EMITEN MATRÍCULA CONSULAR La comunidad hondureña está tramitando este documento, pero la demanda es limitada >> 6
FIN DE SEMANA
MANJUNATH KIRAN/Afp
somos una publicación de
Sábado 10 de febrero de 2018 / LOS ÁNGELES
DÍA DE SAN VALENTÍN Esta celebración tiene un origen poco romántico, pero es muy lucrativo >> 4-5
FDS • LA METRO Sábado 10 y domingo 11 de febrero del 2018
2
HOYLOSANGELES.COM/COMUNIDAD
Calendario comunitario en el Sur de California LOS ÁNGELES
CONDADO DE ORANGE
APOYO EN TRÁMITES DE NATURALIZACIÓN Los residentes que califican para convertirse en ciudadanos pueden programar una cita en la organización El Rescate, y saber qué documentos se necesita llevar. Dirección: 1501 W 8th St. #100, L.A. Tel. 213-387-3284 ext. 16 y 17 Horario: De lunes a viernes de 9 am a 4:30 pm; sábados de 10 am a 2 pm Admisión: Gratis
TARDE DE PELÍCULA Cada semana mire y discute una película en un ambiente familiar, se sirven galletas. Fecha: Los jueves a las 3:30 pm Lugar: Biblioteca Donald Dungan Dirección: 1855 Park Ave., Costa Mesa / Admisión: Gratis
ASESORÍA LEGAL Los beneficiarios de Daca, TPS y otros casos de ajustes migratorios pueden recibir asistencia legal gratuita. Fecha: De acuerdo a la disponibilidad Cita obligatoria al teléfono: 213.251.3491 Lugar: Caridades Católicas. 1530 James M. Wood Blvd, L.A. Admisión: Gratis CONSULADO MÓVIL SALVADOREÑO La comunidad salvadoreña podrá tramitar pasaportes, solicitar partidas de nacimiento, programar citas para DUI, antecedentes penales y policiales; asimismo, se puede realizar registros de nacimientos, matrimonios y defunciones. Fecha: Sábado 10 de febrero, de 9 am a 1 pm Lugar: Iglesia de Nuestra Señora del Santo Rosario. 7800 Vineland Ave, Sun Valley Fecha: Sábado 17 de febrero, de 9 am a 1 pm Lugar: Community House. 1012 East Avenue Q5, Palmdale SERVICIOS CONSULARES PARA COMUNIDAD MEXICANA Los servicios del consulado de México se desplazarán a los vecindarios de Canoga Park, Carson y Bell. Las citas se deben programar al teléfono 1.877.639.4835. Fecha: Sábado 10 y domingo 11 de febrero, de 10 am a 3:30 pm
PASEO EN LA NATURALEZA El segundo y cuarto sábado de cada mes la comunidad puede recorrer y tener un encuentro con la naturaleza. Fecha: Sábado 10 y 24 de febrero, de 10 a 11 am Lugar: Fullerton Arboretum. 1900 Associated Road, Fullerton Admisión: Gratis
EDUCACIÓN SOBRE EL SENO Ante el riesgo de contraer cáncer se brindará orientación para prevenir y cuidar la salud del seno. Fecha: Martes 20 de febrero, de 6 a 8 pm / Lugar: UC Irvine. 839 Health Sciences Road 105 Sprague Hall, Irvine / Admisión: Gratis
HERMANDAD MExICANA: 21512 Sherman Way, Canoga Park IGLESIA NUESTRA SEñORA DE GUADALUPE: 2583 E. Carson St., Carson HERMANDAD MExICANA: 6320 Atlantic Ave, Bell LLENADO DE FORMULARIOS TPS Los usuarios deben llevar copias de la última reinscripción y los “money orders” que se enviarán al gobierno federal por $495. Horario: De lunes a viernes de 8 am a 4 pm; sábados de 8 am a 12 pm Lugar: Consulado de El Salvador Dirección: 3450 Wilshire Blvd, Suite 250, L.A. Admisión: Gratis
CONSULADO MÓVIL La comunidad mexicana podrá obtener servicios como: credencial de elector, pasaportes, matrícula consular, asesoría financiera y consultas con abogados. Fecha: Sábado 10 de febrero, de 8 am a 1 pm Lugar: The Salvation Army. 1710 W. Edinger Ave. Santa Ana Citas: 877.639.4835
INLAND EMPIRE
HISTORIA FERROVIARIA Conozca las locomotoras y la historia del ferrocarril en el museo dedicado a este medio de transporte. Fecha: Los sábado de 10 am a 3 pm Lugar: Museo del Ferrocarril. 1170 W 3rd Street, San Bernardino Admisión: Gratis MUSEO JUVENIL Los visitantes del museo tienen la oportunidad de explorar de manera práctica los temas históricos locales a través de exhibiciones. Dirección: 13191 Sixth Street, Chino Fecha: De miércoles a domingo, de 10 am a 4 pm Admisión: $4 MANUALIDADES Y ARTE Los niños pueden desarrollar su creatividad e imaginación por medio de actividades de arte. Fecha: Los miércoles a las 4 pm Lugar: Biblioteca Norman F. Feldheym. 555 W 6th St, San Bernardino Admisión: Gratis CONSULADO SOBRE RUEDAS La comunidad mexicana podrá tramitar pasaportes, matrícula consular, credencial de elector y actas de nacimiento. Programe su cita al teléfono 1.877.639.4835. Fecha: Sábado 10 de febrero, de 9 am a 2 pm Lugar: JC Insurance. 1717 E. Vista Chino J-2, Palm Springs Fecha: Del martes 13 al viernes 16 de febrero Lugar: Latino Services. 118 N. Main St, Lake Elsinore
FDS • LA METRO Sábado 10 y domingo 11 de febrero del 2018
María Antonieta Juárez A.
Lucy es esposa, madre de familia y una empleada muy eficiente; sin embargo, desde hace cinco años vive en constante zozobra. La adicción de su hijo mayor, la ha llevado a extremos que ella jamás hubiera imaginado. “Al principio me negué a aceptarlo, trataba de calmar mi ansiedad diciéndome a mí misma que sería algo pasajero; pero lejos de suspender su consumo, mi hijo se fue hundiendo en un pozo, su comportamiento se fue haciendo cada día mas
HOYLOSANGELES.COM/OPINIÓN
‘Hágase tu voluntad y no la mía’ errático y pasaba largas horas encerrado en su cuarto”, indicó. De más está decir que los conflictos familiares no se hicieron esperar. Sus hijos menores dejaron a un lado la discreción, y abiertamente le recriminaban su conducta. Su esposo pretendía arreglar las cosas a gritos y castigos. Y como ocurre en muchos hogares, culpaba a Lucy. “Ese muchacho esta así por tu culpa, si no lo consintieras tanto y me dejaras echarlo a la calle otra cosa sería”, le decían. Tan solo de pensar que su hijo anduviera en la calle, expuesto a todos los peligros y sin protección de su madre, le partía el corazón a Lucy. “Alguien me recomendó
acudir a un grupo de autoayuda, pero no era mi tiempo; asistí a dos reuniones y con el pretexto de que tenía muchas cosas que hacer, no volví, así pasaron otros dos años”, relató. Para entonces, Lucy vivía en un estado emocional parecido a la locura. Por las noches no podía dormir, si su hijo salía de casa se imaginaba lo peor. En más de una ocasión, agregó, tuvo que desembolsar fuertes sumas de dinero, tratando de rescatar a su retoño. Lo justificaba y cada vez que le pedía dinero, creía sus mentiras, pero ni esto ni aquello daban resultado. La gota que derramó el vaso fue una sobredosis. Sus miedos se hicieron realidad
Luis Eduardo NoriEga/EfE
opinión
3
y una mañana lo encontró echando espuma por la boca. Ese día se derrumbó y por primera vez, se rindió ante Dios. Se lo entregó con aquella frase tan conocida: “Señor, hágase tu voluntad y no la mía”.
La gran lección de aquel tiempo, fue entender que nadie puede vivir la vida de otro, por mucho que lo quiera. “Si mi hijo me pide ayuda para internarse en un centro de rehabilitación, lo apoyo; mientras tanto, he
decidido dejar que enfrente sus consecuencias. Aunque parezca extraño, eso es amor”, concluyó. Escríbame, recuerde que su testimonio puede ayudar a otros. Mi correo electrónico es: cadepbc@gmail.com
CLASES DE COCINA GRATIS HABRÁ RIFAS Y REGALOS
!
ÚNETE GRATIS!
REGÍSTRATE EN LÍNEA GOYACLUB.EVENTBRITE.COM SE REQUIERE PRE-REGISTRO PARA ASISTIR
Chef Cindy
Inspírate con nuevas recetas y productos. WWW.GOYA.COM
CUPO LIMITADO
HOYLOSANGELES.COM/PORTADA
4
FDS • LA METRO Sábado 10 y domingo 11 de febrero del 2018
Los estadounidenses gastan más de $18,000 millones para expresar sus sentimientos en el Día de San Valentín
Y NEGOCIO
Por DaviD Lazarus Los AngeLes Times
T
rato de no citar otras publicaciones, pero el New York Daily Tribune realmente acertó con este llamamiento a la cordura: “Hubo una época en que el Día de San Valentín significaba algo”, observó. “Por entonces era una cuestión de verdaderos amantes, y había dulzura bajo su delicado y tímido disfraz”. El comercio desenfrenado lo ha cambiado todo. El periódico declaró su oposición a “esta degeneración moderna, esta moda miscelánea y de negocios”. Eso fue escrito en febrero de 1847. Es tan fácil caer en la crítica fácil de la explotación que las empresas hacen de ciertas ocasiones festivas. Sin embargo, la monetización del Día de San Valentín -nuestra celebración nacional del romance- se destaca particularmente para una fecha que se percibe como un festejo del afecto inocente, pero tiene sus raíces históricas en un comportamiento considerablemente travieso. “La noción de un festival de fertilidad a mediados de febrero se remonta a la antigüedad”, señaló Noel Lenski, profesor de clásicos e historia en la Universidad de Yale. “¿Qué mejor momento para tener pensamientos positivos acerca de la pasión humana que en plena melancolía del invierno?”, explicó. “Los romanos lo hicieron con vino, sexo y algo de violencia”, observó. “Los estadounidenses modernos lo hacen con mucho dinero. Parece un reflejo de las diferencias culturales de entonces y ahora”. En el 2017, según la Federación Nacional de Minoristas, proyectaba
FDS • LA METRO Sábado 10 y domingo 11 de febrero del 2018
5
HOYLOSANGELES.COM/PORTADA
Los romanos lo hicieron con vino, sexo y algo de violencia, los estadounidenses modernos lo hacen con mucho dinero” Noel leNSki
profesor de clásicos e historia en la Universidad de Yale
que los ‘estadounidenses modernos’ gastarían 18,200 millones de dólares para expresar sus sentimientos para esta fecha, o un promedio de $136.57 por amante. La cifra era ligeramente menor que la del 2016, cuando el creciente optimismo del consumidor hizo que el gasto de San Valentín alcanzara un récord de $19,700 millones. “Este es un día al año en el cual millones de personas hallan la manera de mostrar a sus seres queridos que son importantes, más allá de su presupuesto”, señaló el presidente de la federación, Matthew Shay. Muchos historiadores concuerdan en que el Día de San Valentín se remonta a la antigua Roma, cuando a mediados de febrero, la muchedumbre celebraba Lupercalia. Esto involucraba la presencia de hombres desnudos, que sacrificaban cabras y luego empleaban tiras de las pieles para perseguir y azotar a mujeres cercanas, para mejorar así su fertilidad. Oh, estos romanos sí que sabían de romance.
sobre estos muchachos, pero sus historias han sido embellecidas a través de los siglos para sugerir que fueron víctimas del amor o románticos incurables. Se cree que uno de los Valentín envió una nota a una amiga antes de que le cortaran la cabeza y la firmara ‘De tu Valentín’. “Esto es la invención de la tradición”, señaló David Bertaina, profesor de historia de la Universidad de Illinois en Springfield. “No sabemos nada acerca de ellos, más que su nombre”. Por esa razón, la Iglesia Católica dejó de venerar a San Valentín en 1969, aunque sigue siendo un santo oficialmente reconocido. Tomó cientos de años después de los salvajes tiempos de la Lupercalia para que el Día de San Valentín comenzara a captar la atención de las élites europeas, como una oportunidad ingeniosa de demostrar las habilidades individuales para los poemas y las cartas de amor. El poema del siglo XIV de Geoffrey Chaucer llamado “The Parliament of Fowls” ayudó a establecer la fecha. La composición se trata de aves que declaran su amor ¿Y quién fue San mutuo el 14 de febrero. Valentín? Ofelia hace la mención Es probable que San pasajera del Día de San Valentín fuera uno de los Valentín en “Hamlet”. hombres llamados así que Para el siglo XVIII, los ejecutó el emperador Claudio aristócratas británicos -con II, en el siglo III, cada 14 mucho tiempo ociosode febrero, según cuenta la pasaban horas elaborando leyenda. Valentines decorados con No se conoce mucho encajes, satén, cintas y toda
clase de prosa e imágenes románticas. Como dice el viejo adagio comercial: hay que encontrar una necesidad y satisfacerla. Eso es lo que ocurrió a continuación. Una emprendedora de Massachusetts llamada Esther A. Howland, en 1840, reconoció la oportunidad de crear y vender tarjetas de San Valentín para personas que no tenían el tiempo o la habilidad de pegar encajes y cintas decoradas a las cartas de amor altamente personales. Su negocio eventualmente recaudó $100,000 al año, lo cual, para el siglo XIX, era mucho dinero. “Ella fue la Mark Zuckerberg de su tiempo”, comparó Katherine Aiken, profesora de historia de la Universidad de Idaho. “Ella creó algo que nadie más había anticipado”. Fue el comienzo de Hallmark. La compañía de tarjetas de felicitación produjo su primera producción de San Valentín en 1913 y comenzó a producir en masa pocos años después. Así nació una
industria multimillonaria. El año pasado, según la Federación Nacional de Minoristas, los consumidores celebraron el Día de San Valentín gastando un estimado de $4,300 millones de dólares en joyas, $2,000 millones en flores, $1,900 millones en ropa, $1,700 millones en dulces, $1,400 millones en certificados de regalos y $1,000 millones en tarjetas de felicitación. “No es tanto que Hallmark y las joyerías hayan creado
este comercio”, afirmó James Álvarez Mourey, profesor asistente de marketing en la Universidad DePaul. “Sino que ellos aprovechan un fenómeno cultural establecido”. La moda de regalar algo para el Día de San Valentín no desaparecerá, sostuvo el experto, pero probablemente evolucionará a medida que los jóvenes expresen cada vez más su preferencia por ‘experiencias’ -escapadas, noches fuera, aventuras
inesperadas- en lugar de objetos, como flores o pendientes. Mourey también aconsejó a los potenciales Romeo que intenten obsequiar algo que su Julieta no espere. “Las mujeres suponen que recibirán flores”, apuntó. “Eso quita el elemento sorpresa”. Punto a favor. Cariño, si estás leyendo esto, enciende la estufa. Sacrificaremos una cabra esta noche.
6
HOYLOSANGELES.COM/INMIGRACIÓN
FDS • LA METRO Sábado 10 y domingo 11 de febrero del 2018
A medio gAs La demanda de matrícula consular hondureña no alza vuelo, un promedio de 18 solicitudes diarias
se estableció este servicio que tanto demandó la swjimenez@hoyllc.com comunidad catracha, en promedio se han procesado ueron seis horas las 18 solicitudes de matrículas que manejó Keysi al día. De acuerdo a cifras Nájar desde San del consulado local, en Francisco hasta total se han emitido 1,444 llegar al consulado documentos hasta el pasado hondureño en Los Ángeles; 31 de enero. salió a la medianoche de Solo en octubre se un jueves y a eso de las procesaron 371 documentos, 6 am del día siguiente en noviembre 373 y en estaba puntual en la oficina diciembre 369, con un gubernamental junto a su promedio que osciló entre esposo y su hijo de un año los 23 y 18 trámites diarios; de edad. sin embargo, en enero bajó “El problema que tenemos a 336 solicitudes, al día en San Francisco es que representó una media de 16 nuestra identidad no nos matrículas. funciona, no la validan “Tenemos bastante porque no tiene fecha de gente que viene pero no vencimiento”, argumentó a trae los recibos”, explicó HOY la joven de 26 años de a HOY, Pablo Ordóñez, edad, oriunda de Choluteca, cónsul general de Honduras quien se estableció en la área en L.A., por eso sus de la Bahía en el 2010. connacionales no logran Estas dificultades con la completar el proceso. tarjeta de identidad obligó a Los solicitantes de este las autoridades de Honduras documento como requisito a emitir la matrícula deben presentar la tarjeta de consular, que en Los Ángeles identidad y si no la tienen se tramita desde principios un familiar debe firmar una de octubre de 2017. declaración jurada; además, “No podemos realizar les piden una prueba de ningún trámite”, explicó domicilio, pueden ser Nájar, mientras le recibos de agua, electricidad, procesaban sus datos y le teléfono, cable o citas de capturaban la fotografía corte, entre otros. para recibir su matrícula. “Ahorita tenemos dos “Estamos solicitando el estaciones de captura y pasaporte de mi niño que con una hemos estado nació aquí; fuimos pero no saliendo en el día”, indicó el nos aceptaron la identidad, funcionario. “Hay días que por eso andamos solicitando le metemos un poquito de este documento”, detalló. refuerzo si tenemos mucho Desde el 10 de octubre movimiento, pero otros que del año pasado, cuando salimos con una persona Por Soudi Jiménez
213.344.6842/Los ÁngeLes
soudi jiménez/hoy
F
CAPTuRA de dAToS. Keysi nájar viajó desde el norte de California a tramitar su matrícula en la oficina consular de Honduras en L.A.
[empleado]”. Ordóñez asegura que con las dos estaciones pueden tramitar hasta 35 matrículas consulares diariamente, pero al ritmo que llevan en este momento se está utilizando únicamente el 51% de la capacidad. A juicio de Leoncio Velásquez, presidente de Hondureños Unidos de Los Ángeles (HULA), el problema radica en los requisitos. “Se les exige muchos requisitos, necesitan recibos para verificar donde viven”, planteó el líder comunitario, agregando que eso provoca “que la gente no vaya a perder su tiempo porque saben que no se la van a dar
[la matrícula]”. En ese sentido, el cónsul Ordóñez explicó que los requisitos están apegados a las exigencias establecidas en la agencia estatal Departamento de Vehículos Motorizados (DMV), en donde se gestiona en la actualidad que la matrícula sea aceptada, cuyo aval se cree que abrirá puertas en otras entidades. “Nosotros queremos que el documento tenga la mayor validez posible, entonces si nosotros flaqueamos en los requisitos que tenemos nos puede botar la negociación que ya hemos hecho con el DMV”, señaló el cónsul. La demanda de la matrícula consular
hondureña aumentó en California enero de 2015, cuando se comenzó a emitir la licencia de conducir AB60, que se otorga a los inmigrantes indocumentados. A los catrachos se les pide el pasaporte y la acta de nacimiento, pero luego los mandan a una segunda revisión, y es ahí en donde tienen que presentar otro documento de identidad. Ahora que ese documento ya está en vigor, además, los portadores se encuentran con el problema que el documento no es reconocido ni aceptado en instituciones bancarias, algo que algunos creen que ha influido también para que el interés
en este trámite haya disminuido. De acuerdo a Cecilia Rodríguez, presidenta de Alianza Hondureña de Los Ángeles (AHLA), el uso de la matrícula “no es un lujo” porque para muchos de sus compatriotas “es lo único que los acredita aquí legalmente”. “El cónsul de Los Ángeles tiene que hacer las gestiones lo más pronto que se pueda”, pidió la activista comunitaria. “Él tiene que negociar con los bancos”, apuntó. Este documento tiene un costo de 25 dólares, los interesados deben ingresar al portal citaconsular.com para programar una cita.
FDS • LA METRO Sábado 10 y domingo 11 de febrero del 2018
7
HOYLOSANGELES.COM/SALUD
Los mejores rituaLes
Para dos ‘sexpertos’ estos son los consejos para avivar la llama en el Día de San Valentín Los AngeLes Times
I
an Kerner y Lonnie Barbach son dos “sexpertos” que indagan en rituales que pueden dañar o mejorar la posibilidades de romance este 14 de febrero. Kerner es autor del libro “Ella está primero: la guía del hombre pensante para complacer a una mujer” y Barbach ha escrito “Hasta el final: hallar y mantener amor de por vida”.
Una sabrosa cena “Una comida romántica juntos, así sea afuera o preparada en casa, puede ser íntima y conectar a dos personas”, afirma Kerner. Pero, cuidado con las cantidades: “Los alimentos pesados se interponen en el camino de la intimidad sexual”. Vino o champán “Un poco de vino o champán ayudan a relajar y a reducir las inhibiciones, pero no hay que exagerar en su consumo”, advierte Kerner. “Demasiado alcohol deprime el sistema nervioso, retrasa las respuestas y contribuye a la disfunción sexual”.
¿ostras y chocolate? Kerner asegura que “algunos ingredientes del chocolate se han vinculado con los neurotransmisores liberados durante el sexo, pero esto es más consecuencia que causa. El cerebro es el órgano más sexual que tenemos, así que hay que comer lo que sea sensual para cada uno”. ¿lUz de Velas? Una obviedad. Absolutamente sí (a menos que su pareja lo odie). ¿ropa sensUal? Los expertos sugieren salir juntos a comprar lencería. “Puede ser una aventura sensual y divertida, que genere
anticipación y deseo”, sostiene Kerner. encontrar el regalo perfecto “Los sentidos son importantes vías de excitación: la vista, el oído, el tacto, el gusto y el olfato. Si es posible, es bueno apelar a todos esos sentidos”, indica Kerner. “Flores recién cortadas, sean rosas o no, son un regalo para la vista y el olfato”. Barbach añade: “El reto es darle a la pareja lo que ella quiere, no el que tú quieres darle. Uno muestra su amor al comprender quién es su pareja”.
lenCeRÍA. los expertos sugieren que comprar la ropa interior juntos puede ser una aventura sensual y divertida.
¿la regla número Uno? ser sensible Barbach aconseja ser siempre considerado: si su pareja está a dieta, por ejemplo, hay que evitar los
dulces y cenas, y pensar en un plan libre de calorías, como una caminata al atardecer por la playa. Eso puede marcar más puntos (y ahorrar más dinero) que una cena de lujo.
Para anunciarse en la Sección de Turismo de Hoy, por favor comuníquese con Héctor Cabral al 213-237-3453 o hcabral@hoyllc.com
LAA1064966-1
Por Alene DAwson
213.237.4562/LOS ÁNGELES sburstein@hoyllc.com
E
Más
que un aMor a la
Mexicana Patricia Maya vuelve a los brazos de Rob Schneider en una serie que no dice siempre la verdad
pero es necesario precisar que la mexicana oriunda de Mérida no había actuado nunca antes de la primera temporada, ya que en su país
de origen se desempeñaba como productora y escritora. “Había hecho algunos comerciales, pero nada realmente serio”, prosiguió
cOrtESía NEtfLix
n “Real Rob”, Patricia Maya interpreta a Patricia, una actriz mexicana que se encuentra casada con el conocido actor Rob Schneider, quien aparece en la misma serie interpretándose a sí mismo; y en la vida real, ella es también la mujer del intérprete de comedias cinematográficas como “Deuce Bigalow: Male Gigolo”, “The Hot Chick” y “Grown Ups”. Pero no debe creerse que el programa, cuya segunda temporada completa se puede ver ya a través de Netflix, es un reflejo fiel de las vivencias de la pareja. “Mucha gente piensa que esto es un ‘reality show’ por el nombre que lleva, pero no lo es; eso fue parte de la broma”, nos dijo la actriz. “Todos los episodios se desarrollan sobre la base de unos guiones que son muy exagerados para hacer reír a la gente”. Al ver la serie, uno siente que Maya se desempeña con mucha soltura en lo que hace;
ella. “Lo que pasa es que Rob y yo escribimos juntos los guiones iniciales, y cuando yo estaba buscando a una actriz mexicana para que me interpretara, él insistió en que lo hiciera yo misma. Fue muy paciente conmigo; me dio un curso intensivo de actuación y me dirigió. Al comienzo me puse muy nerviosa, pero me pareció a la vez un reto interesante”. Eso no quiere decir que “Real Rob” se separe completamente de la verdad; de hecho, uno de sus detalles más relevantes es el modo en que Schneider se burla del descenso de popularidad de su carrera al mostrarse aceptando trabajos de un nivel mucho menor a los que solía tener. Pero es ahí donde entra la ficción, con una Patricia que se encuentra muy metida en la actuación y que, en esta temporada, consigue un papel importante en una ‘soap opera’ (telenovela anglosajona). “Por un lado, Rob está haciendo muchos más proyectos de los que mostramos en la serie, y por el otro, nos inventamos lo de mi éxito para mostrar el conflicto que se produce en cualquier pareja cuando a la
RODAJE. Los artistas aparecen en una escena del programa “Real Rob”, en el que como en la vida real hacen de pareja.
mujer le empieza a ir mejor que al hombre”, describió Maya. Según nuestra entrevistada, su marido desde el 2011 no se siente demasiado afectado por el estado actual de su carrera. “A fin de cuentas, tiene un show en Netflix al que le está yendo bien y que él mismo puso sobre sus hombros, porque es la única persona famosa que aparece y fue quien lo vendió”, afirmó. “Yo creo que está en otra etapa de su vida, disfrutando mucho con sus niñas, porque ahora tenemos dos, incluyendo a la que sale ya en la serie. Además, se encuentra escribiendo una nueva película”. Sea como sea, no todo va viento en popa en lo que respecta a “Real Rob”, porque si bien el programa sigue de pie, los críticos no han sido demasiado benévolos con sus resultados. “La gente [común y corriente] es la que sigue un show, y esa es la que más nos importa”, se defendió Maya. “No me dejo influenciar demasiado por lo que digan; esos críticos deberían mostrarnos todas las películas y las series que han hecho. Nos encanta nuestra serie; nos divertimos mucho escribiéndola y haciéndola”. En “Real Rob”, Schneider asume la personalidad de un astro de Hollywood que es de lo más pesado y que aprovecha su fama para obtener beneficios, como mesas en un restaurante que no ha reservado. Pero no llega a más, a pesar de que, tras los escándalos actuales de abusos sexuales en la Meca del Cine, el mismo actor difundió recientemente un video en el que aparece diciendo que un director de cine no nombrado y ya fallecido le hizo en cierto momento insinuaciones inapropiadas. “Me da mucho gusto que todos estos casos se
tESSy Garcia/OLivE PrOductiONS & PubLicity
Por SERGIO BURSTEIN
FDS • LA METRO Sábado 10 y domingo 11 de febrero del 2018
8
HOYLOSANGELES.COM/ESPECTÁCULOS
Los actores Patricia Maya y Rob Schneider junto a su hija.
estén destapando, pese a que se trata de un tema que muchos tienen vergüenza de mencionar”, enfatizó nuestra entrevistada. “Admiro mucho que Rob haya hablado abiertamente de lo que le pasó, porque es alguien que tiene mucha simpatía por las personas y por lo que está pasando en el mundo; cuando se produjo el sismo en México, fue el primero que se preocupó y que empezó a ver lo que podía hacer para ayudar”. La simpatía que no le ha caído muy bien a muchos de sus colegas es la que Schneider ha mostrado recientemente por los republicanos, tras afirmar que se encontraba decepcionado de los demócratas, a los que respaldó durante muchos años. En vista de que Maya es mexicana, valía la pena indagar sobre el asunto. “Yo sé que muchos pueden interpretar lo que Rob dijo como un apoyo a Donald Trump, pero no es así”, aseguró ella. “Lo que pasa es que estamos viviendo una época en la que si algo no es blanco, es negro, cuando la vida no es así. Él, como comediante, está tratando de burlarse de la división tremenda que tenemos en estos días”. “No está a favor del racismo, ni mucho menos; vive con una mexicana y sus dos hijas son mitad mexicanas”, añadió. “Tiene sus ideas sobre lo que piensa que debería pasar en este país, pero no apoya la discriminación, el sexismo ni nada de eso”.
FDS • LA METRO Sábado 10 y domingo 11 de febrero del 2018
9
HOYLOSANGELES.COM/VIAJES
Se recupera turiSmo en puerto rico
M
Un total de 160,000 pasajeros han llegado en cruceros a San Juan desde el 7 octubre de 2017
La FCCA es una asociación que representa los intereses en común de destinos, socios y líneas de la industria de cruceros que operan cerca de 200 embarcaciones en sus destinos asociados. Por otra parte, se anunció que Puerto Rico organizará por segundo año seguido la Convención Anual y Feria de Negocios de la FCCA, el evento más importante de la asociación y el más
grande de la industria en la región del Caribe. El acto se celebrará del 5 al 9 de noviembre. También se anunció que el próximo 12 de mayo, Puerto Rico celebrará la llegada del barco crucero Freedom of the Seas, de la línea Royal Caribbean International. El nuevo barco, con capacidad para 4,500 pasajeros, sustituirá al Adventure of the Seas
Joe Raedle/efe
Caribe (FCCA), Michele Paige. ás de 160,000 Paige resaltó que gracias a pasajeros han los esfuerzos de mitigación llegado al puerto de daños y reparaciones, de San Juan en todos los sectores han crucero y otros trabajado sin descanso para 250,000 viajeros han hecho que la industria turística se paradas de tránsito allí desde recuperara más rápido. que el muelle reanudó sus Asimismo, ambas líderes operaciones el 7 de octubre, turísticas señalaron que dos semanas después del alrededor de 60 excursiones paso del huracán María. para cruceros están operando Esos turistas han en la isla. arribado desde que el barco Estas excursiones, Adventure of the Seas señalaron, fueron factor partió desde dicho muelle clave para reanudar las en aquella fecha, indicaron paradas de tránsito en el la directora ejecutiva pasado mes de noviembre, interina de la Compañía certificando una vez más de Turismo de Puerto Rico la importancia de Puerto (CTPR), Carla Campos, y la Rico como eje del acceso presidenta de la Asociación marítimo en la región del de Cruceros de Florida y el Caribe.
Por EFE
AVANCE. Desde el paso del huracán María ya están operando en la isla alrededor de 60 excursiones para cruceros.
en su itinerario de viajes semanales por el Caribe. El barco será el más grande en tener a Puerto Rico como puerto base, una de las razones principales
por las cuales se proyecta que la temporada 2018-2019 rompa récord de llegada de 1.7 millones de pasajeros y un impacto económico de $250 millones.
10
HOYLOSANGELES.COM/GENTE
La oriunda de Tegucilgalpa es muy activa en las redes sociales y aunque no se denomina como una “millenial” completamente, sugirió que debe existir un término para los que están en “el medio de los que somos de la ‘Generation X’, que aprendió y creció del internet”. De todas formas espera interactuar de manera más directa con los televidentes que la ven como parte del nuevo programa. “The Xtra Social es una interacción con la gente a través de las redes sociales en las que tocamos por encima algunos de los temas con un enfoque, tipo debate, que vamos a tener en el Xtra en la noche. Básicamente van durando de 12 a 15, 20 minutos si se extiende mucho la conversación y tratamos tocar los temas que tenemos en el programa en la noche y de repente tocar esos temas que necesitan tener un espacio”.
Con una visión Clara al futuro La presentadora hondureña Carmen Boquín habla de sus inicios y su deseo de apoyar el futbol de su país
costaba un poco practicarlo porque soy un poco ciega jelreda@hoyllc.com (risas)”, confesó a HOY Deportes, Carmen Boquín muy temprana la presentadora de The Xtra edad aceptó que lo de beIN Sports en Español. suyo no era ser la “Mis lentes no son de protagonista en un glamour, ni de look, ni de terreno de juego mentiras… es que de verdad o cualquiera de otro lugar en no veo”. el que se desarrollan algunos La hondureña incursionó deportes, pero sí tuvo muy en la televisión hace 18 años en claro en qué parte de la cuando grabó un comercial acción quería estar. para un banco en Honduras. “Desde que estaba muy La sensación que le causó chica, desde que estaba en estar en frente de las cámaras la escuela, siempre estuve provocó que la talentosa expuesta a los deportes, me catracha se decidiera por Por JAD EL REDA
213.239.4562/LOS ÁNGELES
A
Participa como paciente en la academia dental y obtén IMPLANTE DENTAL
1,478*
por $
Todos los implantes son hechos en titanio y están aprobados por USA y la FDA. La sedación está disponible si se solicita.
Incluye el IMPLANTE, PILAR Y CORONA *precio regular: $5,275
(310) 481-0111 o mensajes de texto al (310) 948-7420 www.WestLAImplants.com
Cameron Torabi
DDS, MICOI, FICOI, FCII El Doctor Torabi Ha Sido Galardonado Con El Título Mastership De La Icoi Y Es Parte De La Junta De Directores De La Academia Global De Implantes Dentales Y De La Academia Mundial De Ultrasonido Piezo-Eléctrico Y Cirugía Ósea.
• Todos los procedimientos serán llevados a cabo por el Dr. Torabi. • Los casos pueden ser utilizados para entrenar a otros dentistas y pueden ser presentados en simposios científicos.
LAA5431299-1
West LA Implants
12301 Wilshire Blvd. #205 • Los Angeles, CA 90025
seguir ese camino. Su amor por el deporte provocó que se fuera involucrando en la Liga Nacional de su país y tiempo después empezó a trabajar para el canal Televicentro, un año antes del Mundial de Alemania 2006. El vivir más de cerca la fiesta del futbol le provocó mantenerse en el ámbito deportivo. Boquín encontró muchos retos en su camino, especialmente por ser mujer en un ambiente que era plenamente dominado por los hombres. “En ese tiempo el reto para la mujer en el deporte era más grande, ahora el campo está más abierto”, explicó. “Si es cierto que hubo algo de estereotipos para la mujer hasta hace algún tiempo”. La presentadora de 31 años sugiere abandonar ese pensamiento y situación en el pasado, pues todo eso es parte de “la evolución de las cosas”. “Lo que sea ya haya pasado, hay que dejarlo en el recuerdo, no necesariamente algo que haya sido bueno o malo”, señaló. “Para estar en la tele, yo humildemente creo que deberían haber caras agradables. Caras que uno quiera ver, pero no estoy diciendo una persona vacía, ni vanidosa, ni que todos los bonitos tienen que estar en cámaras, no. Es como cuando dicen que si tienes una voz bonita, vas para la radio, si sos bonita para la tele… son estereotipos que ahora ya están rotos. No importa como sea, viejo, bonito, lo que sea… lo que importa es lo que tengas en la cabeza”.
‘Siempre apoyando a la H’ Para Boquín hablar de la selección hondureña por estos días, es un poco triste, pues el equipo que era dirigido por el colombiano Jorge Luis Pinto no clasificó al Mundial de Rusia 2018. Es de las que no culpan completamente al entrenador por el fallido intento de ir a una Copa del Mundo por cuarta vez en la historia de la selección, tercera seguida. “Su único fin era el objetivo, que era llegar al Mundial”, aclaró. “Es un proceso y como tal representa muchísimos jugadores que pasaron a lo largo de la eliminatoria con situaciones físicas, viajes, rivales. Creo que Pinto hizo lo que pudo con lo que tuvo y no le ajustó. Por otro lado, cuando tienes una Liga Nacional que todavía está en crecimiento, que le falta mucho trabajo, no quiere decir que no le está poniendo atención la gente involucrada, pero es algo que hay que abrir los ojos”. Boquín aceptó tener el deseo de algún día convertirse en una federativa de la liga de futbol en Honduras para colaborar en el crecimiento del deporte y asegurar un mejor “pool” de jugadores disponibles para la selección mayor. Entre las sugerencias de una posible campaña para corregir el camino está el de mejorar la infraestructura para proveer “más seguridad al aficionado”, además de que los equipos cuenten con
“suficiente patrocinio para que los equipos puedan tener más disponible y contratar buenos jugadores”. Incluso entre sus ideas estaría el “organizar un torneo aparte de la primera y segunda división en el país para buscar talento local”. “Hay mucho trabajo que hacer en la liga interna, para que volvamos a tener aquellos jugadores que categorizábamos como la ‘Garra Catracha’”, detalló. “Nos faltó creernos que podíamos ir nuevamente a un Mundial”.
PASIÓN Y TALENTO. La presentadora Carmen Boquín espera algún día poder ayudar al futbol de su país.
CORTESÍA/BEIN SPORTS
En contacto con la gEntE
FDS • LA METRO Sábado 10 y domingo 11 de febrero del 2018
FDS • LA METRO Sábado 10 y domingo 11 de febrero del 2018
CIRCO DEL SOL: ÚLTIMOS DÍAS
11
HOYLOSANGELES.COM/ENTRETENIMIENTO
Adm.: $40 - $125 Inf.: 714.499.5775 / 1.800.668.8080
Dónde: Ibiza Night Club. 6901 Pacific Blvd., Cuándo: 10 y 11 de febrero. Huntington Park, CA 90255 Sábado, 4:30 y 8 p.m. / Adm.: $40 DOMINGO TEMERARIO Inf.: 1.800.668.8080 Domingo, 1:30 y 5 p.m. De qué se trata: Se despide Cuándo: 11 de febrero, 8 p.m. / De qué se trata: Los BATMAN EN de Los Ángeles ‘Luzia’, el EXHIBICIÓN Temerarios desde su nota show del Circo del Sol que Cuándo: De miércoles a transporta a la audiencia a un romántica y Molotov con domingo, 10 a.m. - 5 p.m. su onda rockera ofrecerán México imaginario y a una Hasta el 17 de marzo. profunda exploración de los una noche llena de música De qué se trata: Atención y leyenda para ir sentidos. amantes de la saga Batman! preparando los Dónde: Dodger’s Actualmente se encuentra festejos por San Stadium. 1000 Vin disponible al público en Valentín. Scully Ave., Los Dónde: The Forum. general toda una colección de Ángeles, CA 90012 disfraces y objetos de la serie 3900 W Manchester Adm.: $50 - $200 de televisión Batman en la Blvd.,Inglewood, Inf.: 1.877.924.7783 muestra ‘Batman 66 Exhibit’. CA90305 / /cirquedusoleil.com/ Dónde: Hollywood Museum. Adm.: $55 - $155 / Inf.: es/luzia 1660 N. Highland Ave., Los 1.800.745.3000 ROMANCE NORTEÑO Ángeles,CA90028 Cuándo: 10 y 15 de febrero, LOS ÁNGELES Adm.: $5 - $15 AZULES 8 p.m. / De qué se trata: Inf.: 323.464.7776 Cuándo: 14 de febrero, 8 Pasa una noche romántica p.m. / De qué se trata: La TATUAJES acompañado de la música agrupación mexicana llegan Cuándo: Diario de 9:30 en vivo del acordeonista a.m. a 5:30 p.m. Hasta el Ramón Ayala y el legendario al Condado de Orange con 15 de abril. / De qué se lo mejor de su repertorio cantante de música norteña trata: La muestra ‘Tatoo, cumbiambero. y ranchera, Lorenzo de Dónde: Honda Center. 2695 an exhibition” explora la Monteclaro. historia, arte y cultura del E. Katella, Anaheim, CA Dónde: House of Blues, uso de tinta en el cuerpo 92806 / Adm.: $39 - $99 Anaheim. 400 W Disney a lo largo de los últimos 5 Inf.: 714.704.2500 Way, #337, Anaheim, CA mil años, ya sea a través de 92802 / Adm.: $55 AMOR, AMISTAD Y manifestaciones religiosas, Inf.: 714.778.BLUE (2583) TURURÚ tribales, militares, de Cuándo: 14 - 18 de febrero, pandillas o de una simple BRONCO Y 8 p.m. / De qué se trata: PRIMAVERA expresión personal. Cuándo: 10 de febrero, 7 Espectáculo en vivo con los Dónde: Natural History p.m. / De qué se trata: Gran comediantes El Hermano Museum. 900 Exposition fiesta de música regional Sol, El Pirruris, El Chido Blvd., Los Ángeles,CA90007 mexicana a cargo de las Tururu, polín ‘El Monaguillo, Adm.: $11 - $24 el trío La Una y las otras y el Inf.: 213.763.3466 bandas Bronco y Conjunto Primavera. / Dónde: ‘talk show’ de José Luis Sin EXPO: DÍA DE LOS Centro de Convenciones de Cintura. / Dónde: Lynwood Anaheim. 800 W. Katella HS Performing Arts. 4050 E MUERTOS Ave., Anaheim, CA 92802 Imperial Hwy., Lynwood, CA Cuándo: De lunes a viernes, de 12 a 5 p.m. Hasta el 24 de 90262 / Adm.: $25 Adm.: $65 febrero. / De qué se trata: Inf.: 714.791.5118 Inf.: 1.800.668.8080 Esta exhibición, también AMOR DE MARIACHI REGUETÓN CON parte del programa Pacific JUSTIN QUILES Cuándo: 10 de febrero, Standard Time, explora la 8 p.m. / De qué se trata: Cuándo: 15 de febrero, 9 p.m. evolución de la costumbre De qué se trata: Justin Para ir calentando motores mexicana que consta en Quiles, o simplemente y amores, Mariachi Nuevo honrar a los muertos en J Quiles, es un cantante Tecalitlan pondrá la nota Los Ángeles más allá de la estadounidense de origen romántica junto a Mariachi fecha tradicional, a inicios Reyna y Kchechente puertorriqueño que a punta de noviembre. / Dónde: Self de reguetón pondrá a bailar a Help Graphics & Art. 1300 Fernández. más de uno con temas como E. First St., Los Ángeles, CA Dónde: M3 Live Event Center. 2232 S Harbor Blvd., “Juraste”, “Otra copa” y “Si 90033 / Adm.: Gratuita ella quisiera”. Anaheim, CA 92802 Inf.: 323.881.6444
ACuArio
horóscopo
(20 de enero - 18 de Febrero)
suelta pasado: ni le puedes quitar, ni le puedes agregar. te conviene estar en armonía y en paz con todos los seres que te rodean, mejor relájate, respira profundo y checa en qué áreas puedes mejorar.
¡bravo!
Aries
(21 de marzo - 20 de abril)
Fluye todo lo relacionado con proyectos, asuntos legales, periodísticos, publicitarios, educativos, deportivos y fiestas. empiezas a recibir felicitaciones, regalos, invitaciones y gratas sorpresas. días positivos para recoger aplausos o reconocimientos
TAuro
(21 abril - 20 de mayo)
estarás feliz a pesar de que hay muchas presiones sobre el tiempo, el trabajo, área creativa o artística. Quizá te sientas cuestionado por el jefe o gente de autoridad. Cultiva la paciencia y tolerancia que son dos cualidades que no tienes.
Géminis
(21 de mayo - 20 de junio)
excelente vibra en viajes, negocios, relaciones familiares y de amistades. recibes la simpatía de viejos amigos. apóyate en una buena administración para salir adelante y en los buenos consejos que la gente mayor.
CánCer
(21 de junio - 22 de julio)
Gánale tiempo al tiempo y no dejes ir las oportunidades de días tranquilos como éstos para sacar todos tus pendientes, no sea que después no te alcancen
los días. Fluye inmejorable tu salud y armonía.
Leo
(23 de julio - 22 de aGosto)
no te duermas en tus laureles y habla con los viejos amigos o conocidos, ellos pueden ser la pauta a través de diálogos o asesorías para poner en orden tanto tus ideas, mente, negocios y áreas administrativas .
VirGo
(23 de aGosto - 22 de sept.)
en la medida de tu destreza fluirá el dinero, la alegría, las planeaciones y la buena vibra. muévete con todo lo que sea papelería legal, contratos, negocios, seguros, garantías de servicios o aparatos, los puedes necesitar. no lo dejes para después.
LibrA
(23 de sept. - 22 de oCtubre)
toca a la puerta de la “diosa fortuna”, quizá se entreabra. buena vibra en negocios, proyectos, fiestas, viajes, relaciones familiares, planeaciones y áreas administrativas, planifica todo bien para que tus planes fluyan en esplendor.
esCorpion
(23 de oCt. - 21 de noviembre)
Cuida tu organización, administración y abandona los
celos o resentimientos en las relaciones de socios o pareja. dificultades con el tiempo, el trabajo, las relaciones con el jefe, impaciencia y sentimientos de ira podrían afectarte en estos días.
sAGiTArio
(22 de noviembre - 21 de diCiembre)
parece que paso que das, cosa que no sale. no te quiero asustar, pero traes un imán para la mala vibra. ¿Cómo puedes arreglar todo esto? Con la energía que sale de tu ser y que esa energía ya no sea negativa, pues atraes cosas feas.
CApriCornio
(22 de diCiembre - 19 de enero)
estás enojado contigo o con una situación del pasado, esta energía negativa fluye y regresa a ti como una pelota que te golpea en diferentes áreas. Cambia de canal, cámbiate a una buena vibra y todo mejorará en tu vida.
pisCis
(19 de Febrero - 20 de marzo)
buen momento para que ordenes tus áreas administrativas. mantén diálogoso negociaciones con viejas amistades que te pueden asesorar o escuchar y te ayudan a clarificar tus ideas. Fluye la salud.
El producto de recarga móvil Claro SuperPack está sujeto a los términos y condiciones y solo recargará a un teléfono celular prepago de CLARO en Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua o Costa Rica. Los beneficios móviles definidos varian según el tipo de paquete y expiran en 5, 10 o 15 días después de la activación dependiendo del paquete comprado. Los mensajes de texto solo pueden ser utilizados para comunicarse dentro del país de origen del destinatario. Se pueden usar minutos para llamar al país de origen del destinatario y a los EE.UU. El acceso a la red social varia según el paquete y no incluye llamada a través de las redes. Las tarifas, términos y condiciones para el servicio móvil son establecidas y ofrecidas por las compañías de Claro: Telecomunicaciones de Guatemala S.A, CTE Telecom Persona S.A De C.V Servicio de comunicaciones de Honduras, Empresa Nicaragüense de Telecomunicaciones S.A (Enitel) y en Costa Rica por Claro CR Telecomunicaciones. Ni Claro ni IDT son responsables de ningún error debido a una incorrecta información que pueda ser suministrada por el remitente para procesar la transacción. Todas las transacciones de Claro son finales y no pueden ser intercambiadas, canceladas o reembolsadas. Para más información llame al Servicio al Cliente 1-866-599-5752