LUNES 23 DE MAYO DE 2016 / PUBLICACIÓN SEMANAL
SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE
EN LA
COPA AMÉRICA
¿FUE O NO
PENAL? La polémica prevalece sobre si el América fue perjudicado en la Liguilla por culpa del arbitraje >> 2
AGENCIA REFORMA
27 AÑOS DE PURO MARIACHI Envía el texto VIVASQUIRT al 97579 para tener una oportunidad de ganar 6 boletos para llevar a Papá y la familia a Mariachi USA
SÁBADO, 25 DE JUNIO CON FUEGOS ARTIFICIALES
SATURDAY, JUNE 25TH WITH FIREWORKS
No es necesaria ninguna compra: Debe ser residente legal de California o Nevada, y ser mayor de 18 años. Textea VIVASQUIRT al 97579 entre el 13 de mayo y el 14 de junio de 2016. Se requiere que tenga un teléfono que sea capaz de recibir mensajes de dos vías y con servicio digital. Por cada texto que tú envías, recibirás un mensaje de vuelta. Aviso: Tu proveedor de telefonía móvil podría cobrarte por cada texto enviado y recibido – por favor, corrobora con su proveedor de servicio. Advertencia: Pueden aplicar cargos por mensaje y datos. Para ayuda envía AYUDA al 97579. Envía PARE para cancelar. Términos y condiciones & Política y Privacidad al http://dpsgstore.hipcricket.com. Participaciones tienen que ser recibidas, y la promoción termina, el 14 de junio de 2016. Para las reglas oficiales del concurso, participaciones por correo, imprime tu nombre y dirección residencial, teléfono, y fecha de nacimiento en una tarjeta 3x5 y envíala a: 2015 Squirt - Participación/Envía a Papá al Mariachi USA, PO Box 6136, Dept. F, Clear Lake, MN 55319. Marca fuera del sobre con entrada o reglas. Sujeto a las reglas oficiales del concurso. Nulo donde sea prohibido. © 2016 HOY PUBLICATIONS, LLC
FUTBOL MÉXICO
2
HOY DEPORTES / LUNES 23 DE MAYO DE 2016
INDECISIÓN
REGRESA EL NECAXA
EN EL AMÉRICA
Mientras que Andrade dijo que hubo ‘robo’, Ambriz no aseguró que el penal que los dejó fuera fue mal sancionado HOYLOSANGELES.COM
LOS ÁNGELES
EL TÉCNICO DEL AMÉRICA, Ignacio Ambriz, reconoció la superioridad del Monterrey en la vuelta de la Semifinal que perdieron los azulcremas 4-2 (el global terminó 4-3) que mandó de vacaciones a su equipo. “Fue un partido muy parejo, sabíamos que en los primeros minutos ellos iban a intentar hacer gol y lo consiguen, y luego nosotros reaccionamos bien y terminamos bien el primer tiempo y al segundo tiempo ellos nos hacen un gol de vestuario”, dijo Ambriz El técnico americanista comentó que el polémico penal, que fue marcado a unos minutos del final en contra del defensor Miguel Samudio y que dejó al América fuera de la Gran Final, le quedó muy lejos y que de estar bien marcado, el Monterrey fue un justo ganador. “Te preguntaría ¿fue penal?, a mí me queda muy lejos, te mentiría, ustedes que tienen la repetición por eso les pregunto y si fue, nos gana bien Monterrey. “Siempre es complicado saber, yo quedo muy lejos
www.hoydeportes.com 202 W. First Street, 2nd. floor Times W. Los Ángeles, California 90012
de la jugada, no alcanzó a tenía claro que si la jugada distinguir bien”, señaló. polémica que al final de El timonel de las Águilas cuentas los dejó eliminados, Agregó que la eliminación para mediocampista azullo dejó muy dolido por el crema Andrés Andrade no fiel apoyo de su afición. lo fue a través de las redes “Dolido por mi afición sociales vehementemente que nos ha apoyado bastan- afirmó que el América te y hoy no se puede, ahora había sufrido un robo en las hay que hacer un análisis lo Semifinales. más tranquilo que se pueda El ‘Rifle’ subió a Instay saber de antemano que el gram una foto en la que se jugador necesita vacaciove la parte del cuerpo en nes. Habrá algunos que se donde Samudio recibió el irán a Copa América y voy golpe del balón y que signia luchar mucho por seguir y ficó el penal que dejó fuera tratar de conseguir ese a la Águilas. campeonato del futbol “La marca del penal que mexicano”, subrayó. cobraron! Siempre en conSobre su tra de Amécontinuidad rica! Que al frente del ladrones”, GRAN FINAL banquillo escribió del América, Andrade, MONTERREY Ambriz quien horas VS. destacó que después será deciquitó la foto. PACHUCA sión de la Por su directiva. Antonio “Tendrás que preguntarle Mohamed, técnico de Rayaa la directiva, yo tengo la dos, consideró que superailusión de seguir, he trabaja- ron como equipo a las do con mucha humildad y Águilas y dejó claro que así lo voy a seguir hacienpara él sería lo máximo ser do”, expresó. “Al final llega- campeón con Monterrey. mos a una Final que la “Creo que lo merecíamos, ganamos que es la de Concreo que fuimos justos cacaf y nos quedamos en ganadores, superamos en Semifinal en la Liga”. todos los sectores, el equipo Mietras que su técnico no fue el Superlíder y demosDIRECTOR GENERAL Roaldo Morán 213.237.4361 rmoran@hoyllc.com
DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com
EDITOR ADJUNTO Javier Calle 213.237.4388 jcalle@hoyllc.com
EFE/MIGUEL SIERRA
MOLESTOS. Las Águilas aún lloran ‘error arbitral’.
tramos porqué fuimos los mejores de la competencia”, dijo. “Hoy (sábado) ganó el equipo, hoy fuimos superiores en todos lados, en la cancha, sólo hubo un momento de los 35 a los 45 del primer tiempo que el América se paró en nuestro campo, pero nosotros pudimos haber hecho seis goles, fuimos muy superiores, hicimos el dos contra uno en todos lados, entonces hoy ganó el equipo y a partir del equipo aparecieron las individualidades”. El estratega salió visiblemente emocionado a dar sus opiniones del partido, se veía alegre, aunque con los ojos aún llorosos, como cuando salió del campo. “Sí, muy emocionado porque soñaba con este momento y se nos dio, pudimos hacer un gran partido y estoy feliz, me emocioné, pero bueno, ahora disfrutar con los seres queridos y pensar en la Final, tenemos que ganar la Final”, explicó. “Nuestro único objetivo es salir campeón y tenemos que ser muy inteligentes
EDITOR Eduard Cauich 213.237.4385 ecauich@hoyllc.com
GERENTE GENERAL PRODUCCIÓN Y DE VENTAS CIRCULACIÓN Héctor Cabral 213.237.3001 213.237.3453 hcabral@hoyllc.com
SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE
con el rival que nos toque, jugando igual, con la misma intensidad, toque quien toque tenemos que ganar”.
Tuzos doman al León
Ayer en el Hidalgo, el Pachuca avanzó a la Final del Clausura tras vencer 2-1 a su equipo hermano, el León en un encuentro trepidante. El marcador global quedó 3-2. Con el pase, los Tuzos, el segundo mejor equipo durante la Fase Regular, disputarán el título de la Liga MX ante el Monterrey, que fue el superlíder. El Pachuca produjo las oportunidades de gol más claras de la parte tempranera del cotejo por conducto de Irving ‘Chucky’ Lozano y Franco Jara. Al 22’ la insistencia del cuadro local pagó dividendos al hacer que el defensor del León Diego Novaretti desviara un disparo de Jonathan Urretaviscaya hacia su propia puerta para poner arriba a los Tuzos. Al 60’ los del bajío pudieron emparejar las cosas gracias un soberbio remate de Elías Hernández desde fuera del área. Cuando parecía que el Pachuca iba a avanzar gracias a su mejor posición en la tabla, el ‘Chucky’ le dio la victoria con un tanto al 90’+3.
LOS RAYOS FIRMARON el sábado regreso al máximo circuito tras vencer 2-0 (global 3-0) al Juárez, luego que perdieron la categoría en el Clausura 2011. El conjunto de Aguascalientes supo manejar la vuelta con inteligencia y aprovechó los huecos que dejó el club fronterizo cuando se lanzó para emparejar el marcador. En un contragolpe, al 55’, Felipe Gallegos puso arriba al Necaxa cuando sacó disparo cruzado inalcanzable para el arquero Iván Vázquez. Y fue hasta el 88’ cuando Jorge Sánchez cerró la cuenta luego de controlar un pase de Jesús Gómez, a segundo poste, y batir sin problemas a Vázquez. Necaxa ocupará el lugar que dejó vacante Dorados en la Liga MX y lo hace de la mano de Luis Alfonso Sosa, quien también encontró una revancha. El estratega de Rayos, Luis Alfonso Sosa, había descendido hace un año con la UdeG y luego tomó al club de Aguascalientes. Por su parte, Bravos se quedó a un paso del máximo circuito en su primer año de existencia, pues en el verano pasado fue creado este conjunto. “Hay que reforzar en varias posiciones para hacer un plantel competitivo”, apuntó Sosa tras el partido pensando a futuro. Agencia Reforma
AGENCIA REFORMA
Necaxa acabó con Juárez.
FUTBOL ESTADOS UNIDOS
3
HOY DEPORTES / LUNES 23 DE MAYO DE 2016
EMPATE AGRIDULCE EN CLÁSICO CALIFORNIANO El Galaxy no pudo con los Earthquakes en un partido que se definió en los últimos 10 minutos
EDUARD CAUICH
213.237.4385/CARSON
¿INVIRTIÓ SUS AHORROS Y PERDIÓ TODO?
HERBALIFE ENFRENTA SERIAS ACUSACIONES DE FRAUDE Y ESTAFA
¡NO ES MUY TARDE! KELVIN KUO/USA TODAY
NADA QUE HACER. Keane (izq.) no estuvo fino en el ataque.
Santos estrelló su disparo en el travesaño al minuto 62 después de golpear el balón de volea. El mexicano, que a mitad de semana se negó a ir a la Copa América, tuvo otra al minuto 78 pero su intento de derecha se fue muy desviado. “Hemos hablado durante la semana de no conceder goles en nuestra portería, pero es algo que trabajamos durante la semana, de no conceder goles porque el equipo está creando oportunidades. Es una cosa, pendiente, no conceder goles”, dijo Gio. Keane también desapro-
vechó un par de jugadas, uno al inicio del partido cuando cabeceó solo dentro del área y otro al minuto 77 cuando quedó mano a mano con el arquero David Bingham y este último detuvo el balón. Chris Wondolowski, quien fue elegido por Jürgen Klinsmann para representar a EE.UU. en la Copa América, se perdió tres goles increíbles. Uno de ellos fue un remate dentro del área chica y otro un mano a mano con Brian Rowe que estrelló en el travesaño antes de finalizar el primer tiempo.
Llámenos para reportar su caso y documentar las mentiras de herbalife.
¡NO DEJE QUE HAGAN LO MISMO CON OTRAS PERSONAS!
LLAME GRATIS
1-855-401-5437
LAA3940698-1
NI LA RACHA GOLEADORA de Giovani Dos Santos, ni el seleccionado estadounidense Gyasi Zardes, ni la experiencia de Robbie Keane fueron suficientes para abrir el marcador a favor del Galaxy en el Clásico de California ante los Terremotos de San José. Sin embargo, un autogol y una distracción en los últimos 10 minutos resultaron en un 1-1 muy peleado la tarde del domingo en el StubHub Center de Carson. Un autogol del defensa Marvell Wynne al minuto 82 estuvo a punto de darle el triunfo a los galácticos al ponerlos 1-0 con ocho minutos por jugar. Pero una distracción en la defensa angelina dejó solo a Fatai Alashe y este anotó el gol del empate al minuto 88, para darle la igualada al conjunto visitante. El agridulce empate dejó al Galaxy con 20 puntos y en la quinta casilla de la Conferencia del Oeste, mientras que San José llegó a 19 en el sexto puesto. Dos Santos, quien tiene cinco goles y cinco asistencias en siete juegos, inició de titular en un equipo que creó varias jugadas de peligro, pero que también se salvó de varias llegadas en el primer tiempo. Dos
¿CONOCE USTED A ALGUIEN QUE FUE O ES DISTRIBUIDOR DE HERBALIFE?
FUTBOL ESPAÑA
4
HOY DEPORTES / LUNES 23 DE MAYO DE 2016
HOYLOSANGELES.COM
EL BARCELONA SE HIZO con el doblete al ganar la Copa del Rey contra el Sevilla (2-0), para redondear La Liga del fin de semana pasado, gracias un gol de Jordi Alba, un actor inesperado y más cuando la dinamita esta temporada la ha tenido el tridente azulgrana (Lionel Messi, Luis Suárez y Neymar Jr.), con 130 goles este curso. Neymar, ya en el añadido de la prórroga, remató la faena. Un viejo delantero reconvertido en lateral como es en la actualidad Jordi Alba, firmó en Madrid su mejor noche, con un tanto que no olvidará nunca, y más cuando su equipo necesitaba el punto de suerte que se le había escapado con la expulsión de Mascherano y la lesión muscular de Suárez. Al Barcelona se le cayó el mundo encima cuando su central fue expulsado y quedaba en inferioridad durante 55 minutos, en los que el Sevilla no fue lo atrevido que se esperaba. El Barcelona hizo todo lo que pudo y más para controlar a un Sevilla crecido que dominaba a placer e imposibilitaba que el equipo de Luis Enrique llevase el balón con peligro a la meta de Rico. El revés definitivo para el Barcelona parecía que llegaba en la segunda parte cuando Suárez estiró la pierna para controlar el balón y se rompió. Al Barça se le presentó la oportunidad cuando Banega también vio la roja y el sevillismo parecía que entendía que si había sido incapaz de reducir al Barça, menos opciones iba a disponer ya con diez contra diez y con toda la prórroga por delante. El Sevilla acabaría el partido con nueve. Entonces apareció Messi, quien se sacó un pase milimétrico para habilitar a un Alba que iba lanzado y se
EFE/JUANJO MARTAAN
LOS ÁNGELES
BARÇA CIERRA CON DOBLETE
creyó la acción, tanto que cruzó lo suficiente el balón para marcar el gol de su vida y darle al Barcelona el doblete, que se suma a la Supercopa de Europa y el Mundial de Clubes. Alba, héroe del encuentro, robó los focos en un partido en el que de repartirse trofeos, el central Gerard Piqué y, especialmente, Andrés Iniesta, hubiesen competido por el mejor del choque, tras dos actuaciones estelares, a banda de un Messi, autor de los dos pases de gol, que volvió a dar otra lección.
Suárez sale con lesión
Suárez abandonó lesionado la final de la Copa del Rey con problemas en el muslo derecho, y fue sustituido por Rafinha. Aún no se sabe de la gravedad de su lesión y es duda si acompañará a su selección a la Copa América Centenario que empezará el 3 de junio en Estados Unidos. Este lunes será evaluado por el parte médico y se
definirá si podrá atender al torneo de selecciones más antiguo del mundo. El jugador uruguayo abandonó el césped del estadio Vicente Calderón en el minuto 57, con el marcador 0-0. Suárez sintió un pinchazo en la pierna derecha cuando hizo un control de balón mientras su equipo atacaba. El delantero charrúa rompió a llorar de forma desconsolada en el banquillo del equipo azulgrana cuando abandonó el terreno de juego.
Celebran en grande
Andrés Iniesta, capitán del Barcelona, levantó la Copa del Rey. El centrocampista azulgrana, el mejor de la final junto a Gerard Piqué, recogió el trofeo de manos del rey de España, Felipe VI, que por segundo año consecutivo entregó la copa al Barcelona. La temporada pasada, el conjunto azulgrana, también con Luis Enrique Martínez en el banquillo, ganó la competición.
El onceno catalán sumó título de la Copa del Rey al de La Liga; Suárez peligra para el Centenario Después de que los jugadores del Sevilla recogieran las medallas que le acreditan como subcampeón, arropados por los 20,000 aficionados que arroparon al cuadro de Unai Emery, los jugadores del Barcelona subieron al palco del estadio Vicente Calderón para recoger su premio. Uno a uno, desde Messi, hasta Luis Suárez pasando por Luis Enrique, fueron recogiendo los trofeos que les acreditaban como campeones de la Copa del Rey. Al final, el último, Iniesta, se encargó de levantar la Copa ante la alegría de la hinchada azulgrana. Iniesta calificó de “magnifica” la temporada que ha hecho su equipo. “Redondeamos una temporada magnífica”, subrayó Iniesta tras ganar cuatro torneos: la Supercopa de Europa, el Mundial de Clubes, La Liga y la Copa
AFP/CESAR MANSO
Luis Suárez (centro) será evaluado de su lesión este lunes.
del Rey en esta campaña. El título más sufrido fue la Copa de ayer, pues el Barça tuvo que afrontar el partido con diez durante casi una hora. “También ha sido muy bonito ganar así. Un hombre menos siempre se nota, ha costado mucho, pero el equipo ha hecho un partidazo y se merecía
llegar con opciones hasta el final”, destacó Iniesta. Iniesta recordó que es “muy difícil” conseguir títulos, “pero seguimos haciendo grande al club, y lo importante de esto es que el futuro sigue siendo prometedor, pues tenemos plantilla para seguir haciendo disfrutar a esta gente”.
FUTBOL LOCAL
5
HOY DEPORTES / LUNES 23 DE MAYO DE 2016
ESTRELLAS
Los Angeles FC juega en la Liga Jaguares y ha demostrado partido a partido que su estilo de juego es uno de los más letales de la Liga Jaguares.
del
FUTBOL LOCAL ROBERTO CORTÉS
mrfutbol1@hotmail.com
El capitán del Chelsea FC, Ricardo Govea, es una de las piezas claves de su equipo y actualmente se destaca en la Liga Azteca. La Liga de Futbol Jaguares lleva a cabo sus juegos en el John Ferraro Athletic Field. Si desea información puede llamar a Byron Ajanel al (213) 215- 6549 o al (213) 542-0857.
Las categorías juveniles de Chelsea FC son manejados por los entrenadores Abel Flores (izq.) y Juan Gurruola (der.). El club del Valle de San Fernando cuenta con una división mixta. Brianna Cuellar (foto izq.) es parte de esa división. Para más información y ser parte de este club puede llamar al (818)220-7071.
Los chicos de Pateadores FC militan en la Liga Jaguares, que juega en Bellflower y Pasadena los días sábados de 8 a.m. a 4 p.m. y domingos de 6 p.m. a 10 p.m. Para más información envie un correo electrónico a ajanel1919@gmail.com
El onceno de Pasadena Soccer Club es dirigido por el coach Cesar Barajas. El joven equipo participa en la Liga Jaguares. La liga es relativamente nueva y desde su creación ha demostrado un buen nivel de competitivad.
VEA LAS FOTOGALERÍAS COMPLETAS EN HOYLOSANGELES.COM
6 HOY • LOS ÁNGELES•Lunes 23 de mayo del 2016
EDUARD CAUICH
213.237.4385/LOS ÁNGELES
EL GRUPO B de la Copa América está reservado para el eterno favorito: Brasil, que pasa por una plena fase de reconstrucción y que no contará con su estrella Neymar. El segundo clasificado probablemente saldrá entre Ecuador y Perú, mientras que Haití estará pendiente para robar algún punto, aunque sus opciones para los cuartos de final son casi nulas.
A detalle:
Brasil: Sin Neymar, Kaká, Oscar y Marcelo, Dunga encara otro torneo en el que está obligado a cumplir con las expectativas de llegar por lo menos a la final. La lista de 23 jugadores entregada por Dunga dos semanas antes de la fecha límite tiene a siete jugadores que podrían jugar en Río 2016: el portero Ederson, los defensas Fabinho, Douglas Santos, Rodrigo Caio, Marquinhos; el medio Rafinha Alcantara; y el delantero Gabriel.
GRUPO B:
UN CLARO FAVORITO Y DOS CANDIDATOS Ecuador y Perú lucharán por un cupo que acompañe al gigante Brasil en la segunda ronda
Entre las estrellas con experiencia están Dani Alves, Filipe Luis, Casemiro, Luiz Gustavo, Philippe Coutinho, William, Douglas Costa y Hulk. Neymar solamente recibió el permiso del Barcelona para jugar un torneo y el atacante eligió los Juegos Olímpicos, torneo que Brasil no ha ganado en su historia.
En contra: Brasil está en el sexto puesto en las Eliminatorias de Rusia 2018 por algo. La desconfianza que ha tenido el equipo verdeamarelha desde el fracaso de Brasil 2014 es evidente y esto podría aumentar en la competencia. Ecuador: Segundo en la eliminatoria de Rusia 2018 de Conmebol, Ecuador fue
AFP/PABLO BURGOS
FIGURA. Brasil dependerá del liderazgo de Dani Alves (izq.) para soñar con un título en el Centenario.
el último conjunto en perder su invicto. Los dirigidos por Gustavo Quinteros tratarán de avanzar a una segunda ronda por primera vez en los últimos seis torneos de Copa América, un torneo que históricamente no ha sido bueno con ellos. Clasificados como décimo segundos en el mundo, Ecuador no contará con Felipe Caicedo por lesión, pero sí estará el mediocampista del Manchester United, Antonio Valencia. Su delantera tiene hombres de la talla de Fidel Martínez, Enner Valencia, Miller Bolaños y Jefferson Montero, lo que podría resultar en un conjunto muy explosivo. En contra: Ecuador tiene delantera, pero su defensa aún no es confiable. Han concedido cinco goles en los últimos cinco partidos de Eliminatoria y en la pasada Copa América en Chile cedieron seis goles en tres juegos. Perú: La selección inca sigue teniendo problemas en las Eliminatorias, donde es antepenúltima, aunque pretende seguir con la cultura de tener buenas participaciones en Copas Américas. Los peruanos
han finalizado como terceros en las últimas dos ediciones y han alcanzado la segunda ronda en siete ocasiones consecutivas. Perú jugará su primer torneo sin Claudio Pizarro, una ausencia sorprendente ya que es el mejor goleador en el Werder Bremen de Alemania a pesar de sus 37 años de edad. Perú sí tendrá a Paolo Guerrero, un tremendo artillero que ha anotado nueve goles en las últimas dos ediciones. Junto a Guerrero, Yoshimar Yotun, Alberto Rodríguez y Christian Ramos serán los hombres que aportarán la experiencia. En contra: Aunque Perú llegó en 2015 a las semifinales, lo hizo con triunfos sobre Venezuela en la fase de grupos, Bolivia en cuartos de final y Paraguay en el duelo por el tercer puesto. El camino no parece ser tan fácil en esta ocasión para un equipo de Ricardo Gareca, que ha preferido juventud sobre la experiencia. Ocho de los seleccionados no tienen más de 10 convocatorias. Haití: Los haitianos clasificaron a la Copa América tras despachar a Trinidad y Tobago en la eliminatoria para el torneo. En su equipo
EL GRUPO B Haití vs. Perú Century Link Field, Seattle, WA 4 de junio, 4:30 p.m. Brasil vs. Ecuador Rose Bowl, Pasadena, 4 de junio, 7 p.m. Brasil vs. Haití Camping World Stadium, Orlando, FL 8 de junio, 4:30 p.m. Ecuador vs. Perú University of Phoenix, Glendale, AZ 8 de junio, 7 p.m. Ecuador vs. Haití MetLife Stadium, East Rutherford, NJ 12 de junio, 3:30 p.m. Brasil vs. Perú Gillette Stadium, Foxborough, MA 12 de junio, 5:30 p.m.
hay jugadores de la Ligue 1, Pro League de Bélgica, la Superlig de Turquía, entre otros. Su delantera no asusta a muchos pues Haití apenas tuvo un gol por partido en la Copa Oro, aunque su defensa puede ser muy fuerte. Soni Mustiva, del Sporting Kansas City, es uno de los nombres más reconocidos en este equipo. Lo acompañan cinco jugadores que ahora militan en la NASL. En contra: Su falta de experiencia internacional ante rivales de gran nivel como Brasil lo hacen vulnerable para llevarse goleadas escandalosas.
Los juegos ‘calientes’
Brasil vs. Ecuador, Pasadena, 4 de junio: La verdeamarelha no tendrá un debut sencillo pues tiene enfrente a posiblemente el rival más difícil del Grupo B, aunque los ecuatorianos les hubiera gustado comenzar ante un rival más accesible. Ecuador vs. Perú, Glendale, AZ, 8 de junio: Un partido en el que probablemente se definirá a la selección que pasará junto a los brasileños a la segunda ronda del torneo.
7 HOY • LOS ÁNGELES • Lunes 23 de mayo del 2016
DONOVAN: EE.UU. DEBE DE AVANZAR EN LA FASE DE GRUPOS La exfigura de la selección ve con cautela lo que pueda hacer el onceno de las Barras y las Estrellas en la Copa América Centenario ALBERT PÉREZ
COLABORADOR DE HOY DEPORTES
UNA DE LAS VOCES más autorizadas para hablar de la selección de Estados Unidos de cara a la Copa América Centenario es la del hombre considerado por muchos como el mejor jugador que ha dado este país: Landon Donovan. El retirado ‘Capitán América’ tiene expectativas mesuradas sobre la selección de las Barras y las Estrellas en la competencia continental. “La expectativa es y debe ser salir de la fase de gru-
pos”, dijo Donovan a HOY Deportes en un evento publicitario que fue celebrado en un estudio de Hollywood el pasado jueves. “Para que le vaya bien al equipo tienen que jugar bien y también necesitarán algo de suerte a lo largo del camino. El que gane este tipo de torneo requiere de algo de fortuna. Solo espero que jueguen bien, y si lo hacen, todo es posible”. El tres veces mundialista espera que su selección muestre un buen desempeño en la cancha y no cree que el técnico del equipo, el alemán Jürgen Klinsmann,
y sus dirigidos tengan la obligación de quedar entre los cuatro primeros puestos del torneo por estar jugando en casa, pero reconoce que los resultados siempre son los que marcan el éxito en el futbol. “Obviamente este negocio es impulsado por los resultados, entonces todo se basa en esto. Es importante que se muestren bien, estás jugando en tu propio país en frente de tu afición. Siempre los resultados van a pesar más”, expresó el exjugador del Galaxy. Donovan cree que podría beneficiar al conjunto de
////////////////////////////////// PUERTO RICO Estadounidenses vencen a los boricuas
Estados Unidos se impuso 3-1 sobre Puerto Rico en un partido amistoso disputado en el estadio Juan Ramón Loubriel de Bayamón, que le sirvió como preparación para la Copa América Centenario. Tim Ream abrió el marcador al minuto 20’ y al 34’ Bobby Wood consiguió el 2-0. Al 56’, Paul Arriola logró el gol que selló la victoria. Puerto Rico descontó a los 42 con un tanto de Luis Betancur. EE.UU. se presentó sin sus jugadores que militan en la MLS. Su próximo amistoso será el miércoles cuando enfrente a Ecuador en el Toyota Stadium de Frisco. EFE
THAIS LLORCA/EFE
Klinsmann la disposición de una buena camada de elementos en donde resaltan nombres como Michael Bradley, Clint Dempsey, Bobby Wood y DeAndre Yedlin. “Una de las cosas que Klinsmann tiene a su favor es que puede escoger su equipo de un grupo de jugadores que viene jugando mucho y que lo están haciendo con equipos de alto nivel en la MLS y alrededor del mundo”, dijo Donovan. “Estos jugadores están en muy buena forma, en torneos anteriores este no era el caso”. Además de sus rivales en el Grupo A (Colombia, Costa Rica y Paraguay), el exjugador angelino cree que el mayor obstáculo será la falta de consistencia que ha mostrado en los últimos dos años. “El poder mantener la continuidad es algo muy importante para este equipo. Cuando logran ligar algunos partidos juntos usualmente les va bien, por esto los amistosos antes del torneo van a ser cruciales”, indicó. Por último, el máximo anotador de todos los tiempos del seleccionado estadounidense está de acuerdo con Klinsmann de que extrañarán al lesionado Jozy Altidore. “Jürgen simplemente está siendo honesto sobre cómo piensa que la pérdida de
KEVIN C. COX/GETTY IMAGES
EXPERTO. Para Donovan la consistencia es clave en la selección.
Jozy va a impactar a su escuadra. No tenemos a muchos jugadores que pueden hacer las mismas cosas que él”, dijo Donovan. “Lo bueno es que tiene
muchas opciones ya que hay jugadores que andan en un buen nivel y ellos podrán suplir la ausencia, pero definitivamente es difícil reemplazarlo”.
BÉISBOL
8
HOY DEPORTES / LUNES 23 DE MAYO DE 2016
WEAVER FUE UN GENIO
PARA LOS ANGELS
El as de Anaheim mantuvo a Baltimore sin carreras durante siete innings Weaver (4-3) permitió dos carreras y cinco hits en siete innings, con seis ponches. Su único tropiezo fue JERED WEAVER MANen séptimo con el jonrón de TUVO una blanqueda dos carreras de Jonathan hasta el séptimo inning Schoop. para lograr su primera victoria en “Pienso que Weaver fue de casi un mes, el menos a más venezolano La Serie en el partido. Carlos Pérez ANGELS VS. RANGERS Parece que en jonroneó y Globe Life Stadium los primeros produjo un de Arlington Texas innings su récord persoLunes: 5:05 p.m., FSW nal de cinco cuello estaba Martes: 5:05 p.m., FSW algo tenso, carreras y los Miércoles: 11:05 a.m., FSW Angels de pero luego se Anaheim relajó. El superaron ayer 10-2 a los cómo comandó su bola Orioles de Baltimore. rápida fue importante”, dijo Los Angels evitaron la el mánager de los Angels, barrida en la serie de tres Michael Scioscia sobre la juegos. actuación que tuvo su as en HOYLOSANGELES.COM
LOS ÁNGELES
ANDY MCCULLOUGH
LOS ANGELES TIMES
DE ACUERDO A UNA de las estadísticas principales que se usa para medir la efectividad de los lanzadores, Julio Urías es el mejor serpentinero de la Liga de la Costa de Pacifico de la categoría de béisbol de triple A. El mexicano que pertenece a los Dodgers de Los Ángeles, entró a este pasado fin de semana con un promedio de carreras permitidas de 1.10. A sus 19 años de edad es uno de los lanzadores más jóvenes dentro de la categoría, no ha permitido una sola carrera en lo que va de este mes.
el encuentro. Pérez conectó tres hits en la tarde, incluyendo el sencillo que puso en ventaja a los de Anaheim en el segundo y luego bateó un jonrón de tres carreras en el séptimo ante Dylan Bundy. El dominicano Ubaldo Jiménez (2-5) cargo con la derrota al permitir seis carreras y ocho hits en cinco innings y dos tercios. Por los Orioles, el dominicano Manny Machado de 4-0. Por los Angels, el dominicano Albert Pujols de 5-2, dos anotadas y una impul-
LIISA BLUMENFELD/GETTY IMAGES
DOMINANTE. Con su estupenda tarde, Weaver impidió que los Angels fueran barridos por los Orioles.
sada. El cubano Yunel Escobar de 4-2, una anotada. Los venezolanos Pérez de 4-3, una anotada y cinco remolcadas; Rafael Ortega de 4-0; y Gregorio Petit de 4-0.
Los Angels pasaron por algo de preocupación en la séptima entrada cuando su jardinero Mike Trout tuvo que abandonar el juego en séptimo inning debido a
que se lastimó su tobillo derecho mientras que corría a la tercera base. “Fue un buen juego a la ofensiva para nosotros”, agregó Scioscia.
¿CUÁNDO SUBIRÁN A URÍAS? guntó sobre la situación de Urías, Aún así, Urías todavía no ha Roberts dijo que todavía no le sido llamado para jugar en Granhabía pedido a la des Ligas pese a gerencia que subieque los Dodgers ran al zurdo de Sinahan estado sufrienLa Serie loa. No cree que tiene do con su rotación mucha necesidad de estelar y su bullDODGERS VS. REDS estar esforzándose pen. El mánager Dodger Stadium para conseguir los del equipo, Dave Lunes: 7:10 p.m., SNLA servicios del joven Roberts, contemen Español, 1020 AM serpentinero. pló promoverlo al Martes: 7:10 p.m., SNLA “Todos saben lo primer equipo a en Español, 1020 AM comienzos de que está haciendo”, Miercoles: 7:10 p.m., SNLA expresó Roberts. mayo. El sábado en Español, 1020 AM cuando se le pre“Todos saben lo que
puede hacer. Nuestros dirigentes están al día de lo que esta sucediendo en el sistema de granja. Es estar recalcando algo que obviamente ya sabemos. Ellos saben lo que puede aportar, y que tipo de baluarte es”. El viernes, el lanzador mexicano extendió su racha de buenos innings sin permitir una sola carrera a 27. “Debo de reconocer que él sigue sobresaliendo y dominando en triple A”, dijo Roberts tras el buen andar del pitcher.
JAE C. HONG/AP
Julio Urías está intratable en triple A.
BÁSQUETBOL
9
HOY DEPORTES / LUNES 23 DE MAYO DE 2016
JAD EL REDA
213.237.4395/LOS ÁNGELES
LOS CAMPEONES defensores de la NBA encontraron su “match”, el Thunder de Oklahoma dejó en claro en el Juego 3 de la serie semifinal de playoffs de la Conferencia del Oeste de los playoffs que no será fácil para los Warriors repetir su viaje a las Finales de la NBA. Liderados por Russell Westbrook (30 puntos y 12 asistencias) y Kevin Durant (33 puntos y ocho rebotes), el Thunder inclinó la serie a su favor 2-1 tras apabullar a la visita 133-105. El quinteto de Oklahoma prácticamente le pasó por encima a unos Warriors que no tuvieron respuesta ante los férreos ataques de la ofensiva de sus rivales en el Chesapeake Energy Arena.
THUNDER ELECTROCUTA
A WARRIORS
El quintento Oklahoma lidera la serie 2-1 sobre los campeones Con 4:58 por jugar en el tercer periodo, los Warriors se vieron abajo en el marcador por 40 puntos, 95-55. El Jugador Más Valioso de la temporada regular, Stephen Curry no tuvo respuesta y a pesar de sus 24 puntos, no fue suficiente para igualar la energía de los locales. Klay Thompson solo alcanzó 18 puntos, un
rebote y una asistencia. Los rebotes se convirtieron en la clave para la serie. En el Juego 1, el Thunder ganó la batalla de los tableros, al tomar ocho más que su rival. Los Warriors hicieron ajustes y devolvieron el favor en el Juego 2 al dominar los rebotes por nueve de diferencia. En el Juego 3, el Thunder tuvo 14 a su favor.
La Serie
WARRIORS VS. THUNDERS Juego 4: Warriors en Oklahoma Martes, 6 p.m., TNT Juego 5: Thunder en Oxnard Jueves, 6 p.m., TNT *Juego 6: Thunder en Oxnard 28 de mayo, 6 p.m., TNT *Juego 7: Thunder en Oxnard 30 de mayo, 6 p.m., TNT *De ser necesario. Thunder lidera la serie 2-1.
Dell Inspiron 15 A partir de $599
Inspírate con las novedades de Windows 10 y clases gratis en español exclusivamente en las tiendas Microsoft • Signature Edition PC • Pantalla táctil intuitiva • Soporte, clases gratis y mucho más Encuentra la Tienda Microsoft más cercana:
RONALD MARTINEZ/GETTY IMAGES
SIN RESPUESTA. Curry no encontró su juego ante el Thunder.
//////////////////////////////////// LOS ÁNGELES Shaw en la mira de Lakers
Brian Shaw y los Lakers están cada vez más cerca de llegar a un acuerdo para que el exjugador angelino se convierta en el asistente de Luke Walton según le fue informado a Los Angeles Times el sábado. Según algunos oficiales de la NBA, que no estaban autorizados para hablar acerca de esta posible transacción, las razones por las que Walton quiere a Shaw como su asistente son por su experiencia como entrenador, como asistente y campeón como jugador. Shaw, quien fue entrenador de los Nuggets de Denver, ganó tres campeonatos con los Lakers en el 2000, 2001 y 2002, cuando jugaba en la era de Shaquille O’Neal y Kobe Bryant. También ganó dos títulos como asistente de Phil Jackson. Walton ganó títulos en 2009 y 2010, cuando Shaw era asistente de Jackson. LOS ANGELES TIMES
Glendale Galleria Westfield Century City Los Cerritos Center Westfield Topanga South Coast Plaza Encuéntranos en línea en microsoftstore.com/clases-gratis-enespanol
AP/DAVID ZALUBOWSKI
VARIOS
10
HOY DEPORTES / LUNES 23 DE MAYO DE 2016
LLUVIA IMPACTA EL ROLAND GARROS ROLAND GARROS echó a andar ayer bajo el cielo nublado de un París que El japonés Kei Nishikori no pudo terminar su turno contra el italiano Simone Bolelli.
amaneció lluvioso y que apenas dio treguas para que el Grand Slam de tierra batida disputara completos nueve de los 32 partidos previstos para el día. A la espera de la entrada en juego de los principales favoritos, en el cuadro masculino, la jornada dominical de arranque preveía el partido del japonés Kei
AP/MICHEL EULER
Nishikori contra el italiano Simone Bolelli como principal atractivo, pero el quinto cabeza de serie, programado en el segundo turno, no tuvo tiempo de acabarlo. Jugó algo más de hora y media en dos etapas diferentes y lo tenía bien encarrilado, 6-1, 7-5, 2-1, cuando la lluvia aconsejó a los organizadores poner punto y final a la jornada. El público francés había tenido su dosis de emoción en la apertura de la Suzanne Lenglen, la segunda pista en importancia, con el estrambótico local Benoit Paire, que necesitó de hasta
cinco mangas para acabar con el moldavo Radu Albot, 137 del mundo, procedente de la fase previa. Al final, el 21 cabeza de serie, capaz de lo mejor y de lo peor, se acabó imponiendo 6-2, 4-6, 6-4, 1-6, 6-4. También hubo circo en la pista en la que el australiano Nick Kyrgios, otro adepto del embrollo, se medía al italiano Marco Cecchinato. En esta ocasión, la joven promesa del tenis australiano la tomó primero contra un recogepelotas, a quien gritó de forma visible que se apresurara a acercarle la toalla y, tras ser amonesta-
do, contra el árbitro portugués Carlos Ramos. Rifirrafes aparte, Kyrgios se deshizo del 124 del mundo en tres complicados sets, 7-6 (6), 7-6 (6) y 6-4, en un duelo que se alargó durante 2 horas y 22 minutos. El número 19 del mundo afrontará por un puesto en la tercera fase al holandés Igor Sisljing, repescado de la fase previa, que venció al rumano Adrian Ungur por 6-1, 6-2 y 7-6 (5). Roland Garros retomará este lunes, si la lluvia lo permite, porque la previsión es que también puede caer. EFE
FOLIFOROV CONTRA PRONÓSTICOS EFE
LOS ÁNGELES
EL RUSO ALEXANDER FOLIFOROV (Gazprom) se impuso contra todo pronóstico en la decimoquinta etapa del Giro de Italia, una cronoescalada de 10,8 kilómetros entre Castelrotto y Alpe di Siusi en la que el holandés Steven Kruijswijk (Lotto Jumbo) reforzó la maglia rosa. Alejandro Valverde, tercero, recuperó tiempo respecto rivales directos. Foliforov, de 24 años, pasó a la historia al lograr la primera victoria del Gazprom en una prueba del World Tour y la suya como profesional. El ruso se coló en la fiesta y sorprendió en meta con un tiempo de 28.39 minutos. El mismo que Kruijswijk, pero unas milésimas le condujo al podio. La tercera plaza fue para el español Alejandro
El ruso ganó la decimoquinta etapa del Giro de Italia tras un cierre de carrera dramática Valverde (Movistar), a 23 segundos, un resultado, y una imagen, que le devuelven a la condición de candidato en el giro. Un golpe de mano de Kruijswijk, que voló, impasible, en los 10,8 kilómetros hacia la cota de 1.850 metros en la que se encontraba el Alpe de Siusi. “Me sentí muy bien, animando y motivado desde antes de la etapa”. Por eso endosó también 40 segundos al colombiano Chaves y 2.10 al italiano Vincenzo Nibali, si bien el “Tiburón” tuvo la desgracia de sufrir una avería que le hizo perder más tiempo de lo normal El líder, de 28 años y séptimo el año pasado, descansará este lunes con la moral por las nubes, eligiendo la filosofía del “día a día”, pero convencido de
que puede ser su gran oportunidad. Le sigue en la general Chaves a 2.12, Nibali a 2.51 y Valverde a 3.29. Quedan etapas y montaña para vivir aún muchas sorpresas. Un día balsámico para Valverde después del batacazo de la jornada reina. Su director, Chente García Acosta, habló con optimismo y señaló que “sabía que lo iba a hacer muy bien”. El ‘Bala’ solo fue superado por Kruijswijk, pero le quitó 17 segundos a Chaves y 1.47 minutos a Nibali. El murciano sigue en carrera con los objetivos intactos. La primera referencia significativa en línea de meta la marcó Foliforov, un inquilino sorprendente en el podio provisional. Allí se sentó el ruso a esperar, sin imaginar que esa espera
seria hasta la última milésima, pues presencia la agónica llegada del líder, a punto de chafarle la fiesta. “Esperaba un puesto en el top ten, pero no ganar”, dijo el vencedor. En el punto intermedio del kilómetro 4,4, la situación al paso de los favoritos aclaró rápidamente las cosas. Kruijswijk saltó la banca con 9.07 minutos, superando en 8 segundos el registro del ruso Ilnur Zakarin, que había intimidado de inicio. Alejandro Valverde perdió tres segundos con el ruso, pero superó en este primer control al resto de rivales directos. El murciano cedió 12 segundo con la maglia rosa, pero le ganó 18 a Nibali y 26 a Chaves. Las sensaciones de los favoritos fueron dispares a
EFE/LUCA ZENNARO
BAÑO DE GUSTO. Alexander Foliforov celebró en el podio.
partir del primer control, con la mayor dureza del recorrido por delante. Kruijswijk se mostró implacable, con un pedaleo regular. Valverde dio muestras de ambición desde el inicio y se mantuvo en buenas referencias en todo momento. Chaves fue de menos a más y salvó los muebles con nota, y Nibali, que marchaba “atrancado” tuvo que cambiar de bicicleta por
problemas con el cambio. Hay Giro, las diferencias no son abismales y tampoco los favoritos han demostrado absoluta superioridad. Eso si, Kruijswijk va muy en serio. El Giro de Italia disfrutará este lunes de la tercera jornada de descanso antes e afrontar la última y decisiva semana de carrera.
HIPISMO
11
HOY DEPORTES / LUNES 23 DE MAYO DE 2016
HERMANOS QUIEREN BELMONT Tras el triunfo el sábado en Preakness, los Desormeaux se apuntan la segunda carrera de la Triple Corona
ASSOCIATED PRESS
BALTIMORE
FAMOSOS POR SACAR el máximo provecho a los caballos, los hermanos Keith y Kent Desormeaux señalan que su relación es más bien profesional. Desde luego, hay cariño fraternal entre ambos. Pero después de que el dúo consiguió el sábado la victoria en Preakness con Exaggerator, hubo pocas muestras visibles de ello. Keith, el entrenador, batió un puño en el aire mientras Kent montaba al potro para cruzar primero la meta.
“Es interesante que nuestros estilos son iguales”, comentó Keith ayer. “Es por eso que no hablamos mucho. Sabemos exactamente qué quiere cada quién”. En el hipódromo Pimlico Race Course seguía lloviendo. De pie frente al establo usado para la Preakness, Keith, de 49 años, explicó la forma en que él y su hermano menor lograron una fórmula ganadora en una carrera de la Triple Corona. “Estábamos juntos acá hace un par de años. Él se fue a California y yo permanecí aquí y pasé buena parte del tiempo en el cir-
ROB CARR/GETTY IMAGES
DÚO DINÁMICO. Los hermanos Desormeaux alcanzaron la victoria en Baltimore y esperan seguir buen momento.
cuito Texas-Luisiana-Kentucky y en puntos intermedios”, dijo Keith. “Pero nos unimos en estos últimos años en California. Yo entreno para un estilo menos acelerado de correr, y pocas veces verán a Kent en la punta”. Además, tener a un hermano como jockey facilitaría la comunicación con él. “No tienes que preocuparte por herir los sentimientos de tu empleado... ¡Oh, esa no era la palabra!”, dijo Keith. “No puedo ser tan duro con Gary Stevens, pero él es mi hermano y todo resulta más fácil cuando fluye la adrenalina”. Tras finalizar segundo detrás de Nyquist en el Derby de Kentucky con Exaggerator, Kent hizo una carrera brillante en Preakness. Permaneció junto a la valla, a una distancia segura, antes de rebasar a Nyquist en la recta final y de enfilarse a la meta sobre una pista fangosa. Fue la tercera victoria conseguida en Preakness por parte de Kent, de 46 años, quien también ha
ganado el Derby en tres ocasiones. Para Keith, fue el mayor triunfo de su carrera como entrenador. La victoria llegó visiblemente por un gran mérito de su hermano. Pero eso no desencadenó muestras de emotividad. “Nos abrazamos ahí”, dijo Keith. “Pero, ¿amor fraternal? No sé si con otras personas sea diferente. Cuando sabes que tienes este tipo de cariño no necesitas andarlo mostrando. Sabemos lo que tenemos”. La victoria truncó el intento de Nyquist por ganar la Triple Corona. Dio además a Keith una sensación de euforia que se contuvo durante años. “Personalmente, nunca tuve dudas de que llegaría aquí”, afirmó Keith. “No era cuestión de si lo lograría sino de cuándo. Eso es lo que me decía. Si me despertaba todos los días preguntándome cuándo ganaría el Derby, Preakness o Belmont no hubiera disfrutado mi trabajo. Todos los días me levanto agradecido por ganarme la vida
CLASIFICADOS
haciendo esto, lo que más ,e gusta hacer”.
Tragedia en Baltimore
La segunda carrera de la Triple Corona disputada en Baltimore estuvo marcada por la tragedia debido a la caída del venezolano Daniel Centeno y la muerte de dos caballos en una jornada en la que la lluvia tuvo un gran impacto. Centeno debió ser trasladado en una ambulancia desde el Pimlico Race Course a un hospital al fracturarse la clavícula derecha tras una caída sobre la pista mojada en la que una yegua debió ser sacrificada tras sufrir una fractura. Antes de este incidente, Homeboy, el caballo que ganó la primera carrera parecia actuar normal pero murió minutos después de su éxito, al parecer fulminado por inesperado un problema cardiovascular. La última carrera de la Triple Corona será la del Belmont Stakes, el 11 de junio, en el Belmont Park, de Long Island.
¿BUSCA EMPLEO? Muchos anuncios de empleo tiene un número “Web ID” (por ejemplo: Web CB9999999) que se usa para encontrar más información sobre En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los verifique y apruebe. Hoy requerimientos del trabajo sólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado,si el número de télefono o Ia clasificación son incorrectos.Las llamadas y contactos. Use el web ID en www.careerbuilder.com para corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados.
CASAS EN VENTA
213 237-7333 ¡Aceptamos todas las tarjetas de crédito!
Empleo FINANCE
Chief Financial Officer
Reventa
Condado de Kern
Bachelor’s degree in Finance or Accounting + 5yrs. experience in Finance or Accounting. Mail resume to: Gloria Center, LLC at 15840 Ventura Blvd. #206, Encino CA 91436 VALET
Bakersfield 290k in Southwest, 4bdm/2ba split wing floor plan on a large cul-desac lot at 11209 Vista Del Valle Dr. 6/4/16 10am-6pm; (661)664-0904.
Need Experienced Valet- Montebello
$10 hr.+Tips. Sart ASAP Need pass back. & Drug. Send :Valid Driver’s License & Resume To:ABCVALET@aol.com
CLASIFICADOS
1-213 237-7333
HOY • LOS ÁNGELES•Lunes 23 de mayo del 2016 12