MADRE Y ACTRIZ
VIERNES
19 DE FEBRERO DE 2016 SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE
CORTESÍA
LO QUE IGNORÓ
‘CLÁSICO DE LA GENTE’
CORTESÍA UNIVISIÓN
Sandra Echeverría lanza la cinta que terminó antes de debutar en la maternidad » 12
DEPORTES
El ‘Chaco’ Giménez, del Cruz Azul, espera seguir dominando a las Águilas del América » 17
En su visita de cinco días a México, el papa Francisco dejó esperanza, aunque no tocó algunos temas incómodos y urgentes » 6 - 7
GENARO MOLINA
¡VISÍTANOS!
/HOYLOSANGELES
@HOYLOSANGELES
@HOYLOSANGELES
Material exclusivo de la visita papal, en… HOYLOSANGELES.COM
© 2016 HOY PUBLICATIONS, LLC
T
NO HABLÓ DE LOS DESAPARECIDOS DE AYOTZINAPA
uve la suerte de ir a cubrir buena parte de la gira del papa Francisco a México. Fue una experiencia interesante, porque fui testigo de la fe de millones de personas que esperaron horas para verlo pasar, aunque fuera, literalmente, un segundo. La fe mueve montañas, y sin duda el pueblo de México se mueve por la fe, por las ganas de que las cosas cambien, aunque sea con ayuda divina. Tal vez una de las cosas que más me llamaron la atención de este viaje fue el silencio que guardó el Papa acerca de temas fundamentales, como el abuso sexual en el que se han visto involucrados numerosos sacerdotes y que se han ventilado ante el público después de millonarios acuerdos. No dijo nada de Marcial Maciel, el presidente de los Legionarios de Cristo e hijo consentido de Juan Pablo II. Tampoco dijo nada de los desaparecidos ni del matrimonio homosexual, ya que los mensajes previos del Papa habían abierto, por lo menos ligeramente, la puerta y la esperanza de la comunidad LGBT. La visita del Papa a México deja un extraño sabor de boca; por un lado, una buena parte del pueblo se reencontró con su fe, mientras que otro sector siguió sintiéndose excluido, como siempre lo ha sido a lo largo de la Historia. amaciel@hoyllc.com
editorial
ALEJANDRO MACIEL DIRECTOR EDITORIAL 213.237.3374
DESTINAN $176 MILLONES PARA LIMPIAR TÓXICOS
Decenas de miles de residentes latinos de Boyle Heigths, Vernon y otras comunidades a la redonda, han sufrido los efectos de la contaminación ambiental provocada por la empresa Exide. Por alguna razón que todavía no ha sido investigada a fondo, esa empresa logró evadir, durante décadas, todos los reglamentos ambientales, y operó de manera irresponsable sin que nadie hiciera nada. Eso cambió luego de una investigación de las autoridades ambientales, quienes cerra-
ron la planta y la obligaron a pagar los costos de la limpieza. La tarea no es sencilla. Los contaminantes dispersos en esa zona son de todo tipo, especialmente plomo (un agente que es sabido que provoca retrasos en el aprendizaje de los niños). Aunque la empresa firmó un acuerdo para limpiar la zona, el tiempo ha pasado y los problemas de salud se han agravado. Esa lentitud, esa inacción de las autoridades, provocaron que los activistas por el medio ambiente hablaran de injusticia
ambiental. Y no están equivocados. En Porter Ranch, a diferencia de Boyle Heights, el gobierno se apresuró a reubicar a los residentes afectados por la fuga de gas; se cerraron escuelas y las autoridades han estado muy al pendiente de la situación, algo que no ha pasado, desgraciadamente, en Boyle Heights. Por eso, es de aplaudir la decisión del gobernador Brown de destinar hasta 176 millones de dólares para limpiar el desastre ambiental de Exide y apresurar el proceso de limpieza, algo que se dejó, de manera criminal, durante muchos años. Este paso del gobernador restaura la justicia ambiental.
‘DREAMERS’ NO PUEDEN VOTAR, PERO INFLUYEN
CORTESIA
EL PAPA DEJÓ TEMAS FUERA DE AGENDA
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
2
HOYLOSANGELES.COM/EDITORIAL
A pesar de que, como indocumentados, no pueden acudir a las urnas, los “soñadores” han demostrado en esta contienda electoral su capital político para influir en la campaña e impulsar el voto latino. Lorella Praeli es el enlace entre Hillary Clinton y los hispanos. Erika Andiola es ahora directora de prensa latina de Bernie Sanders.
“Yo no puedo votar, pero puedo ejercer mi voz como una persona que creció en este país”. ERIKA ANDIOLA, ‘dreamer’ y activista CORTESIA
1.4 MILLONES
de ‘dreamers’ en EE.UU., de acuerdo al American Immigration Council.
UNA DEMOCRACIA APLASTADA POR SUPERDELEGADOS AGUSTÍN DURÁN EDITOR DE NOTICIAS 213.237.4580
E
l sistema de selección para la nominación del Partido Demócrata tiene una fórmula que termina echando por la ventana el proceso democrático de Estados Unidos. En el Partido Demócrata hay aproximadamente 4,491 delegados, de los cuales un candidato necesita el apoyo de por lo menos 2,246 para lograr la nominación. Estos delegados votan conforme a las elecciones o caucus de cada estado. Ellos deben dar su voto al que resulte elegido por el pueblo. El problema es que hay 712 superdelegados que no tienen la obligación de votar por la elección del electorado general. Ellos pueden votar por quienes quieran, lo que termina ignorando el voto de la gente al elegir a candidatos que el pueblo no apoyó. Esto pasó en New Hampshire, donde Bernie Sanders ganó con un 60% de los votos, lo que equivale a 15 delegados, contra un 38% de Hillary, lo que le da derecho a 9 delegados. No obstante, seis superdelegados le dieron el apoyo a Clinton, y todo cambió. Ambos terminaron con 15 delegados y superdelegados. Estos últimos son parte del partido demócrata como congresistas, expresidentes y gente de confianza que fueron seleccionados para luchar por los intereses del mismo partido y no del pueblo. Es precisamente esta protección al partido la que termina con la elección de la gente y con la democracia de Estados Unidos. aduran@hoyllc.com
COMPRA EL SÁB., 2O DE FEB. DE 9 A.M.-1O P.M. TAMBIÉN COMPRA EL VIERNES, 19 DE FEB. DE 9 A.M.-1O P.M. LOS HORARIOS PUEDEN VARIAR. VISITA MACYS.COM Y CLIC EN STORES PARA MÁS INFORMACIÓN
ENVÍO GRATIS EN LÍNEA AL COMPRAR $25 VÁLIDO EL 19 Y 20 DE FEBRERO DE 2016. MÁS DEVOLUCIONES GRATIS. SOLO EN EE. UU. APLICAN EXCLUSIONES, VEA MACYS.COM/FREERETURNS
AHORRA 5O%-8O% POR TODA LA TIENDA
¡DOORBUSTERS! VIERNES Y SÁBADO DE 9 A.M.-2 P.M. OFERTAS DEL DÍA ¡TODO EL DÍA, AMBOS DÍAS! O USA ESTE PASE DE AHORRO VIERNES O SÁBADO HASTA LAS 2 P.M. DÓLARES DE DESCUENTO EXTRA EN SELECCIONES DE ROPA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR EN VENTA Y LIQUIDACIÓN
DÓLARES DE DESCUENTO EXTRA EN SELECCIONES DE ROPA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR EN VENTA Y LIQUIDACIÓN
EN TU COMPRA DE $25 O MÁS.
EN TU COMPRA DE $5O O MÁS.
AHORRA $1O LIMITADO A UNO POR CLIENTE.
VÁLIDO EL 19 O 20 DE FEBRERO DE 2016 HASTA LAS 2 P.M.
AHORRA $2O LIMITADO A UNO POR CLIENTE. VÁLIDO EL 19 O 20 DE FEBRERO DE 2016 HASTA LAS 2 P.M.
NO SE PUEDE USAR CON DOORBUSTERS NI OFERTAS DEL DÍA Excluye TODOS los: cosméticos/fragancias, ofertas del día, doorbusters/web busters, artículos eléctricos/electrónicos, especiales de todos los días (EDV), muebles/colchones, Último Acto, Macy’s Backstage, alfombras, especiales, súper compras, Breville, Dyson, Fitbit, French Connection para ella, Frye, Hanky Panky, Jack Spade, Kate Spade, KitchenAid Pro Line, Le Creuset, Levi’s, relojes Michele, Nespresso, New Era, Nike on Field, OXO, Sam Edelman, relojes Samsung, Shun, simplehuman, Stuart Weitzman, The North Face, Theory, Tumi, Vitamix, Wacoal, Wüsthof, ropa/calzado/accesorios atléticos; mercancía de los Dallas Cowboys, marcas Impulse de diseñador, joyería de diseñador, tarjetas de regalo, exhibiciones de joyería, compras previas, ciertos departamentos arrendados, servicios, pedidos especiales, compras especiales, relojes tecnológicos; MÁS, SOLO EN LÍNEA: artículos para bebés, calzado para niños, Allen Edmonds, Birkenstock, Cole Haan para él, Hurley, Johnston & Murphy, Merrell, RVCA, Tommy Bahama. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia, excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. Los dólares de descuentos se distribuyen como descuentos por cada artículo elegible, tal y como se muestra en el recibo. El devolver un artículo eliminará el descuento asignado a ese artículo. Este cupón no tiene valor como efectivo y no se puede canjear por efectivo, usarse para comprar tarjetas de regalo ni aplicarse como pago o crédito a su cuenta. La compra debe ser de $25 o $50 o más, sin incluir cargos por impuesto y entrega.
LOS PRECIOS DE LA VENTA DE UN DÍA ESTARÁN VIGENTES EL 19 Y 20 DE FEBRERO DE 2016, A NO SER QUE SE DIGA ALGO DIFERENTE. ABRE UNA CUENTA MACY’S Y RECIBE 20% DE DESCUENTO EXTRA LOS 2 PRIMEROS DÍAS, HASTA $100, Y VENDRÁN MÁS PREMIOS. La tarjeta de crédito Macy’s está disponible condicionada a aprobación de crédito; los descuentos para nuevos titulares son válidos en el día en que se abre la cuenta y al siguiente; excluye servicios, ciertos departamentos arrendados, tarjetas de regalo, restaurantes, comida gourmet y vino. Hay un límite de $100 en los descuentos para nuevas cuentas; la aplicación debe ser aprobada al momento para recibir los descuentos extras; los empleados de Macy’s no pueden participar.
3 HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 19 de febrero del 2016
VENTA DE UN DÍA
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
4
HOYLOSANGELES.COM/NOTICIAS
BREVESpolíticos
PREPARACIÓN DE IMPUESTOS GRATIS Si una familia o persona particular tiene ingresos máximos de 54 mil dólares al año o menos, califica para aplicar al Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA); eso significa que el usuario podrá completar de forma gratuita la declaración de impuestos. Para información sobre una oficina cerca a su comunidad, comuníquese al 1.800.906.9887.
LOS ANGELES TIMES
WASHINGTON.- El juez del Tribunal Supremo de EE.UU., Antonin Scalia, conocido por sus posturas conservadoras, murió el 13 de febrero a los 79 años. La relevancia para la comunidad latina es que al puesto de Scalia puede ser nombrado un juez más liberal que apruebe los alivios migratorios de Obama. El presidente ha dicho que nombrará a un juez, pero necesita el apoyo del Senado, aunque los republicanos ya amenazaron con vetar cualquier propuesta.
Calendario de las primarias y caucus LOS ANGELES TIMES
El proceso de primarias viaja al sur y al oeste del país en las siguientes semanas, pero mañana sábado se inicia en Nevada y Carolina del Sur.
Clinton pide fin al ‘racismo sistémico’ NUEVA YORK.- Hillary Clinton planteó esta semana una serie de propuestas para combatir la discriminación radical, que calificó como “la realidad de un racismo sistémico”. Clinton, quien se piensa será la nominada, ha perdido mucho terreno ante Bernie Sanders. Este sábado serán las primarias demócratas en Nevada.
LA TIMES
“Sigo pensando que el señor Trump no será Presidente, y la razón es que tengo mucha fe en los estadounidenses”. BARACK OBAMA Presidente de Estados Unidos
GEORGE BUSH AL RESCATE DE SU HERMANO JEB
LOS ANGELES TIMES
En respuesta a la escasez de donaciones, Industrias Deserets, una tienda de segunda mano sin fines de lucro, busca ayuda del público para donar calzado para hombres, mujeres y niños. El centro ubicado en el Este de Los Ángeles ofrece ropa, juguetes, libros, electrónicos para el hogar y muebles usados para la comunidad de bajos recursos. Sin embargo, los zapatos son una necesidad de uso diario y lo más buscado entre la gente. El horario es de lunes a sábado, de 8 a.m. a 3 p.m., en el 2720 East 11th Street, L.A. Más info: deseretindustries.org/donate.
NEVADA.- Sanders y Trump se han convertido en las verdaderas sorpresas en las elecciones primarias de EE.UU. Días antes del caucus demócrata de Nevada, una encuesta de CNN daba un virtual empate a Sanders y a Clinton, mientras que en las primarias de Carolina del Sur, un sondeo de Quinnipiac University daba a Trump el 39% de apoyo contra el 19% de Marco Rubio y el 18% de Ted Cruz.
MUERE JUEZ DEL TRIBUNAL SUPREMO A LOS 79 AÑOS
LOS ANGELES TIMES
Tienda de TRUMP SIN RIVAL; segunda SANDERS AVANZA pide ayuda con zapatos
Jeb Bush, el tercero de la dinastía Bush, no termina por encontrar la fórmula que lo lleve a la Casa Blanca. Luego de casi un año de campaña y alrededor de 100 millones de dólares invertidos, tiene el quinto de seis puestos en la carrera republicana. Esta semana, su hermano George Bush empezó a hacer campaña para ayudarlo, pero todavía sin efecto.
Febrero 20 Caucus democrático en Nevada Primaria republicana en Carolina del Sur Febrero 23 Caucus republicano en Nevada Febrero 27 Primaria demócrata en Carolina del Sur Marzo 1 o Super Martes Alabama, ambos partidos Alaska, solo republicanos Arkansas, ambos partidos Colorado, ambos partidos Georgia, ambos partidos Massachusetts, ambos partidos Minnesota, ambos partidos North Dakota, solo el partido republicano Oklahoma, ambos partidos Tennessee, ambos partidos Texas, ambos partidos Vermont, ambos partidos Virginia, ambos partidos Wyoming, solo republicanos
Los Angeles Times Media Group www.hoylosangeles.com 202 W. First Street, 3rd floor Times West Los Ángeles, California 90012
DIRECTOR GENERAL: Roaldo Morán 213.237.4361 rmoran@hoyllc.com DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com EDITOR ADJUNTO Javier T. Calle 213.237.4388 jcalle@hoyllc.com EDITORIAL Agustín Durán 213.237.4580 aduran@hoyllc.com DEPORTES Eduard Cauich 213.237.4385 ecauich@hoyllc.com GERENTE GENERAL DE VENTAS Héctor Cabral 213.237.3453 hcabral@hoyllc.com PRODUCCIÓN Y CIRCULACIÓN 213.237.3001 Somos una publicación de
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
5
HOYLOSANGELES.COM/SALUD
UN ATAQUE A LA VIOLENCIA
U
n promedio anual de 48 mil llamadas, es decir, 130 cada día, relacionadas a la violencia doméstica, son las que recibe el Departamento de Policía de Los Ángeles. Este crimen es de los menos reportados, y las autoridades no asignan los fondos suficientes para programas con este enfoque. Roxanna Curiel, educadora juvenil del Centro de Mujeres del Este de Los Ángeles (ELAWC), asegura que este es un problema global del que no se habla abiertamente; es más, sostiene que hay instituciones
Involucran a jóvenes para romper estereotipos de ‘relaciones no saludables’
que con solo mencionar el término “violencia doméstica” generan rechazo. “Estos son temas tabúes, y por eso no nos dejan entrar en las escuelas; si utilizamos el término ‘violencia doméstica’, no es atractivo, lo que nos ha llevado a referirnos al tema como ‘relaciones saludables’. Así podemos explicar que si no es saludable, es abusivo”, aclaró la organizadora. A fin de generar un cambio, ELAWC y un grupo de organizaciones comunitarias realizaron un foro con
talleres y recursos dirigidos a los jóvenes, en donde se abordaron temas sobre educación sexual, defensa personal, liderazgo y el uso de las redes sociales. De acuerdo a Curiel, este esfuerzo es inédito porque los expositores fueron jóvenes, lo que les permitió conectarse con el auditorio, el cual considera fue clave para potenciar la lucha frontal contra la violencia doméstica, ante la falta de recursos que existen a nivel local. “No hay clases ni talleres en las escuelas sobre este
tema, y eso permite que los jóvenes tengan la oportunidad de hablar y explorar en donde pueden encontrar apoyo; sabemos que hay abusos y violencia en cualquier comunidad, pero todo depende de los recursos accesibles”, señaló. “La meta es que los jóvenes se sientan con la confianza para promover relaciones saludables y lleven recursos a sus casas, que sepan navegar estos temas y aprendan a apoyarse el uno al otro”, aseguró Curiel, coordinadora del programa juvenil de
SOUDI JIMENEZ / HOY
Por SOUDI JIMÉNEZ
213.344.6842/LOS ÁNGELES
UNIÓN. Roxanna Curiel, de ELAWC; Libia Alfaro, sobreviviente de la violencia; y Carla Osorio, coordinadora en Boyle Heights.
ELAWC. El 13 de febrero de 1976 se creó la línea telefónica contra la violencia y agresión; luego se transformaría en el Centro de Mujeres del Este de L.A., entidad que promueve a través de sus diferentes programas ambientes libres de violencia. Esta organización cuenta con consejeros, y en su
línea gratuita 800.585.6231 se puede encontrar asistencia bilingüe las 24 horas. En el foro realizado, los participantes encontraron información y materiales educativos de al menos 15 organizaciones diferentes. El evento comunitario se realizó el jueves 11 de febrero en la preparatoria Gonzalo Méndez.
Por ALEJANDRO MACIEL
213.241.9616 /ENVIADO ESPECIAL
E
l papa Francisco recorrió de sur a norte el territorio de México. En algunos casos habló fuerte, en
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
6
HOYLOSANGELES.COM/PORTADA
otros abordó el tema de la violencia y el narcotráfico. Habló de corrupción y esperanza; desgraciadamente, hubo muchos otros temas que se quedaron en el tintero. Sin duda, uno de los
grandes ausentes en la agenda del Papa fue una reunión con los padres y familiares de los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa. Aunque la suerte de la desaparición es compartida por decenas de
miles de personas en México, los desaparecidos de Ayotzinapa eran un caso emblemático, porque reflejan, fácilmente, la complicidad de autoridades y crimen organizado, algo que en México es todo un
secreto a voces. La negativa del Papa a reunirse con ellos deja un mal sabor de boca a activistas de los derechos humanos y opositores del gobierno de Enrique Peña Nieto. Para esos grupos, la presencia del Papa en México tenía como objetivo legitimar a un gobierno que se ha visto envuelto en numerosos casos de corrupción oficial y de impunidad, donde los personajes cercanos al gobierno, como en el caso de Humberto Moreira, exgobernador de Coahuila y exdirigente del PRI, se ven absueltos por la justicia, mientras que se aplica todo el peso de la ley a vendedores ambulantes o ladrones que roban por hambre. Durante los cinco días que duró la histórica visita, el papa Francisco habló de muchas cosas, y los mexicanos tendrán mucho para recordar, muchas anécdotas por contar y, sobre todo, muchas cosas en qué reflexionar.
Sin duda, la visita va a ser recordada por la seguridad que desplegó el Estado mexicano para proteger al pontífice. La escena se repitió en todas partes. En el Distrito Federal, en San Cristóbal, en Morelia o en Ciudad Juárez, el Estado Mayor presidencial tomó a su cargo la protección y movilizó a miles de soldados, cuerpos de seguridad estatales y federales. Por órdenes del Estado Mayor se colocaron vallas de acero en decenas de calles a la redonda, se cerraron aeropuertos y carreteras de acceso. En ciudades afectadas por la narcoviolencia, como Morelia, los soldados portaban sus armas de alto calibre, en medio de los feligreses que lo único que querían era ver al Papa. En San Cristóbal, Chiapas, donde hace poco más de 20 años hizo su aparición el Ejercito Zapatista de Liberación Nacional, la presencia de los soldados fue tan notoria como la
MÉXICO SE DESPIDE DEL PAPA La visita del pontífice dejó esperanza, pero también dudas de si las cosas cambiarán en tierra azteca
LOS ANGELES TIMES
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
cisco abordara, fue el del narcotráfico y la violencia, especialmente en una ciudad como Morelia, que ha sido fuertemente castigada por la actividad de los cárteles de la droga y donde, hace apenas algunos años, los narcotraficantes lanzaron una granada a la multitud que celebraba el Grito de Independencia, dejando una decena de muertos y heridos. A pesar de sus mensajes fuertes, el papa Francisco no habló de las amenazas de muerte y los asesinatos que han sufrido numerosos sacerdotes en estados como Guerrero y Michoacán, pero sí dijo que las autoridades deben hacer su trabajo de manera real y asegurarse de que la ola de violencia que viven los
mexicanos no quede impune, como sucede. Ante decenas de miles de jóvenes en Morelia, Francisco les dijo que no deben dejar de luchar. Les habló de las tentaciones a las que se pueden ver sometidos por el narcotráfico y el crimen organizado. Les dijo que, como futuros dirigentes de este país, deben prepararse para enderezar el camino que ha llevado a México a la delincuencia. Dijo que gobierno, empresarios y sociedad deben trabajar juntos para otorgar oportunidades a millones de personas que hoy se debaten en la pobreza, y explicó que esa falta de oportunidades es el semillero de la delincuencia, la violencia y la desesperanza. El papa Francisco no hizo
SEGURIDAD. El ejército mexicano y la Policía Federal de México realizan labores de vigilancia el domingo 14 de febrero, en las principales calles de San Cristóbal de las Casas en Chiapas (México). Esa misma seguridad se repitió en las diferentes ciudades que visitó el papa Francisco.
AGENCIA EFE
HOYLOSANGELES.COM/PORTADA
FOTOS DE AGENCIAS EFE Y AP
ausencia de pintas o referencia alguna al EZLN y su conocido subcomandante Marcos. Pero no todo fue seguridad; también hubo discursos del Papa que hicieron mella, especialmente los dirigidos a los obispos, en los que les dijo que hablaran de frente, que no se anduvieran con rodeos, que lucharan como hombres, frente a los problemas que aquejan a la Iglesia en el territorio mexicano. Les dijo que no podían permanecer callados frente a los abusos que han perpetuado las desigualdades. Que no pueden optar por los poderosos ni vincularse al poder. Les dijo que su labor está del lado de los pobres, de los que necesitan apoyo para salir adelante. El discurso fue fuerte, y les pidió que no se fueran por las ramas. Muchos consideraron que este discurso iba dirigido, entre otros, al cardenal primado de México, Norberto Rivera, quien de una manera u otra representa muchos de los males que le han creado una imagen negativa a la Iglesia en México. El mensaje fue tan agudo que muchos esperan que muy pronto Rivera sea relevado de su puesto. Otros de los temas importantes, y que todo mundo esperaba que el papa Fran-
7
comentario alguno sobre los escándalos sexuales en los que se han visto involucrados sacerdotes de diferentes países, y que en el caso particular de Michoacán, son graves, ya que de esa región era el padre Marcial Maciel, de los Legionarios de Cristo, a quien se acusó en numerosas ocasiones de abusos sexuales contra menores, pero nunca se actuó en su contra. Tal vez uno de sus mensajes más controvertidos lo dio frente al presidente Enrique Peña Nieto, en la Ciudad de México, donde después de abordar los temas de la corrupción, la violencia y el crimen organizado, le ofreció la ayuda y la colaboración de la iglesia para que lleve a cabo sus proyectos en beneficio de México. En San Cristóbal de las Casas, el papa Francisco tuvo la oportunidad de conocer las terribles condiciones de vida de las comunidades indígenas del estado de Chiapas, que por miles y miles llegaron hasta esa ciudad para escuchar el
mensaje del sumo pontífice. Francisco dijo que es tiempo de acabar con generaciones y generaciones de explotación y abusos contra los grupos indígenas. Y en medio de los cantos y oraciones en las diferentes lenguas autóctonas, habló también de la Tierra, del medio ambiente, de la importancia de mantener las costumbres de los pueblos indios. En ese sitio autorizó el uso de las diferentes lenguas indígenas en el ceremonial litúrgico. En Ciudad Juárez, como se esperaba, dijo que todos deben hacer su parte para evitar que continúen las condiciones de explotación y vejaciones que viven los migrantes en su trayecto hacia Estados Unidos. Habló acerca de las condiciones que provocan que una persona tenga que dejar todo para salir en busca del sustento, en un fenómeno que repica lo mismo en México que en las costas de Grecia o Turquía. Desde un templete elevado, que podía observarse desde Ciudad Juárez y El
Paso, Texas, el Papa dio la bendición a las comunidades fronterizas y les pidió su misericordia para que ayuden a aquellas personas que a su paso por esa región se encuentran más vulnerables que nunca. También, desde ahí, en medio de miles de personas en ambos lados de la frontera, hizo un llamado al gobierno de Estados Unidos para que encuentre una solución al problema migratorio que mantiene en las sombras a más de 11 millones de personas. En sus cinco días de gira por México, tampoco habló del matrimonio homosexual, algo que la comunidad gay mexicana esperaba, dadas las señales de apertura que había dado en sus mensajes previos. Falta ahora ver si las palabras de Francisco fueron una semilla que germinará en tierra fértil o si se olvidarán, y una vez que su visita quede en el recuerdo, la violencia, la impunidad, la corrupción, la desigualdad y otros males sigan presentes, como siempre.
Por SOUMYA KARLAMANGLA
LOS ANGELES TIMES
B
ajo una ley que, se espera, entre en vigor en abril próximo, las mujeres en California podrán pasar por la farmacia de su vecindario y comprar pastillas anticonceptivas sin prescripción médica. Los autores de la nueva norma sostienen que facilitar el acceso de las mujeres al control de la natalidad reducirá los embarazos no deseados, que constituyen casi la mitad de todos los embarazos a nivel nacional. La nueva iniciativa es parte de un esfuerzo mayor para simplificar el sistema de salud de los Estados Unidos, afirman sus defensores, en tiempos en que más personas cubiertas por Obamacare buscan formas rápidas y convenientes de obtener atención médica. Un proyecto similar en el estado de Washington, donde las leyes generales han permitido a las mujeres obtener anticonceptivos directamente de la farmacia a lo largo de más de 30 años, ha logrado exactamente eso, aseguró Don Downing, profesor de la Escuela de Farmacia de la Universidad de Washington.
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
8
HOYLOSANGELES.COM/SALUD
“Esa es su ventaja. Se trata de un nuevo portal en materia de prestación de asistencia sanitaria, sin tener que conocer todo el sistema de salud”, afirmó. “Solo hay que pasar por la farmacia”. California se convertirá en el tercer estado en permitir la venta de anticonceptivos en farmacias y sin prescripción, una vez que la ley -aprobada en 2013- sea reglamentada. Una legislación similar en Oregón fue aprobada el año pasado y promulgada en enero. Los legisladores de Hawái han presentado una medida similar el mes pasado, y partidarios en Nuevo México y Alaska han expresado su interés en hacer lo mismo. Actualmente, en California una mujer debe obtener una prescripción de su médico para comprar anticonceptivos, así se trate de un dispositivo intrauterino o de una píldora diaria. Pese a que la mayoría de los seguros de salud incluyen métodos de control de la natalidad para sus pacientes de forma gratuita, muchos expertos en salud dicen que el proceso -que requiere de cierto tiempo y esfuerzo para hacer una cita y ver a un médico- a menudo limita el acceso a
AL ALCANCE DE LA MANO
Mujeres podrán pasar por la farmacia de su vecindario y comprar pastillas anticonceptivas estos. “Cuanto más sencillo sea para alguien acceder a una medicación, más probabilidades habrá que la utilice”, aseguró Sarah McBane, presidente de la California Pharmacists Association y profesora en UC San Diego. En virtud de la nueva ley de California, los farmacéuticos podrán entregar lo que se conoce como ‘anticoncepción hormonal autoadministrable’, que incluye parches, píldoras y anillos vaginales. Failop Chu, de 37 años de edad y residente de Saratoga, afirmó que hace tiempo esperaba poder pasar por su farmacia cercana para recoger sus anticonceptivos. Normalmente, la única razón por la que visita a su ginecólogo cada año es para conseguir su prescripción, aseguró. “Este cambio sería muy conveniente”, dijo Chu. Muchos argumentan que
las mujeres no deberían estar obligadas a obtener prescripciones para adquirir métodos de anticoncepción, cuando los hombres pueden tan fácilmente comprarlos en las farmacias o en tiendas de comestibles. Pero algunos temen que el hecho de no requerir que las pacientes visiten a su médico para obtener sus anticonceptivos implique que estas no se realizarán los exámenes ginecológicos preventivos, entre ellos pruebas de enfermedades de transmisión sexual, detección de cáncer de mama y la prueba Papanicolaou, para el cáncer de cuello uterino. Un reciente estudio descubrió que las mujeres de Texas que compraban sus anticonceptivos sin prescripción alguna en la frontera con México eran
CORTESIA
menos propensas a realizarse estos exámenes que aquellas que obtenían su método de control de la natalidad en las clínicas de planificación familiar de los Estados Unidos. “Para muchas mujeres, histórica y tradicionalmente, los servicios de planificación familiar son la puerta de entrada para una asistencia sanitaria más amplia”, explicó Amy Moy, del Consejo de Salud Familiar de California, que apoya la ley. “Si bien este es un gran paso adelante, tampoco es la solución perfecta para todo”. Otros defensores de la ampliación del acceso a la anticoncepción sostienen
que las mujeres son lo suficientemente inteligentes como para saber cuándo deben visitar a su médico. “No hay un vínculo médico entre esos estudios preventivos de salud y obtener un método de anticoncepción”, afirmó la profesora de farmacia clínica de USC Kathleen Besinque. “Es un poco paternalista tener [a las mujeres] rehenes del control de la natalidad”. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN ...
Hoylosangeles.com
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
CON TODO CONTRA EL TURISMO SEXUAL Durante el año fiscal 2015, HSI sometió 2,100 notificaciones de depredadores sexuales de Inmigración y el Control de Aduanas (ICE) cree que es crítico que Estados Unidos también cuente con un centro con información similar para proteger a sus ciudadanos. La acción ocurre días después de que un seminarista de Ohio fue detenido en California bajo la sospecha de pretender viajar a México para tener sexo con una niña pequeña. Joel Wright, de 23 años, fue arrestado tras bajarse de un avión en San Diego. Según las autoridades, el joven había escrito correos electrónicos a un agente
encubierto que se hacía pasar por guía de viajes en los que decía que quería adoptar o comprar a una niña menor de tres años en Tijuana, México, con la intención de tener relaciones sexuales. Sarah R. Saldaña, directora de ICE, sostuvo que hasta ahora el programa ha sido todo un éxito al poder alertar a otros países. Pero recalcó la importancia de la formalización del Centro Angel Watch para proteger a los menores dentro del país es vital. “En virtud de esta iniciativa única e innovadora,
somos capaces de enviar información procesable para que nuestros colegas agentes de la ley, en todo el mundo, puedan evaluar la situación y responder de manera apropiada, ya sea para negar una entrada individual a su país o para estar informados sobre el peligro que representan ciertos individuos”, sostuvo Saldaña “La creación formal del Centro Angel Watch expande nuestros esfuerzos para proteger a todos los niños”, dijo Saldaña. Desde el lanzamiento de la operación, HSI ha arres-
EN LA MIRA de depredadores sexuales que viajan como turistas.
tado a mas de 14 mil personas por crímenes en contra de menores de edad, incluida la producción y distribución de material pornográfico de menores. HSI alienta al público a
reportar cualquier actividad sospechosa con menores de edad cuando se entere de ella. El centro se encuentra en Virginia, y el teléfono a llamar es 1.866.DHS.2.ICE.
¿CONOCE USTED A ALGUIEN QUE FUE O ES DISTRIBUIDOR DE HERBALIFE? ¿INVIRTIÓ SUS AHORROS Y PERDIÓ TODO?
HERBALIFE ENFRENTA SERIAS ACUSACIONES DE FRAUDE Y ESTAFA
¡NO ES MUY TARDE!
Llámenos para reportar su caso y documentar las mentiras de HERBALIFE.
¡NO DEJE QUE HAGAN LO MISMO CON OTRAS PERSONAS!
LLAME GRATIS
1-855-401-5437
LAA3940704-1
T
ras la firma de un acuerdo internacional, la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) ha expandido su programa Operation Angel Watch con la apertura de un centro para recibir información de personas condenadas por delitos sexuales que intentan ingresar a este país como turistas. A través de este programa iniciado en el 2007 por la Oficina de Seguridad Interna (HSI), se utiliza información de registros públicos de delincuentes, como datos de viaje, para alertar a las autoridades foráneas. Durante el año fiscal 2015, HSI sometió 2,100 notificaciones a más de 90 países, por lo que la Oficina
HOYLOSANGELES.COM/POLICIAL
FOTO DE ARCHIVO
Por SELENE RIVERA
213.241.9909 / LOS ÁNGELES
9
HOYLOSANGELES.COM/EDITORIAL
anuncio
guia de certificado de depósito Los rendimientos disponible a inversionistas de area de Los angeles
institución/Teléfono
Dirección/internet
int chking Money acct Mkt Min Min
www.hoylosangeles.com
3 meses 6 meses 12 meses 18 meses 24 meses 36 meses 60 meses cD cD cD cD cD cD cD Min Min Min Min Min Min Min
Community Commerce Bank claremont, Monterey Park & Woodland Hills na na 0.25 0.50 1.00 909-625-7891 www.ccombank.com na na 10,000 10,000 10,000 Specials: Member FDIC, Penalty for Early W/D, APY’s accurate as of 02-17-16 Synchrony Bank na 800-869-3813 www.myoptimizerplus.com na Specials: Great Rates + Safety = Peace of Mind. Member FDIC.
0.85 30
na na
1.11 1.21 1.71 10,000 10,000 10,000
0.29 0.60 1.25 1.24 1.45 1.50 2.25 15,000 25,000 2,000 2,000 2,000 2,000 25,000
VISIBILIDAD, RESPUESTA, RESULTADOS Llame 800-509-4636 para obtener información sobre oportunidades de publicidad 2.5-Year CD National trend
5-Year CD National Trend
0.5
0.90
0.4
0.88
0.3
0.86
0.2
0.84
0.1 0.0
0.82 18-Nov 25-Nov 2-Dec 9-Dec 16-Dec23-Dec30-Dec 6-Jan 13-Jan 20-Jan 27-Jan 3-Feb 10-Feb
Source: Bankrate.com 2016
0.80
25-Nov 2-Dec 9-Dec 16-Dec 23-Dec 30-Dec 6-Jan 13-Jan 20-Jan 27-Jan 3-Feb 10-Feb Source: Bankrate.com 2016
La leyenda: Las tasas son efectivas al 2/15/16 y pueden cambiar sin nota. Todas las instituciones son FDic o ncua asegurado. Las tasas pueden cambiar después de que la cuenta sea abierta. n/a significa que las tasas no están disponibles ni ofrecieron en tiempo de prensa. Los rendimientos representan el rendimiento anual de porcentaje (aPY) pagado por las instituciones participantes. Los honorarios pueden reducir las ganancias en la cuenta. una pena puede ser impuesta para la retirada temprana. Los bancos, las economías y las uniones de crédito pagan por anunciar en esta guía que es compilada por Bankrate.com®, una publicación de Bankrate, inc. © 2016. Para aparecer en esta tabla, llame a 888-768-4243. Para informar cualquier inexactitud, llame 888-509-4636. • www.hoylosangeles.com
El índice nacional y tendencias de Bankrate.com El costo del indice de los fondos y el índice nacional de Bankrate
El tipo de interés preferencial, como reporteado por la inspección bancaria delWall Street Journal, está entre la referencia más extensamente utilizada a poner en casa líneas de crédito de equidad y tasas de tarjeta de crédito. Es en cambio basado en los fondos alimentados valora, que es puesto por la Reserva Federal. El COFI (costo undécimo de distrito de fondos indexa) es una referencia extensamente utilizada para hipotecas de tasa ajustable. Tasa de interés preferencial
esta semana cambio pasado el año pasado
3.50 3.25 3.25
*Tasa del fondo federal
COFI de distrito undécimo
0.50 0.25 0.25
0.655 0.644 0.692
6 meses CD
12 meses CD
60 meses CD
0.16 0.16 0.16
0.27 0.27 0.27
0.83 0.83 0.87
El índice nacional de Bankrate esta semana la semana pasada el año pasado
*La tasa actual del Fondo de Fed es una gama entre 0.00% - 0.25% Calcule el rendimiento su depósito
Vea cómo las ganancias en sus certificados de depósito realizan contra el Indice Nacional de Bankrate utilizando el gráfico abajo. Depósito de $1,000
6 meses CD C 12 meses CD 60 meses CD
tasa media
Interés ganó
0.16% 0.27% 0.82%
$0.80 $2.70 $41.85
0.10% 0.13% 0.18%
$8.33 $32.51 $90.04
Depósito de $100,000
1 mes Jumbo CD 3 meses Jumbo CD 6 meses Jumbo CD
Para calculadoras recíprocas visita Bankrate.com
PUNTO DE VISTA
10
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
MUERTE DE SCALIA Y EL FUTURO DE LOS ALIVIOS MIGRATORIOS
Con la muerte del juez supremo conservador, Antonin Scalia, y la realidad de un máximo tribunal ahora dividido MARIBEL en partes iguales, la HASTINGS pregunta que muchos se hacen es cómo el inesperado desarrollo afectará los casos más complicados en el tribunal, incluyendo el futuro de las acciones ejecutivas migratorias que protegerían de la deportación a unas cinco millones de personas. La sorpresiva muerte del juez no se había digerido del todo cuando ya el asunto de su potencial sucesor se politizó, no solo en el Congreso, sino en la contienda por las nominaciones presidenciales. Aunque al presidente Barack Obama le quedan casi 11 meses en su cargo y tiene el derecho de nominar un juez, el panorama es complicado porque el Senado de mayoría republicana ha advertido no considerarla. Obama, obviamente, nominaría a un moderado o liberal, alterando el precario balance del máximo tribunal. Los precandidatos republicanos también se han sumado al coro advirtiendo que debe ser el próximo presidente quien nomine al sucesor de Scalia porque se trata de un presidente que va de salida. El ultraconservador senador de Texas, Ted Cruz, precandidato republicano, ya advirtió que bloqueará la nominación del seleccionado de Obama, sea quien sea. El periodo del Supremo concluye en junio y tiene ante sí una serie de casos controversiales, incluyendo a US vs Texas, la apelación del Departamento de Justicia al bloqueo de las acciones ejecutivas migratorias por el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de Nueva Orleans. Se trata de la Acción Diferida para los Padres de Ciudadanos y Residentes Legales (DAPA) y la ampliación de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA ampliado). Dichas acciones, giradas en noviembre de 2014 por Obama, fueron primero bloqueadas por el juez federal de distrito, Andrew Hanen, y finalmente el bloqueo fue sostenido por el Quinto Circuito, quizá el tribunal más conservador del país. El máximo tribunal aceptó escuchar el caso y, entre otras cosas, consideraría la
constitucionalidad de las acciones ejecutivas de Obama. Activistas e inmigrantes esperan ansiosos la resolución del Supremo que podría destrabar dichas acciones. Scalia fallece y los casos controversiales, que en innumerables ocasiones se han solucionado en fallos 5-4, ahora podrían estancarse en decisiones divididas (4-4). Los fallos a partes iguales suponen que las decisiones del tribunal de menor instancia prevalecen. En el caso de los alivios migratorios, el bloqueo del Quinto Circuito prevalecería y las acciones ejecutivas permanecerían estancadas. Asimismo, el juicio ante el juez Hanen sobre los méritos de DAPA y DACA ampliado seguiría su curso. De todos modos, si el máximo tribunal falla a partes iguales, no estaría opinando en torno a la legalidad de las acciones ejecutivas y abre la puerta a que otras partes interesadas presenten sus propias demandas para destrabar las acciones con el potencial de llegar al máximo tribunal de nueva cuenta. Sin embargo, algunos abogados de inmigración permanecen optimistas. “Se requieren cinco votos para levantar el bloqueo [a las acciones ejecutivas]. Como Scalia no iba a ser parte de esos cinco votos mayoritarios, el reto sigue siendo el mismo: persuadir a cinco jueces supremos de que DAPA es legal y de que el estado de Texas carece del fundamento jurídico para retar la legalidad de las acciones ejecutivas. Confiamos en que la ley y los precedentes legales están de parte del gobierno y que estos programas están dentro de la autoridad ejecutiva del presidente”, dijo Marshall Fitz. David Leopold, por su parte, admite que un fallo 4-4 supone que el bloqueo del Quinto Circuito a las acciones ejecutivas permanece, “pero no creo que eso va a ocurrir”. “Me parece que una mayoría de los ocho jueces supremos coincidirá en que Texas carece del fundamento jurídico [para frenar las acciones], y si los jueces supremos ponderan los méritos del caso, una mayoría concluirá que el presidente actuó dentro de su autoridad constitucional y que las acciones ejecutivas son legales”, concluyó Leopold. Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice.
11 HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 19 de febrero del 2016
Sandra Echeverría recibe a su primer hijo mientras estrena comedia romántica Por SERGIO BURSTEIN
213.237.4562/LOS ÁNGELES
P
ara Sandra Echeverría, la película “Busco novio para mi mujer”, que estrena hoy, es un proyecto muy cercano, como lo demuestra el hecho de que, además de protagonizarlo al lado de Arath de la Torre, luchó por su realización a lo largo de seis años y hasta terminó produciéndolo. En la cinta, ella interpreta a Dana, una mujer joven y bella pero muy amargada cuyo negativismo ha colmado la paciencia de su esposo Paco (De la Torre), quien toma la decisión de contratar a un seductor profesional para quitársela de encima. En ese sentido, tiene que haberle resultado un poco complicado ponerse en la piel de esta muchacha, porque todo parece indicar que la actriz de telenovelas como “El Clon” y “La fuerza del destino” es mucho más alegre en la vida real que este personaje. “Dana es una mujer complicada que está pasando por algún tipo de depresión, y sí fue difícil interpretarla, porque no queríamos tampoco que le cayera mal a la gente”, le dijo Echeverría a ¡BRAVO! durante el día de prensa de la cinta en nuestra ciudad. “Mostramos una evolución, porque se trata en realidad de una persona franca, que dice las cosas de frente, y muchas espectadoras me han dicho que se identifican con ella”. Pese a que afirma haberse inspirado de algún modo en una amiga que actúa a veces de ese modo, la intérprete siente que todos tenemos algo de ‘haters’ y, en este caso, trató de conectarse con esa faceta suya. “Hay veces en que yo misma soy muy optimista y hay veces en que soy muy pesimista; depende de las circunstancias”, aseguró. Uno de los detalles más originales de esta cinta es que el conquistador contratado no es un tipo con pinta de
galán, sino uno maduro y con sobrepeso que es interpretado por el emblemático Jesús Ochoa (“No se aceptan devoluciones”, “Salvando al soldado Pérez”). “Es uno de los mejores actores que tenemos, y su personaje puede ser el que menos esperas en un caso como este, pero a la vez tiene la seguridad y la simpatía que le faltan a muchos hombres”, proclamó Echeverría. “En realidad, los hombres son los que se dejan llevar más por lo físico; a las mujeres nos convencen más por hacernos reír, por ser seguros de sí mismos, por mirarnos a los ojos y escucharnos”. En todo caso, en la ficción, el personaje encomendado a De la Torre tiene sus propios encantos, ya que resulta muy simpático en medio de su nerviosismo y de sus dudas. “Areth es un hombre muy agradable y muy camaleónico que le dio más comedia a Paco de la que se encontraba en el guión; lo hizo en su punto, y no sabes cómo nos reímos durante el rodaje, hasta el punto de que el director [Enrique Begne] nos tuvo que regañar”, recordó la actriz. Cuando se estrenó en México, “Busco novio” contó con reseñas positivas, algo que no ocurre necesariamente con las comedias que se hacen por allá. “Sí; hay críticos que son muy duros y a los que les gustaron todos los aspectos de la producción, desde la fotografía hasta el sonido, que es tan difícil de lograr en un medio como el nuestro”, reconoció Echeverría. “Me encanta que a la gente le esté gustando y que se identifique con ella”. Como ya lo dijimos, nuestra entrevistada se dio a conocer en el universo de las telenovelas latinas; pero también ha participado en proyectos extranjeros y más fuertes, como fue el caso del filme de Oliver Stone “Savages” (donde hizo de la hija de Salma Hayek) y de la teleserie “The Bridge” (enfocada igualmente en el
tema del narcotráfico). “No me gusta casarme con ningún género, sino hacer cosas diferentes todo el tiempo”, comentó. “Me aburro haciendo lo mismo, y la verdad es que estaba haciendo mucho drama; por ese lado, esta película fue un reto, ya que me parece más difícil hacer que la gente se ría a que se ponga a llorar”. Claro que, por el momento, Echeverría tiene otras prioridades, ya que en el pasado mes de septiembre recibió a su primer hijo, Andrés, como producto de su matrimonio con el cantante Leonardo de Lozanne. “Me muero de amor; nunca me he sentido más orgullosa de algo como hacer creado a un hijo”, exclamó con entusiasmo apenas le mencionamos el tema. “Antes, mi prioridad era mi esposo y mi familia, y ahora solo pienso en mi ‘baby’; voy a ser mucho más selectiva con el trabajo, porque no puedo perder más tiempo con cosas que no valgan la pena”. A diferencia de Lozanne, quien ha sido siempre extremadamente celoso con su vida privada, Echeverría mostró todo el proceso en su cuenta de Instagram, y es a través de la misma que se pudo notar el impresionante modo en que recuperó su envidiable figura poco después de dar a luz. “Me ayudó muchísimo la lactancia, y después de un inicio en el que comía de todo, empecé a controlarme”, nos reveló. “Me puse también a hacer box, y comencé a dejar los carbohidratos y a tomar mucha agua”. De ese modo, ella misma se encuentra ahora en pausa, aunque tiene un contrato con Telemundo que la obliga todavía a hacer una producción con la televisora, pese a que su más reciente telenovela con esta, “Relaciones peligrosas”, concluyó en el 2012. “No me han dicho hasta ahora lo que será, pero me imagino que se hará a mitad de este año”, adelantó la actriz.
SÍGUELA EN TWITTER EN @SANDRAECHEVERR CORTESIA PANTELIUON • FOTOMONTAJE: HEINER RODAS / HOY
CORTESÍA DEL ARTISTA
DE NEGRO Y COMO TODO UN VILLANO DE ‘STAR WARS’ Ortíz, la voz elegante del corrido, enamoró a sus fans con un poquito de dulzura, buena letra y una melodía exacta en el escenario de Inglewood, donde todos celebraron con tequilas y cervezas. Vestido de negro, como suelen hacerlo los villanos del Lado Oscuro, Gerardo atacó con temas como “Quién se anima”,
“Mujer de piedra”, “El cholo”, “Eres niña” y “Amor confuso”, conquistando de inmediato a las seguidoras que le gritaban de todo a su estrella, mientras él lucía su tejana y les correspondía con una buena dosis de música, unas cuantas playeras y hasta rosas rojas que ellas recibieron llenas de emoción. DDPIXLES.COM/ARTURO GARCIA
UN ESPERADO Y MILAGROSO ENCUENTRO
P
rimero, la canción “El Buen Mensajero” fue la que le dio a Marco Antonio Solís la oportunidad de acercarse al papa Francisco para dedicársela. Ahora, ese acercamiento se hizo en persona, luego de que el famoso cantautor
L
LO QUE NO SE VIO EN LOS GRAMMY
F
yando en su camerino, y ella misma se grabó un video que subió a su cuenta
de Facebook y que hoy lleva ya más de 2 millones de “views”. ¡ Qué bien!
veces he sentido. Hay un antes y un después desde hoy, día en el que pude intercambiar pocas palabras, pero llenas de bendiciones, con el Papa Francisco”, compartió Marco Antonio Solís con sus seguidores y fans.
BUMBLEBEE TENDRÁ SU PROPIA CINTA
a más reciente estrella de una franquicia que tendrá su propia película será Bumblebee, el audaz Autobot de los Transformers, informó The Hollywood Reporter. Paramount lanzará una película sobre Bumblebee en medio de sus dos siguientes largometrajes de “Transformers”. Las tres cintas serán estrenadas en veranos consecutivos, empezando con “Transformers 5”, dirigida por Michael Bay, el 23 de junio del 2017, segui-
P AP
uera de la pantalla, se constató que Adele se puso nerviosísima cuando conoció a Johnny Depp y que Beyoncé se la pasó platicando con Crissy Teigen, esposa de John Legend. El único invitado que tuvo acceso al camerino de Lady Gaga, antes de su presentación, fue su amigo, casi “compadre”, Sam Smith. El número que hicieron Justin Bieber y James Corden, cantando “Uptown Funk” en una camioneta, antes de su llegada al Staples Center, fue grabado un día antes por la mañana. Antes de su presentación junto a Pitbull, la actriz Sofía Vergara estuvo ensa-
mexicano tuviera la oportunidad de conocer al sumo pontífice durante la visita que este hizo a Morelia, Michoacán. “Mi corazón late como nunca, mi mente está en paz, mi cuerpo está lleno de una energía como pocas
AGENCIA REFORMA
on la música de “Star Wars” de fondo y en medio de un ambiente con muy poca iluminación, el cantante de corridos Gerardo Ortiz demostró en su llegada al escenario de The Forum que lo suyo es de otra galaxia y que hay muchos que están a añosluz para poder alcanzar su estilo.
da de la cinta derivada de Bumblebee, el 8 de junio del 2018. Otro filme separa-
do de Transformers llegará a las pantallas el 28 de junio del 2019.
BOLETOS GRATIS PARA VER A PAQUITA
aquita La del Barrio continúa con su gira y llega a Los Ángeles el 27 de febrero para presentarse en el Microsoft Theater, antes conocido como Nokia Theatre. La cantante cantará sus grandes éxitos y nosotros te regalaremos un par de boletos. Detalles para participar en nuestro sitio de internet hoylosangeles.com. Los ganadores serán notificados el viernes 26 de febrero vía telefónica.
CORTESIA
C
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
12
HOYLOSANGELES.COM/EN LAS REDES
13
HOYLOSANGELES.COM/EN LA GRAN PANTALLA
EN EL BOSQUE DEL MIEDO ‘The Witch’ es una historia de terror antigua contada de forma original Por SERGIO BURSTEIN
U
bicada en el siglo XVII en medio de un medio rural estadounidense que nos puede parecer ahora irreal, “The Witch”, cuyo realizador y escritor Robert Eggers ganó el premio al Mejor Director en el más reciente Festival de Sundance, maneja una propuesta realista que hace más escalofriante el relato de brujas que trata, apoyado en un guión que desarrolla la trama con paciencia pero que tiene siempre matices particularmente inquietantes, empezando por el hecho de que sus protagonistas son los miembros de una familia en la que hay varios niños. La originalidad de la producción puede tener que ver con el hecho de que, en lugar de haber estudiado cine, Eggers se formó en el medio teatral y accedió al séptimo arte a través de autores europeos poco celebrados por los directores modernos de los Estados Unidos, como Ingmar Bergman y F.W. Murnau. “Hay gente que me ha dicho incluso que la película no es de terror, sino un drama familiar
FOTOS: CORTESIA A24
213.237.4562/LOS ANGELES
AL MANDO. Robert Eggers dirigió a la joven Ana Taylor-Joy en "The Witch."
existencialista; la verdad es que no me importa cómo quieras llamarla, pero sí me interesaba hacer algo donde el sentido de la amenaza fuera creciendo y en que los elementos completos apuntaran al clímax para que te sintieras al borde tu asiento todo el tiempo”, le dijo el joven autor a ¡BRAVO! La figura central de “The Witch” es Thomasin, una adolescente que parece estar sintiendo el despertar de las hormonas pese a que solo tiene cerca suyo a un hermano menor y que, además de ello, se enfrenta a una serie de circunstancias inquietantes y cada vez más aterradoras que pondrán en peligro a su familia entera, en la que hay dos infantes. Thomasin es interpretada por Anya Taylor-Joy, una chica de antepasados argentinos y españoles que creció en Inglaterra y que
acababa de cumplir los 18 cuando se inició el rodaje. “Desde que la elegimos, sabíamos que iba a hacer muy bien esta parte y que entendía la esencia de su personaje”, retomó Eggers, quien debutó con esto en el largometraje. “Todo salió razonablemente bien con ella; las tomas [en las que había connotaciones sexuales] fueron incómodas para los participantes, pero había muchas mujeres en el set para que nadie se sintiera mal, y todo el mundo sabía que lo que hacíamos estaba destinado a contar la historia”. Pese a que tiene un ritmo especialmente lento, la cinta incluye desde el inicio momentos perturbadores que no son precisamente gráficos, pero que involucran de un modo u otro a menores de edad, es decir, una estrategia a la que la mayoría de cineastas de la
Unión Americana le huyen como a la peste, y que acerca al filme a una sensibilidad mucho más europea, ya que la aproximación, por más cruda que resulte, no cae jamás en el sensacionalismo. “Fue difícil, porque había muchos padres que no querían que sus hijos estuvieran en una película como esta, por lo que el casting resultó complicado; pero, por supuesto, los actores más chicos no se enteraron del contenido completo de la historia y nunca estuvieron expuestos a nada malo, porque usamos marionetas y técnicas de interpretación para librarlos de cualquier daño psicológico”, enfatizó Eggers. Fuera de su momento culminante, la cinta no incurre necesariamente en escenas sangrientas, lo que corresponde también a la intención del director. “El ‘gore’ termina aburriendo; en el momento en que se empezó a hacer, no se había apreciado nada así en la pantalla, pero ahora ya lo hemos visto todo, por lo que ha perdido completamente su impacto”, precisó. “Mi trabajo es mostrar lo que es personal y atemorizante para mí sin hacerlo demasiado evidente, para que tú como espectador puedas completarlo usando tu imaginación”. Para Eggers, el realismo de la película cuando no se trata de las escenas sobrenaturales, que se ve reforzado por el manejo de un inglés antiguo por parte de los personajes, se debe a que la idea era “llevar a la audiencia a la época en que se desarrolla el argumento para que la posibilidad de existencia de las brujas se sintiera real, aunque esto es también un cuento de hadas que se nutre de muchos simbolismos”.
CORTESIA
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
Race
DIRECTOR: STEPHEN HOPKINS REPARTO: STEPHAN JAMES, JASON SUDEIKIS, ELI GOREE ESTRENO: HOY
En una época en la que las tensiones raciales se mantienen lamentablemente vigentes, la llegada de un título como este no podía ser más adecuada, ya que se trata de una cinta basada en la vida real de Jesse Owens, un atleta afroamericano que ganó cuatro medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Berlín de 1936, realizados en pleno ascenso del tiránico líder Adolfo Hitler, cuya ideología racista no es una novedad para nadie. La película, que cuenta con el aval de la familia de Owens, iba a estar inicialmente protagonizada por John Boyeda, pero sus compromisos con “Star Wars: The Force Awakens” le impidieron cumplir con su parte, por lo que fue reemplazado por Stephan James (“Selma”), quien se puso a las órdenes del director Stephen Hopkins (“Predator 2”) para estelarizar este relato de fuerte impronta social.
The Good Dinosaur
Steve Jobs
En esta cinta animada, la pregunta que se hace al principio es: ¿Qué hubiera pasado si el asteroide que cambió para siempre la vida en la Tierra hubiera esquivado el planeta y los dinosaurios no se hubieran extinguido nunca? Pixar Animation Studios ofrece un viaje épico al mundo de los dinosaurios donde un Apatosaurus llamado Arlo se hace amigo de un humano, con quien viaja a través de un paisaje desolado y misterioso, mientras aprende a enfrentar sus temores y descubre de todo lo que es capaz. Hablada en inglés con subtítulos en español.
Esta es la historia de Steven Paul Jobs, mejor conocido en el mundo como Steve Jobs, cofundador de Apple, visionario empresario y magnate del sector informático, las computadoras personales y la industria del entretenimiento. Su fuerte siempre lo mantuvo vinculado a todo lo digital de la música y la animación, y fue responsable de que los iPhone se convirtieran en nuestra segunda piel. La película nos lleva a conocer a este personaje de descomunal ferocidad y sentimientos reprimidos, fanático del control, narcisista, heroico y a la vez despreciable, peligroso en las relaciones cercanas y una bestia del perfeccionismo personal y laboral. Hablada en inglés y en español con subtítulos.
DIRECTOR: PETER SOHN VOCES DE: RAYMOND OCHOA, JACK BRIGHT Y JEFFREY WRIGHT
DIRECTOR: DANNY BOYLE REPARTO: MICHAEL FASSBENDER Y KATE WINSLET
@TommyCalle
de la Vergara
El Grammy tuvo de todo, aunque poca presencia de latinos en la gala previa
CUMBIATÓN DEL AMOR
AP
L
AGÉNDAME DESDE HOY
Pitbull, acompañado por Sofía Vergara en el cierre de la ceremonia.
historia”. De los ganadores, podemos decir que Kendrick Lamar, Taylor Swift y Alabama Shakes fueron los máximos triunfadores de la ceremonia, pero las recientes muertes de grandes estrellas se convirtieron en la inspiración de los grandes homenajes; por eso, no puedo dejar de destacar el que hizo Lady Gaga en tributo a David Bowie, lo cual significó el mayor reto de toda su carrera, porque el ícono del rock fue una de las más grandes influencias que la ayudaron a crear su propia identidad. Con un estilo inspirado en Ziggy Stardust, la controvertida cantante le dio vida a “Space Oddity”, “Let’s Dance”, “Changes” y “Heroes”, los éxitos de Bowie, quien falleció víctima del cáncer el pasado 10 de enero, a la edad de 69 años. Pitbull y Natalia Lafourcade, que no asistieron a la ceremonia previa, empata-
ron en la misma categoría y ganaron el Grammy al Mejor Álbum Latino de Rock, Música Urbana o Alternativa, mientras que Ricky Martin, que tampoco asistió, se adjudicó el premio al Mejor Álbum de Pop Latino; el panameño Rubén Blades se enteró de lejos que se llevó el gramófono al Mejor Álbum Latino y Los Tigres del Norte, ausentes también, se alzaron con el premio al Mejor Álbum Regional Mexicano. El mexicano Antonio Sánchez logró el suyo por la música original de “Birdman”, luego de que no fuera nominado a los Oscar el año pasado. Entretanto, el mexicano Arturo O’Farrill ganó el premio al Mejor Álbum de Jazz Latino en Ensemble. Para el cierre, llegó Mr. 305 Pitbull con su interpretación del tema “El taxi”, en el que apareció bailando la colombiana Sofía Vergara. Aunque fue una gran sorpresa para muchos, lo que más me sorprendió fueron las redes sociales en las que, a pesar de haber sido todo un éxito en “views”, los comentarios eran negativos, pues cómo era posible que con semejante figura no supiera mover las caderas. @Tommycalle
Cuándo: 20 de feb., 7 p.m. De qué se trata: Las reconocidas bandas mexicanas Grupo Kual, Los Askis y Grupo Soñador de Puebla ofrecerán una noche de pura cumbia. Dónde: Centro de Convenciones de Anaheim. 800 W Katella Ave., Anaheim Adm.: $40 Inf.: 714.765.8950
LA CERDITA PEPPA EN VIVO
Cuándo: 21 de febrero, 2 y 5 p.m. De qué se trata: Peppa Pig Live! es un espectáculo musical que tendrá como protagonista a la popular Cerdita Peppa, quien ha ganado fama por su serie infantil de dibujos animados. Dónde: Teatro Microsoft (ex Nokia). 777 Chick Hearn
Ct., Los Ángeles Adm.: $59 - $163 Inf.: 213.763.6020
(puerta) Inf.: 323.472.4214
ROCK PESADO EN ESPAÑOL
PLAZA SÉSAMO EN ANAHEIM
Cuándo: 27 y 28 de febrero. Viernes: 10:30 a.m. y 6:30 p.m. / Sábado: 10:30 a.m., 2 y 5:30 p.m. De qué se trata: El espectáculo ‘Plaza Sésamo: haz nuevos amigos’ explora la magia universal de la amistad y celebra las similitudes culturales que tiene la humanidad. Dónde: City National Grove of Anaheim. 2200 E. Katella Ave., Anaheim Adm.: $20 - $45 Inf.: 714.712.2700
TRADICIONAL BAILE DEL AMOR
Cuándo: 19 de feb., 9 p.m. De qué se trata: Siguen los festejos por el Día de San Valentín. Esta vez la pachanga estará a cargo de Los Hermanos Flores, Marito Rivera y su Grupo Bravo, La Máquina de El Salvador y Rudy La Scala. Dónde: Mayan Theatre. 1038 S Hill St., Los Ángeles Adm.: $28 (pre venta) / $40
Marito desde El Salvador
Cuándo: 19 de febrero, 9 p.m. De qué se trata: Marito Rivera y la Máquina de El Salvador prometen ponerte a bailar con su toque de romance la noche entera. Dónde: Giggles Night Club. 215 Brand Blvd., Glendale Adm.: $30 • Inf.: 1.800.668.8080
CORTESÍA
TRIBUTOS Y LA CADERA
a edición 58 de los Grammy fue muy especial. Primero, porque se hizo un lunes, algo que no recuerdo haber visto antes. Siempre se celebra un domingo, pero en este 2016 se festejaba el Día de San Valentín, y ni modo que quedarse en casa frente al televisor. Todo es cuestión de negocio, y hacerla el Día de los Presidentes resultaba mejor para muchos. Pero más allá del día en que se hizo, lo más interesante es lo que se hizo en el escenario del Staples Center, pues esta edición contó con innumerables homenajes a los que se fueron, entre los que se incluyen a David Bowie, Glenn Frey, B.B. King, Maurice White de Earth, Wind & Fire y Lemmy Kilmister de Motorhead, además de la inclusión del video de Natalie Cole. Entre los latinos, los homenajes póstumos fueron para Joan Sebastian, mencionado en el segmento In Memoriam, y Celia Cruz, quien recibió el Lifetime Achievement Award, que rinde homenaje a aquellos artistas que hicieron contribuciones de importancia en el campo de la música. La Academia de la Grabación decidió incluirla por ser “una de las cantantes de salsa más populares de la
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
14
HOYLOSANGELES.COM/ESPECTÁCULOS
Cuándo: 19 de feb., 9 p.m. De qué se trata: El grupo español de rock pesado y blues José Andrea Uroboros presentará lo mejor de su repertorio con temas como “Resurrección” y “La mujer lobo”. Dónde: The Yost Theatre. 307 N. Spurgeon St., Santa Ana Adm.: $33 Inf.: 1.800.668.8080
TARDEADA BAILABLE EN RIVERSIDE
Cuándo: 20 de feb., 11 a.m. De qué se trata: Coleadero y tardeada bailable con las agrupaciones La Grande de Jerez, Banda La Herencia de Jerez, Novedad Norteña y muchos más. Dónde: Rancho El Pedregal. 5885 Michell Ave., Riverside Adm.: $25 Inf.: 323.200.3197 / 909.921.4495
MIGUEL MATEOS EN CONCIERTO
Cuándo: 20 de feb., 8 p.m. De qué se trata: Los seguidores del cantautor argentino Miguel Mateos podrán retroceder en el tiempo y disfrutar con sus mejores canciones. Dónde: Xalos Super Night Club. 480 N Glassell St., Anaheim Adm.: $35 Inf.: 1.800.668.8080
SALSA POR MONTONES
Cuándo: 20 de feb., 8 p.m. De qué se trata: Pachanga colombiana con The Latin Brothers, Son Antillano, Universal Caracas, Sonido Fania II, Constelación Latina, Poder Latino y Barrio Pachanguero. Dónde: Hollywood Park Casino. 3883 W. Century Blvd., Los Ángeles Adm.: $20 Inf.: 562.639.1970
15
HOYLOSANGELES.COM/EN LOS ESCENARIOS
Por SERGIO BURSTEIN
213.237.4562/LOS ÁNGELES
ULISES ALATRISTE / HOY
N
ació en Cuba, habla como cubano y su música tiene una profunda impronta cubana, pero vive desde hace casi dos décadas en Canadá, debido a una relación romántica con una mujer de ese país que se prolonga hasta el día de hoy y que se ha plasmado constantemente en su obra, incluyendo a su más reciente lanzamiento, “Healer”, que se encontraba nominado en la categoría de Mejor Álbum de Pop Latino en la ceremonia del Grammy que se llevó cabo el lunes pasado. “Healer” es el quinto álbum de su discografía personal, luego de un trabajo inicial al lado de su hermano, con quien conformó el dúo de los Hermanos Puentes (es decir, su apellido verdadero); y es uno que tiene todavía la mayoría de sus letras en español, fuera de algunos cortes bilingües y del título general en inglés, que fue colocado por el artista debido a que le gustaba el modo en que suena la palabra y al hecho incuestionable de que esta lengua es una parte importante de su vida. “Me gustaba más que ‘curador’, y va de la mano con el concepto que tengo sobre que la música, cuando es positiva -como la que yo hago-, tiene esa clase de poder”, le dijo el cantautor a ¡BRAVO! durante una visita a nuestra redacción. “Al comienzo, pensé que estaba viviendo dentro de una burbuja de felicidad artificial, porque el mundo tiene de todo; pero después me di cuenta de que esta es mi personalidad”. “Yo hago música por la positividad; si estoy ‘bravo’ [molesto], no se me ocurre agarrar la guitarra,
OPTIMISTA. La música de Álex Cuba sigue siempre una ruta amable y positiva.
UNA CURACIÓN
Álex Cuba dice que no extraña la isla, porque a diferencia de otros, el sí puede volver
romántica
porque no me apetece la música, pero cuando estoy contento, las canciones llegan a mí”, prosiguió. “Es lo opuesto de lo que le pasa a alguien como Manu Chao, quien ha dicho que si está alegre le provoca irse a un bar”. En medio de sus percusiones tropicales, Cuba mantiene el estilo acústico de siempre, y su voz se conserva igualmente en un cauce apacible y conciliador. “Tengo la influencia de héroes -por llamarlos de algún modo- a los que siempre estuve expuesto, como Silvio Rodríguez y Pablo Milanés, así como toda la vieja trova cubana que va desde María Teresa Vera hasta Singo Garay”, recordó.
¿CONOCE USTED A ALGUIEN QUE FUE O ES DISTRIBUIDOR DE HERBALIFE? ¿INVIRTIÓ SUS AHORROS Y PERDIÓ TODO?
“También fui instrumentista -bajista de jazz-, y todo lo que escuchas ahora es el resultado de mis aventuras musicales”. Para Cuba, el amor ha sido un motor esencial desde que entabló una relación sentimental con la anglosajona Sarah Goodacre, con quien lleva casado cerca de veinte años. “La conocí cuando andaba de gira en Canadá con mi hermano; pasé dos años en Cuba con ella y después decidimos volver a Canadá, un lugar donde me siento como en casa, porque pese a la diferencia del clima, soy de Artemisa, un pueblo cubano, y también vivo en un pueblo
canadiense”, precisó. “Fuera de mis padres, no extraño a la isla, aunque eso se puede deber a que, a diferencia de otros, puedo volver cuando quiero”. La pareja tiene tres hijos, entre los 9 y los 19 años de edad, y Cuba justica su prolongada relación (inusual en el medio artístico) debido a decisiones personales. “Todo empieza con una buena elección y se extiende a mantener esa confianza inicial; por mi parte, he hecho lo necesario para sostener una relación, es decir, ser leal, porque llega un momento en que se produce toda la fantasía del escenario y los fans te vuelven loco”, confesó. “Lo que me ayudó
HERBALIFE ENFRENTA SERIAS ACUSACIONES DE FRAUDE Y ESTAFA
¡NO ES MUY TARDE! Llámenos para reportar su caso y documentar las mentiras de HERBALIFE.
muchísimo fue separar mi vida como esposo y como padre de mi carrera, por lo que tengo incluso un nombre artístico que no es el real”. Como buen cubano que es, y a pesar de que sus letras no tocan nunca el asunto de la política, Cuba se ha visto permanentemente expuesto a preguntas sobre los extensos desacuerdos entre su patria y los Estados Unidos, que incluyen ahora interrogantes sobre el futuro de la isla en vista de la apertura anunciada por el todavía presidente Barack Obama. “Cuba ha estado tratando de mantener su soberanía; que lo haya logrado o no, o que el sistema haya funcionado o no, es otra cosa”, reflexionó. “Lo que va pasar es que los americanos se van a ‘cubanizar’ y van a empezar a hablar como nosotros. No; es una broma. No sé lo que va pasar; es muy temprano para saberlo”. “Pero muchos artistas cubanos preferimos evitar esto porque andamos cansados de hablar del tema y cansados de la política, ya que siempre nos preguntan sobre ella”, enfatizó. “Yo, por mi parte, siempre me he desvinculado de esos asuntos, tanto en la isla como fuera de la misma”. Finalmente, no le llegó el Grammy, que terminó en manos de un contendiente de auténtico peso: Ricky Martin. Pero la visita a nuestra ciudad le permitió a Cuba algo que ocurre raramente en su vida, es decir, celebrar el Día del Amor acompañado de su esposa, quien lo siguió hasta aquí -se sentó a su lado durante la entrevista- y que normalmente no tiene la oportunidad de hacerlo, porque su marido anda usualmente en algún espacio distante cantándole a otras parejas.
¡NO DEJE QUE HAGAN LO MISMO CON OTRAS PERSONAS! LLAME GRATIS
1-855-401-5437
LAA3940712-1
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
HOYLOSANGELES.COM/ENTRETENIMIENTO
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
16
CRUCIGRAMA>> 3. Jaula romana para aves y otros animales. 8. Binar. 10. Residir, habitar. 12. Fiebre aftosa. 13. Ansar, ave palmípeda. 14. Ciudad de Serbia. 15. División territorial griega. 17. Siglas de la Organización de los Estados Americanos. 19. Percibiré el sonido. 21. Se atrevían. 23. Dejar a una persona o cosa sola y separada de las otras. 25. Nombre de la segunda consonante. 26. Contrario a la razón. 27. Apócope de papá. 28. Elemento que se desprende de la descomposición electrolítica. 30. Cabeza de ganado. 31. Estado en el que el ser orgánico ejerce normalmente todas sus
funciones. 34. Reman. 37. Compilar. 39. Existiréis. 41. Axila. 43. Repito. 45. Yesón. 46. Especie de violoncelo siamés. 47. Se moverán de un lugar a otro los seres animados. 48. Símbolo del sodio.
>>RESULTADO ANTERIOR
HORIZONTALES
VERTICALES
1. Examiné con cuidado una cosa. 2. Tojo (arbusto). 3. Canta la rana. 4. Infrinja o quebrante una ley. 5. Así sea. 6. Gran país de América del Sur. 7. Pradería, prado grande (pl.). 9. Aposento destinado para dormir. 11. Fastidioso, antipático. 16. De hueso (pl.).
17. Pequeña isla de las rías gallegas. 18. Río de Suiza. 20. Corten el pelo al ras. 22. Acción de purificarse por medio del agua, según ritos de las religiones judaica, mahometana,
etc. 24. Versada en ideología. 29. Cuente, relate. 30. Extrañas, poco frecuentes. 32. Pasará la vista por lo escrito. 33. Uno y uno.
34. Voz que indica repetición del estribillo. 35. Abrigo (prenda). 36. Ciudad de Italia, patria de San Francisco. 38. Entrega algo graciosamente. 40. E larga griega. 42. Preposición. 44. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos.
BOXEO / 21 GOLOVKIN Y SU ENTRENADOR MEXICANO LANZAN JABS EN CONTRA DE ‘CANELO’ AFP/GETTY IMAGES
La Jornada 7 VIERNES QUERÉTARO VS. TIGRES 5:30 p.m., Univision Deportes TIJUANA VS. MORELIA 7:30 p.m., Azteca América SÁBADO AMÉRICA VS. CRUZ AZUL 3 p.m., Univision
MONTERREY VS. VERACRUZ 5 p.m., Univision Deportes LEÓN VS. TOLUCA 6 p.m., NBC Universo ATLAS VS. PACHUCA 6:30 p.m., Azteca América
(diferido)
JAGUARES VS. CHIVAS 7 p.m., Univision Deportes DOMINGO PUMAS VS. SANTOS 10 a.m., Univision PUEBLA VS. DORADOS 3 p.m., Univision Deportes
ASÍ VAN… Equipo 1. Monterrey 2. Pachuca 3. León 4. América 5. Tigres 6. Cruz Azul 7. Tijuana 8. Santos 9. Morelia 10. Pumas 11. Puebla 12. Toluca 13. Querétaro 14. Atlas 15. Veracruz 16. Chivas 17. Jaguares 18. Dorados
JJ 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6 6 6 6 6 6 6 5 6
Pts. 15 14 12 11 10 9 9 9 8 8 8 7 6 5 4 4 4 0
¡VISÍTANOS!
‘CHACO’: ES UN CLÁSICO DE LA GENTE Christian Giménez, del Cruz Azul, quiere seguir dominando al América Por JAD EL REDA
213.237.4395/LOS ÁNGELES
D
esde su primera aparición en un Clásico Joven ante las Águilas del América, el mediocampista Christian Giménez ha tratado de ser protagonista. El ‘Chaco’ estará jugando su clásico contra el conjunto de Coapa por decimosexta vez. Sus números son positivos: seis victorias, cuatro empates y cinco derrotas. “Es un clásico, pero sabemos de la importancia del partido con América, América es un rival que está jugando bien, es un clásico, el Clásico de la Gente, como lo digo”, expresó el mediocampista. “Un partido muy
lindo; más allá de como uno venga, como venga el otro, hay que ganar”. El Cruz Azul ocupa la sexta posición con nueve unidades, mientras que las Águilas los superan con 11, en la cuarta casilla. Más allá del momento que estén pasando ambos equipos, para el oriundo de Resistencia, Argentina, la motivación es siempre extra cuando se enfrentan y es urgente ganar. “Hay que seguir, hay que seguir trabajando, ganamos un partido complicadísimo, difícil, pero bueno, nada, necesitábamos sumar de a tres, ya tenemos dos victorias en casa y eso es importante”, explicó el jugador. De los últimos 10 encuentros en el Azteca entre
ambos, los Cementeros han alcanzado la victoria en dos ocasiones y esperan que la tercera llegue este sábado. En otro de los partidos interesantes de la Jornada 7, las Chivas, quienes no han alcanzado ganar en el presente torneo, esperan finalmente hacerlo cuando visiten Chiapas para enfrentar a los Jaguares en la jornada sabatina. El Rebaño Sagrado ha empatado en cuatro ocasiones y tienen dos derrotas, siendo la última en la jornada pasada cuando cayó en casa ante el León. Según fuentes que acudieron a los entrenamientos de las Chivas, los jugadores denotaron una actitud muy calmada, a tal grado que no se vieron sonrisas ni bromas y en mucho silencio. Lo que indica el nivel de preocupación que podría estar enfrentando el conjunto rayado. Aparte de no haber ganado en la presente temporada, el problema del descenso sigue siendo un dolor de cabeza para los de Matías Almeyda. Las Chivas tienen un promedio de 1.0989, solo por encima de los Dorados de Sinaloa con 0.6522.
PROTAGONISTA. Giménez tiene un récord positivo ante el América.
AGENCIA REFORMA
18
HOYLOSANGELES.COM/FUTBOL
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
FUTBOL POR TV Hoy España
Levante vs. Getafe
11:15 a.m., beIN Sports en Español Preolímpico Femenino de Concacaf
Canadá vs. Costa Rica
2:30 p.m., NBC Universo
EE.UU. vs. Trinidad y Tobago 5 p.m., NBC Universo
Sábado España
6:55 a.m., beIN Sports en Español
Espanyol vs. Dep. La Coruña
9:15 a.m., beIN Sports en Español
Domingo España
Malaga vs. Real Madrid
6:55 a.m., beIN Sports en Español
Atlético de Madrid vs. Villareal
11:25 a.m., beIN Sports en Español Alemania
Bayer Leverkusen vs. Bor. Dortmund 6:30 a.m., Fox Deportes Inglaterra FA Cup
Chelsea vs. Man. City
2 p.m., Fox Deportes
GETTY/FRANCOIS-XAVIER MARIT
Las Palmas vs. Barcelona
LAS VEGAS /////////////
ESTRELLAS EN LA ’CIUDAD DEL PECADO’
El sábado, en el Sam Boyd Stadium de Las Vegas, se jugará un partido de exhibición que reunirá a varias estrellas del pasado del futbol internacional. Un equipo liderado por la leyenda del futbol estadounidense Landon Donovan, se medirá ante uno liderado por el exastro portugués Luis Figo. El cuadro comandado por el exgaláctico contará con nombres como Paolo Maldini, Fabio Cannavaro, Jared Borgetti, Dwight Yorke, Robert Pires y Andryi Shevchenko. Mientras que el de Figo tendrá figuras como Alessandro Del Piero, Cafú, Deco, David Trezeguet, Oswaldo Sánchez y Patrick Kluivert. De acuerdo a los organizadores , los jugadores que fueron seleccionados para participar en el partido cumplen con ciertos requisitos: Han ganado un Mundial, la Champions League, un campeonato europeo o por lo menos han participado en 50 partidos con su selección nacional. Los boletos inician desde $35. El duelo arranca a las 4:30 p.m. Para más información visite: glsfootball.com.
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
19
CONSTRUIR NO SERÁ TAN FÁCIL
Por CHRISTOPHER HAWTHORNE
LOS ANGELES TIMES
E
El verdadero reto del nuevo estadio de Inglewood es todo lo que lo rodea
REUTERS/LUCY NICHOLSON
l enorme estadio, planeado para ser construido en Inglewood, estará enclavado 100 pies bajo tierra y lo cubrirá un domo retractil con techo translúcido. Los pasos peatonales se combinan al exterior e interior. La forma en que el estadio y el distrito de entretenimiento a su alrededor se entrelacen con la comunidad será clave. El techo translúcido planeado para el estadio de Inglewood debe permitir que entre suficiente luz natural. Todo el drama, las especulaciones y estrategias de presión están en el pasado. Tras una votación secreta el mes pasado de los dueños de los equipos de la liga, los Rams de San Luis ganaron el derecho de abandonar el Edward Jones Dome y se moverán a Inglewood. El complejo de más de $2,600 millones que el equipo ocupará, diseñado por la firma de Dallas HKS y programado para inaugurarse en 2019, es enorme y suficientemente ambicioso, como una de las más esperadas piezas de arquitectura del escenario local. Junto con el estadio, que tendrá una capacidad para 80,000 aficionados, el desa-
HOYLOSANGELES.COM/FUTBOL AMERICANO
Los Rams serán los anfitriones en Inglewood.
rrollo incluirá una gran plaza cubierta, un lugar para espectáculos de 6,000 asientos y (eventualmente) una colección de espacio comercial y residencial. El diseño en sí mismo del estadio, que estará enclavado 100 pies bajo tierra y lo cubrirá un domo corredizo con techo translúcido, tiene varios toques impresionantes. Está ansioso de lucir como ningún otro estadio de futbol americano en el país, y al mismo tiempo incorporarse a cierto linaje modernista de la arquitectura del Sur de California, con una fluida conexión entre el
interior y el exterior, y una extensa colección de árboles y áreas verdes de la arquitecto de jardines Mia Lehrer.
El reto por delante
El reto para HKS —y para Inglewood, al grado que su clase política está dispuesta a desafiar a los Rams y la NFL en la urbanidad del desarrollo— será entretejer el proyecto en la vida cívica y cultural de la ciudad, en vez de permitir que emerja como otro fastuoso e introvertido enclave del Sur de California. En ese sentido, el desa-
rrollo planeado es básicamente un trabajo en progreso. Aunque hasta ahora está relativamente claro lo que estará en su centro, con el estadio y el lugar para espectáculos cobijados bajo el enorme techo retractil, el diseño de los alrededores todavía es incierto. Y son realmente los alrededores de los que en última instancia dependerá el éxito o fracaso del proyecto. El terreno de 300 acres que el dueño de los Rams, el magnate inmobiliario Stanley Kroenke escogió para el estadio, ligeramente al sur del Forum y tres millas al este del aeropuerto de Los Ángeles, está tan cerca de un reinicio urbano de lo que es posible encontrar enmedio de la cada vez más densa y cara zona conurbada de Los Ángeles. En esa área alguna vez
estuvo la pista de carreras Hollywood Park, diseñada en los 1930 por el legendario arquitecto angelino Stiles O. Clements. Casi toda la milla y media del deteriorado Centro de Inglewood está despejada y lista para la construcción (incluida también la línea del tren ligero Crenshaw, por inaugurarse en 2019). Básicamente es la última parcela no industrial disponible de cualquier lugar cercano al centro geográfico de Los Ángeles (excepto que se cuente el estacionamiento del Dodger Stadium, cuya reconstrucción solo es un rumor). Del proyecto de Inglewood resalta el colosal techo, un rasgo cuya insólita geometría le da un carácter poco ortodoxo y asimétrico al estadio. Estará hecho de una estructura de acero, a la que se le insertarán enormes páneles de ETFE, un material transparente casi tan pesado como el cristal. Esa flexibilidad es impor-
tante por un par de razones: la primera es el relativamente pequeño número de eventos en el calendario de la NFL (solo ocho juegos de temporada regular por año, o el doble si los Chargers o los Raiders se le unen a Kroenke en Inglewood). Los ratings de televisión de la NFL son los más altos de la historia, pero con las crecientes evidencias de la relación entre el futbol americano y las lesiones cerebrales, y con los padres de todo el país pensando dos veces en inscribir a sus hijos en dicho deporte, es imposible decir cuál será el papel del futbol americano en la cultura estadounidense en una o dos generaciones. Más allá de como quede el estadio o cuantos Super Bowls acogerá, la manera en que el proyecto de Kroenke encaje en ese punto de la ciudad, bien podría darle forma al futuro de Inglewood.
CONTRATIEMPOS. La empresa HKS dice estar lista para llevar a cabo el proyecto, pero podrían presentarse muchos obstáculos en la construcción del complejo. AP/DAMIAN DOVARGANES
20 HOY • LOS ÁNGELES•Viernes 19 de febrero del 2016
Hoy LA Times
Obtenga tasa diariamente en http://hoylosangeles.com Institution
30 yr APR
3.515% Cal Fed Mortgage
30yr Fixed APR
3.595% Farmers & Merchants Bank
30yr Fixed APR
30 yr Fixed
Rate: 3.500 Points: 0.000 Fees: $299 % Down: 20% Rate: 3.500 Points: 0.000 Fees: $1935 % Down: 20%
3.501%
Linear Home Loans
30yr Fixed APR
% Down: 20% Rate: 3.375
% Down: 20%
30yr Fixed APR
30yr Fixed APR
30yr Fixed APR
3.324% America One Mortgage Group
Fees: $1800
30yr Fixed APR
3.557% AimLoan.com
Points: 1.750
Points: 0.000
3.573% Sebonic Financial
Rate: 3.250
3.414% 3.505% Mount Diablo Lending
Rate
APR
Phone Number / Website
5/1 jumbo ARM 2.875 0.000 $988 20% 3.000 0.000 $988 30% 5/1 jumbo ARM (interest only) 30 yr jumbo 3.875 0.000 $588 20% 15 yr fixed 2.500 0.625 $799 20% 5/1 ARM 2.625 0.000 $799 20% Inquire about our Stated Income self employed program Non Owner same pricing as Owner 5/1 ARM
3.229 3.273 3.886 2.712 3.164
866-605-1653/866-484-9357
15 yr fixed 15 yr jumbo 7/1 jumbo ARM
3.044 3.315
2.875 3.250
Points
Fees
% Down
0.000 0.000
$1935 20% $1935 20% Call for Rates Loans up to $5MM. 24 Offices throughout LA/OC. Flexible Loan Options. Local decision-making for fast answers. Competitive Rate and Terms. Interest Only Payment Options. Alternative Documentation Programs Available.
30yr Fixed APR
Fees: $795
Rate: 3.500 Points: 0.000 Fees: $0 % Down: 20% Rate: 3.500 Points: 0.000 Fees: $1495 % Down: 20% Rate: 3.500 Points: 0.000 Fees: $1170 % Down: 20% Rate: 3.125 Points: 2.000 Fees: $799 % Down: 20%
15 yr fixed 30 yr Jumbo Conforming 5/1 jumbo ARM 30 yr FHA
2.500 3.375
20 yr fixed 3.250 0.000 $795 20% 15 yr fixed 2.625 0.000 $795 20% 10 yr fixed 2.500 0.000 $795 20% 3.500 0.000 $795 20% 30 yr Jumbo Conforming 5/1 ARM 2.500 0.000 $795 20% No Application Fees! No Lock Fees! No Cancellation Fees! Fast Closing and Great Rates Transparent/ Up Front Lender
3.304 2.694 2.600 3.515 2.971
20 yr fixed 3.500 0.000 $0 20% 15 yr fixed 2.875 0.000 $0 20% 7/1 ARM 2.875 0.000 $0 20% 5/1 ARM 2.625 0.000 $0 20% 5/1 jumbo ARM (interest only) 3.500 0.000 $0 30% LIVE PERSON IS AVAILABLE NOW TO ANSWER QUESTIONS 5-Star Review Rating on Google Go to www.MDLquote.com for instant quote & GFE
3.501 2.876 3.030 2.977 3.700
20 yr fixed 15 yr fixed 10 yr fixed 5/1 ARM 30 yr Jumbo Conforming 30 yr FHA 30 yr VA mtg 7/1 ARM
20% 20% 20% 20% 20% 3.5% 5% 20%
3.443 3.034 2.938 3.084 3.876 3.264 3.251 3.251
3.250 0.000 $1995 20% 2.625 0.000 $1995 20% 2.750 0.000 $1995 20% 2.500 0.000 $1995 20% 3.750 0.000 $1430 20% 2.500 0.000 $1995 20% 3.250 0.000 $838 5% View rates and fees, apply and lock online 24/7
3.386 2.798 3.192 3.178 3.777 3.119 3.290
20 yr fixed 15 yr fixed 7/1 ARM 5/1 ARM 30 yr jumbo 5/1 jumbo ARM 30 yr VA mtg
$995 $395 $495 $1495 $0 $295 $0 $895
866-237-4290
NMLS# 537388
NMLS# 1323733 CA BRE#01948374
www.iplmortgage.com
1.000 1.875
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
NMLS# 290315 BRE #01380851
www.calfedmortgage.com
866-570-6139
$1800 20% 2.801 $1800 20% 3.561 Call for Rates Call for Rates Rates are for purchase transactions only. NOT-FOR-PROFIT member CO-OP. Over 270,000 members, Easy to join. Loans to $3mil. Ask about our 3% down payment program! HARP Solution: You may finally be able to refinance & save.
3.375 3.000 2.875 3.000 3.875 3.250 3.250 3.250
NMLS # / License
www.fmb.com/homeloans
30 yr Jumbo Conforming Call for Rates 30 yr jumbo Call for Rates 15 yr fixed Call for Rates 15 yr Jumbo Conforming Call for Rates 10/1 jumbo ARM Call for Rates 10/1 jumbo ARM (interest only) Call for Rates Investment property 5yr ARM I/O at 3.875% APR 0 pts. Jumbo 5, 7 & 10yr ARMs with I/O option available up to $10 mil
IPL Mortgage
Kinecta Federal Credit Union
Product
30 yr fixed 3.500 0.000 $799 20% 3.539 15 yr fixed 2.500 1.375 $799 20% 2.858 3.750 0.000 $799 20% 3.765 30 yr Jumbo Conforming 3.500 2.000 $799 20% 3.679 30 yr Jumbo Conforming 7/1 ARM 2.750 1.000 $899 20% 3.229 10 yr fixed 2.500 1.000 $799 20% 2.811 30 yr jumbo 3.500 2.000 $899 30% 3.680 Call Sat/Sun-Rates@LoanRhino.Com-Ask about Reverse Mortgages
866-701-5539
NMLS# 407870
www.kinecta.org
800-967-3020
CA DRE#01840960
www.linearhomeloans.com
888-327-7255
NMLS# 1065732
www.MDLquote.com/
866-225-8325
NMLS# 66247 LIC# 603K498
http://bankrate.sebonic.com
619-814-8255
NMLS# 2890 LIC#413-0477(G)
www.aimloan.com/
888-942-LOAN (5626)
NMLS# 79460 CA BRE 1323980
www.loanrhino.com
Leyenda: La tasa y el porcentaje de tasa anual (APR) son efectivas al 2/11/16. © 2016 Bankrate, Inc. http://www.interest.com. El porcentaje de tasa anual puede aumentar después de que consumación y puede variar. Los pagos no incluyen cantidades para impuestos y seguro. Los honorarios incluidos para cada anuncio encima de puede ser cargado para abrir el plan. (A) Banquero de Hipoteca, (B) Corredor Hipotecario, (C) Banco, (D) Los ahorros y presta, (E) Unión de crédito, (F) Corredor de bienes raíces, Oficina de Bienes Raíces de California, (G) Licenciado por el Departamento de Supervisión de Negocios de California bajo la Ley de Préstamos Hipotecarios Residenciales, (BA) indica Banquero de Hipoteca licenciada, NYS Departamento de Depositar, (BR) indica Corredor Hipotecario registrado, NYS Departamento de Depositar., (los préstamos arreglaron por terceros 740. “Llame para tasas” significa que las tasas actuales no estuvieron disponible en tiempo de prensa. Todas tasas son citadas con una cuenta mínimo de FICO de 740. Préstamos convencionales son basados en cantidades de préstamo de $165,000. Préstamos Jumbo son basados en cantidades de préstamo de $435,000. Puntos citados incluyen descuento y/o originación. Días de asegurar: 30 – 60. Las tasas porcentual anuales (APRs) son basados en tasas indexó completamente para hipotecas de tasa ajustable (Ajsts). La tasa porcentual annual en su préstamo específico puede diferir de la muestra utilizada. Los honorarios reflejan el pariente de cargas a la tasa porcentual anual. Si su pago inicial es menos de 20% del valor de hogar, Usted será susceptible al seguro privado hipotecario, o a PMI. Las hipotecas de la FHA incluyen tanto los honorarios UFMIP y MIP y se basan en una hipoteca de $165,000 con un 5% de pago inicial. Hipotecas VA incluyen honorarios de financiación basadas en una hipoteca de $165,000 con 5% de pago inicial. Bankrate, Inc. no garantiza la certeza de la información que aparece encima de o la disponibilidad de tasas y honorarios en esta tabla. Todas tasas, los honorarios, y otra información son susceptibles cambiar sin nota. Bankrate, Inc. no posea ninguna institución financiera. Algún o todas las compañías que aparecen en esta tabla pagan un honorario por aparecer en esta tabla. Si usted busca una hipoteca por encima de $417.000, la legislación reciente puede permitir a prestamistas en ciertas ubicaciones a proporcionar las tasas que son diferentes de esos mostrado en la tabla arriba. Recomendamos que usted contacte a su prestamista para determinar directamente qué tasas pueden estar disponibles a usted. Para aparecer en esta tabla, llame 800-509-4636. Para informar cualquier inexactitude, llame 888-509-4636. • www.hoylosangeles.com
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
21
‘CANELO’ CORTESÍA
ACTÚA COMO SABIO. Sánchez ha convertido a ‘GGG’ en el púgil más temido. Por EDUARD CAUICH
213.237.4385/LOS ÁNGELES
E
l entrenador de Gennady Golovkin, el tijuanense Abel Sánchez, dijo la tarde del martes en Los Ángeles que se sentía muy orgulloso de ser nombrado el “Entrenador del Año” por la Asociación de Escritores de Boxeo de Estados Unidos, lo que lo convirtió en el primer mexicano en recibir este premio de nombre “Eddie Futch Award”. “Estoy muy orgulloso del trabajo en el 2015. Orgulloso de representar a mi gente, como mexicano”, dijo Sánchez, quien ha llevado a 14 peleadores a campeonatos del mundo, incluyendo a Terry Norris, quien ocupa un lugar en el Salón de la Fama Internacional del Boxeo. “Le debo esto a la gente de Golovkin, porque confiaron en mí. Les dije que lo iba a moldear en el peleador que es ahora”, explicó. “Pero Golovkin es trabajo de muchos, no nada más mío”. Sánchez conoció a Golovkin en el verano de 2010 cuando el actual campeón de peso mediano tenía un récord de 18-0. Seis años después, el
DIVA
El Entrenador del Año en el boxeo arremete contra el campeón mexicano pugilista de Kazajstán ha adoptado el “estilo mexicano” y ha aniquilado a todos sus rivales para llegar a un récord de 34-0 y 31 nocauts, colocándolo como el peleador “más evadido” en el deporte. Golovkin es el rival al que los aficionados del boxeo quieren ver enfrentar al mexicano Saúl Álvarez y muchos han acusado al pugilista azteca de evadirlo. Álvarez recientemente ganó el campeonato mediano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) ante Miguel Cotto, por lo que el enfrentamiento de Golovkin y Álvarez es obligatorio por reglas del CMB, aunque ambos han llegado a un acuerdo de hacer una pelea antes de enfrentarse. Golovkin enfrentará al retador obligatorio de su título de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) Dominic Wade (18-0, 12 KOs) el 23 de abril en el Forum de Inglewood (HBO), mientras que ‘Canelo’ se verá las caras con Amir Kahn el 7 de mayo en Las Vegas (Pago por Evento). Después de esos duelos,
los asesores de los peleadores deben hablar y acordar una pelea para septiembre, algo que Sánchez no cree que sucederá. “‘Canelo’ va a pelear el 7 de mayo y Golovkin el 23 de abril. Después de eso, los asesores de ambos deben de sentarse a negociar. El boxeador que no quiera pelear o no esté dispuesto a negociar, entonces dejará su campeonato. Si es ‘Canelo’, entonces Gennady va a ser campeón absoluto del Consejo”, indicó Sánchez. Pero Álvarez ha puesto ya sus condiciones para enfrentar a ‘GGG’. Después de vencer a Cotto, el mexicano dijo que enfrentaría a Golovkin en las 155 libras. Tanto Sánchez como Golovkin no piensan bajar de las 160 libras. “La pelea es por el campeonato de los medianos. Es en el límite de las 160 libras, no estamos dispuestos a darle esas libras a esa diva. Si quiere actuar como una diva”, dijo Sánchez, quien luego abrió la puerta para una pelea en un peso pactado, pero no por un
GOLOVKIN CRITICA A ÁLVAREZ Gennady Golovkin se sentó en medio de periodistas de la prensa escrita la tarde del martes en Los Ángeles y después de dos preguntas sobre su próximo rival, al que pocos conocen, lo inundaron de preguntas sobre Saúl Álvarez. Golovkin, campeón de peso mediano de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) y de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), es el rival obligatorio de Álvarez, quien a su vez es monarca en esta misma división, pero del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). Sin embargo, ‘Canelo’ anunció que el 7 de mayo enfrentaría a Amir Kahn, quien pelea en las 147 libras. Golovkin criticó al mexicano por esta decisión. “No es bueno para el deporte que haga eso. Kahn es un buen peleador, tiene velocidad, pero la diferencia en tamaño es muy grande… ‘Canelo’ lo va a noquear”, dijo Golovkin, quien escogió a Dominic Wade (18-0, 12 KOs) para hacer su defensa obligatoria de la FIB el 23
título mundial. “Ahora, si ‘Canelo’ no es campeón y en el 2017 quieren pelear en 156 o 157 entonces la pelea está en ellos. Si es por el campeonato del mundo va a ser en las 160 libras”, comentó. Sánchez dijo que Golovkin quiere ganar las cuatro fajas del peso mediano. También, explicó que a Álvarez se le están acabando las opciones en su peso y tendrá que enfrentar a Golovkin tarde o temprano si es que quiere hacer pele-
AP/RICH SCHULTZ
SÁNCHEZ:
HOYLOSANGELES.COM/BOXEO
Gennady ’GGG’ Golovkin es todo un destructor del cuadrilátero.
de abril en el Forum de Inglewood. “Esto es un negocio, muchas veces un negocio muy terrible”, indicó. “Si yo enfrentara a Kahn, me dirían que estoy muy grande para él”. Wade, de 25 años de edad, ha sido campeón en cuatro ocasiones en las Olimpiadas juveniles. Sin embargo, Golovkin aceptó que no ha visto ninguna pelea de él, aunque lo calificó como alguien peligroso, pues “no tiene nada que perder”. “Wade es joven como ‘Canelo’, va a estar muy motivado cuando me enfrente”, indicó el pugilista de 33 años de edad. El mánager de Golovkin, Tom Loeffler, dijo que el acuerdo con Golden Boy Promotions, promotora del
as de Pago por Evento (PPV). “Hay muy pocos en el mundo del boxeo que son atracciones de PPV. La única manera que ‘Canelo’ puede hacer una pelea de PPV es subir a un peleador welter, porque en su división no hay nadie. Tiene que pelear con alguien en su peso y el único ahorita es Golovkin, no hay otro que puede hacer esta pelea de PPV”, dijo. Sánchez expresó que Álvarez ha mejorado mu-
‘Canelo’, es que Álvarez y Golovkin se enfrentarían si ambos salen ganadores de sus respectivos compromisos. “La pelea sería en las 160 libras. Tienen 15 días después de la pelea del 7 de mayo para ponerse de acuerdo en pelear y si no quiere pelear, le quitarán el campeonato de CMB y Golovkin será el campeón”, expresó Loeffler. “La pelea tiene que ser en 160 libras”, dijo Golovkin, quien tiene una racha de 21 nocauts consecutivos. “No creo que hayan problemas en el lado de los promotores, es cuestión de que ‘Canelo’ haga honor a sus obligaciones como campeón”, agregó Loeffler. Eduard Cauich
cho y lo demostró ante Cotto. De acuerdo al entrenador mexicano, Cotto ganó dos o tres asaltos nada más, pero notó que ‘Canelo’ “no pudo lastimar” al boricua. Sánchez también dijo que Kahn no tiene muchas posibilidades ante ‘Canelo’, a excepción del comienzo. “En los primeros rounds, por la rapidez en las manos y velocidad de piernas, Kahn puede dificultarle las cosas a ‘Canelo’ pero va a tenerla difícil después”, aseveró Sánchez.
E
n la cartelera de respaldo del tercer choque entre Manny Pacquiao y Timothy Bradley que se llevará a cabo el próximo 9 de abril en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, el boxeador mexicoamericano José Ramírez estará dando el próximo paso de su joven carrera. Participando en su primera pelea en una velada de Pago por Evento, el oriundo de Avenal, California enfrentará al veterano Manny Pérez (25-11-1, 6 KOs) en la división de las 140 libras para emprender su camino
en busca de un título del mundo. Ramírez, de 23 años de edad, debutó en diciembre del 2012 tras competir en los Juegos Olímpicos de Londres y ha ganado todas sus 16 peleas como profesional. “Estoy feliz y muy enfocado. El 9 de abril voy a entrar con muchas ganas y a darle hacia adelante”, dijo un entusiasmado Ramírez a HOY Deportes sobre la vitrina que tendrá y el comienzo de su nueva etapa. “Voy a representar a toda la gente que me ha apoyado, a toda le gente hispana, a toda le gente que lucha por un sueño y que viene de pueblos chicos como Avenal. Voy a demostrarle al
RAMÍREZ SE ESTRENA EN UNA GRAN VITRINA El púgil californiano estará haciendo su debut en un Pago por Evento en el respaldo de Pacquiao-Bradley 3 mundo el talento de José Ramírez”. El exolímpico es un púgil agresivo que goza de buenos dotes técnicos, mucha rapidez y un tremendo
CLASIFICADOS
¿BUSCA EMPLEO? Muchos anuncios de empleo tiene un número “Web ID” (por ejemplo: Web CB9999999) que se usa para encontrar más información sobre En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los verifique y apruebe. Hoy requerimientos del trabajo sólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado,si el número de télefono o Ia clasificación son incorrectos.Las llamadas y contactos. Use el web ID en www.careerbuilder.com para corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados.
Servicios de Abogados Abogada de inmigracion Lo podemos ayudar con: Peticiones de familia, residencia, perdones, proceso consular, visa U, asilo, DACA, ciudadania, y defense contra la deportacion. Llame para una consulta gratis. Nuestra oficina esta localizada en Huntington Park. (323) 942-9431
Joyer-a/Diamantes/ Reventa Metales Preciosos Condado de Santa Bárbara Diales refinishing compañia en Miami busca equipo completo para refinar diales de relojes. Llamar a Ozzie 1-786-362-4407
CASAS EN VENTA Reventa
MAYOR COBERTURA EN CLASIFICADOS
OTRAS MERCANCIAS
Condado de Santa Bárbara MAYOR COBERTURA EN CLASIFICADOS
Santa Maria Luxury home for sale by owner, 3-4 BD 2.5 BA See at www.TourFactory. com/1461497 Open house Sun. 12PM-3PM, Reduced to $565,000, 805-363-0404.
1-213 237-7333 Empleo
213 237-7333 ¡Aceptamos todas las tarjetas de crédito!
Empleo Feria de Trabajo del 22 al 25 de Febrero. ¡Pinnacle Workforce Logistics se encuentra contratando! Manipuladores de Carga y Selectores de Ordenes Lugar: 1035 S. Milliken Ave. Suite A, Ontario CA Venga entre las 9:00 AM - 3:00 PM ¡Ofertas de Trabajo realizadas en el acto! Para más información, llame al (909) 605-0250 WAREHOUSE
S/S Scrap Metal CO Hiring
•Class A Driver •Metal Sorters •Forklift Drivers •Metal Burners Experience not necessary but preferred 323 569 3545
El mejor lugar para conocer Latinos PRUÉBALO GRATIS:
213-316-0446
Para otras ciudades llama al: 1-855-831-1111
fonochatlatino.com 18+
poder de puños que lo ha llevado a ganar 12 de sus contiendas por la vía rápida. Tuvo una trayectoria amateur excepcional. Ganó 11 campeonatos nacionales en la división de peso ligero que lo llevaron a romper la marca de Óscar De
GRANDES EXPECTATIVAS. Ramírez quiere llegar a lo más alto del boxeo.
La Hoya, y en Londres 2012 llegó hasta los cuartos de final. Ramírez cree que el haber participado en unos Juegos Olímpicos le ha beneficiado en su adaptación al boxeo de paga. “La experiencia de las olimpiadas me EDUARDO BECERRIL/HOY DEPORTES
Por ALBERT PÉREZ
COLABORADOR DE HOY DEPORTES
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
22
HOYLOSANGELES.COM/BOXEO
ha ayudado a desarrollarme en diferentes aspectos, como en mi forma de boxear. Me ha enseñado a adaptarme y no pelear de un solo modo, debido a todas las peleas que tuve a nivel internacional enfrentando a peleadores de varios estilos”, indicó. Muchos expertos en boxeo creen que Ramírez tiene las condiciones para seguirle los pasos a De La Hoya y convertirse en el próximo gran campeón de origen mexicoamericano y en una estrella taquillera. El joven prospecto admitió que ha pensado en algún día poder alcanzar las alturas que alcanzó el ‘Golden Boy’ en su carrera, sin embargo, sabe que tiene que ir paso a paso. “Sí, se me llega a la mente estar en una posición como en la que estuvo Óscar y como otros grandes campeones como él”, expresó el de Avenal. “Es una gran motivación para mí, pero ahorita prefiero tomar una pelea a la vez”. Ramírez no se ve disputando un título mundial hasta mediados del próximo año ya que quiere tomar las cosas con calma. Pero le gustaría efectuar combates ante rivales de experiencia como Mauricio Herrera y Lucas Matthysse en un futuro cercano. “Vamos en un buen camino, me siento muy agradecido con mi equipo y con mi promotora Top Rank”, comentó.
HOY • LOS ÁNGELES Viernes 19 de febrero del 2016
POR TV
Hoy
Adam López vs. Mario Muñoz
Supermosca, 10 p.m., Showtime
Diego De La Hoya vs. Arturo Badillo
Supergallo, 7 p.m., EstrellaTV
Sábado
Jessie Magdaleno vs. Edward Mansito
Supergallo, 11 p.m., UniMás UFC
Donald Cerrone vs. Alex Oliveira
Welter, 6 p.m., Fox Sports 1
HOYLOSANGELES.COM/BOXEO
DE LA HOYA ABRE EL 2016 EN THE BELASCO Sobrino del ‘Golden Boy’ busca seguir ganando experiencia Por EDUARD CAUICH
213.237.4385/ LOS ÁNGELES
E
l sobrino de Óscar De La Hoya, Diego De La Hoya (13-0, 7 KOs), sostendrá su primera contienda de 2016 cuando enfrente este viernes (7 p.m., Estrella TV) a Arturo Badillo (21-9, 19 KOs) en una función en The Belasco Theater de L.A. a ocho rounds en peso pluma, en la serie de Golden Boy Promotions LA Fight Club. De La Hoya, de 21 años de edad y originario de Mexicali, ha peleado desde 2013 y el año pasado liquidó a cinco rivales. “Le encanta pelear y cuando le pegan, puedes ver fuego en sus ojos. Quiere revancha. Me recuer-
da mucho a mí”, dijo Óscar De La Hoya en una entrevista con Los Angeles Times. El mánager de Diego es Joel De La Hoya, hermano de Óscar, quien recurrió al entrenador Joel Díaz para ayudarle a traducir su experiencia como amateur al boxeo profesional. Diego viene de vencer a Giovanni Delgado en noviembre pasado. Arturo Badillo es un exretador de la corona de peso superpluma y aunque tiene mucha experiencia y ganó sus primeros 17 pleitos, ha perdido sus últimas cinco citas. En la misma función, Carlos ‘The Solution’ Morales (12-1-3, 6 KOs) enfrentará a Omar ‘Héroe’ Tienda (14-2, 8 KOs) a 10 asaltos
GOLDEN BOY PROMTIONS
GOLPES
23
MUCHO POTENCIAL. De La Hoya tratará de dar otro paso en su desarrollo.
en superpluma. En la misma función, Joet González (13-0, 6 KOs), de Glendora peleará a ocho asaltos en peso pluma ante José Cen Torres (13-9, 4 KOs). También se presentará Nick Arce (6-0, 6 KOs) ante Luis Lizá-
¡Subasta Pública!
SÁBADO
Ken Porter Auctions en su nueva dirección • 21140 S. Avalon Blvd. Carson, CA 90745 Cientos de autos, Camionetas, SUV, Camiones Pesados y Vehículos Utilitarios Nos Especializamos en Subastas Excedentes de Gobierno
‘15 Ford Fiesta Vin# - 139502
‘03 Hummer H2 Vin# - 135388
‘14 Honda CRV Vin# - 003356
‘10 Ford Transit Vin# 032893
‘03 Ford F450xlt Vin# - D59726
‘07 Dodge Charger Vin# 736791
‘12 Mercedes Sprinter Vin# - 694510
‘10 Dodge Challenger Vin# 170226
Todos los precios de venta más los aranceles del comprador (0%-15%). Calculado en el precio de vehículo Hammer, aranceles gubernamentales e impuestos, cualquier preparación de documentos del concesionario y cualquier prueba de emisión. Dlr # 08680
(310) 353-7140
rraga (5-7-1, 2 KOs) a seis asaltos en peso superpluma. También estará Francisco Esparza (2-0), del establo de Fernando Vargas, en un duelo a cuatro asaltos en peso pluma ante Antonio Ramírez (5-2, 1 KOs).
20 de Febrero, 2016 - 10:00am Admisión Libre!
¡Nuevos Artículos agregados diariamente! ¡Verifique nuestro Sitio web Para Actualización
Sábado, 20 de Febrero - 10:00am Inspección Previa: Febrero 18 & 19 9:00am - 5:00pm Febrero 20, 7:00am - 9:30am
Nueva Ubicación!
DIRECTIONS:
Take 405 Fwy Exit Avalon towards Carson Ken Porter Auctions will be on Your Left hand side. Additional Public Parking will be available North west corner of Avalon and 213th behind AM/PM
www.kenporterauctions.com