é ¡ ó é á í “ ”
3
H
ñ ñ ¢ í ñ ó á á ó á … á á ú ó á £ í
LA FACHADA DEL CENTRO CIENTÍFICO, con sus líneas modernas y metálicas, choca con el paisaje volcánico de las islas.
Galápagos: la ciencia al rescate
Una visita guiada a los laboratorios del Centro Científico de la USFQ en el archipiélago. ó ó í ñ ó ó á
é ó á á é á ó í
KARLA VASCO SACA UNAS BACTERIAS de la incubadora en uno de los laboratorios biológicos del Centro. Ella está a punto de iniciar una investigación.
í é á í ó á í á í í ú ú í á á á El Centro está provisto de un laboratorio de biología marina y í otro de geología terrestre. ó ó ó í á í é í … í í á ó ñ í í á á (MC)
4
FotografĂa
SĂ BADO 8 de junio de 2013
EL BOSQUE DE LOS PINOS MALDITOS
En la provincia de Imbabura, en el pueblo de Mojandita, vive Josefina Lema. Este pueblo tiene un bosque de pinos que fue plantado por una compaĂąia que produce grandes emisiones de diĂłxido de carbono. A Josefina y a los habitantes del pueblo les dijeron que los pinos son ĂĄrboles que reducen el diĂłxido de carbono que circula en el aire. Y que un bosque de estos harĂa
que los efectos del calentamiento producido por el CO2 fueran visiblemente menores. Tal vĂŠz esto hubiese ocurrido si varios factores como la sequĂa, el crecimiento atrofiado de los pinos exĂłticos no afectĂł al bosque que fue plantado. La gente que habita Mojandita accediĂł, porque pensaron que ademĂĄs podrĂan vender la madera de los pinos y serĂa un buen negocio. Sin embargo los
ĂĄrboles no se desarrollaron bien y, cuando hicieron un rito espiritual para que la situaciĂłn cambiara el guĂa se quedĂł dormido con velas alrededor y se quemĂł todo. Atribuyeron la tragedia a que estos pinos estĂĄn malditos. Actualmente esa tierra es ĂĄrida y no produce nada. Los comuneros estĂĄn molestos porque invertieron mucho tiempo en este bosque.
FAMILIAS QUE ABANDONAN SUS HOGARES
L
Ăł Ăł ĂŠ “ â€? Ăł ĂĄ Ăł Ăł  Â?Ăł Â?Â?Â? ĂÂ?
Ăł Ă Â? ĂŠ Ă Ăł Ăł Â Â ĂĄ ĂĄ Â ĂĄ ĂŠ Â Â (Red.HOY)
Los pueblos indĂgenas m
La exposiciĂłn “Conversaciones con la madre tierraâ€? estarĂĄ presen EL DESASTRE DE LA INDUSTRIA PETROLERA
En las faldas del Himalaya habita Ishay Paldan, de mĂĄs de 80 aĂąos de edad. Ha vivido ahĂ toda su vida. Ahora tiene que enfrentar el problema del desabastecimiento de agua. Ishay recuerda que, cuando era joven, tenĂa los glaciares muy cerca de su casa. No debĂa caminar muy lejos para llevar agua a su familia. Ahora, por efecto del calentamiento global, los glaciares del Himalaya se han derretido y en el
pueblo de Kumik, donde ĂŠl vive ya no hay agua. En Kumik habitan 200 personas que estĂĄn enfrentando la terrible decisiĂłn de trasladar su poblaciĂłn a otra zona que estĂŠ mĂĄs cerca de los glaciares. Los ancianos como Ishay se resisten a salir de sus casas. Aquellos que estĂĄn encargados de la reubicaciĂłn del pueblo presionan a la gente para agilizar el proceso. Saben que sin agua no hay vida,
y las familias que tienen hijos se encuentran preocupadas por su bienestar. El oficial de agricultura, Tsewang Rigzin, dijo que “los mĂĄs ancianos piensan que Kumik es el pueblo perfecto porque estĂĄ cerca de las montaĂąas, hay pastura para los animales y suficiente combustibleâ€?. Aun asĂ la Ăşnica soluciĂłn es abandonar sus casas para tener agua cerca y poder retomar los trabajos como la agricultura.
5
SÁBADO 8 de junio de 2013 FOTOS: NICOLAS VILLAUME
CORALES, CASAS Y VEGETACIÓN DESTRUIDAS
El pueblo que se muere de hambre Un anciano de Alaska, del pueblo Caribú, se queda la noche en vela para apreciar los cambios que está sufriendo la tierra. Además espera tener suerte para cazar un caribú. Estos animales han sido por mucho tiempo el alimento de este pueblo, pero debido a que el hielo de la zona se vuelve cada vez más frágil, los caribúes evitan pasar por ahí, porque rompen el hielo y caen al agua.
Manus, en Papúa Nueva Guinea, es una isla milenaria que los más ancianos aseguran que ha sido habitada por más de 25 mil años. En esta región existe una diversidad biológica y cultural muy rica. La isla alberga a personas que
hablan 27 lenguas. Este lugar también está siendo afectado por los gases de efecto invernadero provocados por el calentamiento global. En Manus, la Marea Rey se lleva todo lo que encuentra a su paso. Esto ocurre cuando el
mar crece y llega a toda la isla. Quema la vegetación por el agua sal, destruye las casas y rompe los corales donde los peces anidan. Los habitantes de Manus pasan horas en el mar para intentar pescar su alimento.
LEGADOS ANCESTRALES
miran el clima cambiar
nte en las principales ciudades del país. La entrada es gratuita. Karaí Djeguaká Werá es el nombre de este chamán Guaraní de la Isla Cerco Grande en Brasil. Esta isla de 31 habitantes necesita empezar a expandirse para tener mayor acceso a tierras ancestrales. El Gobierno no se los permite porque alrededor de esta isla hay pozos de petróleo que explotan las empresas estadounidenses. Estas utilizan mucha agua para sus fines. Werá está convencido de que los cuidadores de la tierra como él, basados en generaciones de experiencia, son los que más deben proteger la selva en reciprocidad por lo que les otorga.
ALIMENTOS ENVENENADOS
En Canadá, en la zona de Athabasca, el ecosistema ha sido seriamente modificado por los pozos de petróleo. El petróleo que se extrae de ahí es parecido a rocas. Para volverlo líquido, las petroleras a cargo deben utilizar 90 mil millones de galones de agua cada año. Esto ha provocado que las aguas de los ríos que se utilizan se contaminen. Muchas comunidades indígenas manifestaron su preocupación por las toxinas que penetran en Athabasca y contaminan los animales y los pescados que constituyen la base de su alimentación. Muchas personas que alguna vez consumieron estos alimentos ahora padecen de cáncer.
Shagre Shano es un anciano de la población de Doko, en Etiopía. Él y la comunidad viven del cult¡vo del ensete. Los cambios climáticos afectan los ciclos del crecimiento de este árbol provocando un retroceso. Los habitantes como Shagre buscan maneras para proteger su cultura en defensa contra el hambre. En 2009 Shagre viajó al Perú con una comisión de científicos de Etiopía que querían observar cómo seis comunidades indígenas quichuas se unieron para preservar los legados ancestrales en cuanto al cultivo de papa, para protegerse del hambre.
6
Pasatiempos
SÁBADO 8 de junio de 2013
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 4
5
6
12
7 13
16
19
20
23
24 27
11
17
21
22
25
26
28
29
32
30
33 35
36
37
43
44
46
38
39
41
42
45
47
48
51
49
52
55
HORIZONTALES 1. Perteneciente a las Galias (fem.). 7. Relativo al registro o transmisión de sonidos. 12. Quimérico, imaginario. 14. Baile y música popular cubana. 15. Nombre del escritor Fleming. 16. Río de Italia. 17. Prefijo: separación. 18. Onda en la superficie del agua. 20. Arbol conífero, de madera resinosa. 22. (Amón) Dios egipcio de Tebas. 23. Inepto, incapaz. 25. Levanten la bandera. 26. Marca de bolígrafos y encendedores. 27. Pequeña embarcación a remo. 29. Subdivisión de un período geológico. 31. Extremo, orilla. 33. Pan de maíz. 34. República de la Federación Rusa. 35. Canción de Pablo Milanés. 36. Pieza transversal de un barco. 37. Fiesta pública o solemne. 39. Erupción dermatológica facial. 43. Apócope de uno.
40
53
54
CONDORITO
34
50
10
56
44. Nombre oficial del Sarre. 45. (Motor) Marca de ropa informal. 46. Nota de débito. 47. Letra consonante. 48. Japan Air Lines. 50. Disolví, licué. 52. Condimento aromático. 55. Signo zodiacal. 56. Auxiliar, acompañante. VERTICALES 1. Argumento de una película cinematográfica. 2. Abreviatura de Antiguo Testamento. 3. Establecimiento comercial en espacio cerrado. 4. Iniciales de la actriz Papas. 5. En números romanos, 102. 6. Párrafo aparte. 7. Pescador o cazador con arpón. dSolución Anterior O V A L A R F R A G O R
R E M O S A H O I Z D A L A N A I O A C E D U J E U R D U A I S A N Z R A Z A R C E A T I R L Y D O M A N O
La receta
A L O S M A T L A T A O T I P L C H A E P L A I P S T
T E Z A R U A N A F A S I O N N A I T I S R A K A C E R T E A O J E R U V I M R E O N E S
8. Símbolo químico del ununoctio. 9. Signo monetario del marco alemán. 10. (península) Península europea. 11. Ciudad mexicana. 13. Variedad de ágata. 19. Símbolo del lutecio. 21. Símbolo del neón. 24. Texto científico o literario. 26. Estilo de jazz. 28. Aborrecieseis. 30. Pieza de una balanza. 31. Mover un arma agitándola. 32. Especie de lechuza grande. 33. Recordaré con nostalgia. 34. Hay en gran número. 35. Procedimiento o medio rápido. 38. Interjección: ¡quia!. 40. Bebida alcohólica de alta graduación. 41. Conjunción negativa. 42. (… John) Músico. 47. En italiano, dos. 49. (Zeppelin) Grupo británico de rock. 51. Pueblo de la isla de Hainan (China). 53. Quinta consonante. 54. Apócope de nada.
María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
Bocaditos de salmón INGREDIENTES:
PREPARACIÓN:
1/2 baguette, Eneldo fresco
Batir el huevo con las dos clases de mostaza, unas gotas de jugo de limón, un poco de eneldo finamente picado. Debe quedar un gusto cítrico concentrado. Refrigerar. Aparte colocar en un plato el salmón en rollitos, y rebanadas de pan. En el centro del plato colocar en un recipiente la salsa y servir. Decorar con eneldo fresco. No. Porciones: 4
300 gr. De salmón ahumado 1 huevo, 2 cdas de mostaza 2 cdas de mostaza de dijon 1 limón, 1 cdta de azúcar impalpable
AGATA
31
9
14
15 18
8
OLAFO
3
PERIQUITA
2
GARFIELD
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): no se deje intimidar por alguien que parece saberlo todo. Usted tiene tal vez más para ofrecer y debiera actuar con confianza. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): piense sobre los desarrollos personales que le interesan. No deje que una experiencia mala que tuvo en el pasado lo detenga. GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): no permita que una confusión lo lleve por el
camino equivocado. No todos serán sinceros sobre la información que necesita para tomar una decisión. Investigue por su cuenta y siga un camino que sienta que puede llevarlo al éxito. Evite a los charlatanes.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): involúcrese con organizaciones que le interesen. Ofrecer sus servicios voluntarios le brindará oportunidades que pueden cambiar su vida. No abandone a sus amigos fieles.
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): espere lo inesperado. Confíe en sus conocimientos y experiencia ante cualquier situación que enfrente y que pueda afectar su reputación. Su memoria le será útil cuando trate con personas que aspiren a derrotarlo.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de setiembre): elija sus palabras con cuidado y dirija con prudencia todo lo que debe hacer para evitar errores costosos. No permita que nadie le impida hacer los cambio que considera indispensables. Use su experiencia.
LIBRA (del 23 de setiembre al 22 de octubre): asóciese con gente que comparta sus intereses. Surge una aventura si hace un viaje corto o planea asistir a un evento divertido. Un cambio en su posición social alterará el modo en que vive. ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): vigile atentamente cualquier cambio en un contrato, inversión o acuerdo. Si se involucra personalmente se ahorrará tensiones. Su intuición no lo defraudará.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): todo tiene un precio. Haga su tarea antes de comprometerse. Una falta de conocimientos puede ser la causa de su derrota. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): discuta sus opciones y presente su caso. Su habilidad para explicar y destacar las consecuencias y las posibilidades le permitirá llevar adelante un plan.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): disfrute actividades que estimulen su imaginación creativa. Interactuar con otros será beneficioso porque hará amistades nuevas. PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): tendrá una visión poco realista de su vida personal y su situación doméstica. Haría bien en recortar gastos o estudiar de nuevo sus obligaciones. Haga cambios que mejoren su vida.
Multiclasificados
SÁBADO 8 de junio de 2013
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894 ARRIENDO DEPARTAMENTO
ARRIENDO OFICINA
QUEDA ANULADO
QUEDA ANULADO
QUEDA ANULADO
Departamento ó Cuarto sencillo. Centro histórico a 200 metros Sur de la Iglesia la Basílica. Inf: 2253137 - 0984251881
Elegante Oficina con parqueadero, Edificio Torre Orellana, piso 10. Inf: 2253137 0984251881
Por robo la Libreta de Ahorros No. 0010494940 del Banco Nacional de Fomento de Cobos Natividad Moraina.
Por pérdida la Libreta de Ahorros No. 405010037335 de la Coop. 14 de Marzo perteneciente a Guato Luis G.
POR PERDIDA EL CDP No. 05901DPV000519-6 A FAVOR DE MARIA AUGUSTA MANTILLA NICOLALDE POR VALOR DE $ 1.000,00 DE BANCO BOLIVARIANO.
VENDO DEPARTAMENTO USD. 150.000 Casa Blanca callejón 2, área 240 m2, 2 parqueaderos. Teléfonos: 2499601-2499695 0993556137 / 0997155608
VENDO TERRENO Con escrituras, 295m2, urbanizado; sector El Conde. Informes a los Teléfonos: 0993171419, 2529612.
8 ESCUPIĂ“ A UN VECINO
Divina comedia
SĂ BADO 8 de junio de 2013
Richards graba en solitario EL GUITARRISTA ĂĄ
FOTO: ZIMBIO.COM
Tatum, preocupado por Justin Bieber El actor Channing Tatum dijo que estĂĄ muy preocupado con el comportamiento reciente de Justin Bieber. “Me preocupo por ĂŠl. Es un chico extremadamente talentoso. Espero que no caiga como suelen caer los chicos a los que no se les dice que sean responsables... no lo son porque nadie les dijo cĂłmo serloâ€?. El cantante canadiense espera dos investigaciones policiales: una por insultar y escupir a uno de sus vecinos y otra por conducir a demasiada velocidad.
ĂĄ Ăł Ăą Ăş Ăł Ăą ĂĄ ĂĄ “  â€? Â? Â? ĂĄ Â? Â?Â?   € ‚ ƒƒ Ăą Â? ú Â? „ Â? Â… Ăş Ăą Â? „ ‚ „ ĂĄ ĂĄ Ăł „ Ă ĂĄ ĂŠ  ó „ ĂĄ Ăł ‚ „ Ă Ăą Â? †  … ‡ Â? ‡ ‚ ˆ ĂŠ ‰ Â? Â? ĂĄ ĂĄ Â? (EFE)
FOTO: AFP
EL HERMANO DE MILEY
COSTĂ“ $12 MIL
Una uĂąa de Lady Gaga se subasta Una uĂąa de Lady Gaga fue subastada por $12 mil. La uĂąa de acrĂlico, diseĂąada por Aya Fukata, fue usada por la cantante durante el lanzamiento de su perfume Fame, segĂşn E!. La uĂąa, en forma de pico y con toques dorados y negros, fue encontrada en el escenario por uno de los miembros del staff durante el concierto en DublĂn. “NotĂŠ un objeto en el suelo y en principio pensĂŠ que era una uĂąa para tocar la guitarraâ€?.
FOTO: AVISODIARIO.COM
Braison debuta en el modelaje Braison, el hermano de la cantante Miley Cyrus, debutĂł como modelo oficial en la portada de una revista de entretenimiento, la cual lleva por tema Los chicos de verano. El joven de 18 aĂąos luce en la portada de Troix muy relajado, vestido con una camisa jean y un suĂŠter en tonos blanco y negro. Muestra una mirada penetrante al tiempo que recoge su cabello.
FOTO: AFP