los ángeles
edición fin de semana / 1 a 7 de junio de 2019
El crédito y sus sEcrEtos El uso ExcEsivo dE las tarjEtas, puEdE bajarlE su puntuación // 6-7
latimes.com/espanol
BREVES nacionales
“Si el presidente Trump perdona a individuos condenados por crímenes de guerra, abandona la moral de EE.UU y socava el buen orden la disciplina con la que se debe ganar en el campo de batalla”.
El llegar a los Lakers tuvo un precio para LeBron James, ya que por primera vez en su carrera una lesión lo dejó fuera por cerca de 30 partidos y no clasificó a los playoffs. Además del mal año que tuvo con el equipo angelino, James no es parte de la conversación para ser elegido como JMV de la liga y por primera vez desde 2007, no estuvo en el mejor quinteto de la NBA.
97
General retirado, Charles KrulaK ex comandante de la infantería de Marina, al criticar los indultos presidenciales
$730.000 millones es la cantidad total de dinero que acumulan los 10 hombres más ricos de estados unidos.
$40 millones
es lo que donó el multimillonario robert F. smith, para pagar la deuda de los estudiantes de la clase 2019 de Morehouse College en atlanta.
es la edad de Maurine Kornfeld, quien tiene 16 récords mundiales por grupos de edad, 26 mejores marcas de ee.uu. y docenas de títulos de campeonato nacional.
A Johnson & Johnson se le ordenó pagar $25 millones a una mujer que dijo que contrajo cáncer relacionado con los asbestos a través de décadas de uso de su talco para bebés. Actualmente J&J enfrenta más de 14.000 reclamos de que sus polvos causaron cáncer de ovario y mesotelioma. La compañía niega que sus productos hayan contenido alguna vez el carcinógeno.
DIRECTOR GENERAL Roaldo Morán 213.237.4361 rmoran@hoyllc.com
DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com
EDITORA DIGITAL Claudia Núnez 213.270.5728 cmnunez@hoyllc.com
GERENTE GENERAL DE VENTAS Héctor Cabral 213.237.3453 hcabral@hoyllc.com
DIRECTOR NACIONAL DE VENTAS Sandra Alvidrez 213.237.6761 salvidrez@hoyllc.com
COORDINADOR EDITORIAL Soudi Jiménez 213.344.6842 sjimenez@hoyllc.com
DISEñO EDITORIAL Ulises G. Alatriste 213.237.4378 galatriste@hoyllc.com
latimes.com/espanol
Los AngeLes times
A pArtir deL 1 de juLio, una nueva política a nivel estatal requiere una prueba de que todos los estudiantes entrantes de kindergarten y séptimo grado hayan recibido dos dosis de la vacuna contra la varicela antes de comenzar el año escolar 2019-20. el cambio hace que los requisitos de vacunación escolar se alineen mejor con el programa de vacunación infantil de rutina que recomienda dos dosis, una a la edad de 12 meses a 15 meses y la segunda entre las edades de 4 y 6 años, desde 2006. La nueva política también requiere que las escuelas verifiquen las tarjetas de vacunación no solo en el kindergarten y en el séptimo grado, sino en cualquier momento en que un estudiante cambia de
PArA eStAr SegUrOS Se requerirá una segunda vacuna contra la varicela el próximo año escolar escuela, ya sea a través de la conclusión de un grado o por transferencia. no está claro, dijo el doctor james Watt, jefe de la división de Control de enfermedades transmisibles del departamento de salud pública de California, cuántos niños en edad escolar ya recibieron las dos dosis. el estado no cuenta con un registro universal de vacunas. sin embargo, el conjunto de datos más reciente para el año escolar 2017-18 mostró que aproximadamente el 98 por ciento de los estudiantes entrantes
de kindergarten cumplieron con el requisito actual de una dosis. Watt dijo que la investigación demuestra que si bien una sola dosis de la vacuna contra la varicela (chicken pox en inglés) es efectiva para desarrollar inmunidad en la mayoría de los niños, algunos simplemente no la desarrollan con la primera vacuna. “Cuando se administra una segunda dosis, se pasa del 80 % en términos del porcentaje que es inmune a los 90”, dijo Watt.
Sean Gallup/getty images
un informe de 2016 de los Centros para el Control y la prevención de enfermedades de euA encontró una disminución del 97 por ciento en los casos de varicela entre 1995 y 2014, lo que demuestra que agregar una segunda dosis tuvo un efecto medible en la cantidad de niños que se infectan cada año. La vacunación para el ingreso a la escuela se convirtió en un tema extremadamente controvertido desde el paso de la ley sB 277 en 2015. La legislación eliminó la capacidad de los californianos para reclamar exenciones por creencias personales y omitir los requisitos de vacunación al inscribir a los hijos en la escuela. La ley entró en vigencia el 1 de julio de 2016, lo que significó que todos los niños que ingresaron a kindergarten o séptimo grado durante el año escolar 2016-17 ya no pudieron reclamar exenciones por creencias personales. pero aquellos que ya tenían exenciones e ingresaron de primero a sexto grado ese año pudieron continuar sin cumplir con los requisitos de vacunación hasta que alcanzaran el séptimo grado. Eso significa que a los niños que estaban en primer grado hace dos años escolares no se les habrían revisado los documentos de vacunación hasta 2022 antes de ingresar al séptimo grado. pero las nuevas reglas cambian ese período de gracia. Ahora, la transferencia a una nueva escuela de cualquier tipo o el cambio de una escuela primaria a la secundaria desencadenará la revisión de la tarjeta de vacunación, lo que significa que los niños con exenciones por creencias personales tendrán que cumplir con todos los requisitos de vacunación para inscribirse. La varicela-zóster es un tipo de virus que produce el herpes. La varicela tiene una conexión directa con la culebrilla, otra afección causada por el mismo virus del herpes zóster. Al igual que la mayoría de los herpes, se sabe que el zóster se queda inactivo en personas que han tenido varicela, que ha regresado a su actividad décadas más tarde y causa herpes zóster, una afección cutánea a menudo dolorosa que causa ampollas en la cintura, el pecho, el estómago o la espalda. Hay una vacuna disponible para prevenir el herpes y se recomienda para personas de 50 a 59 años.
3 SALUd 1 A 7 de jUNIO de 2019
PAUL SISSON
¿Comería pesCado Creado en el laboratorio? Una nueva empresa está abriendo camino en la industria de la carne alternativa
Proceso de crecimiento en laboratorio de Blue_Nalu Primero, una muestra de tejido es tomada de un pez anestesiado.
BRITTANY MEILING SAN DIEGO TRIBUNE
Células madre de la muestra son aisladas y tratadas con enzimas.
Las células son colocadas en un bio reactor y guardadas a temperatura ambiente dentro de una solución de nutrientes.
4 y 5 ciEncia 1 a 7 dE junio dE 2019
La solución contiene vitaminas, sales, lípidos, azúcares y aminoacidos. Este es el ambiente perfecto para que las células se multipliquen.
Las celulas son colocadas en una máquina que separa el exceso de materia a través de un proceso de centrifugado.
La concentración de células es mezclada con un líquido de nutrientes llamado “bio-Link” y la forma deseada se le da con una impresora 3-D.
Impresora 3D
Producto terminado
Un agitador mantiene las células individualmente suspendidas para prevenir que se peguen entre ellas.
Es oficiaL: La carnE aLtErnativa se ha generalizado. Creaciones vegetarianas como Impossible Burger, que parecen y saben a carne real, son los grandes protagonistas, con compañías como Beyond Meat e Impossible Foods liderando el paquete. Este mes, estas nuevas empresas obtuvieron valoraciones de miles de millones de dólares y mega-acuerdos con cadenas de comida rápida, lo que encendió la industria de tecnología de alimentos basada en plantas. Pero hay otra área de la ciencia de la comida rápidamente en sus talones: la carne cultivada en el laboratorio. Y San Diego es el hogar del jugador más nuevo. En un pequeño laboratorio en el valle de Sorrento, los científicos de BlueNalu cultivan partes de peces --Solo el músculo y la grasa-- de las células. Un día, el tejido se apilará en formas familiares, como los filetes de mahi-mahi recién capturados, el pargo rojo o el atún en escamas, utilizando algo parecido a una impresora 3D. En lugar de imprimir plástico, los científicos están utilizando tinta hecha de células. El alimento experimental de la startup está muy lejos de los productos cárnicos de origen vegetal que siguen apareciendo en los titulares y están diseñados para parecerse a algo que no son.
El “marisco alternativo” estará hecho de verdaderas células de pescado, simplemente se cultivan fuera del cuerpo del pez. “La única diferencia de un filete creado en laboratorio y un filete de pescado regular es que no tenemos los huesos”, dijo el CEO de BlueNalu, Lou Cooperhouse. “Tampoco tenemos el mercurio, los parásitos, los microplásticos, ni las bacterias en las que generalmente se cubren”. A estos filetes también les faltarán los nervios, el sistema linfático y los vasos sanguíneos del animal. Esta es la razón por la cual los científicos de alimentos lo llaman “carne limpia”. Algunos investigadores prefieren el nombre de carne “cultivada” o “basada en células”. Los medios y los consumidores han ideado otros nombres, quizás menos favorecedores: pescado “cultivado en el laboratorio” y, en el caso de la carne, “filete de probeta”. La empresa de referencia tiene un objetivo ambicioso de construir instalaciones de fabricación masivas en ciudades de todo el mundo, creando suficientes productos marinos basados en células para satisfacer las demandas de consumo de más de 10 millones de residentes cercanos. Es una misión que ayudaría a reducir la sobrepesca, mejorar la sostenibilidad y entregar mariscos frescos a las zonas del mundo sin salida al mar. Los orígenes de la carne a base de células BlueNalu no es el primero en fabricar productos animales basados en células. Una compañía holandesa llamada Mosa Meat debutó una hamburguesa de carne de vacuno hecha en el laboratorio en 2013, un esfuerzo que les costó aproximadamente 280 mil dólares para hacer la primera hamburguesa. Desde entonces, han mejorado la tecnología y la producción para reducir ese costo a 10.30 dólares por porción. Eso parece costoso ahora, pero la carne hecha en el laboratorio es atractiva para la
latimes.com/espanol
industria alimentaria por varias razones, incluido el potencial para una producción más barata en el futuro. Crecer (y comprar) solo las partes valiosas del animal reduciría el desperdicio. La producción de carne basada en células también podría abrir proteínas animales o de mariscos raras anteriormente, o permitir a los científicos diseñar productos artesanales. “Existe la oportunidad para que cada productor cree sus propias versiones del producto (como los fabricantes de cerveza artesanales, los productores de queso y los
productores de charcutería ahora), por lo que les da diversidad y competitividad en el mercado”, escribieron los autores de un artículo de 2018 de la revista Trends in Food Science and Technology sobre el tema de la carne basada en células. Todavía no sabemos cómo sabrán los peces, ya que la puesta en marcha es demasiado temprana en la producción. Pero Cooperhouse dijo que confía en que puedan producir un filete cuyo sabor y textura satisfarán las expectativas de los consumidores. De hecho, piensa que dejar de lado los fragmentos
indeseables como huesos y sangre resultará en una alternativa superior a los “peces reales”. Los ejecutivos de BlueNalu creen que su propio equipo puede ser el más avanzado en productos pesqueros basados en células. Y también tienen una ventaja de marketing. Si bien la mayoría de las carnes basadas en células requieren sueros de animales (hechos de sangre) para crecer, ha creado una alternativa basada en plantas. Esto apaciguará a la mayoría de los consumidores preocupados por la crueldad hacia los animales.
Lidiar con el ‘factor de asco’ El lenguaje es muy importante para esta industria. El equipo ejecutivo de BlueNalu rechazó rápidamente la idea de que el músculo de pescado diseñado por el laboratorio y hecho en fábrica era menos antinatural que, por ejemplo, el yogur griego, que también requiere el cultivo de células. “No estamos más ‘hechos en el laboratorio’ que el ketchup u Oreos”, dijo Dammann, director de tecnología de BlueNalu. “Todos se iniciaron en un laboratorio”.
Trucos para mejorar eL crédiTo Practique buena higiene crediticia • Pague cada factura a tiempo. Su historial de pagos es el factor más importante en su puntaje de crédito.
6 y 7 portada 1 a 7 de junio de 2019
• No use más del 30% del límite de crédito en ninguna tarjeta. Solicitar mayores límites de crédito en sus tarjetas puede ayudar a reducir el porcentaje de uso, siempre y cuando no aumente sus gastos junto con el límite. • Mantenga las tarjetas de crédito abiertas a menos que tenga un motivo convincente (como tarifas altas o un servicio al cliente deficiente) para cerrarlas. Desea acumular una larga historia que muestre el uso responsable del crédito. Use cada tarjeta al menos ocasionalmente para que el emisor no la cierre por inactividad. • Solicite crédito con moderación. Una buena regla general es tratar de dejar seis meses entre aplicaciones. • Controle su crédito. Usted tiene derecho a una revisión gratuita de sus informes de crédito de cada una de las tres agencias de crédito cada 12 meses en AnnualCreditReport.com. Sus puntajes de crédito se construyen con los datos de sus informes de crédito, así que verifique que la información sea correcta.
Las puntuaciones en los reportes están ascendiendo, pero no en todos los grupos Las puntuaciones de crédito están aumentando para la mayoría de los estadounidenses, según un informe de la agencia de crédito Experian. Según el informe, el puntaje crediticio promedio de Estados Unidos llegó a 680 en 2018, en comparación con los 675 del año anterior. Ese es el mayor salto de un año desde 2008, pero no ha regresado al promedio de 685 de ese año a medida que la Gran Recesión se profundizó. El informe del estado del crédito publicado el lunes analizó una muestra estadísticamente relevante de la base de datos de crédito del consumidor de Experian, verificando los datos del segundo trimestre de 2008, 2017 y 2018. Utilizó el modelo de puntaje crediticio de VantageScore, que, al igual que su competidor FICO, varía de 300 a 850. Los puntajes de los consumidores determinan si pueden calificar para tarjetas de crédito y préstamos, y cuánto interés pagarán si lo hacen. Rod Griffin, director de Experian de educación y concientización del consumidor, dijo que se sintió alentado al ver que los promedios de los adultos jóvenes se encuentran entre los puntajes que mejoran más rápido. Sus puntajes históricamente más bajos “nunca me preocuparon mucho porque no tenían mucha experiencia con el crédito”, dijo Griffin. Ahora, dijo, sus puntuaciones están mejorando, y la mejora se está acelerando. “[Ellos] han llegado a un punto en la vida en el que están usando el crédito más como una herramienta financiera, y lo están haciendo de manera efectiva”. un factor clave que no muestra progreso Griffin dijo que muchas personas pasan por alto un factor importante en su puntaje de crédito: la utilización del crédito o la parte de un límite de tarjeta de crédito que está en uso. Los expertos aconsejan utilizar no más del 30% del límite de crédito en cualquier tarjeta, y cuanto más bajo, mejor. Los mejores puntajes corresponden a personas que usan 10% de sus límites.
Experian encontró que el consumidor promedio estaba usando aproximadamente el 30% del crédito disponible en 2018, sin cambios desde 2017. La utilización del crédito disminuyó con la edad, según el informe, y el grupo más antiguo de consumidores utiliza sólo el 15% de su crédito disponible, mientras que el más joven promedia 37 %. Superar un índice de utilización de crédito del 30% en cualquier punto de un ciclo de facturación en cualquiera de sus tarjetas es suficiente para dañar su puntaje. Para calcular su índice de utilización de crédito, divida sus saldos totales con su límite de crédito total. Se expresa en porcentaje. Por ejemplo, si sus saldos son de $ 5,000 y el total de sus límites de crédito es de $ 15,000, su índice de utilización de crédito es del 33.33%. Un truco para mantener su uso bajo control es inscribirse con los emisores de tarjetas para recibir una alerta cada vez que un saldo se acerque al 30%. Afortunadamente para los consumidores, tan pronto como se reporta un saldo de tarjeta de crédito menor a las agencias de crédito, los puntajes pueden aumentar. Las formas de mantener el uso bajo incluyen establecer alertas de saldo de cuenta, repartir el gasto en tarjetas y realizar más de un pago en un ciclo de facturación. ¿Qué hacer con tu propia puntuación? Aunque los puntajes promedio están subiendo, un puntaje de 680 es poco probable que obtenga las mejores tasas y términos en tarjetas de crédito y préstamos. Si está buscando obtener crédito, primero determine cuál es su posición. No se preocupe, verificar su propio crédito no afecta su puntaje. También puede controlar su puntuación de forma gratuita a través de muchos sitios web de finanzas personales. Practicar buenos hábitos crediticios a lo largo del tiempo puede ayudarlo a construir una buena o incluso excelente calificación crediticia. O’Shea escribe para NerdWallet, un sitio web de finanzas personales.
latimes.com/espanol
LoS datoS de 2018 MoStraroN: • Los puntajes de crédito más altos nuevamente pertenecieron a los consumidores más antiguos (aquellos con 72 años o más), que registraron un promedio de 732. • Los puntajes más bajos se observaron en los de 18 a 21 años, cuyas puntuaciones promediaron 639. Los estadounidenses de 22 a 35 años obtuvieron un puntaje promedio de 644. • Las personas en el grupo de 36 a 50 años tenían un promedio de 662, y las personas de 51 a 71 años tenían un promedio de 706.
8 y 9 entretenimiento 1 a 7 de junio de 2019
ESpEran multituDES
Disney Parks/LucasfiLm/cortesĂ?a
latimes.com/espanol
Hugo Martin Los AngeLes Times
Los fanáticos de “star Wars” pasaron años esperando que Disneyland les permitiera ingresar a una ‘galaxia muy, muy lejana’. Entonces, ¿cómo logrará el mágico mundo que se retiren de ella? La apertura de Star Wars: Galaxy’s Edge, el 31 de mayo, puso a prueba los esfuerzos del parque al momento de abrir una ampliación muy esperada sin que hubiera aplastantes multitudes, frustración y el caos que pueden acompañar a una nueva atracción. Se cree que el área, publicitada por todo lo alto, atraerá tanta gente que los ingenieros y paisajistas de Disneyland trabajaron durante meses para dar cabida a más visitantes al ampliar pasillos y mejorar los sistemas de filas. Para mantener un cierto orden durante las primeras tres semanas después de la apertura de la atracción, de 14 acres, Disneyland exigirá tener reservaciones para que cada visitante que ingrese al nuevo espacio, y usará pulseras de colores para distinguir el período de cuatro horas, que corresponde a cada persona. Una vez que ese tiempo expire, los empleados del parque -vestidos como personajes de la saga, le informarán cortésmente al visitante que debe abandonar el terreno para dar paso a nuevos usuarios. Los representantes de Disneyland esperan que la mayoría de los invitados siga las instrucciones de cortesía. Pero no aclaran que sucederá si estos ignoran las solicitudes. “Cuatro horas es mucho tiempo”, señaló Kris Theiler, vicepresidente del parque Disneyland. “La mayoría de los asistentes se sentirán listos para partir después de ese lapso”. La expansión está diseñada para parecerse a un puesto remoto en el planeta Batuu, lleno de forajidos espaciales, contrabandistas y rebeldes que luchan contra el imperio del mal. El predio cuenta con dos atracciones, cuatro restaurantes, una cantina temática espacial y cinco tiendas. Los edificios parecen viejos y devastados por la guerra, y las columnas rocosas que salpican el paisaje buscan asemejarse a restos de árboles petrificados gigantes. Desde altavoces ocultos se escuchan rugidos de naves espaciales que aterrizan y despegan.
Disney Parks/LucasfiLm/cortesÍa
¿Cómo logrará Disney que los visitantes de Star Wars se vayan? Varias tiendas y restaurantes funcionan en un área que semeja un bazar de Medio Oriente. Todos los carteles en los edificios de concreto están en un idioma extraño, pero los visitantes -con la aplicación Play Disney Parks- podrán traducirlos al inglés, adelantaron representantes del parque. Todos los demás tendrán que pedir ayuda al personal para identificar las tiendas y restaurantes. “Si no funciona, podemos modificarlo más tarde”, agregó Theiler, refiriéndose a los letreros. Sólo una atracción, la interactiva Millennium Falcon: Smugglers Run, estuvo en marcha el día de la inauguración. La segunda atracción de Galaxy’s Edge, Star Wars: Rise of the Resistance, comenzará a operar más adelante este año. Los representantes del parque no revelaron si limitarán la cantidad de veces que los asistentes podrán abordar
la atracción del Millennium Falcon durante cada período de cuatro horas. Si el juego se daña durante el lapso de las tres semanas en que se hicieron las reservaciones, Disneyland compensará a los usuarios, adelantaron funcionarios del parque, pero aún no se han proporcionado detalles. El sistema de reservas es una iniciativa de Disneyland para evitar las muchedumbres y la reacción negativa en las redes sociales que tuvieron lugar en la apertura de otras atracciones exitosas, como The Wizarding World of Harry Potter, en Universal Studios Hollywood, en 2016, y Cars Land, en el California Adventure Park de Disney, en 2012. Cuando se realizó la renovación de la popular Tower of Terror, en el California Adventure Park de Disney, en 2017, para convertirla en Guardians of the Galaxy: Mission Breakout, las filas durante el primer fin de semana fueron de hasta
cinco horas. Los visitantes del parque que reserven habitaciones en cualquiera de los tres hoteles de Disneyland Resort obtienen automáticamente una reserva de cuatro horas para recorrer el nuevo espacio. Aquellos que no optaron por reservación hotelera se les permitió hacer reservas en línea desde el 2 de mayo. Las reservas para el período inicial, del 31 de mayo al 23 de junio, se agotaron en dos horas. Después del 23 de junio, el parque temático lanzará un sistema de fila virtual, similar al FastPass que se usa para programar citas en las atracciones más populares. Mediante la aplicación de Disneyland o en un quiosco en el parque, los visitantes pueden registrarse para ingresar a la tierra de Star Wars. Cada grupo de recorrido tendrá un periodo de dos horas para ingresar al predio, pero no tendrá límite de tiempo una vez dentro.
10 y 11 deporteS 1 a 7 de Junio de 2019
En EntrEDicho EL fUtUro DE Un JUgaDor
latimes.com/espanol
Los Dodgers probablemente tendrán que tomar una decisión con el mexicano Julio Urías años, y no solamente porque puede lanzar una bola rápida de 98 millas por hora sin mucho esfuerzo, sino porque es un lanzador mexicano con mucha afición Solamente Julio uríaS y su mexicana y mexicoamericana. novia realmente saben lo que pasó el lunes Como Fernando Valenzuela y Adrián pasado en el estacionamiento del Beverly González antes que él, Urías tenía la Center. oportunidad de ser el orgullo y regocijo Y probablemente un video de de un país, pero en lugar de eso, se ha seguridad. convertido en un símbolo de los peores No hay un veredicto todavía, no ha impulsos de la humanidad. De ser existido alguna admisión de culpabilidad, encontrado culpable, podría ser deportado. solamente una acusación que fue negada Los Dodgers limitaron sus comentarios por Urías y su supuesta víctima. en una declaración bien trabajada. Hasta que el caso se resuelva, el video “Fuimos notificados sobre el supuesto de seguridad servirá para dictaminar la incidente esta mañana y estamos en el última palabra en el caso. proceso de obtener información”, declaró Más que cualquier testimonio, más que el equipo. “Como resultado, no tenemos algún castigo, la forma en la que Urías algún comentario sobre el incidente. será percibido en el futuro será Sin embargo, la acusación de violencia determinado por las imágenes en la doméstica se tiene que tomar en serio grabación mencionada. y ser tratada de inmediato, y nosotros Esos videos usualmente salen a la luz vamos a cooperar completamente con las pública en los próximos días. Probablemente ese será el caso aquí. Por el momento, lo que es claro es que Urías fue arrestado bajo sospecha de delito menor de violencia doméstica y salió bajo una fianza de $20,000. Luego fue dado de baja en la plantilla activa de los Dodgers y fue suspendido, mientras que la Major League Baseball investiga el caso, de acuerdo a una política de violencia doméstica de la liga. La situación es difícil, sin importar si Urías lo hizo o no lo hizo. Si los testigos dicen la verdad sobre lo que realmente sucedió, Urías empujó a la mujer al piso. Bajo este escenario, la imagen agradable de Urías, será vista como una máscara que oculta algo oscuro dentro de él. Los Dodgers están evitando la resaca de la Serie Mundial a pesar de los reveses y las malas rachas Por otra parte, si Urías y su novia dicen la verdad, si el incidente fue solamente una discusión verbal, eso no habla bien de los clientes en el Beverly Center, quienes ya habrán otorgado a este muchacho de 22 años una marca que probablemente se quedará en su imagen en el futuro. De cualquier manera, es un dolor de cabeza. Urías tenía la oportunidad de convertirse en una estrella en los Dodgers, de esas que salen una vez en muchos DYLAN HERNANDEZ Los AngeLes TIMes
autoridades y Major League Baseball para asegurarnos de que ese sea el caso”. Esa postura fue un recordatorio de que la decisión de suspender a Urías fue hecha por las Grandes Ligas y no por los Dodgers. “Ahora, vamos a esperar, esperar el proceso”, dijo el mánager Dave Roberts. Pero los Dodgers podrían estar obligados a hacer una decisión importante en las próximas semanas, dependiendo de lo que revele el video de seguridad y la investigación de las Grandes Ligas. En diciembre de 2015, los Dodgers no completaron una transacción con los Rojos de Cincinnati por Aroldis Chapman después que salieron acusaciones de violencia doméstica en contra del cerrador cubano. Eso fue fácil. El verano pasado, los Azulejos de Toronto suspendieron al cerrador Roberto Osuna y los Dodgers no hicieron algún tipo de esfuerzo para traerlo al equipo.
Tampoco fue difícil. Ahora, las acusaciones de violencia doméstica han llegado a casa, en la plantilla, de hecho, los Dodgers probablemente tendrán que decidir si realmente están en línea con sus valores al no adquirir a Chapman y Osuna en el pasado. El rechazar una transacción con un jugador problemático es una cosa, pero es otra el que uno de tus jugadores en tu plantilla esté en problemas, especialmente uno joven y talentoso, barato y popular como Urías. Si el video de seguridad confirma el peor de los escenarios, lo que los Dodgers hagan con Urías será un testimonio de cómo quieren representar a Los Ángeles. Sus acciones volverán nuevamente a demostrar si quieren convertirse en un instrumento de cambio social o continuar siendo como cualquier otra franquicia deportiva.
FDS • LA METRO • Sábado 1 y domingo 2 de junio del 2019 12
¿Quiere más ventajas del plan Medicare Advantage? ¡Lo podemos ayudar!
Si tiene Medicare, puede calificar para nuestro plan Anthem Blue Cross Medicare Advantage. Además, si califica para Medicare y Medi-Cal, su parte de copagos y primas pueden ser tan bajos como $0. $800 al año para comprar $0 hasta artículos de salud en Walmart*
$0
hasta $600 para su cuidado $0 copago dental cada tres meses.
$0 hasta $300 para anteojos cada año
Healthcare Partners
1220 Washington Blvd. Los Angeles, CA 90015 6/05/2019 – 8:00 a.m.
Healthcare Partners 3800 E 1st Street Los Angeles, CA 90022 6/20/2019 – 10:00 a.m.
Healthcare Partners 3144 Santa Anita Blvd. El Monte, CA 91733 6/26/2019 – 10:00 a.m.
1-844-383-8942 TTY: 711
7 a.m. a 5 p.m., lunes a viernes
hasta $3,000 para aparatos auditivos cada año.
Seasons at Compton
158 S Frailey Ave. Compton, CA 90221 6/28/2019 – 1:00 p.m.
Llame hoy para más información.
*Se aplican límites mensuales, trimestrales y/o anuales. Comuníquese con el plan para obtener más información. Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Llame al 1-888-211-9817 (TTY:711) para obtener más información. Para acomodar personas discapacitadas, llame al 1-888-211-9817 (TTY:711). Anthem Blue Cross y Anthem Blue Cross Life y Health Insurance Company son Organizaciones de Medicare Advantage con contratos con Medicare. La inscripción en Anthem Blue Cross y Anthem Blue Cross Life y Health Insurance Company depende de la renovación del contrato. Anthem Blue Cross es el nombre comercial de Blue Cross of California. Anthem Blue Cross y Anthem Blue Cross Life y Health Insurance Company son licenciatarios independientes del Blue Cross Association. Anthem es una marca comercial registrada de Anthem Insurance Companies, Inc. Y0114_19_35792_U_M_SP_205 10/01/2018 72570MUSSPMUB_205