vd@hoy.com.ec
OCHO TIPOS DE AJÍ PARA PALADARES CUENCANOS
vidadiaria VIERNES 29 de junio de 2012
UN RESTAURANTE BOUTIQUE EN SAN MARCOS
LA CONSIGNA ES CANTAR EN SAMBORONDÓN ERA DEL HIELO 4
LA TIERRA SE PARTE FOTO: INTERNET
2
Agenda
VIERNES 29 de junio de 2012
Agenda Quito CULTURA ANTOLOGĂ?A DE VĂ?CTOR QUILLUPANGUI. El artista plĂĄstico presenta 150 obras entre bargueĂąos, pintura y escultura. TemĂĄtica variada. CuĂĄndo: Jueves 5 de julio, a las 19:00. DĂłnde: Casa de la Cultura. CuĂĄnto: Entrada gratuita. MUESTRA PICTĂ“RICA. El pintor CĂŠsar Bejarano presenta su obra Naturaleza a travĂŠs de la naturaleza. CuĂĄndo: Desde hoy hasta el 14 julio. DĂłnde: Casa de la Cultura. CuĂĄnto: Entrada gratuita. MAGOS ECUATORIANOS. La magia y la ilusiĂłn se robarĂĄn el escenario quiteĂąo con los trucos de los ilusionistas Xavier Estrella, KabĂş, Isacc y Zaddquiel CĂşando: 7 julio, a las 18:00. DĂłnde: Teatro MĂŠxico, calles Tomebamba y Antisana, sector Chimbacalle. CuĂĄnto: Entrada general $6, niĂąos y tercera edad $3.
MĂšSICA LOS PERROS CALLE...JEROS Y BANDA LA LOGIA MARGINAL. CelebrarĂĄn la fiesta del sol, en un escenario en el que el teatro y la mĂşsica se fusionan. CuĂĄndo: 5 de julio, a las 19:30. DĂłnde: Teatro Variedades (ManabĂ N8-131, entre Guayaquil y Flores). CuĂĄnto: Evento gratuito. FIESTA DE LA MĂšSICA. Trae como parte de su programaciĂłn a la Trova ecuatoriana. CuĂĄndo:
EDUCACIĂ“N LA FERIA DE LAS UNIVERSIDADES. es un proyecto en las que cuatro instituciones educativas presentan su propuesta acadĂŠmica al pĂşblico. Los centros acadĂŠmicos que participarĂĄn son UDLA, Metro Desing, Universidad Internacinal, Universidad de los Hemisferios, Universidad Sek y Education Firts. CĂşando: Todo el fin de semana, de 12:00 a 20:00. DĂłnde: Plaza de las AmĂŠricas, av. Naciones Unidas y RepĂşblica. CuĂĄnto: Evento gratuito. TEDXQUITO 2012. Es el sitio donde se discutirĂĄ el punto
Tour MonĂłlogos 2012
E
‹ †
Ăł ÂŒ medio en los diferentes ĂĄmbitos de la vida, las diferentes visiones y perspectivas de lo que es el equilibrio. Oradores y conferencistas podrĂĄn inscribir su texto con el tema Punto Medio, en la pĂĄgina web www.tedxquito.net CuĂĄndo: Viernes 6 de julio, de 14:00 a
recupera uno de los hechos ancestrales importantes de la cultura mestiza: La Fiesta de San Pedro y San Pablo. Un espectåculo único con 200 bailarines, que escenificarån la entrada de la rama, y la toma de la plaza con priostes, jocheros, bandas de pueblo, voladores y chiguagu. Cuåndo: Domingo 1° de julio, a las 11:00. Dónde: Plaza de Toros Belmonte. Cuånto: Evento gratuito.
MaĂąana, a las 21:30. DĂłnde: Bar Rockola, en las calles Juan LeĂłn Mera y Calama. CuĂĄnto: Evento gratuito. CONCIERTOS DIDĂ CTICOS. El compositor Terry PazmiĂąo presentarĂĄ su recital sobre mĂşsica cayambeĂąa y fox incaico. CuĂĄndo: jueves 5 de julio, a las 20:00. DĂłnde: Casa de la Cultura, Sala Demetrio Aguilera. CuĂĄnto: Evento gratuito. AKISITO NO MĂ S. Es una fiesta de mĂşsica para los barrios de la ciudad de Quito. Bandas como: Bonifaz Cumbia, Gaminez, Trompos y Garabatos, AnĂłnimo, Sector 5, entre otros, harĂĄn una fiesta en el barrio Eden. CuĂĄndo: MaĂąana, a las 08:00. DĂłnde: Eden del Valle. CuĂĄnto: Evento gratuito.
ĂĄ ƒ„ à „  Â?Â?Â?Â? ĂĄ Š ˆ ÂŽ 18:00. DĂłnde: Conferencias a travĂŠs de la pĂĄgina www.tedxquito.net. AMENAZA VOLCĂ NICA Y RIESGO SĂ?SMICO EN EL ECUADOR. La asociaciĂłn de exalumnos y exbecarios de Alemania AEXA tiene el agrado de invitar al pĂşblico quiteĂąo a
La OSNE termina su gira de conciertos en la CompanĂa
L
Ăł
Ă ĂąĂ
ó å ùà °  ��� å �
participar de la conferencia sobre los peligros de la sismisidad en el paĂs y los nuevos retos que tiene el ĂĄrea arquitectĂłnica con respecto a este tema. CuĂĄndo: Hoy, a las 15:30. DĂłnde: Auditorio del Colegio de Ingenieros Civiles de Pichincha, ubicado en la calle Corea E1-48 e IĂąaquito. CuĂĄnto: Evento gratuito.
PINTURA EDDIE MOSLER. Expone su obra “ContemplaciĂłn cĂłsmicaâ€?, que es una recopilaciĂłn de 17 obras abstractas que pone delante un mundo donde hay formas como movimientos en un universo de altĂsimos ideales en continua transformaciĂłn
ĂĄ ú ú  € ‚ ƒ„ € Â… † „ ‡
ˆ „ ‡   Ê„ € Â? „ Â? † ƒ ‰  ƒ Š  Ê  å Ăş CuĂĄndo: MaĂąana, de 10:00 a 20:00. DĂłnde: Primer piso del centro comercial Quicentro Shopping. CuĂĄnto: Evento gratuito. “LA OTRA PARTE DE LA DIVERSIDADâ€?, del pintor cuencano Patricio Palomeque, es una muestra que comprende instalaciones, videoarte, objetos escultĂłricos y pintura. En esta ocasiĂłn, Palomeque presenta obras diversidad de tĂŠcnicas seleccionadas desde los aĂąos noventa hasta la actualidad. CuĂĄndo: MiĂŠrcoles 4 de julio, a las 19:00. DĂłnde: Casa de la Cultura. CuĂĄnto: Evento gratuito.
TEATRO Y DANZA EL BALLET JACCHIGUA
120 KILOS DE JAZZ es una obra de teatro del director Daniel Aguirre Camacho, en la que se cuenta la historia del Gordo MĂŠndez, que se hace pasar por un falso contrabajistsa de un grupo de jazz. CuĂĄndo: Todo el fin de semana, a las 20:00. DĂłnde: Studio Theater, Aso. Humboldt. CuĂĄnto: Entrada general $8. CURSOS DE TANGO. La Aso. Humboldt, para las vacaciones de verano, presenta sus talleres didĂĄcticos. En esta ocasiĂłn, el baile tradicional de Argentina, el tango, estarĂĄ a cargo de la instrucciĂłn del coreĂłgrafo Roberto Carbo. CuĂĄndo: Desde el martes 3 de julio, de 19:00 a 21:00. DĂłnde: Aso. Humboldt, Vancouver E5-54 y Polonia. CuĂĄnto: $40.
RumiĂąahui. CuĂĄnto: Americo box: $90 sillas vip: $60 preferencia: $30 general: $20 menor valor: $18. FIESTAS TRADICIONALES. La Casa de la Cultura Ecuatoriana celebra la fiesta de SanPedro y San Pablo. El evento se inicia con un ritual que incluye la misa y la quema de la chamiza, donde intervienen personajes propios de esta festividad. En el acto se presentarĂĄ la obra Quito mestizo del Ballet Ecuatoriano de CĂĄmara que dirige el maestro RubĂŠn Guarderas. CuĂĄndo: Hoy, a las 15:00. DĂłnde: Museo de Arte Colonial de la InstituciĂłn Cuenca y MejĂa, esquina. CuĂĄnto: Evento gratuito. LOS VECINO GUARDIANES DEL PATRIMONIO, realizarĂĄn el recorrido turĂstico “Camino de vueltaâ€?. Los vecino ofrecerĂĄn una guĂa sobre los principales sitios turĂsticos para visitar en la parroquia de San Roque. CuĂĄndo: MaĂąana, a las 10:00. DĂłnde: Parque de Tumbaco.
ACTIVIDADES FAMILIARES FESTEJANDO A PAPĂ . Por el mes del rey del hogar , el TelefĂŠrico de Quito regala a papĂĄ su entrada totalmente gratis. CuĂĄndo: Todo el fin de semana. DĂłnde: TelefĂŠrico Quito. CuĂĄnto: Evento Gratuito. CONCIERTO DE CUMBIA. AmĂŠrico, el cantante chileno, que triunfĂł en ViĂąa del Mar, presenta su concierto con escenario y coros. El artista estarĂĄ acompaĂąado por el cantante ecuatoriano Gerardo MorĂĄn. CuĂĄndo: Hoy, a las 20:00. DĂłnde: Coliseo General
Ecoferia Quito Verde
L
‘  Â?  ƒ ÂŒ Ăł ƒ  å Â? Â’ ƒ ƒ ° „ “Â?Â?Â? ‰ó Â? ÂŒ ĂĄ Â?
3
VIERNES 29 de junio de 2012
Agenda Guayaquil en las calles MalercĂłn y Loja. CuĂĄnto:Entrada Libre
JORNADAS CĂ?VICAS
FERIA DEL CĂ“MIC LANZAMIENTO DE POEMARIO Este lado de las cosas, una actividad para amantes de la literatura. CĂşando: Viernes 29, 17:00. DĂłnde: Plaza ColĂłn, Las PeĂąas. CuĂĄnto: Entrada Libre. LANZAMIENTO DE CĂ“MIC La leyenda del colibrĂ y el seĂąor del Fuego. CuĂĄndo:Viernes 29, 17:00. DĂłnde:Plaza ColĂłn, Las PeĂąas
PRESENTACIĂ“N DEL pregĂłn cĂvico de los centros municipales de recreaciĂłn infantil. CĂşando:Domingo 1, 10:00 DĂłnde: av. Nueve de Octubre desde el Parque Centenario hasta la Plaza San Francisco. CuĂĄnto:Entrada libre. MĂšSICA, a cargo de la banda de la PolicĂa Metropolitana CĂşando:Domingo 1, 11:00 . DĂłnde:Plaza Pilsener, cerca del Museo de la MĂşsica CuĂĄnto:Entrada libre. EXPOSICIĂ“N “Guayaquil y su infanciaâ€?del artista Federico Gonzebach Abad. CĂşando:Domingo 1, 19:00 DĂłnde:Hotel Boutique MansiĂłn
Agenda Cuenca del RĂo. CuĂĄnto:Entrada libre
CULTURA TEATRO los actores Lalo Santy Lorena Toro participan en la obra ‘Los Despojos’, una trĂĄgica historia de amor. CĂşando:Viernes 29, 21:00 DĂłnde:Centro Cultural Sarao, Calle 1, 313 y av. del Periodista CĂşanto: $8. CONCIERTO la Fiesta de La MĂşsica, presenta el capĂtulo ‘rock’ junto a las bandas Dr. Evil, Magma, Contrapunto y demĂĄs. CĂşando:SĂĄbado 30, 12:00-19:00 Dònde: Centro CĂvico Eloy Alfaro, Guaranda y Venezuela. CĂşanto:Entrada libre ESCENA ‘Las Criadas’ una obra en homaneaje al teatro de lo absurdo presenta el director Pancho AguiĂąaga. CĂşando:SĂĄbado 30, 20:00 DĂłnde: Teatro Centro de Arte, Km. 4.5 vĂa a la costa CĂşanto:$15
Fiesta de la MĂşsica une gĂŠneros
L
Ăł Ăą ĂĄ Ăş ĂĄ ĂĄ ĂŠ Ăą ĂĄ  Â? Ăą  Â? Â? Â?  Â€ ‚‚ Â? Â? Â? ĂĄ ƒ
GASTRONOMĂ?A
CuĂĄnto: Entrada Libre LANZAMIENTO DE ANTOLOGĂ?A Trinacional del noveno arte, AmazonĂa: El Ăşltimo BastiĂłn de la Tierra CĂşando:Viernes 29, 17:00. DĂłnde: Plaza ColĂłn, Las PeĂąas. CuĂĄnto: Entrada Libre
FESTIVAL EUROCINE CINE VERDE, la pelĂcula Recetas para el desastre plantea el problema del uso de petrĂłleo y el cambio climĂĄtico. CuĂĄndo:Viernes 30, 18:30. DĂłnde:Auditorio SimĂłn BolĂvar, en las calles MalercĂłn y Loja. CuĂĄnto:Entrada Libre. El MesĂas, una pelĂcula sobre un joven carpintero palestino. CĂşando:SĂĄbado 30, 16:00 DĂłnde:Auditorio SimĂłn BolĂvar, en las calles MalercĂłn y Loja. CuĂĄnto:Entrada Libre LA COMEDIA DE DIOS, una pelĂcula sobre un artesano portuguĂŠs que seduce a jĂłvenes para colmar sus extraĂąas obsesiones sexuales. CĂşando: Domingo 1, 15:00. DĂłnde: Auditorio SimĂłn BolĂvar,
Desestresados, un show interactivo
E
ĂĄ Ă Ă Â â€˜Â„ ’ …  … ĂĄ ÂƒĂŠ  Ê  å †‚ ‡‚ ‚‚ ˆ‡‚
Centros Culturales – Simmycc, y la FundaciĂłn Museos de la Ciudad de Quito. Entre los temas que se abordarĂĄn estĂĄn: polĂticas y bases para Museos y Centros Culturales, gestiĂłn de proyectos, educaciĂłn y formaciĂłn de mediadores y guĂas turĂsticos. CUĂ NDO: Del 29 al 30 de Junio. $20 DĂ“NDE: Auditorio del Museo
FESTIVAL de comida tĂpica “Guayaquil de mis saboresâ€? CĂşando: SĂĄbado 30, 10:00. DĂłnde: en el Restaurantel UnicafĂŠ, del Unipark Hotell CuĂĄnto:Entrada libre FERIA INTERNACIONAL “Guayaquil GastronĂłmicoâ€? ideal para toda la familia. CĂşando:Viernes 29, 10:00. DĂłnde: Centro de Convenciones SimĂłn BolĂvar, MalecĂłn y Loja CuĂĄnto:Entrada libre.
Cuenca en fotografĂas
VARIOS CONFERENCIA magistral pĂşblica “Problemas globales, soluciones espiritualesâ€?, dictada por el Dr. Sara Pavan CĂşando:Martes 3, 19:00. DĂłnde:Aula Magna del Campus “Las PeĂąasâ€?, ESPOL. CuĂĄnto:Entrada Libre EXPOSICIĂ“N de libros, de varios autores,escritos en tiempos de la colonia. CĂşando:Domingo 1, 9:00 DĂłnde:Biblioteca Municipal, en las calles 10 de Agosto entre Chile y Pedro Carbo. CuĂĄnto:Entreda Libre
CULTURA CUADROS en Ăłleo y acrĂlico sobre la contaminaciĂłn de las petroleras es lo que exhibe el artista Pablo Cardoso en su exposiciĂłn denominada Lago Agrio Sour Lake. El artista documenta en 120 pinturas las consecuencias causadas por la transnacional Chevron-Texaco en la provincia de SucumbĂos, en nuestro paĂs, y en Sour Lake, una ciudad del condado de Hardin en Texas, Estados Unidos. DĂ“NDE: GalerĂa Proceso de la Casa de la Cultura EN EL MUSEO DE las Conceptas y la FundaciĂłn Municipal Bienal de Cuenca efectuarĂĄn el Primer Encuentro Colaborativo Cuenca-Quito 2012. El evento cuenta con la colaboraciĂłn del Sistema Metropolitano de Museos y
E
Ăł †‰ ƒ ÂƒĂ Â ÂŠ Ă Â? Ăł Â… Â? Â… Â…  ƒ ĂĄ Ăą Â…Â
de las Conceptas. 09:00 a 17:00 TRIBUTO al cumplirse tres aĂąos de la muerte del cantante estadounidense Michael Jackson, el colectivo Dibuja Cuenca desarrollarĂĄ un tributo al Rey del Pop. Para ello se cuenta con la colaboraciĂłn de la Empresa Municipal de Servicios de Cementerio, Emuce. Los artistas podrĂĄn dibujar y fotografiar el “regreso de los muertos al cementerioâ€?. CUĂ NDO: Hoy 16:00. DĂ“NDE: Octavio DĂaz y Vicente Rocafuerte MĂšSICA La primera patada 01 con Aztra y Madbrain es un evento creado para que los jĂłvenes talentos demuestren sus capacidades artĂsticas al pĂşblico. El evento contarĂĄ con la participaciĂłn de reconocidas bandas a nivel local, como es el caso de Neurona Refinada, Kenoxis, junto a los Tres Chacales y el Rocho. CUĂ NDO: SĂĄbado 20:00 DĂ“NDE: Welcome to The Machine, calle Gran Colombia 14-80 y Coronel Talbot. CONCIERTO Para quienes disfruntan del rock pesado, en este fin de semana se presentarĂĄn en concierto las banadas: Notohen, Madorain, Morbid Sin, Resistneka, entre otras. CUĂ NDO: SĂĄbado DĂ“NDE: Coliseo Jorge Calvache CUĂ NTO: Preventa $7 y el dĂa del evento $10.
4
VIERNES 29 de junio de 2012
Los acordes del tango no pasan de moda
Medellín, invadida por el ritmo del 2 x 4 Tacos interminables, maquillaje encendido, trajes sensuales, medias coqueadas y los acordes del tango resonando en cada rincón del Orquideorama del Jardín Botánico de Medellín, en Colombia. El pretexto: el VI Festival Internacional de Tango, que se desarrolló esa ciudad desde el 20 de junio y que reunió a las figuras consagradas y a los futuros talentos de este baile que traspasó hace décadas las fronteras argentinas . Los primeros en salir a escena fueron la compañía Astrotango (Argentina) y la pareja de colombianos Diego y Natasha, campeones mundiales de tango en 2011, quienes hicieron las delicias del público. De igual forma, el aforo estuvo lleno para presenciar la participación de la Orquesta Típica de Uruguay de Nelson Alberti y la agrupación de tango electrónico Narcotango, de Argentina. Uno de los grandes atractivos del Festival fue la realización del Campeonato Mundial de Tango, competencia que convierte una plataforma para artistas locales, nacionales e internacionales.
5
VIERNES 29 de junio de 2012
El verano sexy se impone en Milán La moda masculina Los tonos blancos son ideales para esta época veraniega, pero un toque de color siempre es atractivo para las mujeres. Y los hombres tampoco se quedan atrás el momento de utilizar estampados en tonos azules, rosados y amarillos. Una propuesta atrevida de la moda italiana.
Flores y encanto Los estampados florales predominaron en la pasarela de Coveri, especialmente en bolsos grandes, que fueron combinados con vestuarios en tonos azules y amarillos.
Estampados y pasteles Los diseñadores no solo quisieron recalcar que este verano es colorido, sino que los diseños sobre pasteles y flores en accesorios son un gran complemento del vestuario.
Imponente y chic Estos tipos de taco están muy de moda y la firma hace una propuesta interesante al fusionar accesorios como lazos en colores llamativos que dan un toque más juvenil.
Accesorios infaltables Las figuras en forma de pastel y los colores llamativos predominaron en la pasarela europea de este verano. En esta ocasión, la firma italiana propuso un tipo de cinturón en forma de pastel y decoración floral. Un complemento diferente para la falda short blanca que lleva la modelo.
Combinación de color ideal para el verano La firma italiana Enrico Coveri presentó su colección Primavera Verano 2012 en la Semana de la Moda de Milán. Una explosión de colores pasteles para mujer y hombre llegó para quedarse este verano. FOTOS: EFE
Los seductores triquinis Los triquinis estampados acapararon la pasarela. Estilos coloridos y mezclas de diseños juveniles predominaron en esta temporada.
6
VIERNES 29 de junio de 2012
GASTRONOMĂ?A Y ARTE EN UNA CASA DE LOS AĂ‘OS 50 El restaurante La Octava de Corpus busca ser acogedor con sus comensales
E
Ăą ĂŠ
Ăł  Â? Â? Â? Â?   € Ă â€œÂ? Ăł â€? €  Â? Ă Ăł ‚ Ăł ƒ Ăą Â
Ăł Ă ĂŠ ƒ ƒ ƒ à ‚ ĂŠ Â? Â? ‚ Ăş Ăą „… †… Ăł ĂŠ  ó Â? Ă Ăş ‡ ĂĄ Ăş ‡ ƒ
LA IDEA de la Octava de Corpus es sentirse como en casa y disfrutar del arte alrededor de ella. FOTOS:
FIN DE SEMANA EN SAMBORONDĂ“N
Los jĂłvenes se divierten e karaokes y restaurantes
UN VASO CERVECERO Ăą ƒ Ăş  ƒ  Ž•… Â? ‹ Ă ÂŽ Â’ †… Ăł ‚ Â? €ó •˜ Ԡ ‹ ‹ƒ Ăą Â? ƒ Š š “ ĂĄ ƒ â€? ‚ ƒ ƒ  › Â? En Las Terrazas y Ăł La Torre se Ăł ‘ pueden ĂŠ ’ ‹ encontrar bares, karaokes y restaurantes OLD SC „… mĂşsica ‚ ƒ
‘‘… ‚ ‚ ĂĄ ĂĄ š ƒ  ú š ÂŽÂ&#x; ƒ ĂĄ Â? š š ĂŠ ‚  å  ‡ Â? ‹ ĂĄ Ă
PAD/HOY
“‚ ˆ ‰â€? Â
Â? Â? ƒ ‚ ƒ ‚ ĂĄ Ăł „…… “ â€? “
ƒ ƒ ƒ à ‚ ‚  å à ‹ Ăł ĂĄ â€?  ó Ă ÂŒ
Ăł La Octava de Corpus, ademĂĄs ÂŒ ‹ de ser un lugar Š para disfrutar de ‚ Â? la comida, es Ž‘† Ž’† ideal para apreciar el arte Ž‘† “ ‚ ĂĄ nacional contemporĂĄneo Ăş ĂĄ •‘–’… ‘‘–…… Ăł â€? Ăą ‘—†‘—˜— ĂĄ ‹ ƒ ™ š (CLF)
BIERJAUS es la casa de las cervezas en SamborondĂłn, esta bebida s presentaciones, desde la tradicional hasta las saborizadas. FOTO_ RT/HO
7
VIERNES 29 de junio de 2012
RESTAURANTES EN CUENCA
en bares,
Tiesto’s, la magia de comer con tradición
CHOOL PUB Fi es popular por su a rock y el shot SatanĂĄs.
Ăł Â? ĂĄ ÂĄ š Ă
ƒ ƒ ƒ Ăł Â? ƒ Ăł ĂĄ Ăş (VP)
se puede encontrar en todas sus
OY
JUAN CARLOS SOLANO, propietario del restaurante Tiesto`s atiende en persona a sus clientes y les recomienda las mejores opciones de comida. FOTO: BR/HOY.
ENTREVISTA GLADYS ELJURI ANTĂ“N Directora ejecutiva FundaciĂłn Municipal Turismo para Cuenca FOTO: BR/HOY
Cuenca tiene nuevas ideas para turistas ÂżQuĂŠ propuestas nuevas tiene Cuenca en temas de turismo? Â? ÂżEn quĂŠ consiste el turismo de salud? ‹ ĂŠ Ă Ăł ĂŠ Â Â˘Ă Âƒ ÂĽ ĂŠ Â? Ă Âƒ ĂŠ Dentro del turismo de aventura, ÂżquĂŠ se ofrece? ‚ “
Š Â?  ó ¢ ‚ Ă ÂżCĂłmo se vive el turismo natural? Â? ÂĄ ƒ  ƒ “ â€? Š  à ù ÂżCĂłmo han aportado las nuevas propuestas al turismo en la ciudad? Ăş ¼‡‚ ‘……— ‘ †…… à ‘…•• ˜ Â…Â…Â… (XPA)
Š Â? ƒ Ăł ¢ Ăł ‹ ´ Ă ĂĄ ‹ ´ € € Â&#x; ’„  ó Ăş Â&#x; ‘……—
Â? Ăł € Ăş Ăł Ă Ăş “‚
â€? Ăł ‹ ´ ƒ ĂÂŁ Ă Âƒ ƒ ĂŠ Ă Ăą Š ĂĄ ƒ
‚ •• Š ƒ ‚ ‚ ÂŽÂ’Â&#x; ‹ ` ĂĄ •‘–’… •†–…… •˜–’… ‘‘–…… •‘–’… •¤–…… (MAN)
8
VIERNES 29 de junio de 2012
Cartelera de cine PROMETEO 20H30
QUITO
SUPERCINES CEIBOS
CASA DE LA CULTURA
PROMETEO 14H30 CULPABLE O INOCENTE 17H15- 19H20 CONTRABANDO 21H50 MADAGASCAR 3 14H50 16H40 AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO 18H50-21H20 LA ERA DE HIELO 4 14H1516H30- 18H45- 21H00 LA ERA DE HIELO 4 16H0018H15-20H30 LA ERA DE HIELO 4 16H0018H15-20H30 SOMBRAS TENEBROSAS 15H00-17H20- 19H50- 22H20 MADAGASCAR 3 15H5018H00 PROMETEO 20H10-22H40 LA ERA DE HIELO 4 14H4517H00- 19H15- 21H30 LA ERA DE HIELO 4 14H4517H00-19H15- 21H30 AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO 14H20-16H5019H30 22H00 SOMBRAS TENEBROSAS 14H00- 16H20-19H10-21H40 LA ERA DE HIELO 4 15H3017H45 -20H00- 22H15
AV. PATRIA, entre Seis de Diciembre y Doce de Octubre ESPAÑA: PREMIOS GOYA 17h00: La soledad, Jaime Rosales (2007, 133') 19h30: Pan negro, Agustí Villaronga (2010, 108') Entrada gratuita
HOLLYWOOD GUAYAQUI++L 832 y Espejo 1- “LA DAMA DE LOS ANILLOS” 2- “BLANCA NIEVES Y LOS 7 ENANOS”
AMERICA 1- “ESPOSA INSATISFECHA” “EL SOFA MADAME” CINEPLEX LA ERA DE HIELO 4 3D 13H00-13H40-14H00-15H05 15H45-16H05-17H10-17H5019H15-19H55-20H15-21H20 LA ERA DE HIELO 4 2D/ 13H20-15H25-17H30-19H3521H40 AMERICAN PIE REUNION (subtitulada) 14H20-16H45-19H10-21H35 SOMBRAS TENEBROSAS 2D DIGITAL (subtitulada) 17H15-19H40-22H05 PROMETHEUS 3D (subtitulada) 21H55 PROMETHEUS 2D (subtitulada) 21H15 CONTRABANDO (subtitulada) 22H10 MADAGASCAR 3 LOS FUGITIVOS 3D (doblada) 13H05-15H10 MADAGASCAR 3 LOS FUGITIVOS 2D (doblada) 14H35-15H30-17H25-19H20
SUPERCINES SAN LUIS AMERICAN PIE-EL REENCUENTRO 16H00-18H45-21H30 SOMBRAS TENEBROSAS
LA ERA DE HIELO 4 14h00 16h15-18h30- 20h45 LA ERA DE HIELO 4 15H00 17H15 19H30 21H45
La cotidianidad española en cuatro películas En la sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en Quito, la Cinemateca Nacional y la Embajada de España presentan cuatro películas ganadoras del Premio Goya a la Mejor Película entre 2007 y 2010 Al igual que en otros años, este ciclo de cine recorrerá varias ciudades del Ecuador. La entrada es gratuita
14H50-17H30-20H10 MADAGASCAR 3 14H45-17H00 LA ERA DEL HIELO 4 19H20 PROMETEO 21H20 SOMBRAS TENEBROSAS 15H40-18H20-21H00 LA ERA DEL HIELO 4 14H30-16H45-19H00-21H15 LA ERA DEL HIELO 4 14H00-16H15-18H30-20H45
La piel que habito Antonio Banderas es un afamado cirujano plástico que se enajena con la muerte de su única hija. Movido por el odio, el médico toma como rehén a su último paciente. La última película de Pedro Almodóvar en el Ochoymedio desde el lunes.
LA ERA DEL HIELO 4 15H30-17H45-20H00 CULPABLE O INOCENTE 15H00 MADAGASCAR 3 15H10-17H10-19H10 CONTRABANDO 21H10 BLANCANIEVES Y EL CAZADOR 15H15 LOS VENGADORES 17H50
SUPERCINES SAN MARINO SOMBRAS TENEBROSAS 13h00 15h40 18h20 21h00 AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO 14h50-17h20 20h00-22H40 SOMBRAS TENEBROSAS 14H40- 17H10-19H40- 22H10 LA ERA DE HIELO 4 13H30 15H45-18H00-20H1522H30 MADAGASCAR 3 15h10-17H30 PROMETEO 19h50- 22h20 LA ERA DE HIELO 4 14h30 16h45- 19h00-21h15 PROMETEO 14h10 MADAGASCAR 3 16H40 CULPABLE O INOCENTE 18H50 CONTRABANDO 21h30
SUPERCINES LIBERTAD
Deep bebe sangre Una película que no es de terror. Tim Burton y Johnny Depp se juntan en esta cinta basada en una setentera serie de televisión. La diva Michelle Pfeiffer también actúa en el filme.
LA ERA DE HIELO 4 14H30 17H0019H15-21H30 AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO 14H45- 17H15 19H45-22H15 MADAGASCAR 3 14H15 SOMBRAS TENEBROSAS 16H1518H45-21H15 MADAGASCAR 3 14H00- 16H20 LA ERA DE HIELO 4 18H30 PROMETEO S 21H00
Cine y Tv
VIERNES 29 de junio de 2012
LA ERA DE HIELO 4 15H45 18H00-20H30 LA EXTRAÑA 15H30- 18H15 CULPABLE O INOCENTE 20H45 SUPERCINES SUR MADAGASCAR 3 15H00 PROMETEO 17h10 CONTRABANDO 19h40 CULPABLE O INOCENTE 22h10 SOMBRAS TENEBROSAS 14H10 16H40 19H10 21H40 LA ERA DE HIELO 4 16H00 18H15 20H30 AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO 14h20 16h50 19h30 22H00 LA ERA DE HIELO 4 14H45 17H00 19H15 21h30 MADAGASCAR 3 14H00 16H15 PROMETEO 18h40 21H10 SOMBRAS TENEBROSAS 15H40 18H10 20H40 LA ERA DE HIELO 4 14H15 16H30 18H45 21H00 LA ERA DE HIELO 4 15H30 17H45 20H00 22H15
9
Cine japonés en la CCE La Embajada de Japón y la sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la Casa de la Cultura presentan la retrospectiva del cine japonés en homenaje al renacer de los habitantes de Tohoku, región formada por seis prefecturas: Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi y Yamagata. Las ciudades fueron las más afectadas por el terremoto y el tsunami del 11 de marzo de 2011. Actualmente, sus habitantes aúnan esfuerzos para la reconstrucción. Este festival de cine se centra en la región de Tohoku: dos documentales, narran la energía y la voluntad de su gente, dos reportajes descubren las maravillas desconocidas de esta región y cuatro películas de ficción, dos de ellas filmadas en las prefectura de Miyagi. La retrospectiva será del 4 al 8 de julio
La conspiración es real
Jerry Fletcher (Mel Gibson) es un taxista de la ciudad de Nueva York que deduce teorías conspirativas. Un buen día, una de sus teorías se cumple y la única persona que le creerá es la abogada Alice Sutton (Julia Roberts). Por Warner Channel, 3 de julio, a las 15:00.
10
Pasa el tiempo
VIERNES 29 de junio de 2012
Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - Cruz Roja 131 - Emergencias 911 Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Banco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
EMERGENCIAS CRUCIGRAMA 6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
23
24 26
31
32
27
28 34
37 39
42
48
55
56
52
43
44
45
49
53
54 57
59
HORIZONTALES 1. Algodón en rama para rellenar acolchados. 6. Ciertos indios de Norteamérica. 12. Signo zodiacal. 13. Poco común. 14. Símbolo del lutecio. 15. Hogar. 16. Emite su voz la vaca. 17. Unidad inglesa de cronología. 18. Cubre con arena. 21. Río de Rusia que desemboca en el mar Caspio. 23. Conjunto de esporangios del helecho. 24. Abreviatura de usted. 25. (súper) Prenda íntima femenina. 26. Salobre. 29. Reproductor multimedia. 31. Dios supremo en la India antigua. 34. Lesión de los tejidos orgánicos. 36. Valle excavado del relieve jurásico. 37. Prenda femenina de abrigo o adorno. 39. Inclusive. 41. Prefijo privativo antes de “b” o “p”. 42. Acaudalado, adinerado. 46. Obsesivo del estudio. 48. Sopa de verduras.
30
35
41
47 51
29
38
40
50
22
25
33
36
46
21
11
OLAFO
5
58
60
50. Dominio de China en internet. 51. Divinidad inca del sol. 54. Remolque un barco. 55. Sufijo de adjetivos. 56. (bossa) Ritmo brasileño. 57. Saca punta. 59. Rosca de pelo que se hacen las mujeres como peinado (pl.). 60. Agraviadas, lastimadas. VERTICALES 1. Región de Gran Bretaña. 2. Personificación griega del cielo. 3. Irritar, exasperar. 4. Regla de dibujantes. 5. (Arthur) Tenista estadounidense. 6. Conjunto de fuerzas navales de una nación. 7. Ciudad de Francia. 8. Abreviatura de argentinismo. Solución Anterior F L A C O A B A R A T E
R E A G A B L O M A I C C H E O S A R R
A S T E R I X A J E N O
R E T R A T O
S O
I N C C A O L M A S R
La receta
A B R I V A N A F I N B A T A A B R U P D O I O R A L A M A F E R B R C A E D O N N B A T E A L A R
I C M T E
D E S E O S A
O P A E S N E S M A
9. (Jacques) Tesorero del rey Carlos VII. 10. Isla donde fue confinado Napoleón en 1814. 11. Rogativa, suplicación. 19. (Hashaná) Fiesta judía. 20. Ineptas, negadas. 22. Evento musical al aire libre que dura más de un día. 25. (Heinrich) Escritor alemán. 27. Adverbio: a excepción. 28. Catedral, en italiano. 30. Símbolo del lawrencio. 31. Saltar. 32. Siglas del Reino Unido. 33. Hecho fortuito. 35. Película infantil. 38. Ni fría ni caliente (pl.). 40. Ciudad de Italia (Venecia). 43. Apoyo rítmico sobre una sílaba larga. 44. Cabaña de ramas o paja. 45. Observas desde un lugar elevado. 47. Nombre del futbolista Francescoli. 49. (Madrid) Equipo de fútbol. 52. Pref., espalda, dorso. 53. Emisora televisiva española. 58. Quinta consonante.
María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
Pescado con jalapeños INGREDIENTES 2 filetes de corvina 5 dientes de ajo 100 cc vino blanco seco 100 cc de aceite de oliva 2 tomates Un chile jalapeño Sal, pimienta Perejil
CONDORITO
4
AGATA
3
PERIQUITA
2
PREPARACIÓN Cortar finamente los tomates retirando las semillas. Reservar. Dorar los filetes de lado y lado durante tres minutos. Aparte cortar finamente el ajo y saltear con el perejil picado y el jalapeño. Salpimentar al gusto y agregar los tomates. Incorporar el vino blanco y cocinar durante cinco minutos. Colocar los filetes en la preparación anterior y cocinar dos minutos mas. Acompañar con vegetales al vapor.
GARFIELD
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Mantenga bajo control a quien trabaje para usted. Clarifique qué desea y qué se dispone a ofrecer. Habrá romance. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Deje que la intuición le guíe cuando se trate de asuntos de dar y recibir, relaciones, trabajo voluntario o donaciones.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Evalúe, elija y siga con ello. Tiene mucho que ganar en la medida en la que no se atrape en un melodrama ajeno. El amor está cerca. CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Investigue lo desconocido y trate de probar que es capaz de hacer algo difícil de entender.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Concéntrese en aprender, mejorar y cambiar. Trabajar en red le ayuda a hallar nuevas formas de usar lo que tiene para ofrecer. VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Una influencia exterior reordenará su vida. Antes de recibir, deberá dar. No deje que alguien de su pasado saque ventaja de usted.
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Interésese más por lo que disfruta. Haga lo posible para que su pasión se vuelva una empresa redituable. ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Trate responsabilidades personales y los cambios que quiera hacer en su casa, familia y vida doméstica.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Enojarse o pelear es batalla perdida que no le ayuda a llegar a sus metas. Cuide más al amor. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): No tome tan en serio algo o a alguien. Participar de una actividad, pasatiempo o viajes cortos generará nuevas ideas y planes.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Quédese cerca de casa y haga cambios que le permitan aliviar el estrés. Amigos, familia y pareja deberían incluirse en sus planes. PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Cuide su tiempo. No se precipite hacia algo aunque le presionen. Pase tiempo deliberando sobre sus elecciones en tranquilidad.
Multiclasificados
VIERNES 29 de junio de 2012
$ 17500 dolares casas de 2 dormitorios con parqueadero sectores Guamaní, Conocoto, Calderón últimas casas Inf. 096014213. Adquiera su casa nueva en Conocoto 155m2 financiamiento IESS, Pacífico 084678176 2341457. Vendo elegante departamento sector El Bosque acabados de primera solo interesados 087252683. Arriendo suite ponciano alto para pareja o persona sola 084919318 098454013 Vendo casa 4 departamentos y 3 locales comerciales Ciudadela Ibarra. Informes 2955230, 087484980. Aproveche, vendo Ponciano, $ 35000, 2 dormitorios, 56m2,
Teléfono, parqueadero, tendedero, guardianía, 094755533. Arriendo oficina, 80m2 sector El Ejido. Luis Felipe Borja N15121 y Tarqui. 095104290 2524196. Vendo local comercial, centro histórico, 62m2, calles OrienteBenalcázar, $ 46500, nuevo, 094755533. Casa pequeña terreno 778 m2 San Isidro Inca valor 120.000 Telf.:095377252 095377241. Vendo casa San Rafael $160.000 excelente ubicación Telf.: 099001436 Comparto departamento con persona honorable, ejecutiva, señorita estudiante, al sur de Quito Telf.: 087080960. Necesito socio capitalista para proyecto inmobiliario inf.: ivanjunior06@yahoo. Vendo lote de terreno esquinero dos frentes 270 mts. más informes cel. 092541847 Arriendo Departamento 3
QUEDA ANULADA
ARRIENDO DEPARTAMENTO
Por robo la Libreta de Ahorros No. 0010381341 de 1 Banco Nacional de Fomento perteneciente a María Esther Puetate Manitio
Departamento 3 dormitorios, sector San Carlos Edificio Privado. Interesados comunicarse al Cel. 088426414
VENDO CASA En la Ciudadela Santa Anita 1, tras el Centro Comercial Atahualpa. Comunicarse a los Telfs,: 2605-484 ó al 092511099
dormitorios, garage sector San Carlos USD. 250 Telf.: 088426414. Arriendo oficinas, Av. Tarqui (El Ejido) cerca juzgados. Informes: 2524196, 095104290. Vendo elegante departamento sector El Bosque acabados de primera solo interesados 087252683. Arriendo suite ponciano alto para pareja o persona sola 084919318 098454013
Vendo Corsa del 2002 buen estado segundo dueño Inf. 087289031. Vendo Volkswagen Scirocco 1600 año 79 buen estado informes al 098340957 Oportunidad automóvil Tata 2003 motor 1400 cc 5 puertas, $ 4.980 informes 2905892 / 089799999.
Vendo Chevrolet Grand Blazer 4x4 año 1990 americana inyección electrónica dirección hidráulica $ 6000 096014213. Vendo Volkswagen Saveiro 2005 blanco $7800. negociable 127000km. 084247060. Vendo Peugeot blanco año 2002 a la mejor oferta 099667605 3150610 Vendo vehículo Santa Fe 2011 camión GH 2001 gd 1998 informe 090257319. Vendo Honda Civic 74 único dueño 084321323. Rento autos requisitos mínimos, sin tarjeta, kilometraje libre 2559431 084923248. Radios de carro 1 y 2 din BOSS desde 220 nuevos, informes 092537768. Oportunidad Honda CRV 2006 full equipo $22.900 negociables 099006643. Oportunidad automóvil Tata 2003 motor 1400 cc 5 puertas, $ 4.980 informes 2905892 /
XADO El mejor regalo por el día del Padre. Te recordarán todo el añoRECUPERA EL DESGASTE DEL MOTOR AUMENTA LA COMPRESIÓN. Protección por 100.000Km. 99% aceptación Mercado Libre. $70 (con este recorte). Av. Prensa N42-95 la “Y” 09-9903110
089799999. Vendo Chevrolet Grand Blazer 4x4 año 1990 americana inyección electrónica dirección hidráulica $ 6000 096014213. Vendo Corsa 2002 buen estado Inf. 087289031. Vendo Volkswagen Saveiro 2005 blanco $7800. negociable 127000km. 084247060. Vendo Peugeot blanco año 2002 a la mejor oferta 099667605 3150610. Alquilo bicicletas por horas o días, entrega y recepción a domicilio 087751381. Vendo volvo año 1993 clásico interesados llamar al Telf.: 084610734 ó 084016555
Empresa creciendo en Tumbaco. necesitamos ayuda. gane $500 extras mes. 6013786
Busco gente que le interesen los negocios para trabajar inmediatamente 083144574 Busco emprendedores. negocio independiente. altos ingresos 098087480. acabezas67@ hotmail.com Urgente conserje y lavador de carros. Ponceano Alto. $300 Cel. 098712538 Despedido, desempleado o harto de tu trabajo curriculum a desarrolloyexpansion.ecuador@ gmail.com gran oportunidad. Se busca hombres y mujeres emprendedores recompensa 1000 dólares mensuales 092198251. Conviértete en un profesional del mercadeo en red negociosenredlbe@gmail.com Logra tu libertad financiera. dinero ya. 099814159. negociosmentemillonaria@ gmail.com Manejo mejor línea cosmética del Ecuador. quieres ser de mi
11
equipo? 098467932. Urgente conserje y lavador de carros. Ponceano Alto. $300 Cel. 098712538 Despedido, desempleado o harto de tu trabajo curriculum a desarrolloyexpansion.ecuador@ gmail.com gran oportunidad. Conviértete en un profesional del mercadeo en red negociosenredlbe@gmail.com
Crédito 16% anual $2000 hasta $15000.- movi: 098677395, claro: 059775027, oficina: 02-2953764 Quieres aumentar tus ingresos? tenemos una oportunidad para ti 086587915. Toner láser recarga a domicilio, imprime mas y mas barato 084338727 2544054 Te interesaría un negocio ganarganar? informes al 098467932.
Vacaciones: Muisne, Monpiche, habitaciones confortables, tours todo incluido, transporte: (06)2480-126, 2481-984, 089321746 Clínica veterinaria y peluquería canina, emergencias, servicio de transporte 2222545,092746153 www.petcosolutions.com Cursos de peluquería canina, cupos limitados, informes al 2222545, 092746153 www. petcosolutions.com Empresa creciendo en Tumbaco. necesitamos ayuda. gane $300 extras mes. 6013786 Microcrédito hasta 2000 sin garante interés bancario teléfonos 095028757 091319232 2411006 Deseo amistad con caballero soltero o viudo 41 a 48 años sin hijos llamar 069335850. Vacacional Hogwarts 2012, compite y defiende tu bandera este verano Telfs.: 2240401 083775291.
12
VIERNES 29 de junio de 2012
LA ERA DEL HIELO VUELVE CON LA CUARTA AVENTURA GLACIAL El filme se desarrolla cuando los continentes se separan. La nuez inalcanzable vuelve a ser el pretexto de la cinta
T
Ăą ĂŠ Ăş à – ÂŒ ’— Š Â? – Â? Ăł Â? ܠÂ? Ă Â? Ăł ”Â?
ÂŒ Ăł ’——’ Â? Ăą
Â? LA ARDILLA SCRAT en busca de Ăą  su bellota. FOTO: INTERNET ˜ ‰ ‹  Â? Â? ‰ Ăź Â? Š Â?  å ÂŒ Â
Ăł Ăł Â? ÂŒ  El filme dirigido Â? – Â? por Steve ĂŠ Martino y Mike, Ă Â Â desde su primera Â? Ă entrega en 2002, ÂŒ
 ha recaudado ó mås de $1 900 millones en todo à ó   Ê el mundo ‹ ù   à � � � ‹ �
Œ
Â? ĂŠ ÂŒ  ‰ Š ĂĄ ‚  ‹ ÂŒ Â?  Œ Â? Ă Â? Â? Ăą   Œ Â?
Ăą ĂŠ ÂŒ ‡ Â? ‡ Â? ™ É Â? Â? ™ Â? Â? ‹ Â? Â? š ™ ÂŒ ‹ ÂŽ ‹ Â? Â?
†  Ê  Â? Â? ÂŒ ™ ‰ Â? Â? † Â? Â? † Â? „ †
ÂŒ – ›œ Â? ú (DAA)
SID y sus amigos realizan un viaje en iceberg para poder volver a casa, pero eso cambia cuando Tripa, un pirata malĂŠvolo, los captura. FOTO: INTERNET
DESDE HOY EN TODAS LAS SALAS DE CINE
American Pie, un grupo de adultos que viven como adolescentes LA SAGA FĂ?LMICA
JIM LEVENSTEIN Y STIFLER reciben uno de los tĂpicos consejos del padre de Jim, Noah Levenstein. La cinta es la octava entrega de la serie. FOTO: INTERNET
Ăł Ăł Ăł Â? Â? Â?
Ăł Â? ĂĄ  Â?  € El filme obtuvo ‚ ƒ „ $21,5 millones de Â? Â… †Â? Ăą recaudaciĂłn en ‚ ‡ Â? ˆ‰ sus tres primeros Š € Â? dĂas en cartelera  ‹ en EEUU. Â?
€ Â? ‚ Ă ĂŠ ĂŠ ĂĄ ‹ ÂŒ Ăł ‹ ÂŽ ‹
 å ‰ �
 � Œ Š
ÂŒ  ‘’ “ Ăł ” Ă
Â? Â?  • ‰ Â?  Â? ‹  ó  Â? ÂŒ Â? Â? Ăł Â? ĂĄ (DAA)