SOCIEDAD »P-8 Y 9
vd@hoy.com.ec
MITOS Y VERDADES SOBRE EL HUEVO SE ANALIZAN EN QUITO 'El huevo, la obra maestra de la nutrición' es el eslogan del XV Seminario Internacional de Avicultura, que tendrá lugar en Quito el martes que viene. Lea un informe y una entrevista con Sandra Wages, conferencista de la cita. FOTO: INTERNET
DOMINGO 15 de abril de 2012
VANCE HA SIDO MEJOR PEDAL QUE RICARDO PATIÑO El viernes pasado, aunque atrasaditos porque el Día Mundial de la Actividad Física es el 6 de abril, los dos ministros de la revolución ciudadana dejaron sus tareas y dieron un paseo en bicicletas. »P- 4 y 5 LOS MINISTROS de Salud (e), Carina Vance, y de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, durante su recorrido en el parque Isla Tortuga de Quito.
FOTO: MR/HOY
2
DOMINGO 15 de abril de 2012
Tecnociencia
ESCANÉE EL CÓDIGO QR E INGRESE AL PORTAL WEB DE PINTEREST, RED DEDICADA A ENCONTRAR, FILTRAR Y ORGANIZAR MULTIMEDIA
La página se convirtió en la tercera red social más popular en los EEUU y generó 17,8 millones de visitantes el pasado mes
ñ é ñ í ñ ñ í ñ ó ñ ú ó ó é “ é á ú á ó á ” ó CAPTURA de imagen de los boards más populares en la red social Pinterest. El 80% de á sus usuarios se trata de mujeres de 25 a 34 años. FOTO: INTERNET á ó ñ á
” ó ó ” ó ó “ ñ ó í é ñ
ó ” á “ á MILLONES de visitas recibió á Pinterest ñ durante la á ó ú última semana ” ó de enero á á ó á “ ” á ó ñ á ó á ó á é
“ á á “ (DAA)
ó ’ CRISTIAN ESPINOSA
ó ó ’ LOURDES SERRANO
CONSEJOS
21,5
Editora: María Elena Verdezoto Redactores: Daniel Achig, Pamela Fuentes, Carolina Castillo.
LA CATEGORÍA "popular" suele ser la que encuentra más adeptos. ETIQUETA amigos al igual que en Facebook. PERMITE la indexación de Google para varios contenidos. ADJUNTA las imágenes en tu blog o sitio personal. UTILIZA la aplicación para smartphones, integración con WordPress y hashtags en Twitter.
Tecnociencia
DOMINGO 15 de abril de 2012
LA NOTICIA
EL DATO
FACEBOOK SINCRONIZARĂ EL TIMELINE CON EL NOMBRE DE TU DIRECCIĂ“N DE E-MAIL PARA QUE RECIBAS AUTOMĂ TICAMENTE SU SERVICIO DE E-MAIL.
3
LA CIFRA
APPLE PATENTĂ“ LOS AUDĂ?FONOS UNIBODY (DE UN SOLO CUERPO, EN ESPAĂ‘OL), QUE SE OCUPA HACE VARIOS AĂ‘OS PARA LA LĂ?NEA DE COMPUTADORAS MACBOOK. (Agencias)
60
por ciento aumentaron las ganancias de Google el primer trimestre de 2012
HP presenta ultrabook para empresas y negocios “TRAEMOS ĂĄ â€? Ăł Ăş Ăł Ăł ĂĄ  Â? Â? Â? Â?  ú ĂĄ Â?  € à ‚  ƒ Ă Ă Â?
„ ƒ …
Ăł Â? Â?
† Â? Â? ‡ ĂĄ Ă
Ă Â? Ăł ˆ ‚ Ăł Â?  Â? ‰€ Š ‹ ÂŒ ÂŽ Â?‘Ž Â? ƒ  ’ Ăł ƒ Ăł Â? Â?
En cuatro pasos
Actualiza tu Mac OS X y elimina el virus Flashback
1 2 3 4
Apple lanzĂł una actualizaciĂłn de Java para Mac OS X que elimina el troyano Flashback. Primero, identifica los applets de Java que se ejecutan en tu navegador.
Â? ˆ ‡ “ Â? † à  ‰• ƒ Ăł ˆ ĂĄ Â?
� ‡ å å – å
ĂĄ El computador Ă Â Â… portĂĄtil ĂĄ ultrabook HP
Folio13, ‡ destinado a
‡ ‰ ’ˆÂ? ejecutivos y Â? negocios, cuesta Ă
ĂĄ $1 100 en el Ă Âˆ Ecuador
Ăł ˜ •• ĂĄ â€? Ăł …ˆ ‡ ˆ‡—ˆ‡Â? † Ă Â? (DAA)
CARACTERĂ?STICAS PROCESADOR Intel Core i5-2467 con 4 GB de RAM SISTEMA operativo Win 7 y teclado retroiluminado. CHASIS de metal y 28 GB de
almacenamiento. PUERTO HDMI, Ethernet, USB 2.0 y USB 3.0. BATERIA de 9 horas, 18 mm de grosor y 1,5 kg de peso.
En el caso de OS X Lion, la actualizaciĂłn configura en Safari el plugin para web, deshabilitando la ejecuciĂłn automĂĄtica de los applets Java.
JOSÉ LUIS VERDEZOTO presentó las nuevas oficinas de Sywork en Quito. FOTO: PAD
Sywork, empresa de soluciones informĂĄticas, llega al Ecuador Sywork, empresa de integraciĂłn de proyectos de tecnologĂa para el sector empresarial, inaugurĂł sus oficinas en mil dĂłlares el Ecuador y preinvirtiĂł Sywork sentĂł sus plataforen el paĂs mas tecnolĂłgicas a distintas organizaciones. La empresa, con sede principal en Colombia, prestarĂĄ servicios basados en la consultorĂa e implementaciĂłn de sistemas de informaciĂłn ERP asociados con Oracle y el software JD Edwars en Finanzas y DistribuciĂłn. TambiĂŠn, suministrarĂĄ la plataforma mĂłvil dcLink que extiende el uso de aplicaciones empresariales mĂłviles. JosĂŠ Luis Verdezoto, gerente general de Sywork, enfatizĂł que gracias a la trayectoria de la compaĂąĂa los clientes nacionales tienen un socio estratĂŠgico en soluciones informĂĄticas. “Contamos con 10 profesionales que estĂĄn dispuestos a colaborar en cualquier proyectoâ€?, dijo. (DAA)
50
TambiĂŠn, los usuarios de Mac OS X 10.6 deben desactivar a Java en los navegadores. En ambos casos, los applets no se ejecutan por un perĂodo de tiempo. Finalmente descarga y ejecuta la opciĂłn “ActualizaciĂłn de Softwareâ€? en tu MAC. El parche elimina las peores variantes del malware asĂ como sus futuras versiones.
ÂżQUÉ LE GUSTARĂ?A LEER en este espacio? EnvĂe sus comentarios y sugerencias a dachig@hoy.com.ec.
TECNOLOGĂ?A EMPRESARIAL
EQUIPOS E INSUMOS
DIEGO CEPEDA muestra la laptop HP Folio13 que tiene ocho milĂmetros de grosor y un peso inicial de 1,5 kg. FOTO: CORTESĂ?A.
4
DOMINGO 15 de abril de 2012
ÂĄ Ăł ÂĄ
ANTES DE LA PARTIDA, un activista del CiclĂłpolis acomoda el casco del canciller Ricardo PatiĂąo pues la pinta es lo de menos y mĂĄs vale estar seguro. FOTO: MR/HOY
E
Ă Â… Ăą Ăł  ó Â? ƒ
† Â?Ăł Â‡Ă Âˆ Â? ‰à Â? à  Š  ù ‹ŒŽ‘‹
Ăł „ ’‹ ˆ Â? ĂşÂ
ˆÂ?  ó
QUE YO TE GANO. QuizĂĄs los ministros estaban apostando para ver cual de los dos llegaba mĂĄs rĂĄpido a la Tribuna de los Shyris. FOTO: MR/HOY
Â? Ăł  “„
  ” €‹ Â? â€? Ăł † † ‡Â? ‡ Â? Â… Â? „ ‹ŒŽ–‹ Ăł Ăą
‡ ƒ Ăł  ó Â? †
A LA ESPERA DE LA BICI. El viceministro Hugo Miguel Malo aguardaba, al igual que sus compaĂąeros, por una bici para empezar la fiesta deportiva. FOTO: MR/HOY
5
DOMINGO 15 de abril de 2012
Sedentarismo, un problema que preocupa en todo el mundo CADA 6 DE ABRIL
PEDALEA Y PEDALEA QUE A LA META HAS DE LLEGAR, los ministros PatiĂąo y Vance muy relajados al bicicletear. FOTO: MR/HOY
Ăą ˆ Â? Â? Š ˆ …à † ›à ’ ˆ ‘ Â? Â? Â? Â? Â? Š â€? Â? Â… Âœ ˆ Ăą Ăą ĂĄ  ó Ăą Â? Â? Â? Ăł Â? ĂĄ € ˜ ˜ Š “€ ĂŠ Â? ” Â? Â?Ăł Â? Â? Â? Ă Â Â… Ăł Â? ˆ •• Š ˆ – Â? Â?
Â? Š ” Al canciller no le ĂĄ Â? importĂł vestir de Â? Â? Š â€? Â? terno y se subiĂł Ăł a la bicicleta, al Â? „ …† … †‡ † igual que los tres † Â? guardaespaldas  óÂ? Â? Ăł ˆ que lo cuidaron Â? Â? Ăą ‡  durante toda la  Ž š travesĂa ˜ à † ‘ ˆ Ăł Ăą Ăł ™ Ă Â? Âœ Â? ùó™ Ăł „  ó ˜ ˆ š ž• š  „ Â? Ăł Ăł ‘ Ăą Â? Â? Â? ˆ
Ăą Â’ Â? à Š ĂŠ ‘ Â? Â? Ăą Š  ˆ Ă Ăł ˜ ‘ “Â? (PF)
MĂ S INFORMACIĂ“N CICLĂ“POLIS naciĂł en 2008 y desde entonces impulsa los ciclopaseos de los domingos. UNO DE LOS OBJETIVOS del Ministerio de Salud es promover la actividad fĂsica yendo en bicicleta al trabajo. ESTE ES UN deporte de baja intensidad que ayuda al aparato cardiovascular, mejora en rendimiento intelectual y fĂsico. ADIĂ“S AL ESTRÉS. La bici tambiĂŠn elimina los problemas de tensiĂłn y estrĂŠs. MONTAR BICICLETA de forma regular tambiĂŠn reduce el riesgo de infarto en un 50%. Con el ejercicio del pedaleo, el ritmo cardiaco mĂĄximo aumenta y la presiĂłn arterial disminuye y el corazĂłn trabaja de mejor manera. HACER BICI potencia el sistema inmunolĂłgico y hace mĂĄs fuerte al organismo y por lo tanto mejora la salud.
…à † ݈ Â? Â? ˆ Š Â? ˆ Â? Â?  Â&#x; Ăł ˜ ‚Â&#x;˜ ƒ Ăł Â? ÂŽ ÂŽ Ăł Â? à Š “˜ ĂŠ Â? â€? Â? Ă Â? Â? Â? Â&#x;˜ Â? Â? Â? ÂĄ ‘ Ăł Â? • Ăą ˆ Ă Ă
ALGUNAS mujeres realizan actividad fĂsica en el ParaĂso, parque emblemĂĄtico de Cuenca. FOTO: A/HOY
‘ � š ž ù à • à ó • à ó  Š � Š ó �
Âœ ĂŠ Š Ăł Â? Â? Ăł
ĂĄ Â? Ăł
† å à à � Š Ê (CDCE)
6
DOMINGO 15 de abril de 2012
Turismo LAS RUTAS DE PASEO PARA EVENTOS
RUTAS DE PASEO PARA EL ADULTO MAYOR. RESERVACIONES: CENTRO DE INFORMACIĂ“N TURĂ?STICA EL QUINDE (VENEZUELA S/N Y ESPEJO) O LLAMAR AL 257 2445. RESERVAS@QUITO-TURISMO.COM.
FOTO: A/HOY
P
ĂŠ
Ăą
ĂĄ
Ăą
Â
Ăł Â? Â? Â?Â?
Ăş ĂŠ Ă
Â? Â€Â? ‚ ‚ ƒ Ăą „ Â… Â? † ÂÂ?Â? ‡†ˆ à à ‰ ƒ
„ å � Ê
Â?ŠÂ€Â? Â? †ŠÂ€Â? ‡‹
TURISTAS SE BAĂ‘AN en la cascada La Piragua, ubicada a 15 minutos del parque central de la parroquia Nanegal, al noroccidente de la Provincia de Pichincha. FOTOS: A/HOY
PLANTA NATIVA de la zona de Papallacta (provincia de Napo).
Publirreportaje
DOMINGO 15 de abril de 2012
EL DATO
EL HECHO
7
LA CIFRA
LA TIENDA EL QUINDE OFRECE GRAN VARIEDAD DE
LOS ADULTOS MAYORES TIENEN DOS OPCIONES PARA
ARTESANÍAS, JOYAS, PRODUCTOS DE MODA, GOURMET Y SOUVENIRS PARA TODOS LOS GUSTOS.
HACER TURISMO: LAS AGUAS TERMALES DE PAPALLACTA Y LA CASCADA LA PIRAGUA EN NANEGALITO.
$12
por persona es el costo de la visita a Papallacta para el adulto mayor.
A EL ADULTO MAYOR
PERSONAS DE LA tercera edad tienen en este proyecto alternativas de sana diversión y relajamiento. FOTO: A/HOY.
VISTA DE LAS PISCINAS de aguas termales del complejo turístico de Papallacta. Sus aguas tienen poderes curativos, contienen minerales de alto poder y temperaturas entre 35 y 64 grados centígrados.
TURISTAS OBSERVAN paseos a caballos en los alrededores del complejo turístico de Papallacta.
8
DOMINGO 15 de abril de 2012
Sociedad INSTITUTO ESPECIALIZADO EL INSTITUTO de Estudios del Huevo se creĂł en EspaĂąa en 1996 como entidad sin fines de luco.
formado por expertos en nutriciĂłn, medicina, farmacia, veterinaria y gastronomĂa, entre otras materias.
EL OBJETIVO es el de promocionar la investigaciĂłn, la divulgaciĂłn y el buen uso del huevo. Sus tareas las defiende un consejo asesor
ENTRE SUS actividades, el Instituto organiza jornadas de informaciĂłn y educaciĂłn sobre las bondades y ventajas de ese alimento.
CONVOCA anualmente al Premio a la InvestigaciĂłn, destinado a apoyar proyectos sobre el huevo y su relaciĂłn con la alimentaciĂłn, nutriciĂłn, salud pĂşblica y calidad en su producciĂłn y transformaciĂłn. Recopila y difunde las investigaciones sobre el tema a escala mundial.
IMPORTANTE EL HUEVO TIENE COLINA, BĂ SICA EN EMBARAZADAS PARA EL DESARROLLO DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL DEL EMBRIĂ“N/FETO JUNTO CON EL Ă CIDO FĂ“LICO. FOTO: INTERNET
EL HUEVO, UN ALIADO CLAVE PARA PREVENIR Y COMBATIR LA DESNUTRICIĂ“N CRĂ“NICA En el XV Seminario Internacional de Avicultura del martes prĂłximo en el SwissĂ´tel, se analizarĂĄn el rol, los mitos y las verdades sobre el huevo, 'obra maestra de la nutriciĂłn'
SEGĂšN ESTUDIOS CIENTĂ?FICOS, el huevo es uno de los alimentos bĂĄsicos en dietas de niĂąos, jĂłvenes y adultos, pues tiene componentes nutritivos, antioxidantes y mĂĄs. FOTO: A/HOY
U
Ăł Ăł ĂĄ Ă´  Â? Â? Â? Â? Â?   € ‚ Â€ƒ Â? ĂĄ  „ …† … †‡ † Â? Ăł ˆ “ ĂĄ Â? ˆ ‰ Â? Š Â? Ă Â? ĂŠ  †
… � ‹ � Š Œ ‚ Œ Œ Ž
ĂĄ Ăł ĂĄ Â? ĂŠ ƒ
‰ à ‰  ‰Â? Ăł ĂŠ ˆ ˆ Â? Ă Âˆ ˆ Â? ĂŠ ˆ
ˆ Â… Š ˆ ‰Â? ˆ Â? Â? Â? ĂĄ
Â? Â?ĂĄ ‚ ĂĄ Š ƒ Â? Â? Â? † Ăł † ‘ ĂŠ † Â?
ˆ Ăł Ăł Ă Â? Ă Â ĂĄ ĂĄ Š Â? Â? ĂĄ Ă Ăł Â? ‘ (MEVO)
DOMINGO 15 de abril de 2012
Sociedad
LA ENTREVISTADA
DIFUSIĂ“N
ESTUDIĂ“ LA MAESTRĂ?A EN BIOQUĂ?MICA Y NUTRICIĂ“N EN LA UNIVERSIDAD SAN MARTĂ?N DE PORRES DE LIMA (PERĂš) Y CURSA OTRA MAESTRĂ?A EN LA UNIV. NACIONAL AGRARIA
La cĂĄscara, un sistema de protecciĂłn elemental De acuerdo con estudios publicados en varios sitios especializados, la cĂĄscara del huevo dependiendo de la especie, puede ser de diferentes colores, lo cual no tiene nada que ver con su calidad. EstĂĄ formada por carbonato de calcio y su funciĂłn es proteger al embriĂłn. La cĂĄscara tiene poros, para permitir la respiraciĂłn y a su vez esta caracterĂstica la hace relativamente permeable al paso de ciertos microorganismos patĂłgenos como la salmonella, que es una bacteria que se encuentra en aves crudas, huevos, carne vacuna y en frutas y vegetales sin lavar. Por ello se recomienda lavarlos y cocinarlos adecuadamente.
Yema, rica en calorĂas pero no aumenta el colesterol La yema, esa porciĂłn de color amarillo, es la tercera parte del huevo. Se compone principalmente de grasas, proteĂnas, vitaminas y minerales. La intensidad de su color dependerĂĄ de los alimentos como granos, alfalfa y otros productos que se incorporen a la dieta de las gallinas. Una yema nos brinda 60 calorĂas y aporta grasas saludables para el organismo. Varios estudios cientĂficos han determinado que es errĂłnea la idea de que los huevos inciden sobre los niveles de colesterol en la sangre de los seres humanos. Por ello, aunque los estudiosos del huevo no interfieren en tratamientos mĂŠdicos, seĂąalan que mĂĄs bien el huevo ayuda a prevenir ciertas enfermedades.
Clara, Ăşnico alimento que aporta proteĂnas sin grasa La clara, caracterizada por su viscosa y transparente textura, estĂĄ formada en un 90% por agua. El 10% restante son proteĂnas como la ovoalbĂşmina, que es la mĂĄs abundante, y vitaminas. La clara es el Ăşnico alimento que aporta proteĂnas sin grasa. SegĂşn estudios sobre la composiciĂłn del huevo, una clara de aporta 17 calorĂas y 7 gramos de proteĂna de alto valor biolĂłgico al organismo.
FOTOS: INTERNET
9
ESTUDIOS
LA EXPERTA SE ENCARGA DE DIFUNDIR INFORMACIĂ“N CIENTĂ?FICA SOBRE LOS BENEFICIOS DEL HUEVO PARA LA SALUD EN EL INSTITUTO LATINOAMERICANO DEL HUEVO
2006
Wages fue la nutricionista mejor graduada en la Univ. CientĂfica del Sur
ENTREVISTA SANDRA WAGES YOUNG, nutricionista especializada en los EEUU, consultora en el PerĂş y miembro del Instituto de EndocrinologĂa, Diabetes y Obesidad de la ClĂnica San Pablo FOTO: CORTESIA
'DespuĂŠs de la leche materna, el huevo es el alimento mĂĄs completo que necesitamos' ÂżDebe variar el consumo del huevo segĂşn la edad? Ăą ĂĄ ĂĄ ĂĄ
  Â? Â?  Ê Ăł  Â
ÂżQuĂŠ pasa si los niĂąos comen dos huevos?
ÂżEs cierto que el huevo tiene la Salmonella, bacteria que puede causar serios problemas de salud? Â Â
 Â
Entonces, Âżno es cierto que mientras mĂĄs aĂąos, menos huevos debemos comer? Ă Â Ăł Â? Ă ĂŠ Â Ă Â Â? ĂĄ Â? Ăł Ăł Ăł ĂĄ ÂżEs mejor cocido, frito, tibio, revuelto, en batidos...? ĂŠ Â Â Â Ă Ă
 Â
ÂżQuĂŠ pasa si no se lo come? Ăş  Â€‚ ĂĄ Ă Ăą
 à ù ÂżCuĂĄles son los beneficios? Â? Ă
ĂĄ
’
’ Ăł Ăł ’ Â? Ăł ƒ Â? Ăł ÂżUn huevo de incubadora es igual al de gallo y gallina o de campo? Ăł ĂŠ Ă ĂŠ Suele relacionarse el
consumo de huevo a la hepatitis, la flatulencia... ÂżCuĂĄl es su criterio? Ăş Ă ĂŠ Â
ĂĄ „  å ÂżEs bueno consumirlo durante el embarazo?  Â?    Â? Ăą Ăł Â
En la dieta de personas operadas o con cĂĄncer, suele eliminarse la yema. ÂżEso es correcto? Â? Â Â? Ă Â? Â? Ă (MEVO)
Pasa el tiempo
10 EMERGENCIAS
Policía Nacional 101 - Bomberos 102 Cruz Roja 131 - Emergencias 911
DOMINGO 15 de abril de 2012
ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Una vieja amistad o antigua pareja jugará un papel en su vida. No deje que lo ocurrido tiempo atrás obstruya oportunidades positivas.
CRUCIGRAMA 8
9
16 19
17 20
23 28
21 25 30
42
31
36 40 43
37
45 50
51
HORIZONTALES 1. Perspectiva, posición girada. 7. Expulsar a alguien de un lugar. 11. Símbolo del rodio. 12. Transportado, acarreado. 13. Letra consonante. 14. (Prèto) Ciudad de Brasil. 16. Naciones Unidas. 17. Apodo de Ignacio. 18. Número impar. 20. Amarrar, atar. 22. Pronombre personal. 23. (Maiden) Grupo de heavy metal. 25. Prueba de inteligencia. 27. (... Lelouch) Director de cine francés. 30. Postre de huevos, leche y azúcar. 32. Hewlett Packard. 33. Obsequiad. 34. (Tagut) Dios islámico. 35. (Bjorn) Tenista sueco retirado. 36. Acido, agrio. 38. Niebla espesa acumulada en concentraciones urbanas. 40. Exclamación para estimular al caballo. 42. Símbolo del tantalio. 43. Limpieza, pulcritud. 45. Aparato receptor de frecuencias. 49. Antiguo sistema quechua de organización social. 50. Medida de longitud
46
55
47
china, equivalente a 576 metros. 52. Gobernador musulmán de provincia. 53. (Lei) Esposa del dios melanesio Tagaro. 54. Calidad de leal. 56. Nombre de Rea, en Lidia. 57. Planta gramínea cultivada en terrenos húmedos. 58. Lesión inflamatoria causada por el frío. VERTICALES 1. Según Freud, pulsión de vida. 2. (Feng) Sistema estético chino. 3. Ciudad de España (Gerona). 4. Matrícula libanesa. 5. Secta budista china, extendida en Japón. 6. Célula femenina destinada a ser fecundada. 7. (... Purviance) Actriz del Solución Anterior
A B A D I A
I S U R A N A C G A D I A L U D A B O N I A L T A I A P C T U E A I S V O L D O S A
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Los cambios que haga hoy influirán en la forma en que le trate otra persona en el futuro. Ganará confianza.
48
56
58
L A D R A R
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): La oportunidad de viajar o visitar amigos o parientes ensanchará su horizonte y le dará más opciones.
A A J U S M B A L I P R O A N L L E N G I R I S U A S M U L R G O A A U G U R E N A V E N N A U S T I A L E C U A N R O B R A
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): La autodecepción le hace elegir mal en temas amorosos, de dinero y ganancias personales.
52
54
57
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Reúnase, vaya donde haya acción y comparta sus pensamientos y conocimientos con la gente que conozca.
41
44
49 53
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Viaje a lugares que le eduquen. La información que reúna le ayudará a decidir dónde emplear su tiempo y cómo ayudar a los demás.
34
39
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): No importa lo que otras personas piensen o hagan, en la medida en que usted quede con satisfacción por su esfuerzo y sus resultados.
26
33 35
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Mantenga las cosas simples, aun si quienes le rodean deseen atraer mucho la atención.
22
24
29
32
10
13
15
18
38
7
12
14
27
6
OLAFO
5
CONDORITO
11
4
T O C T E U A N T O I N E S I
O I A M O S
cine mudo. 8. Prueba que justifica la inocencia de un presunto culpable. 9. Personaje de “Los tres mosqueteros”. 10. Resistencia eléctrica regulable. 15. Conjunto de barrotes que protege una ventana. 19. Pato de plumón fino. 21. Hinchar un globo con aire o gas. 24. Estilo musical jamaicano. 26. Preposición. 27. Hará ademán de hablar. 28. Formato de disco musical. 29. Ave gallinácea de los bosques europeos. 31. Lamber, lengüetear. 34. Abreviatura de agencia. 35. (Armando) Cineasta argentino. 37. Fondeadero. 39. Más grande. 41. (Royce) Marca de automóviles de lujo. 44. Canal marítimo navegable. 46. Abreviatura de avenida. 47. Abreviatura de Ilustrísimo. 48. Percibían los sonidos. 51. Municipio de Paraguay. 55. (Ka) Dios egipcio de Tebas.
AGATA
3
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Lo que haga por los demás no será una pérdida de tiempo. Afloran problemas amorosos si pasa mucho tiempo con desconocidos. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Hay mucho que aprender mediante la observación. Vigile las reacciones de otros y qué pasa entre amigos, familia o gente de su comunidad. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Contará con mayor estabilidad si arma un presupuesto estricto que le ayude a alcanzar sus objetivos personales.
PERIQUITA
2
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): No guarde secretos con alguien con quien tiene compromisos de formas personal. Cuanto más claridad tenga, más fácil será tener las cosas hechas a su modo.
La receta María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
GARFIELD
1
Astros
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Banco de sangre 258 2482, ext. Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 320 Defensa Civil 246 9009
Crema de naranja INGREDIENTES 300 g de jugo de naranja 260 g de mantequilla 300 g de azúcar 6 huevos
SANTO DE HOY
REFLEXIÓN DE HOY LA NATURALEZA TIENE PERFECCIONES PARA MOSTRAR QUE ES LA IMAGEN DE DIOS.
II DOMINGO DE PASCUA
BLAS PASCAL
PREPARACIÓN Hervir el jugo de naranja, la mantequilla y el azúcar. Aparte, batir los huevos, cuando la mezcla anterior esté en ebullición la preparación anterior, agregar los huevos batidos y batir constantemente hasta que hierva todo. Colocar en moldes y dejar enfriar. Servir frío. Puede sustituir la naranja por limón, maracuya o la fruta de su elección.
En el cine QUITO CASA DE LA CULTURA Av. Patria, entre Seis de Diciembre y Doce de Octubre 16h00: Después de la vida, Agnieszka Wojtowicz-Vosloo (EEUU, 2009, 97') 18h30: Poder sin límites, Josh Trank (EEUU, 2012, 83') Entrada gratuita
HOLLYWOOD Guayaquil 832 y Espejo 1- “NOCHE DE BODAS” 2- “EL SOFA”
AMERICA 1- “TE QUIERO DENTRO” 2- “LILI”
VALLES CINEPLEX FURIA DE TITANES 2 3D (doblada) 13H05-15H15-17H25-19H3521H45 FURIA DE TITANES 2 3D (subtitulada) 16H15-18H25-20H35 LORAX EN BUSCA DE LA TRUFULA PERDIDA 3D (doblada) 13H00-15H00-17H00-19H00 LORAX EN BUSCA DE LA TRUFULA PERDIDA 3D (doblada) 14H00-16H00-18H00-20H00 TITANIC 3D (subtitulada) 18H05-21H50
TAN FUERTE Y TAN CERCA (subtitulada) 16H25-19H15-21H55 PESCADOR (español) 14H05-21H00 ACTIVIDAD PARANORMAL-ELORIGEN (subtitulada) 16H4018H40 MIENTRAS ESTAS AFUERA (subtitulada) 22H00 LA BELLA Y LA BESTIA 3D (doblada) 13H10 LOS JUEGOS DEL HAMBRE (subtitulada) 15H10 AL FILO DE LA MENTIRA (subtitulada) 20H45 ROBO EN LAS ALTURAS (subtitulada) 14H30 ESTO ES GUERRA (subtitulada) 14H10
MIS CINES FURIA DE TITANES 2 3D ESTRENO 10H00-13H55-21H20 TITANIC 3D 16H15 DR SEUSS LORAX 3D 12H15-19H40 TAN FUERTE TAN CERCA 11H35-14H00-16H20-18H40 PESCADOR 11H05-13H00-14H50-16H40-18H35-20H30 CAZA A LA ESPÍA(FAIR GAME) 11H40-15H45-17H55 JUEGOS DEL HAMBRE 13H10-20H05
SUPERCINES SAN LUIS Av. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara - C.C. Los Chillos TAN FUERTE Y TAN CERCA 15H30-18H10-20H50 VOTOS DE AMOR 15H00-17H15-19H30-21H45 TITANIC 14H10-17H50-21H30 EL LORAX 14H15-16H30-21H00 LA BELLA Y LA BESTIA 18H45 FURIA DE TITANES 2 14H30-16H45-19H00
FURIA DE TITANES 2 21H15 EL LORAX 15H20-17H20-19H20 ACTIVIDA PARANORMAL 0 EL ORIGEN 21H20 FURIA DE TITANES 2 14H00-16H15-18H30-20H45 LOS JUEGOS DEL HAMBRE 15H50 FURIA DE TITANES 2 18H30-20H45 AL FILO DE LA MENTIRA 14H20 MIENTRAS ESTAS FUERA 16H40-18H40-20H40 PESCADOR 15H40-18H00-20H20
GUAYAQUIL SUPERCINES CEIBOS LOS JUEGOS DEL HAMBRE 14H40-17H40-20H40 EL PASEO 16H00-20H10 ACTIVIDAD PARANORMAL 18H10-22H20 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 14H00-16H1018H20 PESCADOR 20H30-22H40 VOTOS DE AMOR 14H30-16H45-19H00-21H15 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 15H30-18H15-21H00 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 15H40-17H5020H00 PERSECUCION MORTAL 22H10 TITANIC 14H15-18H00-21H45 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 15H10-17H1019H10-21H10 AL FILO DE LA MENTIRA 14H50
FURIA DE TITANES 2 15H15-17H30-19H45-22H00 LA BELLA Y LA BESTIA 15H45 FURIA DE TITANES 2 18H00-20H15-22H30 FURIA DE TITANES 2 14H45-17H00-19H15-21H30
SUPERCINES 9 DE OCTUBRE FURIA DE TITANES 2 13H30-15H40-17H50-20H00-22H10 EL LORAX EN BUSCA DE LA TRUFULA PERDIDA 13H00-18H45 TITANIC 3D 15H00-21H00 LA BELLA Y LA BESTIA 12H30-17H00 FURIA DE TITANES 14H45-19H15-21H30 EL JUEGO DEL HAMBRE 13H15 EL LORAX EN BUSCA DE LA TRUFULA PERDIDA 16H0018H00-20H00 ACTIVIDA PARANORMAL 0 EL ORIGEN 22H00
SUPERCINES SAN MARINO LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 13H30-15H4518H00-20H15 PERSECUCION MORTAL 22H30 VOTOS DE AMOR 15H15-19H45-22H00 EL PASEO 17H30 FURIA DE TITANES 2 13H15-15H30-17H45-20H00 FURIA DE TITANES 2 22H15 PESCADOR 14H30-19H00 FURIA DE TITANES 2 16H45 FURIA DE TITANES 2 21H15 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 14H15-18H4521H00
LA BELLA Y LA BESTIA 16H30 LOS JUEGOS DE HAMBRE 15H20-18H20-21H20 FURIA DE TITANES 2 15H00-17H15-19H30-21H45 AL FILO DE LA MENTIRA 13H40 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 16H10-19H10 ACTIVIDAD PARANORMAL 22H10 FURIA DE TITANES 2 13H45-16H00-18H15-20H30-22H45 TITANIC 14H00-17H40-21H30
SUPERCINES SUR LOS JUEGOS DE HAMBRE 15H40-18H30-21H20 PERSECUCION MORTAL 15H30 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 17H40-20H40 VOTOS DE AMOR 15H15-19H45-22H00 EL PASEO 17H30 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 15H45-18H0020H15 ACTIVIDAD PARANORMAL 22H15 AL FILO DE LA MENTIRA 14H20 FURIA DE TITANES 2 14H30-16H45-19H00-21H15 TITANIC 14H00-17H45-21H30 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 14H15-18H4521H00 LA BELLA Y LA BESTIA 16H30 PESCADOR 15H00-19H30 FURIA DE TITANES 2 17H15-21H45 FURIA DE TITANES 2 15H20-17H40-20H00 FURIA DE TITANES 2 22H20
Cine y Tv
DOMINGO 15 de abril de 2012
11
TELEVISIÓN DE PAGO
HBO presenta su nueva serie de comedia y negocios House of Lies a partir del 23 de abril House of Lies es una serie que gira en torno al seductor y muy inteligente consultor Marty Kaan, interpretado por Don Cheadl, que trabaja en Galweather & Stearn y usa dudosas técnicas de consultoría para cerrar grandes acuerdos y lograr que paguen una fortuna por sus servicios: distorsionando los hechos, adulterando los números y usando un discurso repleto de jergas de las escuelas de negocios.
MARTY es el protagonista de esta divertida serie. FOTO: CORTESÍA
En la televisión HOYTV 08:10 IFMO 08:30 Frente al personaje 09:30 Ultramagic 10:38 Musicales 11:00 Vivienda y construcción 11:30 Ultramagic 12:05 Navegando 12:35 Musicales 13:00 Vivienda y construcción 13:30 Síntesis 21 14:00 Marketing 15:30 Así nacen las canciones 16:00 Marketing 17:00 Memorias de cristal 17:45 Musicales 18:28 Avances de HOY 18:30 Quito, solo Quito 19:00 Cinticomp 19:58 Avances HOY 20:00 En directo fusión
21:00 Fiesta de toros 22:02 Cinticomp 22:32 Frente al personaje
CANELA TV 06:00 Dile a un amigo 07:00 Música para ver 07:30 Pequeños exploradores 08:00 Música para ver 17:45 Rock TV 18:45 Música líquida 19:30 Entre la espada y la pared 20:30 Ecuador E35 21:00 Pantalla real 22:00 Evidencia ovni
TELEAMAZONAS 06:30 Bob esponja 07:30 Manabí, te espero
08:00 Oie! 10:30 Carrera atlética FFC 11:15 Técnico Universitario vs. Independiente 13:25 Superstars 14:30 Los Simpson 14:45 Tripulación Dave 16:15 La telaraña de Charlotte 18:30 Que viva 19:30 Mitos y verdades 20:00 Pequeños gigantes 22:00 24 horas
RTS 06:00 Dientes de lata 06:30 Grotescología 07:00 Aprendamos 07:30 Zatchbell 08:00 TVentas 10:00 La pantera rosa 10:30 Naruto 11:00 Dragón azul
11:30 Los padrinos mágicos 12:00 Sección 5 13:00 El almacén 13 14:00 Héroes 15:00 Xena 16:00 Cámara loca 17:00 Fear Factor 18:00 Cine del domingo 20:00 Telecinema 22:00 La noticia
ECUAVISA 06:30 Mr. Maker 07:00 Capitán Expertus 07:30 Encantador de perros 08:30 Hacia un nuevo estilo de vida 09:30 Panorama internacional 10:30 América vive 11:30 Documental 12:30 Ripley, aunque usted no lo crea 14:00 Dragon Ball Z
16:00 Largometraje 20:00 Noticias 20:30 Ecuador tiene talento 22:00 La televisión 23:00 Televistazo dominical
07:00 Iniap 07:30 TVentas 09:30 En la polémica 11:00 MWW 12:00 Guayaquil es comercio 12:30 MWW 13:00 Como dijo Cantinflas 15:30 La india María 17:30 Película 19:00 Fútbol Uno 20:00 Noticiero Uno 21:00 Báilalo
07:00 Aprendamos 07:30 Santa misa 08:00 Ecuador pesquero 08:30 Vip TV 09:00 Lo mejor de en contacto 10:00 Códigos del universo 12:00 Ecuador olímpico 13:30 Juego limpio 14:00 Escenarios 18:00 No-ticias 18:30 593 Ecuador 19:00 Informe latino 19:30 Alfombra roja 20:00 Ecuatorianos por el mundo 20:30 Ecuador a tu alcance 21:00 Ruta 720 21:30 No-ticias 22:00 Televistazo 22:30 Código fútbol
ECUAVISA INT.
ETV TELERAMA
06:00 Aventureros 06:30 Plenitud de vida
07:00 Aprendamos 07:30 Misa al Divino Niño Jesús
CANAL UNO
08:30 TVentas 09:30 Especial Navidad de Club 700 10:00 Max Steel 10:45 Cara a cara con Rosalía 12:30 El valor de la semana 13:00 Raíces 13:30 Ecuador Olimpico 14:00 TV Clips 15:00 Resumen La saga 17:00 Resumen En nombre del honor 18:00 Realizados 18:30 Tierra de emprendedores 19:00 CNN, en español 20:00 Qué dice la gente. Navidad 21:00 Perfiles 21:30 Facetas 22:00 Casos de familia
ASOMAVISIÓN 08:00 Voz de restauración 09:00 Mi historia preferida 09:30 Crea 10:00 En el corazón 10:30 Infantiles 12:00 Documentales 12:30 Más que música 13:30 Transformación 14:00 Informativo a la comunidad 15:00 Proclamando a Cristo 16:00 Buenas nuevas 16:30 Club 700 17:00 La Biblia abierta 17:30 Tesoro bíblico 18:30 Mujeres que inspiran 19:00 Unción en la Palabra 19:30 El campeón Marcos Witt 20:00 Mundo cristiano
20:30 Respuestas Yattensi Bonilla
MTV 10:00 Crash Canyon 11:00 Mike Judge's Beavis and Butt-Head 12:00 Jersey Shore 13:00 Youg Adults Weekend Stunts 16:00 Teen Mom 17:00 Friendzone 17:30 Crash Canyon 18:00 My Super Sweet World Class 18:30 Mike Judge's Beavis and Butt-Head 19:00 Jersey shore 20:00 Mike Judge's Beavis and Butt-Head
20:30 Crash Xanyon 21:00 Skins Us 22:00 Death Valley
FOX 09:30 Dr. Dolttle 3 11:00 Every Time We Say Goodbye 18:00 Marley y yo 22:00 Star Trek
HBO 08:00 El oso Yogi 09:25 Enredados 11:10 Una esposa de mentira 13:15 Asesino en casa 15:10 Asesino ninja 16:55 El discurso del rey 20:35 Paradise Lost 3
CINEMAX 06:15 Pandilleros en apuros
08:00 El pequeño vagabundo 08:55 Shergar 10:40 El mensajero de la reina 12:10 Loco asalto al tren 13:55 Amnesia 16:00 El cuerpo 17:55 Entierra mi corazón en Wounded Knee 20:15 No es otra tonta película de comida 22:00 Tentados para el desastre
CINECANAL 06:10 Jugueres 08:20 Olas salvajes 10:20 Los Expedientes X 12:25 Porque lo digo yo 14:15 Máxima velocidad 2 16:35 Shrek 18:15 Locas de atar 20:05 Ni en tus
sueños 22:00 Confusión de amor
FOX SPORTS 06:30 Magazine UEFA 07:00 Momentos eternos 08:00 Fox Sports Clásico 10:00 Fútbol de Inglaterra 12:00 Expediente Fútbol 13:00 UFC-128 15:00 El show de la Champions League 16:00 Fútbol de la Argentina 18:00 Máxima velocidad 19:00 Superclásico con Lito y Leto 20:00 Debate final 21:30 Eurogol 22:00 Central Fox
12
Multiclasificados
URGENTE Galardi Motors necesita mecĂĄnico de motos con experiencia, enviar currĂculo a Av. 6 de Diciembre N24-334 y Baquerizo. Quito Telf.:2227788 ecuador@galardimotors.com
GLOBAL TAXI Requiere autos ejecutivos trabajo exclusivo Quicentro Shopping Norte Trabajo inmediato, excelentes ingresos. Informes 2618000-5-101-102, 099093671
DOMINGO 15 de abril de 2012