恒聲第二期：戲如人生

屹立九龍城48年終結業 市民冒雨排隊送別

恒 聲 Voice

「加油啊年青人，而家呢個時代， 係屬於你哋年青人㗎」。

第二期 ・戲如人生

月老

這男孩的蛻變如重現景騰對沈佳儀的遺憾美， 但至少在今生他們有所經歷。

或許這冥冥注定就是九把刀對人生不如意事十常八九的解讀。

香港恒生大學學生會編輯委員會

目錄

P.6 屹立九龍城48年終結業 市民冒雨排隊送別 文：郭日朗

P.16 第十一屆新聞及傳播 學系系會幹事會 及第九屆扶輪青年 服務社幹事會遭罷免 文：何耀聰、吳依琦

P.30 silent 無聲勝有聲 文：趙美莉

15分是底分 亦是底線 學生事務處 扣分機制

編者的話

「人生如戲，戲如人生」，聞說每人出生前都曾翻閱過自己今世的劇本。

也許此時此刻的你正埋怨人生的不公及不幸，但請仍然要記得當初你選擇此劇 本，想必當中定有吸引之處。

若你認為上天待薄了你的話，不妨看看本期恒聲內容。要結束的，堵不住。要 遺憾的，擋不住。要失去的，留不住。

卸任之時，編委成員亦即將踏上新的旅途。在任期間，大家互作夥伴，完成任 務。卸任後，成員各走各路，各自在人生的畫卷上，留下濃墨重彩的一筆。「冬 去冰須泮，春來草自生」無論前路如何，把握當下，珍惜眼前，不負韶光。

內務副總編輯 趙美莉

工作名單：

何耀聰

香港恒生大學學生會編輯委員會

The Editorial board, The Hang Seng University of Hong Kong Students’ Union

地址 沙田小瀝源行善里 香港恒生大學 李兆基綜合大樓 B302室

電郵 eb@hsu.edu.hk

Facebook hsusueb

Instagram hsuhksueb

編委會成員名單：

總編輯：何耀聰/內務副總編 輯：趙美莉/外務副總編輯： 郭日朗/常務秘書：鄭嘉聰/ 財務秘書：林仲杰/執行編輯： 白俠敏 劉卓恩 黃淑君/美術 總監：羅恩霖/公共關係秘書： 吳依琦

屹立九龍城48年 終結業市民冒雨排隊送別

每次途經衙前圍道，都會散發着一陣蛋 撻的牛油香氣。沒錯，便是屹立九龍城 街角至今48年的豪華餅店，不少九龍 城的街坊都表示餅店的酥皮蛋撻「由細 食到大」。而最出名的熟客，莫過於影 帝發哥。但豪華餅店在10月1日結業， 而在結某前一天，依然有一眾市民都撐 着雨傘，望能在最後一天吃到新鮮出爐

的酥皮蛋撻。

「一打蛋撻啊唔該！」這天排隊的人絡

繹不絕，豪華餅店工作20多年的球姐， 忙得都沒時間回應，只有不停地把「熱 辣辣」新鮮出爐的蛋撻，徒手一個一個 地放在盒內，訪問排隊的途人，大多數 對她的印象都是「好少出聲」，很忙， 但一直默默耕耘。球姐接受訪問的時 候，總是有種率直且豁達的語氣。 當有人問她還想不想繼續做，她只是簡 單地說「唔做啦，好攰啊。」「平時唔 見你啲人排隊！」但一看到一些熟客 來，球姐還是忍不住笑逐顏開。有熟客 到餅店便球姐有甚麼想吃，球姐便笑着 說出更多厭世語錄「乜嘢都唔想做，唔 想食，淨係想瞓覺！」「嚟緊冇咩目標， 退休後掹返直條腰骨先！」

唔做啦

好攰啊

顧客：感可惜 即使在找地方重開也難以重拾以往的味道

如果喜愛，再長的時間也是短暫的。有老

街坊被問及光顧豪華餅店的年資，他淡淡 然地說「好短時間啫，幫襯咗廿幾年啫。」

不是九龍城街坊，但多年來都光顧餅店， 只是因為特別喜歡香氣十足與新鮮出爐的 麵包。

深感可惜，看到近年來也有很多老字號 結業，「執一間少一間」，多年來的街 坊感情與人氣也十分難得，他覺得豪華 餅店即使 再 找地方重開也難以重拾以往 的知名度及味道。

Alex是九龍城的街坊，在這區長大，但

就不常來這裏，也坦言是因為看到新聞才 來支持一下。但面對餅店的結業，始終也

身為老師的陳先生在讀書時期經常到這 裏買蛋撻回宿舍吃，聽聞餅店結業消息，

亦感可惜，被問為何感到可惜，他思索 一會後回答「回憶嘅嘢冇得解釋。」陳

回憶既野無得解釋

先生買了4打蛋撻，帶回學校宿舍與學生 與朋友分享。相信陳先生分享的不只是蛋 撻，還是一份以往的回憶。 Sandy亦是看到餅店結業的新聞特意到 這裏光顧，最不捨得這裏的奶油蛋糕， 「舊嘅唔走新嘅唔嚟，有時又冇得成日諗 住啲舊嘢嘅，只可以話可惜，但總要面 對。」臨別時Sandy給筆者送上一個椰 撻，以及一句「加油啊年青人，而家呢個

時代，係屬於你哋年青人㗎」。

．臨別時Sandy給筆者送上的椰撻

加 下

球姐：

結業前夕，傳出有白武士拯救「豪華餅店」，豪華餅店在Facebook專頁宣佈，將豪

華餅店將由The Academics Group接手，但將會另覓新址，由周師傅及許師傅的特 色傳統做法，傳承給一班年輕新學徒。除保留所有傳統方法及風味，並希望新舊共融 創出一些全新口味。筆者離開時，問及球姐會否感到不捨，她豁達地說，「唔捨得都 要捨得啦，交返俾啲後生做，一部機器都要停一停，加啲油先繼續郁到！」

但世界沒有那麼多白武士，這年，很多香港舊事舊物都慢慢退場，多間老店也相繼結 業。這時保育與傳承變顯得格外重要，「豪華餅店」未來不再在那屹立多年的街角出 現。只希望餅店轉了選址，亦能在創新的同時，仍能繼續傳承到以往的風味，更重要 的是人情味。

15

第十一屆

新聞及傳播學系 系會幹事會

凍結 限定時間 緊急會議

House Cap

扶輪青年服務社 幹事會

新聞及傳播學系 系會幹事會

屬委會勒令新聞及傳播學系系會幹事會（JC莊）需於8月31日早上10 時前全體離開營地並中止所有後續活動，但屬委會於同日（31日）下午時段收 獲匿名舉報，指JC莊並未離開營地且繼續進行活動中。後經屬委證實， JC莊 並未於9月1日凌晨離開營地。

其後屬委會於9月22日就違規事項與新傳系莊成員進行會面，經確認後， JC莊所違反的事項有以下四項：

● 沒有檢查參加者是否本校基本會員迎新營，有一名house cap及一名 組媽為非恒大學生；

● 遲交參加者名單，迎新營結束後遞交的名單有欠缺；

● 違反疫情下迎新活動之指引 (沒有遞交參加者名單、針卡及快測)；

● 違反屬委會判決，沒有於限定時間內離開營地及通知屬委會仍在清理 物資。

▲學生會評議會副主席陳凱怡正於白板上寫下JC莊處罰方式的方案供評議員投票。

新聞及傳播學系系會幹事會（JC莊）原定於2022年8月30日至9月1 日舉行一年一度的迎新營，但因違反多項由屬會事務委員會（屬委會）為迎新活 動所制定的條款及指引，最終經評議會判決，JC莊所有成員被罷免其新聞及傳 播學系系會幹事會成員之職務。該次判決是繼2020年「SABA事件」之後，再 有系會幹事會及會社被評議會裁定違章，罷免該幹事會成員之職務。

屬委會於8月31日凌晨發電郵指，接獲匿名舉報指 香港恒生大學學生會新聞及傳播學系系會幹事會（JC莊） 未有跟從屬委會指引，擅自邀請校外人士（非學生會基本會 員）擔任活動主辦方安排的主要崗位及涉違反《疫情下迎新 活動之指引》的多項指引。

屬委會接獲舉報後，已即時聯絡涉案組織負責人。經 查證後，確認舉報屬實。亦發現JC莊未有於限期內遞交所 有活動人員的個人資料及健康申報。屬委會隨後就該事件召 開緊急會議，經屬委會成員決議後，決定將此案正式呈請評 議會，以學生會會章14.2.2.2.即時凍結該組織成員職權， 直至評議會另行通知。

根據會章14.2.2.2.，被凍結職權之系會不得以附屬 組織名義進行任何形式的活動，包括但不限於任何形式之宣 傳、使用校内任何場地、舉辦活動以及招收新會員。

屬委會勒令JC莊需於8月31日早上10時前全體離 開營地並中止所有後續活動，但屬委會於同日（31日）下 午時段收獲匿名舉報，指JC莊並未離開營地且繼續進行活 動中。後經屬委證實， JC莊並未於9月1日凌晨離開營地。

▲評議會正在商議JC莊罰則。

評議會於第四次常務會議就JC莊涉嫌違反舉辦迎新活動之規則進行討論， 並決議發表以下公開譴責聲明及作出以下判決:

● 違反「迎新活動參與人士須為香港恒生大學學生會會員」

● 邀請校外人士擔任活動主辦方安排的主要崗位

● 未有於限期內遞交所有活動人員個人資料及健康申報

JC莊成員在會議中表示對違反事項感到十分抱歉，期間多次起身鞠躬致歉。

屬委會代表在會議中表示，由於事態嚴重，影響參加者之人身安危及活動合 規性，因此希望能維持原有判決。

評議會經閉門討論後，基於屬會事務委員會的調查結果，並決定綜合以上違 反事項及新聞及傳播學系系會幹事會所陳述之爭議事項和解釋。根據《香港 恒生大學學生會會章》第十四章，以9票贊成，0票反對，3票棄權，議案 獲得通過並作出以下判決：

第一，根據《香港恒生大學學生會會章》14.2.5.之不信任議案，於9月27 日下午11時59分起罷免所有新聞及傳播學系系會幹事會成員之職務。

第二，根據《香港恒生大學學生會會章》14.2.4.之遺憾議案，評議會決定就 新聞及傳播學系系會之行為予以譴責，以彰顯評議會立場。

第三， 是次議案被罷免之新聞及傳播學系系會幹事會成員須以傳播學系系會 幹事會名義，於11月11日下午11時59分前，通過電郵發出公開道歉信， 內容須包括解釋事情來龍去脈，並向香港恒生大學全體學生致歉。道歉聲明 已由評議會代為轉發。

▲ JC莊莊員起身鞠躬致歉。

扶輪青年服務社 幹事會

香港恒生大學學生會評議會屬會事務委員會（下稱屬委會）於接獲 匿名舉報，指扶輪青年服務社幹事會（下稱扶青）涉嫌違反了包括迎新活 動參與人士須為香港恒生大學學生會會員、由校外人士擔任活動主辦方主 要崗位(營長)及提交虛假資料。就香港恒生大學學生會第九屆扶輪青年 服務社幹事會涉嫌違反舉辦迎新活動之規則，評議會已經於2022年11月 9日的第二次緊急會議並通過議案，並決議發表以下公開譴責聲明及作出 以下判決:

屬委會已於（2022）10月25日與全體香港恒生大學學生會第九屆 扶輪青年服務社幹事會成員會面，就違規事項予委員初步了解事態、整理 所有證據文件及確認違規事項。評議會第二次緊急會議經討論後，判定以 下爭議事項和解釋（詳見稍後公佈之判決書）並追加確認以下之違規事項。

▲評議會正在輸入扶青罰則方案。

屬委會接獲匿名舉報，指扶輪青年服務社幹事會涉嫌：

1. 隱瞞屬委會，迎新夜後已知營長已非校内人士，但沒有作出解決方案沒 有及沒有通知屬委會，在營地遞交故意提交虛假資料 (不完整及錯誤參加者名 單)

2. 違反防疫要求，沒有按時遞交參加者名單、針卡及快測

承認之事項 不承認之事項

違反「迎新活動參與人士須為 香港恒⽣⼤學學⽣會會員」

由校外人士擔任活動主辦方 主要崗位（營長）

迎新夜後已知營長已非校内人士， 但沒有作出解決方案及沒有通知 屬委會

違反防疫要求，沒有按時遞交 參加者名單 、針卡及快測

在爭議事項方面，扶青代表指當時時間太倉促，未有確認資料的真確性， 並非故意欺瞞及隱瞞事實，會上有評議員質疑扶青是否有責任了解提交資料的真 實性。

扶輪青年服務社幹事會迎新活動違規事宜

遞交虛假參加者名單

經過3小時的討論後，並決定綜合以上違反事項。根據《香港恒 生大學學生會會章》第14章，以12票贊成，0票反對，1票棄權，議 案獲得通過並作出以下判決： 根據《香港恒生大學學生會會章》14.2.5.之不信任議案， 2022年10月

9日下午11時59分起罷免所有香港恒生大學學生會第九屆扶輪青年服 務社幹事會幹事之職務。

另外會章14.2.4.之遺憾議案，評議會決定就香港恒生大學學生會 第九屆扶輪青年服務社幹事會之行為予以譴責，以彰評議會立場。凍結 香港恒生大學學生會第九屆扶輪青年服務社幹事之基本會員身分一年。 有關方案因行政操作需時，將會於2022年12月1日起正式實施，並於 2023年12月1日終止凍結。

是次議案被罷免之香港恒生大學學生會扶輪青年服務社幹事會成 員須以香港恒生大學學生會扶輪青年服務社幹事會名義，於2022年12 月21日下午11時59分前，通過電郵發出公開道歉信，內容須包括解 釋事情來龍去脈，並向香港恒生大學全體學生致歉。評議會已於2022 年12月22日代扶青刊登道歉聲明。

▼評議會代扶青發送道歉聲明（電郵）予基本會員。

上述人仕之基本會員資格屆時被凍結 後，他們不能參與學生會及學生會屬下組織之 事務及活動，及喪失在學生會會章2.2享有之 權利如下：

2.2.1.參與香港恒生大學學生會舉辦之各項 活動及集會.

2.2.2.享用香港恒生大學學生會設施及活動；

2.2.3.在會員大會中擁有發言、動議、和議及 投票權；

2.2.4.在全民投票中擁有投票權；

2.2.5.成為香港恒生大學學生會屬下組織會員；

2.2.6.參選香港恒生大學學生會及屬下組織之 職位；

2.2.7.列席評議會、幹事會、編輯委員會、其 轄下委員會及屬下組織 (如為該屬會會員) 的會議。

評議會重申，各屬會須尊重及遵守屬會 事務委員會所訂明之規則及作出之判決，此等 欺瞞行為不只是對所有學生會基本會員的不尊 重，更對其自身憲制責任之漠視。漠視評議會 之莊嚴。評議會對此等敗壞朝綱之行為表示遺 憾。評議會對上述行為絕不姑息。

1. s215280

2. s198121

3. s216310

4. s216652

5. s215124

6. s216708

7. s216304

8. s216816

凍結基本會員名單：

15分是底分亦是底線

每年暑假至開學後的一兩個月都是屬會舉辦迎新活動的高峰期。有不少同學都會參加相關 屬會的迎新營，藉此拓寬自己的校園生活，認識更多朋友等。而鑑於去年香港疫情逐漸緩 和的情況下，學校亦容許學生在遵守學校所制定的防疫規定下進行實體迎新活動。但難以 避免當中有屬會因一時高興而觸犯部分規定，並非單單指防疫規定，還有其他由屬委會制 定的規矩。在這樣有違規定的情況下，屬委會調查和商討後，對屬會作出相應的懲罰。雖 然所有有關屬會的管理或處分工作由屬委會負責，但學生事務處自己亦有另外一套處分機 制。但未必所有同學對機制有所了解，因此編委會成員與學生事務處總監左大偉先生進行 訪問。

學生事務處在扣分機制下 所擔任的角色

左總監表示學生會作為獨立註冊社團，擁有自己一套運作模式，法律框架已經 賦予學生會如何去營運轄下屬會等。學生事務處是完全尊重有關決定。但學生 事務處作為學校其中一員，其實都被賦予協助管理某些學校場地。在扣分制度 下，學生事務處希望透過相關平台達到三個目的，一方面教育學生如何妥善使 用場地，另一方面，可以善用場地，讓場地發揮其最大效用，最後就是透過平 台發揮「有商有量」的作用。因此最初扣分機制並不是由學生事務處主動提出， 而是透過學生事務委員會平台，有不同部門，學生共同協商而得出的結論。

機制所遵守的原則

首先，機制以15分為底分，只減不加。對此，左總監解釋扣分越重的行為，實際上對學 校組識形象損害越大。希望藉此避免學生組織重複犯錯，例如學生組織最初只是犯了一個 小錯，但不停累積下，學生組織或會因此更加小心注意，避免重蹈覆轍，影響其他使用者。

其次，學生事務處與幹事會之間存在一定的交流和資訊流通。當學生事務處落實後決定會 知會幹事會成員，讓其明白為何學生事務處會有此決定。

再者，學生事務處表示一切都以證據為本。學生事務處接獲投訴後，會先向學生組織了解 情況，其後再調查會否有證據以支撐投訴理據。當決定落實後，學生事務處亦會給予合理 時間學生組織作申辯。整個過程資訊全都透明公開，幹事會亦充分地知情整件事。左總監 認為恒大學生會成功之處，其中有賴機制，令學校與學生有緊密聯繫。

扣分機制優先以學生安全為重，所以去年疫情未完全穩定之時，學生組織違反防疫規定， 學校認為對參加者影響較大，所以被扣的分數同樣地會較多。此外，機構也看重學生組織 所預約場地目的是否合乎場地原先功能或用途，以及整體活動會否對恒大人聲譽造成負面 影響。就上述三項重點，所扣的分也相對地多。餘下其他甩漏如使用場地後未有復原場地， 學生事務處會選擇用提點形式作處理，即使需要扣分，程度亦較輕微。

扣分情況

左總監坦言去年處境較特別，無可否認扣分情況較以往多，主要涉及同學未能遵守防 疫規定或記錄活動情況時，資料不齊全等。左總監再次強調，扣分機制以學生安全為

首要，因此面對去年疫情較嚴重時，學生組織未能有效地防控成為主要被扣分原因， 但依據自己一年多的觀察，就未有發現學生組織有極嚴重事項須被扣分。 被問到若學生組織，扣至0分後，將被暫停使用學校場地兩個月的懲罰是否具阻嚇性。

左總監回應指觀望整個學生組織活動時間表，基本上在活動一環扣一環的情況下，失 去兩個月時間確實不利學生組織營運，相信懲罰具一定阻嚇性。左總監再進一步補充， 扣分情況確實有分季節性，暑假期間前後是其中一個高峰期。由於暑假前後學生組識 使用場地次數較多，參與人士亦多的情況，容易被扣分。同時間，因參與人士眾多， 同學留意到的狀況相對多，所以扣分情況常發生。撇除暑假，左總監亦相信有學生組 織會出現狀況而被扣分，但情況未算普遍。

概括常見但易疏忽的扣分位

按照以往經驗，學生事務處整體留意到學生組織要理解及明白，作為一名活動管理人，就 舉行活動是需要負責任，包括管理好活動參加者的行為。左總監提醒千萬不要因無法控制 參加者行為，而置諸不理，認為其行為與管理人無關。他重申參加任何活動，出席者都必 須遵從主辦單位指示，如出席者不遵守，作為主辦單位有權要求出席者離場。

雖然明白學生在暑假期間進行迎新活動，可能就人手不足問題而尋求校外好友作為援兵協 助。在這方面，學生組織都應好好溝通清楚，表示恒大有自己一套規定，令其明白規定。

最後若出到社區，同學應該留意學校形象，如全部人身穿恒大服飾，應多加注意言行舉止。

最後學生事務處總結，扣分機制與屬委會所商討的罰則並無關連，兩方各自運作，不會干 涉任何一方，但保持一個資訊流通關係。雖然整體感覺上，去年扣分情況較多，不過根據 學生事務處以往觀察，亦有為數不少的學生組織直到莊期完結，依舊保持15分的佳績。

silent 無聲勝有聲

文：趙美莉 圖：趙美莉、網上圖片

此刻，萬幸的是我們都是健全人士。

去年秋季在眾多日劇中，意外殺出一匹黑 馬。由2021年獲得富士電視台年輕人劇 本大賞（フジテレビヤングシナリオ大 賞）的生方美久所編劇的《silent》，在 日本引起相當大的話題度。每次播出時， 《silent》都會成為社交平台的熱門關鍵字， 亦在影音平台創下播放次數的歷史新高。

故事描述高中二年級的一次集會，青羽 紬（川口春奈 飾）被正在台上朗讀自己 作文《語言》的佐倉想（目黑蓮 飾）聲

音吸引。她對他的聲音「一聽鍾情」。 其後在好友戶川湊斗（鈴鹿央士 飾） 助攻之下，二人最終在高中三年級時正 式交往。然而高中畢業後，在想前往東 京後的某日，紬突然收到想發的信息指 自己有喜歡的人了，我們分手吧，想就 這樣把紬狠狠甩掉，從此音訊全無。

八年過去，即使紬對當年想分手一事充滿疑惑，對他的感情念念不忘也好，但紬早已 向前邁進新一步，與在高中同學會重遇的湊斗交往，並正在考慮同居的事情。某日正 當紬前往參觀租屋處途中，在車站月台人群中發現想的身影。紬大聲呼喚想，但想還 是在人群中消失。那次的偶然後，想再次闖入紬的心中。為了再見想一面，紬開始尋 找他，並最終知道他患上了「早年發症型兩側性感音聽覺障礙」，幾乎失去了所有聽 覺的真相。

佐倉想 ：

「不要用嘴巴和我說話，你真的很吵」

觀賞完《silent》後，提及劇中想的印象，相信烙印在大家心中，大概是各種手語的比劃。 回顧整套劇集，想並非不會開口說話，只是他會選擇在哪些人面前開口。因此，手語 成為他表達自己最常用的方式。

對於手語大家又有多少了解呢？

手語作為聾人溝通方式，是否真的如此萬能地能代替口述？ 為了解更多手語知識，筆者前往了香港手語專業培訓中心，

向課程總監王繼鋒（瘋Sir）請教。

就待筆者帶大家走進那個無聲交流的世界吧！

是缺陷但非不幸

瘋Sir經歷多少與想的相似，一出世為健聽人士，後天才逐漸失去聽覺。瘋Sir向筆者 分享其經歷，表示7歲時才被發現右耳弱聽，但事實上懷疑2至3歲時已出現弱聽情 況，直到9歲兩耳變為嚴重失聰。起初出現弱聽情況時並不覺得有何不便，只是上學 時無法與同學交流，獨自一人居多。

其後升讀初中時，瘋Sir被調入弱聽班，同學以手語交流。瘋Sir指初中三年是最快樂 的時光，因為同學間有講有笑有交流。可惜中四回流主流班後，自己又回到孤身一人 的情況。

筆者追問為何中四回回流至主流班，瘋Sir解釋當時教育局的特殊教育政策只去到中 三，其後只有三個選擇；就讀聾人學校、升讀主流班以及投身社會工作。他再補充， 聾人學校雖提供中五課程，但課程內容與主流相距遠。即使中五畢業，學識亦等同主 流的小學程度。

由於一開始發現弱聽便開始佩戴助聽機，而且已經會話語，所以瘋Sir並沒覺得有何特 別心路歷程。瘋Sir更形容徘徊在弱聽班及主流班情況就好比一對華人夫婦移民至美 國，生出來的美國華裔一樣，自小在雙語雙文化的環境底下成長，自己也一樣。

無聲的語言

手語是聾人利用手勢溝通的統稱，如方言一樣因應不同地區發展而成為一套獨立的語 言，例如在香港，稱為「香港手語」，其他類型包括「中國手語」、「美國手語」、「國 際手語」等。雖然手語並未在全世界中統一，但普遍全球手語也透過圖像模擬及動作 模仿表達意思，例如喝水、進食等，手勢大致相同。不過若要表達較深詞彙時，各地 會因應不同文化差異而有所不同，例如男女在香港、美國及日本都有不同手勢表達。 因此，同一手勢在不同地區或有不同意思，以「香港手語」為例，如只看表達者的手勢， 忽略表情的話，意思在美國等同女同性戀者一樣。即使在同一地方同一手勢，手語亦 可以有多個意思，日本手語中，「男」的手勢, 亦可解作 「好」。「 女」的手勢亦可 解作「不好／差／壞」等情況。

除手勢外，手語亦透過表情、口形、身體動作等組成。由於現時全球傾向口語教學， 長時間要求聾人用口，不用手，所以大部份聾人都會看口形，也會用口形輔助比劃手 語。但事實上，老一輩的聾人因未有接受過言語治療。所以一般比劃手語時，並沒有 口形。只有部份難以用一個簡單詞語來表達的才會以特別的唇形配合手語。

各地手語

香港手語主要是表意不表詞，許多較深 奧的詞，即使手語能表達到，但因聾人

教育程度有限，他們亦只能模糊理解，

不是完全明白。另外，手語也可分為兩 種；自然手語和文法／中文手語。香港 唯一一間聾人學校傾向文法手語，著重 口說甚麼手語也要打出來。而中文大學 手語及聾人研究中心著重自然手語。兩

者分別在於前者簡單直接表達出重點意 思，而後者較能學好中文。至於國際手 語，是國際間聾人開國際性會議時使， 為溝通而創出來的，詞彙有限，一般運 用不同國家手語混雜而成，猶如雞尾酒 一般。在國際手語中，「男」用脫帽致 敬，而「女」則用大胸表示。數字1至

10會逐隻手指做出來， 而英文字母則 為美式。

筆者問到瘋Sir喜歡哪一種手語，瘋Sir 表示自然手語簡單直接表達意思，而中 文手語適合用高等教育、學術性或政府 新聞事務上，表達會較為清晰。瘋Sir 認為中國手語是最好的手語，因為該手 語建構系統由政府主導，透過各省聾人 協助整合，當中自然手語及文法（中文） 手語兼收並用。

香港學習手語現況

瘋Sir指其中心以教手語為主，間中亦會有年輕聽障人士學手語，主要因為只靠口語難 以融入健聽社群，感到孤獨。期望學習手語後能融入聾人圈子，找回自我。而事實上， 瘋Sir所教授的學生，確實有幾個學習後，生活圈子更為廣闊，甚至會到聾人中心做義 工，作為聾健雙方的溝通橋樑。

但隨政府政策著重言語治療、聽覺訓練、提供資源做人工耳蝸、助聽機後，年輕一代 確實較常以說話表達，懂得手語的人越來越少。筆者期望香港手語系統趨向更完善， 同時香港聾人權益亦能被受關注。

瘋Sir手語小學堂

意思：等等

重複數次

瘋Sir手語小學堂

意思：廁所（WC） 一個開口的OK手勢

中指、無名指及尾指為一個W 拇指及食指為一個C

意思：完成／收工

動作如洗手後甩手一樣

月老

文：何耀聰．圖：官方劇照、網上圖片 排版：羅恩霖

在明碼實價的時代，影評及評分、五分鐘的電影講解 ，以及一句

「呢套戲好唔好睇」就定義了一套戲的價值。在效益至上的年代，那改了 又改的劇本，就是為了將那份純真的情感呈現無讀。把橋段編排得刻骨銘 心，就是為了在資訊泛濫的年代留下一點印象。

「你的聲音 解開了故事的謎語」韋禮安的歌聲響起小咪紅色頸巾

化為阿綸最後那根由心而發的紅線。「有些事，一萬年都不會變」就是筆 者為了九把刀這份不受現實束縛買單。Disney+於去年四月時上架了《月 老》，相信不少讀者已觀賞或重溫過。那麼，就讓我們一同尋回最初那份 悸動。

九把刀在《月老》中同樣應用他最強的校園愛情戲路， 那種青澀的戀愛，開首柯震東的那套白裇衫，令筆者恍如回到 《那些年》中的柯景騰，心想又是一段無疾而終的愛情。柯震 東在《那些年 我們一起追的女孩》中演活了柯景騰這個角色， 讓人以為他本人就是那個傻憨憨的男主角。「轟」，一個五雷 轟頂就帶走了男主角，九把刀的作品裡從沒主角光環。看到阿 綸從小把「有些事，一萬年都不會變」掛在嘴邊，成長到別離 的沉痛、無法兌現娶小咪的承諾，這男孩的蛻變如重現景騰對 沈佳儀的遺憾美，但至少在今生他們有所經歷。或許這冥冥注 定就是九把刀對人生不如意事十常八九的解讀。

愛情來的時候， 甚麼都擋不了」

劇中王淨飾演被男友騙財騙色，還被佈置成以煤氣自殺的假象，這就是粉紅女 （Pinky）的由來。在跟阿綸找回生前記憶、替前男友與排氣管繫紅線的種種，慢慢 愛上這個中二少年阿綸。但好景不常，在阿綸與小咪重遇，他們你濃我濃之際，便漸 漸感到被冷落。王淨劇中一句：「可是你就是我的嘛」﹐盡顯求而不得的妒忌。試問 哪位會有如此氣量，與他人分享自己所愛的人﹖所以她決定通報他們的人鬼戀，為的 就是與阿綸在一起。後來在拉紅線時邊跑邊哭，她知道所愛之人將會灰飛煙滅，更不 甘自己正在救一個她永遠比不上的女子，為自己的不爭氣落淚。但最終都完成阿綸的 托付，把小咪救回來。不過傻人有傻福，當了整套劇的工具人，最終她與阿綸也牽上 了紅線，來生繼續做一對歡喜冤家。

月老第一定律

當月老未繫上紅線，再多的激情只為鏡花水月。在四目交 投的那刻，就注定今生緣淺。「有些事注定了，努力都沒用。」

是阿綸概嘆自己花了八年都追不到小咪，而別人只用一星期就追 走的吶喊。可悲的是，同一番話出現在他為他為小咪綁定七世姻 緣，注定要葬送這份夢寐以求的愛時。明明認定是畢生所愛，卻 礙於俗世所限而被逼放開：小咪的思念能燃燼七緣紅線，也敵不 過阿綸親手為自己繫上的紅線。小說中阿綸跟小咪被數百名死神 大隊恭候，誓要棒打鴛鴦，最終由小咪親手將阿綸送到Pinky手 中，阿綸也約定於七世後憑歌相認，那份默契真叫人動容。現在 兩條紅線的就是皆大歡喜的結局，還是你會選擇短暫而深刻的相 戀，還是平淡廝守終生﹖ 永遠對阿綸而言，或許就是一萬年，而 靜待七百年，一瞬而已。

在不被看好的愛情中，你會選擇忍痛放手，抑或無視世俗 眼光，繼續鍾愛下去﹖世間往往有很多看似般配的，偏未能成對

的錯愛 彼此在心中默默祝願對方安好。反觀，現實中真愛卻是 劇中的獸醫，未與女主角建立深厚的情感，卻是命中注定要與她

廝守終生的人。為了摯愛過得更好，阿綸甘願放手成全，換個方 式守護心中所愛。在你的生命裡，有沒有出現過一個想愛不能愛 的人。或如皇上跟皇后般，成為守護彼此的好朋友。

祈求月老

給我撰寫

千世紀的祝禱

與神犬阿魯 重逢於平行時空

相信神犬阿魯在劇中的表現除了 值得一 座金馬獎之外，還得到觀眾不少 的眼淚。筆者最欣賞就是九把刀的率 真，既然學不會跟愛犬別離，就直接跟 牠在電影中再次相遇，可謂神來之筆。 阿魯沒有忘記當初是誰把牠撿回來，誰 就成了牠的全世界：就是為了再見一面， 難以忘懷的氣息。別離是痛苦的，亦沒 有人需要為此釋懷 朝夕相處的人忽 爾消逝，平日隨傳隨到的那個人，如今 只剩下自己的回音。在患得患失之際， 才會回想起他的好，不免會黯然神傷、 潸然淚下， 追悔當初沒有好好道別。 「好想再有一次機會，好好的把要說的 話，跟已離世的阿嫲完整說一遍。」這 就是宋芸樺在接拍這套電影後的感悟。 「相信在遙遠的彼岸，他們會默默的守 護著你」，你會接納這份安慰嗎﹖愛不 受時空所限，思憶無遠弗屆。

—《不求月老》 挽歌之聲

我信永恆， 我信真愛無敵。

放下從不易 一叩解五百年心結

賽勒斯的愛簡介

矛盾只因深愛著，你會覺得阿綸很傻嗎﹖ 抑或你在愛情觀上，抱著跟鬼頭成一樣：「我得 不到的，他人也別妄想得到」的心態，來個玉石 俱焚﹖相信觀眾對執迷不悟的鬼頭成都有印象， 他是為了凸顯因果報應的主題，而臨時加插的角 色。為了將宏大的人鬼世界觀套入，的確鬼頭成 這角色有圓潤的空間，故觀眾對此橋段有褒眨評 價不一也能理解。 閻王希望鬼頭成藉當牛頭的契 機，望其參透生死有命。但這終歸只是一廂情願， 鬼頭成執念之深非外人道 ，他看著兄弟喝下一 碗又一碗孟婆湯，最終只有他守住這份情義五百 年。 但一個窮凶極惡、殺紅了眼的瘋子，都會因 前生所救的蟬報恩而動容，喚起最後一點善念。

就如帥吃車、卒卻能吃帥的道理，或許這就是因 果輪迴。人在絕望之時，自不然會贊同鬼頭成的 說法：「輪迴只是不停受苦，哪裡有彼岸﹖都是 騙人的﹗」。 對，就如我們的無限Project輪迴， 哪有完結的一天呢。但應該沒人想過，其實最慘

的是不停喝著孟婆湯，仍一臉愁容的閻羅王。所 謂戲如人生，愛和不愛，結果就能抹殺過程中的 感動。愛或不愛，都請不要傷害。

「紅線劃過 深藏輪迴的秘密 我花光運氣」

如果可以

曾經想征服全世界 但在那場雨裡

才發覺世間點滴都離不開你

如果可以回到相遇之時 一個「好」字

我就成了最快樂的人

香港恒生大學學生會編輯委員會