Deportes mayo 16 2016 by Hoy Los Ángeles

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 / PUBLICACIÓN SEMANAL

SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE

Un penal fallado por el ‘Gullit’ Peña fue crucial para que el América eliminara a las Chivas >> 2

ERROR QUE MATA FOTOS: AGENCIA REFORMA

¡VISÍTANOS!

HOYLOSANGELES.COM

/HOYDEPORTES1

@HOYDEPORTES_USA

@HOYDEPORTESLA

FUTBOL MÉXICO

HOY DEPORTES / LUNES 16 DE MAYO DE 2016

ACABÓ EL SUEÑO Los errores sacan a las Chivas de la Liguilla; América va contra el Monterrey en semis los azulcremas eliminan a los rojiblancos en los seis enfrentamientos que llevan fuera de la fase regular. Gabriel Amato, auxiliar de Matías Almeyda quien estuvo al frente del equipo para este partido, destacó el dolor que sintió por perder ante un acérrimo rival como los azulcremas. “Duele el hecho de quedar fuera, la verdad que enfrentar a un rival como América con tanta jerarquía, con 12 jugadores extranjeros que marcan diferencia nos vamos orgullosos, perder con América u otro equipo nos duele, hoy fue América”, dijo. “Los jugadores dejaron el alma, eso hay que rescatarlo y orgulloso de los jugadores, cuando arrancamos la pretemporada se hablaba del descenso y llegamos a la Liguilla y nos vamos con la frente en alto”. Amato también pidió que no se le recriminara a Peña por fallar el crucial penal. “Habría cambiado porque el rival habría necesitado dos goles, las cosas son

así, fallan los que patean, los que no tienen agallas no podemos saber, no vamos a recaer en él, todo el equipo es artífice de las derrotas y las victorias”, indicó.

EFE/JOSÉ MÉNDEZ

LAMENTO ROJIBLANCO. Chivas estuvo arriba en el marcador para finalmente salir eliminadas.

El Monterrey desperdició instauraron los torneos un par de penales y cayó 2-1 cortos en México, sólo cuatro equipos han logrado ante Tigres el sábado en coronarse luego de ser los BBVA Bancomer, pero aun AYER EN EL AZTECA, el América vino de atrás mejores en temporada así se pudo meter entre los regular: Toluca (Verano cuatro mejores del torneo para vencer 2-1 a Chivas y se clasificó a las semifinales 1998, Verano 1999 y Verano gracias a un marcador 2000), Pachuca (Clausura global de 4-3. Los universiPachuca sobrevive del Clausura. El partido de ida había quedado 0-0. tarios, los vigentes campeo- 2006 y 2007), Santos (ClauEn el Hidalgo, Jonathan América, que entró como sura 2012) y nes de la Liga Urretaviscaya anotó un par cuarto sembrado, se clasifiAmérica MX, se quedade goles para que los Tuzos LIGUILLA có a la ronda de los cuatro (Apertura ron en el camiprevalecieran en su serie Semiﬁnales mejores por tercera vez en 2014). no en la ante el Santos venciéndolo los últimos cuatro torneos. El timonel 3-2 ayer para dejar el global búsqueda del MONTERREY Orbelín Pineda adelantó de Rayados, deseado bicon marcador de 4-3. VS. AMÉRICA al Guadalajara con disparo Antonio Mocampeonato. Urretaviscaya marcó al de media distancia a los hamed, se Jesús Dueminuto nueve y al 57’ y más PACHUCA ocho minutos, pero Martímostró feliz ñas abrió el tarde asistió a Franco Jara VS. LEÓN nez igualó con un penal al tras el encuenmarcador con para el último tanto del 26’ y Peralta marcó el tanto tro pese a la remate de Pachuca en el partido al 81’. derrota. Los de la Bella Airosa están cabeza al minuto 10 y Rafadel triunfo al 64’ aprovechando un centro del Carlos “Eliminamos al rival de la el Sobis agregó un tanto al de regreso en unas semifinales por primera vez desde 26’ para darle la ventaja a Darwin Quintero. ciudad, el Clásico, y lo que Carlos ‘Gullit’ Peña falló Tigres, que jugó con 10 importa siempre es ganar, el Clausura del año pasado, un penal al 31’ para Chivas, tuvimos un primer tiempo hombres por la expulsión cuando cayeron ante el que al final terminó siendo muy malo, pudimos haber Querétaro. de Juninho. clave en el resultado. quedado afuera de la LiguiAndrés Rentería anotó Sin embargo, el tanto de Fue el primer enfrentalla, nos sirve de aprendizaje César Montes al 70’ sacó a con remate de cabeza al 15’ miento entre los dos colosos y en el segundo tiempo no flote al superlíder de la fase y Diego González agregó en una Liguilla desde las nos patearon a gol y ese fue regular. un gol al 84’ para los Guesemifinales del Clausura el resumen”, dijo. Rayados está en semifirreros, que en el Clausura 2007, cuando las Águilas nales por primera vez desde del año pasado estuvieron avanzaron a la final. en semifinales y terminaron el Apertura de 2014, cuando León devora perdió ante América. siendo campeones. al Morelia Es la quinta ocasión en la historia de la Liguilla que Luis Montes anotó un par Desde que en 1996 se Habrá nuevo campeón de goles y dio el pase para que el León venciera 4-1 al GERENTE GENERAL PRODUCCIÓN Y DIRECTOR GENERAL DIRECTOR EDITORIAL EDITOR ADJUNTO EDITOR Morelia el sábado en el Nou Alejandro Maciel Javier Calle Eduard Cauich DE VENTAS CIRCULACIÓN Roaldo Morán Camp para clasificarse con 213.237.3374 213.237.4388 213.237.4385 Héctor Cabral 213.237.3001 213.237.4361 un marcador global de 5-2. amaciel@hoyllc.com jcalle@hoyllc.com ecauich@hoyllc.com 213.237.3453 rmoran@hoyllc.com www.hoydeportes.com hcabral@hoyllc.com El ‘Chapito’ aprovechó 202 W. First Street, 2nd. ﬂoor Times W. un pase con la cabeza del Los Ángeles, California 90012 SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE argentino Diego Novaretti HOYLOSANGELES.COM

LOS ÁNGELES

para abrir el marcador al minuto 33, luego amplió su cuenta al 84’ y también asistió con un gran centro a Mauro Boselli para el segundo tanto del partido al 46’. Montes, quien se perdió el Mundial de Brasil en 2014 tras lesionarse a menos de un mes del inicio del torneo, marcó tres goles en la serie. Elías Hernández agregó un tanto al 63’ para el León, que fue el tercer mejor equipo en la temporada regular. Los esmeraldas están en sus primeras semifinales desde el Clausura 2014, cuando consiguieron el séptimo título en la historia del equipo. Rodrigo Millar descontó al 88’ para el Morelia. El portero del León, William Yarbrough, cree que su equipo jamás puso en duda su clasificación a semifinales ya que durante los 180 minutos de la serie siempre lució mejor que los michoacanos. “Creo que en el Juego de Ida, por lapsos jugamos bien y sabíamos lo que debíamos hacer en el juego de Vuelta, buscar goles que nos dieran manejo de juego y que a ellos los obligaran a adelantar líneas y creo que la clave fue la contundencia”, indicó.

FUTBOL ESPAÑA

HOY DEPORTES / LUNES 16 DE MAYO DE 2016

BARÇA PRESUME UNA MÁS EFE

BARCELONA

DECENAS DE MILES de personas salieron ayer a las calles para rendir culto al campeón de La Liga, el Barcelona, cuyos jugadores se dieron un gran baño de masas, durante las casi dos horas y media que duraron los festejos a bordo de un autobús descapotable. Con treinta minutos de retraso partió la comitiva azulgrana del Puerto de Barcelona, subida a la segunda planta de un autobús de color azul con el lema “S’ha demostrat” (Se ha demostrado) y la efeméride “Campions 2015-16”. Los jugadores, que llevaban estas mismas frases e

El onceno catalán paseó las calles de Barcelona para mostrar y celebrar su nuevo título de liga idéntico diseño en unas camisetas azules hechas para la ocasión, compartieron la terraza del vehículo, con el cuerpo técnico y los empleados del club que habitualmente trabajan con el primer equipo. Entre el grupo, muchas caras de cansancio, algunas de ellas ocultas con gafas de sol. La noche del sábado, en la que tuvieron lugar las celebraciones privadas, fue muy larga, y seguramente faltaron horas de sueño. Gerard Piqué ejercía de maestro de ceremonias colocando cuidadosamente

el trofeo que les acredita como campeones de La Liga en la parte delantera del autobús y éste empezó a rodar en dirección a la inmensa marea humana. La celebración de los jugadores estuvo muy alejada de alguna rúa anterior, en la que el desorden generalizado y la ingesta indiscriminada de cerveza fueron, en alguna ocasión, protagonistas durante casi todo el trayecto. Esta fue una celebración más tranquila, con los futbolistas más preocupados por hacerse selfies e inmor-

talizar algunos momentos para subirlos a las redes sociales que por interactuar con los aficionados en algunas frases del trayecto. A ambos lados del autobús, el comportamiento de la seguidores culés era el de siempre. Miles y miles de personas -muchos padres con sus hijos- ataviados con bufandas y banderas del Barça y entregados a sus ídolos bajo una lluvia de confeti azul y grana. El gentío se hacía cada vez mayor a medida que la comitiva avanzaba por la avenida del Paralelo hacia

AFP/PAU BARRENA

HISTÓRICO. Barcelona sumó ocho títulos en 12 años.

la plaza de España y eso fue activando, poco a poco, a los jugadores. Messi escuchaba espectante y con una sonrisa en los labios cómo los más jóvenes coreaban su nombre e intentaban fotografiarlo a cada instante, mientras él los correspondía saludándolos como

siempre tímidamente. En la misma línea de discreción interactuaba Andrés Iniesta. Todo lo contrario que Dani Alves, quien se ponía a hacer payasadas, entre risas, mientras se enfundaba una original máscara de lucha libre con los colores azul y grana.

Su destino para las soluciones totales para empresas OFERTAS ESPECIALES POR TIEMPO LIMITADO:

$145 Ahorre hasta

$300

CATHAY BANK

Exención de tarifas

Abra una cuenta de cheques de negocios que califique - Hasta $100 de descuento en la primera solicitud de cheques de negocios Deluxe y - exención de los cargos de mantenimiento en los tres primeros meses1 Servicios de tarjetas bancarias para comerciantes - reciba un crédito de hasta $300 en su cuenta2 Transferencia bancaria en línea para empresas - exenciones de tarifas en las transferencias salientes3

Préstamo SBA 7(a) - exención de hasta $2,500 en la tarifa del paquete4

Ahorre hasta

Línea de crédito para negocios - exención de hasta $300 en la tarifa de documentación/preparación para préstamos5

$300

También pregúntenos sobre las tarjetas de crédito para empresas 6

Transferencias bancarias

Tarjeta bancaria para comerciantes

Línea de crédito

Ofertas de cuentas de cheques

www.cathaybank.com

Oferta por tiempo limitado7: desde el 2 de mayo de 2016 hasta el 30 de junio de 2016

Ver detalles importantes a continuación

Ahorre hasta

$2,500

1-800-9CATHAY 1-800-922-8429

Préstamo SBA

1. Oferta válida únicamente para la cuenta Advanced Business o cuenta de cheques Commercial Analysis. La cuenta se debe abrir durante el período de promoción con dinero nuevo únicamente. Cuenta de cheques Advanced Business: depósito inicial mínimo de $3,000. Puede regir una tarifa de mantenimiento mensual de $15 y tarifas mensuales por actividad. Cuenta de cheques Commercial Analysis: depósito inicial mínimo de $200. Puede regir una tarifa de mantenimiento mensual de $15 y tarifas por actividad (pueden compensarse mediante el crédito de ganancias). Exención del requerimiento de saldo mínimo para los primeros tres meses después de la apertura. Descuento en los Cheques de negocios Deluxe en productos seleccionados únicamente; solicite detalles. 2. Los Servicios de tarjetas bancarias para comerciantes de Cathay se ofrecen a través de los Servicios de procesamiento de tarjetas de First DataTM. Para ser elegible para el crédito, se debe recibir y aprobar la solicitud del nuevo Servicio de tarjetas bancarias para comerciantes durante el período de promoción y este debe ser activado dentro de los 30 días a partir de la fecha de aprobación. Todas las solicitudes están sujetas a aprobación por parte de First Data TM. La cuenta de fondos debe ser una cuenta de cheques de negocios de Cathay Bank. El crédito de $200 se aplicará a la cuenta de cheques, y los bonos de suscripción se acreditarán al resumen de cuenta de los servicios de tarjetas bancarias para comerciantes dentro de los 90 días a partir de la activación del servicio. Consulte para obtener detalles adicionales. 3. Disponible solamente con la cuenta Análisis comercial. El banco eximirá de los cargos por las transferencias salientes (máximo de 20 exenciones de tarifas por transferencias por mes) a partir del mes en que se inicia el servicio y durante dos meses adicionales de cualquier servicio de transferencia bancaria en línea para empresas establecidos durante el período de promoción (la exención se aplica por cliente, no por cuenta). El período de exención del cargo comienza con la notificación del banco a usted de que se estableció el servicio de transferencia. 4. La solicitud debe enviarse durante el período de promoción. Sujeto a la aprobación del crédito y a otros términos según lo exija la Administración de Pequeñas Empresas (SBA). La exención en las tarifas del paquete se aplica a los préstamos SBA financiados antes del 30 de septiembre de 2016. 5. La solicitud debe enviarse durante el período de promoción. La exención en las tarifas de documentación/preparación para préstamos se aplica a los préstamos elegibles financiados antes del 15 de agosto de 2016. Debe tener una cuenta de cheques de negocios de Cathay Bank vinculada para el pago automático de cualquier monto mínimo mensual adeudado en la línea. Para conocer los términos y las tarifas de las cuentas relacionados con nuestras cuentas de cheques de negocios, solicite información detallada. 6. Las tarjetas son emitidas por First Bankcard®, una división de First National Member Bank of Omaha. 7. Cathay Bank se reserva el derecho de retirar estas ofertas en cualquier momento. EQUAL HOUSING

LENDER

FDIC

MKT-8004-S (05/16)

Ahorre hasta

FUTBOL LOCAL

HOY DEPORTES / LUNES 16 DE MAYO DE 2016

ESTRELLAS

del

FUTBOL LOCAL ROBERTO CORTÉS

mrfutbol1@hotmail.com

All Stars FC es un club constituido por jugadoras que se consideran amigas. Las jugadoras demuestran partido a partido que son capaces de competir. Las aguerridas de la cancha se han ganado el respeto en su categoría y son líderes de su grupo.

A sus nueve años, Juan Yair Mansilla ha mostrado cualidades de llegar a ser una máxima estrella del futbol profesional. Mansilla es un zurdo natural, capitán y lider del Sparta FC.

El club Atlas FC de la categoría 2006-07 son el cimiento de la estructura deportiva que que tiene este club. El Atlas participa en la Liga Azteca.

Cada vez es más común ver en las canchas del Sur de California el futbol mixto. Desde temprana edad, los chicos aprenden a convivir entre ellos.

El onceno juvenil de CD Pénjamo sobresalen en su división de la categoría. Los chicos de Newhall son los favoritos para alcanzar el título en la presente temporada.

VEA LAS FOTOGALERÍAS COMPLETAS EN HOYLOSANGELES.COM

FUTBOL LOCAL HOY DEPORTES / LUNES 16 DE MAYO DE 2016

Renacer FC es un onceno juvenil dirigido por Emanuel Márquez y semana a semana han demostrado que tienen con qué para pelear los mejores lugares en su división.

¿CONOCE USTED A ALGUIEN QUE FUE O ES DISTRIBUIDOR DE HERBALIFE? ¿INVIRTIÓ SUS AHORROS Y PERDIÓ TODO?

HERBALIFE ENFRENTA SERIAS ACUSACIONES DE FRAUDE Y ESTAFA

Hugo Gonzáles (izq.) es de esos jugadores que de vez en cuando aparecen. Con un talento indiscutible este joven trata de llevar con sus goles semana a semana a su equipo, el AM Electric FC, a las más altasa posiciones de su liga.

El Ameca Jr. FC es guiado por el entrenador Tony. Una de las cosas que el entrenador considera difícil de hacer cada fin de semana, es el de armar el cuadro de jugadores que iniciarán en la cancha, esto según por la cantidad de talento en su equipo.

Ignacio Rojas con su distintivo “número 7”, es un referente del futbol amateur de las canchas en el Sur de California. El jaliciense es un medio de contención como pocos que hay. Sobresale en la Liga Deleno de Van Nuys en el Chelsea FC.

¡NO ES MUY TARDE! Llámenos para reportar su caso y documentar las mentiras de herbalife.

LLAME GRATIS

AM Electric se ha convertido en uno de los equipos más consistentes del Valle de San Fernando. La mayoría de sus jugadores son de descendencia centroamericana. El equipo es dirigido por Jorge serrano y se enfilan a ser los futuros campeones de su liga.

1-855-401-5437

LAA3940698-1

¡NO DEJE QUE HAGAN LO MISMO CON OTRAS PERSONAS!

Fase de Grupos SEDES

VIERNES 3 de junio

SÁBADO 4 de junio

DOMINGO 5 de junio

LUNES 6 de junio

5 | 2 p.m.

Chicago, Il

9 | 5 p.m.

JAMAICA VS. VENEZUELA

Soldier Field

MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO LUNE 7 de junio 8 de junio 9 de junio 10 de junio 11 de junio 12 de junio 13 de j 16 | 6:30 p.m.

EE.UU. VS. COSTA RICA

ARGENTINA VS. PANAMÁ

19 | 3:30 p.m.

East Rutherford, NJ

ECUADOR VS. HAITÍ

MetLife Stadium

15 | 4 p.m.

Foxborough, MA Gillete Stadium

6 | 5 p.m.

Glendale, AZ

12 | 7 p.m.

ECUADOR VS. PERÚ

MÉXICO VS. URUGUAY

University of Phoenix Stadium

2 | 2 p.m.

Orlando Citrus Bowl

4 | 7 p.m.

Pasadena, CA

7 | 4 p.m.

10 | 7:30 p.m.

BRASIL VS. HAITÍ

COLOMBIA VS. PARAGUAY

BRASIL VS. ECUADOR

Rose Bowl Stadium

11 | 4:30 p.m.

PANAMÁ VS. BOLIVIA

13 | 4:30 p.m.

URUGUAY VS. VENEZUELA

Lincoln Financial Field

1 | 6:30 p.m.

Santa Clara, CA

EE.UU. VS. COLOMBIA

Levi´s Stadium

Seattle, WA

8 | 7 p.m.

3 | 4:30 p.m.

14 | 7 p.m.

MÉXICO VS. JAMAICA

Philadelphia, PA

21 | 4:3

MÉXI VS VENEZ

COLOMBIA VS. COSTA RICA

NRG Stadium

COSTA RICA VS. PARAGUAY

BRASIL VS. PERÚ

18 | 6 p.m.

Houston, TX Orlando, FL

20 | 5:30 p.m.

CHILE VS. BOLIVIA

17 | 4 p.m.

EE.UU. VS. PARAGUAY

22 | 7 p

URUG VS JAMA

ARGENTINA VS. CHILE

HAITÍ VS. PERÚ

Century Link Field

GRUPO A

GRUPO B

Estados Unidos Colombia

GRUPO C

Brasil

México

Ecuador

Costa Rica Paraguay

Uruguay

Haití

Jama Perú

Junio 3-26

SIGUE NUESTRA COBERTURA ESPECIAL EN HOYLOSANGELES.COM Cuartos de Final

Semiﬁnales

3er.

Final

ES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO junio 14 de junio 15 de junio 16 de junio 17 de junio 18 de junio 19 de junio 20 de junio 21 de junio 22 de junio 23 de junio 24 de junio 25 de junio 26 de junio 30 | 5 p.m.

G 26 VS. G 28

26 | 5 p.m.

1B VS. 2A

G 29 VS. G 30

27 | 4 p.m.

1D VS. 2C

31 | 5 p.m.

30 p.m.

29 | 6 p.m.

p.m.

P 29 VS. P 30

G 25 VS. G 27

ICO S. ZUELA

GUAY S. AICA

32 | 5 p.m.

23 | 5 p.m.

CHILE VS. PANAMÁ

24 | 7 p.m.

ARGENTINA VS. BOLIVIA

aica

Venezuela

28 | 7 p.m.

1C VS. 2D

25 | 6:30 p.m.

1A VS. 2B

*Todos los horarios son del Pacíﬁco.

GRUPO D Argentina Chile Panamá Bolivia

BÁSQUETBOL

HOY DEPORTES / LUNES 16 DE MAYO DE 2016

RAPTORS APAGAN AL HEAT GUIADOS POR 35 puntos de Kyle Lowry, los Raptors de Toronto vencieron ayer 116-89 al Heat de Miami en un séptimo partido para acceder a una final de conferencia por primera vez en la historia de la franquicia. DeMar DeRozan aportó 28 puntos, mientras que Bismack Biyombo añadió 17 tantos con 16 rebotes para los Raptors. Toronto enfrentará a LeBron James y los Cavaliers en la final de la Conferencia del Este, serie que comenzará en el Cleveland el martes. Los Raptors se convirtieron en el 15to equipo en la

Con una firme actuación de Lowry, Toronto eliminó a Miami para avanzar a las Finales de la Conferencia del Este historia de la NBA que gana el séptimo partido de una serie en dos ocasiones en una misma postemporada. Toronto superó a Indiana en la primera ronda. Dwyane Wade y Goran Dragic anotaron 16 puntos cada uno por el Heat, que se quedaron con las ganas de reencontrarse con su excompañero James en la final de conferencia. Miami no perdía un séptimo partido desde la primera ronda en Atlanta en 2009. Habían ganado en las cua-

tro citas previas que se fueron al máximo, siempre en casa.

Arrancan las cosas en el Oeste

Este lunes, en el Oracle Arena de Oakland, se celebrará el primer juego de las finales de la Conferencia del Oeste entre los Warriors de Golden State y el Thunder de Oklahoma. Los Warriors liderados por Steph Curry, quien acaba de nombrado el Jugador Más Valiso de la liga

por segundo año al hilo, intentarán llegar nuevamente a las Finales de la NBA tras lograrlo el año pasado en donde se coronaron campeones. El Thunder, por su parte buscará llegar a la instancia definitiva de los playoffs por segunda ocasión en la historia de la franquicia en Oklahoma. En el 2012, el equipo de Kevin Durant y Russell Westbrook llegó a las Finales de la NBA pero cayó ante Heat de Miami.

FRANK GUNN/AP

HOYLOSANGELES.COM

LOS ÁNGELES

CLAVE. Kyle Lowry guió a los Raptors sobre el Heat.

Golden State llega a la serie tras doblegar en cinco partidos a los Trail Blazers de Portland. Oklahoma eliminó a los Spurs de San Antonio en seis encuentros.

FINALES DE CONFERENCIAS Lunes Juego 1: Thunder en Golden State 6 p.m., TNT Martes Juego 1: Raptors en Cleveland 5:30 p.m., ESPN Deportes Miércoles Juego 2: Thunder en Golden State 6 p.m., TNT Jueves Juego 2: Raptors en Cleveland 5:30 p.m., ESPN Deportes Mayo 21 Juego 3: Cavaliers en Toronto 5:30 p.m., ESPN Deportes Mayo 22 Juego 3: Warriors en Oklahoma City 5 p.m., TNT Mayo 23 Juego 4: Cavaliers en Toronto 5:30 p.m., ESPN Deportes Mayo 24 Juego 4: Warriors en Oklahoma City 6 p.m., TNT * Juegos 5,6 y 7 se celebrarán de ser necesario

ARTES MARCIALES MIXTAS

HOY DEPORTES / LUNES 16 DE MAYO DE 2016

SORPRESA EN BRASIL HOYLOSANGELES.COM

LOS ÁNGELES

ANTE 45,000 ESPECTADORES que se dieron cita en la Arena da Baixada de Curitiba, Brasil, el estadounidense Stipe Miocic asombró a muchos al derrotar por nocaut al brasileño Fabricio Werdum por el título pesado en UFC 198. El originario de Cleveland, Ohio, e hijo de inmigrantes croatas, silenció súbitamente al publico presenté al fulminar el sábado a su ídolo en el primer round con 2:47 en el reloj. Un tremendo derechazo fue todo lo que necesitó Miocic (15-2) para hacer

caer a Werdum (20-6-1) boca abajo y adjudicarse su primera corona en UFC. El local había empezado el combate conectando varias combinaciones de golpes y patadas e intentó un derribo de una pierna. Al entrar en confianza, descuidándose se lanzó sobre Miocic, quien lo sorprendió conectándolo fuertemente. “Cleveland tenemos a un campeón”, gritó eufóricamente Miocic, de 33 años, tras lograr su hazaña en patio ajeno. El nuevo monarca dijo que Werdum lo sorprendió un poco y que nunca le pesó la hostilidad de la afición brasileña. “[Werdum] fue más rápi-

Miocic dio la campanada y venció al campeón pesado Werdum en UFC 198 do de lo que pensaba. Lo estaba conectando, me comenzó a perseguir… y le propine un buen golpe de derecha. Tengo mucho poder”, indicó. “Vine por negocio. Cuando estoy adentro del octágono, solamente hay dos. No importa si él está en casa o yo”. Werdum, de 38, no había peleado desde que le arrebató el campeonato al mexicoamericano Caín Velásquez en junio del año pasado. Debió de haberlo enfrentado en una revancha en febrero, pero Velásquez se salió del compromiso por una lesión en la espalda. “Tengo que admitir que [Miocic] fue mejor que yo. Pero haré todo lo que pueda para regresar y ser un campeón una vez más”, dijo un consternado Werdum después del combate.

‘Jacare’ cumple

JASON SILVA/USA TODAY SPORTS

BASTANTE AUDAZ. Miocic (izq.) no respetó a Werdum en su casa.

En la pelea coestelar de la velada, Ronaldo ‘Jacare’ Souza cumplió con las expectativas y venció a su compatriota, Vitor Belfort, por nocaut técnico en el

‘Cyborg’ debuta en UFC

Cris ‘Cyborg’ Justino finalmente llegó a UFC y lo hizo de gran manera tras arrasar a la estadounidense Leslie Smith en el primer round. Apenas con 1:21 en el reloj, la afamada peleadora brasileña (16-1) de 30 años tumbó a Smith (8-7) y luego la remató con una serie de impactos.

primer asalto en el peso mediano. Souza (23-4) montó a Belfort (25-12) y lo acribilló a golpes hasta que el referee le dio alto al combate al minuto 4:38. ‘Jacare’, de 36, dominó la contienda desde el campanazo inicial y no dejó que el excampeón semicompleto de 39 años hiciera mucho. “Vine a enfrentarme a un oponente bastante difícil como Belfort, él ha escrito su nombre la historia de este deporte”, dijo Souza en

“Mucha gente ha seguido mi carrera desde el principio y han esperado que yo llegara a UFC. Admiro mucho a Leslie por venir [a Brasil], ella hizo mi sueño realidad”, dijo ‘Cyborg’, quien peleó en un peso medio de 140 libras porque la compañía no tiene una división de su peso habitual de 145. BUDA MENDES/GETTY IMAGES

conferencia de prensa. “Siempre confié en que ganaría. Vi que el púbico estaba de mi lado...no lo quería defraudar”. ‘Jacare’ se posicionó para

medirse al ganador del combate por el título mediano entre Chris Weidman y Luke Rockhold, que se celebrará en el Forum de Inglewood el mes próximo.

BAJA TU USO DE ENERGÍA, SUBE TUS AHORROS.

5 CONSEJOS PARA BAJAR TU FACTURA DE GAS NATURAL.

FILTRO DE LA CALEFACCIÓN Limpia o cambia el ﬁltro de tu sistema de calefacción.

DUCTOS DE AIRE Sella las fugas y las grietas en los ductos y ahorra entre un 10 y 30 por ciento.

TERMOSTATO 3 o 5 grados pueden ahorrarte hasta un 10 por ciento. 68°

AISLA CONTRA EL CLIMA Y SELLA Sellar y aislar contra el clima puede ahorrarte entre un 10 y 15 por ciento.

LAVA EN FRIO Lava con agua fría y ahorra hasta un 10 por ciento.

TODOS NECESITAMOS LOS PARQUES – AHORA NUESTROS PARQUES NOS NECESITAN 68°

Ahora nuestros parques necesitan nuestra ayuda. En 1992, los votantes aprobaron la Proposición A, una medida que es la primera de su tipo y que consiguió financiación pública para los parques. Los votantes la renovaron en 1996. Ahora esos fondos se están acabando justo cuando nuestra infraestructura -- los baños, los bebederos, patios de juegos, instalaciones recreativas -- necesitan reparaciones. Las encuestas indican que la mayoría de nosotros quiere encontrar la manera de proteger, mantener y mejorar nuestros parques. Conozca lo que puede hacer para mantener nuestros parques seguros, limpios -- y abiertos.

V i s i t e w w w. W e A l l N e e d P a r k s . o r g

LAA4168992-1

Todos los días por todo el Condado de Los Ángeles, los parques unen a las familias y a las comunidades. Mientras la población de Los Ángeles se expande y el espacio urbano se hace cada vez más denso, encontramos belleza, descanso y recreación -- en los parques. Nuestros chiquillos juegan en los columpios, tiran canastas, aprenden a nadar, andan por primera vez en bici -- en los parques. Nos encontramos con amigos, hacemos ejercicio, celebramos fiestas especiales, buscamos inspiración y consolación -- en los parques.

BOXEO

HOY DEPORTES / LUNES 16 DE MAYO DE 2016

ALBERT PÉREZ

HOY EN DÍA, los aficionados tienden a criticar severamente la poca frecuencia con la que las grandes estrellas enfrentan rivales difíciles. Abner Mares no suele tener este problema. En 2013, a tres meses de haber subido al peso pluma y haber derrotado a su compatriota Daniel Ponce de León por el título del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), no dio paso hacia atrás y decidió hacer su primer defensa ante el aguerrido púgil capitalino Jhonny González. El gusto de ser campeón le duró muy

CORTESÍA PREMIER BOXING CHAMPIONS

COLABORADOR HOY DEPORTES

MARES NO LE REHÚYE A NADA poco a Mares, pues fue noqueado por González en un asalto. El 25 junio en el Barclays Center de Brooklyn, el tapatío se volverá a encon-

trar en el mismo escenario cuando rete al argentino Jesús Cuellar por el campeonato de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). “Siempre me gusta estar

CLASIFICADOS

¿BUSCA EMPLEO? Muchos anuncios de empleo tiene un número “Web ID” (por ejemplo: Web CB9999999) que se usa para encontrar más información sobre requerimientos del trabajo En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los veriﬁque y apruebe. Hoy y sólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado,si el número de télefono o Ia clasiﬁcación son incorrectos.Las llamadas contactos. Use el web ID en www.careerbuilder.com para corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados.

SALES EVENTS

Subastas

Two Southern California Walmart Auctions Wednesday, May 11th Hawaiian Gardens, CA

Thursday, May 12th Bell Gardens, CA

Equipamientos Varios 78 Rolls Royce. Excel. Condition. $29,500 323-462-3012

CASAS EN VENTA Reventa

Condado de Santa Bárbara

www.SAMauctions.com

Custo-made tailor & Alterations for men &women

Experienced tailor for men & women make alterations in all kind o clothing fitting Picking up & turn around at your place I do nice and quality alteration & bespoke custom- made Call Pedro for appointment at: 310908-3527

Santa Barbara Country Estate

Ocean, city, island & sunset views! Fabulous Country Estate nestled in the Santa Barbara foothills. Custom design, exceptional attention to detail & an extraordinary value. For video & more information log on to www.1333SantaTeresita.com Offered at $2,995,000. Call agent

Empleo ANALYST

Business Analyst (Vernon CA):

Req bachelor’s deg (or foreign deg or degs combined or combo edu & exp eval for US equiv) in comp sci, MIS or related, 2 yr exp bus anlyst, sys anlyst, sftwr eng or sftwr dvlpr. Exp must have 2 yr exp ERP, 1 yr exp MS Dynamics AX, MS Dynamics CRM & MS Dynamics GP. Job now in Vernon CA but may req med to long-term relocatn to Cranbury NJ, Pittsburgh PA or other unanticipatd locations in the US. Send resume to: S Kennedy, Visionet Systems Inc, 4 Cedarbrook Dr Bldg B, Cranbury NJ 08512.

213 237-7333 ¡Aceptamos todas las tarjetas de crédito!

Empleo FREIGHT

¡ Se Necesitan Descargadores de Mercancia en Almacen de Irvine CA !

Lunes - Viernes turno de 7 a.m., Pago promedio basado en la producción, $ 10- $ 16 Pre - Aplicar en línea en www.capstone.jobs o llame a Royleen (909) 270- 5035 para una entrevista. Debe pasar la verificación de antecedentes y la detección de drogas . Participamos en el programa federal E -Verify.

1-213 237-7333

Bob Ruccione 805 729-2004

CLASIFICADOS

OTRAS MERCANCIAS

1-213 237-7333 MAYOR COBERTURA EN CLASIFICADOS

en este tipo de peleas difíciles porque siempre me hace brindar mi mejor esfuerzo. Cuando enfrentas a rivales de un menor nivel no aprendes o luces mucho”, dijo Mares en una conferencia de prensa en Los Ángeles. “Él tiene el cinturón que yo quiero, tiene mucho poder y es un peleador muy duro, pero no se puede decir que yo no lo sea también”. En su último combate en agosto pasado, el peleador olímpico por México en Atenas 2004, sostuvo una batalla campal ante el el michoacano Leo Santa Cruz, la que perdió por decisión mayoritaria. Originalmente tenía planeado regresar a la acción ante Fernando ‘Cochulito’ Montiel, un veterano excampeón cuyos mejores días están en el pasado. Sin embargo, se salió de ese compromiso cuando surgió la posibilidad de ir ante Cuellar (28-1, 21 KOs) por un campeonato. El campeón es un boxeador fuerte que cuenta con un enorme poderío de puños ya que 21 de sus 28 victorias han sido por la vía rápida. Cuellar será un desafío más inmenso que Montiel. Sin embargo, Mares (29-2-1, 15 KOs) cree que las cosas son distintas que cuando enfrentó a González pues dijo que en ese entonces ya había disputado cinco peleas duras al hilo, y para esta ocasión ya se ha

Tras estar en una batalla ante Santa Cruz, el excampeón regresa ante otro reto difícil

FREDERICK J. BROWN/GETTY IMAGES

El boxeador tapatío busca ser campeón una vez más.

recuperado plenamente del combate ante Santa Cruz. “Vengo de un derrota ante Leo en una pelea en donde nos dimos muchos golpes pero no hubo mucho castigo. Fue emocionante, hubo muchos intercambios. Ya va casi un año, me he recuperado rápidamente. No me va a afectar en nada [la contienda con Santa Cruz]”, dijo Mares. Tras su derrota ante el ‘Terremoto’, Mares tomó la decisión de romper nuevamente su relación con su entrenador de mucho tiempo Clemente Medina, pues dijo que “ya era tiempo de que buscara otra cosas”. Mares empezó a trabajar con el afamado entrenador Robert García, quien ha trabajado con peleadores de la talla de Marcos Maidana y su hermano menor, Mikey García. El tapatío dijo que le

gusta la disciplina que le ha inyectado a su carrera su nuevo entrenador. “Desde el comienzo me dijo, ‘no estoy aquí buscando a un amigo, soy tu entrenador, haz lo que te digo’”, expresó. “Eso es lo que andaba buscando porque a veces mezclas la amistad con el trabajo y no te esfuerzas como debes. Ante Cuellar, García será como un as bajo la manga para Mares debido a que el entrenador trabajó por muchos años con el argentino, a quien llevó a lograr el título que estará en disputa. El excampeón ve esto como un punto que está a su favor antes de subir al ring. “Tendré la ligera ventaja de que también trabajó con Cuellar. Hay algunas cosas que sabe de él que el mismo ni puede saber. A veces no vemos las cosas que los entrenadores ven”, dijo.

BÉISBOL

HOY DEPORTES / LUNES 16 DE MAYO DE 2016

GONZÁLEZ LE PONE LA TILDE

El pelotero mexicano de los Dodgers lidera una campaña para acentuar los apellidos latinos en las camisetas

JAD EL REDA

213.237.4395/LOS ÁNGELES

COMO CADA BATAZO que ha dado en sus 16 años de carrera, Adrián González pudiera estar dando uno de los golpes más grandes de ellos al liderar una campaña para promover los acentos en los apellidos de los jugadores latinos en sus camisetas. La iniciativa la comenzó la Major League Baseball (MLB) durante los entrenamientos de primavera y al ser contactado, el primera base de los Dodgers no lo

pensó dos veces para ser parte de este proyecto. “Es algo que le hace honor a nuestros abuelos y antepasados, a tus raíces y es algo que puedes hacerlo con mucho orgullo. Tu país y tu gente son los que lo van a apreciar mucho”, dijo González a HOY Deportes. Aunque el proyecto consiste en colgar una “pequeña raya” en donde tiene que ir, González explicó que es más complicado que simplemente hacer eso. “Platicamos con los Dodgers, pues hay muchas cosas de logísticas, no es

nada más ponerle el acento y ahora hay que preocuparse por las playeras que venden en las tiendas y que no lo tienen”, explicó el oriundo de San Diego. “Hay otras cosas que platicar también con la MLB, ya que todos estuvimos de acuerdo de hacer el anuncio juntos el mismo día”. González se ha tomado la tarea de invitar a otros jugadores latinos para seguir sus pasos y ponerle las tildes, de ser necesario, a sus apellidos en sus camisetas y para eso ha usado las redes sociales retándolos a seguir su ejemplo. “Más que nada lo vamos a hacer como un tipo de reta diciéndole a cada jugador de la liga que ‘te propongo, te reto a que lo hagas, para demostrar tu sabor latino, tal como escribiste tu nombre como cuando eras un niño, como te enseñaron en tu casa’. Ojalá que muchos en la liga sigan esto y lo hagan”.

Se adaptan a Roberts

AP/MARK J. TERRILL

ORGULLO LATINO. González (23) quiere que otros peloteros le sigan el paso y acentúen a sus apellidos.

La contratación de Dave Roberts como entrenador del equipo al final de la temporada pasada para llevar las riendas del equipo, hizo soñar a muchos para ver a un equipo más ofensivo y encaminado a una Serie Mundial. Sin embargo, González siente que será un proceso para que los Dodgers se acoplen a la idea de lo que quiere Roberts. “Vamos paso a paso. Hemos tenido más que nada una buena temporada,

que tiene talento para ayuen un momento tuvimos una racha de seis juegos darnos en las Grandes Ligas y ya estamos contanque perdimos en fila y eso do los días para tenerlo es lo que nos bajó al nivel que estamos ahorita y a aquí”, dijo Adrián. “Va a ser un momento muy bueno pesar de eso hemos jugado un buen béisbol”. para él y para todos los mexicanos”. Desde su llegada al equipo, Roberts mostró su apoApoyo al ‘Canelo’ yo a Yasiel Puig. El cubano tuvo un buen inicio de temGonzález es un fan del porada pero cayó en un boxeo, incluso usa ese bache en el que Roberts se deporte como parte de su vio obligado a sentarlo a acondicionamiento durante principios de este mes. la pretemporada. Al mismo Aunque Puig recuperó la tiempo, es amigo de Saúl titularidad poco después, no Álvarez, quien retuvo su ha mostrado título de peso mediasu mejor forma. no de la LA SERIE CMB el “Yasiel es DODGERS un jugador pasado 7 de VS. ANGELS mayo en Las con mucho Lunes: en Dodger Stadium, 7:10 p.m., talento y Vegas ante el SNLA en español, 1020 AM inglés Amir todos los Martes: en Dodger Stadium, 7:10 p.m., días viene y Khan. GonSNLA en español, 1020 AM entrena zález dijo Miércoles: en Angel Stadium, 7:05 p.m., fuerte para disfrutar del SNLA en español, 1020 AM seguir adetriunfo de su Jueves: en Angel Stadium, 7:05 p.m., lante y compatriota. SNLA en español, 1020 AM seguir mejo“‘Canelo’ es un gran rando”, explicó amigo y González. “Es una tempora- estamos ahí siempre apoda larga y no se ha sentido yándolo y estando al tanto con él. Fue una pelea espemuy cómodo bateando en los últimos días pero es un rada, excelente… el nivel de ‘Canelo’ fue superior al de jugador con mucho talento y con la fuerza que tiene va Khan. ‘Canelo’ es de los a regresar con el nivel que mejores boxeadores ahora sabemos que tiene. Seguray compite con cualquiera. mente antes de que termine Cuando se sube al ring hay la temporada él va a tener chance que se vean cohetes sus números”. de los golpes que da y lo demostró el pasado sábado. Sueñan con Urías Sigue mejorando y lo va demostrando”, dijo. Se espera que en cualEl próximo rival del quier momento en esta ‘Canelo’ podría ser Genady temporada, el joven lanza‘GGG’ Golovkin. dor mexicano Julio Urías “Será una pelea muy podría estrenarse con los difícil entre Golovkin y Dodgers en las Grandes ‘Canelo’. Son los mejores Ligas. Según González, el boxeadores ahora, ‘Chocolanzador ha demostrado en la sucursal de los angelinos latito’ está también en la plática, y esperamos un en triple A en Oklahoma que está listo para ser parte gran combate si se da. Va a ser difícil predecir quién del diamante. “Estamos esperando la gana pero sí sería una gran pelea”, finalizó Adrián. llegada de Julio, sabemos