vd@hoy.com.ec
vidadiaria LUNES 10 de septiembre de 2012
Alan Parsons y la electr贸nica ochentera Lady Gaga lanza su disco en una aplicaci贸n
Semana de la Moda
Ins贸lita primavera en Nueva York FOTO: AFP
2
Pantalla
LUNES 10 de septiembre de 2012
CIENCIA FICCIÓN
FAMILIAR
Los sueños de una periodista La actriz nominada a los premios de la Academia Abigail Breslin interpreta a Kit Kittredge. Es una niña que vive en la pensión de sus padres en Cincinnati, Ohio. A Kit le encanta escribir y sueña con, un día, ver un texto suyo publicado en un periódico de la ciudad. Su sueño se ve truncado por algunos obstáculos del camino pero con su entereza y su compromiso, sacará adelante su proyecto. El filme Kit Kittredge: An American Girl incluye en su reparto a Joan Cusack, Stanley Tucci y Julia Ormond. TNT, 11:00
RADIO CLÁSICA
La rebelión de las máquinas Ha pasado una década desde que John Connor salvara a la humanidad de la destrucción. En la actualidad él tiene 25 años y vive en la clandestinidad. No hay ninguna prueba de su existencia. Así evita ser rastreado por Skynet, la sofisticada corporación de máquinas que una vez intentó
acabar con su vida. Pero, ahora, desde el futuro, ha sido enviado el T-X, la máquina destructora cyborg más sofisticada. Su misión es completar el trabajo que no pudo terminar su predecesor, el T-1000. Terminator y la rebelión de las máquinas completa esta saga de acción.
EL FILME incluye a Kristanna Loken, Arnold Schwarzenegger y Claire Danes. Universal Chanel, 22:00.
SALA DE CONCIERTOS II Scherzo y marcha para piano, S-177, de Liszt. Rondó en la para violín y orquesta de cuerdas, D-438, de Schubert. En el bosque, poema sinfónico de Ciurlonis. Recitativo y rondó, op. 84, de Kabalevsky. 19:00 EL PIANO Y SUS INTÉRPRETES II Ocho variaciones en mi sobre una canción francesa, para piano a cuatro manos, D-624, de Schubert. Cantos al amanecer, op. 133, de Schumann. Estudios, op. 10, de Chopin. 20:00 Danzas de Marouf Savetier du Caire, de Rabaud. Concierto en re para piano y orquesta, op. 82, de Ravel 21:00
COMEDIA ROMÁNTICA
El amor llega de manera impredecible
ESTE FILME fue un éxito de taquilla. Además, resucitó la carrera artística de Christina Applegate.
Christina Walters quiere disfrutar de su soltería y de las fiestas. Pero en una noche de festejo, conoce a su príncipe azul. Él, sin decirle nada, desaparece de un día a otro. Con una de sus mejores amigas, emprende una búsqueda para saber dónde está y descubre que su chico está a punto de casarse. The Sweetest Thing es un filme de 2002 con Cameron Diaz. SONY, 23:00
ESTRENOS EXCLUSIVOS SOLO ADULTOS 2012
3
LUNES 10 de septiembre de 2012
Varias generaciones cantaron con Alan Parsons Live Project El ingeniero en sonido britĂĄnico visitĂł Quito por segunda ocasiĂłn. Hizo un recorrido por su discografĂa desde los ochenta hasta la actualidad $
ĂĄ %Ăş Ăł Ăł 34)+'
ĂŠ Ăş Ăł %
ĂĄ Ăł
ĂĄ 5 ! % Ăł ! 6 "# Ăą ParticipĂł en la 2 ! producciĂłn del $ disco The Dark 6
Ăą “
Side of the Moon 7 8 %Ăş â€? “ $ Ă de la banda
å % É
Pink Floyd � % ù $ % &'# ù ( ú ú % $ å É % ) * 9 * % &'+ ù ( ó %
, Ă &'' Ăą ( $ , Ă ĂĄ Ăł %ĂĄ "-./ ! 9 ‘! % ’ Ă Ăł ĂĄ Ăş ĂŠ
00 ó % ! % % ùó å ù 1 $ % ó 2 % 9
%
Ăł Ăş ĂŠ2 Ăł % ‘
: ! ; â&#x20AC;&#x2122; Ăł % < = = % $ Ăą $ 1 ! >. Ăą ĂŠ % % = Ăł $ Ăą % â&#x20AC;&#x153;7 %ĂĄ ĂĄ % % ĂŠ $
; 8 â&#x20AC;?
Ăş Ăł â&#x20AC;&#x2DC; 8 % â&#x20AC;&#x2122;
Ăş % Ăł %
% % Ăł % 9 ) â&#x20AC;&#x153;6 %ĂĄ $ Ă ĂĄ â&#x20AC;?
PARSONS SORPRENDIĂ&#x201C; al pĂşblico capitalino con sus solos de guitarra. TambiĂŠn tocĂł el teclado y cantĂł. FOTOS: MARIO RAMĂ?REZ/HOY.
EL PĂ&#x161;BLICO se emocionĂł cuando Parsons interpretĂł los temas de los ochenta como 'Games People Play'.
S
Âť
.EL PERSONAJE
Es britĂĄnico, tiene 63 aĂąos. Es ingeniero de sonido, productor y mĂşsico. Vive en California con su esposa y las dos hijas de ella, las que lo acompaĂąaron a Quito.
% Ăł
) 33)44
6 ? 2 $ $ $ Ăł â&#x20AC;&#x2DC; : ! ; â&#x20AC;&#x2122;
% % % % Ăł %ĂĄ
Ăş % %Ăş %ĂĄ % @ : %ĂĄ $
1 (CGM)
EL VOCALISTA P.J. Olsson es estadounidense. Ha participado en producciones de otros artistas, como Iggy Pop.
4
Moda
LUNES 10 de septiembre de 2012
Moda
LUNES 10 de septiembre de 2012
5
COLORES TROPICALES Y ESTAMPADOS FUERTES salieron de la creatividad del diseĂąador Walter Baker. 'W118' es el nombre de su colecciĂłn que marca la tendencia de la primavera 2013. El show fue presentado en La Caja (The Box), ubicada en el Lincoln Center. Todos los desfiles serĂĄn retransmitidos en vivo por Internet.
EmpezĂł la locura de la Semana de la Moda de Nueva York Las nuevas colecciones para la primavera 2013 se exhibirĂĄn hasta el 13 de septiembre Ăł ĂŠ ĂĄ
Ăł !" # ! $" %#%&" ' ( )$ * " + , - . # -
" , ! " ' / + 0 1 2 1 . # ! 3
. 3Ăł ĂĄ ĂĄ / 4 " ) $
" * 1 -
" 5 . 1 + ĂĄ 5 " ĂĄ
COLORES INTENSOS y cortes asimĂŠtricos en los vestidos de la marca Czar de CĂŠsar Galindo. AFP
PALETTE saltĂł a la semana de la moda con trajes vaporosos, llenos de encaje y sedas delicadas. AFP
PALETTE sacĂł nuevas tendencias en accesorios y maquillaje para 2013.
L
LAS HERMANAS KARDASHIAN: Kendall y Kylie Jenner, desfilaron para la diseĂąadora Sherri Hill.
Ăł 6 % " + + Ă ) " + Ă ! - /
" - 7 / ' + 3 ' 8" â&#x20AC;&#x153;9
0 â&#x20AC;?: + " 3 + $ " ĂĄ (EFE)
JEN KAO se destacĂł por una colecciĂłn sencilla y muy femenina. Predominan las prendas prĂŞt-Ă -porter. AFP
LA MARCA LACOSTE volviĂł a crear prendas mĂĄs elegantes con textiles finos sin perder su caracterĂstica deportiva. AFP
LOS ACCESORIOS de Laura Siegel se destacan por utilizar materiales rĂşsticos como soga y yute y estampados tribales.
UNA COLECCIĂ&#x201C;N futurista fue la propuesta de la revista Elle. Esta pasarela es una de las mĂĄs esperadas. AFP
6
LUNES 10 de septiembre de 2012
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 Roja 131 - Emergencias 911 EMERGENCIAS Policía Nacional 101 - Bomberos 102 - CruzBanco de sangre 258 2482, ext. 320 Defensa Civil 246 9009
CRUCIGRAMA 6
7
11
18
14
19
23
20 24
10
35 38
29
36 40
45
48
33
39
44
46
49 52
26
32
34
HORIZONTALES 1.Cortará las ramas de los árboles. 7. Elefante creado por Walt Disney. 11. Socorro, ayuda. 12. Permanece. 13. Abreviatura de Africa. 14. Sudoeste. 15. (40) Grupo musical de reggae. 17. Marca alemana de automóviles. 20. Irreligioso, agnóstico. 22. (Oyu) Cumbre del Himalaya. 23. (Mario Vargas) Escritor peruano. 25. Postulados. 27. (Rene) Actriz de “Arma mortal 3”. 29. Abreviatura inglesa de Estados Unidos. 30. Secreto, recóndito. 32. Tierra acotada para pastura. 34. Infusión. 35. (Sierra) Estado de Africa occidental. 37. Acentuar, poner tildes. 40. Eludo, esquivo. 44. (session) Improvisación de jazz. 45. Casualidad. 47. Ligero, expedito. 48. Prefijo: en virtud de.
42
43
51
54
57
41 47
50
53
16
22
28
31
37
15
21 25
27 30
9
12 13
17
8
55
56
58
49. Posdata. 50. Tecla de grabación de una videocasetera. 52. Instrumento musical de cuerdas. 54. Playa de Río de Janeiro. 57. (Bill) Actor norteamericano. 58. Ostra grande. VERTICALES 1.Símbolo del plutonio. 2. Combinación de oxígeno con un cuerpo. 3. Preposición inseparable. 4. Organo de vuelo de las aves. 5. Lotería, sorteo. 6. La mayor arteria (pl.). 7. Desatendí. 8. Costumbre, hábito. 9. Símbolo químico del meitnerio. 10. Escuela artística alemana. 11. Garantía, respaldo económico. Solución Anterior T R A S T E A G A P E
R O D B A L W I M S C J A A L T O N O O S
Z A N B A O U T I L N I C O D A A N G E S T T R A A T O A A G E S N R L O A R R O O S O E R N A R O E D E S A M O N T R A I N
R R A A L I D A I O B I S C P E U N R C S O
A T A C A R
A G O T E
V A A R A I R I L A
16. (nova) Ritmo brasileño. 18. Iniciales del ac tor y director Lenzi. 19. Estado de Oriente Medio. 21. Emigración en masa de un pueblo. 22. Centímetro. 24. Todavía. 26. Chaflán de un edificio. 28. Descanso y recreo espiritual. 30. Senda para acortar camino. 31. Obra decorativa de un altar. 33. Decimocuarta letra. 36. Tesoro público de una nación. 38. Forma de prefijo privativo. 39. (... Yankee) Cantante de reggaeton. 41. De fuego. 42. Forma de pronombre personal. 43. Cacerola. 46. Tejido acanalado empleado en tapicería. 49. Taberna inglesa. 51. (Ballou) Película con Jane Fonda. 53. Naipe con el número uno. 55. Símbolo del níquel. 56. Símbolo del manganeso.
María Alejandra Rodríguez
La receta
recetas@hoy.com.ec
Mousse de chocolate INGREDIENTES 50 cc de leche 120 g de chocolate en barra 4 huevos 75 g de mantequilla sin sal 50 g de azúcar Una cdta. de esencia de vainilla 1 cdta. de canela en polvo
OLAFO
5
CONDORITO
4
AGATA
3
PERIQUITA
2
PREPARACIÓN Calentar la leche a baja temperatura, agregar el chocolate troceado, cuando esté derretido, separar del fuego y agregar la mantequilla. Enfriar. Aparte mezclar las yemas con el azúcar hasta obtener una preparación cremosa, incorporar la preparación anterior y mezclar muy bien todo. Batir las claras a punto de nieve e incorporar poco a poco en movimientos envolventes a la preparación anterior. Colocar en moldes individuales y refrigerar tres horas antes de servir.
GARFIELD
1
Astros ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Haga cosas que le permitan sentirse bien con usted y con su entorno. El amor puede conquistar todo. Ponga esfuerzo en sus relaciones con la gente que comparta sus intereses.
acepte restricciones. Regule astutamente su tiempo, disfrute de amigos y ocúpese de sus obligaciones. El romance está en sus estrellas y trabajar en red le va a ayudar a que revise sus metas.
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Arriesgue y pruebe algo diferente. Mezcle un poco las cosas y encontrará formas nuevas de lograr viejas metas. Cambie pero no fuerce la mano contra los demás.
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): No se enoje, muévase. Confíe en pasadas experiencias y los conocimientos que le brinden los otros. No le gustaría alterar su vida poniéndose en una situación insatisfactoria.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Tiene los medios necesarios para hacer la diferencia. Aumente su popularidad ayudando a un amigo necesitado. Ser positivo y un gran modelo da oportunidades para el futuro.
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): No
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): No se
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de
enoje, siga avanzando. Confíe en pasadas experiencias y conocimientos que adquiera de otros y encontrará el camino para dar con lo que desea. El amor está en alza.
octubre): No todos concordarán con usted. Asista a una actividad, evento o reunión que aumentará la posibilidad de experimentar algo valioso o le hará conocer gente que cambie su vida. ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Elija con quién pasar el tiempo. Las influencias pobres resultan en accidentes. Pase tiempo ocupándose de sus necesidades o buscando intereses creativos. Evite a los impredecibles.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Quite cosas del camino cuando se le pida que enfrente quejas. No todos serán fáciles de manejar. Evite un comportamiento exagerado de su parte y a la gente que le juzga.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Haga lo que le dé los mayores réditos, personal, profesional y financieramente. Ingresar dinero extra le lleva a un mejor estilo de vida. Aléjese de quien le lleve a vivir malos hábitos.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Una interesante propuesta atraerá su atención. Observe los detalles con cuidado. Habrá una oportunidad de mejorar su visión o aumentar su cuenta bancaria.
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Asista a un evento y conocerá a quien comparta sus preocupaciones y desea quedarse junto a usted. El dinero se acerca desde una fuente inusual. Podrá alejarse de una influencia pobre.
LUNES 10 de septiembre de 2012
Multiclasificados
7
• PLANTA: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 Telfs.: 02-249 0097 Fax: Ext. 502 • AG. AMAZONAS: Av. Amazonas N31-71 y Eloy Alfaro Telfs.: 2986843 / 2521016 • AG. VALLE DE LOS CHILLOS Av. Gral Rumiñahui. CC. Plaza del Valle Of. 009 Telf.: 02-286 3208 • AG. GUAYAQUIL: Av. 9 de Octubre 2202 y Tungurahua Telfs.: 04-228 7891 / 04-229 0239 • AG. CUENCA Bolívar 918 Primer Piso Telfs.: 07-282 2277 / 07-284 2800 • AG. AMBATO Juan Benigno Vela 0849 entre Castillo y Montalvo Telefax: 03 282 3894
QUEDA ANULADO
VENDO
POR PERDIDA LA LIBRETA DE AHORROS DEL BANCO ECUATORIANO DE LA VIVIENDA # 20101041945 PERTENECIENTE A ANA PAULA LOPEZ HUAYAMABE
UNA CASA EN CHILLOGALLO EN $60.000 NEGOCIABLES INF.: 087116359
8
Divina comedia
LUNES 10 de septiembre de 2012
TRĂ GICA MUERTE
DESDE ESPAĂ&#x2018;A
ACCIĂ&#x201C;N
PenĂŠlope Cruz quiere dar trabajo
Daniel Craig seguirĂĄ siendo James Bond El actor britĂĄnico actuarĂĄ en dos pelĂculas mĂĄs de la saga de James Bond, segĂşn el blog especializado Deadline. Eso le convertirĂa en el tercer actor que mĂĄs veces ha interpretado al agente secreto, por detrĂĄs de Sean Connery y Roger Moore. Ha intervenido en Casino Royale, Quantum Of Solace y Skyfall, que se estrenarĂĄ en SU TRAJE de baĂąo serĂĄ octubre de este aĂąo. subastado en Londres. FOTO: EFE
La musa de Woody Allen y Pedro AlmodĂłvar tiene intenciĂłn de producir al menos dos pelĂculas al aĂąo en EspaĂąa para dar trabajo en su paĂs: "Quiero llevar trabajo a mi gente. Aprovechare mi posiciĂłn privilegiada, es lo que mĂĄs me interesa en este momento. Es un grano de arena en medio del desierto, pero es una responsabilidad que creo que tengo".
Pampita, de luto por la muerte de su hija
PARTICIPĂ&#x201C; en Rebelde Way, 2003. FOTO: TMZ
Blanca, la hija de la modelo argentina Carolina "Pampita" Ardohain y del actor BenjamĂn VicuĂąa, falleciĂł el sĂĄbado en un hospital en Chile. La niĂąa tenĂa 6 aĂąos y sufriĂł un derrame cerebral. PresentĂł problemas a causa de una bacteria contraĂda en sus Ăşltimas vacaciones en el Caribe mexicano. El presentador Marcelo Tinelli expresĂł sus condolencias a travĂŠs de su cuenta de Twitter: "ÂĄNo puedo parar de llorar! ÂĄBlanquita estarĂĄs siempre entre nosotros! Benja y Caro, ÂĄtodo mi amor! Los amo". A ĂŠl se sumaron otras celebridades argentinas. Blanca era la mayor de dos hermanos.
FARĂ NDULA
Lady Gaga en aplicaciĂłn mĂłvil
Paul McCartney, premiado en Francia EL EXBEATLE
ĂĄ Ăł
Ă Ă
ĂĄ Ăł
Ê ç
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ăł
Ăł â&#x20AC;&#x153;Âż! Ăł "â&#x20AC;? # $ % % &
ĂŠ ' ĂŠ ( $ ) %
El Ăşltimo disco de la polĂŠmica cantante, Artpop, podrĂĄ ser descargado en celulares y tablets. La aplicaciĂłn mĂłvil serĂĄ modificada y actualizada periĂłdicamente por ella misma. Su nuevo disco se lanzarĂĄ al mercado en los primeros meses del prĂłximo aĂąo. Por el momento, Gaga se encuentra trabajando en su producciĂłn. Mientras que su controversial vestido de carne que usĂł en la entrega de los premios MTV en 2010 serĂĄ exhibido en el Museo Nacional de Mujeres en el
* +, Ăą Ăş
ĂŠ
' - # ĂĄ .//0 1 Ăł - 1 Ăł - 2 3/ Ăł 1 Ăł Ăł Ăş ĂŠ Ăł 4. % & 5 Ăł
Ăł Ă (EFE)
Arte, en Washington. Fue secado y pintado para mantener su color original. TendrĂĄ una explicaciĂłn de su significado polĂtico a favor de los homosexuales.
LA CANTANTE ESTADOUNIDENSE lanzĂł la semana anterior su fragancia en EspaĂąa. FOTO: EFE FOTO: AFP
EN CONCIERTO
HOLLYWOOOD
NACIONALIZADOS
George Michael actĂşa contra el sida
Les Luthiers, ciudadanos del mundo
El cantante britĂĄnico actuĂł en la Opera Garnier de ParĂs, en el marco de una velada especial a beneficio de la lucha contra el sida. El espectĂĄculo, la cena y la subasta benĂŠfica complementaron el evento. George Michael enfatizĂł que ĂŠl sigue siendo un artista activo, que difĂcilmente dejarĂĄ los escenarios y que seguirĂĄ EL CANTANTE cerrĂł los Juegos apoyando estas causas. OlĂmpicos de este aĂąo. FOTO: EFE
El Consejo de Ministros de EspaĂąa concediĂł la nacionalidad espaĂąola a tres miembros del grupo Les Luthiers: Carlos LĂłpez Puccio, Marcos Mundstock y Daniel Rabinovich, todos ciudadanos argentinos. El Gobierno espaĂąol destacĂł "la especial vinculaciĂłn de la obra de estos artistas con EspaĂąa y con su cultura". (EFE)
Miley en peligro por un sujeto con tijeras
EN LOS Ă&#x161;LTIMOS premios MTV. FOTO: EFE.
La PolicĂa de Los Ă ngeles registrĂł una llamada de emergencia de la casa de Miley Cyrus. Un sujeto desconocido ingresĂł a la casa de la cantante portando unas tijeras. La artista no se encontraba en ese momento. Pocas horas despuĂŠs, los efectivos policiales arrestaron a Jason Luis Rivera. Ă&#x2030;l saltĂł la valla que rodea la casa. Dijo que simplemente querĂa conocer a la celebridad. Cyrus se encuentra preparando su nuevo sencillo, que serĂĄ mĂĄs sexy y radical que los anteriores. Espera lanzarlo antes de su boda con el actor australiano Liam Hemsworth. En una entrevista reciente, dijo que siente como si ya estuviera casada con ĂŠl.