Hoy | Vida Diaria | 2012–NOV-22

Page 1

vd@hoy.com.ec

vidadiaria JUEVES 22 de noviembre de 2012

Un recorrido por el ruedo taurino El fil贸sofo Edgar Morin llega a Quito

Diez a帽os del Teatro de la Vuelta

Aniversario de un teatrero FOTO: MATEO GARCIA


2

Pantalla

JUEVES 22 de noviembre de 2012

ACCIÓN

No es tan fácil decir adiós Once Fallen cuenta la historia de Liam, una persona a la que la cárcel le arrebató todo lo que tenía. Ahora intenta reconstruir su vida enamorándose de lo prohibido y corriendo riesgos extremos.

LOS CAPÍTULOS van acompañados con las mejores canciones de los años ochenta y noventa.

HBO, 17:57

RADIO CLÁSICA

SERIE COMEDIA

Una serie de médicos diferente Diario de una doctora es una serie protagonizada por Diana Amft, una de las actrices jóvenes más valoradas de Alemania. Después de una desastrosa relación sentimental, la doctora Gretchen Hasse (Diana Amft) vuelve a casa de sus padres y comienza a trabajar como re-

FOTO: FILMAFFINITY

sidente en un hospital. Esto va a originar una serie de cambios no solo en su familia, sino también en los corazones de sus futuros compañeros. Se enamoran, sufren, mienten y no han encontrado todavía la cura para el desamor. COSMOPOLITAN TV 11:00

PELÍCULA cómica y biográfica de 1994. FOTO: IMDB

08:00 EL CONCIERTO CLÁSICO Danzas españolas: Allegro, Andante (oriental), Enérgico, Allegretto, Alla Pastorale (Villanesca), de Granados. 10:00 EL PIANO Y SUS INTÉRPRETES Diez variaciones en sol, K-455, de W.A. Mozart. Seis variaciones en fa sobre un tema original, op. 34, de Beethoven.

12:00 SALA DE CONCIERTOS Branle, gallarda, Branle, allemanda, aire de corte, para laud, de Besard. Concierto para flauta soprano, cuerdas y bajo continuo en fa, de Sammartini. 15:00 EL CONCIERTO DE LA TARDE Obertura de El barbero de Sevilla, de Rossini.

SERIE

Un zoom al cine bizarro y de culto Ed Wood en una película con un excelente reparto que vuelve a mostrar la cinefilia de su director Tim Burton. Es una oda al cine de la época dorada y a la pasión y la ilusión creativa establecida desde la perspectiva de un outsider. Burton evocó a clásicos de serie B como Glen or Glenda, Bride of the monster o su mas emblemática cinta, Plan 9 from Outer Space. Una de las mejores encarnaciones de Johnny Depp como el siempre alegre y simpático Wood, un director con más ganas que

CARTELERA

talento, además de tener un aberrante gusto por el travestismo y el cual obtuvo la mayor recompensa a sus ganas por haberse dedicado al cine cuando conoció por casualidad al mítico actor que alguna vez encarnó a Drácula. La más que perfecta actuación de Martin Landau, constante provocadora de los momentos mas simpáticos de la obra, como un Bela Lugosi ya decaído y en los últimos años de su vida, aquejado por su adicción a las drogas. CINEMAX, 00:30


Tauromaquia

JUEVES 22 de noviembre de 2012

3

Feria de Quito, una emoción interrumpida SANTIAGO AGUILAR Especial para HOY

L

� ��������ó� �� �� ����� �� ����� ���� ��� ���� ���� � ������� ��� ���� ��������� ����ó����� ��� ����� ������� ����� �� �������� � �� ��������� ������� ���� �� �������� ���������� � ��� ������ �� ����� ����������� �� �� �������ó� �� �� ������� � �������� ��� ����� ��� ���� ����� ����í� �� ����� ���������� �� ����� ��� �� ��� �����ó�� �������� �� ��� ��� ����������� �� ������ ����ó ��� ���á� ���� ��� ��������� �� ������ ��ó� ����ó���� ��� ��í�� ��� ���í� ��� ����� ���������� ������� ��� ��������� � ���� ��� ���� ����� ���á� –�� ��� ��� ��� ������ ��� ������ �� ���� ������� � ��������� �� �� ������� ������ �� �� �é���� �� ��� ��������� �� ��������ó �� �� ��������� ��ó� �� ������ ��������� ��� ��� �� ���� �� ��� �ñ�� �� ���������í�� �� í����� �� �� ����� ������������ ����������� �� ���������� �������� ������ �� ������� ������������ �� ���� ��� ������� �� ��������� ���� ����������� �� ������� �� ���� ����� �� ����� ���á� �� ����� ���������� �� ����� ������ ���������� �� ����� �� ����������ó� �� �� ����� ��� �� ����� �� ��� ������ �� ���������ó� �� �� �������ó� ��� �������� � �� �������� �� �� ����� ����� � �ú� ���������� �� ������ �������� �����ñ� �� ������ó ��� ������� ���� ��ó� �� ����� ��� � �� ��� ������� �� ����� ���������� � ������������� ������ �� �����

LA FERIA DE QUITO Jesús del Gran Poder no se realizará por primera vez en 51 años. FOTO: 6 TOROS 6

������� �� ����� �� �� ��� ������� �� �ú� ���í��� � ��� ������ � �� ������� �� ��� ������ ���� ��� ��� ������ ����� “������ � ������ � ���� ��”� ��� �� ¡���� ������ �� �� ���� �� ������ ��� ������� ���� ������ �� �����ó� �� �� ���� ��� �á� �������� ����� ���� ����� �� ���� �� ����� � ���� �� ������ ������� �� �� ������� ��������� �� �� �� �� �����ó �� ������� ����� �� �� ������� �� �� ��� ��� �������� �� ���� ���������� �� ����� ���� �� “���������”� �� �ñ� ����

��é�� �� ������ ����ó� � ��� ����������� �� �������� � �� ������ �� ������� ������� ����� ����� ���� ������� ��� �� ����� �����ñ� ��� �á� ����������� ������� ��� ����� �������� ������ ��� ���������� �� ������� �� ��� ������ �������� ��������� �í���� �� �������ó� ���í����� � ��� ������� ��������� �é������ ����������� �� ����� ��� ��í� ��� �������� �� ����������� �� �� ����������� ������ �� �á� �� ��� ������ �� ����� ��� �� ������������� �� ��

LA PLAZA Monumental de Toros Quito fue inaugurada en 1960. FOTO: 6 TOROS 6

����� ������������ �� ���� �� ���� �� ��� ������ �� ���������ó� �� �� ����� �� ������ �� ������ �� ����������ó ��� �� �������������� ������� �� �������� ��� �� ������ �á���� �������� ����� �� ����

�������� ��������� �� �� ���� ��ó� � �� �� ������������ �� ��� �����ñ��� �� �������� ��� ����� ��� �í�� �� ������ ���í� ��� ������ �� ��������ó�� �� ����� �� ��� �� ������ �� �� ���� � �� ����� �� ������

������ ��� �� ������ ������� ��� ������� � �����ñ�� ���� ������� ��� ���������� ��� ������� �� �í����� �������� ����� ���������� ����ó����� ���������� � ������� ������ ���� �� ������ �� ������ �� ����������� ����ó���� �� ��� ��������� ��� �������������� �� �� ����� ���������� �� ����� ����� � �� ���������ó� �� �� ������ ������� ����������� ������� �������� ��� ������ �������� �� ����� �� �������ó� �� �� ��������� �������� ��� ������ ����ó����� �� ���� ������������� �� �� ���������� � �� ��������� ��� ������á���� ��� ��� ���� � �� ��������ó� �� ��� �������í�� �������� � �� �������ó� �� ��� ������� � �� ���������� ���í���� �� ��� ��� �������� ������������ �� ��� ������� �� �� ���� �������� �� ����� � ��� ������� �� ���� ��������� �� ��������� ���� ����������� �� �� ���� �� ��� ���������� ��� ������������ �� ����� ��� ��� ���������� �����ó� ��������� �� �� ����� �� ��� �� ������ � ��� ���� ��������� �� ���� ��� �� ������ �� ������ �� ��� ����� �� �� ������ �������ó �� ����� ��� �������� � ��� �����ñ�� ������ ������ ��� ����������� ����� �� ����� �� �����í� ����� ��� ������í�� ��� ���� �� �ñ�� ������ ��� �����ó�� ��� ���� �� �������������


4

Agenda

JUEVES 22 de noviembre de 2012

Agenda Quito LITERATURA EL ESCRITOR URUGUAYO Ruperto Long llega a Quito para el lanzamiento de su libro No dejaré memorias, el enigma del Conde de Lautrámont. La Embajada de Uruguay, la Flacso y Prisa Ediciones, con su sello editorial Aguilar, invitan a la presentación de la obra hoy, a las 19:30, en la Biblioteca de la Flacso (San Salvador y Pradera).

Literatura, conc teatro en Qu Guayaquil y Cu

EL GRUPO MUSICAL General Elektriks se presentará el sábado, 24 de noviembre, en la Alianza Francesa. Es una de las mejores bandas actuales de la escena musical francesa y dará su único concierto en Quito. Entrada libre.

LA CUARTA SINFONÍA de Gustav Mahler, una de las obras más interpretadas y más difundidas del gran compositor universal del siglo XX, será interpretada por la Sinfónica LA PRESENTACIÓN de la obra Nacional. Con la conducción del director invitado Roni Porat, uno más reciente de Osvaldo Hurtado: Dictaduras del siglo XXI. de los directores israelíes más destacados del momento y la Hoy a las 18:30, en el auditorio actuación de la soprano de la UDLA. El autor inicia una etapa de pedagogía democrática albanesa Blerta Zhegu. El martes 27 de noviembre a las dirigida a los ciudadanos 20:00 en el Teatro Politécnico. ecuatorianos. El miércoles 28 de noviembre a MÚSICA las 20:00 en la Casa de la Música. El precio es de $5. El concierto empezará con la LA FUNDACIÓN Filarmónica obertura Candido de Leonard Casa de la Música presenta el festival coral “Canta Quito”. Este Bernstein: un ingenuo personaje domingo, 25 de noviembre, a las que en un viaje por Lisboa, Paris 17:00. Participan: Coro Casa de la y Buenos Aires, descubre la Cultura Ecuatoriana, Coro Vivace, maldad. Es el tercer musical que Bernstein estrenó y que Coro Clave 12 y Coro Gerardo Guevara. La característica de este precedió a su inmortal West Side Story. festival es la interpretación de temas dedicados a la capital. SERRAT & SABINA con la gira Se contará con la participación “Dos pájaros contraatacan con del pianista ecuatoriano no la Orquesta del Titanic” tocan vidente Vinicio Estrada, que este viernes en el Coliseo estará acompañado por el General Rumiñahui. Las contrabajista Enrique Sánchez y entradas están en Musicalísimo el flautista Gustavo Lovato. Mall del Jardín, Bosque, CCI, El precio es de $5. Recreo y Almacenes Rickie.

Una gran variedad de las actividades má

asistir con familia y amigos en es La muerta va a las tablas EL GRUPO DE TEATRO ����

FOTO: FONDATION CHIRAC

Edgar Morin presenta su nuevo libro en la Casa de la Cultura �� ���ó���� �����é� ����� ��� ��� ���������á �� ����� �� �í�� ���� �� ������ �� �� ����� ������ �� �� ������ �������� �� �� ���� �� �� ������� ����������� �� �� �� ������� ���� � ��� ������ ��� ������� ��������� ����� ������ �� ��� �� ��� ���������� �������� ��� ����á����� �� ��� ������ �� � ���� ����� �� �� ����í� ��� ����������� ��������� ����� ���� ���������������� �� �� ���� ��������� �� �é�����

desde las 19:00. Entrada libre. FOTO: ROBERTO CORONEL

Un acercamiento a los otakus LA CASA DE ARTES �� ��

����� ����� �� ������� “���������”� �� ������� ������ � ��� ���á����� �� �� ������� �������� ������� Desde $30 hasta $190.

SOBRE QUITO PARA CELEBRAR las Fiestas de la capital, se realizará el conversatorio “Hablemos de Quito”. Un espacio de reflexión y diálogo que busca acercarse a

��� ���� ������� �� ���� �� ������� �ó����� ������� �� �������ó� � ��������� �����á ������� ����� �� � �� ���������� lo histórico, lo anecdótico y a la vida contemporánea de la ciudad. El tema de hoy es la gastronomía quiteña: la comida prehispánica y la preparación de los alimentos en las épocas Colonial y Republicana En el Auditorio Hugo Alemán del Centro Cultural Metropolitano,

�������� ������� �� ����� ��� ��� ������� ��� �� ���� ����� �� �� ���� �������� �������� ����� �� �� ���� �� �� � �� �� �� ��������� � ��� ������ ������ ���� ��� �� �������ó� �� ����� ����é� �������� ������ ����í� ����� �������í� �������� � ������� ���������� ���� �� �������ó� �� �������� ��� ������

‘QUITOGRAFÍAS’ es una exposición que cuenta con 100 imágenes seleccionadas que hablan de Quito. Fotos que documentan lo ancestral, festivo, cultural y popular de la capital. La muestra fotográfica se abrirá al público el 28 de noviembre de 2012, en el Patio Norte del Centro Cultural Metropolitano. De lunes a sábado de 09:00 a 17:30 y domingo de 10:00 a 13:30.

FERIAS EL BAZAR ‘ENTRESTILOS’ se realizará los días 23, 24 y 25 de noviembre en las canchas de

�� �� ��� ������ �� ����� �������� ���� �� ������� � �� ��� ����ó����� ��������� ��� ��������� �ó����� ����üí������ �������� � ������� �� ������� ������ó� � �� �����������í� ����������� ��� ����� �� ��� ���������� ���� ����� �� ����� �� ����� ���������� �� ��������� �� ����� ����� ������ ��� ��������ó� �� �� ������������� �� ��� ����� ����� �� �������ó�� �� ������� � �� ���������

Fútbol City (Av. Eloy Alfaro y Gaspar de Villaroel). Es un bazar en el que encontrará las mejores marcas, buenos precios, comida, postres y música. Se sortearn además dos cruceros por las Bahamas de Royal Caribbean. LA FERIA “Un Ecuador para todos” tendrá su décimotercera edición, organizada por la Fundación Reina de Quito. Se realizará desde hoy hasta el domingo 25 de noviembre. Se ofrece información de los servicios que las instituciones públicas y privadas ofrecen a las personas con discapacidad en atención integral, salud, rehabilitación, inserción laboral, educación especial, inclusión

FOTO: AZUL PROFUNDO

educativa, recreación, turismo, cultura, asesoría legal, defensa de derechos. Entrada gratuita.

EXPOSICIÓN “POETAS EN TIEMPO DE ESCASEZ” se presenta hasta el 31 de enero. De martes a domingo, de 09:00 a 17:00 en el Centro de Arte Contemporáneo (Montevideo y Luis Dávila antiguo Hospital Militar). Son ocho vídeos de ocho artistas de diferentes países de América, Europa y Asia quienes exploran las relaciones entre ética y política, derecho y economía, Estado y sociedad civil. Poetas en tiempo de escasez se ha presentado en Bolivia, Uruguay, Perú, Argentina, Colombia, Ecuador y próximamente en Chile.

más exitosas de grupos de Ecuador como Clowndestinos, Saltimbanquis, Rana Sabia, La Muralla, Luna Sol. Las obras van a estar en el Teatro México, Prometeo y Cactus Azul. GRAVIS: Diálogos sin diálogos. Bajo la dirección de Marcela Correa, el grupo profesional de la USFQ presenta una obra de danza contemporánea cuyo lenguaje ha sido desarrollado en base al trabajo del movimiento auténtico y del peso corporal. En el anfiteatro de la Circasiana: av. Colón y 10 de Agosto. Hoy y mañana, a las 18:30.

TEATRO EL FESTIVAL para niños y jóvenes “Guaguas de Maíz” estará hasta el 25 de noviembre. Contará con la presencia de grupos de Perú, Francia, Uruguay, España, Brasil, México y se mostrarán las obras

FOTO: GRAVIS


Agenda

JUEVES 22 de noviembre de 2012

ciertos y uito, uenca

ás destacadas para

Agenda Guayaquil ROLDÓS, SOLO VUELVE A LAS TABLAS este fin de semana la nueva pieza teatral de Santiago Roldós Bucaram, Ensayo sobre la soledad, una obra sobre la infancia, la mapaternidad y la ciudad. Participan las actrices Marcia Cevallos y Pilar Aranda. Dónde: Teatro Sánchez Aguilar, km. 1 1/2 vía a Samborondón Cuándo: 24 y 25 de noviembre,

a las 18:00 y 19:00, respectivamente. Sala Zaruma. Cuánto: $15

ROSERO SINFÓNICO EL CANTANTE GUAYAQUILEÑO Danilo Rosero presenta hoy jueves su concierto sinfónico en el que interpretará covers del recuerdo, producto de su último album.

sta semana David Russell y su guitarra clásica ESTE DOMINGO SE PRESENTA, � ��� ������ �� �����é�

����� �������� ���������� �� �� ����� ��������� �� �� �������� ��á���� ��� ���� ��� �� ��������� �� �� �� ����� ����� ��� �� �� �� �í� � ������

EN LAS INSTALACIONES del Museo de Arte Moderno se llevará a cabo la presentación de la revista digital Galeador. En este evento también se presentará el grupo Expresiones Corporales. Mañana, a las 18:00. Es un evento gratuito.

CONCIERTO LA ORQUESTA SINFÓNICA DE CUENCA en compañía de reconocidos músicos de la localidad, presentará durante esta semana el concierto Pop de los ochenta Sinfónico. El acto se llevará a cabo el viernes 23 de diciembre, en la Plaza de El Otorongo. Los artistas se presentarán a las 20:00. Las entradas no tiene costo.

DIBUJO DIBUJO CUENCA llevará a cabo su edición número 21 con una sesión dedicada cosplay o contracción de costume play, er que hace referencia a la representación de personajes de ficción mediante la utilización de disfraces que asemejan la

Estarán como invitados Zambo Loco Ferreti y Obie Bermúdez. Cúando: Jueves 22, 20:00 Dónde: Teatro Sánchez Aguilar, vía a Samborondón. Cuánto: $25

EL MONÓLOGO DE CARLOS MATA EL VIEJO GALÁN DE TELENOVELAS, el actor venezolano Carlos Mata visita Guayaquil para presentar su monólogo El Cavernícola, una versión en español del taquillero Defending the caveman, consideraba la obra en solitario más taquillera de Broadway. Es un relato sobre la eterna lucha de los sexos opuestos. Mata fue el galán de exitosas novelas de los 80 y 90. Cuándo: Viernes 23, 21:30 Dónde: Teatro centro de Arte, vía del bombero. Cuánto: $20.

MARATÓN DEL TEATRO

Agenda Cuenca REVISTA DIGITAL

5

Muestra fotográfica Chaupi Kaypacha EN EL SALÓN JOSÉ DOMINGO

����� �� �� ���������ó� ��� ����� �� �������� �� ������� ������á���� “����� �� �������� ����� � ��á� ����� �� �� ����� ��� ���� ��”� �� ����� � �� ���� ����ó� ������������ ��� ����� ��� �� ������� ��� ��á� ��� ���������� ��� �� �ú������ ��� ��������í�� �� ����ñ� �� ������ �� ����� �� ��� ��� �� ���á� ����� ����� �� ��� � ��� �� ����� ��� ���� �� ��������ó� �����á ���� �� ������� �� ���� ���� �� ������� �� ����� � ����� FOTO: Boris Romoleroux/HOY

indumentaria característica del personaje. La sesión de arte se realizará el viernes 23 de noviembre, a partir de las 16:0. Los dibujantes se concentrarán en el centro de reuniones de Dibujo Cuenca.

OBRA TEATRAL DEL NORTE VENGO es la

obra que presentará Prohibido Centro Cultural. La producción artística está a cargo de Estación Producciones y Grupo de teatro. La obra teatral que es parte de Cuentos Lambayecanos se llevará a cabo el próximo jueves 29 de noviembre, a partir de las 19:00, en el Prohibido Centro Cultural, que está ubicado en la Calle Condamine, sector El Vado.

ESTE DOMINGO SE PRESENTA LA maratón del teatro, en el que participan grupos inscritos libremente, una propuesta para incentivar la dramaturgia local. Cada agrupación aportará un montaje de diez minutos. Cuándo: domingo 25, a las 10:00 Dónde: Teatro Sánchez Aguilar, vía a Samborondón.

LAS COSAS NO DICHAS LAS ACTRICES MARTHA ONTANEDA Y FRANCES SWETT presentan la obra teatral Las Cosas no dichas, el retrato de una añeja solterona de 60 años que vive con sus complejos al borde de un ataque de nervios. La relación con su ama de llaves, que data de 15 años atrás, crea una atmósfera de misterio por todas las cosas que no se han dicho. Cuándo: 24 y 25 de noviembre, 20:00. Dónde: sala principal del teatro centro de arte, vía al bombero. Cuánto: $15

MUESTRA PICTÓRICA SE ENCUENTRA ABIERTA al público desde el pasado martes la muestra pictórica Tras el hilo del tiempo, de la artista Mariella García Caputti. La obra reúne 25 trabajos en óleo y acrílico sobre lienzo. Dónde: Galería Mirador de la Universidad Católica de Guayaquil, av. Carlos Julio Arosemena. Cuándo: Abierta hasta el 7 de diciembre. Ingreso libre.

RETRATOS DE ARTISTAS LA ARTISTA NICOLE HOLGUÍN presenta su colección “Contradicciones”, en la que expone retratos de artistas, objetos de decoración y esculturas del estilo Pop Art. Cuándo: Hoy, a las 19:00. Dónde: Bar boca del lobo, Plaza Lagos, km. 6,5 vía a Samborondón. Entrada gratis


6

Pasatiempo

JUEVES 22 de noviembre de 2012

Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009

CRUCIGRAMA 4

6

15

18

19

23

21

24 28

31

35

29

32

36

41

33

37

42

38

43

45 49

40

47

50

51

52

53

56

HORIZONTALES 1. (Juan) Astrónomo alemán que enunció ciertas leyes sobre las órbitas planetarias. 6. Monte donde según la Biblia encalló el arca de Noé. 11. Planta liliácea de bulbo comestible. 12. Onomatopeya de la risa. 13. (Dick) Libro de Herman Melville. 14. Frotar. 15. Baile andaluz. 16. Distrito Federal. 17. Fruto de la vid. 19. Selector radial para localizar las emisoras. 21. Maletero de automóvil. 23. (Boris) Actor de películas de terror. 25. Transcurso de tiempo. 26. (Nastasse) Tenista rumano. 27. Construcción de hielo de los esquimales. 29. Hilo de hebras poco retorcidas. 30. Metal blanco azulado. 32. Pelo de las ovejas y carneros. 34. Institutriz. 36. Moreno amarillento. 38. Decimocuarta letra en plural. 41. (Se) Se trata como igual con otro. 43. Que tiene vetas (fem.). 45. Planta arácea. 46. Interjección para de-

39

44

46

48

22

25 27

30

10

16

20

26

34

9

13

14 17

8

OLAFO

12

7

54

55

57

mandar silencio. 47. Código aéreo de Dublín. 48. Símbolo del berkelio. 49. (crucis) Calvario de Cristo. 51. Mercado árabe. 52. Congeló. 53. Símbolo del neptunio. 54. Diosa nórdica del mar, de carácter maléfico. 56. Faraón egipcio, fundador de la XIX dinastía. 57. Hacía mal de ojo. VERTICALES 1. Género dramático japonés. 2. Abreviatura de ejemplo. 3. Que ha sufrido polarización. 4. Terreno comunal explotado por campesinos. 5. Enrarece. 6. Amole, raíz de una planta americana. 7. Papel que representa un actor. 8. (Adís) Ciudad capital de Solución Anterior C H A S E

A B R I R

P A C H

A T O L O N

A N D N O R N I B O L R E B A Ñ I A S U N L D U E V E R A S A

La receta

Y O

A R N E A G I A S B A T O R R A L A R I R I O R A G S O B F A U O A L L H A

A P L A U D I

O P E L

Ñ A A L G P I R D O O S M A O R N T V E E

M A I Z S N O B S

Etiopía. 9. (... Cooder) Productor musical del “Buena Vista Social Club”. 10 . Materia plástica fluorada, resistente al calor. 16 . (Eleonora) Actriz italiana. 18. (d'Oise) Departamento de Francia. 20. Matrícula de Afganistán. 22. Máquina industrial. 24. Plural de leu, moneda rumana. 25. Guante protector del cetrero. 28. Lluvia tenue. 31. Liga de básquet estadounidense. 33. En tenis, pelota de servicio que toca la red. 34. Concluir, finalizar. 35. (Susannah) Actriz de “Superman”. 37. Nombre de varón. 39. Dominio educativo de Internet. 40. Formación vegetal de países tropicales. 42. Dorso, reverso. 44. Fabulista griego. 46. Confusión, desorden. 50. (... de-France) Región francesa. 52. Hectómetro. 55. (Ka) Dios egipcio de Tebas.

María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec

Pimientos rojos rellenos INGREDIENTES 2 pimientos rojos medianos 300 gr. de carne molida de res 2 cdas. de pasta de tomate 1 cebolla perla pequeña 1 diente de ajo 1 taza de arroz cocinado Sal, pimienta al gusto

CONDORITO

11

5

AGATA

3

PERIQUITA

2

PREPARACIÓN Saltear el ajo y cebolla finamente picados, agregar la carne de res, cocinar durante cinco minutos, agregar el vino y dejar reducir. Incorporar la pasta de tomate, mezclar muy bien. Agregar el arroz, revolver para que todo el arroz se junte con la preparación de la carne. Aparte, cortar los pimientos la parte superior, formando un tapa, limpiar por dentro y rellenar cada pimiento con la preparación anterior. Servir.

GARFIELD

1

Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Dé un paso a la vez. El éxito depende de la precisión. La impaciencia emocional y la impredecibilidad se interpondrán entre usted y su avance. Piense y sea práctico.

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Debe ser disciplinado si desea terminar lo que empezó. No permita que lo hagan a un lado, le saldría caro. Un contrato, acuerdo o documento debe tratarse con calma.

LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Aprenda de pasadas experiencias. Recuerde lo que vio durante sus años de crecimiento y aplique el conocimiento adquirido a una situación que enfrenta.

TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Tome la iniciativa y tenga en claro lo que desea que ocurra. Relaciones, entrevistas y reuniones de negocios pueden manejarse con practicidad. Podrá iluminar su día y mantener su confianza.

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Aborde un proyecto nuevo o busque un pasatiempo inusual que lo lleve a moverse en distintos círculos. Los problemas en casa o con amigos arruinarán sus planes si no se distancia de sus influencias.

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Cumpla una promesa o encuentre una solución que redima su reputación. Se requerirá diplomacia en casa y el trabajo. Pida un favor si éste le permite manejar a quien conspire.

ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Gente que exige se interpone en su camino. Ocúpese de lo que pueda conseguir por su cuenta. Quédese cerca de casa y evitará un encuentro desagradable con alguien que no razona.

CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Estará bien con el dinero. No postergue ni espere a ver qué hacen los demás. Conduzca, no siga a los otros. Tiene lo necesario para descollar si escucha a su corazón y sus instintos.

VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Encuentros, tratar con gente experimentada lo llevan a planes sólidos que le ayudarán a avanzar en nuevas direcciones. Alguien necesita lo que usted puede ofrecer.

ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Verifique ítems que podría gustarle comprar o servicios que desearía usar para facilitar su vida. Las mejoras en casa alegran su ánimo y amplían sus relaciones.

CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Abarque más cosas y muestre a todos lo que es capaz de manejar. Su enfoque diplomático le ayudará a controlar una situación que enfrenta con un amigo.

PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Escuche, observe y prepárese para dar un paso personal o laboral. Una reputación mejorada se deberá al reconocimiento por lo logrado. El amor se destaca.


Multiclasificados

JUEVES 22 de noviembre de 2012

7

• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894

QUEDA ANULADO

SE VENDE

CAJERAS COMERCIALES

Por pérdida la libreta de ahorros No. 4501661907 de la Coop. 29 de Octubre, perteneciente a Vaca Cruz Milton Giovanny

Un lote de terreno por motivo de viaje de 1.000 metros en Santo Domingo de los Tsáchilas vía a los postes en $11.000 Negociables Informes: 0979255676

De 18-25 años, excelente presencia para laborar centros comerciales preferible que vivan los valles-nororiente de Quito, con actitud de servicio al cliente. Sueldo superior al básico más beneficios talentoquito2012@gmail.com

SE VENDE

INSTITUCION EDUCATIVA

Aspiradora en perfecto estado con todos los accesorios de paquete como nueva Informes: 0989425892

Al Norte de Quito requiere: PROFESOR(A) DE EDUCACION BASICA Informes: 3452-746 / 5006-586 / 0995-962-310

JEFAS DE LOCAL COMERCIAL De 25-35 años, excelente presencia de preferencia egresadas/tituladas, responsable con actitud de servicio al cliente, que posea don de mando, dominio de Word, Excel y email. Experiencia 1 año en cargos similares, disponibilidad para laborar centros comerciales vivan en los valles-nororiente de Quito. Sueldo acorde al cargo más beneficios de ley y corporativos talentoadmiquito@gmail.com

twitter.com/hoycomec


8

Teatro

JUEVES 22 de noviembre de 2012

PLUSH

BARRIO CALEIDOSCOPIO

MACARIO

LA VIDA DE PLUSH transcurre en el silencio cotidiano de la soledad. Plush no dice nada, hace poco, pero sueña mucho. Se enfrenta de forma permanente con la naturaleza y la tecnología. FOTO: JOSÉ FABARA

ALFONSITO DESPIERTA con ganas de comprar un pan. Para lograrlo deberá enfrentar sus miedos: aparentará ser como la gente normal y abandonará su casa meticulosamente. FOTO: MATEO GARCÍA

PROVOCADO POR EL SUEÑO y por el hambre, Macario, el loco del pueblo, intenta recordar un hecho importante que cometió y que provoca la furia de sus vecinos. FOTO: NADIA ROSERO

‘La lucha más grande es contra uno mismo’ El Teatro de la vuelta cumple 10 años de historia. Carlos ‘Cacho’ Gallegos cuenta sus experiencias como teatrero

C

����� �� ����� �������� �� �� �ó����� � é� �� �� ������ �������� � ������ �� ������ � ��������� ������ ���ú� ���� � �� ����������� ������� �� ������í� ��� ��� ����� ����������� �������ó ��� �� ������ �� ������� ��� ��� ���� �������� ��������� �� �������� �� �����ó �� ���� �� �� ���� � � ���� �� �����ó ��� ������ �� ����� �� �� ������� ������� ����� �ñ�� ����ó ��� ���������� ��������� � ��� ����� �� ����� ���ú� �������� ������ ���������� �������� ������� �������� ���������� �������� ����ñ�� ��������� �������� ���������� ����� ����� ������ � ������ �� ������� ����ó �� ���� � ���ó ���� �á� �� �� ������ ��í ����ó �� ������ �� �� ������� ��� ����� ���� ���� ������� �� �ñ�� �� ����������� ���í������ �� ���� ������ �� ����� �� ���������� �� ���������� á�� ����� ���í������ ���� ������ ��ó�� ���������� �é������ ���� ��������� ������ �� ������ � ���������ó�� �����é� �� ���� ��� �� � �� ����������� �� ������������� � �������� ������� ����� ��� ��� ������� �� �������ó� ������ó���� �� �� ���í���� � ��� �������� �������� ������� �� ����� ������� �� ������ �� �� ������ �������ó ��� ���� ������ ��� ��� ����� � �

� ���� ��������� �� ������ ��� ��� ����� �� ������ �� �� ��� �� ������ �� ��� ���������� �� ������� � �����á ����� �� ��° �� �� �������� �� ���� �� ���� ���� ���������� ��� �������� � �������������� �� ��� ��������� ����� ����� �� ��� �á� ����ó �� ����� ��� ���� ������ ��� ��ó� ������� ��� �������� �� �� ��� ������ ��� ��� ��� �� � ������� �� ������� �� ����� ... el público �������� ������ �� ����� ����� ��� ������� tiene que lograr ����� �� ������� ��� �� ������� “����� ���í�� visualizar el ���� ��� �� ��� interior del actor. ��� �� �� ��í� �� �������ó ������ ������ ������ �� ��í���� �� ����� �� Para eso hay que �� ���� ������ quebrarse ���� ��� ������� ��� ��� ��� �� ���í� ����� ���� �� ���� ����� � ���á� ������ ��� ���ó ���� ������ ������� �� ��� ���� ��������� ��� �������� ���� é� ���� ��� �� ��������� ��� ��������� �������ó� ������� �� �� ��� ���� ���� ����ó �������� � ��������� “�� ����� ������ �� ���� ��� ������� �� ���������� �� ����� ��� �� �������� ��� � ��� �������� ����ú� ����������������� � ������ ��� ��� ����� �� ��� �������� �����í���”� LAS FUNCIONES ���� ���� �������� �� �������ó� �� �� ������� �á� ��������� PLUSH se presenta hoy, ������ �� ������� ������������ mañana y el domingo, a �í���� � ��������������� “�� las 20:00, en la Casa ����� �á� ������ �� ������ Humboldt. (Vancouver ��� ������ �� �� �� ������ E5-54 y Polonia). �� ��� �� �� ������ ������ ��í MACARIO se presenta el �� ���í� ����� ����� �� ��� jueves 29, viernes 30 y el ���� ���� ���í� ��� ������� �� 1.° de diciembre. ��� ������������ ����� ���� �� EL COSTO para las ����� �� �á� ���������� �� funciones es: General $8, �������� �������� �� �ú� estudiantes $6 y tercera ����� ����� ��� ���������� �� edad $4. �������� � ���� ��� �� ú���� LOS JUEVES el costo de ����� �� ���������� ����� la entrada es $5, para todo ��� ������������ � ������� público. ��� ���������”� (DVM)

EL CACHO Gallegos celebra su aniversario. FOTO: ROBERTO CORONEL


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.