vd@hoy.com.ec
CULTURA »P-2
MÚSICA »P-6
JUAN CARLOS MIRANDA, ENTRE LA DANZA Y LAS LETRAS
LA MUJER INSPIRA A COXON El talentoso músico canadiense presenta hoy, a las 19:00, 'Goddes' ('Diosa') en el edificio Las Cámaras.
El bailarín y escritor quiteño asiste al encuentro 'El Ecuador en La Habana', que se realiza el 26 y el 27 de este mes. FOTO: PAD/HOY
FOTO: EFE
SÁBADO 21 de abril de 2012
ARRIBA: HERMOSA FOCA, en la isla Santa Cruz, es uno de los principales atractivos de las Islas Galápagos. Abajo: La familia Pitt-Jolie a su llegada al Archipiélago el martes pasado. Se conoce que su permanencia termina hoy. FOTOS: A/HOY E INTERNET
ECUADOR, EN LA RUTA DE GRANDES FIGURAS MUNDIALES La sin igual belleza de las islas ecuatorianas y su rica biodiversidad las han convertido en un sitio elegido por personajes del cine, la música, la realeza y los negocios. Los Pitt-Jolie son el último ejemplo. »P-4 y 5
2
Cultura LIBROS JORGE DĂ VILA VĂ ZQUEZ
ALFREDO GANGOTENA
E
  à ó Ăş Ă Â?Âş € Ă ĂŠ Â? Ăł Âż Ăł Â? ‘ ’ â€˜Â ĂĄ ‚ ’ Âż Ăą Â? ƒ
ĂŠ ĂĄ Ăş Ăł Ă ĂĄ Â? ĂĄ ĂŠ Ă Ă Ă Â? Ă Ă â€˜ ’  Â? Â? Â? Â? “„ Ăą  Ê Ăź Â… † Ăł ĂĄ Â?  … Â? â€?Â? Â? Â?
Ăł
Â? Â ĂĄ Ă ĂĄ ĂŠ Ăł EL POETA Alfredo Gangotena, en el volumen 6 de revista re/incidencias, Ă Â? del Centro Cultural BenjamĂn CarriĂłn
SĂ BADO 21 de abril de 2012
FERIA DEL LIBRO PARA PROMOVER LA LECTURA Y EL CONOCIMIENTO DE LA CAPITAL, QUITO TURISMO Y EL INSTITUTO METROP. DE PATRIMONIO REALIZAN EVENTO ESTE FIN DE SEMANA FOTO: MR/HOY
MIRANDA, PERFORMANCE DE LA DANZA Y LA POESĂ?A Juan Carlos Miranda presentarĂĄ su obra Extraterritorios, en la Habana, Cuba.
E
ó � å ú •–Š„ Š–„Ž–„� à à ù  ‹ � � „  � „ å
‡ ˆ€  Â? „ ĂĄ Ăş ˆ‰ Â?
Â? ĂĄ Â? “‚ Š Â? Ă
‚ � La obra ‚ performance de à danza audio - à Ê visual ‹ Extraterritorios à � � fue trabajada
por Juan Carlos  † ÂŒ Miranda durante â€? Ăł Ăş cuatro aĂąos. Â? Â? Â
ÂŽ  Â? “Ž ‹Â? ĂŠ  ‹ Â? Â? ĂĄ ĂŠ Ă Ăł ĂŠ  å  å Â? “‚ â€? Ăł Â?  Ê
Ăş Ăł ĂĄ ĂĄ Š â€? Ăł Ăł Â? ‚ Ăł Ăł Ă Ă Ăş Ăł Ăą Â? ˆ—˜˜
JUAN CARLOS MIRANDA interpretando una de las series de su obra. FOTO: CORTESĂ?A
ó   à „ � „ ó – à � (PF)
ĂŠ ' ĂĄ ' FOTO: PAD/HOY
Editora: MarĂa Elena Verdezoto Redactores: Daniel Achig, Pamela Fuentes, Carolina Castillo.
EN LA HABANA EL ECUADOR en la Habana se realizarĂĄ del 26 al 27 de abril, en el Centro Dulce MarĂa Loynaz. ASISTEN los poetas MarĂa Luz Albuja, Siomara EspaĂąa, Aleyda Quevedo, Juan Celio Secaira y Javier Cevallos, quienes hablarĂĄn de la obra de los prestigiosos escritores Jorge DĂĄvila y Pablo Palacio.
Cultura
SĂ BADO 21 de abril de 2012
ES LA II EDICIĂ“N EN LA QUE ESTARĂ N A DISPOSICIĂ“N DEL PĂšBLICO EDICIONES DE LUJO DE FRANCISCO VALIĂ‘AS, CHRISTOPH HIRTZ, JUAN LORENZO BARRAGĂ N, JULIO PAZOS Y OTROS.
LUGAR Y HORARIO
A las 19:00 de hoy, el reconocido mĂşsico canadiense presenta la obra Goddes (Diosa), en honor a la mujer
EL COMPOSITOR en la presentaciĂłn para la prensa. Con su mĂşsica promueve el equilibrio de gĂŠnero y la no violencia. Concierto hoy en edificio Las CĂĄmaras (Amazonas y RepĂşblica). FOTO: EFE
‘
S ’ â€? Â…  ú € ĂĄ  ‡ ˆ
ú � ‚   ‰ ó
ĂĄ ƒ Ăł  Š Â?
Â… Â? Š Â?Ăł Â…  Š 'Experimente la Â… belleza pura de ŠÂ? Ă Ăą „ ‹ Ă la mĂşsica y Â?Ăł reconozca su belleza interior: Ăş Â? ahĂ es cuando se   Â? Ăł da cuenta de ÂĂş que estĂĄ en su Â… Â… poder', Coxon Ăł
ú Â? Ă Â?  Â? Â… ‹ Ă Ăł  ú  Â? Ҡ ĂĄ Š Â… Š
LA CIFRA
LA FERIA SE REALIZA HOY Y MAĂ‘ANA, DE 10:00 A 17:00, EN EL PARQUE GABRIELA MISTRAL, UBICADO EN LAS CALLES REINA VICTORIA Y LUIS CORDERO, SECTOR LA MARISCAL.
COXON LLEGA CON SU MELODĂ?A A QUITO
EL PERSONAJE COXON comenzĂł a tocar el piano con ambas manos aĂąo y medio. A los nueve ya componĂa su propia mĂşsica. A LOS 15 formĂł su primera banda de rock and roll y a los 17 aĂąos tocaba en clubes. ESTUDIĂ“ en la Universidad McGill y se convirtiĂł en un mĂşsico de jazz comercial.
 Ê Â? “  … Š Â… Â? Â? “ Â… ĂŠ  å ĂĄ  å  Š ĂłÂ? (MEVO-EFE)
3
100
obras y mĂĄs sobre temas relacionados con Quito se mostrarĂĄn en la feria.
INAUGURACIĂ“N HOY
Expokids, un mundo de diversiĂłn infantil LOS NIĂ‘OS Y
AFICHE promocional de la feria infantil. FOTO: CORTESĂ?A.
Ăł Â Â? Â? Ăş
Â? Â? ĂĄ Â? Â Â ĂĄ Ăą Â? Â? Ăą Ăł Â Â ĂĄ Ăł Â? (MEVO)
4
SÁBADO 21 de abril de 2012 SÁBADO 21 de abril de 2012
A
EL PRÍNCIPE Carlos de Inglaterra y su esposa Camila Parker visitaron Quito y las Galápagos. FOTO: CORTESÍA REVISTA COSAS
GLENN CLOSE, actriz estadounidense. FOTO: A/HOY
GLORIA ESTEFAN estuvo en Galápagos. FOTO: A/HOY
JORJA FOX actriz de la serie policial C.S.I. FOTO: INTERNET
RICHARD GERE también conoce el país. FOTO: A/HOY
TOM CRUISE también visitó el Ecuador. FOTO: A/HOY
LA actriz Bo Dereck llegó en 2008. FOTO: INTERNET
EL cómico Chevy Chase visitó el país en 2010. FOTO. A/HOY
ú ñ í á ó ó
í ó ó ó “ ” é ñ ó í ó ó é á
á
ñ í
é
Ó
ó ó ó
5
SÁBADO 21 de abril de 2012
SÁBADO 21 de abril de 2012
ARRIBA: EL PRESIDENTE RAFAEL CORREA durante una entrevista con la actriz y embajadora de la Acnur, Angelina Jolie, en Shushufindi (Sucumbíos) en 2010. FOTO: INTERNET ABAJO: EL VICEPRESIDENTE LENIN MORENO conversa con los actores estadounidenses Leonardo Dicaprio y Edwardd Norton, en Galápagos, en 2010. FOTO: A/HOY
FOTOMONTAJE: DISEÑO EDITORIAL HOY. FOTOS: INTERNET
é é á ó
ó é á í ó í
ó í á é ó í (CDCE)
¿SER
E Á QU
XTR OZY E SA R K
RIL DE AB 16 Y 23
2 DE 201
THE DA
ILYB EAS
AÑA
K? A DS
T.C OM
EDI CIÓ
ECI N ESP
VIA JES AL DE
100
LE QU E CO S RÍ A CL Á SI DE AL EG SI TI OS IN CA R N BR HA RÁ
Pasa el tiempo
6 EMERGENCIAS
Policía Nacional 101 - Bomberos 102 Cruz Roja 131 - Emergencias 911
SÁBADO 21 de abril de 2012
ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Actúe con anticipación y transforme una diversión en empresa de tiempo medio que le ayude a pagar cuentas o a ahorrar.
CRUCIGRAMA 5
6
7
8
9
10
11 13
14
16
17
18
23
24
25
31
39
32
40
44
26
27
29
36 38
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): participe de una organización, club o grupo que comparta sus opiniones y se comprometerá en una relación interesante con quien aspira a lo mismo que usted.
21
28 30
33
34
35
37 41
42
45
46
49
tinentes. 48. Realizamos apuestas de juego. 49. De los Andes. 50. Pensé, discurrí. VERTICALES 1. Nacido en Inglaterra. 2. Pañuelo o cinta ceñido a la frente. 3. Elevación, subida. 4. Isla hindú. 5. Provenir, proceder. 6. Acertar. 7. Hogar. 8. Tiempo, época. 9. Torres del ajedrez. 10. Unido por un pacto de alianza. 13. Río suizo, afluente del Aar. Solución Anterior E A N D A H N D E O I R S I A C R R O S L O E O D N I A A L R
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): vaya al punto y no deje cosa alguna por hacer o decir si desea avanzar. Viaje para hablar con alguien en persona si le ayuda a resolver una preocupación. LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): haga el amor, no la guerra. La buena fortuna será suya si decide acerca de la oportunidad de relacionarse. ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): una contribución creativa suya y de un socio dará grandes resultados que resultarán en un acuerdo con quien sepa cómo mostrar y promover un contrato.
47
50
A Z U F R Z G I A U S A N Z L A N A D I A L A Z O N I A L A S A D E F O A H I B B I L L O A A U L D U R C A
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): retroceda y observe su situación antes de hacer un movimiento inapropiado. Nada es lo que parece y hay posibilidades de reaccionar en exceso.
43
48
HORIZONTALES 1. Entra por fuerza. 6. Aviso militar. 11. Infinito, sin límites. 12. Garfio para abrir cerraduras sin llaves. 14. Nacido en Iraq. 16. Barniz chino. 17. (... sancta) De mal vivir. 19. Médano. 20. Trivial, vulgar. 22. Cocer ligeramente al fuego. 25. Peligro inminente. 28. Cara del dado con un solo punto. 29. Onomatopeya de la carcajada. 30. Maduro, desarrollado. 33. Asientos de madera sin respaldo. 36. Comportarse de un modo determinado. 38. (... Clapton) Músico inglés. 41. Letra hebrea. 42. (... Pascal) Filósofo francés. 44. Pasatiempo. 46. Uno de los cinco con-
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): observe detalladamente su situación económica antes de abordar lo que no puede pagar.
19
20 22
15
AGATA
12
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): haga planes para disfrutar, que también es constructivo. La experiencia y el conocimiento que gane le ayudarán a ganar dinero.
OLAFO
4
CONDORITO
3
P A G A R I V A A E A N E Y N D U O A U M P L O N A N L C C E L A R A L O O F F B E R I A R P A J E A R M A
15. Apócope de uno. 18. (... the rocks) Bebida con hielo. 20. Tosco, grosero. 21. Pulir con lija. 23. (... Smuggler) Whisky. 24. Compuesto químico. 26. Árbol mitológico. 27. Conjunto del reino inorgánico de un territorio. 30. Huele mal. 31. Fracción del ejército. 32. Torpe, tardo de comprensión. 33. Golpear la pelota de béisbol con el bate. 34. Poseso de celos. 35. Descontase, sustrajese. 37. Nota musical. 39. Siglas del Reino Unido. 40. Escritor e historietista argentino. 42. (Josip...) Tito, presidente de Yugoslavia. 43. Siglas de una agencia de noticias. 45. (Tiki) Balsa que recorrió el mundo. 47. Diosa hindú de cuatro brazos, esposa de Siva.
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Viajar o reunirse con compañeros o amigos del pasado le traen una oportunidad interesante. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Puede asegurar sus bienes y estabilizar su situación dando pasos prácticos. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): no subestime la extensión de un trabajo o lo que hará quien desee superarlo. Eluda las detenciones y concéntrese en ser lo mejor posible, especialmente en su actitud.
PERIQUITA
2
PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): reconsidere su actual camino y encontrará la forma de incorporar una meta del pasado a un plan que desea poner en marcha en el futuro próximo. Que los celos no interfieran.
La receta
María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
Pastel de zuquini GARFIELD
1
Astros
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Banco de sangre 258 2482, ext. Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 320 Defensa Civil 246 9009
SANTO DE HOY
REFLEXIÓN DE HOY LOS DIOSES HACEN DE NUESTRAS PASIONES INSTRUMENTOS PARA FLAGELARNOS.
ANSELMO DE CANTERBURY
SHAKESPEARE
INGREDIENTES 2 huevos 3/4 taza de azúcar 1/2 taza de aceite 1 3/4 taza de harina 1/4 cdta. de canela en polvo 1/4 cdta. de sal 1/2 taza de pasas Una cdta. de polvo
de hornear 1/2 cdta. de esencia de vainilla 2 tazas de zuquini rallado con cascara
PREPARACIÓN Batir los huevos con el azúcar y el aceite hasta formar una masa cremosa. Agregar la sal, el polvo de hornear, la canela, la esencia de vainilla, batir. Incorporar el zuquini y la harina y las pasas. Colocar en un molde enmantequillado y enharinado y hornear durante 50 minutos. Puede variar el zuquini por la verdura a su elección. Para acompañar carnes.
En el cine QUITO CASA DE LA CULTURA Av. Patria, entre Seis de Diciembre y Doce de Octubre 16h00: Millenium 1: Los hombres que no amaban a las mujeres, Niels Arden Oplev, (Suecia, 2009, 145') 18h30: Millenium 2: La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina, Daniel Alfredson (Suecia, 2009, 129') Entrada gratuita. Para público desde 18 años
HOLLYWOOD Guayaquil 832 y Espejo 1- “NOCHE DE BODAS” 2- “EL SOFA”
AMERICA 1- “SUMISAS QUERIDAS” 2- “LENGUAJE CORPORAL”
VALLES CINEPLEX
FURIA DE TITANES 2 3D (subtitulada) 16H15-18H25 LORAX EN BUSCA DE LA TRUFULA PERDIDA 3D (doblada) 13H00-15H00-17H00-19H00 LORAX EN BUSCA DE LA TRUFULA PERDIDA 2D (doblada) 14H00-16H00-18H00 TITANIC 3D (subtitulada) 20H35 TAN FUERTE Y TAN CERCA (subtitulada) 20H00 PESCADOR (español) 21H00 ACTIVIDAD PARANORMAL-ELORIGEN (subtitulada) 16H30 MIENTRAS ESTAS AFUERA (subtitulada) 14H55 LA BELLA Y LA BESTIA 3D (doblada) 14H15
MIS CINES FURIA DE TITANES 2 3D 12H30-16H05-18H05 TITANIC 3D 20H00 DR SEUSS LORAX 3D 14H25 TAN FUERTE TAN CERCA 11H40-14H00-16H25-18H50-21H10 PESCADOR 11H20-13H10-15H00-16H50-18H40-20H35 CAZA A LA ESPÍA(FAIR GAME) 11H05 13H15 15H25 17H35 19H40 BELLA Y LA BESTIA 3D 10H40
PIRATAS UNA LOCA AVENTURA 3D (doblada) 13H30-15H30-
SUPERCINES SAN LUIS
17H30-19H30-21H30
Av. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara - C.C. Los Chillos VOTOS DE AMOR 15H50-20H50 TAN FUERTE Y TAN CERCA 18H00 12 HORAS 14H45-19H15-21H30
PROTEGIENDO AL ENEMIGO (subtitulada) 16H40-19H15-21H40 12 HORAS (subtitulada) 16H50-18H50-20H50 FURIA DE TITANES 2 3D (doblada) 13H05-15H15-17H25-19H3521H45
MIENTRAS ESTAS FUERA 17H00 EL LORAX 15H10-17H10 LA BELLA Y LA BESTIA 19H10 TITANIC 21H10 PIRATAS UNA LOCA AVENTURA 14H15-16H30-18H45-21H00 FURIA DE TITANES 2 14H30-16H45 FURIA DE TITANES 2 19H00-21H15 PROTEGIENDO AL ENEMIGO 14H20-16H50-19H20-21H50 FURIA DE TITANES 2 14H00-16H15-18H30-20H45 LONDON RIVER 14H40-16H40-18H40-20H40 ACTIVIDA PARANORMAL 0 EL ORIGEN 15H30 PESCADOR 17H50-20H30 LOS JUEGOS DEL HAMBRE 15H40 EL LORAX 18H20-20H20
GUAYAQUIL SUPERCINES CEIBOS LOS JUEGOS DEL HAMBRE 12H50 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 11H30 DINOSAURIOS VIVEN 10H40 PIRATAS, UNA LOCA AVENTURA 12H00 VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA 11H00 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 12H15 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 12H20 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 10H45 FURIA DE TITANES 2 11H15 LA BELLA Y LA BESTIA 10H30-12H45
FURIA DE TITANES 2 10H15-12H30
SUPERCINES 9 DE OCTUBRE PIRATAS UNA LOCA AVENTURA 13H30 EL LORAX EN BUSCA DE LA TRUFULA PERDIDA 15H40 FURIA DE TITANES 2 17H50-20H00-22H10 EL LORAX EN BUSCA DE LA TRUFULA PERDIDA 12H00-16H30 LA BELLA Y LA BESTIA 14H15-18H45 TITANIC 3D 21H00 FURIA DE TITANES 12H30-14H45-17H00-19H15-21H30 PROTEGIENDO AL ENEMIGO 13H15-17H45-22H15 PIRATAS UNA LOCA AVENTURA 15H45-20H15
LOS JUEGOS DE HAMBRE 20H45 FURIA DE TITANES 2 14H15-16H30-18H45-21H00 PROTEGIENDO AL ENEMIGO 14H10-16H40-19H10-21H40 FURIA DE TITANES 2 13H15-15H30-17H45-20H00-22H15 LA BELLA Y LA BESTIA 15H15 TITANIC 17H30-21H30
SUPERCINES SUR ACTIVIDAD PARANORMAL 15H50 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 18H10 LOS JUEGOS DE HAMBRE 21H20 VECINOS Y ENEMIGOS 15H30-17H30-22H10
SUPERCINES SAN MARINO
VOTOS DE AMOR 19H40
EX, TODOS TENEMOS UNO 14H40-19H20-22H00 EL PASEO 17H10 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 13H30-15H4518H00 12 HORAS 20H15-22H30 PIRATAS, UNA LOCA AVENTURA 14H30-16H45-19H00-21H15 FURIA DE TITANES 2 13H45-16H00-18H15-20H30 FURIA DE TITANES 2 22H45 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 15H00-17H15PESCADOR 19H30 FURIA DE TITANES 2 21H45 ACTIVIDAD PARANORMAL 13H40 JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS 15H40 VOTOS DE AMOR 18H30
EX, TODOS TENEMOS UNO 14H10-19H00-21H40 EL PASEO 16H40 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 15H45-18H0020H15-22H30 PROTEGIENDO AL ENEMIGO 14H20-16H50-19H30-22H00 FURIA DE TITANES 2 14H15-16H30-18H45-21H00 LA BELLA Y LA BESTIA 15H00 TITANIC 17H15-21H15 LORAX EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA 14H45-17H00 PESCADOR 19H15 FURIA DE TITANES 2 21H30 PIRATAS, UNA LOCA AVENTURA 14H00-16H15-18H30-20H45 FURIA DE TITANES 2 15H20-17H40-20H00-22H20
Cine y Tv
SÁBADO 21 de abril de 2012
7
DE LUNES A VIERNES, A LAS 16:30, POR TELEAMAZONAS
Tyson, corazón rebelde, la historia de Milagros, es la nueva novela que se transmite para Guayaquil y Salinas mientras se sigue rodando en Lima
FOTO: CORTESÍA
Por la señal de Guayaquil y Salinas, el lindo canal transmite su nueva telenovela La Tayson, corazón rebelde, que se desarrolla en tiempo presente en Lima, Perú, y cuenta la historia de amor entre la chica pobre, que en realidad resulta ser hija del patrón, y el chico rico de la casa, que en realidad no es quien se piensa. Milagros es una joven vital y atractiva de 22 años, con ansias de vivir y trata de igual a igual a todo el mundo, pero afronta problemas por ello.
En la televisión HOYTV 08:10 IFMO 08:30 Frente al personaje 09:30 Ultramagic 10:38 Musicales 11:00 Vivienda y construcción 11:30 Ultramagic 12:05 Navegando 12:35 Musicales 13:00 Vivienda y construcción 13:30 Síntesis 21 14:00 Ultramagic 15:30 Asi nacen las canciones 16:00 Musicales 16:30 Marketing 17:00 Te veo Quito 17:45 Musicales 18:28 Avances de HOY 19:00 Cinticomp 19:58 Avances HOY 20:00 En directo fusión 21:00 Fiesta de toros
22:02 Cinticomp 22:32 Frente al personaje
CANELA TV 06:00 Dile a un amigo 07:00 Música para ver 07:30 Pequeños exploradores 08.00 Tu belleza 08:30 Música para ver 12:00 Callxpress 12:30 Música para ver 19:00 Callxpress 20:00 Soul train 20:45 Esta noche te toca 21:30 Evidencia ovni 22:15 Los mejores momentos de street please
TELEAMAZONAS 06:00 Rugrats crecidos
06:30 Super Nick 09:00 Oie! 11:30 Eso es Liga 12:00 Raw 12:45 Smack Down 13:55 Futurama 14:45 Los Simpson 15:45 Glee 16:15 Estrella de pop 19:45 La hija del presidente 21:00 Ecos 22:00 30 plus
RTS 06:00 Luz del mundo 06:30 Aventureros 07:00 Aprendamos 07:25 Zatchbell 08:00 TVentas 10:00 La pantera rosa 10:30 Naruto 11:00 Dragon azul 11:30 Los padrinos mágicos 12:00 Magazine Uefa 12:30 Un día una carta
13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00
El almacén 13 Héroes Xena Cámara loca Fear factor Cine del sábado 20:00 Noches del Óscar 22:00 Sexo en la ciudad
ECUAVISA 06:30 07:00 08:00 09:00 10:00 14:00 15:00 16:00 18:00 20:00 22:00
Ninja Hattori Dragon ball Mr. Marker Artzooka Patito feo Zoey Diarios de vampiros Dragon ball kai Smallville Largometraje América vive
CANAL UNO 07:00 Aprendamos
07:30 Tventas 09:30 Secretos de belleza 10:00 MWW 10:30 Uno Tv inmobiliaria 11:00 Mundo estética 11:30 MWW 12:00 La belleza en tus manos 12:30 MWW 13:00 Fútbol uno 14:00 De campeonato 15:00 La cocina del show 17:00 Película 19:00 Ciudad al desnudo 19:58 En carne propia 21:30 Los compadritos
ECUAVISA INT. 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00
Televistazo Aventureros Aprendamos Al natural Miradas
08:30 Vip-tv 09:00 Desde casa 11:00 Códigos del universo 11:30 Capitán Expertus 12:30 La roja 13:00 Ecuador olímpico 13:30 Juego limpio 14:00 Escenarios 15:00 Hacia un nuevo estilo de vida 16:00 El mejor contacto 17:00 Quito tv 17:30 Nómadas 18:00 Ecuador a tu alcance 18:30 Destinos 19:00 Informe latino 19:30 Alfombra roja 20:00 Nómadas 20:30 Ruta 720 21:00 El show de Hilda 22:00 Boulrvard
ETV TELERAMA
07:00 Aprendamos 07:30 CNN en español 08:30 Tventas 09:30 Tiko toko navidad 10:00 Teletubies 10:30 Tweenies 11:00 Notimujer 12:00 El valor de la semana 13:00 Facetas 13:30 Perfiles 14:00 Tv clips 15:00 Amores cruzados 17:00 Pantanal 19:30 Sábado gigante 22:00 El especial
ASOMAVISIÓN 07:30 Vivir bien 08:00 Voz de restauración 09:00 Blue spa 09:30 Infantiles varios 10:00 Dember 10:30 En el corazón 11:00 Infantiles varios
12:00 Documentales 12:30 Más que música 13:30 Club 700 14:00 Informativo a la comunidad 15:00 La vida ahora 15:30 Documentales 16:00 Zaboomafoo 16:30 En el corazón 17:00 Infantiles varios 17:30 En su palabra 18:30 Película de la semana 19:55 Respuestas Yattensi 20:00 Yattenciy 20:30 Mundo cristiano 21:00 Película de la semana
MTV 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00
Mtv guik Joystickeros Ridiculousness Made Teen weekend stunt
18:00 18:30 19:00 20:00
Joystickeros Ridiculousness South park Mike judge's beavis and butt-head 20:30 Crash canyon 21:00 Jersey shore 22:00 South park
FOX 08:30 Dr. Dolittle 3 10:00 Amigos salvajes 13:00 The nest karate kid 15:00 Reyes de las olas 16:30 Horton y el mundo de los quien 22:00 Locura de amor en las Vegas
HBO 06:25 La venganza de las damas de honor 08:00 Avalon high 09:40 Mars needs moms 11:45 El oso Yogi 13:10 Identidad sustituta 17:00 Esposa de mentira 19:05 Malas enseñanzas
CINEMAX 06:00 Juntos 07:30 Rockea mi mundo 09:25 Los guardianes 11:00 Legalmente rubia 12:45 Las reglas de la vida
14:55 Las torugas ninja 16:30 Prince y yo 2 18:15 Escucha tu destino 20:15 Mr. Magorium's wonder emporium 22:00 Las reglas de la vida
CINECANAL 07:25 Scruff y la leyenda de Saint George 08:45 La sombra 10:40 Voces de ángeles 12:25 El regreso de la nana mágica 14:20 Mi villano favorito 16:10 Una loca película de vampiros 17:45 Los expedientes X
20:00 Greenberg 22:00 Dragón rojo
FOX SPORTS 06:00 Fórmula 1 07:30 Expediente fútbol 08:00 La revolución 09:00 Fútbol de Inglaterra 11:00 Uefa champions league 13:00 Fórmula 1 14:00 El show de la copa libertadores 15:00 Futsal afa 16:00 Magazine uefa 16:30 Lo mejor de fútbol para todos 17:00 Central fox 18:00 Momentos eternos 19:00 Superclásico con Lito y Leto 20:00 Central fox 21:00 UFC-145
8
Terreno casa pequeña San Isidro Inca 778 m2 valor 120000 095377252 095377241. Aproveche, vendo, Ponciano, 2 dormitorios, 67m2, teléfono, parqueadero, tendedero, guardianía, $ 35.000, Telf.:094755533. Vendo cerca universidades, sector Gasca, suite nueva, 42m2, parqueadero, guardianía, $ 41000, 094755533. Arriendo Departamento 3 dormitorios, garage sector San Carlos USD. 250 Telf.: 088426414. Arriendo oficina, 80m2 sector El Ejido. Luis Felipe Borja N15121 y Tarqui. 095104290 2524196. Terreno en Mindo vendo, 1.000 m2, luz, agua, llamar 099029021. Arriendo oficinas, Av. Tarqui (El Ejido) cerca juzgados. Informes: 2524196, 095104290. Necesito socio capitalista para proyecto inmobiliario inf.: ivanjunior06@yahoo.es
Multiclasificados
Vendo elegante departamento sector El Bosque acabados de primera solo interesados 087252683. Vendo sector Gasca, suite nueva, 42m2, full, teléfono, parqueadero, guardiania, $ 41000, 094755533. Vendo local comercial, centro histórico, calle Oriente-Benalcazar, 62m2, $ 46.500 Telf.: 094755533 Arriendo suite ponciano alto para pareja o persona sola 084919318 098454013 Comparto departamento con persona honorable, ejecutiva, señorita estudiante, al sur de Quito Telf.: 087080960. Adquiera su casa nueva en San Rafael 170 m2 financiamiento IESS, Pacífico 084678176 2341457. Arriendo departamento 3 dormitorios sector terminal terrestre norte teléfonos 087295860 2470153 2410650. Adquiera su casa nueva en Conocoto 155m2 financiamiento IESS, Pacífico 084678176 2341457. Arquitecto realiza, diseño, construcción, remodelaciones, aprobación de planos, presupuesto Iess, 092934185, 023813436.
Vendo casa $ 160.000,00 San Rafael celular 099001436 cerca C.C. San LuisDepartamento de lujo Bosque Real, 3 dormitorios, 2 garajes y bodega, agua caliente gas centralizado, áreas verdes. Telf.:098204423. Vendo lote de terreno esquinero dos frentes 270 mts. más informes cel. 092541847 Estrene Kennedy Alta, departamento 3 dormitorios, 106m2, full acabados, parqueadero, $75000, 094755533. Arriendo casa pequeña con todos los servicios en la Mena dos. Informes: 2652874 / 099578104 Estrene Kennedy alta, departamento tres dormitorios, 104m2, full acabados, parqueadero, $ 75000, 094755533. Vendo terreno en San José de Morán 200 metros informes al teléfono 083132407.
Vendo camioneta Luv Dmax 4x4.full año 2006 interesados llamar al Tlf: 084610734. Alquilo bicicletas por horas o días,
SÁBADO 21 de abril de 2012
entrega y recepción a domicilio 087751381. Oportunidad automóvil Tata 2003 motor 1400 cc 5 puertas, $ 4.980 informes 2905892 / 089799999. Vendo Honda Civic 74 único dueño 084321323. Promoción láminas de seguridad americanas para vehículos atención a domicilio 095886893. Rento autos requisitos mínimos, sin tarjeta, kilometraje libre 2559431 084923248. Radios de carro 1 y 2 din BOSS desde 220 nuevos, informes 092537768. Vendo Peugeot blanco año 2002 a la mejor oferta 099667605 3150610. Vendo volvo año 1993 clásico interesados llamar al Telf.: 084610734 ó 084016555 Vendo Chevrolet Aveo 2010 full equipo interesados llamar al Tlf.: 084610734.
Urgente!!! Te interesan los negocios? buscamos asesores ejecutivos. toda
VENDO TERRENO
ARRIENDO DEPARTAMENTO
CHEVROLET TROOPER
En Manta 738m2 frente a las playas de Tarqui Zona alta plusvalía vía Puerto - Aeropuerto Contactar: 084889853.
Departamento 3 dormitorios, sector de San Carlos Edificio privado. Interesados comunicarse al Cel. 088426414
5p 265,000 kms. Todo terreno, 3.200, Manual 4x4, Gasolina, Vidrios eléctricos, Aire Acondicionado, Japonés, tapizado. $ 16.500 Telf.: 098036965 - 080384009
edad rt.grupoexpansion@gmail.com Señoritas buena presencia 2 lokles servicio a ejecutivos 098383729. Trabajando pero no ganas lo suficiente? desarrollemos tu negocio propio, 098467932. Busco urgente distribuidores a comisión para miel de cabuya o agave www.mieldecabuya.com Telf.: 084886270. Se requiere personal servicio al cliente tiempo parcial o completo geovanyc84@hotmail.com Multinacional, busca emprendedores, 2 horas diarias, sin dejar actividad actual. asesorinternacional_hbl@ yahoo.es Busco gente que ponga su trabajo para construir un negocio exitoso 083144574. Empresa creciendo en Tumbaco. necesitamos ayuda. gane $300 extras mes. 6013786. Señorita bonita impulsadora lencería 18 a 28 por 4 horas 60 dólares 087411408 Quito. Ingresos extras? crecimiento económico garantizado entrevistas 098467932, no damos información por teléfono.
Busco trabajo para fines de semana. por favor ayúdenme. llamar al 099850555. Oportunidad de trabajo y negocio en industria del bienestar. enviar datos: consultorex.ecuador@hotmail.com Catering necesito personal cocina limpieza panadería 2397828 098224613. Urgente!! se necesita personas entre 18 y 100 años llamar al 096090190. Requerimos Ingeniero en sistemas conocimiento php, mysql, phyton, java, perl, interesados administracion@ multitecnology.com Se busca gente que le interesen los negocios, interesados entrevistas: 083144574 rt.grupoexpansion@ gmail.com Cupos disponibles señoritas buena presencia atención al cliente 2 locales 098383729. Gane dinero extra, 2 horas diarias. actividad independiente. revise video: http://youtu.be/9j8ravedx6g, asesorinternacional_hbl@yahoo.es Te gusta la venta directa? intégrate y logra tus sueños. 083144574 mercado. expansion@gmail.com Se busca mujeres para liderar
nueva marca de belleza en Ecuador. 082097561. Necesitas ingresos extras? enviar datos al email consultorex.ecuador@ hotmail.com Necesito trabajar medio tiempo o tiempo completo 092882225. Me urge encontrar personas que les urja trabajar. luego 12am 082097561 rt.grupoexpansion@gmail.com
Cursos estética y peluquería canina, cupos limitados. informes 2222545, 092746153 www.petcosolutions.com Veterinaria y peluquería canina, servicio a domicilio, informes 2222545, 092746153 www.petcosolutions.com Deliciosos cupcakes pasteles galletas y hermosas cajas decoradas en Quito www.katilus.com Centro de rehabilitación en Sangolqui. Ofrece tratamientos en fisioterapia. precios comodos. 023808366. Tarot, amarres , multiplicación de dinero garantizado atraiga al amor.
096070076 /2561892. Piel libre de manchas tratamiento definitivo promoción $15 Telf.:2561892 /096070076. Payaso Gatony ofrece servicios infantiles hora loca toda clase de eventos 098383729. Baja de peso sin dietas ni ejercicios garantizado 092198251. Problemas de memoria concentración aprendizaje tratamiento revolucionario único en Ecuador 092198251. Ulcera gastritis diabetes alergias tratamiento revolucionario único en Ecuador garantizado 092198251. Publicidad para empresas y pequeños negocios sistema innovador resultados inmediatos 098993656 Gane 5 % de interés mensual sin riesgos para su inversión 096070076 /2561892. Publicidad para su empresa enviamos 1500000 mails en una semana información 6012117. Toner Láser recarga a domicilio, imprime más y más barato 095887157 2544054. Vendo cambio estampillas postales antiguas del Ecuador y varios pises inf.: 094626867.