HOY 8 de febrero de 2019 by Hoy Los Ángeles

vierneS 8 De febrero De 2019 somos Una pUblicación dE

espectáculos

deportes

rUGe eL LeÓn

¿dÓnde estaban Los fans de rams?

El cantante argentino leo dan renace en los escenarios y ahora lo comparte con los Tucanes y los Yonics » 11

El equipo angelino no tuvo el suficiente apoyo de la afición angelina en el super bowl liii en atlanta » 17

Verdades y mentiras DOUG MILLS/afp

En su Estado de la Unión, el presidente Trump hizo afirmaciones alejadas de la realidad » 6-7

n A FONDO

El movimiento anti-vacunas es una pandemia mundial

Los Angeles Times Media Group www.hoylosangeles.com 2300. E. Imperial Hwy El Segundo, California 90245

DIRECTOR GENERAL Roaldo Morán 213.237.4361 rmoran@hoyllc.com

página editorial

vida esta enfermedad que alguna vez se consideró originó a finales de 2018 y casi eliminada en Estados que aparentemente fue traído Unidos y otras naciones desde Israel desarrolladas? Según los El panorama mundial funcionarios de salud a nivel del sarampión es aún más internacional, la misma sombrío. Un brote grande y campaña de lucha contra la continuo de sarampión en vacunación que ha estado Filipinas ha matado al menos operando en Estados Unidos a 50 personas y puede haberse está contribuyendo a una extendido a Australia. En disminución en las tasas Ucrania, se han notificado de vacunación y brotes de casi 12,000 casos de sarampión en todo el mundo. sarampión en el primer mes Alrededor del 85% de los de 2019. Y se han registrado niños en todo el mundo han más de 28,000 casos en recibido al menos uno de los Madagascar desde 2018. Todo dos cursos recomendados de el tiempo están apareciendo la vacuna MMR (sarampión, nuevos casos. Por ejemplo, paperas, rubéola), que es la semana pasada, las alta pero aún por debajo de autoridades de Manchester, la tasa ideal del 95% que Inglaterra, instaron a los los científicos dicen que es residentes a vacunarse necesaria para detener la después de que se confirmó propagación de los brotes. un caso local de sarampión. Y ese porcentaje se ha En general, en los últimos estancado en los últimos años ha habido un aumento años, y en algunos lugares ha del 30% en el sarampión disminuido. El año pasado, Francia e en todo el mundo, según la Italia, tuvieron enormes brotes Organización Mundial de la de sarampión que, según Salud (OMS). la Organización Mundial ¿Cómo ha vuelto a la

Por lA juntA editoriAl de los Angeles tiMes

No han pasado ni seis semanas del 2019, y parece que será otro año en el que hay que estar alertas por el sarampión en Estados Unidos. Un brote en el noroeste del Pacífico que comenzó a fines de enero continúa propagándose, con más de 50 casos reportados. Mientras tanto, los funcionarios de salud de Texas confirmaron el martes cinco casos de sarampión en el área de Houston, cuatro de ellos en niños menores de 2 años. Y los funcionarios de salud en Nueva York todavía están lidiando con un brote de sarampión entre los judíos ortodoxos que se

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

de la Salud, no se debieron a la falta de acceso a las inmunizaciones, sino a la falta de confianza en su eficacia. Esta desconfianza, llamada “vacilación con la vacuna”, es una amenaza tan grande para la salud pública que está en la lista de las 10 principales preocupaciones mundiales de la OMS para 2019. Esta desconfianza hacia las vacunas, que también es muy común en Estados Unidos, se propaga fácilmente a través de las redes sociales, donde se debate si los medicamentos en sí son peligrosos. Un temor persistente pero totalmente infundado es que las vacunas causan autismo. No hay datos para respaldar esa afirmación, y hay bastante evidencia científica que muestra que las vacunas salvan vidas. Pero la narrativa es duradera, particularmente porque la amenaza del sarampión, que ha estado prácticamente ausente durante una generación, es para muchas personas más distantes que el autismo.

DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com EDITOR ADJUNTO Javier T. Calle 213.237.4388 jcalle@hoyllc.com EDITORA DIGITAL Claudia Núñez (213) 270-5728 cmnunez@hoyllc.com DEPORTES Eduard Cauich 213.237.4385 ecauich@hoyllc.com GERENTE DE VENTAS Héctor Cabral 213.237.3453 hcabral@hoyllc.com PRODUCCIÓN Y CIRCULACIÓN 213.237.3001 Somos una publicación de

En Venezuela, es urgente y necesario rescatar la democracia y restaurar el estado de derecho”. JorgE oropEza pErnalEtE General, en un video de repudio a Nicolás Maduro.

No estoy de acuerdo con la intervención Por AlejAndro MAciel Director eDitorial 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com

l tema de Venezuela me cuesta trabajo. Personalmente nunca he simpatizado con el régimen de Nicolás Maduro. Siempre me pareció una mala copia de Hugo Chávez. Las acusaciones de represión, antidemocracia, empobrecimiento de la población, desabasto de medicinas y alimentos, serían motivos suficientes como para que una oposición fuerte y organizada lo sacara del poder por la vía de las urnas. En las democracias, esas son las reglas con las que todos aceptan competir. Por eso la situación actual me crea un gran conflicto personal. A pesar de que simpatizo con las fuerzas que buscan un cambio en ese país, no puedo aceptar la intervención de Estados Unidos, para definir quién gobierna o deja de gobernar. A lo largo del siglo XX fuimos testigos de muchas intervenciones militares que llevaron al derrocamiento de regímenes democráticamente electos que no eran afines a Estados Unidos. Los ejemplos son muchos, Jacobo Árbenz en Guatemala; Salvador Allende en Chile; El Salvador y Honduras; el Plan Cóndor para apoyar a las dictaduras militares de Brasil, Argentina, Chile, Bolivia, Paraguay y Uruguay, por mencionar sólo algunos cuantos. Las intervenciones estadounidenses en el mundo, y particularmente en América Latina, no han dejado como resultado regímenes más democráticos o más prosperidad económica. El caso de Chile es de destacar. Aunque Estados Unidos apoyó la férrea dictadura de Augusto Pinochet, fue la oposición organizada la que logró, a través de un plebiscito, sacar a la dictadura después de 17 años de gobierno. Creo que el pueblo de Venezuela debe formar un gran frente nacional que logre acabar con la dictadura a través de las reglas democráticas. Escríbame al correo electrónico: amaciel@hoyllc.com

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

opinión

HOYLOSANGELES.COM/

Lucha por La rehabiLitación el dato

Centros de rehabilitaCión

María Antonieta Juárez A.

Se frota las manos y después mueve un poco la cabeza. Benito levanta la mirada con una sonrisa, porque la Navidad anterior fueron las primeras fiestas que pasó limpio. “La última vez que estuve limpio, tenía 12 años, porque a los 13 me puse mi primera borrachera, tomándome las sobras que los adultos dejaban”, detalló. “Benny” es un veterano de guerra, ha sido adicto a muchas cosas, también ha

Teléfono: (951) 682-8990 Email: info@teenchallenge.org

intentado en innumerables ocasiones alejarse de las drogas, pero por una cosa o por otra, nunca logra su objetivo. “Las primeras veces hacía como que las dejaba, pero todo eran mentiras, después me internaron en varios centros y con eso ganaba tiempo y la confianza de la familia; a los dos o tres meses, volvía a recaer”, manifestó. Él ha mostrado un comportamiento ejemplar,

parece que esta vez sí va en serio. En diciembre, le dieron permiso en el centro de rehabilitación para ir 6 horas a casa de su madre, pero decidió no salir porque

tiene muchas dudas y miedo. “Los he dañado mucho y no me siento preparado”, indicó. Platicamos largo rato, me contó sobre su infancia

y su amor platónico de secundaria; sin dar muchos detalles, describió escenas muy desagradables con sus hermanas y cuñados. En el caso de su hermano, desde

hace tres años que no se habla. En cierto punto, hizo un alto y con una sonrisa me dijo: “Había escuchado hablar del ego, pensaba que se trataba de personas que se sentían muy bonitas, jamás me había preguntado sobre mi propio ego”. Se pone serio y continua: “A veces estando solo, me siento ridículo y hasta avergonzado, yo era el ombligo del mundo y la víctima número uno del universo”. Para nuestro amigo y a todos aquellos que están intentando dejar alguna adicción, les recuerdo este bello lema: “Solo por hoy”. Escríbame, recuerde que su testimonio puede ayudar a otros. Mi correo electrónico es: cadepbc@gmail.com

Dalelabienvenidaconhumankindness. El nacimiento de tu bebé no es cualquier cosa. Programa tu recorrido del Centro de Maternidad de Dignity Health y entérate a dónde debes ir cuando llegue el gran día. Encontrarás información sobre las clases que se ofrecen y conocerás al equipo de profesionales que estará a tu lado. Déjanos darle la bienvenida a tu bebé—con humankindness. Para más información visite dignityhealth.org/californiahospital/bebe.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Una ‘vergüenza’ la convirtió en empresaria Empezó en el ‘swap meet’ y ahora tiene sus productos de maquillaje en 20 países

Por Selene RiveRa 213.241.9909/Los ÁngeLes serivera@hoyllc.com

cortesía

eXiTOSa. la empresaria esmeralda Hernández dará su testimonio en la conferencia a realizarse en la Plaza de la Cultura y arte, organizada por Molcajete to Grow.

A veces me pregunto que si fue suerte mi éxito, ya que en poco tiempo mi marca ha tenido mucha aceptación, pero creo que más que nada la clave fue no darme por vencida”. EsmEralda HErnándEz

Emprendedora

smeralda Hernández llegó a Estados Unidos a los nueve años de edad, tres años después la niña ya estaba ayudándole a su madre a vender productos en un “swap meet”. Dicha tarea la realizó hasta que resultó embarazada, cuando tenía tan solo 18 a años y fue algo que le impidió ir a la Universidad. Para ella significó una “vergüenza”, porque no pudo sobresalir en la vida como su mamá lo esperaba, convirtiéndose en una marca que quedó en su mente. “Sentí que había defraudado a mi mamá. Ella como madre soltera de cuatro hijo había trabajado muy duro para apoyarnos. En la noche trabajaba en una lonchera y durante el dia vendía. Ahora yo tenía que levantarme con un hijo”, dice la emprendedora, ahora 31 años. Sin embargo, el deseo de no quedarse estancada y tomar riesgos, cambiaron el rumbo de su vida, pasando de un puesto de cosméticos a un negocio que hoy en día llega a más de 20 países en menos de tres años. Hernández aún no puede creer su propia historia, sonríe animada cuando la relata, y comparte que sin riesgos no hay

La distribución empezó en el “swap meet”, y ahora la empresaria cuenta con una tienda de mayoreo en el centro de Los Ángeles, y ahí otros comerciantes llegan a comprar por mayoreo. La marca ha tenido tanto éxito que inclusive se expandió a países como Ecuador, Colombia, Perú, China, Taiwán y Australia. “La satisfacción más grande es ver a mi mamá orgullosa de mi”, dice. “A veces me pregunto que si fue suerte mi éxito, ya que en poco tiempo mi marca ha tenido mucha aceptación, pero creo que más que nada la clave fue no darme por vencida”, agrega. Al llevar su propio negocio a ese nivel, le ha costado desvelos; así como horas de trabajo e inclusive menos tiempo con sus hijos, aunque sostiene que este es un sacrificio que también hace para el mejor futuro de ellos.

ganancia. “Tras salir embarazada, puse mi puesto con mi pareja vendiendo diferentes productos, entre ellos perfume, maquillaje y planchas de cabello”, señala. Un día, cuenta la emprendedora, un hombre llegó a su local y le preguntó que si no le interesaría crear su propia marca, a lo que la joven aceptó. Guía para empresarios Poco tiempo después ya no La emprendedora compartirá solo eran las planchas, sino su historia en Molcajete to también cosméticos de belleza. Grow, el próximo 17 de febrero, “La verdad al un evento que principio creerle tiene el propósito El EvEnto a un extraño fue de educar y guiar difícil. Pensaba a los negocios COnfeRenCia PaRa en que me podía emergentes en el eMPRendedOReS estafar, o qué tal si Fecha: Domingo 17 de febrero, Sur de California. no funcionaba el La joven recuerda de 10 am a 5 pm negocio…. Pero me Lugar: La Plaza de Cultura y Arte que vivió en un aventé porque sentía Dirección: 501 N Main St, L.A. cuarto tan pequeño en el corazón que en Compton, que Información sobre boletos: había defraudado para calentarse weallgrowlatina.com/ a mi mamá por lo mantenían el molcajetetogrow del embarazo, y televisor encendido. quería hacer algo de Por lo que tenía que provecho”, dijo. abrir la puerta para que entrara La inversión fue de varios el aire. miles de dólares en préstamos “Ahora de ese cuarto y ahorros, pero ya no había tan chiquito, he pasado a marcha atrás. comprarme un hogar más El resultado fue la creación grande”, dice sonriendo. de Bebella Cosmetics, hace tres Entre los secretos de la años atrás. empresaria, comparte el “no Un año después la marca pensar en hacer las cosas, sino actualizada se convirtió en hacerlas”. Beauty Creations, la cual ofrece “Como latinos somos lápiz labial, polvos, bases para desidiosos. Si pensamos el rostro, pestanas postizas y que empezamos mañana brillo para los ojos entre otros simplemente no lo hacemos”, productos. enfatiza.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

213.241.9909/Los ÁngeLes serivera@hoyllc.com

ablo Torres llevaba siete años elaborando su declaración de impuestos en compañías privadas que le cobraban desde 80 hasta 120 dólares. Esos fondos no eran un problema, hasta que perdió su empleo. Cuando el plazo para declarar impuestos se vence el 18 de abril, Torres no cree que pueda volver a pagar la misma cantidad de antes. En esta ocasión, este inmigrante recurrirá al Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA), establecido por el Servicio de Impuestos Internos (IRS), que le permite a los usuarios declarar sus impuestos de forma gratuita. “Me dijeron mis amistades sobre VITA y me gustó mucho la idea. Así que vamos a probar”, dijo el residente de Los Ángeles.

¿Busca ayuda con la declaración de impuestos? Las familias de escasos recursos cuentan con el programa VITA para obtener asistencia gratuita

HOYLOSANGELES.COM/

soudi jiménez/hoy

Por Selene RiveRa

aYUDa. Roberto Carlos Coto, empleado de east la Community Corporation, prepara los impuestos a Jéssica Holguín. ella fue beneficiaria del programa viTa, servicio gratuito del iRS.

estos formularios son voluntarios certificados por el IRS, que conocen las leyes y están capacitados para responder VITA ofrece ayuda a personas de Asesoramiento Tributario cualquier pregunta. con ingresos abajo de $53 mil para Personas Mayores de Edad “Los interesados no deben anuales, dijo Lourdes Souss, Avanzada (TCE). de tener ningún problema de vocera del IRS. “Los negocios cobran diferentes confianza, ya que están en buenas No obstante, el servicio también cantidades, pero IRS le provee a manos y estos voluntarios se está disponible a personas con la comunidad con esta asistencia sitúan en iglesias, organizaciones discapacidades, personas que que pueden encontrar cerca de sus sin fines de lucro, bibliotecas o hablan el inglés como segunda vecindarios”, dijo Souss. escuelas que otorguen el servicio”, lengua y miembros del Programa Las personas que elaboran recalcó Souss.

UN AÑO NUEVO LUMINOSO. En este Año del Cerdo, les deseamos mucha alegría y prosperidad. Abra una cuenta de CD elegible y reciba un cristal de edición limitada Casa de la Felicidad de LIULI Crystal Art2. Para más detalles, visítenos en eastwestbank.com/luz o llame al 877.828.8963.

AsistenciA GrAtuitA CenTRoS ComUniTaRioS Con PRogRama viTa Sitio web: irs.gov Teléfono: (888)227-7669

Los interesados deben llevar todos sus formularios, su W2, su seguro social y el de sus dependientes, así como otros recibos de donativos o gastos que haya hecho durante el año.

2.18

% APY1

1.88

% APY1

Plazo de 11 meses

Plazo de 8 meses

Depósito mínimo de $25,000 en fondos nuevos

Oferta vence el 3/31/19.

Casa de la Felicidad de LIULI Crystal Art exclusivamente para clientes de East West Bank

1 Porcentaje de rendimiento anual (APY por sus siglas en inglés). El APY es correcto a partir del 2/1/2019 y la oferta finaliza el 3/31/2019. Términos y condiciones aplican. Para calificar, la cuenta debe abrirse o renovarse con un monto mínimo de $25,000 en fondos que actualmente no están en depósito ni retenidos en East West Bank. Al vencimiento, la cuenta se renovará automáticamente a nuestro producto de CD estándar de 12 meses con la tasa de interés de renovación y el APY determinados al vencimiento basados sobre el saldo principal en la cuenta. Se puede imponer una penalización por retiro anticipado de fondos. Consulte las divulgaciones adicionales recibidas en la apertura de la cuenta para ver los términos, tarifas y condiciones completos; o comuníquese con cualquier sucursal de East West Bank para obtener más detalles.

La oferta de regalo de CD es válida hasta 3/31/2019. Debe de abrir una cuenta de CD elegible con un plazo de 8 meses u 11 meses y monto mínimo de $25,000 en fondos que actualmente no están en depósito ni retenidos en East West Bank. Las cantidades de regalos son limitadas mientras duren los suministros. El regalo será proporcionado con la apertura o renovación de la cuenta de CD elegible. Límite de un regalo por cliente. Regalo mostrado arriba no representa el tamaño actual. 2

l discurso anual sobre el Estado de la Unión es una oportunidad para que el presidente entregue su visión y sus prioridades de política, y a veces exagere o declare erróneamente sus logros y las razones para adoptar ciertas políticas. Aquí les presentamos una revisión de las cosas que el presidente Trump dijo durante su discurso del martes por la noche.

En su informe a la nación, el mandatario exageró y distorsionó muchos datos

energía “Hemos desatado una revolución en la energía estadounidense: Estados Unidos es ahora el primer productor mundial de petróleo y gas natural. Y ahora, por primera vez en 65 los rostros y las poses hablan más que el discurso del mandatario brindado en Washington D.C. años, somos un exportador neto de energía”. segundo trimestre del año DesempLeo tanto para los afroamericanos Los hechos: Estados pasado, el crecimiento se “El desempleo ha como para los latinos el año Unidos es el primer desaceleró al 3.4% en el alcanzado la tasa más baja pasado alcanzaron mínimos productor mundial de tercer trimestre y la previsión en medio siglo. El desempleo históricos, desde que el petróleo y gas natural. consensuada para el cuarto de los afroamericanos, gobierno comenzó a rastrear Pero la nación importa más trimestre es de alrededor del hispanoamericanos y esos datos a principios de la energía de la que exporta, y 2.6%. asiático-americanos ha década de 1970. lo ha hecho desde 1953. La Reserva Federal alcanzado sus niveles más Esa también fue la Esto podría cambiar proyecta un crecimiento del bajos jamás registrados”. continuación de una pronto, pero aún no ha 2.3% este año y del 2% en Los hechos: La tasa de tendencia a la baja que ocurrido. Un pronóstico 2020. Algunos economistas desempleo se redujo al 3.7% durante mucho tiempo reciente del Departamento de son más pesimistas y dijeron el año pasado, la más baja precedió a la toma de Energía, espera que el país que una recesión podría desde 1969. Fue la extensión posesión de Trump. Ambas sea un exportador neto de llegar en 2020. de una tendencia estable que tasas han aumentado carbón, petróleo y gas natural comenzó en 2009, después recientemente junto con la para 2020. de que la tasa subiera al 10%. tasa más amplia y ya no son Las tasas de desempleo mínimos históricos.

CorTesíA: oLivier DouLiery

CreCimiento eConómiCo “En poco más de dos años desde las elecciones, hemos logrado un auge económico sin precedentes, un auge que rara vez se ha visto antes. No ha habido nada igual”. Los hechos: El mejor año durante la administración de Barack Obama tuvo un crecimiento del 2.9% en 2015. Los expertos dijeron que la economía de Estados Unidos había estado mejor a finales de la década de 1960 y en la de 1990. Pero el estímulo inicial de los recortes de impuestos, que incluía la reducción de la tasa corporativa, comenzó a desvanecerse en la segunda mitad de 2018. Después de crecer a una tasa anual del 4.2% en el

Las imprecisiones deL presidente trump

Congresistas e invitadas especiales fueron captadas por las cámaras.

CAroLyn KAsTer/Afp

Los AngeLes Times

mAnDeL ngAn/Afp

Por Jim Puzzanghera y molly o’Toole

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

panDiLLas y ms-13 “La pandilla MS-13, ahora opera en al menos 20 estados americanos diferentes, y casi todos pasan por nuestra frontera sur”. Los hechos: Muchos migrantes de Guatemala, El Salvador y Honduras huyen de las pandillas y de la violencia, la pobreza, la corrupción y la impunidad patrocinadas por el Estado. La administración Trump ha dicho que la MS-13 representa una amenaza más seria para Estados Unidos que cualquier otra organización criminal transnacional, incluso los cárteles mexicanos y los grupos terroristas. Pero las autoridades estadounidenses han estimado durante más de una década que MS-13 tiene alrededor de 10,000 miembros en Estados Unidos, menos del 1% de aproximadamente 1.4 millones de miembros de otras pandillas en todo el país. Hay pocos indicios de que las familias centroamericanas y los menores que huyen de la violencia de las pandillas hayan aumentado el número de miembros de la MS-13 al norte de la frontera. Sólo una fracción de los menores

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

Doug miLLs/Ap

HOYLOSANGELES.COM/

SaluDo. el presidente estadounidense hace un guiño a simpatizantes que lo observaban en las instalaciones del Congreso, al dirigir su discurso anual del estado de la unión.

no acompañados detenidos para prepararse para la desde 2011 ha confirmado la tremenda embestida”. existencia de vínculos con la Los hechos: Trump envió pandilla. tropas en servicio activo a la frontera una semana tropas a La antes de las elecciones del frontera méxiCo6 de noviembre, lo que estaDos UniDos generó preocupación en el “He ordenado a Pentágono y en el Congreso otros 3,750 soldados de que estaba usando las a nuestra frontera sur fuerzas armadas con fines

políticos partidistas. Alrededor de 2,300 soldados están apostados cerca de los cruces fronterizos, en comparación con los 5,900 de noviembre, para ayudar a la Patrulla Fronteriza. El domingo, el Pentágono dijo que enviaría otros 3,750 soldados para ayudar a

reforzar las barreras y vigilar los cruces. Esto elevaría el total a unos 6,000, un número muy cercano al del despliegue original. preCios De Los meDiCamentos “Como resultado de los esfuerzos de mi administración, en 2018 los

precios de los medicamentos experimentaron su mayor caída en 46 años”. Los hechos: Los datos federales muestran que el gasto total per cápita en medicamentos recetados disminuyó en 2017, aunque no tanto como en varios años anteriores, incluidos 2010 y 2012.

Pero las proyecciones sugieren que el gasto en medicamentos está aumentando de nuevo a medida que los precios siguen subiendo. En enero, las compañías farmacéuticas subieron los precios de más de 250 medicamentos recetados, según un análisis de la agencia Reuters.

HOYLOSANGELES.COM/

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

saLvador meLendez/ap

¿Será diferente o igual a loS de Siempre?

Los retos de Nayib Bukele de cara al próximo quinquenio al frente del gobierno salvadoreño

FiGuRA. el presidente electo nayib Bukele será juramentado el 1 de junio y gobernará hasta el 30 de mayo de 2024. Junto a él estará Félix ulloa, el vicepresidente electo.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

Comité El Pescador, la vara quedará alta por el trabajo swjimenez@hoyllc.com inclusivo realizado por la cónsul María Mercedes n su campaña, Nayib López. Bukele dijo que iba “Lo importante es que a ser diferente a “los los nombramientos tengan mismos de siempre” sentido, sean personas que y que el “el dinero conozcan a la comunidad, alcanza cuando nadie roba”; vengan a trabajar e incluyan ahora que ya fue electo a las organizaciones en presidente, con el respaldo de sus proyectos”, manifestó 1.3 millones de votantes que Flores. “La actual cónsul representan el 53.02% de los ha hecho un buen trabajo sufragios válidos, va a tener porque terminó en gran parte que cumplir su palabra. del ‘country club’ que había El entusiasmo que ha antes”. generado el joven politico, Por otro lado, La forma de de 37 años de edad, se va gobernar, sostiene Francisco a convertir en presión para Rivera, presidente de la Mesa que rinda resultados y que Redonda Centroamericana, sus discursos se traduzcan tiene que tener una visión en obras y en decisiones que de estadista, porque ahora reflejen un trabajo singular. Bukele se debe a todos los A nivel local, el primer salvadoreños. En ese caso, impacto se medirá en la cree que los errores del selección de funcionarios expresidente Mauricio Funes que ocupen los puestos en el le pueden servir. consulado de El Salvador de “La lección de los Los Ángeles, que como dice errores de Mauricio son Nelson Flores, presidente del importantes”, señaló Rivera, Por Soudi Jiménez

213.344.6842/Los ÁngeLes

‘La misma poLítica Miguel Tinker Salas, profesor de Estudios Latinoamericanos del Colegio de Pomona, plantea que si Bukele es distinto a los demás va a tener que conformar un gabinete en el que incluya a todas las fuerzas políticas, pero al no contar con su propia estructura partidaria va a terminar apoyándose en las figuras de los partidos tradicionales. “En la academia se le llama la política de la antipolítica”, explica el experto en administración pública. “Estas figuras proponen cambios, la población se ilusiona porque quiebran con el pasado, pero en la práctica simplemente son símbolos de la misma política”. Tinker Salas compara el

caso de Bukele con el de Vicente Fox, en México y el de Jimmy Morales, en Guatemala, quienes llegaron al poder después de una crisis y al final no resuelven el problema. “En la práctica terminan siendo peor que los partidos tradicionales; más bien pueden agudizar una crisis, porque no tienen la estructura para buscar apoyo, utilizan las arcas de la nación y ahí caemos de nuevo en la corrupción”, apuntó el investigador. “Se vuelve un círculo vicioso, porque lo que han hecho es ampliar a las personas que ahora dependen del Estado y de las finanzas, y además del soborno que esperan de antemano”, concluyó. - Soudi Jiménez

oriundo del departamento de Cuscatlán. “Tiene que estar abierto a trabajar con los distintos sectores relevantes de la sociedad salvadoreña y también aprender a trabajar con el gran capital, de mantener un diálogo; hay que recorder los roles que juegan las asociaciones de empresarios”, agregó. Las promesas En su plan de gobierno, Bukele dijo que sus proyectos insignias serán el tren del Pacífico y el aeropuerto en el oriente del país; asimismo, aspira a realizar 20 obras por día durante los 5 años de gestión

HOYLOSANGELES.COM/

y se propone exonerar del pago de impuestos a las 100,000 familias más vulnerables del país, entre otros. Ante estas propuestas, la pregunta que los expertos se hacen es cómo va financiar sus iniciativas. En ese sentido, Luis Alvarado, estratega político en Los Ángeles, considera que la clave será atraer inversionistas y para eso cree que deben ocurrir otros cambios previos en esa nación. “Tiene que motivar a inversionistas que crean que El Salvador puede ser un país viable en la nueva economía mundial; en el ultimo tiempo,

el reflejo que esa nación ha tenido en el mundo no inspira”, dijo el politólogo al referirse al tema de la inseguridad y la violencia.

Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (Fmln), cuenta con 23, insitutos políticos que él cuestionó en la campaña. “No todo lo que piensa Liderazgo hacer lo va a lograr”, analizó El mayor desafío lo Salvador “Chamba” Sánchez, tendrá en la Asamblea profesor de Ciencias Políticas Legislativa. En esa cámara del Colegio Comunitario de 84 miembros, se requieren de Los Ángeles, pero las 43 votos para pasar leyes, iniciativas alcanzables van a mientras que son necesarios tener que pasar por acuerdos. 56 para aprobar presupuesto “Tiene que acercarse al Fmln y reformas constitucionales. y Arena y tratar de hacer una El partido de Bukele, la coalición”, señaló. Gran Alianza para la Unidad “El liderazgo bueno es Nacional (GANA), tiene solo cuando acercas a las personas 11 diputados, por eso tendrá que no aceptan tu liderazgo y que negociar la Alianza los convences a ellos que el Republicana Nacionalista pueblo salvadoreño necesita (Arena), que tiene 37 y el cambios”, agregó Sánchez.

BukeLe, eL joven empresario que goBernarÁ eL saLvador

El camino que ha recorrido el presidente electo de El Salvador no ha estado exento de polémica: aunque se inició en un bloque de izquierda marxista, llega al poder al frente de un partido de derecha. Nayib Bukele debutó en la política con el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (Fmln) y su nombre comenzó a sonar en 2012, cuando fue elegido alcalde del pequeño municipio de Nuevo Cuscatlán, en el departamento de La Libertad. Tres años después ganó las elecciones en San Salvador y sus obras ayudaron a verlo como el candidato presidencial. Las aspiraciones parecieron tambalearse cuando sus frecuentes críticas al Fmln y al presidente Salvador Sánchez Cerén lo llevaron a la expulsion, acusado de violar los principios del partido. Cuando faltaban sólo dos horas para que terminara el plazo para inscribirse como aspirante a candidato, Bukele logró un acuerdo con la Gran Alianza para la Unidad Nacional (GANA), de derecha. "Yo no soy marxista, por supuesto que no. Encasillarme de izquierda o de derecha, siento que eso ya no aplica, esa dialéctica de (Karl) Marx ya no aplica para los tiempos de hoy",

dijo. "Yo soy más radical (que la izquierda del Fmln) no en el tema ideológico: soy más radical en el sentido que yo creo que hay que hacer cambios de verdad para nuestro pueblo", agregó. Casado y en espera de su primer hijo, nacido de una madre católica y un padre musulmán, proclama que cree en Dios, pero no en la religión organizada. Cursó estudios de derecho en una universidad de San Salvador, pero a los 18 años fundó su primera empresa, una agencia de publicidad. Al incursionar en la política, su popularidad creció como la espuma: es un joven con buena posición

económica que se viste con ropa casual aunque elegante y cuando se acerca a los jóvenes usa gorras como ellos. Él asegura que no se deja manipular por nadie. Cuando estaba en el Fmln criticó abiertamente al gobierno por cargar a los más pobres con más impuestos. "Siempre estuvimos criticando lo que estaba mal, criticando la corrupción y al Fmln no le gustó eso, y la gota que rebalsó el vaso fueron mis declaraciones en una reunión con salvadoreños en Washington cuando dije que El Salvador no tenía presidente, y eso lo sostengo, hemos tenido un presidente ausente", dijo. Associated Press

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Más allá de la pérdida de la MeMoria Las 10 señales de advertencia para detectar Alzheimer a tiempo Por Tania navarro HOY San DiegO

Damian DOvarganeS/ap

JUEGoS. Los expertos recomiendan desarrollar actividades mentales para mantener el cerebro en uso, algo que sirve para contrarrestar padecimientos como el alzheimer.

Sábado, 9 de febrero de 2019 9:00 am - 3:00 pm

Lujon St. Halliburton Rd.

ve. son A S. Stim

Olympus Ave. Pontenova Ave .

Blvd.

Lancewood Ave .

Recolección de Desechos Tóxicos del Hogar y Electrónicos

Gale Ave. Pomona Fwy (60)

S. Hacienda

BASURA

n Rd.

PARA TIRAR A LA

ll Canyo

TÓXICO

Turnbu

MUY

Pintura vieja. Disolventes. Baterias. Monitores de la computadora. Televisiones. Estos son algunos de los desechos tóxicos domésticos que puede traer a un Evento de Recolección para reciclaje. Es una gran opportunidad para limpiar su garaje y limpiar el medio. Nuestros eventos gratuitos permiten que pasa con su auto para tirar los desechos en una form ma rápida, conveniente y manera sensata de desechar materiales muy tóxicos para la basura, para echar por la plomeria o tirar en la ccalle.

ENTER Entre THIS el ROUNDUP FROM estacionamiento por S. STIMSON AVE. S. Stimson Ave.

Rd. Colima

Dibble Adult School 1600 Pontenova Avenue

Hacienda Heights Solicite informacion o un calendario de eventos al: 1(888) CLEAN-LA, www.CleanLA.com or 1(800) 238-0172, www.lacsd.org

Desechos de negocios no serán aceptados. Brought to you by the County of Los Angeles and presented by the Department of Public Works and the Sanitation Districts of Los Angeles County in cooperation with the Community of Hacienda Heights and the cities of Baldwin Park, Covina, El Monte, Industry, Irwindale, La Habra Heights, La Puente, South El Monte, Walnut, West Covina, and Whittier.

Desechos de Agujas y Jeringas Usadas de uso doméstico como agujas hipodérmicas, agujas de pluma, lancetas y agujas intravenosas NO SE DEBEN TIRAR en la basura. ¡Tráigalos a los eventos de recolección o visite www.CleanLA.com para opciones alternativas de la disposición! También puede llevar su aceite de motor usado a más de 600 centros de reciclaje en el Condado de Los Angeles. Llame al 1(888) CLEAN LA para el lugar más cercano a usted.

n la actualidad 5.7 millones de personas en Estados Unidos padecen Alzheimer, un trastorno cerebral que afecta gravemente la memoria y otras funciones mentales importantes. Para el año 2050 el número podría ser mayor a 14 millones, según la Alzheimer’s Association. El panorama es un poco más desolador para la comunidad latina. Los factores de riesgo la colocan como el grupo racial del país que experimentará el mayor crecimiento de diagnósticos relacionados con Alzheimer y otros tipos de demencia en los siguientes 40 años, de acuerdo a proyecciones realizadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

El primer factor de riesgo para contraer la enfermedad es la edad y el número de los latinos mayores de 65 años en la Unión Americana se cuadruplicará para el año 2060. El estatus socioeconómico bajo, la prevalencia de enfermedades cardiovasculares y otros padecimientos como la diabetes y la hipertensión también colocan a los latinos en desventaja. Durante una charla reciente, Carolina Gutiérrez, voluntaria de Alzheimer Association, aclaró algunos mitos en torno a la enfermedad, destacó la importancia de un diagnóstico temprano para la administración de medicamento que puede contrarrestar los síntomas y del nombramiento de un representante que pueda tomar decisiones una vez que la persona afectada pierde la capacidad de decidir.

iDentifican el papel De una bacteria en el alzHeimer

la enfermedad de Alzheimer anteriormente, pero las Un equipo de pruebas de su causalidad investigadores ha demostrado no han sido convincentes", el papel de la bacteria común dijo el autor principal de Porphyromonas gingivalis la investigación, Stephen (Pg), en el desarrollo del Dominy, cofundador de la Alzheimer y el potencial de farmacéutica Cortexyme. los inhibidores de moléculas Dominy subrayó que por pequeñas para bloquear este primera vez hay pruebas patógeno, según un análisis "sólidas" que vinculan "el publicado en la revista patógeno gramnegativo, Science Advances. intracelular, Pg, y la “Agentes infecciosos patogénesis del Alzheimer, han estado implicados en el mientras que también se desarrollo y la progresión de demuestra el potencial de

EFE

Estas son las 10 sEñalEs dE advErtEncia: l Cambios en la memoria que dificultan la vida cotidiana l Dificultad para planificar o resolver problemas l Dificultad para desempeñar tareas habituales l Desorientación de tiempo o lugar l Dificultad para comprender las imágenes visuales a su alrededor l Nuevos problemas con el uso de las palabras, al hablar o escribir l Colocar objetos fuera del lugar o dificultad para encontrar objetos perdidos l Disminución o falta de buen juicio l Perdida de iniciativa para tomar parte en el trabajo o en actividades sociales l Cambios en el humor o la personalidad l Ante la presencia de cualquiera de estos síntomas, Gutiérrez enfatizó la importancia de hablarlo con un profesional médico. Para conocer más detalle ingrese al portal web alz. org/10signs.

una clase de terapias de moléculas pequeñas para cambiar la trayectoria de la enfermedad". Para desarrollar esta investigación, los científicos identificaron la bacteria Pg, el patógeno clave en enfermedades crónicas periodontales (aquellas que pueden causar gingivitis y que pueden degenerar en pérdida de hueso o de inserción colágena) en los cerebros de pacientes con alzhéimer.

eventos • teatro • música • cine • televisión • DvD • conciertos • Horóscopo Por SERGIO BURSTEIN 213.237.4562/LOS ÁNGELES

uando “Roma” empezó a exhibirse, Leo Dan había olvidado ya que había cedido los derechos de su tema “Te he prometido” para que este fuera incluido en la nueva película del aclamado cineasta Alfonso Cuarón; pero lo recordó de manera inmediata una vez que empezaron a llegar los reconocimientos internacionales para la misma cinta. Después se produjeron las nominaciones a ceremonias de mayor nivel y, por supuesto, la victoria doble en los Globos de Oro, donde el film recibió los trofeos a Mejor Película Extranjera y a Mejor Director. Pero en lo que respecta a Dan (cuyo verdadero nombre es Leopoldo Dante), el triunfo mayor es que los parlantes del hotel Beverly Hilton (donde se llevó a cabo el evento) difundieron no una, sino dos veces un generoso fragmento de “Te he prometido” mientras Cuarón caminaba por el pasillo para recibir sus galardones. “Yo me encontraba ocupado por motivos de trabajo, pero mi familia anda siempre muy atenta a estos premios y me grabó todo”, nos dijo el legendario cantante argentino durante una entrevista telefónica desde Miami, donde vive desde hace más de dos décadas. “Al día siguiente, la canción ya estaba en el puesto número 1 de las listas de popularidad [de la plataforma Spotify], por encima de varios de esos artistas de reggaetón que suelen acaparar las posiciones”, prosiguió. “Y si yo tenía 20 invitaciones a conciertos, crecieron a 60”. “Eso suena aparentemente muy bien, pero la verdad es que me gustaría descansar un poco”, comentó el intérprete de 76 años. “Es que yo nací en Villa Atamisqui, un pueblito en donde no nos gusta trabajar. Es una broma, por si acaso”. Es ciertamente interesante todo lo que ha pasado con una pieza que Dan creó tras una decepción amorosa. “Fui al cumpleaños de una chica que yo creía que era mi novia, y en esa misma fiesta ella me presentó a un tipo diciéndome que ese era su novio y que yo era solo su mejor amigo”, recordó. “El tipo tenía muy buena pinta, por lo que me di cuenta de que no tenía ninguna posibilidad por ahí y le prometí que la iba a olvidar”. “Como era una canción de desamor, esperaba no tener que interpretarla ni escucharla muchas veces después de que la grabé, y mira lo que ha pasado con ella”, prosiguió mientras soltaba una risa. “Roma” ha sido sin duda un respaldo de consideración para el renacimiento de la carrera de Dan, pese a que este no había perdido realmente la popularidad; poco antes de eso, el pasado mes de marzo, su nombre se puso nuevamente en alto debido al lanzamiento de “Celebrando una leyenda”, un aclamado lanzamiento en CD y DVD compuesto por un concierto que realizó al lado de estrellas como Vicente Fernández, Rubén Albarrán, Ricardo

síguelo en su cuenta

PROMESA CUMPLIDA

Montaner, Kinky, La Original Banda El Limón, Palito Ortega y otros. Además, en noviembre del año pasado, el veterano artista ofreció una exitosa presentación en el Tropicália Fest de Long Beach, un evento de dos días que se distingue por presentar a actos de renombre internacional orientados hacia los gustos juveniles, lo que ratificó el reconocimiento que recibe por parte de las nuevas generaciones. “No podría darte las razones exactas; es algo que no deja de sorprenderme”, nos dijo. “Pero me imagino que tiene que ver con el hecho de que los padres [de estas personas] escuchaban mis canciones y les transmitieron ese gusto. Además, son canciones sencillas y muy románticas que resultan fáciles de escuchar”. Como Dan se había enorgullecido de superar a los reggaetoneros con la “resurrección” de “Te he prometido”, le pedimos su opinión sobre los representantes del estilo urbano. “No tengo ningún problema con ese género; de hecho, tengo por ahí unas melodías que pegarían perfectamente con lo que ellos hacen”, aseguró, provocando inicialmente en nosotros la duda. “No, es en serio; me gustaría que la disquera me diera permiso para poder entrar en eso”. Además de servir para hablar de sus logros recientes, esta entrevista tuvo como meta la promoción de “La Caravana del Amor”, un festival musical en el que Dan compartirá el escenario con Los Tucanes de Tijuana, Jeanette, King Clave, Los Yonic’s y Los Caminantes. Para esa ocasión, Dan promete muchos éxitos en la tarima, pero también la difusión de los mensajes religiosos que lo han distinguido en los últimos años. “Yo hablo mucho de Jesucristo y no lo voy a dejar de hacer, porque él fue el responsable de que no cayera en vicios ni en todas las tentaciones que se presentan ante un artista exitoso cuando es joven y tiene el mundo a sus pies”, enfatizó.

@leo_Danoficial

Leo Dan resurge a lo grande tras su inesperada participación en ‘Roma’

LA FUNCIÓN CORTESÍA

LA CARAVANA DEL AMOR Cuándo: 9 de febrero, 7 p.m. Dónde: Citizens Business Bank Arena. 4000 E. Ontario Center Parkway. Ontario, CA 91764 Admisión: De $59 a $129 Inf.: 909.244.5500

HOYLOSANGELES.COM/

La heredera deL Legado

sobresale que cuando tenía diez años de edad se convirtió en la artista más joven en participar en MTV Unplugged, donde hizo dueto con su padre e incluso cantó una canción en solitario. Un año antes ya grabó junto a su hermano Leonardo, y después comenzó a acompañar a su padre en sus conciertos. El álbum “La Chancla”, éxito de su abuelo, le permitió llegar a nuevas generaciones a pesar de su corta edad. EFE Para Ángela llevar el apellido Con Rocío Durcal cantaría temas los ángeles Aguilar, además de ser una gran de la autoría de Juan Gabriel como responsabilidad, es también una “Te dedico esta canción” o grabar a joven cantante Ángela gran oportunidad, ya que no todos nuevamente “Me gustas mucho”, Aguilar, considerada una los hijos de los famosos pueden tema que incluyó en su primera de las grandes promesas de producción, y “Fue un placer hacer lo que les gusta. “Me la música mexicana, sueña gusta cantar, y es lo que más me conocerte”. con ganar este domingo apasiona”, agregó. “Creo que estaría un Grammy por su producción Tras el lanzamiento también muy interesante “Primero soy mexicana”, mientras de “Primero soy hacer un trío musical. espera algún día cantar junto a Lady Mi papá y yo hemos mexicana”, se situó en Gaga. el Top de Latin Album grabado recientemente Hija de Pepe Aguilar y nieta de Sale de Billboard y más “Fue un placer Me gusta Antonio Aguilar y Flor Silvestre, tarde fue nominada a los conocerte”, También cantar, y es todos ellos famosos artistas premios Latin Grammy poder cantar con la lo que más mexicanos, Ángela ha pasado de ser voz de mi abuelo me en las categorías de me apasiona” “Mejor nuevo artista” una promesa de la música mexicana gustaría, él era mi a ser todo un fenómeno por el éxito inspiración”, añadió la y “Mejor álbum de ÁNGELA de sus discos y de sus conciertos, música ranchera”, cantante nacida en Los AGUILAR como la próxima gira que comienza Ángeles en 2003. siendo la artista en dos semanas en Texas. más joven en estar Sus primeras producciones como Sueños musicales nominada. Su otro gran sueño es hacer solista fueron discos navideños, Uno de sus más recientes un dueto con la cantante además de algunos sencillos y videos, “La Llorona”, figuró norteamericana Lady Gaga. videos hasta desarrollar su propia en la lista “Artist of the Rise”, “Uno de mis más grandes personalidad como intérprete de la superando actualmente las 41.000 música tradicional mexicana, pop y sueños sería poder cantar con Lady reproducciones en YouTube. Gaga. Una artista de ese calibre. balada. Respecto a las redes sociales, es Recientemente vi la película ‘Nace una personalidad muy popular y tan A pesar de que en “Primero soy mexicana” incluye temas que fueron una estrella’, y he llorado mucho. solo en Instagram cuenta con más de Me gustó mucho. La película es interpretados por cantantes como 841.000 seguidores. muy buena. Ojalá y pudiera pasar”, Lola Beltrán, Lucha Villa o Rocío De las redes sociales destaca Durcal, a Ángela Aguilar le gustaría manifestó. Ángela la capacidad de “conectarte La hija del cantante Pepe Aguilar con gente que se encuentra en otros hacer un dueto grabado con la voz fue nominada por la National de la fallecida cantante española lugares, y que responden enseguida Academy of Recording Arts and Rocío Durcal. y no importa en qué lugar del Sciences (NARAS) en la categoría “Una de mis más grandes mundo se encuentran”. de “Mejor Álbum Regional heroínas de la música es y siempre Ángela Aguilar prepara Mexicano/Texano”. será Rocío Dúrcal. Desde chiquita actualmente su próxima gira, que La ceremonia de la entrega del la escuchaba. Me encantaba como comienza el próximo 21 de febrero, podía expresarse tanto con su voz, y Grammy Americano se realizará en Texas. Se ha presentado en como podía llegar a notas tan altas, este 10 de febrero en el Staples los escenarios más importantes Center de Los Ángeles y compite con tanto poder. Si pudiera hacer de México y Estados Unidos, en la misma categoría con Calibre un dueto con alguien que ya no se como parte de su gira “Jaripeo encuentra con nosotros sería con ella 50, Luis Miguel, Aída Cuevas, Los sin Fronteras”. “Cielo Rojo”, o con mi abuelo, Antonio Aguilar”, Texmaniacs y el Mariachi Sol de “Corazoncito Tirano” y “Paloma México de José Hernández. explicó a Efe en una entrevista Negra” que son sus más recientes De su carrera profesional telefónica. videoclips.

Ángela Aguilar se mide el domingo entre los grandes y actuará en la antesala de los Grammy

ethan Miller/afp

DEBUTANTE. La joven promesa compite en la categoría “Mejor Álbum Regional Mexicano/Texano” con Calibre 50, Luis Miguel, Aída Cuevas, Los Texmaniacs y el Mariachi Sol de México de José Hernández.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

Por TOMMY CALLE 213.237.4388/LOS ÁNGELES jcalle@hoyllc.com

a semana pasada el mundo del espectáculo se vistió de luto al enterarse que el creador de “Yo soy Betty La Fea”, Fernando Gaitán, había fallecido y desde ese momento muchos recordaron su legado que hoy toma mucha más fuerza en los tiempos en que estamos viviendo con el empoderamiento de la mujer, los estereotipos de la belleza y la discriminación”. Su emblemático personaje que tuvo que enfrentar burlas y ofensas por su aspecto físico logró imponerse en una sociedad marcada por estereotipos gracias a su fuerza, inteligencia y belleza interior convirtiéndose en el ejemplo a seguir de muchas que seguramente vivieron en esa época y que hoy en día quizás también viven una situación similar, pero en un mundo actual. Esta historia hoy es llevada nuevamente a la pantalla, pero con ciertas variantes que se adaptan a una realidad moderna en tiempos del Facebok, Instagram, Twitter e Instagram con una joven protagonista mexicana que de seguro se robará el corazón de la audiencia latina de este país. Elyfer Torres tiene una energía que atraviesa las líneas telefónicas y una simpatía sin igual que se nota desde el primer momento que la oyes. Y el papel de Beatríz (Betty) Aurora Rincón Lozano le cae como anillo al dedo, pues es la chica ideal para darle vida a este personaje, ahora en la era de los selfies, el WhatsApp y las redes sociales. Elyfer es la encargada de darle vida al personaje principal de esta historia, que aunque es conocida, trae la novedad de que se desarrolla en la ciudad más acelerada y difícil de este país, Nueva York. Muchos se preguntarán por qué llevar a la pantalla una historia que ya se vio en Estados Unidos en su versión original como “Yo soy Betty La Fea” en ese mismo canal de Televisión y luego en la propuesta mexicana de Televisa bajo el título de “Letty: La fea más bella” o la versión en inglés que produjo Salma Hayek para ABC con “Ugly Betty” que protagonizó America Ferrera. Esa respuesta la tiene su simpática protagonista. “Porque ‘Betty en New York’ es diferente, aunque tiene la misma premisa, la misma historia pero vista desde una perspectiva diferente. Quisimos quitarle ‘Betty la fea’ para no ponerle un calificativo negativo a una persona desde un comienzo. Además es una generación diferente a la versión original y yo no había nacido cuando salió (al aire), entonces me parece interesante introducir esta historia a una generación nueva envuelta

HOYLOSANGELES.COM/

En la Era dE los sElfiEs y las rEdEs socialEs ‘Betty en NY’ llega en el momento que se busca superar los estereotipos de la belleza en la sociedad en las redes sociales, el internet”, comenta una acelerada Elyfer Torres. Otras versiones La versión original estaba ambientada en el entorno colombiano con Ana María Orozco, la de Televisa en la mexicana con Angélica Vale, pero esta nueva propuesta tiene la ventaja de mostrar la multiculturalidad que caracteriza a la ciudad de New York. “Esa multiculturalidad no ha existido en otras versiones que han sido muy locales y eso se nota en el elenco presente con Erick Elías que es de México, Sabrina Seara que es de Venezuela, Jeimy Osorio que es de Puerto Rico”, dice la joven mexicana de 21 años de edad, quien asegura no haber visto ninguna de la versiones en español que se hicieron en el paso “porque yo estaba muy chiquita”, agrega. Su personificación representa grandes retos histriónicos. “Yo creo que fue difícil encontrarle el punto de interpretar a un ser humano real, muy orgánico, en el que se cuenta la historia de una mujer muy insegura, que se le quiebra la voz por momentos, en una historia de comedia que no caiga en la farsa total”, señala. Elyfer dice que a nivel personal también se ha visto afectada porque hasta tuvo que reiniciar sus redes sociales personales desde cero cuanto tenía miles de seguidores, aunque eso no fue lo más dramático de lo que eso significa hoy en día para una una joven de su edad. “Acostumbrarme a los nuevos cambios que he hecho con mi propio cuerpo, por ejemplo, para darle vida a Betty. Yo no tenía aparatos en los dientes y me los puse lo requería este personaje. Igual me dejé los vellos faciales completamente, los del bigote, la ceja, para que se viera muy real y cuando fuera al supermercado vieran que yo, como Elyfer, sí tenía bigotes de verdad”, comenta con simpatía. La ex conductora del primer show de entretenimiento de Snatchat de Televisa,

piensa que su inclusión en una producción de tragicomedia como ésta se busca atraer a la audiencia juvenil a este tipo de programación que los jóvenes no ven en la pantalla de televisión. “Esa es la razón por la que se reintroduce ‘Yo soy Betty la fea’ como ‘Betty en NY’ con una nueva propuesta muy propia para nuestra generación, quitando esterotipos e ideas que antes se tenían muy presentes y también por el hecho de hacerla con un formato cinematográfico”, explica la joven actriz. Elyfer comenzó a prepararse en la carrera desde niña, tomando talleres en la escuela de actuación infaltil CEA de Televisa, la cual ha sido criticada en varias oportunidades por darle prioridad a los prospectos de ojos y cabellos claros para incluirlos en las producciones dramática y dándole muy escasas oportunidades a los que no lo son, cayendo de esa manera en la discriminación. Elyfer tiene sus comentarios al respecto. “Sin querer hablar negativamente de la escuela, en México en algún punto se tienen muchos estereotipos de la belleza, y eso es justo de lo que habla la serie (‘Betty en NY’ de que ‘si eres rubia, eres guapa’ México,

creo yo, amo a mi país con todo mi ser, pero creo que todavía pensamos, me incluyo, un poquito más ideal, como ‘Ay si es que yo fuera’ Los medios, obviamente, nos ponen un ideal para consumamos ese producto ideal que nunca voy a llegar a ser”, evaluó. Tomando en cuenta estas declaraciones, Elyfer quiso hacer referencia a lo que hoy en día está viviendo la actriz mixteca Yalitza Aparicio, nominada a Mejor Actriz en los Oscar de la Academia, quien en un momento también fue señalada por su apariencia física más allá de su talento mostrado en la cinta “Roma” del director Alfonso Cuarón. “Me parece increíble que Alfosno Cuarón esté llevando el nombre de Máxico tan alto. Yalitza Aparicio me parece un actríz espectacular, ella no estudió actuación, es lo que más me impacta y creo que ella también está rompiendo con los estereotipos, tanto de género como de belleza y de todo tipo. Yo la admire mucho y le deseso muchas felicidades” expresa emocionada. “Betty en NY” se transmite a las 9p.m. 8 centro por Telemundo con las actuaciones también de Erick Elías, César Bono, Saúl Lizaso, Héctor Suárez Gomís, entre otros. NI TAN FEA. Elyfer Torres quiere mostrar con su personaje que la sociedad tiene mucho que superar en el tema de los estereotipos.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

fOtOS: cOrtESía

JUGUETES PARA TODOS Por SERGIO BURSTEIN

213.237.4562/LOS ÁNGELES sburstein@hoyllc.com

onvertidos ya en precursores de esa clase de largometrajes animados que se dirigen principalmente a los pequeños pero que contienen también muchos elementos que son apreciados por los adultos, Phil Lord y Christopher Miller (que trabajan siempre juntos) regresan para convertirse en la fuerza creativa más importante de “The Lego Movie 2: The Second Part”, que se estrena esta semana. Y es que si bien la secuela de la cinta estrenada en el 2014 no los encuentra en el papel de directores, como sí lo hizo la primera (el puesto es ahora de Mike Mitchell), Lord y Miller no son solo los productores de la nueva obra, sino que escribieron también el guion, lo que los obligó a buscar formas originales de enfrentarse a una aventura en la que se combinan de manera

Phil Lord y Christopher Miller le dan un sabor actual y feminista a ‘Lego Movie 2’

muy particular personajes animados con actores de carne y hueso. “Pasamos mucho tiempo pensando cuál era la historia que queríamos contar, y decidimos que fuera desde dos puntos de vista distintos, los del hermano y la hermana que están en desacuerdo y se pelean por ello”, nos dijo Miller durante una reciente entrevista. “Fue un alivio encontrar esa idea, pero luego nos preocupamos, porque iba a ser muy difícil conectar eso con los personajes animados, que se encuentran en una dimensión completamente distinta”. En línea con lo que han hecho en cintas como “Cloudy with a Chance of Meatballs” y la primera “Lego Movie”, “Lego Movie 2” mantiene un llamativo balance entre temáticas infantiles y adultas que planteaba sin duda desafíos ante la hoja de papel.

“Nunca nos sentamos a escribir específicamente para los niños; escribimos para nosotros mismos, y por suerte, nuestra clase de humor también le gusta a los niños”, explicó Miller. “La idea es no tratarlos como seres inferiores. No se trata de decir ‘no me gusta esto, pero lo pondré para ellos’; de este modo, lo que surge es algo que puede hacer que cualquier espectador se emocione, se ría y lo pase bien”. Según Lord, ellos mismos crecieron viendo obras “que eran tontas e inteligentes a la vez. Hemos sido inspirados por Chuck Jones, Mel Brooks, Steve Martin, Monthy Python y los Simpson”. Esta película tiene también un interesante toque feminista que se traduce en las interacciones entre dos de sus personajes femeninos y que se conecta con la

era del #MeToo. “Bueno, empezamos a trabajar en este proyecto hace cinco años, y nos ha interesado siempre dar mensajes positivos que den lugar a la reflexión, sobre todo porque es fácil llegar a la etapa adulta y caer en el cinismo”, dijo Miller. “Tratamos de aproximarnos a las cosas con empatía, amabilidad y alegría para intentar de algún modo que el mundo sea un mejor lugar, y eso es algo que parece muy importante ahora mismo”. “Me parece necesario que los cineastas actuales hagan películas con repartos diversos y un bien balance de personajes de distintos géneros”, manifestó por su lado Lord. “Eso hace inmediatamente que el cine que adopta esa mirada sea mejor”. “Lego Movie 2” contiene referencias intencionales a filmes como “Mad Max”, “Planet of the Apes” y “Star

CREADORES. Phil Lord y Christopher Miller hicieron el guion.

Wars” en sus versiones originales, sin que eso le quite originalidad a lo que se cuenta. “La mitad de la historia está contada desde la perspectiva de un niño de 13 años al que le gustan la ciencia ficción, las películas post apocalípticas, los viajes en el tiempo y las aventuras en el espacio, es decir, cosas que nos gustaban a esa edad y que nos siguen gustando”, precisó Miller. “El balance llega con el punto de vista de una niña de ocho años que tiene sus propios gustos, convirtiéndose en un contraste que le da mucha diversión a la historia”. Lord y Miller han sido también una fuerza importante detrás de “SpiderMan: Into the Spider-Verse”, la cinta animada que acaba de llevarse el Globo de Oro y

que tiene serias posibilidades en el mismo rubro dentro de la ceremonia del Oscar que se aproxima. “En ese caso, tratamos de hacer algo en lo que creíamos y que desafiara todas las expectativas; cualquier cosa que venga después en términos de reconocimiento es una agradable sorpresa”, dijo Lord, quien fue el guionista de la reinvención del superhéroe de Marvel. “Ha sido muy gratificante que la gente se haya conectado con la película de una manera tan apasionada y que sienta reflejada en la pantalla; sin importar quién seas o de dónde vengas, puedes tener héroes que te motiven”, concluyó Miller, quien produjo el celebrado trabajo.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

BREVES de BEBE CORONEL BUSCA PAREJAS Los que vieron "Vestido", el video con el que Bebe Coronel lanzó su carrera como solista, no pudieron resistirse al ritmo del tema, mientras en la pantalla su hermano mayor Luis conquistaba a una bella modelo. El resultado fue un éxito contundente, con un millón visitas en YouTube. Ahora Bebe ha lanzado una convocatoria para encontrar a la mujer que filmará con él sus tres próximos videos, una trilogía dedicada a sus seguidores. La nueva app de citas Datingly auspiciará la búsqueda de la protagonista de los tres temas. Las que quieran participar pueden visitar bebecoronel.net/morena hasta el martes 12 de febrero.

LAS SOSPECHAS DE KATE Las acusaciones de que el gobierno de Enrique Peña Nieto recibió un soborno de 100 millones de dólares por parte del narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán, es algo que no sorprende a Kate del Castillo.La actriz expresó su sentir sobre el ex Presidente de México y su relación con el capo mexicano en una entrevista con el periodista José Díaz-Balart, transmitida por Noticias Telemundo. “Claro que lo creo (los rumores). Después de todo lo que yo he pasado, puedo creer cualquier cosa del gobierno, desgraciadamente. Me da pena porque hemos sido un país tan golpeado por nuestros gobernantes. Enrique Peña Nieto ha sido de los gobiernos más golpeadores, así que le deseo lo mejor, pero gracias a Dios ya no está en el poder”, enfatizó Del Castillo en la charla.

DAYANARA SORPRENDE A SEGUIDORES La flamante jueza de “Mira Quién Baila All Stars”, la puertorriqueña Dayanara Torres confesó la triste noticia de que padece cáncer de piel. Sin maquillaje y bella al natural, la ex Miss Universo expresó en un video de apenas un minuto que padece de la mencionada enfermedad y relató qué fue lo que la llevó a realizarse los exámenes que finalmente dieron positivos. Aunque dice estar fuerte, la madre de dos de los hijos del cantante Marc Anthony, dijo que sus hijos tienen miedo ante la situación que vive su mamá. El video se puede apreciar en la cuenta de Facebook del programa Despierta América de la cadena Univisión, el cual lleva cientos de comentarios de aliento y esperanza para la modelo y presentadora boricua.

TODOS LOS CAMINOS CONDUCEN A ROMA Alfonso Cuarón debería ir haciendo espacio en sus repisas para un nuevo Óscar como Mejor Director. El realizador de Roma ganó el pasado fin de semana el premio a Mejor Realización en Película en los galardones del Sindicato de Directores de Hollywood (DGA, por sus siglas en inglés). En los 70 años de historia de los reconocimientos, sólo en seis ocasiones el ganador no se ha llevado también la famosa estatuilla dorada de la Academia. Cuarón y su triunfo también aumentan las posibilidades de que Roma, cinta en blanco y negro sobre una empleada doméstica en el México de los 70, gane el 24 de febrero el Óscar a Mejor Película.

LOS CAPITANES DE LA GRAN NOCHE Chris Evans, Brie Larson y Awkwafina se integran al grupo de actores que entregarán premios durante la próxima entrega del Óscar, según informó Variety. Las productoras del evento, Donna Gigliotti y Glenn Weiss, informaron que durante las próximas semanas se revelarán los nombres de más presentadores. Daniel Craig, Tina Fey, Whoopi Goldberg, Jennifer Lopez, Charlize Theron, Constance Wu y Tessa Thompson son algunas de las celebridades que están confirmadas para anunciar y entregar alguno de los galardones. También se informó que el director de orquesta Gustavo Dudamel y la Orquesta Filarmónica de Los Ángeles se presentarán durante el segmento “In Memoriam”.

Demandan a la bella

Ariana Grande La estrella pop Ariana Grande fue demandada por un artista de Las Vegas que afirma que violó sus derechos de autor por la imagen de una mujer en la flama de una vela que aparece en el popular video de Grande "God is a Woman". La demanda fue presentada el jueves en el tribunal de distrito en Nevada por los abogados de Vladimir Kush y su empresa Kush Fine Arts Las Vegas. Se enviaron mensajes a los representantes de Grande el lunes sobre la demanda sin obtener respuesta. La demanda afirma que la imagen que aparece cerca del minuto 1:00 del video de Grande es casi idéntica a pinturas que Kush creó y registró en 1999 y el 2000. Kush busca una indemnización no especificada y una orden de la corte para retirar el video de internet.

1038 S Hill St., Los Ángeles, CA 90015 Adm.: $40 Inf.:1.800.668.8080

BANDA CANELOS JRS EN CONCIERTO Cuándo: 8 de febrero, 8 p.m. De qué se trata: Empieza el fin de semana rodeado de música regional mexicana a cargo de José Ángel, Alberto Ordoñez , Alejandro Félix y Vladimir León, integrantes de la banda Canelos JRS. Dónde: Xalos Night Club. 480 N Glassell St., Anaheim, CA 92806 Adm.: $45 Inf.: 1.800.668.8080 / https://www.facebook.com/ CanelosJrs SALSA CON EL GRUPO NICHE Cuándo: 8 de febrero, 9 p.m. De qué se trata: El Grupo Niche regresa a Los Ángeles directamente desde Colombia con lo mejor de su salsa y temas como “Gotas de lluvia”, “Sin sentimiento” y “Nuestro sueño”. Dónde: Mayan Theatre.

CARAVANA DE NOSTALGIA Cuándo: 9 de febrero, 7 p.m. De qué se trata: La agrupación de música norteña Los Tucanes de Tijuana ofrecerá un concierto en vivo en el que, además, se presentarán los inolvidables Leo Dan, Los Yonic’s , Los Caminantes, King Clave y Jeanette. Dónde: Citizens Business Bank Arena. 4000 Ontario Center, Ontario, CA 91764 Adm.: $39 - $129 Inf.: 1.800.745.3000 MÚSICA PARA ENAMORARSE Cuándo: 9 de febrero, 5 p.m. De qué se trata: Los cantantes Jimmy Rodríguez, Alex Rivera y Gabby Tamez compartirán escenario en un concierto en el que Rodríguez lanzará su más reciente producción: ‘Te entrego mi amor’. Dónde: M3 Live Event Center. 2232 S Harbor Blvd., Anaheim, CA 92802 Adm.: $35 - $80 Inf.: 1.800.668.8080

HORÓSCOPO

¡BRAVO!

TEATRO DE PRINCESAS Cuándo: 10 de febrero, 4:30 p.m. De qué se trata: Los actores Ana María Grisales, Paloma Morales, Said García Solis y Memo Ocampo presentan una parodia que tiene como protagonistas a cuatro personajes inspirados en las populares princesas de Disney. Dónde: Margot Albert Theater. 3540 Mission Rd., Los Ángeles, CA 90031 Adm.: $25 Inf.: 1.800.668.8080

Banos, un joven de 20 años conocido como Cuco, es un artista chicano de California que está dando de qué hablar en el circuito musical independiente por su estilo R&B que combina inglés y español. Dónde: Martes: The Observatory. 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, CA 92704 / Jueves: The Fonda Theatre. 6126 Hollywood Blvd., Los Ángeles, CA 90028 Inf.: 714.957.0600 / http:// www.observatoryoc.com/ https://www.fondatheatre. com/

CHUPONCITO EN HOLLYWOOD Cuándo: 10 de febrero, 5 p.m. De qué se trata: Alberto “Chuponcito’’ Flores presenta un show cómico muy a su estilo, esta vez en compañía del también comediante Armando Roal, quien se encargará de abrir la función. Dónde: Montalban Theatre. 1615 Vine St., Hollywood, CA 90028 Adm.: $35 - $85 Inf.: 1.800.668.8080

CAIFANES EN VIVO Cuándo: 13 de febrero, 7 p.m. De qué se trata: La legendaria banda mexicana de rock en español Caifanes regresa al Condado de Orange con lo mejor de su repertorio y canciones como “Afuera”, “La célula que explota” y “La Negra Tomasa”. Dónde: House of Blues, Anaheim. 400 Disney Way Suite 337, Anaheim, CA 92802, Adm.: $100 - $300 Inf.: 714.778.2583

CUCO: LOS ÁNGELES Y SANTA ANA Cuándo: 12 y 14 de febrero, 8 p.m. De qué se trata: Omar

(20 DE ENERO - 18 DE FEBRERO)

El aburrimiento, el cansancio y el hartazgo te invaden. A veces es fácil quedarte tirado en el sillón. Cuando tu energía está baja, encuentras dificultoso motivarte para ejercitarte. Regresa a la actividad y sentirás una inyección de vitalidad.

JUEVES FULL ROMANCE Cuándo: 14 de febrero, 7 p.m.

De qué se trata: Será una noche de boleros a cargo del artista colombiano Charlie Zaa, la oportunidad perfecta para terminar de celebrar el Día de San Valentín. Dónde: Stevens Steak & Seafood House. 5332 Stevens Place, Commerce, CA 90040 Adm.: $75 Inf.: 1.800.668.8080 AMOR A LA COLOMBIANA Cuándo: 14 de febrero, 8 p.m. De qué se trata: A Festejar El Día del Amor y la Amistad bailando y cantando junto a la banda La Gran Sonora de Colombia. Dónde: Playa Las Tunas. 1107 sur Alvarado St., Los Ángeles, CA 90006 Adm.: $15 Inf.: 213. 365.8504 / 1.800.668.8080 LA FAMILIA, ÚLTIMOS DÍAS Cuándo: 8, 9 y 10 de febrero, 11 a.m. – 5 p.m. De qué se trata: Un grupo de artistas mujeres presenta 12 trabajos altamente palpables pues se usaron materiales en maneras impredecibles con el objetivo de tocar temas relacionados con la familia. Dónde: Museo de Arte

ARIES

conmoverá y te hará saber que cuentas con ellos.

Si te sientes infeliz en tu vida personal, esto es sacado a la superficie y necesitarás enfrentar lo que está causando tu insatisfacción. Más vale que de una vez por todas manifiestes tu sentir, a que estés aguantando insatisfacciones y enojos a futuro.

CÁNCER

(21 DE MARZO - 20 DE ABRIL)

TAURO

(21 ABRIL - 20 DE MAYO)

ACUARIO

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Te espera un día agradable, lleno de oportunidades y posiblemente provechoso en asuntos profesionales. Es necesario que cambies con urgencia de domicilio, ya que las malas vibras te impedirán que crezcas dentro de lo que hasta ahora era tu hogar.

GÉMINIS

(21 DE MAYO - 20 DE JUNIO)

La alegría que se respira en tu presencia es contagiosa, y tu optimismo y generosidad se ganan el apoyo y la admiración de tu entorno laboral. Tus compañeros de trabajo te darán un regalo sorpresa que te

AMOR TEMERARIO Cuándo: 14 de febrero, 8 p.m. De qué se trata: Los Temerarios han trascendido varias generaciones y esta vez volverán a cantar en vivo para ofrecer el marco perfecto con el cual celebrar el Día de Amor y la Amistad. Dónde: The Forum. 3900 W Manchester Blvd., Inglewood, CA 90305 Adm.: $49 - $250 Inf.: 1.800.854.2196 / https://arenainglewood.com/theforum Latinoamericano (MOLAA). 628 Los Alamitos Ave., Long Beach, CA 90802 Adm.: $7 - $10 Inf.: 562.437.1689 MUESTRA DE ARTE CHICANO Cuándo: De miércoles a domingos, 11 a.m. – 5 p.m. / Jueves de 11 a.m. – 9 p.m. Hasta el 17 de febrero, 2019 De qué se trata: La artista chicana Judithe

de ti ni de tus instintos; sé tú mismo y permite que te amen quienes realmente te acepten tal como eres.

(21 DE JUNIO - 22 DE JULIO)

LIBRA

LEO

Referente a tu salud, tienes que bajar de alguna forma tu nivel de estrés, ya que puede repercutir negativamente en el organismo, y hace poco ya has tenido algún pequeño susto en este sentido. Ve al médico si es necesario; no lo eches en saco roto.

Hoy tu sentido de la intuición estará elevado. Tendrás la sensación de que algo estará a punto de suceder. Quizás “olfatees” un problema antes de que realmente se convierta en uno. No te confíes en lo que la gente te dice, más vale que lo descubras. (23 DE JULIO - 22 DE AGOSTO)

Hoy quizás tengas el sentido de cómo manejar a una persona de tu entorno. Sin embargo, trata de no sacar provecho o de lo contrario el cosmos se encargará de hacerte pagar por lo que estás haciendo. Cuida tu figura.

VIRGO

(23 DE AGOSTO - 22 DE SEPTIEMBRE)

Es un periodo en que las energías externas disminuyen, y es adecuada para tratar de recuperar la tranquilidad y la paz. No luches en contra

(23 DE SEPTIEMBRE - 22 DE OCTUBRE)

ESCORPIÓN

(23 DE OCT. - 21 DE NOVIEMBRE)

Tu relación de pareja pasa por un momento de debilidad y es importante que pongas algo tuyo para revitalizarla, ya que no hay nada peor en un relación que te sientes en los laureles. Ante cada acción hay una reacción.

SAGITARIO

(22 DE NOVIEMBRE - 21 DE DICIEMBRE)

Tanto la amistad como los beneficios materiales pueden resultar buenos en

Hernández, reconocida figura del muralismo en Los Ángeles, presentará interesantes piezas como una interpretación feminista de la famosa obra de Picasso ‘Demoiselles d’Avignon’ (1907). Dónde: Museo de Arte Latinoamericano (MOLAA). 628 Los Alamitos Ave., Long Beach, CA 90802 Adm.: $7 - $10 Inf.: 562.437.1689

este momento. Te sientes muy sociable y buscas jovialidad especialmente con la gente que sabe en realidad cómo pasar un buen rato. En tu trabajo te va de maravilla; disfrútalo.

CAPRICORNIO

(22 DE DICIEMBRE - 19 DE ENERO)

Tus impulsos caritativos y filantrópicos son más fuertes ahora y pueden continuar con una acción positiva de tu parte. No te pelees mucho con ellos, simplemente deja que las cosas transcurran como deben y ayuda a quienes realmente lo necesitan.

PISCIS

(19 DE FEBRERO - 20 DE MARZO)

Es sumamente importante que cuides tu peso. Cuando estás inactivo, es también fácil comer alimento chatarra para recibir algo de energía rápida, pero al mismo tiempo algunos kilos en tus caderas o abdomen, que te será difícil de eliminar. Haz algo.

Por JAD EL REDA 323.440.9078/atlanta jelreda@hoyllc.com

Se buScan fanS latinoS de RamS

El Super Bowl LIII no solo brilló por la ausencia de la ofensiva de los Carneros sino también de su afición en Atlanta vinieron mexicanos, pero directamente de México, para apoyar a los Pats y algunos a Rams, a diferencia de los latinos de Los Ángeles para apoyar a los Rams”, dijo el periodista de Reforma de México, Diego Martínez. “Creo que todavía no hay un arraigo de la afición ahí de Los Ángeles por el equipo”. El cambio de los Rams a Los Ángeles se convirtió en algo más atractivo para quienes no tenían definido a qué equipo seguir en la NFL. “Soy aficionado de los Rams desde hace tres años”, dijo Gabriel Cantú, quien viajó desde Monterrey para ver a los Rams. “Creo que se perdió la identidad del equipo con los cambios y todo, pero solo ganando el equipo podrá atraer aficionados”. Los Rams regresaron de San Luis a Los Ángeles para la temporada 2016 y desde entonces han tratado de ganarse a la afición local. Temporalmente, el equipo de Sean McVay juega en el Coliseo Memorial antes de mudarse a su nuevo hogar en Inglewood para la temporada 2020, donde compartirá el

espacio con los Chargers. Según estadísticas de ESPN, los Rams promediaron 72,429 aficionados por juego durante la temporada 2018, ocupando la décima posición en la liga, mientras que los Chargers tuvieron la peor asistencia promedio con 32,768 por juego. Para algunos, solo será cuestión de tiempo, además de resultados positivos, para que los Rams logren ganarse el respeto de la ciudad. “Creo que tiene que ver por el corto tiempo que tienen los Rams en Los Ángeles y les metes de golpe a los Chargers además a un equipo en el futbol, como lo es el LAFC de la MLS, entonces está bastante saturado y no le das suficiente tiempo para que exista la identificación”, dijo el editor de PubliNews de Guatemala, Fernando Ruiz. “Creo que hay más aficionados de antaño de Los Ángeles, de los días antes de que estuvieran en San Luis y pues de esa cuenta también hay muchos latinos que prefieren el ‘soccer’”. Según Ruiz, la afición angelina no ha tenido

Mark HuMpHrey/ap

a ofensiva de los Rams eligió el peor momento para desaparecer. El equipo angelino anotó solo tres puntos en el Super Bowl LIII contra los Patriots de Nueva Inglaterra en un partido para el olvido el pasado domingo en el Mercedes-Benz Stadium de Atlanta, en donde también brillaron por su ausencia los aficionados angelinos. Olvidar la derrota en el Super Bowl LIII será una misión casi imposible para los Rams, quienes en el papel eran los locales, pero debe ser más doloroso cuando la gran mayoría de los 70,081 aficionados vitoreaban a Tom Brady y sus Pats. Como ya es tradición, la semana previa al Super Bowl, la NFL organiza múltiples eventos en la ciudad para que los aficionados disfruten de la experiencia. Sin embargo, el mar de camisetas de los Patriots dominaban las esquinas en que los aficionados estaban presentes. Alguien sugirió que el radio entre los aficionados de cada equipo era de 150 a 1, favoreciendo abruptamente a los de Nueva Inglaterra. En los casos que se veían seguidores de los Carneros, estos procedían de ciudades distintas a la de Los Ángeles… no es que no habían, es que no era fácil encontrarlos. Entre los pocos aficionados latinos, la gran mayoría provenía directamente desde México, pero no todos iban a favor de los Carneros. “Falta esa gente de Los Ángeles y más bien veo que

¿DÓNDE ESTABAN? Los aficionados de los Rams provenientes de Los Ángeles fueron una rareza cuando su equipo jugaba el Super Bowl ante los Patriots.

suficiente tiempo para reconocer y darse a la idea de que tiene dos equipos en la misma ciudad. “El carrito del triunfo tiene

un espacio ilimitado sobre todo porque no ha habido un equipo campeón en la NFL en Los Ángeles desde que lo hicieron los Raiders

en 1984 sobre los Redskins de Washington”, señaló. “Ganando se arregla todo y llegar al Super Bowl fue un gran paso para los Rams”.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Por JAD EL REDA jelreda@hoyllc.com

ESPN Deportes apuesta por los milenios

lla solo tiene oídos para las críticas de su madre y su abuela, a quienes señala como sus fieles seguidoras y quienes se encargan de corregir su “spanglish” cuando hace sus apariciones en las redes sociales o hasta en la televisión. “Han sido gran parte de mi vida, son mis más grandes críticas también, cuando miran la tele me dicen ‘¿por qué lo hiciste así? ¿Por qué no lo haces diferente?’… me corrigen, pero son mi gran apoyo también”, dijo Janelle Marie Rodríguez, la debutante copresentadora del nuevo programa de ESPN Deportes, “Ahora o Nunca”, en donde participa junto a Mauricio Pedroza y Hérculez Gómez, además de ser parte de la versión del show en inglés “Now or Never”. Esas correcciones y el apoyo de su familia le ayudaron a Rodríguez sentirse segura para dar un importante salto en su carrera. Ni siquiera su problema auditivo la detuvo para alcanzar el éxito. “He trabajado toda mi vida para este momento y he tenido que sobreponer muchos obstáculos… tengo pérdida de la audición y uso ‘hearing aids’ (aparatos de los oídos), que no me pongo para conversaciones así, pero si tú me ves en la calle y me dices ‘hi’, no te oigo, si no te estoy mirando no te oigo”, explicó Rodríguez, quien fue seleccionada por medio de un casting nacional. El diagnostico de su pérdida de la audición fue detectado por primera vez en 2012, pero ella asegura que ha podido sobrellevarlo aunque actualmente puede oír solo un 80%. “Mi doctora me dijo que uno no se da cuenta, pero dijo que yo estaba leyendo labios”, señaló. “Cuando era niña, eso era como un chiste porque decían ‘¡ay, Janelle está sorda!’ o mi mamá me llamaba y no le respondía… ella decía que era ‘selective hearing’ (risas)”. Debido a eso, Rodríguez se ha preparado para poder comunicarse de otra forma aparte del inglés y español. “Es bonito realmente porque

Debido a la constante evolución y diversificación de los medios y redes sociales en general, la cadena de esPn Deportes se tomó a la tarea de crear una nueva propuesta para atraer a una nueva generación de televidentes. “es un ‘late night show’ que trata de acercarse a una audiencia más joven, más bicultural, más multicultural”, según explicó el productor ejecutivo Ignacio garcía. “Una audiencia que está consumiendo el contenido no solo en televisión sino que en todas las plataformas. Tratamos de darle una propuesta más divertida, entretenida a los fanáticos que nos siguen, diversificándola”. la gran mayoría de programas en el canal están relacionados con información o debate y con “Ahora o nunca” se busca darle un poco más al área del entretenimiento, para lo que contarán con la debutante co-presentadora Janelle Marie Rodríguez. Junto a ella estarán Mauricio Pedroza y Hérculez gómez, en un ambiente más relajado y casual en busca de atraer a los milenios. Aparte de su participación en el estudio, la cubanohondureña será encargada de los segmentos que se llevan a cabo en diversas localidades fuera de las instalaciones del canal. “Podrán ser entrevistas en un carro mientras te tomas un café o vas comiéndote una hamburguesa o ir a verlos a la casa para ver sus hobbies, cómo viven, no es la entrevista tradicional si el equipo va a ganar el fin de semana o no”, aclaró garcía. “la conversación entre ellos, en lugar de ganarle al oponente en cámara, es una conversación con los amigos, cuando estás con tus amigos estás no para ganarle sino para intercambiar puntos de vista, riéndote”.

323.440.9078/los ángeles

KoHJIRo KInno/esPn

os Los problemas audditeiv de la presentadorano han ‘Ahora o Nunca’ para sido un obstáculo alcanzar el éxito

ONDA MILENIAL. Janelle Rodríguez debutó en Ahora o Nunca junto a Hérculez Gómez y Mauricio Pedroza.

ahora seré trilingüe, estoy aprendiendo a comunicarme con señas. Puedo por lo menos hablar con alguien en la calle y entender su nombre, saludarlo, si les gusta bailar, leer… es muy ‘cool’”. Sus problemas auditivos no fueron el único inconveniente para convertirse en periodista con el canal deportivo. La hija de padre hondureño y madre cubana tuvo que incorporarse casi de manera obligatoria al mundo de las redes sociales para lograrlo. “Me tuve que adaptar a lo digital”, explicó a HOY Deportes. “También actúo y hubo una oportunidad hace dos años que no me dieron porque no tenía 50,000 seguidores”. Ese rechazo fue muy duro para

Rodríguez, sin embargo, le ayudó a entender la nueva realidad de la era digital para poder atrapar esas oportunidades. La oriunda de Miami se dio a la tarea de trabajar con personalidades de las redes sociales y de esta forma crecer su audiencia. “Fue desafortunado porque estás en una posición en la que tu talento ya no vale. Entonces tuve que empezar a crear contenido para posicionarme de mejor manera y eventualmente poder trabajar con los grandes como Anwar, Lele Pons y otros más”. Aunque logró cautivar la audiencia en las redes con sus videos de comedia y reportajes con actores reconocidos de Hollywood, Rodríguez no se considera una

embajadora de los “influencers” latinos por haber dado un salto tan gran en el mundo de los deportes. “Nunca lo he pensado de esa manera… sería un honor para mí (risas)”, dijo. “Por mi edad y estar trabajando con una parte de milenios en ESPN Deportes, es una bonita oportunidad para mostrarle a la audiencia que tenemos variedad porque incluimos historias que le interesa a los milenios”. Lo más cercano que Rodríguez, quien estudió Comunicaciones en la Universidad de Northridge, había trabajado en los deportes fue como reportera en Monster Jam y aunque no siempre estuvo involucrada en otros aspectos deportivos, aseguró tener la pasión para desenvolverse en ese ambiente.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

El pEso dE jugar En casa Sammy Sadovnik, relator de Telemundo en la Copa América, afirma que Brasil es favorito por ser anfitrión y conservar a Tite

observar el desempeño de aquellas 213.245.0743/Los ÁngeLes selecciones que conservaron a sus ecauich@hoyllc.com entrenadores y las que estrenan timonel en este torneo. l relator de futbol Sammy Para Sadovnik, Perú, Brasil y Uruguay Sadovnik estuvo recientemente llegan con selecciones establecidas, pues en Río de Janeiro para la mantuvieron a los entrenadores de Rusia transmisión del sorteo de la 2018. Perú conservó a Ricardo Gareca Copa América 2019, la cual se tras quedar en la fase de grupos, Brasil a realizará del 14 de junio al 7 de julio Tite después de ser eliminados en cuartos en Brasil. de final y Uruguay, que conservó a Óscar Tras conocer el Tabárez, tras quedar en cuartos de final. resultado del Otras selecciones, como la de sorteo, el Argentina y Paraguay, inician procesos narrador de con sus entrenadores. También existen Telemundo casos particulares como el de Colombia, dijo que será cuyo entrenador ya está en el país. importante “Estos equipos van a tener en la Copa América un buen escenario para prepararse para las eliminatorias”, dijo Sadovnik, quien se prepara para narrar el certamen futbolístico con Telemundo en el verano, cadena que tiene los derechos televisivos en Estados Unidos. Para Sadovnik, Perú utilizará este torneo para identificar nuevos seleccionados, pero aseguró que la selección de su país no puede confiarse de Bolivia y Venezuela en su grupo. “Perú no puede ver por debajo del hombro a absolutamente a nadie. Va a tener a un rival muy complicado en Brasil; Venezuela y Bolivia va a ser muy parejo”, expresó el egresado de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad San Martín de Porres en Lima. Perú viene de tener buenas actuaciones en las últimas dos Copas América: en Chile 2015 quedó en semifinales y luego cayó en penales ante Colombia en la Copa Centenario 2016 de Estados Unidos. Sadovnik indicó que obviamente los favoritos para llevarse el trofeo a casa siguen siendo Argentina y Brasil, pero la Verdeamarelha tiene más responsabilidad de ganarlo pues es el anfitrión. “Yo le preguntaba a Tite en la zona

cortesía: teLemundo

Por Eduard CauiCh

Viernes 8 real Valladolid vs. Villarreal 12 p.m., beIN Sports Mainz vs. Bayer Leverkusen 11:30 a.m., FOX Sports 2 Moreirense vs. Porto 12:30 p.m., GolTV sáBado 9 Brighton & Hove albion 9:30 p.m., NBCSN atlético Madrid vs. real Madrid 7:15 a.m., beIN Sports espanyol vs. rayo Vallecnao 9:30 a.m., beIN Sports Girona vs. Huesca 11:45 a.m., beIN Sports Borussia Dortmund vs. Hoffenheim 6:30 a.m., FOX Sports 2 Bayern Munich vs. schalke 04 9:30 a.m., FOX Sports 2 doMinGo 10 Tottenham vs. Leicester City 5:30 a.m., Telemundo Manchester City vs. Chelsea 8 a.m., Telemundo Valencia vs. real sociedad 7:15 a.m., beIN Sports sevilla vs. eibar 9:30 a.m., beIN Sports athletic Club vs. Barcelona 11:45 a.m., beIN Sports sassuolo vs. Juventus 9 a.m., ESPN Deportes

mixta si para Brasil es una obligación ganar el torneo”, afirmó. “Me dijo que la obligación es jugar bien y el ganar será consecuencia de ello”. “Como anfitrión y por haber mantenido a Tite, Brasil tiene más presión”, aseguró. Por último Sadovnik también consideró que los invitados de esta ocasión, Japón y Catar, serán competitivos pues ambos disputaron la final de la Copa de Asia.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

AbAndonAn A sus equipos Por Edgar ContrEras AgenciA reformA

a afición ha abandonado a Cruz Azul, América y Pumas. Los capitalinos tienen en común los grandes huecos en sus estadios. Dominaron el Apertura 2018 y clasificaron a la Liguilla como los tres mejores del torneo, se metieron a semifinales, dos de ellos disputaron la final, pero en este Clausura 2019 sufren el desprecio de su gente. Los reportes de asistencia son demoledores. Con respecto al torneo anterior, de los juegos del América se han ausentado 17 mil 998 personas en promedio por partido, de los de Cruz Azul un total de 17 mil 187, mientras que los de Pumas ya no acuden 11 mil 107 personas. El Estadio Azteca y el Olímpico Universitario lucen desérticos. Un inicio de año mortal para los tres grandes. Al América no le ha bastado el título ni su buen paso en este Clausura 2019 para convocar a su gente. Miguel Herrera insiste que con un buen juego reconquistarán a su afición, pero no hay una razón lógica que explique la ausencia. El club azulcrema metía a 37 mil 503 aficionados en promedio y ahora sólo convoca a 19 mil 505,

La gente ya no va a ver a Cruz Azul, América y Pumas

Jornada 6 Viernes 8 Veracruz vs. Tigres 5 p.m., univision deportes Atlas vs. Puebla 7 p.m., univision deportes sábAdo 9 Querétaro vs. Pumas 3 p.m., esPn deportes Monterrey vs. Lobos bUAP 3 p.m., foX sports 2/foX deportes ¿dÓndE EstÁn? al américa no le ha bastado el título ni su buen paso en este Clausura 2019 para convocar a su gente.

apenas poco más de la mitad. De Cruz Azul se entiende un poco más el hartazgo, después de otra final perdida. Al Azteca promediaban 38 mil 783 personas por partido, pero la novedad del regreso al mítico estadio ya desapareció y hoy apenas han ido un promedio de 21 mil 596 fans, y eso gracias a que debutaron en el torneo frente a las Chivas que auténticamente fueron locales. Los Pumas suelen tener a una de las aficiones más fieles, pero es entendible el descenso en la asistencia

después de lo maltratados que han sido por el América, de sus malos resultados en este torneo, de la falta de refuerzos de punch, de la inestabilidad en la dirección técnica. Los auriazules convocaban a 28 mil 82 aficionados y ahora, en tres juegos, promedian 16 mil 975. En su calendario de fase regular, a Cruz Azul le resta recibir a Santos, Necaxa, Pachuca, Querétaro, Pumas y Monarcas, por lo que sólo tiene un partido que promete una gran entrada. Al América le resta ser

Pachuca vs. Morelia 5 p.m. América vs. León 5 p.m., univision deportes necaxa vs. Chivas 7 p.m., univision deportes doMingo 10 Toluca vs. Cruz Azul 10 a.m., univision deportes santos vs. Tijuana 4 p.m., univision deportes

anfitrión de León, Lobos BUAP, Necaxa, Puebla, Tigres, Cruz Azul y Santos. Por su parte, los Pumas aún esperan al América, León, Monarcas, Chivas, Tijuana y Toluca.

se muestrA ‘tAtA’ interesAdo en jóVenes

primer equipo. “Fue una visita muy positiva, el técnico Martino es una gente Gerardo Martino, técnico de sumamente sencilla, amable, la selección mexicana, se mostró muy enfocada, estuvimos interesado en las categorías platicando; afortunadamente juveniles del Toluca, en su visita jugaron contra un equipo de la al club mexiquense. MLS, contra Dallas, la Sub-13, Francisco Suinaga, presidente la Sub-17 y la Sub-20, y había deportivo del conjunto escarlata, un combinado de la Segunda y comentó que el ‘Tata’ no sólo de la Tercera”, explicó Suinaga a observó el entrenamiento del CANCHA. Por Félix ZaPata AgenciA reformA

“Entonces vio a todos los chavos de las fuerzas básicas, aparte de los que ya están integrados en el primer equipo, le llamó la atención, hizo muchas preguntas, estuvo también Gerardo Torrado, Memo Cantú” El DT estuvo hoy en las instalaciones escarlatas acompañado de Gerardo Torrado, director deportivo del

Tri, así como el director general de la Federación Mexicana de Futbol, Guillermo Cantú. “Él sabe que para la selección mexicana, siempre están las puertas abiertas del Toluca, para que vengan a ver y a platicar todo lo que quieran; después se quedaron platicando con el cuerpo técnico, me parece que muy abierta, muy positiva”, agregó Suinaga.

Brizio: VAr trAe más Beneficios

El presidente de la Comisión de Árbitros, Arturo Brizio, alabó la utilidad del Video Assistant Referee, ya que entiende que las críticas son hacia la aplicación del sistema y no a la tecnología. “Quisiéramos que todo funcionara de acuerdo a un cuadernito, pero el tema es el producto como tal y la operación de los árbitros. Estamos muy satisfechos, pero hay que seguir en capacitación y reglamentario, es un tema de práctica. “Lograr una comunión entre VAR y central, vamos muy bien y los detalles a arreglar, se trabaja en los momentos del partido, donde pensamos que hubo un error. La lucha, la encomienda, la tenemos clara y vamos por buen camino en el ajuste de la tecnología con el manejo humano”, expresó. El VAR ha desatado la polémica por el mal uso que le han dado los colegiados, como Jorge Antonio Pérez Durán al anularle un gol legítimo a Toluca en la visita a Chivas o los múltiples errores de Fernando Guerrero, quien fue suspendido temporalmente. Durante la conferencia de prensa en la FMF se presentaron las cifras hasta el momento, cuando se han disputado 43 partidos del Clausura 2019 en la Liga MX. Un total de 248 jugadas han sido revisadas por los miembros del VAR: 64 penales, 60 expulsiones, 120 goles y 4 incidentes no vistos por los árbitros. En 16 ocasiones los árbitros han ido a la cabina, 8 para revisar expulsiones, 6 en penales y 2 en goles. En 11 ocasiones se modificó la decisión. “La evolución del VAR nos va dando la experiencia, no se piensa en otra tecnología, no en este momento. El ojo de halcón es bueno, pero muy caro y las jugadas son muy pocas en relación al costo. Estamos pensando en que la evolución del VAR nos haga minimizar el grado de error. “De todos los equipos, puede haber alguna queja, pero el producto VAR es una cuestión que viene a beneficiar a la justicia deportiva”, mencionó Brizio. El dirigente de los colegiados expresó que seguirán capacitándose. “Las quejas no han sido contra el VAR, son contra decisiones arbitrales. El VAR como producto ha funcionado bien y es aceptado por los equipos”, dijo. - Agencia Reforma

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

‘El TErrEmoTo’ pidE soñar Leo Santa Cruz afirma que su padre es un ejemplo de que los sueños se cumplen

Por Eduard CauiCh ecauich@hoyllc.com

don José santa Cruz estuvo en el día de la prensa esta semana con su hijo, aunque Leo admitió que muchas veces no lo puede acompañar al entrenamiento.

El invicto campeón de peso super mediano de la Organización Mundial de Boxeo, Gilberto Ramírez (39-0, 25 KOs), le dijo a Los Angeles Times que pretende subir a peso semipesado para su próximo duelo, en busca de convertirse en campeón de dos divisiones diferentes. “Fue un poco difícil para mí el dar las 168 libras en mi última pelea”, dijo Ramírez tras su decisión mayoritaria sobre Jessie Hart en diciembre. “Me gustaría regresar a las 168 libras si fuera ante alguien como Canelo [Álvarez] o [Gennady] Golovkin”. Mientras tanto, Ramírez buscará una pelea en las 175 libras y tratará de ir en busca del ganador del duelo semipesado entre Eleider Álvarez y Sergey Kovalev. BOXEO José Ramírez defiende título y pelea contra el cáncer

Cortesía: Luis Mejia/tgB ProMotions

BOXEO Gilberto Ramírez subirá a semipesado

-Los Angeles Times

213.245.0743/Los ÁngeLes

uando Leo Santa Cruz (35-1-1, 19 KOs) llega al gimnasio, usualmente lo hace en silencio, como lo ha hecho desde que comenzó a boxear como amateur. No hay música en vivo como otros boxeadores lo hacen y tampoco el día de prensa se vuelve un circo, como sucede con Canelo Álvarez. Santa Cruz llega como lo hacía cuando era un niño, junto a su papá. Don José, con su tradicional camisa, pantalón y sombrero negro, le da instrucciones, a pesar de lucir cierto cansancio, producto de la

BREVES

asCEndErÁ. Leo santa Cruz dice que peleará en las 130 libras en una o dos peleas más.

quimioterapia. Y aunque aún no atrae a la prensa como Canelo, Erik Morales o Marco Antonio Barrera, Leo Santa Cruz es uno de los monarcas más dominantes en la actualidad. ‘El Terremoto’ es campeón de peso pluma de la Asociación Mundial de Boxeo y defenderá su corona ante Rafael Rivera (26-2-2, 17 KOs) el próximo 16 de febrero en el Microsoft Theater de Los Ángeles. Hoy en día, Santa Cruz goza de una casa grande y de un auto último modelo, muy diferente a los años cuando tenía que pedir prestado para llenar el tanque de gas o tomaba el camión para ir al gimnasio. ‘El Terremoto’, al hablar de su éxito, agradeció todo el esfuerzo y sacrificio que hizo su papá durante su niñez y los sueños grandes de su padre. “Siempre tenía un sueño, nunca se dio por vencido. Mi papá decía que iba a tener un hijo campeón del mundo”, dijo

el pugilista de 30 años de edad. “Sé que mucha gente decía que estaba loco, que estaba soñando. Es un ejemplo de que los sueños se hacen realidad, de que si sueñas en grande, las cosas en grande sucederán”. Sin embargo, Santa Cruz reconoció que cuando ve a su padre enfermo, muchas veces no le da ganas de ir al gimnasio, pues ve cómo su padre está débil, pero Don José le pide que vaya a entrenar y de ahí agarra fortaleza. “Entonces pienso en trabajar fuerte y le digo que se quede, que descanse, para que luego me pueda ir a ver”, indicó Santa Cruz. “La semana pasada no le estaba yendo bien. La semana pasada fue una de las peores semanas en las que lo he visto”. “Los dos nos motivamos juntos, yo trabajo mucho en el gimnasio y el pelea con el cáncer”, señaló Santa Cruz. “Cuando lo miro cansado, lo veo con dolor, eso me tumba mucho, casi no puedo pensar

otra cosa, solo pensar en él, pero cuando voy a entrenar y me ve, eso lo motiva a él, lo levanta. Eso lo motiva a él para seguir peleando contra el cáncer”. Tras su triunfo sobre Mares por segunda ocasión, Santa Cruz confirmó su dominio en las 126 libras y piensa hacer una o dos peleas más, probablemente ante Gary Russell Jr., para luego subir a las 130 libras, donde lo esperan los campeones Gervonta Davis (AMB) o Miguel Berchelt (CMB). Santa Cruz indicó que su sueño es estar junto a los grandes como Morales, Barrera, Óscar de la Hoya, Floyd Mayweather, entre otros. “Quiero que la gente se acuerde de mí cuando hable de boxeo”, aseveró. Pero primero el michoacano tendrá que vencer a Rafael Rivera (26-2-2, 17 KOs), un rival que viene de doblegar a José Ramos, aunque tiene derrotas en contra de Joet González y Joseph Díaz.

El campeón mundial superligero del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), José Ramírez, tiene un par de peleas esta semana. En el cuadrilátero, el nativo de Avenal, California, defenderá su título mundial superligero del CMB contra José ‘Chon’ Zepeda este domingo en el Save Mart Center de Fresno, California. Fuera del cuadrilátero, Ramírez ayudará a recaudar fondos y crear conciencia sobre el cáncer para ayudar a hombres, mujeres y niños que padecen la enfermedad. Ramírez subastará sus guantes y uniforme que usará la noche de pelea, y todas las ganancias beneficiarán al Instituto Comunitario de Cáncer. Una parte de todas las ventas de boletos se donará al Community Cancer Institute, y Ramírez y su manejador, Rick Mirigian, también donarán 1,000 boletos a los pacientes del Community Cancer Institute y sus familias. -Redacción HOY

BOXEO Sor Rungvisai va ante ‘Gallito’ otra vez Srisaket Sor Rungvisai, campeón de peso supermosca del Consejo Mundial de Boxeo, ha firmado con el promotor Eddie Hearn, de Matchroom Boxing, y ha acordado una revancha ante el excampeón de peso mosca de México, Juan Francisco Estrada. El duelo tendrá lugar en abril en una sede en el Sur de California. A los ejecutivos del servicio de transmisión de internet DAZN no les gusta la idea de poner la pelea en el primer sábado de abril porque coincide con el Final Four del baloncesto colegial, así que se está planeando el duelo para el viernes 5 de abril, o más adelante en el mes, y también están buscando espacio, ya sea en el Forum o en el recién nombrado Dignity Health Sports Park en Carson. Sor Rungvisai venció a Estrada por decisión mayoritaria el 24 de febrero de 2018, en el Forum en un duelo en el que fue uno de los finalistas de la Pelea del Año. -Los Angeles Times

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

HOYLOSANGELES.COM/

Un combate de grandes proporciones Andrew Cancio espera no desaprovechar la nueva oportunidad por un título tras su regreso del retiro

Dardan Zenunaj en una pelea sangrienta. jelreda@hoyllc.com El sábado tendrá el reto más importante desde que a derrota ante Joseph regresó del retiro en una Díaz en 2016 fue pelea en la que buscará tan determinante arrebatarle el título al en la carrera de campeón peso pluma Alberto Andrew Cancio, que Machado en el Fantasy el mexicoamericano decidió Springs Resort Casino de retirarse del boxeo. Dos años Indio (6 p.m., DAZN). después Cancio (19-4-2, 14 “Creo que llegó pronto [la KOs) recapacitó su decisión oportunidad por el título], y dijo volver a sentir el fuego Robert Díaz y Golden Boy que lo motivaba para seguir hicieron un buen trabajo en peleando. emparejarme con Machado, En su regreso al quien es el campeón invicto cuadrilátero en 2018, venció por el título intercontinental por nocaut al entonces del AMB”, señaló Cancio. invicto Aidar Sharibayev y ‘El Chango’ dijo estar cuatro meses después, en contento de haber elegido agosto, volvió a salir con el el regreso y siente que a sus brazo en alto al ganar por 30 años aún tiene mucho por decisión unánime contra dar.

Por JAD EL REDA

corTesÍA/golDen boY promoTions

323.440.9078/los ángeles

cOn HAmBRE DE TÍTuLO. Andrew cancio (derecha) espera sorprender al actual campeón invicto peso pluma del AmB, Alex machado.

De ganar el combate ante el puertorriqueño, Cancio dijo tener muchas opciones en las 130 libras para defender el título, pero en caso de perder, está seguro

que no volvería a pensar en el retiro. “No, definitivamente no, estoy en un buen momento de mi vida mental y físicamente”, dijo. “Siento

que este es mi momento. Si la pelea no sale como espero entonces tendré que esperar, pero es algo de lo que no quiero hablar ahora porque planeo ganar”.

Por su parte, Machado (21-0, 17 KOs) sabe que enfrentar a un peleador como Cancio le podría crear problemas en el cuadrilátero pero señaló que tampoco es la primera vez que le ha tocado enfrentar a alguien “que tiene algo que probar”. “Soy un campeón mundial y con todos los peleadores que me enfrento se preparan fuerte para enfrentarme”, dijo el puertorriqueño. “Alguna vez tuve es misma hambre para ser campeón pero no la he perdido y estoy listo para enfrentar lo que es un gran reto para mí”. Machado dijo no conocer muy bien a Cancio pero se ha instruido de la mejor manera para defender su título por tercera vez. “No lo conozco bien, aunque he visto videos de él y tiene el estilo mexicano, que busca la pelea. Ya me preparé con boxeadores que tienen el mismo guanteo y me siento listo para lo que él pudiera ofrecer”.

Por LAncE PugmiRE los Angeles Times

Gervonta Davis fue testigo de los efectos de la adicción a las drogas cuando era niño y sobrevivió un ataque a mano armada en su vecindario de Baltimore. Davis tenía 20 años cuando decidió tatuar su cuello y le dijo a su artista que escribiera una sola palabra en el, siete letras que lo definían: “bendecido”. Davis ahora defenderá su corona de peso superpluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) el sábado por la noche en el Dignity Health Sports

Park de Carson en contra el excampeón supergallo Hugo Ruiz en pelea que televisará Showtime. Para Davis (20-0, 19 KOs), la contienda representa la mejor oportunidad de establecerse como un peleador viable para el Pago por Evento. Davis era el menor de tres hermanos cuando a los cinco años de edad, los Servicios de Protección al Menor (CPS) le ordenó a su mamá entregar la custodia de sus hijos. Con su papa en la cárcel, Davis dijo que “mi mamá consumía drogas… le tomó a mi abuela tres años para que

pudiera regresar con ella, nos llevaron a diferentes casas, a una familia adoptiva, a una casa donde estábamos en grupos. Fue como si estuviera encerrado, la única vez que podíamos ver a nuestra familia era en un cuarto pequeño, por 30 minutos”. Esa formación endureció a Davis, y a la edad de 8 años, comenzó a pelear con los niños de su vecindario. “Hasta me metía en las peleas de mi hermano (de 15 años de edad)”. Su tío, James Walker, observó las peleas de Davis y le dijo a su sobrino. “Necesitamos convertir esto

negativo en algo positivo”. La desesperación rodeaba a Davis fuera del gimnasio. Cuenta historias de horror cuando se escapaba para ver a su mamá y estar cerca de ella. “Algunas veces me dejaba ahí solo”. “Si no fuera por el gimnasio, estaría en el vecindario corriendo sin rumbo”, dijo Davis, quien tuvo un récord amateur de 206-15. “Pero muchas veces estaba fuera de la ciudad en torneos, porque estaba ganando muchas peleas”. “Siempre he sido del tipo que sabe cuándo me estoy saliendo del rumbo,

frAnk frAnklin ii/Ap

gervonTA DAvis AfirmA que vio ‘cosAs que ningún niño Debe ver’

gervonta Davis enfrenta a Hugo Ruiz este sábado.

y me digo ‘OK, es hora de apretar las tuercas’. Siento que puedo ver antes de que venga algo… Algunas veces me siento y me pregunto, ‘¿por qué no estuvo ahí mi papá? Esto sería más fácil para mí…’”

“Es difícil seguir haciendo cosas grandes y tener tanto trabajo, sabiendo que solamente un error te puede arruinar. Pero fue esa la motivación para mantenerme fuerte, con la frente en alto”.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 8 de febrero del 2019

AUTOMOVILISMO Grand Prix de Long Beach ya tiene patrocinador La Asociación del Grand Prix de Long Beach anunció que Acura será el nuevo patrocinador del Grand Prix de Long Beach, iniciando con la edición número 45 del evento este año, la cual se realizará del 12 al 14 de abril. Acura participó el año pasado en en IMSA WeatherTech SportsCar Championship con el Equipo Penske. Las combinaciones de conductores del colombiano Juan Pablo Montoya/Dane Cameron y el brasileño Helio Castroneves/Ricky Taylor, terminaron quinto y sexto, respectivamente. Montoya registró la pole position con el Acura ARX-05 en Long Beach el año pasado. El Grand Prix de Long Beach es protagonizado por la carrera del NTT IndyCar Series, así como el BUBBA Burger Sports Car Grand Prix. Además de otras carreras, el evento tiene varios conciertos, incluyendo la tradicional Fiesta Friday. -Eduard Cauich

ARTES MARCIALES MIXTAS Combate Américas anuncia cambios en cartelera de Mexicali Combate Américas anunció una actualización en la cartelera del primer evento de artes marciales mixtas del 2019, 10 combates que se llevarán a cabo en el Auditorio del Estado en Mexicali, Baja California, México el viernes 8 de febrero, en vivo por (DAZN /7 p.m. PT). En el evento principal de peso ligero (155 libras), Rafa ‘Gifted’ García (8-0), originario de Mexicali, Baja California, pondrá a prueba su récord perfecto ante la estrella en ascenso de 29 años, Edgar ‘Nasty Boy’ Escarrega (5-2-1) de Ensenada, Baja California. Originalmente el evento tenía 11 combates programados, sin embargo, el enfrentamiento previamente anunciado de peso mosca (125 libras) entre Jenny Favela (0-0) de Mexicali y Yasmine Jauregui (0-0) de Tijuana, Baja California, fue eliminado luego de que Favela fuera baja. -Redacción HOY

MMA Alexa Grasso volverá en UFC de Filadelfia La mexicana Alexa Grasso (10-2), quien tiene dos derrotas en sus últimas tres peleas en UFC, volverá al octágono cuando enfrente a la invicta brasileña Marina Rodríguez (10-0-1), en la cartelera que se realizará en Filadelfia el próximo 30 de marzo. La función la protagonizan el peso ligero Edson Barboza (20-6) ante Justin Gaethje (19-2), así como el duelo entre Karolina Kowalkiewicz (13-3) ante Michelle Waterson (16-6). En esa misma cartelera, Sabina Mazo (6-0), de Medellín, Colombia, enfrenta a Maryna Moroz (8-3), de Ucrania. -Eduard Cauich

Tony Pedregón manTiene los valores de su Padre legendario El cronista comentó que siempre piensa en su papá antes de las transmisiones de las carreras de velocidad en TV

en un deporte que no veía a mucha gente como nosotros, con cabello y ojos oscuros y morenos. No se veía en nuestros deportes”, indicó Tony. “No solamente lo hicimos pero fuimos exitosos al hacerlo”, expresó Tony, quien ha tenido su propio equipo, Pedregon Racing. Junto a los hermanos Pedregón, el NHRA regresará al Auto Club Raceway de Pomona del 7 al 10 de febrero para la NHRA Mello Yello Drag Racing Series. Tony reconoció que aún extraña la Por Eduard CauiCh velocidad del deporte, pero principalmente, 213.245.0743/Los ÁngeLes la competencia. ecauich@hoyllc.com “Extraño más cuando tocaban el himno nacional. Recuerdo esas mañanas cuando l mexicoamericano Tony Pedregón estaba nervioso, pero listo para la batalla”, confesó que seguido piensa lo que aseveró. su padre opinaría de él si lo viera en “Si no fuera por las transmisiones, las transmisiones del National Hot probablemente no iría a las carreras, para Rod Association Pro Stock (NHRA) mantenerlo fuera de la mente”. a nivel nacional por FOX Sports 1. Para Tony, es importante que los latinos Tony es hijo de la leyenda del Drag sepan que las carreras de NHRA tienen Racing, Frank Pedregón padre, y hermano de muchas cosas que ofrecer, pues pueden los pilotos Frank Jr. y Cruz Pedregón. Frank obtener autógrafos de los mejores pilotos, falleció cuando Tony tenía 16 años durante algo que no sucede en un partido de la NFL, uN GaNadOr. Tony fue dos veces campeón de Funny Car Series. un choque aéreo, pero su legado siguió en la o en otros deportes. familia. “Siempre pienso en ello. Las cosas que eran importantes para mi papá. Siempre ¿BUSCA EMPLEO? Muchos pienso en hacer las cosas bien, de trabajar anuncios de empleo tiene duro, como nos enseñó nuestro papá. Cuando un número “Web ID” (por ejemplo: Web CB9999999) me ponía el casco y me preparaba, siempre que se usa para encontrar pensaba a mi papá”, dijo Tony, dos veces más información sobre ¡Aceptamos todas las campeón de las Series Funny Car en 1992 y En caso de errores: Los anuncios tornados por tetéfono se leen at cllente (de ser posible) para que los veriﬁque y apruebe. Hoy requerimientos del trabajo tarjetas de crédito! y contactos. Use el web ID sólo acredita un anuncio Ia primera vez que sale publicado, si el número de télefono o Ia clasiﬁcación son incorrectos. Las llamadas 2008. en www.careerbuilder.com para corregir los anuncios deben recibirse 2 días antes de que salgan publicados. Cruz y Tony, ambos bicampeones en ANUNCIESE YA Empleo Y VEA LOS RESULTADOS los campeonatos de Funny Car, fueron los 1-213-237-7333 primeros hermanos en correr en una final CLEANING Nursing Home Facility en Lake Forest needs de NHRA. Para Tony, lo mejor fue cuando JANITORS, HOUSEKEEPERS ANUNCIESE ganaba carreras en el Sur de California. AND LAUNDRY ROOM con o sin experiencia “Para mí lo mejor fue ganar en frente Please call Antonio at 949-400-6973 de gente de personas como yo. Muchos latinos en esa área, esas fueron los mejores PARA ANUNCIARSE recuerdos que tuve. Gané carreras en todas 1-213-237-7333 partes de Estados Unidos, pero Pomona siempre era especial, porque teníamos familia y amigos”, expresó el originario de Torrance. “Lo más importante en mi carrera, fueron mi familia, mi papá, lo que me inspiró hacer. LA MEJOR DECISION PARA LO El hecho de ser mexicanos y de destacar QUE USTED ESTA BUSCANDO

associated press

BREVES

HOYLOSANGELES.COM/

CLASIFICADOS CLASIFICADOS

1-213 237-7333 1-213-237-7333

213 237-7333

24 HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 8 de febrero del 2019

PRESENTA TIENE SUFICIENTES AHORROS EN CASO DE EMERGENCIA? ESTAN USTED Y SU FAMILIA PROTEGIDOS FINANCIERAMENTE?

SABE SUS DERECHOS COMO MADRE/PADRE SOLTERO? SABE QUE SIGNIFICA "BEST INTEREST OF THE CHILD? CUALES SON LOS DERECHOS DE LA MADRE VS LOS DERECHOS DEL PADRE?

INVITADO ESPECIAL

INVITADA ESPECIAL

ASESOR FINANCIERO

ABOGADA DE FAMILIA

ARMANDO GOMEZ

GENOVEVA MEZA TALBOTT

TOME CONTROL

FG R AET I BS 9AM-12PM RERO

PATROCINADO POR

ESPACIO LIMITADO. RESERVE SU LUGAR ASAP. WWW.SISTERSOFSTRENGTH.ORG/EVENTS EN COLABORACION CON