Viernes mar 7 by Hoy Los Ángeles

HOYLOSANGELES.COM/EDITORIAL

ALEJANDRO MACIEL DIRECTOR EDITORIAL 213-237-3374

EL USUARIO DE LOS LENTES FUE SACADO A PATADAS DEL LUGAR

ué tiempos nos ha tocado vivir, dirían los abuelos. Y es cierto. Los problemas de ahora no tienen nada que ver con los que se tenían hace 20 o 30 años, cuando los niños salían a jugar en lugar de pasar el tiempo mandando textos, tomándose "selfies" o jugando en un ordenador. Hasta hace muy poco tiempo los fumadores usaban productos de tabaco. Hoy, los cigarrillos son electrónicos y aunque ni los expertos saben si tendrán efectos nocivos para los usuarios, las autoridades de Los Ángeles han decidido restringir su uso. Otro ejemplo de las nuevas tecnologías y el proceso de adaptación que estamos viviendo es el de los lentes de Google. Estos anteojos son una maravilla de la tecnología. El usuario puede tomar fotos, grabar video, y hasta seguir indicaciones, todo, sin que prácticamente nadie se de cuenta. La semana pasada, en una cantina de San Francisco, un grupo de parroquianos al calor de las cervezas la emprendieron a golpes contra un usuario de estos lentes. Los clientes, argumentaron que estaban violando su privacidad. El usuario de los lentes fue sacado, literalmente a patadas del lugar. Hoy San Francisco, está restringiendo estos novedosos lentes. ¿Hasta dónde vamos a llegar? amaciel@hoyllc.com

editorial

LA TECNOLOGÍA Y LOS NUEVOS PROBLEMAS

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

ESTÁ POR TERMINAR EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN AL OBAMACARE Independientemente de que haya muchas cosas que la comunidad latina pueda reclamarle al presidente Obama en materia migratoria, es innegable que la Ley de Cuidado Médico de Bajo Costo, conocida también como Obamacare, será uno de los legados más importante por el que se recordará su administración. El programa de cobertura de salud tiene como objetivo ofrecer un seguro médico a precio accesible a los residentes legales de este país. En el caso de no

OBAMA NO DA TREGUA El presidente Barack Obama presentó esta semana su plan presupuestario de más de 3.9 mil millones de dólares para el 2015, que incluye $2,600 millones para las deportaciones y vigilancia fronteriza, lo que suscitó críticas de grupos en pro de la reforma migratoria.

contar con los recursos económicos, entonces la persona y su familia pueden recibir un subsidio del gobierno federal. El objetivo inicial de la ley es asegurar a las personas más desprotegidas para evitar que los costos de su atención médica, recaiga en las arcas federales, como ocurre actualmente cuando una persona ingresa, por ejemplo, a una sala de emergencia y después no tiene dinero para pagar. Las proyecciones iniciales, calculaban que alrededor del 46

por ciento de los candidatos a registrarse para recibir seguro médico serían latinos. Sin embargo, a tres semanas de que culmine el período de inscripción al programa, poco menos del 20 por ciento de las personas registradas son latinas, es decir, menos de la mitad de los candidatos se han registrado. La falta de información no es excusa válida. Por todo el país los medios de comunicación han informado puntualmente de los requisitos y bondades de esta ley. No esperemos más, hay que salir e inscribirse para este servicio. ¿Si no nos interesa la salud de nuestra familia, entonces qué puede interesarnos?

“El presidente Barack Obama sí puede frenar las deportaciones y no hacerse de la vista gorda… será un vergonzoso legado para su presidencia" JANET MURGUÍA Presidenta del Consejo Nacional de La Raza (NCLR).

400 MIL

órdenes de detención dio ICE a agencias policiales locales y estatales en un período de dos años.

la voz del lector Vi en la televisión el caso de los dos niños pequeñitos que andaban sólos por las calles de la ciudad. Es increíble que la madre los haya dejado abandonados como si fueran un objeto o una ropa vieja. No puedo creer que haya tanta irresponsabilidad. Cuando la encuentren (si es que no le pasó nada y sólo andaba en la vagancia) ojalá que le apliquen todo el peso de la ley, pero no sólo a ella, sino también al papá, porque de eso si estoy segura, ella no los hizo solita. Guadalupe Ramírez Los Ángeles

LATINOS, VÍCTIMAS DE NUESTROS MALOS HÁBITOS AGUSTÍN DURÁN EDITOR DE NOTICIAS 213-237-4580

l próximo 31 de marzo será la fecha límite para que las personas se inscriban al seguro de salud conocido como ‘Obamacare’, pero todavía muchos de nosotros optamos por no participar. Las campañas han sido intensas desde el año pasado, las fechas límites se han estado recorriendo, pero lo que me sorprende es que muchos de nosotros nos refugiamos en nuestros malos hábitos y en la vulnerabilidad que se genera por no saber un idioma, estar muy ocupados y no tener documentos. La semana pasada participe en una feria de salud y algunas personas dijeron que no sabían nada del programa, pero en su mayoría indicaron que la desidia había sido la razón principal de no haberse registrado antes. El dejar las cosas hasta el último momento, es una característica de muchos de nosotros que a menudo nos trae consecuencias graves. En esta ocasión será una multa, y en caso de un accidente después del 31 de marzo, pudiéra ser una deuda de miles de dólares. Ojalá no sigamos esperando más, el registrarnos en el programa de salud debe de ser una prioridad para todos los que no lo hemos hecho hasta ahora. Si tiene una pregunta al respecto, se puede comunicar al 1.800.300.0213 o visite: coveredca.com. Y por favor, pase la voz, no podemos seguir siendo víctimas de nuestros malos hábitos. aduran@hoyllc.com

HOYLOSANGELES.COM/NOTICIAS

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

BREVES CONTRIBUYENTES PAGAN LA DEFENSA DE RON CALDERÓN

SINALOA DIVIDO

CALIFORNIA.- Referente a su permiso de no trabajar con goce de sueldo, el senador aclaró que no es una renuncia como algunos de sus colegas le han pedido, pero dice que necesita tiempo para defenderse de los 24 cargos federales en su contra que incluyen lavado de dinero, soborno y fraude. El funcionario seguirá recibiendo sus 95 mil dólares anuales de sueldo.

ROMA.- La Comisión Pontificia para América Latina del Vaticano nombró a tres pastores latinoamericanos, entre ellos al obispo salvadoreño Oscar Arnulfo Romero, como “Víctimas por ser fieles a la opción preferencial por los pobres”, según el portal católico Religión Digital. Con este nombramiento, se impulsará el proceso de canonización.

LOS ANGELES TIMES

En camino a la canonización

MÉXICO.- ‘El Chapo’ divide Sinaloa. Unos protestaron a favor y otros en contra, pero Melissa Montenegro, joven de 20 años que ha participado en marchas a favor del narcotraficante indicó: “’El Chapo’ ha realizado más que cualquier gobierno… y ha ayudado mucho sin ninguna propaganda. Conozco a gente muy humilde que él ha ayudado porque él ayuda a combatir la pobreza”.

LOS ANGELES TIMES

POR UNA MEJOR EDUCACIÓN

CALIFORNIA.- Lou Correa, asambleísta de California presentó un proyecto de ley esta semana que simplifica el proceso para despedir a los maestros por no cumplir con su misión. El proyecto de ley pide que el proceso de despido sea más económico y no tan complicado. Actualmente, para despedir a un profesor se lleva varios años y muy costoso.

31 de marzo es el último día para inscribirse en ‘Obamacare’

Menor suspendido tres días OHIO. - Niño de 10 años es suspendido tres días de la escuela Elemental Alternativa Devonshire, por pretender que su dedo era una pistola y apuntar a la cabeza de su compañero. El padre del menor dijo que son los adultos los que muy a menudo actúan como niños.

CONMEMORAN EN MEDIO DE TENSIÓN VENEZUELA.- El Presidente de Venezuela conmemoró esta semana el primer aniversario de la muerte del “comandante” Hugo Chávez, en medio de la tensión social generada por las protestas de un sector de la población contra su gobierno, que en casi tres semanas han dejado 18 muertos, más de 250 heridos y cientos de detenidos. FOTOS: LA TIMES

¿Necesita ayuda sobre el seguro de desempleo? Para obtener más información sobre su último pago de beneficios, para presentar o renovar una solicitud de beneficios del seguro de desempleo, para información de servicios que ofrece el Programa de Seguro de Incapacidad conocido como EDD marque el: 1.800.326.8937

Hoy Los Angeles Times Media Group www.hoylosangeles.com 202 W. First Street, 3rd ﬂoor Times West Los Ángeles, California 90012 DIRECTOR GENERAL: Roaldo Morán 213.237.4361 rmoran@hoyllc.com EDITORIAL 213.237.4580 hoyeditorial@tribune.com DIRECTOR EDITORIAL Alejandro Maciel 213.237.3374 amaciel@hoyllc.com EDITOR ADJUNTO Javier T. Calle 213.237.4388 jcalle@hoyllc.com GERENTE GENERAL DE VENTAS Héctor Cabral 213.237.3453 hcabral@hoyllc.com (fax: 213.237.4406) PRODUCCIÓN Y CIRCULACIÓN 213.237.3001 Somos una publicación de

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

HOYLOSANGELES.COM/EMPLEOS

La situación de Gladys Hernández es difícil, mientras su ejemplo es utilizado para incrementar el salario mínimo Por SOUDI JIMÉNEZ 213.237.4584/LOS ÁNGELES

“¿Cómo vamos a vivir como seres humanos si no respetamos el valor y la dignidad del trabajo?

erca de 22 meses trabajó en un hotel de Santa Mónica donde ganaba el mínimo y no le alcanzaba para vivir. Sumado a eso, Gladys Hernández dice que ella y un centenar de empleados no tenía derecho a los recesos establecidos. Con el propósito de pedir un cambio en esas condiciones, esta inmigrante hondureña junto a 20

MARÍA ELENA DURAZO, líder del sindicato AFL-CIO.

FOTOS: SOUDI JIMÉNEZ/ HOY

INMIGRANTE ES DESPEDIDA POR EXIGIR SUS DERECHOS SIN MIEDO. Gladys Hernández está determinada a luchar por sus derechos.

compañeros hablaron con el gerente del hotel. Sin embargo, dice que esa acción desembocó en la pérdida de su empleo. “Trabajaba ocho horas, pero sin ningún receso. A veces solo tomaba 10 minutos de ‘lunch’ para terminar el trabajo”, asegura

Hernández. “A veces tenía que buscar un ‘part time’ para cubrir mis gastos y sacar adelante mi familia, no me alcanzaba”. A pesar de que la gerencia les notificó que no habría represalias, la agencia que la colocó en ese trabajo, le avisó el 22 de febrero

que sus servicios ya no eran necesarios, escenario que complicó todavía más su situación. Hernández, madre de dos hijos, llegó hace 11 años de Puerto Cortés. Al principio trabajó en fábricas de ropa y luego en el hotel de donde dejo de trabajar hace unos

días. Actualmente a pesar de encontrarse contra la pared, afirma que no se dará por vencida. “Optaron por deshacerse de mí para intimidar a los demás, es injusto lo que están haciendo con CONTINÚA EN LA PÁGINA 12

“Un Tesoro Debajo de Tus Pies”

4040 Boulevard Paramount

Festival de las Aguas Subterráneas

Lakewood, Ca 90712

(al sur de la calle carson) visita www.wrd.org o llame para más información al 562-921-5521

¡No le temas a la sequía, únete a nosotros y aprende formas fáciles de sobrevivencia y desarrollo! Diversión y educación gratuita para la familia. La realización del Festival de las Aguas Subterráneas es posible gracias al generoso apoyo de nuestros socios

JUNTA de DIRECTORES

Sábado, 15 de marzo de 2014 10:00 a.m. - 2:00 p.m. Willard H. Murray, Jr. División 1

Rob Katherman División 2

Lynn V. Dymally División 3

Sergio Calderon División 4

Albert Robles División 5

Además de su dura lucha contra el cáncer, Juanito quiere conquistar el Maratón este domingo

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

Por SELENE RIVERA 213.237.4582/LOS ÁNGELES

ada que ver con aquel niño en silla de ruedas, sin cabello, débil y que por momentos no quería ni salir de su casa porque le daba pena; hoy Juanito Moreno, de 12 años, es toda una inspiración para sus amigos, profesores y la comunidad. El pequeño al que se le ha controlado la leucemia o cáncer en la sangre, pero que tiene que regre-

sar al doctor constantemente, se prepara diariamente para lograr lo que millones de personas sanas no han intentado: terminar las 26 millas del Maratón de Los Ángeles, una de las competencias más importantes en Estados Unidos de esa categoría. “Es un honor y orgullo que siento al ver a Juanito correr. Él es muy alegre, pero a pesar de que tiene dificultades de salud se propone a correr el maratón”, dijo José Varela, director de la Academia Avance Charter School en

FOTOS: EDUARD CAUICH/HOY

Francisco piensa terminar en seis horas el maratón.

estará corriendo su segundo maratón de Los Ángeles, esta vez al lado de su hijo. Francisco es uno de los cinco hijos autistas que tiene la familia. La hermana mayor de Francisco corrió por primera vez en 2012 el Maratón de Los Ángeles con el grupo de Students Run LA y eso inspiró a la familia a que Francisco también corriera. El domingo, la hermana correrá las últimas millas con Francisco como apoyo a su hermano. “Tenemos cinco niños con autismo y para ellos es un poco más difícil socializar. Así que este ejercicio que están haciendo como grupo se me hizo perfecto para niños con este tipo de discapaci-

dad”, expresó Navarro. Francisco no falla a ninguno de sus entrenamientos con su grupo de Students Run LA, el cual tiene 26 estudiantes que correrán el domingo. A pesar de tener dificultad para interactuar con ellos, el hijo de madre salvadoreña y padre mexicano ha podido hacer varios amigos en ese grupo. “He recibido mucho apoyo por parte de ellos, sus compañeros siempre están pendientes... hay muchachos muy rápidos y él es el penúltimo en terminar sus prácticas”, explicó Navarro. “Pero todos están pendientes para ver cuándo va a llegar Francisco y él se alegra mucho cuando le aplauden”. El adolescente ha terminado por ahora dos medios maratones y una carrera de 18 millas, lo que le da confianza que terminará el maratón el domingo. “Lo que le motiva a él es la medalla, siempre que está cansado le preguntamos, ‘¿quieres la medalla?’”, comentó Navarro, quien contó que el maratón le ha ayudado a su hijo a mantener en un peso adecuado. Por lo que se refiere a Francisco, al momento que se le preguntó que si estaba emocionado por el maratón, lo dijo todo con cuatro palabras.

Highland Park. El director indicó que Juanito ha cambiado la vida de muchos, no sólo de sus compañeros, sino también de maestros y padres de familia que se han involucrado al ver que el pequeño no se rinde. Varela indicó que gracias a Juanito, padres, maestros y alumnos se unieron para recaudar fondos para un instituto que se dedica a la investigación del cáncer y ahora Juanito representará a la escuela el domingo en uno de los eventos deportivos más impor-

tantes de Los Ángeles. Leslie Lambaren, miembro de la comunidad de Highland Park y del comité de la Academia Avance, subrayó que la historia de Juanito también ha inspirado a la comunidad, ya que han visto como el pequeño se ha levantado prácticamente de las cenizas, para luchar por su sueño, primero de vivir y ahora de terminar este importante maratón. “Me acuerdo que a cierto punto sufría un tipo de ‘bullying’ porque padecía el rechazo de un sector de

“9 de marzo, 2014”.

estudiantes de la escuela que tenía miedo de contagiarse de la enfermedad”, expresó Lambaren. “Pero ahora ver al niño corriendo con sus amigos es todo un orgullo para todos nosotros. Nos da felicidad, inspiración y deseo de seguir adelante”. La activista enfatizó que el apoyo de la familia y miembros de la comunidad fue fundamental para la recuperación del pequeño; además de lo importante que han sido los maestros: Mr. Márquez y Mr. Varela en la influencia que han tenido en Juanito y en muchos jóvenes que también participarán el domingo con Students Run L.A.

Patricia crece en salud

La mala noticia

Para Patricia Castellanos, estudiante del grado 12 en San Fernando High School, el maratón representa muchas cosas: es la primera ocasión que competirá en un maratón y es la primera en su familia en hacerlo. “Me siento como que finalmente estoy logrando algo, no estoy dejando que mis debilidades físicas me venzan. Esto es más mental, así que estoy muy orgullosa de mi misma que estoy haciendo esto”, dijo Castellanos, de 17 años y que pesaba alrededor de 300 libras cuando comenzó a entrenar para el maratón. Además de tener problemas de sobrepeso, Patricia repitió el primer grado de la preparatoria. Pero desde que se unió a Students Run LA, ha perdido peso y se ha convertido en una estudiante de honores con buenas calificaciones, además de ser una líder en la escuela. Ella cuenta que el entrenar le ha dado mucha confianza, además de que le ha ayudado a estar más saludable y fuerte. “Tenía muchos problemas que son normales en muchachos de su edad, no entregaba sus tareas y tampoco le iba bien en la escuela, pero cambió y se ha vuelto mentora de estudiantes y líder de la escuela”, expresó Stephanie Marron, entrenadora de Students Run LA y profesora en la escuela.

Hace seis años, un 30 de abril, fecha en que se celebra el Día del Niño en México, el pequeño Juanito fue de visita al hospital porque empezó a vomitar, pero se tuvo que quedar en ese lugar. Los doctores le diagnosticaron leucemia y la necesidad de una transfusión de sangre, además de exámenes a fondo y quimioterapia, vitales para su sobrevivencia. “Para nosotros los mexicanos ese día es de fiesta porque celebramos a los niños, pero para nuestra familia resultó una pesadilla”, indicó la señora Gloria Moreno, madre del pequeño. La trágica noticia llegó cuando un representante de la escuela llamó a la madre para que fuera a recoger al menor después de que este vomitara. La madre llevó al niño al doctor y ahí le recomendaron ir al hospital porque el pequeño no lucía nada saludable. La señora tomó el metro junto con su hijo y al llegar al hospital, escuchó el diagnóstico. “Sentí que mi hijo se iba a morir. Sentí que el mundo se me venía encima. Me pregunté qué había hecho mal yo para que a mi hijo le diera esta enfermedad. Me sentí culpable”, dijo Moreno. Aparentemente, la enfermedad de Juanito había llegado con muy

Patricia es un ejemplo en la escuela .

Castellanos al principio pensaba en participar en el Club 500, el cual corre cinco kilómetros, aunque sus amigos luego la convencieron a correr las 26.2 millas. “Creí que era algo importante para mí, porque nunca me había puesto un reto”, indicó Castellanos, quien pesa 260 libras ahora. “Mi meta no era bajar de peso, sino cumplir algo que nunca había hecho”. “Creo que encontró cosas que la motivaban y valorables y eso le ayudó a enfocarse en la escuela”, dijo su maestra. Para Castellanos, gran parte de su motivación son sus mismos amigos, que la ayudan a completar cada una de las carreras y entrenamientos. Un total de 25 estudiantes de San Fernando High participarán en la carrera. -Eduard Cauich

HOYLOSANGELES.COM/PORTADA

UN RETO MÁS ALLÁ DE LAS 26.2 MILLAS N

NI EL AUTISMO DETIENE A FRANCISCO Olinda Navarro comenzó a notar que a su hijo Francisco le encantaba correr desde muy temprana edad. “Desde que tenía dos años corría de nosotros hasta que nos enteramos que tenía autismo severo, es la razón por la que corre... es parte de él, por eso lo dejamos y lo alentamos”, indicó Navarro. A sus 13 años, hoy Francisco tiene problemas para comunicarse, aunque entiende todo lo que le dicen. Pero ni eso le ha evitado seguir corriendo. El muchacho que cursa el octavo grado en la escuela South Gate Middle School estará corriendo su primer maratón este domingo a pesar de tener esa enfermedad seria. “Se frustra muchas veces porque no le entienden lo que quiere [decir]. Hay veces que quiere salir y es difícil porque no tenemos tiempo”, expresó la madre e inseparable compañera de los entrenamientos de Francisco. “Poco a poco ha aprendido a correr. Necesita todavía tener más cuidado porque se pasa las luces en rojo, aunque está más alerta ahora que tiene 13 años”, dijo Navarro, quien el domingo

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

pocos avisos, ya que anteriormente el menor se había quejado solamente de cansancio y dolor de estómago. A partir de entonces, los próximos seis años de Juanito consistieron de visitas al hospital y tratamientos de quimioterapia. No obstante, su deseo por vivir y ser como cualquier otro niño ha sido superior.

Determinación y confianza Ya más recuperado y con la enfermedad controlada, el año pasado Juanito decidió participar en el Maratón de Los Ángeles, luego de escuchar a sus amigos hablar del evento. En aquel entonces el niño no tenía fuerzas debido a sus tratamientos y cualquiera que hubiera dicho que el niño iba estar bien para el maratón, debía ser muy optimista; pero Juanito lo fue. Desde entonces, ya ha participado en varias carreras que lo están preparando para el domingo: en septiembre, el niño corrió cinco millas, en noviembre corrió 10, y en diciembre y enero terminó el medio maratón y en febrero finalizó las 18 millas. “Todos los días corro por lo menos cuatro millas después de la escuela, platico con mis amigos para motivarme y me imagino llegando a la meta como un ganador”, dijo el alumno de la Academia Avance. Terminar las 26.2 millas es la misión del pequeño y lo que se espera sea el principio de muchas otras competencias. Su madre subraya que todavía la salud de su hijo no es la más óptima, sin embar-

go, “sus ganas son muy grandes. Y aunque me da miedo que le pueda pasar algo, yo dejo que participe porque eso es lo que mi hijo quiere y confió en Dios que todo saldrá bien”, señaló Moreno entre lágrimas de emociones encontradas. Mientras tanto, el niño ve a su madre a los ojos y sonríe optimista. “Sé que mi enfermedad es algo malo”, expresó Juanito sin poder exactamente definir su condición. “Luego me pongo a pensar si es que voy a poder terminar la meta, pero entonces pienso que debo de tener confianza porque me he estado preparando para eso”, señaló

EL MARATÓN Qué: Más de 25,000 corredores participarán en la edición 29 del Maratón de Los Ángeles.

Cuándo: Domingo, 9 de marzo.

Dónde: Inicia en Dodger Stadium y termina en Santa Mónica. El recorrido es uno de los más espectaculares en Estados Unidos, ya que comienza en el mítico estadio de los Dodgers y pasa por varios sitios escénicos de Los Ángeles, como el centro de la ciudad, Hollywood, Beverly Hills hasta llegar muy cerca del muelle de Santa Mónica.

TV: KTLA.

Hora: 6 a.m.-11 a.m. La carrera arranca oficialmente a las 7:25 a.m.

Favoritos: RAMA MASCULINA Erick Mose, de Kenia, ganador de la carrera en 2013. Julius Keter, de Kenia, segundo lugar en 2013. RAMA FEMENINA Genet Getaneh, de Etiopia, ganadora del Campeonato Mundial de Medio Maratón en 2007. Olena Burskovska, de Ucrania, ex ganadora del Maratón Kosice Peace en Europa.

Premio: $50,000 adicional al ganador que llegue en primer lugar, sin importar el género.

Otros datos: Más de 3,700 corredores participarán representando a 90 organizaciones caritativas. Más de $3.1 millones se recaudó el año pasado para las organizaciones caritativas. 459,570 personas han terminado el Maratón de L.A.

Más información: asicslamarathon.com En 2016, Los Ángeles será sede de las eliminatorias para la prueba del maratón en los Juegos Olímpicos de Brasil 2016.

Juanito Moreno entrena en Highland Park para el Marathon LA 2014

FOTO: SOUDI JIMENEZ/HOY

HOYLOSANGELES.COM/PORTADA

HOYLOSANGELES.COM/COMUNIDAD

on millones de dólares disponibles sobre la mesa para los estudiantes de bajos recursos, el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD) y activistas le piden a la comunidad que llenen la aplicación de almuerzo gratis o precio reducido de sus hijos que asisten a la escuela. La fecha límite es este 21 de marzo. De no presentar los documentos requeridos donde muestren su ingreso salarial, los estudiantes de unas 400 escuelas de “alto nivel de pobreza” podrían perder hasta 200 millones de dólares en subsidios estatales. El proceso de solicitud de alimentos es un mandato del gobierno federal que LAUSD debe seguir a fin de recibir los fondos de reembolso. Una vez aprobada la solicitud por la División de Servicios de Nutrición del Departamento de Educación de California, el distrito empieza el proceso de someter los trámites de cada estudiante que pide servicios de comida gratis o a precio reducido. En respuesta al requisito, LAUSD distribuyó en diciembre del 2013 más de 138,000 solicitudes en papel a unas 380 escuelas primarias, secundarias y preparatorias. Sin embargo hasta el mes de enero, este había recibido solamente el 22 por ciento de estas solicitudes. Con la nueva Fórmula de Control Local de Financiamiento, (LCFF, por sus siglas en inglés), que le da la libertad a los padres de familia de decidir cómo se gasta el dinero dirigido al distrito, “es vital que los padres participen con el formulario, de esta forma obtenemos los fondos necesarios para nuestros estudiantes, en este caso el dinero para sus almuerzos”, dijo Rowena Lagrose, directora ejecutiva de la Unidad de Participación de la Comunidad de Padres de LAUSD. Por esta razón, “invitamos a los padres a que no dejen un día más en la desidia para llenar formularios, ya que la fecha límite está a la vuelta de la esquina y el gobierno solo contará a los que ve”, agregó. Bajo la Proposición 30, conoci-

EL ALMUERZO ESCOLAR EN JUEGO

EL DATO Más información: http://cafe-la.lausd.net/ o llamar al: 213.241.6419 o 213.241.6422.

Si los padres de familia no participan, se pueden perder 200 millones en subsidios

FOTOS: LOS ANGELES TIMES

Por SELENE RIVERA 213.237.4582/LOS ÁNGELES

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

EMERGENCIA. Cerca de 400 escuelas podrían verse afectadas si los padres no deciden contestar la solicitud de alimento.

“Si los padres no saben cómo llenar la solicitud, acudan a sus escuelas, hablen con los maestros de sus hijos o ingresen a la página de LAUSD y sigan las instrucciones”. ZACH HOOVER Director ejecutivo de L.A. Voice.

da como LCFF, cada distrito recibirá recursos adicionales para los estudiantes de bajos recursos, los estudiantes que están aprendiendo inglés y los estudiantes de hogares de crianza. Con este movimiento, LAUSD espera recibir unos 350 millones

En muchas ocasiones, en lugar de almuerzo, los alumnos optan por los antojitos.

de dólares para sus aulas este primer año. Así también, cada distrito puede recibir hasta 3,000

dólares de fondos adicionales por cada estudiante dentro de los próximos ocho años.

Y es que LAUSD tiene una de las mayores concentraciones de estudiantes de bajos ingresos en el estado, con más de 80% de sus estudiantes por debajo del umbral de pobreza, el cual fue establecido el año pasado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos en 19,530 dólares para una familia de tres. El porcentaje de pobreza se refleja más en las comunidades del sur y este de Los Ángeles, donde activistas no cesan de informar a los padres sobre la fecha tope. “En el este de Los Ángeles hay mucha pobreza, podríamos decir que más del 90 por ciento de nuestros estudiantes solicita y necesita almuerzos”, dijo María Brenes, directora ejecutiva de InnerCity Struggle, una organización sin fines de lucro que lucha por los derechos de los estudiantes. “Nosotros trabajamos con cerca de 200 padres de familia a los que les explicamos todo sobre la solicitud e importancia de presentar el formulario, pero el trabajo es contínuo porque hay todavía muchos padres que no saben las consecuencias”, aseveró Brenes luego de una junta comunitaria sobre la Proposición 30. Para LA Voice, otra organización que lucha por la justicia social y quien organizó una campaña masiva donde cientos de voluntarios tocaron unas 13 mil puertas e hicieron unas ocho mil llamadas para alentar a la comunidad a votar a favor de la Proposición 30, llenar la solicitud es el último paso. “Si los padres no saben cómo llenar la solicitud, acudan a sus escuelas, hablen con los maestros de sus hijos o ingresen a la página de LAUSD y sigan las instrucciones”, dijo Zach Hoover, director ejecutivo de LA Voice. “LA Voice salió a las calles e impulsamos a la gente a votar por la proposición, ahora es tiempo de que la comunidad haga su tarea y traiga el dinero a los planteles que lo merecen”, agregó Hoover.

Manuel Abud es el nuevo presidente de la Corporación

Prueba Claritin

¡Esto no lo puedes dejar para mañana!

Por: ARMANDO VILLASEÑOR ESPECIAL PARA HOY

24 horas de alivio que no causa sueño de los síntomas de alergias: Estornudos Goteo nasal Ojos llorosos y con picazón

CORTESIA DE AZTECA AMERICA

zteca America , una subsidiaria de propiedad total de México TV Azteca , S.A.B. de CV , el segundo mayor productor de contenido en español en el mundo, anunció esta semana que Manuel Abud ha sido nombrado Presidente y Consejero Delegado. En su papel, Abud conducirá Azteca America, cadena de televisión abierta en los Estados Unidos y su Grupo de la estación de nueva creación (gestión de más de 25 estaciones locales ), y se reportará directamente a Gustavo Guzmán, tercer miembro de alto nivel del Comité Ejecutivo de TV Azteca , SAB de C.V. y uno de fundadores de la Compañía. Su equipo de lideManuel Abud. razgo incluye Breidsprecher Martin, recién nombrado director de operaciones; Corte Stroud como Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Enrique Pérez como Vicepresidente Ejecutivo del Grupo de Estaciones. “Estamos orgullosos de presentar algunas caras nuevas y conocidas a nuestro equipo de liderazgo. Esperamos forjar un nuevo camino para Azteca América, que potenciará la producción fuerza de Azteca, junto con las autoridades locales y las producciones de terceros a medida que avanzamos con la gestión de la red de más de 25 estaciones en todo el país ”, dijo Guzmán. “Manuel es el ejecutivo ideal para dirigir Azteca America . Estoy seguro de que la experiencia y trayectoria de Manuel y su nuevo equipo será un factor determinante para el expansión de la red en el futuro”, puntualizó.

Claramente Claritin.® *El valor máximo de este cupón es de $6.50. Aplicable en la compra de cualquier producto Claritin® que no causa sueño de 10 tabletas o 4 oz. Esta oferta no incluye Claritin-D®.

POR UNA SEMANA SOLAMENTE Cupón del fabricante

Válido hasta 3/16/14

AHORRA 50 % El valor máximo de este cupón es de $6.50. Aplicable en la compra de cualquier producto Claritin® que no causa sueño de 10 tabletas o 4 oz. Esta oferta no incluye Claritin-D®. CONSUMIDOR: Un cupón por compra sólo en el o los producto(s) indicado(s). Debe pagar cualquier impuesto sobre la venta. El cupón no es válido para las compras reembolsadas por Medicaid, Medicare, programas federales o estatales similares, o por una aseguradora de salud. RETAILER: MSD CONSUMER CARE, INC. will redeem this coupon in accordance with our redemption policy, copies available upon request. Mail coupons to: MSD Consumer Care Inc., CMS Department #00085, One Fawcett Drive, Del Rio, TX 78840. Void if prohibited, taxed or restricted by law. Valid for purchases in U.S.A. only. Cash value 1/100¢. © 2014 MSD Consumer Care, Inc. All rights reserved.

HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 7 de marzo del 2014

AZTECA AMERICA CON NUEVO LIDERAZGO

HOYLOSANGELES.COM/SALUD

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

Por AGUSTÍN DURÁN 213.237.4580 / LOS ÁNGELES

EL DATO Próximos Talleres de Salud Cuándo: 8 y 29 de marzo Horario: 10 a.m. a 3 p.m. Dónde: 4301 S. Central Ave. Los Ángeles 90011 Fecha límite para registrarse: El 31 de marzo.

FOTOS: AGUSTÍN DURÁN/ HOY

ara Maribel Ramírez, representante certificada de Covered California, un gran número de latinos no ha entendido cómo les va afectar el hecho de que no se registren al programa de salud ‘Obamacare’. Enfatiza que tanto las personas que califican para Medicaid o no, tienen que registrarse, de lo contrario, si pasa algo después del 31 de marzo, fecha límite del registro, entonces estarán en riesgo de quedar endeudados en caso que tengan que ser llevados al hospital a causa de un accidente y no tengan seguro médico. “En el momento que entiendan que tendrán que pagar los gastos generados de una visita al doctor o un accidente y todo por no registrarse al programa, en ese momento lo van hacer”, dijo Ramírez, después de registrar a varios latinos que llegaron el sábado al taller organizado por la oficina del concejal Curren Price en el Centro Comunitario de Toda la Gente en el Sur de Los Ángeles. De acuerdo a un reporte del Departamento de Salud de Estados Unidos, a nivel nacional, una de cada cuatro personas sin seguro médico es latino (10.2 millones de un total de 41.3 millones de personas), y un 62% de ellos vive en California, Texas y Florida. Sin embargo, en el distrito noveno del sur de Los Ángeles, la situación pudiera ser más complicada. De acuerdo a la oficina del concejal Price, de las 250 mil personas que viven en el área, un 70% es latino, pero un gran porcentaje de la población adulta es inmigrante que prefiere el español para comunicarse, siendo uno de los grupos que se busca convencer para que se inscriban al programa de salud y no sean afectados después del 31 de marzo. “Estamos realizando talleres de este tipo en todo el distrito para que toda la gente que no se ha registrado se anime a hacerlo”, expresó el concejal. “Es una oportunidad muy importante que nunca hemos tenido y que permite por primera vez que todos estén asegurados”. El funcionario considera que una de las razones del porqué la

DESIDIA. Miguel Hernández, agente de Covered California, explicó y registró a Karina Rosales y su madre en el programa.

PIDEN A LA COMUNIDAD NO ESPERAR MÁS Útimo día de registro en el programa de ’Obamacare’ es el lunes 31 de marzo gente no se ha registrado es simplemente cuestión de información ya que está convencido que en la medida que las personas conozcan los beneficios, inmediatamente se registrarán. De acuerdo al mismo reporte de salud del gobierno, 8 de cada 10 latinos califican para una cobertura de salud a bajo costo o gratis, sin embargo, todavía no pueden encontrar la fórmula para que

El concejal Curren Price, al centro, urge a sus representados a inscribirse.

más latinos se inscriban. En el taller del sábado, algunos de los asistentes, todos latinos, dijeron que fue la desidia, confusión o falta de información, la razón por

la que no se habían registrado. Yolanda Enríquez, originaria de El Salvador, llegó desde el área de Pico-Union para preguntar si su hija de 22 años calificaba para el

programa ‘Obamacare’ ya que no tenía la información muy clara. Silvia Justiniana, de Guatemala, indicó que ella no se había inscrito por falta de tiempo y porque tenía muchas dudas: “Me decían que iban a cubrir una multa, pero no creía”, dijo. Lourdes Zúñiga, de México, quien lleva viviendo 14 años en el área, llegó con su hija Karina Rosales de 17 años y dijo que no había escuchado mucho del programa; además, el taller del sábado le quedaba muy cerca de su casa por eso se animó a llegar. Al final del taller, representantes de Covered California ayudaron a las personas a obtener seguro médico. Yolanda salió contenta porque no tiene que pagar nada por el seguro de su hija de 22 años; Justiniana dijo que iba a pagar 140 dólares mensuales por un seguro sólo para ella, y Lourdes dijo que pagará 117 dólares al mes, cantidad menor de los casi 100 dólares que le descontaban en su trabajo semanalmente por un seguro de salud. Patricia Santana, educadora de Covered California, dijo que una de las ventajas de los talleres es que llegan hasta la comunidad; la gente aclara sus dudas y una vez que su confianza incrementa al saber lo que necesitan, en ese mismo momento personal especializado las ayudan a registrarse. “Creemos que informando a la gente en sus comunidades es una de las estrategias más eficaces porque hoy resolvimos todas las dudas de los asistentes y estamos seguros que ellos regresarán a sus vecindarios y compartirán la información con sus vecinos y familias para que se inscriban y así, poco a poco todos estén registrados”, expresó Santana, quien agregó que la gente debe de saber que el seguro es muy accesible para todos y no lo llevará más de media hora para registrarse.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

HOYLOSANGELES.COM/SALUD

ANDREA CARRIÓN/HOY

www.hoylosangeles.com

A LA VISTA. Venta de cigarros electrónicos en mercados comunitarios. Actualmente, el producto suele colocarse en lugar prioritario en comparación a los vegetales, frutas y comida fresca en general.

TABACO Y ALCOHOL OPACAN LAS OPCIONES SALUDABLES Sólo el 12% de las tiendas en el Condado de Los Ángeles promueve las frutas y verduras

l 70% de las tiendas en el Condado de Los Ángeles tienen publicidad exterior de artículos no saludables como tabaco y alcohol, mientras que sólo el 12% promueve la venta de frutas y verduras frescas a la vista. En el Condado de Orange, el 36% de sus tiendas tienen publicidad de alcohol cerca de las golosinas y los juguetes, ubicados por debajo del metro de altura. Estas cifras son algunas que han alertado al gobierno y a organizaciones en California, a raíz de una encuesta estatal que, entre julio y octubre de 2013, recolectó información de 7,300 establecimientos, supermercados, licorerías, tiendas de tabaco, tiendas de descuento y farmacias en los 58 condados. “La industria del tabaco y el alcohol siguen tentando a

productos saludables. Se la juventud con productos dejó de vender alcohol y como cigarrillos con sabor cigarros, y se amplió la a frutas que cuestan un zona de frutas y vegetales. dólar… o bebidas alcohóli“Me gusta no tener estos cas parecidas a la limonada productos, se me hace favoy que son colocadas cerca a rable para la comunidad y las sodas y las bebidas para que el mundo esté energéticas”, dijo Jonathan mejor. Se vende un poco Fielding, director del Demenos, pero sí sobrevivipartamento de Salud Públimos”, dijo María Ávila, una ca del Condado de Los zacatecana que atiende el Ángeles. mercado desde hace 10 En general, mientras la años. disponibilidad de tabaco en Arturo Bolaños, de 33 dichas tiendas es de 80.1% y de alcopops (bebida alcohó- años, vive en Boyle Heights desde que nació. Comentó a lica dulce) es de 76.5%, las HOY que encontrar producfrutas y verduras apenas tos frescos en comunidades alcanzan un 39.6%. de bajos recursos como la Los resultados de dicha suya es, prácticamente, un encuesta son la primera deporte de aventura. fase de la nueva campaña “Aquí no hay una varieestatal “Tiendas saludables dad muy grande de verdupara comunidades saludaras y frutas frescas, pero bles” y se hicieron públicos cuando se trata de papitas y esta semana durante una sodas, ahí sí hay de más. conferencia de prensa Para lo saludable hay que ir realizada en Boyle Heights mucho más lejos y no todos frente al Euclid Market. pueden ”, dijo Bolaños. Este pequeño mercado recientemente dio un giro en su oferta, apostando por CONTINÚA EN LA PÁGINA 14

Conéctate con Los Ángeles Visita hoylosangeles.com y encuentra lo último en noticias, entretenimiento, deportes y todo lo relacionado a la comunidad latina de Los Ángeles

Síguenos en

LAA1637425-1

Por ANDREA CARRIÓN 213.237.4572 / LOS ÁNGELES

HOY • LOS ÁNGELES•Viernes 7 de marzo del 2014 12

DERECHOS

CONOCE LA NUEVA COLECCIÓN PRIMAVERA 2014

Venta por Catálogo Inicia tu Propio Negocio y Gana Dinero www.andrea.com

VIENE DE LA PÁGINA 5

nosotros”, sostiene. De acuerdo a un reporte de Los Ángeles County Federation of Labor (AFLCIO), tres cuartas partes de la fuerza laboral a tiempo completo, que reside en Los Ángeles, gana menos que los trabajadores de hace 30 años. Eso significa que 46% de los trabajadores asalariados reciben menos de 15 dólares por hora. Esto incluye el 41% de los 1,097, 000 empleados de tiempo completo y el 54% de los 665,000 empleados de medio tiempo. “¿Cómo vamos a vivir como seres humanos sino respetamos el valor y la dignidad del trabajo?”, cuestiona María Elena Durazo, líder del sindicato AFLCIO. “Y el trabajo significa que deben recibir lo que es justo”, agrega. Preocupados por esas condiciones y violaciones laborales, la organización María Elena Durazo, Clero y Laicos líder del sindicato Unidos por la Justicia Económi- laboral AFL-CIO. ca (CLUE-LA), convocó la semana pasada a más de 100 líderes religiosos de diversos credos para sensibilizarlos sobre esa realidad. Esta entidad, establecida en 1996, aboga por los trabajadores con bajos ingresos en sus luchas por un salario digno y beneficios de salud, también les dan voz ante decisiones políticas que les afectan. “Los trabajadores se sienten conmovidos con la presencia de los clérigos, sienten que no están solos”, dijo Frank Alton, pastor de la congregación episcopal San Atanasio en la Catedral San Pablo. “Eso no cambia la economía, pero tiene un impacto en la realidad, en solidaridad en el sentido espiritual y emocional”, agrega el líder religioso, miembro de la junta de directores de CLUE-LA. Al concluir este foro, los líderes religiosos aprovecharon para llamar por teléfono, al gerente del hotel en donde Gladys Hernández fue despedida de forma injustificada para pedir que se le devuelva su empleo.

EL DATO Clero y Laicos Unidos por la Justicia Económica Tel. 213-481-3740 Sitio web: www.cluela.org

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

a destitución de ocho cónsules hondureños el 11 de febrero en Estados Unidos, sólo fue la punta del iceberg en la reestructuración impulsada recientmente por el presidente Juan Orlando Hernández. A un mes de estar en la presidencia, al mandatario no le ha temblado la mano para remover de cargos a familiares de políticos, poniendo un alto al nepotismo que estaba incrustado visceralmente en la administración pública. Entre los afectados hay familiares de los expresidentes Rafael Callejas y Porfirio Lobo. Los cambios abarcaron a las dos comisionadas de asuntos migratorios en el exterior y a 110 funcionarios de diferentes oficinas consulares en el mundo. “Están saliendo familiares de gente poderosa, lo veo con muy buenos ojos porque se está aplicando la ley de forma pareja”, valoró Xiomara Ayes-Field, presidenta de la Casa del Hondureño. A principios de semana, en un comunicado de prensa la Cancillería confirmó que el proceso comenzó el 19 de diciembre pasado, en donde se le notificó al personal que estaban sujetos a las medidas anunciadas por el entonces recién electo presidente Hernández. Las comisionadas María Eugenia Lobo y Vivian Panting estaban adscritas a la presidencia, pero dicho nombramiento era ampliamente cuestionado porque no estaban acreditadas ante el Departamento de Estado, lo que limitaba sus funciones. “Han sido una figura decorativa”, criticó Marlom Portillo, director ejecutivo del Instituto de Educación Popular del Sur de California (IDEPSCA), al conocer los primeros cambios. HOY solicitó a Panting una reacción sobre la destitución, pero hasta el cierre de esta nota no se tuvo respuesta alguna. “Creo que doña Vivian era una persona capacitada”, manifestó Leoncio Velásquez, presidente de Hondureños Unidos de Los Ángeles, señalando que la excónsul es la única que trabajó por más de 10 años por la comunidad y con diferentes presidentes.

CON MANO DE HIERRO

LA PREGUNTA DE HOY ¿QUÉ OPINA DE LA REESTRUCTURACIÓN EN EL SERVICIO EXTERIOR?

110 funcionarios hondureños, incluyendo a Eugenia Lobo y Vivian Panting, fueron removidos de sus cargos

FOTOS: LOS ANGELES TIMES

Por SOUDI JIMÉNEZ 213.237.4584/LOS ÁNGELES

HOYLOSANGELES.COM/POLÍTICA

“Hay mucha gente preparada en Honduras, pero antes no tenían oportunidades por cuestiones políticas. Espero que eso ayude ”. JOSÉ BARAHONA chofer

Las decisiones del presidente Juan Orlando Herández tiene a todo Honduras asombrados y sin poder creer los cambios.

que con nuevo presidente, debe haber nuevos empleados”.

Nueva política gubernamental

Maria Eugenia Lobo, izquierda, y Vivian Panting fueron destituídas de sus cargos.

Consulado local En la sede consular de Los Ángeles, desde el 14 de febrero, asumió la conducción el vicecónsul José María Tsai Yu, anteriormente encargado del área de negocios e inversiones. A fin de corroborar la reestructuración, HOY realizó un recorrido en esas oficinas. Al solicitar hablar con el funcionario, la recepcionista dijo que estaba atendiendo a oficiales de inmigración, sin saber que habíamos presenciado el momento en que los agentes ya se habían marchado. “Está ocupado con los [agentes] de Migración”, respondió, a lo que se le argumentó que los funciona-

rios salieron frente al público en la sala principal. “Entraron otros por la puerta de atrás”, agregó. “¿Ya ve cómo es el servicio? Es malo, malísimo”, manifestó Rosario Fajardo al escuchar la respuesta de la funcionaria. “Yo he venido cinco veces y nunca me dan la información exacta, siempre me piden otra cosa, ya no sé qué decir en el trabajo”. Fajardo dijo que al final, los usuarios son los que sufren las consecuencias del mal servicio. “Lo que espero es que nos envíen buenos funcionarios, sino [son buenos] que los manden de regreso”, valoró Cecilia Rodríguez, presidenta de la Alianza Hondureña de Los Ángeles. “Creo

La destitución de los ocho cónsules se originó por la emisión de matrículas fraudulentas. En esta segunda etapa, el objetivo es remover a empleados no calificados para el servicio exterior. En ese sentido, el despido de 110 trabajadores consulares, marca un parteaguas en la administración pública, asegura Raúl Pineda Alvarado, politólogo y doctor en derecho penal en Honduras, porque socava los círculos del Partido Nacional, en el poder. “Las personas destituídas no han redituado nada al país, más bien han generado escándalos y corrupción”, aseguró a HOY en entrevista telefónica desde el país centroamericano. “El tiempo nos va a decir si es un cambio verdadero o un relevo de parásitos, habrá que esperar”. A fin de hacer cumplir la ley del servicio diplomático y consular, desde el sábado, la Cancillería convocó a concurso público la selección del nuevo personal que debe de tener título universitario. “Es algo inédito”, manifestó a

“Que pongan a gente capaz, porque a veces ni saben a que van, pero sobretodo que saquen adelante mi pobre país”. ROSARIO FAJARDO empleada

“Si va a servir para mejorar, está bien, tiene que haber gente preparada. Ojalá no sea algo politizado”. MARIO MIRANDA obrero

HOY Marlen Perdomo, directora del periódico Proceso Digital, en entrevista telefónica. “Tradicionalmente esos puestos han sido ocupados políticamente, esta es una nueva etapa en el servicio exterior”, concluyó.

HOYLOSANGELES.COM/OPINIÓN

HOY • LOS ÁNGELES SViernes 7 de marzo del 2014

////////////////////////EN BREVE

SOUDI JIMÉNEZ/ HOY

PUNTO DE VISTA

PROTESTA EN EL VATICANO

Martha Ugarte, centro, es la creadora del proyecto que llevará a un grupo de inmigrantes hasta el Vaticano a realizar una Santa Protesta. El grupo que parte el 21 de marzo de L.A., pedirá al papa Francisco abogue por ellos para que se detengan las deportaciones en Estados Unidos. La comitiva, de 13 personas, orquestará una protesta afuera del Vaticano, mientras el Barack Obama se entrevista con el sumo pontífice, el 27 de marzo.

¿EL JUEGO LE ESTÁ AFECTANDO A TU FAMILIA?

CUANDO LAS COSAS NO SON COMO PARECEN

¿A usted la gusta que le mientan y le engañen? Hago la pregunta porque vivimos la ilusión de ser los beneficiarios de una época que no tiene precedente en niveles de "informaRubén ción y comunicación". Luengas Creemos ser los seres humanos mejor cinformados de todos los tiempos por tener al alcance de la mano en teléfonos "inteligentes" y ordenadores de todo tipo lo que ocurre al instante en las calles de Kiev, Ucrania o Venezuela. ¿Pero es verdad que estamos mejor informados y mejor comunicados? Es innegable el impresionante avance tecnológico que nos proporciona la sensación de que la respuesta debiera ser sí, pero la realidad nos muestra que nuestra sociedad moderna se caracteriza por la supremacía de la imagen sobre la palabra escrita, tal como lo advirtiera el politólogo italiano Giovanni Sartori, autor del libro titulado "Homo Videns. La sociedad teledirigida. Para Sartori, dicha preponderancia de la imagen sobre la palabra escrita es una catástrofe, porque ha destruido la capacidad de la gente para desarrollar el pensamiento abstracto y la crítica de las ideas. La mayoría de las personas son víctimas de lo que Sartori denomina: "La opinión teledirigida", sinónimo de una "aceptación sin límites de lo que aparece en la televisión", sin cuestionamiento alguno de sus contenidos y sin verdadera conciencia de la manera que gobiernos de todas las tendencias políticas utilizan los medios para manipular a las masas. El italiano Sartori, más que invitarnos, nos provoca con su libro para despertarnos de la somnolencia provocada por los me-

TABACO VIENE DE LA PÁGINA 11

Para ayuda gratis y confidencial, llama las 24 horas del día al:

1-800-GAMBLER

Otra cifra interesante de la encuesta señala que en Los Ángeles, el 36% de las tiendas venden cigarrillos electrónicos, mientras que en el Condado de Orange es el 57.2%. Otro dato relevante dice que cerca del 40% de las tiendas que venden tabaco están ubicadas a unos 300 metros de distan-

dios de comunicación tras muchos años de anestesiar nuestras habilidades para reflexionar y pensar. En estos momentos cualquiera que se atreva a cuestionar lo que se nos dice que está pasando en Ucrania o en Venezuela, se arriesga a recibir la condena generalizada y a ser sospechoso de anti-estadounidense, comunista, teórico de la conspiración, chavista y muchos calificativos más. Quienes se atrevieron a denunciar y a asegurar que la CIA había organizado en 1953 el derrocamiento del primer ministro de Irán, Mohamad Mossadeqh, recibieron muchos de esos calificativos, además de ser tachados de paranoicos; pero resultó que 60 años después, la CIA no tuvo más remedio que reconocer que efectivamente había sido la responsable del plan Ajax para derrocar al primer ministro cuyo pecado fue haber nacionalizado el petróleo de su país para el beneficio de su pueblo. El golpe de Estado consistió en sobornar a parlamentarios, militares, policías y medios de comunicación, con el propósito de montar protestas, acusando a Mossadeqh de traidor por presuntas intenciones de entregar su petróleo a los soviéticos. Documentos desclasificados comprobaron que los actos de violencia en las calles fueron prefabricados para crearle una "opinión pública" adversa al político nacionalista que se vio obligado a dejar el poder para imponer anti-democráticamente en su lugar al Sha Mohammad Reza Pahlavi. Para quienes pretendan estar informados sobre lo que pasa en nuestro mundo, no son y nunca lo han sido, tiempos para encender la televisión y tragarse sin cuestionar lo que desde ahí se nos muestra y se nos dice. Rubén Luengas es presentador del programa ‘Hablando Claro’ de Univision Radio que se transmite de lunes a viernes de 4 p.m., a 6 p.m. a través de la 1020 AM.

cia de una escuela. “Los padres deben de educarse sobre qué es un cigarrillo electrónico, cómo se ve, si sus hijos adolescentes tienen uno y cuáles son los efectos”, dijo al semanario HOY Pamela Sepulveda, de la organización Casa Youth Shelter. A diferencia de la ciudad de Los Ángeles, la que en los últimos dos meses ha regulado la venta y uso de cigarrillos electrónicos en lugares públicos, en el Condado de Orange aún no hay leyes que reglamenten este producto.

15 HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 7 de marzo del 2014

FOTO: BALBOA RECORDS

ROBERT GAUTIER/AL SEIB/LOS ANGELES TIMES

Fuera de las transmisiones de TV, ocurren situaciones de las que ni te enteras

TODOS A BAILAR, HASTA LEO A la mitad de la interpretación que hizo Pharrell Williams de su canción nominada al Oscar “Happy”, de “Despicable Me 2”, todas las celebridades estaban de pie bailando y aplaudiendo... a excepción de Leonardo DiCaprio. Al final, “El lobo de Wall Street” no pudo resistir y se puso a bailar junto a Amy Adams (foto abajo), Sandra Bullock, Bradley Cooper y Meryl Streep.

LAS PIZZAS ERAN DE VERDAD El repartidor de pizza que le ayudó a Ellen DeGeneres a dar trozos de pizza a los nominados que se encontraban entre el público en los Oscar no era un actor. La presentadora lo buscó tras bambalinas para revisar las pizzas. “¿Están calientes?”, le preguntó. Y él le aseguró que así era. “¿De qué son?”, preguntó ella. De queso y vegetarianas sin queso, le respondió. “Bueno, ¡vamos!”, dijo al ir con el repartidor al escenario a ofrecerle un “slice”, entre otros, a Meryl Streep y Jennifer Lawrence.

REUTERS

‘ESE OSCAR ES MÍO’ Jared Leto se aseguró de registrar cada aspecto de su triunfo en los Oscar y llegó a filmar el momento en el que registraban su nombre en el trofeo al Mejor Actor de Reparto. Matthew McConaughey también pasó al puesto donde grababan sus hombres en sus estatuillas en el Salón de los Gobernadores para que colocaran el suyo en el Oscar al Mejor Actor.

FOTOS REUTERS/AP/AL SEIB/LOSANGELES TIMES

AL SEIB/LOS ANGELES TIMES

UN ADMIRADOR EN EL BAÑO Cuando Zac Efron vio que estaba detrás de Daniel Day-Lewis en la fila del baño, aprovechó para expresarle su admiración. “Soy todo un fan, tu trabajo nos inspira a todos”, dijo Efron saludando de mano al ganador del Oscar. “Es increíble que haya alguien como tú para admirarlo y sentirse inspirado”. Aunque estaba agradecido, Day-Lewis no quiso quedarse mucho tiempo recibiendo elogios. “Me voy a escapar antes de que alguien más haga lo mismo”, dijo. AP

REUTERS

¿DE QUÉ SE RÍEN? ¿Qué hizo que Jennifer Lawrence interrumpiera su presentación del premio al Mejor Actor? Fue Ellen DeGeneres y el elenco de “Dallas Buyers Club”. Mientras la actriz de “American Hustle” llegaba al escenario, DeGeneres salió para evitar que la actriz ganadora del Oscar se cayera ante ella, como le ocurrió en la ceremonia previa. La mayoría no entendió el chiste, pero Jared Leto y Matthew McConaughey rieron a carcajadas.

UN MAR DE FOTOS CON CELULARES Las celebridades no sólo convirtieron la alfombra roja de los Oscar en una central de autorretratos con celular. Por primera vez en la historia, los fotógrafos que estaban en la alfombra roja estaban superados por los nominados al Oscar, presentadores e invitados, que se detenían para capturar el momento. Había tantas personas tomándose “selfies” que se formaba congestionamiento. Pero nada como el “selfie” que la anfitriona Ellen Degeneres se tomó con los famosos en pleno teatro. Esa foto fue subida a Twitter, y de tanto ser compartida en la red social, hizo que ésta colapsara en un instante. Fue toda una hazaña.

LA SOLIDARIDAD DE JARED LETO CON LOS VENEZOLANOS Y UCRANIANOS Con #SOSVenezuela y #OscarsforVenezuela, usuarios de Twitter habían etiquetado durante los últimos días a nominados al Oscar para pedirles que se pronuncien en contra de la violencia. Sin embargo, el único que lo hizo fue el ganador del premio a Mejor Actor de Reparto, Jared Leto. “A todos los soñadores alrededor del mundo que nos miran esta noche, en lugares como Ucrania y Venezuela, quiero decir que estamos aquí como ustedes, luchando para hacer posible sus sueños. Estamos pensando en ustedes esta noche”, dijo Leto al recibir su premio. Los agradecimientos a Leto en Twitter fluyeron de inmediato. El canal privado Venevisión, que durante años ha transmitido la ceremonia, dijo en un comunicado que había perdido los derechos de transmisión. ¡Qué casualidad!

PRIMERO MUDO, LUEGO AGRADECIDO Y BUEN HIJO Para Alfonso Cuarón, la noche iba tan bien durante la noche de entrega que no se molestó en dar un discurso en su primera aparición en el escenario de los Oscar. Dejó que su colega Mark Sanger se llevara toda la atención y sólo agradeció a su familia tras bambalinas cuando una periodista le pidió que dijera algo sobre su premio. Afortunadamente para su imagen pública, tuvo una segunda oportunidad de hablar cuando ganó el Oscar al Mejor Director; para ese momento, la película había ganado los premios a la Mejor Cinematografía, para su compatriota Emmanuel “El Chivo” Lubezki, Música Original, Edición de Sonido, Mezcla de Sonido y Efectos Visuales. Cuarón agradeció a su hijo Jonás y a su madre, la responsable de que él estuviera allí esa noche, y también a Sandra Bullock, quien fue “el alma de la película”. Atrás, fue felicitado por Daniel Day-Lewis. EXISTEN DOS ALFOMBRAS ROJAS Hollywood tiene una alfombra roja exclusiva y una súper exclusiva. Una cuerda de terciopelo rojo separaba la alfombra roja de los invitados más especiales de la de los otros invitados, la cual corría de forma paralela, pero más cerca de los admiradores. Las dos alfombras tienen reglas muy complicadas: • Tomar fotos en la alfombra de los menos populares a estrellas: Permitido. • Dar la mano por encima de la cuerda de terciopelo y decirle a una estrella lo mucho se le admira: Permitido siempre y cuando seguridad no lo note. • Caminar lento por la alfombra roja de los menos famosos: No está permitido. • Usar la alfombra roja menos popular siendo una mega estrella para pasar rápida e inadvertidamente: Permitido, una ventaja que el actor de “Hunger Games” Stanley Tucci aprovechó.

HOYLOSANGELES.COM/ESPECTÁCULOS

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

REUTERS

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

AP/ REUTERS

HOYLOSANGELES.COM/BREVES

KENIA CELEBRA CON ORGULLO EL OSCAR DE NYONG’O “Eres el orgullo de África”, dijo el presidente de Kenia Uhuru Kenyatta en Twitter al celebrar el primer triunfo del país en los Oscar por la actuación de Lupita Nyong’o, quien se convirtió el tema de la radio y la televisión kenianas, tras ganar la estatuilla a la mejor actriz de reparto por “12 Years A Slave”. Nyong’o fue quizá la única estrella en recibir felicitaciones de dos presidentes. En México, país donde nació y vivió en sus primeros meses, el presidente Enrique Peña Nieto la celebró en Twitter. “Felicidades a Lupita Nyong’o, mexicana de nacimiento, por la fuerza interpretativa que la ha hecho ganadora del #Oscar”, dijo el mandatario. En la sede de Naciones Unidas en Nairobi, más de 300 personas aplaudieron después de que Wanjira Maathai, la hija de la fallecida ganadora keniana del Premio Nobel Wangari Maathai, la mencionara.

LE PERTENECE A ELLA, NO A MÉXICO La victoria de Lupita Nyong’o conmovió a todos en el teatro y tras bambalinas. Charlize Theron y Chris Hemsworth, que habían presentado el premio anterior, se quedaron atrás para ver la categoría en un monitor. Cuando mostraron el video de su actuación, Hemsworth aplaudió y Theron dijo: “Es tan buena”. En la sala de prensa, Lupita mostró falta de tacto al decir que “creo que me pertenece a mí”, cuando le preguntaron cuánto de su premio le pertenecía a México.

DVD VER

HOYLOSANGELES.COM/CINE

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

18 The Hunger Games: Catching Fire

Saving Mr. Banks

DIRECTOR: FRANCIS LAWRENCE REPARTO: JENNIFER LAWRENCE, JOSH HUTCHERSON,

DIRECTOR: JOHN LEE HANCOCK REPARTO: TOM HANKS, EMMA THOMPSON Y COLIN FARRELL

Katniss Everdeen vuelve a casa sana y salva tras ganar los Septuagésimo Cuartos Juegos del Hambre junto a su tributo Peeta Mellark. Ganar en esta competencia significa tener que dejar atrás a la familia y a los amigos para embarcarse en la “Gira de la Victoria” a través de los diferentes distritos. A lo largo del camino, Katniss se da cuenta de que una rebelión comienza a gestarse, pero en el Capitolio continúa todo bajo control, mientras el Presidente Snow organiza los Septuagésimo Quintos Juegos del Hambre. Hablada en inglés con subtítulos en español.

La cinta que fue totalmente ignorada por la Academia y que sólo le dio una nominación a Mejor Banda Sonora en los premios Oscar merecía mucho más que eso. Por ello, ahora tienes la oportunidad de emitir tu propio juicio con el lanzamiento del blu-ray. “Saving Mr. Banks” relata cómo Walt Disney se tuvo que emplear a fondo para adquirir los derechos cinematográficos del libro de Pamela Lyndon Travers en el que se basó la película “Mary Poppins”. Fueron más de 20 años los que Disney intentó convencer a la difícil Pamela. Hablada en inglés con subtítulos en español.

POR EL HONOR DE GRECIA… Y LA TAQUILLA Por SERGIO BURSTEIN 213.237.4562/LOS ÁNGELES

‘300: Rise of an Empire’ es una secuela que merece verse

Estreno: Hoy Director: Noam Murro Reparto: Sullivan Stapleton, Eva Green, Lena Headey Calificación: ★★★★ Excelente ★★★★★ Buena ★★★★, Regular ★★★ Mala ★★, Muy Mala ★

FOTOS: CORTESÍA WARNER BROS.

uando Hollywood decide hacer la secuela de una de sus películas, es porque el producto original tuvo resultados realmente positivos, y en ese sentido, una segunda parte de “300” era prácticamente inevitable. Y es que, con sus escenas de violencia estilizada, sus ambiciosas escenografías digitales y la reputación de ser la versión fidedigna de un cómic ya legendario, este título recaudó 450 millones de dólares (es decir, unas siete veces lo que costó en hacerse). Pero esto no quiere decir que los fans se encontraran completamente fascinados con la idea, sobre todo si se toma en cuenta que, en esta ocasión, iban a faltar dos elementos esenciales de la primera cinta: el director Zack Snyder (quien hizo luego “Man of Steel”) y el actor Gerard Butler (intérprete del protagonista Leonidas, rey de Esparta). Ambas ausencias tenían explicación, claro: Snyder se encuentra ahora mismo trabajando en la secuela de las aventuras de Superman, mientras que el personaje de Butler -que aparece ahora en un ‘flashback’- moría al final de la historia contada en el 2007. Pero lo cierto es que Snyder participó extensamente en el nuevo proyecto, ya que no fue sólo su productor, sino que coescribió incluso el guión con Kurt Johnstad, tal y como lo hizo en la primera “300”.

300: RISE OF AN EMPIRE

LISTO. Sullivan Stapleton es el protagonista de una cinta en la que vuelve a brillar el uso de los efectos especiales.

Y si se tenían dudas sobre el nuevo director Noam Murro, del que no se sabía prácticamente nada hasta el momento, es necesario decir que el hombre, curtido anteriormente en áreas de la publicidad, hace lo suyo como si fuera un experto en los terrenos de la ficción cinematográfica. De ese modo, parece haber sido una opción adecuada para el planteamiento de una historia que, a diferencia de la primera -básicamente terrestre-, tiene como escenario principal al mar, lo que constituye una interesante novedad y, además, incrementa el sentido del suspenso y del peligro, porque al menos uno de los enfrentamientos se produce en medio de una feroz tormenta que amenaza con desestabilizar a los

barcos de los bandos en conflicto. Pero, por supuesto, lo que el espectador disfrutará mucho más, sobre todo si es hombre, es la presencia de la francesa Eva Green (“Dark Shadows”), quien se convierte no sólo en una de las villanas más sangrientas que hayamos visto en el cine de acción moderno, sino también en una de las más sensuales y provocativas. La intensa escena amatoria que interpreta al lado del protagonista Sullivan Stapleton (“Animal Kingdom”) es una suerte de “tira y afloja” cargado de agresividad que no esperábamos ver en una cinta de este tipo, y que dejó a la actriz con varios moretones, como ella misma lo ha declarado. Para ser claros, Stapleton -que no lo hace nada mal- encarna al

Eva Green, la villana mayor.

general griego Themistokles, quien trata de unir a Grecia mientras lidera la resistencia a una arrolladora invasión masiva de las

fuerzas persas lideradas por el mortal convertido en dios, Xerxes (Rodrigo Santoro), y la misma Artemisia (Green), una mujer cargada de deseos de venganza. Como ocurría en “300”, esta entrega se basa sólo de manera tangencial en los relatos reales, por lo que desatará probablemente críticas entre los que encontrarán nuevas distorsiones a la verdad. Pero lo cierto es que, al igual que su predecesora, no oculta nunca su relación con las historietas, lo que hace también que todas sus escenas de “gore” luzcan más entretenidas que aterradoras. Además, vuelven a haber por aquí y por allá alusiones a la situación de la política internacional contemporánea, sobre todo porque los griegos aparecen como promotores de la democracia (y se podría decir que como equivalentes de los estadounidenses), mientras que los persas nos hacen pensar invariablemente en las naciones islámicas. Pese a que los primeros son los héroes, ninguno de los dos grupos sale del todo limpio en el plano moral (ni mucho menos en el de la lucha).

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

HOYLOSANGELES.COM/LANZAMIENTOS

ANUNCIO

GUIA DE CERTIFICADO DE DEPÓSITO

ESTRENOS EN CARTELERA Mr. Peabody & Sherman (Animación)

ESTRENO: HOY DIRECTOR: ROB MINKOFF REPARTO: TY BURRELL, MAX CHARLES, STEPHEN COLBERT SINOPSIS: Las aventuras de viajes a través del tiempo protagonizadas por un canino de avanzada y su hijo adoptivo, mientras deciden arreglar una fisura en el tiempo que crearon involuntariamente.

Los Rendimientos disponible a inversionistas de area de Los Angeles

Institución/Teléfono

Dirección/Internet

Int Chking Money Acct Mkt Min Min

www.hoylosangeles.com

3 meses 6 meses 12 meses 18 meses 24 meses 36 meses 60 meses CD CD CD CD CD CD CD Min Min Min Min Min Min Min

Community Commerce Bank Los Angeles and San Diego county NA NA 0.10 0.30 0.50 909-625-7891 www.ccombank.com NA NA 10,000 10,000 10,000 Specials: Member FDIC, Penalty for Early Withdrawal, APY’s accurate as of 03-04-14.

NA NA

0.60 0.70 1.11 10,000 10,000 10,000

HAB Bank 99 Madison Ave. NA 0.90 0.20 0.60 1.10 0.75 1.00 1.00 1.80 212-532-4444 www.habbank.com NA 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 Specials: Ask us about our IRA Special 36-Month CD 1.50% APY

VISIBILIDAD, RESPUESTA, RESULTADOS Llame 800-509-4636 para obtener información sobre oportunidades de publicidad

The Grand Budapest Hotel (Comedia/Drama)

ESTRENO: HOY DIRECTOR: WES ANDERSON REPARTO: RALPH FIENNES, F. MURRAY ABRAHAM, MATHIEU AMALRIC SINOPSIS: Las aventuras de Gustave H, un legendario conserje en el famoso hotel European entre las dos grandes guerras, y Zero Moustafa, el asistente que se convirtió en su amigo de mayor confianza.

La leyenda: Las tasas son efectivas al 3/3/14 y pueden cambiar sin nota. Todas las instituciones son FDIC o NCUA asegurado. Las tasas pueden cambiar después de que la cuenta sea abierta. N/A significa que las tasas no están disponibles ni ofrecieron en tiempo de prensa. Los rendimientos representan el rendimiento anual de porcentaje (APY) pagado por las instituciones participantes. Los honorarios pueden reducir las ganancias en la cuenta. Una pena puede ser impuesta para la retirada temprana. Los bancos, las economías y las uniones de crédito pagan por anunciar en esta guía que es compilada por Bankrate.com®, una publicación de Bankrate, Inc. © 2014. Para aparecer en esta tabla, llame a 888-768-4243. Para informar cualquier inexactitud, llame 888-509-4636. • www.hoylosangeles.com

El índice nacional y tendencias de Bankrate.com El costo del indice de los fondos y el índice nacional de Bankrate

Grand Piano (Suspenso)

ESTRENO: HOY DIRECTOR: EUGENIO MIRA REPARTO: ELIJAH WOOD, JOHN CUSACK, KERRY BISHÉ SINOPSIS: Momentos antes de su recital de regreso, un pianista profesional que sufre de pánico escénico descubre un mensaje amenazante escrito en su partitura.

TIME WARNER

El tipo de interés preferencial, como reporteado por la inspección bancaria del Wall Street Journal, está entre la referencia más extensamente utilizada a poner en casa líneas de crédito de equidad y tasas de tarjeta de crédito. Es en cambio basado en los fondos alimentados valora, que es puesto por la Reserva Federal. El COFI (costo undécimo de distrito de fondos indexa) es una referencia extensamente utilizada para hipotecas de tasa ajustable. Tasa de interés preferencial

esta week semana This cambio pasado Last week el año pasado LastYear

INTERNET RAPIDA $19.99

CABLE BASICO $19.99 INTERNET • TELEVISIÓN • TELEFONO

855.796.2626

*Tasa del fondo federal

COFI de distrito undécimo

0.25 1.00 0.25

0.784 0.783 1.071

6 meses CD

12 meses CD

60 meses CD

0.15 0.15 0.17

0.23 0.23 0.26

0.80 0.80 0.84

El índice nacional de Bankrate This esta week semana la semana Last week pasada el año pasado Last year

*La tasa actual del Fondo de Fed es una gama entre 0.00% - 0.25%

Calcule el rendimiento su depósito

Vea cómo las ganancias en sus certificados de depósito realizan contra el Indice Nacional de Bankrate utilizando el gráfico abajo. Depósito de $1,000

TODOS CALIFICAN Y INSTALACION GRATIS

3.25 4.00 3.25

Mo CDCD 6 meses 1 Yrmeses CD CD 12 5 Yrmeses CD CD 60

tasa media

Interés ganó

0.15% 0.23% 0.80%

$0.75 $2.30 $40.81

0.09% 0.11% 0.16%

$7.50 $27.50 $80.03

Depósito de $100,000

Mo Jumbo 1 mes JumboCD CD 3 meses Mo Jumbo CDCD Jumbo Mo Jumbo CDCD 6 meses Jumbo

Para calculadoras recíprocas visita Bankrate.com

HOYLOSANGELES.COM/NO TE LO PIERDAS

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

ACORDEÓN, MARIMBA Y TIMBALES

CORTES‘IA

Cuándo: 8 de marzo, 10 p.m. De qué se trata: Desde Nicaragüa llega el acordeonista Carlos Mejía Godoy, quien estará acompañado de la marimba, los timbales, el teclado y las cuerdas de la agrupación La Cuneta Son Machín. Dónde: Hollywood Park Casino. 3883 Century Blvd., Inglewood Adm.: $25 Inf.: 213.321.3260 / 310.330.2800

ía To cancel delivery of Fin de Semana, please call (213) 237-4610 Please expect St., Downtown Los Angeles Adm.: $10. Para mayores de 21 años Inf.: http://site.lacitabar.com/events

CORTESÍA

AGÉNDAME DESDE HOY

TOMATITO Y SU FLAMENCO EN IRVINE

Luis Enrique en el Conga

Cuándo: 11 de marzo, 8 - 10 p.m. De qué se trata: El año pasado Tomatito recibió un Grammy Latino en la categoría Mejor álbum de flamenco por su disco Soy Flamenco. Este martes podrá ver y escuchar de cerca su talento en ese género. Dónde: Irvine Barclay Theatre. 4242 Campus Dr., Irvine Adm.: $39 - $49 Inf.: 949.854.4646

Cuándo: 13 de marzo, 9 p.m. De qué se trata: El cantautor nicaragüense Luis Enrique, ganador de un Grammy en la categoría de Mejor Álbum tropical latino, regresa a Los Ángeles con lo mejor de su repertorio salsero. Dónde: Conga Room. 800 W. Olympic Blvd., Los Ángeles

INSPECTOR EN CONCIERTO Cuándo: 13 de marzo, 10:30 p.m. De qué se trata: Se presentará la agrupación Inspector, de Nuevo León, Monterrey, la que fusiona ritmos jamaiquinos clásicos con pop mexicano, ska, reggae, rock-n-roll y baladas. Dónde: Xalos Nightclub. 1160 Kraemer Blvd., Anaheim Adm.: $25 Inf.: 714.225.3271 / 714.412.9479 / www.xalosbar.com

EXHIBICIÓN SOBRE EL FUTBOL EN EL LACMA

CITA CON PAQUITA Y EL DASA

REGUETÓN EN L.A. Y ANAHEIM Cuándo: 13 y 14 de marzo, 8 p.m. De qué se trata: El reguetonero boricua J Álvarez estará en los condados de

ADM.: $35 INF.: 213.745.0162 CORTESÍA

Cuándo: 8 de marzo, 8 p.m. De qué se trata: Paquita la del Barrio regresa al escenario del Nokia y esta vez tendrá como invitado especial a El Dasa, intérprete de música regional mexicana cuya popularidad está creciendo como espuma. Dónde: Nokia Theatre. 777 Chick Hearn Court, Los Angeles Adm.: $25 - $199.50 Inf.: 213.763.6020

Los Ángeles y Orange con música de sus producciones “Otro Nivel De Musica”, “Otro Nivel De Musica: Reloaded” y “De camino pa la cima”. Dónde: Jueves: House of Blues, Anaheim. 1530 S Disneyland Dr., Anaheim/ House of Blues, Sunset Strip. 8430 Sunset Strip, Los Ángeles

Adm.: $35 por adelantado / $45 día del show Inf.: 1.800.668.8080

NOCHE DE CULTURA SUBTERRÁNEA Cuándo: 8 de marzo, 9 p.m. – 1 a.m. De qué se trata: Hip-Hop, Cumbia, World Bass y más con la banda Olmeca y los

artistas invitados Scarub (Living Legends), Acid Lab Records artists, Marisa Ronstadt, Bonnie Blue, Politik, De’Anza Paredes y Dj Mando Fever. Dónde: Los Globos. 3040 W. Sunset Blvd., Los Ángeles Adm.: Gratuita Inf.: 323.666.6669

CONJUNTO NUEVA OLA Cuándo: 8 de marzo, 8 p.m. – 2 a.m. De qué se trata: El Conjunto Nueva Ola presentará en el Centro de Los Ángeles lo mejor de su cumbia junto a DJ Everest, quien estará como invitado especial. Dónde: La Cita. 336 S. Hill

Cuándo: Lun., Mar. y Jue., 11 a.m. – 5 p.m. / Vie., 11 a.m. – 8 p.m. / Sab. y Dom., 10 a.m. – 7 p.m. Hasta el 20 de julio. De qué se trata: El Museo de arte del condado de Los Ángeles presenta “Futbol: A Beautiful Game” (“Futbol: Un juego hermoso”), una exhibición que examina este deporte desde ángulos como el nacionalismo, la identidad, globalización y espectáculo masivo. Hay cerca de 50 trabajos realizados por 30 artistas. Dónde: Museo LACMA. 5905 Wilshire Boulevard (esq. con Fairfax Ave), Los Ángeles Adm.: $15 entrada general / $10 estudiantes Inf.: 323.857.6000 / lacma.org

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

HOYLOSANGELES.COM/TELEVISIÓN

CON DULZURA Y HUMOR Llegan a la tele las ‘Divas del Azúcar’

Por SERGIO BURSTEIN 213.237.4562/LOS ANGELES

CORTESÍA

principios de la década pasada, Iliana Lombardero, que había llegado de Cuba a fines de los ’90, fundó en la ciudad de Miami una compañía de pasteles cuyo éxito fue creciendo de manera vertiginosa, y que ahora tendrá presencia en la pantalla chica. Y es que tanto ella como su hija Laura Candeau son las protagonistas de “Divas del Azúcar”, un ‘reality’ que se verá desde el próximo martes 11 a través de Tr3, de la cadena MTV, y que muestra el día a día de lo que ocurre en Divine Delicacies, el fructífero negocio en el que la señora trabaja actualmente como contadora general y su j`oven hija se desempeña en el área del diseño de dulces. “La base de esto viene de los ‘cakes’ que yo hacía desde hace años, y en los que todavía participo creando nuevos sabores”, le dice Iliana a ¡BRAVO! “Por su parte, Laura se encarga de los acabados, sobre todo cuando se trata de grandes proyectos para celebridades y novias, porque es una chica muy creativa y sabe complacer a las clientas que buscan algo realmente bonito”. La misma Iliana afirma que lo que hacen tiene a veces un estilo muy caribeño, manifestado por ejemplo en el sabor de guayaba que ofrecen, pero que todo depende en realidad de la necesidad del consumidor. “Hay algunos que quieren algo más clásico, otros que quieren algo más moderno; y no solamente atendemos a latinos”, precisa. “Tenemos también clientes que no hablan español y que ni

DE LUJO. Iliana y Laura junto a la cantante Leslie Grace (centro) .

siquiera viven en Miami, como ha sido el caso de Rihanna”. Además, “Divas del Azúcar” no es un show de recetas, sino un programa de lo más entretenido en el que vemos a estas dos mujeres y los personajes de su entorno mientras lidian con las exigentes demandas que se les plantean, así como con las dificultades de hacer pasteles de tamaños monumentales. Pese a todo, ellas mismas admiten que han tenido encargos más arriesgados que otros. “Pitbull nos pidió una muchacha acostada de espaldas, con un ‘pompis’ bien grande en el que se veía un número 31, porque era para su cumpleaños”, recuerda Iliana con una sonora risa. Una de las presencias más llamativas en el ‘reality’ es la de Laura, que nació en Cuba pero se crió en Estados Unidos, por lo que se la escucha hablando constantemente en ‘spanglish’, como ocurrió durante esta entrevista. “Yo creo que todo el mundo que vea esto se va a sentir ‘related’ [identificado], porque lo que nos pasa siempre es muy chistoso, pero tiene a la vez bastante drama”, detalla ella.

LAS DIVAS DEL AZÚCAR Cuándo: Desde el 11 de marzo a las 9:00 p.m. Dónde: Tr3s “Tenemos también [en pantalla] a Carlos, el que lleva los ‘cakes’ [a sus destinos]; se queda dormido haciendo un ‘delivery’ [entrega], se va para los ‘stripclubs’.. pero es igual parte de la familia”, agrega la muchacha, mientras comparte risas con su madre, quien parece ser tan alegre como ella. “En los episodios que vendrán, se podrá ver a Floyd Mayweather, Flo Rida y Leslie Grace; pero también atendemos a gente de todo tipo, como los que pasan por la tienda para comprar un ‘slice’ [rebanada] o un ‘cupcake’”, prosigue la diseñadora. “Somos accesibles a todos”. La popularidad de su empresa y el carisma que emana de estas mujeres es lo que impulsó a los productores del programa a buscarlas, con el fin de hacer una primera temporada de 13 episodios que se prolongará dependiendo de los resultados del rating. Que la dulzura esté con ellas.

Manda un mensaje de texto con la palabra SUPERIOR al 97579 y podriás GANAR 10 boletos para un juego de los L.A. Clippers Text SUPERIOR to 97579 for your chance to win 10 L.A. Clippers Tickets from TEN™ NO NEC. REAL. COMP. Debe ser ciudadano de EE.UU., mayor de 18. Vea detalles/reglas en la exhibición de L.A. Clippers. NO PUR. NEC. Must be US citizen, 18+. See L.A. Clippers display for details/rules.

SAVE $1.00

RV0100

on ONE (1) 2-liter bottle of 7UP TEN®, A&W TEN®, Canada Dry TEN®, RC TEN® or Sunkist® TEN™ Soda MANUFACTURER’S COUPON • EXPIRES 3/31/2014

RETAILER: Dr Pepper/Seven Up, Inc. will reimburse you the face value plus 8¢ handling if you and the consumer have met the offer’s terms. Void if prohibited, taxed, restricted, transferred, assigned, sold, purchased or if coupon is reproduced, gang cut or mint condition. Consumer pays deposit and taxes. Cash value 1/20¢. Good only in USA. DO NOT DOUBLE. Limit One Coupon Per Item(s) Purchased. RETAILER REDEEM BY MAILING TO: Dr Pepper Snapple Group, Inmar, Inc, One Fawcett Drive, Dept. #78000, Del Rio, TX 78840. 2014 ™ & © Dr Pepper/Seven Up, Inc. SUNKIST is a registered trademark of Sunkist Growers, Inc., USA used under license by Dr Pepper/Seven Up, Inc. ©2014 Sunkist Growers, Inc. and Dr Pepper/Seven Up, Inc. SU-22409

HOYLOSANGELES.COM/PORTADA

SIN NECESIDAD DE REDES Alguien se hizo pasar por Paquita en Twitter y hasta daba entrevistas; ahora, ella se niega a acceder a la tecnología

FACEBOOK DE RUBEN CERRO

urante muchos años, Paquita la del Barrio fue una presencia habitual en el Anfiteatro Gibson; pero, debido al cierre del legendario auditorio, parece haber convertido al Nokia Theatre en su lugar favorito de presentación cuando visita Los Ángeles. El show de este sábado será el tercero que dará en dicho recinto. “Bueno, dicen que el gallo en cualquier gallinero canta”, le dijo la popular artista a ¡BRAVO! desde el DF. “Hay que hacer simplemente las cosas con amor, con gusto”. Cuando se le preguntó por su compañero de faena en este concierto, el ídolo juvenil El Dasa, la señora comentó simplemente que ese tipo de uniones “son decisiones de las empresas”. “Lo que sí sé es que desde un ancianito hasta un niño de 5 años conocen lo que es Paquita la del Barrio”, agregó. Y eso significa que, pese a que no tiene un disco nuevo en el mercado, la doña llegará nuevamente con su arsenal de divertidas canciones en las que critica fuertemente a los hombres machistas y abusadores, como es el caso de los ya clásicos “Rata de dos patas” y “Pobre pistolita”, y hasta el más reciente éxito “Romeo y su nieta”, que le cantó de cerquita a Don Francisco en los Grammy Latinos del 2013. “Van a ser puras buenas; ya sabes lo que canto”, nos dijo Paquita, que no es una persona de muchas palabras, por lo que hay que plantearle varias preguntas si se quieren respuestas más o menos consistentes. “A los hombres hay que decirles las cosas que se merecen, al menos de vez en cuando”, agregó. “Pero [en mis conciertos], la idea es que la gente la pase bien y sea feliz”. Hace poco, se dio a conocer que Paquita había abierto finalmente una cuenta de Twitter, lo que llamó la atención debido a que no parece muy devota de las redes sociales; pero, durante esta conversación, ella misma explicó la verdad detrás del hecho. “Qué bueno que lo pregunta, porque yo no tengo nada de eso”, declaró. “Hubo una amiga de….

EL IMITADOR

CORTESÍA

Por SERGIO BURSTEIN 213.237.4562/LOS ÁNGELES

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

REGRESO. La cantante llega este fin de semana para dar un concierto en el Nokia Theatre al lado de El Dasa.

no voy a decir de dónde… que lo hizo, y la gente cree muy fácilmente en las cosas. Ella daba incluso entrevistas diciendo que era Paquita, y no está bien eso; hasta que le dije ‘quítame esas ching… de ahí’. Y creo que ya lo quitó”. Según ella, no tiene planeado acceder a ese lado de la modernidad. “Ni entiendo lo de la computación”, señaló sin ningún reparo, aunque, poco después, insinuó que sí maneja WhatsApp, “porque es algo que necesita uno para mandar mensajes, conferencias; pero lo otro no”. Como la escuchamos tosiendo, le preguntamos por su salud, y nos respondió que andaba “un poquito mal”. “Cuando tomo agua, me pongo ronca; voy a tener que tomar un cognacito ‘de perdida’, para no enfermarme”, dijo, y soltó una risa. “Pero lo hago sólo cuando me toca convivir con alguien”, agre-

PAQUITA EN VIVO JUNTO A EL DASA Cuándo: 8 de marzo, 8 p.m. Dónde: Nokia Theatre de LA Live Admisión: De $25 a $199.50 Inf.: 213.763.6020 gó. Y eso nos dio excusa para preguntarle si ya tenía novio. “No; ando buscando. ¿Me ayuda a conseguirlo? Pero que sea algo que valga la pena”. Esta ausencia de pareja podría darle pie a algunos para decir que ella canta tantas canciones contra los hombres porque no tiene uno al lado. “No, para nada: éste es mi trabajo, me gusta cantar lo que canto, pero ya mi vida personal es otra cosa”, comentó, más seria. “Me la llevo bien con todo el mundo; la gente me quiere y me respeta, y eso no se compra”, prosiguió. “Vivo la vida feliz”.

Para Paquita, el problema que se dio en el 2012, cuando dio unas declaraciones supuestamente homofóbicas que disgustaron a la comunidad LGBT, es realmente cosa del pasado, sobre todo porque ella misma apeló a su falta de educación formal para justificar lo que dijo. “Cuando eres sincero, vas a decir lo que eres, de dónde vienes y a qué te dedicas”, nos comentó ahora. “Mientras no andes robando ni matando, todo está bien”. “Uno dice lo que la vida le va dando, y yo he tenido cosas desagradables en mi vida”, añadió. “Digo lo que siento, que no cualquiera lo dice, porque la mayoría de la gente no quiere que los demás se enteren de sus problemas”. Por otro lado, si el año pasado algunos no tomaron a bien que se presentara en la fiesta de inauguración de Enrique Peña Nieto, ha pasado algo semejante al revelarse que, hace unos días, cantó en la

Rubén Cerros, el ex mecánico que alcanzó la fama al ganar la primera temporada del programa televisivo “Yo me llamo”, donde imitó a Paquita la del Barrio, habló con HOY sobre su carrera. “Sigo siendo muy bien recibido con la imitación que hago de ella, porque las canciones de Paquita pegan aquí y en China, como se dice”, nos contó. Es una expresión, por supuesto, pero lo cierto es que él mismo ha llegado al menos hasta Canadá, ya que, hace unos meses, recorrió seis ciudades de esa nación imitando a la cantante. “También he estado en Miami y en Chicago, y este año ya tengo varias presentaciones, gracias a que nunca la he ridiculizado”, afirma. “Pese a que hay muchos imitadores de Paquita, no hay nadie más con el mismo timbre de voz”, dice. “Yo canto desde las [canciones] más viejitas hasta las nuevas, a lo largo de una hora y media o dos”. Por el momento, su plan immediato es entrar al segmento “Gigantes de la canción” de “Sábado Gigante”, donde ya tuvo una audición. hacienda del ex presidente Vicente Fox y su esposa Marta Sahagún, en Guanajuato. “Este señor me invitó a conocer su rancho, pero lo hice con gusto, porque ellos [Fox y su mujer] están viendo por muchas personas, están trabajando bien”, afirmó ante nosotros. Nada de esto quiere decir que aspire a ocupar un cargo público. “No; estoy en paz como estoy, con mi trabajo y mi familia”, enfatizó. “[Si entro en política], no voy a hacer lo que yo quiera, sino lo que otros quieran”.

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

HOYLOSANGELES.COM/MÚSICA

EL DANZÓN DE CADA MES

La Placita Olvera tiene ahora un lugar para el género

ese a que es un estilo originario de Cuba, el danzón posee también mucho arraigo entre los vecinos de Estados Unidos que se encuentran al sur de la frontera, y es por eso que el Instituto Cultural Mexicano de Los Ángeles ha tomado pasos concretos para darle apoyo. De ese modo, a partir del mes pasado, su director cultural Natanael Santiago decidió darle cabida a este expresión en la Placita Olvera, a través de sesiones dominicales, llevadas a cabo una vez al mes, que se encuentran protagonizadas hasta el momento por la Banda Filarmónica Mateos Music. “Queremos que la gente de aquí

tenga la oportunidad de recordar de dónde viene, porque este es uno de esos bailes bonitos de pareja que se ha ido perdiendo debido a la popularidad de los nuevos ritmos”, le dijo Santiago a ¡BRAVO! en una entrevista. “Esto es algo que proviene de la época del Salón México, que reunía a las clases sociales altas y bien vestidas, pero que se sigue presentando cada miércoles en Oaxaca”, agregó. “Se dice que si sabes bailar sobre un ladrillo, es porque sabes bailar danzón”. La Banda Filarmónica Maqueos Music, que proviene de la Academia Maqueos Music y trabaja básicamente con niños y jóvenes que son hijos de inmigrantes oaxaqueños, se dedica normalmente a interpretar sones de dicha región; pero para estos

NOSOTROSS

NOCHES DE DANZÓN Cuándo: Domingo 9 de marzo, de 5 a 7 p.m. Dónde: Kiosco de la Placita Olvera, Los Ángeles Adm.: Gratuita Inf.: 323.702.5283 conciertos, y bajo el pedido expreso de Santiago, ha practicado un repertorio completo de danzones. “Vamos a tocar varios que son muy populares para los mexicanos, como ‘Nereidas’, ‘Teléfono de larga distancia’ y ‘Danzón Juárez’; pero también cubanos, porque los que conocen de esta música los recuerdan”, contó Estanislao Maqueos, un inmigrante oaxaqueño que llegó a Los Ángeles en el 2000 y fundó su

CORTESÍA

Por SERGIO BURSTEIN 213.237.4562/LOS ÁNGELES

TODA LA BANDA. Maqueos Music incluye a hijos de inmigrantes de Oaxaca.

academia en el 2005. Pese a que la mayoría de los integrantes de su grupo musical nacieron en Estados Unidos, el maestro y conductor se enorgullece de haber podido inculcarles la cultura de sus antepasados. “Además, así evitamos que anden dando vueltas en la calle”, agregó. Volviendo a lo del domingo, Santiago insistió en que se trata

de un evento gratuito, por lo que invitó a todas las parejas a acudir para practicar sus pasos de baile. “Pero lo ideal es que lleguen con todos los que puedan, porque será un domingo familiar”, concluyó. “Dependiendo de la respuesta, podremos ir mejorando lo que ofrecemos, con la inclusión de instructores de danzón y otros artistas”.

L.A. Care Covered™, el plan de salud para todo L.A. está aquí. Nuestra red está lista. Nuestros representantes esperan su llamada y están listos para responder sus preguntas. Estamos aquí para ayudarle a encontrar la cobertura médica de calidad e ideal para usted.

Pero la inscripción abierta termina el 31 de marzo. Así que llame HOY.

1-855-222-4239

¡Y nos encantaría ría que se inscriba ahora!!

lacarecovered.org/es

L.A. Care Health Plan es un socio orgulloso de Covered California™ TM

HOYLOSANGELES.COM/ENTRETENIMIENTO

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

CRUCIGRAMA>> 2. Examinaba con cuidado a una persona o cosa. 11. Nombre de la decimoséptima letra. 13. Ralear las vides. 14. (Armando, 1915-1985) Director argentino de cine. 15. Dios entre los mahometanos. 17. Remolquen la nave. 18. Regalo. 19. Vuelvo a leer lo ya estudiado. 21. Esparcir en menudas gotas un líquido. 23. Ciudad de España, capital de la provincia homónima. 25. Pone tonto o lelo. 26. Igualé con el rasero. 27. Unidad monetaria de Rumania. 29. Casualidad, caso fortuito. 30. Acornear. 34. Cubrir o manchar de harina una cosa. 36. Símbolo del samario. 38. Símbolo del bromo.

39. Planta vivaz ciperácea, indígena de Oriente. 41. Cálculo aproximado de una cosecha en pie, especialmente de la caña de azúcar. 43. Quiera, estime. 45. En inglés, “uno”. 46. No aprovechar, emplear mal. 47. El encargado de la custodia o crianza de un niño. 48. Indio de Tierra del Fuego, ya desaparecido.

>>RESULTADO ANTERIOR

HORIZONTALES

VERTICALES

1. Intentar asir. 3. Interjección para animar a las caballerías. 4. Gruesa, gorda. 5. Salida del Sol o de otro astro por el horizonte. 6. Nave. 7. Percibir el olor. 8. Embarcación ligera, de proa muy aguda y popa recta. 9. Símbolo del iridio.

10. Enaltecer o premiar el mérito, la memoria, etc., de uno. 12. Alzar, levantar. 14. Dula (rebaño). 16. Buey sagrado de los egipcios. 18. Nueve y uno. 20. Mezclan metales fundiéndolos.

22. 24. 27. 28. 31.

Bañada de luz o brillante. Error. Alaba. Junté. Figurativamente, casualidad favorable. 32. Gansos (aves). 33. Arma blanca, larga, recta, aguda y cortante, con guarnición y empuñadura.

35. Transportará algo al lugar donde estamos hablando. 37. Árbol gutiferáceo de las Antillas, de ﬂores blancas, olorosas, y fruto casi redondo. 38. Dan segunda labor a las tierras. 40. Resultante de la acción de la gravedad sobre las moléculas de un cuerpo. 42. Nombre de varias

especies de hongos ﬁcomicetos que se crían en la superﬁcie de algunos cuerpos orgánicos. 44. La estrella más cercana.

25 HOY • LOS ÁNGELES • Viernes 7 de marzo del 2014

USA TODAY SPORTS

PERRO QUE LADRA…

RIVAL PERFECTO. ’Canelo’ regresa ante un rival que se acomoda a su estilo en Alfredo Angulo.

Por EDUARD CAUICH 213.237.4385/LOS ÁNGELES

l mexicano Alfredo ‘Perro’ Angulo (22-3, 18 KOs) buscará este sábado propinarle la segunda derrota al hilo en su carrera a Saúl ‘Canelo’ Álvarez (42-1-1, 30 KOs), aunque muy pocos ven probable que eso ocurra. El de Mexicali viene de una derrota ante el cubano Erislandy Lara por nocaut técnico, aunque fue una derrota circunstancial ya

que no pudo continuar debido a una fuerte lesión que tuvo en el ojo izquierdo. Álvarez viene de recibir una lección de boxeo por parte de Floyd Mayweather Jr., quien con su estilo escurridizo hizo ver vulnerable al ex campeón mexicano de peso superwelter. Angulo y Álvarez serán el platillo fuerte de una velada que incluye el duelo entre el mexicano Leo Santa Cruz (26-0-1, 15 KOs), que defiende su corona supergallo ante su compatriota Christian ‘Diamante’ Mijares (49-7-2, 24

KOs) en un enfrentamiento que luce muy parejo por la explosividad y juventud del campeón, y la experiencia de Mijares. En la misma función, el venezolano Jorge Linares (35-3, 23 KOs) enfrenta al japonés Nihito Arakawa (24-3-1, 16 KOs) en peso ligero y Carlos Molina (22-5, 6 KOs) a Jermall Charlo (17-0, 13 KOs) por la corona de peso superwelter de la Federación Internacional de Boxeo (FIB). El hermano mayor de Álvarez, Ricardo Álvarez iba a enfrentar a

Angulo quiere ser un digno rival ante el amplio favoritismo de Saúl ‘Canelo’ Álvarez

Omar Figueroa por la corona de peso ligero del Consejo Mundial de Boxeo, pero tras la lesión el viernes pasado de Figueroa, Álvarez enfrentará a Sergio ‘Yeyo’ Thompson (28-3, 26 KOs) en la porción que no se televisará en la cartelera en el MGM Grand. En lo que se refiere a la contienda principal, Álvarez parece tener todo a modo para que Angulo se convierta en el rival perfecto en su regreso. Angulo es un hombre que no cree mucho en su defensa y no le importa recibir dos golpes con tal de conectar uno bueno. El poderío de Angulo y su hambre lo hacen peligroso. ‘El Perro’ ha tenido una carrera que es todo lo contrario a la vida que ha llevado Álvarez. Angulo ha tenido problemas de inmigración que lo han alejado de su familia y lo han tenido en un centro de detención por seis meses, además de que se ha llevado dolorosas derrotas como el nocaut que sufrió ante James Kirkland y la misma que sufrió ante Lara en junio pasado en Carson. Gracias al contrato que el tapa-

tío tiene con el gigante de la televisión mexicana Televisa, Álvarez ha llevado su carrera como toda una estrella en el boxeo mexicano, saliendo con ganadoras de concursos de belleza y figuras de la televisión. Para crédito del pugilista de 23 años, ha tenido buenas presentaciones ante ‘Sugar’ Shane Mosley, Kermit Cintrón, y el mismo Austin Trout. Pero el crédito no le alcanzó cuando Golden Boy Promotions lo subió arriba del cuadrilátero ante el mejor libra por libra del boxeo. La noche del 14 de septiembre, Álvarez se frustró cuando tuvo a un movedizo Mayweather Jr., quien hizo ver al mexicano como un peleador vulnerable. De ganar esta noche, Álvarez estaría pensando en enfrentar probablemente a Miguel Cotto, aunque este último rechazó una oferta de $10 millones y prefirió enfrentar a Sergio ‘Maravilla’ Martínez. Álvarez está ahora 6-1 en las apuestas sobre Angulo, Santa Cruz 7-1 sobre Mijares y Linares 5.5-1 sobre Arakawa.

STEPHEN DUNN/GETTY IMAGES

APUNTAN A LA COPA MLS LA Galaxy pronostica una buena temporada y ahora busca reclamar la corona nuevamente

s el momento de probar quién es quién en la MLS. Las escuadras ya han culiminado su trabajo de pretemporada y se enfocan en el arranque de la campaña 2014 este fin de semana. LA Galaxy se dice listo a reclamar el título de campeón y promete que este será su año. Los

galácticos reciben la visita de Real Salt Lake mañana en el StubHub Center, en el que será un inicio intenso de año pues el miércoles reciben la visita del Club Tijuana, como parte de los cuartos de final de la Liga de Campeones de la CONCACAF. El entrenador angelino Bruce Arena se mostró jocoso y de buen espíritu de cara a la temporada. “En visiono que sea perfecto”, dijo entre risas, “y terminamos la

temporada 34-0. No nos metan goles y anotar tal vez cien goles... no será tan fácil”, agregó. Históricamente, los galácticos cuentan con una marca de 11 victorias, cinco derrotas y dos empates cuando juegan su primer partido de temporada en casa. Dos veces se han enfrentado en Los Ángeles y en ambas ocasiones el local se ha ido con el triunfo en el partido inaugural. Esto podría pronosticar un triunfo ante los de Utah, no tanto por lo que dicen las estadísticas, sino por la manera como llegan los equipos. Esta temporada el Galaxy cuenta con un Landon Donovan en mejor forma física y está inspirado por ser el año del Mundial. . “Estamos listos, estamos emocionados. Pienso que esta semana se siente más real. Ha sido una buena pretemporada, finalmente ya podemos empezar”, dijo Donovan, quien celebró sus 32 años el martes. En lo personal el delantero se declaró listo y siente que para algunos compañeros pudiera ser un reto terminar los primeros 90 minutos de un partido de liga. Con respecto al partido ante Salt Lake, Donovan dijo que “generalmente este tipo de partidos, juegas a un ritmo más fuerte durante 60 ó 70 minutos. Luego te desgastas y tenemos que asegurarnos de que nuestra concentración es buena”. Para que esta temporada cumplan la meta, la cual es ganar el título para los angelinos,

CARY EDMONDSON/USA TODAY

DUPLA CRUCIAL. Donovan (izq.) y Keane (der.), las armas de ataque de Galaxy.

Por JAD EL REDA 213.237.4395/LOS ÁNGELES

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

Los galácticos quieren poner a celebrar a su afición.

dependerá mucho de lo que haga Robbie Keane, junto a su compañero de ataque. La seguridad de Jaime Penedo será crucial desde la portería. El panameño dejó un buen sabor de boca en 2013, sin embargo, Arena considera que aún puede dar más. Este debe ser el año de Gyasi Zardes, la agilidad y lo versátil de su juego, van a ser claves para romper partidos cerrados. El crecimiento del jugador ha sido notable durante la pretemporada y se le augura un buen año. La salida de Mike Magee, que a la postre resultó ser el jugador más valioso de la temporada, fue un duro golpe para los angelinos en 2013 y se sintió cuando el equipo fue eliminado de la liguilla.

Omar González tuvo sus altas y bajas, y necesitará de tener más consistencia en la defensa, lo cual promete encontrar en la adquisición del veterano James Riley. La dupla brasilera, Juninho y Marcelo Sarvas, deberán tener una mentalidad más de ataque. Juninho anotó un solo gol en toda la temporada pasada y fue de tiro libre, la agresividad del jugador será necesaria. Ambos se acompañarán por las bandas con Stefan Ishizaki. El sueco promete ser esa ampliación en el ataque que Galaxy tanto ha buscado. La salida de Sean Franklin no se sentirá por esta adición. Pronóstico: Campeón de la Copa MLS.

Jaime Penedo aspira a un campeonato de Liga MLS con LA Galaxy.

CORTESIA LA GALAXY

HOYLOSANGELES.COM/FUTBOL

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

HOYLOSANGELES.COM/FUTBOL

HORA CERO PARA CHIVAS USA El Rebaño Angelino quiere tener una buena temporada y apunta lejos

¿QUÉ PASA EN LA LIGA? • Vancouver Whitecaps se hizo de los servicios a préstamo del argentino Matía Alba. El juvenil proviene de Toronto FC. Por su parte, los de Toronto tuvieron que recortar el número de Jugadores Franquicia a tres. Michael Bradley, Jermaine Defoe y Gilberto son las nuevas caras del conjunto canadiense. • New England Revolution adquirió los derechos del mediocampista japonés Daigo Kobayashi, proveniente de Whitecaps. • Eriq Zavaleta fue cedido a préstamo a Chivas USA, proveniente de Seattle Sounders. • Montreal Impact anunció que el exjugador Alessandro Nesta será parte del cuerpo técnico del club. Nesta se habría retirado el año pasado luego de jugar con el Impact. • El tico Giancarlo González se une a la defensa del Columbus Crew. El central reemplazrá a Chad Marshall, que se fue a Seattle Sounders.

Por JAD EL REDA 213.237.4395/LOS ÁNGELES

• FC Dallas ha adquirido los servicios del delantero uruguayo David Texeira, proveniente del FC Groningen de Holanda. Se une al club como jugador franquicia juvenil.

• La nueva casa del San Jose Earthquakes, estará ubicada cerca al Aeropuerto Internacional de San Jose. El costó del inmueble es de un millón de dólares y tres meses para culminar. • Además de Miami, el Comisionado de la MLS, Don Garber reconoció que cinco ciudades más están haciendo fila para abarcar a un equipo de expansión: Atlanta, Minneapolis, Sacramento, San Diego y San Antonio.

CASEY SAPIO-USA TODAY SPORTS

sta ha sido una pretemporada como muchas para Chivas USA, ocupada de movimientos y cambios, como un químico buscando la fórmula al remedio que cure todo mal. Hace poco fue anunciado que Nelson Rodriguez, veterano ejecutivo de la MLS, habría sido seleccionado como presidente de los rayados angelinos. Otro cambio importante en el equipo fue la llegada del técnico colombiano Wilmer Cabrera. A pesar de ser nuevo en esto del negocio de técnico de cabecera, se siente con la confianza de que sus dos años en Colorado Rapids como asistente, le darán la pauta suficiente para emprender esta aventura en el último año de Chivas USA. Adolfo ‘Bofo’ Bautista, Mauro Rosales, Eriq Zavaleta, Agustin

CORTESIA CHIVAS USA

Wilmer Cabrera (centro) repasó los últimos detalles antes del inicio de temporada.

DE ESTRENO. Adolfo ’Bofo’ Bautista (10) debutará ante el Chicago Fire.

Pelletieri, Leandro Barrera, Luke Moore, Tony Lochead, Daniel Fragoso, son las novedades para este rebaño que dejará de serlo a finales de temporada. Erick ’Cubo’ Torres siente que esta temporada será muy buena para el, tanto que espera duplicar

su marca de goles del 2013. “Estoy pensando en hacer entre 20 a 25 goles, si Dios quiere”. Las esperanzas y la fe de tener un buen año abundan en el campamento del chiverío, Mauro Rosales no se queda atrás en ese sentimiento. “Las cosas no se han hecho bien

en un pasado y ahora tener la posibilidad de cambiar todo ahora, de ser positivos y ayudar a la franquísia”. No será fácil y así lo tienen en claro en la organización, pero ellos pretenden no dejar que las críticas dictaminen el querer hacer las cosas bien y empezar con un triunfo en el torneo. Pronóstico: Primera ronda de playoffs

HOYLOSANGELES.COM/DEPORTES

HOY • LOS ÁNGELES Viernes 7 de marzo del 2014

///////////////////////////BREVES

REBAÑO EN LA FRONTERA Tijuana recibe a las Chivas esta noche con la necesidad de los tres puntos

MUCHO MACHO MAN, EL FAVORITO

LAA2142513-3

Este sábado se disputará la edición 77 del Hándicap de Santa Anita en la que habrá ocho caballos candidatos a la corona. El campeón del Breeders’ Cup Classic, Mucho Macho Man, es el favorito para ganar el premio mayor y vencer al campeón defensor Game on Dude y Will Take Charge, el segundo lugar del Classic el año pasado. El caballo ganador se llevará $750,000 de premio. La carrera será televisada en FOX a las 4 p.m.

877-708-8217

as Chivas de Guadalajara visitan noche a los Xoloitzcuintles de Tijuana como parte de una jornada intensa en la que se juegan cuatro encuentros hoy. El Rebaño, que no pudo vencer a los Tigres en casa el domingo pasado, tendrá una peligrosa visita ante unos Xolos que son muy complicados en el Estadio Caliente, aunque fue goleado (0-3) por el Chiapas en su última presentación en ese mismo escenario hace dos semanas. Las Chivas son séptimas en el campeonato, mientras que el Club Tijuana es décimo, por eso la necesidad de ambos conjuntos de irse con las tres unidades. En este viernes de mucha actividad, el Morelia abre la jornada 10 cuando reciba a unos Pumas que llevan seis partidos sin perder, lo que los ha catapultado hasta el tercer puesto. El Morelia es décimo quinto y lleva dos entrenadores despedidos este año. Los Monarcas habían primero corrido al argentino Carlos Bustos en apenas la quinta jornada y el pasado fin de semana Eduardo de la Torre probó la guillotina tras la derrota en casa ante el Atlante. En el Camp Nou de León, el campeón recibe al Veracruz, que está en caída libre desde hace mucho y solamente lo aleja un punto de distancia del Atlante, el equipo que descendería si el campeonato se terminara hoy. Mientras tanto, en el Nemesio Díez, el sublíder Toluca recibe la visita del Puebla.

EFE

AFP GETTY IMAGES

REDACCIÓN HOY LOS ÁNGELES

EN TIJUANA. Omar Bravo y las Chivas del Guadalajara juegan hoy en el Estadio Caliente ante los Xoloitzcuintles.

El sábado, el América recibe al Santos, que sufrió una derrota muy dolorosa ante el Atlas en Torreón el fin de semana pasado. También, los Tigres de la UANL reciben al superlíder Cruz Azul, que anda jugando muy bien y le saca seis puntos de ventaja a su más cercano rival, el Toluca. El partido tiene el potencial de ser muy frustrante para los felinos de Ricardo ‘Tuca’ Ferreti. En duelo de equipos irregulares, el Pachuca recibe al Monterrey, mientras que el Atlas busca ampliar su buen momento cuando reciba al Chiapas. Los Rojinegros ahora le sacan cinco puntos de ventaja al Atlante y cuatro al Veracruz en la lucha por el no descenso. En el único partido del domingo y el que cierra la jornada dominical, los Gallos Blancos de Querétaro visitan a los Potros del Atlante en un encuentro no apto para cardíacos, debido a la comprometida situación de los de Quintana Roo.