IAM izhavia magazine by CURE80

Экологичный интерьер от пола до потолка Ламинат • Паркет • Пробковое покрытие • Кожаные полы Межкомнатные двери • Аксессуары и другое г. Ижевск, ул. Холмогорова, 15, ТЦ «СИТИ» 2-й (Интерьерный этаж) (3412) 56-96-33 | www.russkystyle.ru

уважаемые пассажиры!

Dear passengers!

Разрешите поприветствовать вас на борту нашего самолёта и поздравить с минувшим Днём Воздушного флота России. Рад сообщить, что за последний год компания «Ижавиа» сделала уверенный шаг вперёд: значительно увеличились объёмы пассажирских и грузовых перевозок, заметно расширилась география полётов. Неизменным осталось одно — ваша безопасность. «Ижавиа» по-прежнему гордится тем, что число авиационных инцидентов в истории компании равно нулю. Пользуясь случаем, сообщаю, что с августа — три раза в неделю — открыты рейсы «Ижевск — Екатеринбург — Ижевск». С сентября — два раза в неделю — «Ижевск — Уфа — Ижевск». Отдельная новость для тех, кто планирует посетить Олимпийские игры: 6, 15 и 24 февраля следующего года наши воздушные суда летают в направлении города Сочи.

We are pleased to welcome you on board of our airline and congratulate you with the last day of the Air Fleet of Russia. We’re happy to announce that in last year «Izhavia» company made a big step forward: the number of passengers and amount of freights significantly increased, and flights expanded geographically. One thing remains constant is our safety. «Izhavia» are still proud of zero number of facts of aircraft incidents in the history. We’re glad to inform you that from August — three times a week — we have flights «Izhevsk — Ekaterinburg— Izhevsk» and from September — twice a week — «Izhevsk — Ufa — Izhevsk.» Specially for those who are planning to visit the Olympic Games: 6, 15 and 24 of February next year, our airline will fly in Sochi direction.

Благодарю за доверие нашим авиалиниям и желаю приятного полёта!

Thank you for choosing our airline and enjoy your flight!

Генеральный директор ОАО «Ижавиа» Александр Викторович Городилов

Alexander V. Gorodilov General Director of Izhavia airlines

inflight magazine | ИЖАВИА

слово редакции Обдумывая концепцию первого осеннего номера, наша редакция честно старалась забыть слоган «Снова в школу» и остановиться на теме, не связанной с образованием. Вынуждены признать своё поражение. Сентябрь с его Днём знаний, Международным днём грамотности и Европейским днём языков взял своё. В конце концов, вопросы интеллекта и самосовершенствования никогда не перестанут волновать человека разумного. И пусть в сфере печатных СМИ только ленивый не посвятил этой теме сентябрьский выпуск журнала — как бы то ни было, каждый сделал это по-своему. И мы надеемся, что наш взгляд тоже будет вам интересен.

Автор обложки Эдуард Сахечидзе

ИЖАВИА | inflight magazine

содержание

8 В будущее через модернизацию Событие, приуроченное к Дню Воздушного флота России

путешествие 16 Осень сокровищ Европейская осень глазами местных жителей

жизнь

26 Игры разума Специальный проект об опыте учёбы в России и за рубежом 36 Дошёл прогресс Обзор последних технических новинок 38 Ресторан вкусных эмоций Олег Назаров о Café D’Loksa 45 Пятёрка по химии Современные процедуры от Центра эстетической медицины «Элит»

детская площадка 53 Кот и Пёс пьют чай с луной Авторская детская сказка Юлии Пиминовой

16 4

ИЖАВИА | inflight magazine

культура 56 Чтение с карандашом Подборка книг об интеллекте и саморазвитии 58 По реальным событиям Кинопремьеры месяца

Генеральный директор Полина Буторина Главный редактор Алёна Камбикова Выпускающий редактор Алия Набиуллина Литературный редактор Юлия Пиминова Руководитель отдела дизайна Эдуард Сахечидзе Авторы номера: Екатерина Покровски Юлия Капустина Анастасия Долганова Айла Лавронская Анастасия Александрова Дарья Корж Вероника Скорнякова Владлена Захарова Лена Цикада Анастасия Бочкарёва Юлия Пиминова Дмитрий Чернышёв Иллюстратор Татьяна Пирожниченко Фотограф Максим Егоров Руководитель отдела рекламы Ольга Трефилова Адрес редакции: 426011, Ижевск, ул. Холмогорова, 15, тел. 8-912-856-48-49 Учредитель и издатель: ООО «Издательский дом «АВ-Групп»

Адрес: 426011, Ижевск, ул. Холмогорова, 15, тел. 8-912-856-48-49 Журнал «ИЖАВИА» № 4 сентябрь 2013. Выходит 1 раз в месяц. Дата выхода в свет 5 сентября 2013 г. Следующий номер выйдет в свет 5 октября. Журнал «ИЖАВИА» зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Удмуртской Республике. Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ18-00436 от 07.08.2013 г. Отпечатано в типографии «Ижевский полиграфический комбинат», г. Ижевск, ул. Воткинское шоссе, 180, тел.: +7 (3412) 90-44-75. Тираж соответствует количеству посадочных мест и регулярных рейсов ОАО «Ижавиа». Рекламно-информационное издание. Распространяется бесплатно на рейсах авиакомпании ОАО «Ижавиа». За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несёт. Авторские материалы не являются рекламными. Перепечатка материалов журнала «ИЖАВИА» невозможна без письменного разрешения редакции. В номере использованы иллюстрации: Fotobank.ru, Fotodom, Fotoimedia 16+

*Официальный бортовой журнал авиакомпании ОАО «ИЖАВИА»

ИЖАВИА | inflight magazine

Закажите консультацию по телефону: (3412) 775-669, 773-667

Качество Наше производство занимает площадь более 2000 м2 и оснащено самым современным оборудованием. Мы работаем по стандартам системы менеджмента качества ISO 9001, действующей более чем в 160 странах мира.

Авторский дизайн Вы сами выбираете цвет и рельеф Ваших панелей и дверей. Вся продукция изготавливается по Вашим размерам с точностью до миллиметра.

г. Ижевск, ул. Холмогорова, 15, ТЦ «СИТИ», 2 этаж

Новинка 3D панели – новинка на рынке отделочных материалов класса «люкс».

e-mail: casa_design@mail.ru, www.casadesign.su

событие

В будущее через модернизацию

Фото: Дмитрий Никитин

16 августа в здании аэропорта компании «Ижавиа» прошло торжественное собрание по случаю Дня Воздушного флота России. В мероприятии приняли участие высокопоставленные лица нашей республики. Из доклада генерального директора ОАО «Ижавиа» Александра Городилова стало очевидно, что своими авиалиниями Удмуртия может гордиться. Судите сами Сегодня ОАО «Ижавиа» — единственный государственный авиаперевозчик в Приволжском федеральном округе, сохранившийся, в том числе, благодаря поддержке Президента и Правительства Удмуртии. География полётов включает 65 аэропортов России и стран ближнего зарубежья, 19 из которых появились в списке за последние два года. В первой половине 2013 года самолёты «Ижавиа» перевезли почти на 29 тысяч пассажиров больше, чем за первое полугодие 2012-го — рост показателей составил 142,2%. Перевозки грузов и почты выросли на 52,7 тонны или на 113%. Как заметил, Александр Городилов, этих показателей авиакомпания

За минувший год производительность полётов в ОАО «Ижавиа» увеличилась на 134,3% достигла благодаря вкладу каждого без исключения сотрудника «Ижавиа» — от рядового специалиста до командира воздушного судна. Сегодня в России 116 авиакомпаний, 35 из которых занимаются регулярными пассажирскими авиаперевозками. Из этих 35-ти — семь лидеров по трём основным параметрам. Показательно, что компания «Ижавиа» входит в эту семёрку. Анализ загрузки воздушных судов часто показывает 100-процентную занятость пассажирских кресел на рейсах до Москвы и 8

ИЖАВИА | inflight magazine

В торжественном собрании приняли участие: заместитель Председателя Правительства УР Ильдар Бикбулатов, министр транспорта и дорожного хозяйства УР Олег Гарин, генеральный директор ОАО «Ижавиа» Александр Городилов, председатель совета директоров ОАО «Ижавиа» Алексей Попов, генеральный директор ЗАО «АТ-Лизинг» Геннадий Сербовка

Петербурга, а также на новых направлениях: до Екатеринбурга, Пензы, Сочи, Анапы, Казани, Нижнекамска, Челябинска, Перми, Баку, Еревана, Худжанта, Краснодара. С гордостью генеральный директор компании заявляет и об отсутствии авиационных инцидентов. Уровень безопасности на рейсах «Ижавиа» по-прежнему держится на высшей отметке. И стоит за этим самоотверженный тяжёлый труд инженерно-технического, инструкторского и командного состава лётной службы.

ОАО «Ижавиа» сегодня: • 655 сотрудников; • 64 высококвалифицированных пилота, включая четыре экипажа международных рейсов; • более 100 специалистов авиационно-технической базы; • 12 воздушных судов.

Если сохранить нынешние темпы, к концу декабря «Ижавиа» впервые за постсоветскую историю преодолеет рубеж в 200 тысяч пассажиров в год Планы ОАО «Ижавиа» не менее грандиозные, чем нынешние достижения: это запуск международного терминала и обновление парка воздушных судов. Как отметил Александр Городилов, благодаря ощутимой поддержке Президента и Правительства Удмуртии, претворение этих проектов в жизнь видится реальным в самом ближайшем будущем. inflight magazine | ИЖАВИА

новости

«Ижавиа»

Расширяем границы Известно, что каждый год более сорока тысяч жителей нашей республики по деловым или личным вопросам летают за границу. При этом они вынуждены пользоваться услугами авиакомпаний соседних или столичных регионов. В связи с этим в ходе рабочего совещания у президента Удмуртии участники встречи подробно рассмотрели вопросы запуска международного терминала в аэропорту «Ижавиа». В частности прозвучало, что такой сектор должен начать работу уже в 2014 году. Александр Волков назвал ижевскую авиакомпанию лицом республики и заявил о намерении продолжать всесторонне способствовать осуществлению намеченных планов.

Современный подход В августе стартовала программа модернизации аэропортового комплекса «Ижавиа». На привокзальной площади началось обустройство автомобильной парковки. Устанавливаются автоматическое оборудование и система охраняемой парковки на платной основе при длительном сроке стоянки. Кроме того, для безопасности движения будет организована система видеонаблюдения.

Новые маршруты «Ижавиа» сообщает, что с августа — три раза в неделю — открыты рейсы «Ижевск — Екатеринбург — Ижевск». С сентября — два раза в неделю — «Ижевск — Уфа — Ижевск». Для всех желающих посетить Олимпийские игры — 6, 15 и 24 февраля будущего года самолёты авиакомпании летают по маршруту «Ижевск — Сочи — Ижевск». 10

ИЖАВИА | inflight magazine

Бронирование (3412) 687-376 Кассы (3412) 688-777 Интернет-магазин (3412) 662-952

Коммерческий отдел организации перевозок (3412) 630-647 Коммерческий отдел рекламы и аренды (3412) 630-755

новости

Дорогое удовольствие Летом легендарный петербуржский «Дом со львами» превратился в пятизвёздочный отель Four Seasons Hotel Lion Palace 0151. Это первая в России гостиница известной международной сети. Полторы сотни номеров плюс 26 люксов, три ресторана, четырёхэтажный спацентр, бальный зал «Монферран» на 350 человек и семь конференц-залов. За возможность провести хотя бы одну ночь в стенах этого нетривиального отеля придётся отдать не меньше 13 тысяч рублей.

Москва культурная С 18 по 22 сентября в ЦДХ на Крымском валу пройдёт XVII Международная художественная ярмарка АРТ Москва. Событие вновь объединит арт-дилеров, галеристов, кураторов, представителей культурных институций, коллекционеров и ценителей актуального искусства. Нынешний год станет особенным в истории ярмарки — она будет проходить в принципиально новом формате. Площадка представит более экспериментальное, новаторское, искреннее искусство, в меньшей степени подверженное массовой культуре, захлестнувшей российский арт-рынок. art-moscow.ru

Есть контакт Путешествие из Петербурга в Москву занимает теперь не больше пяти часов. В сентябре между городами начал курсировать скоростной поезд «Ласточка». Он состоит из пяти вагонов на 850 мест. Внутри — электронные табло, которые показывают маршрут, время и скорость движения. Последняя достигает максимальной отметки в 160 км в час. 12

ИЖАВИА | inflight magazine

ул. М. Горького, 68, торговый центр «Дельфин» (3412) 678-210, 565-234, 553-563 www.NewPersona.ru

Спецтехника Плитка Delap

Услуги аренда спецтехники: эвакуаторы, стационарный бетононасос, фронтальные погрузчики, большие и маленькие экскаваторы, манипуляторы, самосвалы, автобетононасосы, газели, компрессоры дизельные, отбойные молотки, дизельные генераторы и электростанции.

Гибкая плитка из мраморной крошки предназначена для облицовки фасадов зданий, цоколей, балконов, гаражей, колонн, дымоходов, каминов, малых архитектурных форм и внутренней отделки комнат.

Дизайн-радиаторы Сауны под ключ

Мы реализуем любые проекты Вашей мечты в реальность. Хамам является профилактическим средством от ряда болезней: сердечно-сосудистых, простудных, проблем апорно - двигательного аппарата и других.

Кондиционеры

Кондиционеры, работающие на охлаждение, обогрев, вентиляцию, осушение, оснащены механической панелью управления. Приборы не нуждаются в отводе конденсата, влага в виде водяного пара автоматически выводится наружу вместе с тёплым воздухом через воздуховод.

В нашей коллекции чугунных радиаторов представлена продукция в различных дизайнерских стилях для любых интерьеров: от простых классических, до изысканных дизайнерских. Превосходный выбор антикварных вентилей RETROstyle придаст Вашему интерьеру индивидуальность и завершенность.

Отопление и вентиляция

Полный спектр отопительного и климатического оборудования, водоснабжение и канализация, сервисное обслуживание, промывка и чистка систем отопления, вентиляция, система защиты от утечек воды, системы фильтрации, увлажнители, осушители и очистители воздуха.

ПРОЕКТ «НОВАЯ ПЕРСОНА». Самый большой интернет магазин в Удмуртии на www.NewPersona.ru. Место, где вы экономите или зарабатываете до 20% на более чем 14 тысячах позиций товаров и услуг (с описанием ценами и видеообзором). Мы отучим вас переплачивать и научим зарабатывать и экономить. Компания «Новая Персона» оперативно обсчитывает и обрабатывает заказы, а также быстро доставляет товары до потребителей.

-20%

путешествие Смотрим на осеннюю Европу глазами местных жителей и удивляемся необычным фактам о разных уголках планеты

inflight magazine | ИЖАВИА

путешествие в Европу

осень сокровищ

За окном — та самая пора, которую многократно воспевали поэты. И мы воспоём её снова — голосами людей, которые живут в европейских городах и знают, что Европа осенью — как сундук золота — полна драгоценностей. Нужно лишь суметь их отыскать

ИЖАВИА | inflight magazine

ПАРИЖ

Этот город хорош зимой — весь в праздничных огнях, весной — в нежном бело-розовом цветении, летом — в зелени, напоённый ароматами роз, и, конечно, осенью — во всей своей многоликости Текст и фото: Екатерина Покровски, jaspe.livejournal.com

вещей Сентябрь У начала сентября во французском языке даже есть специальное название: la rentrée — «возвращение». Французы едут домой из отпусков, дети идут в школу, начинается новый сезон фестивалей и выставок. Приезжих становится всё меньше, и городская жизнь входит в свой обычный ритм. После лета с его туристическими толпами Париж вновь становится самим собой. Во Франции принят астрономи-

которые стоит сделать в Париже в сентябре 1 На всю катушку пользоваться Днями культурного наследия, которые проводятся в третьи выходные сентября. Только в это время есть уникальная возможность бесплатно посетить множество интересных мест — от обычно закрытых станций метро до Елисейского дворца. 2 Посидеть на нагретой солнцем набережной Сены, глядя на проплывающие мимо кораблики. 3 Покататься на таком кораблике по Сене или по каналу Сен-Мартен. 4 Купить бутылку вина, сыр, свежий багет и устроить пикник в парке Бют-Шомон или под плакучей ивой на самом носу острова Сите.

ческий календарь смены времён года: датами начала очередного сезона считают не первое число соответствующего месяца, а дни равноденствий и солнцестояний. Поэтому осень для француза начинается не 1 сентября, а на три недели позже, и французский климат с такой системой отсчёта заодно. Сентябрь в Париже — обычно ещё совсем летний месяц. Парижане продолжают ходить в футболках и лёгких туфлях, солнце припекает, как летом, дожди идут редко, деревья стоят зелёные, а если повезёт, можно даже увидеть, как некоторые из них начинают цвести по второму разу. Кстати, это, говорят, хорошая примета.

5 Пойти в Люксембургский сад, взять в аренду маленький игрушечный парусник и пустить его в плавание по пруду. inﬂight magazine | ИЖАВИА

путешествие в Европу

Октябрь Когда-то очень давно, после первой поездки в Париж (а случилось это в апреле) у меня появилась мечта — увидеть Париж осенний. И вот через несколько лет я прилетела сюда в конце сентября, предвкушая дивную осень, и... слегка разочаровалась. Ярких красок ещё не было, преобладал зелёный с редкими вкраплениями жёлтого и коричневого, к тому же было слишком жарко для уютных осенних свитеров и цветных шарфов. Нет, я не разлюбила Париж, просто решила, что лучшее время года здесь — весна. В третий раз я приехала, чтобы остаться навсегда.

И лишь когда начала видеть город 365 дней в году, поняла, что самая настоящая осень начинается в Париже в середине октября. Здесь редко бывает сильный ветер и поэтому листья с деревьев падают медленно-медленно, долго кружатся, спускаются тебе на макушку, на плечи, на руки, потом ложатся на землю, добавляя новый штрих в пёстрый узор. Бархатистые платановые, золотые липовые, каштановые — со «ржавчиной» по краям... А ещё жёлтые, красные, розоватые, бурые, коричневые с веснушками-крапинками. И на этом пёстром фоне с тихими щелчками на землю падают каштаны, зелёные игольчатые кольчужки лопаются от удара и освобождают гладкое блестящее коричневое ядрышко. Октябрь в Париже удивительно красив! 18

ИЖАВИА | inﬂight magazine

вещей которые стоит сделать в Париже в октябре 1 Во время фестиваля Nuit Blanche («Белая ночь») не спать ночь напролёт, гулять по городу и любоваться необычными инсталляциями, постановками и концертами. 2 На ежегодном винном фестивале на Монмартре (Vendanges de Montmartre) попробовать фермерские сыры, колбасы и вино, а вечером полюбоваться фейерверком у базилики Сакре-Кёр.

3 Выйти на прогулку, укутавшись в длинный яркий осенний шарф, и почувствовать себя парижанином — ведь в Париже просто обожают шарфы. 4 Пойти в Люксембургский сад — идеальное место для любителей шуршать опавшими листьями. Бродить по дорожкам, читать книгу на одном из знаменитых зелёных металлических стульев, перекусывая сэндвичем. 5 Купить у уличного торговца пакетик горячих душистых жареных каштанов и съесть на ходу.

вещей которые стоит сделать в Париже в ноябре 1 В начале месяца, пока ещё не опали листья, пройтись по Лебединому острову (Ile aux Cygnes). Посмотреть на парижскую Статую Свободы, полюбоваться необычными видами Эйфелевой башни, насладиться многоцветием осенних красок — на Лебедином острове деревья самые разные и все краснеют и желтеют по-своему. 2 В третий четверг месяца попробовать божоле нуво этого года и составить собственное мнение о его вкусе.

Ноябрь В ноябре дни становятся заметно короче и прохладнее. Дуют ветра, и всё чаще приходится вспоминать о зонтике и непромокаемой обуви. Но это совсем не значит, что ноябрь в Париже уныл и мрачен. Конечно, это не пик туристического сезона, но тем лучше — можно увидеть город таким, каким его видят жители. Да и в ноябре солнце периодически продолжает баловать парижан, и разноцветные листья держатся на деревьях большую часть месяца, так что

в погожие ноябрьские дни прогулки по Парижу доставляют ничуть не меньше удовольствия, чем ранней осенью. А если непогода всё же вносит коррективы в ваши планы, всегда можно укрыться от дождя в музее, ведь их в Париже великое множество — и на любой вкус.

3 Зайти в прекрасные парижские музеи почти без очереди, ведь туристов в ноябре очень мало.

4 Заказать в кафе чашку горячего шоколада (chocolat chaud) или стаканчик ароматного глинтвейна (vin chaud). И не бойтесь выбирать столик на уличной террасе — большие лампы-обогреватели не дадут вам замёрзнуть. 5 Во второй половине месяца рассматривать рождественские украшения и витрины и проникаться праздничным духом. inﬂight magazine | ИЖАВИА

путешествие в Европу

Мадрид Столица Испании — это мелодия размеренной жизни, разбавленная энергичными ритмами большого города. С одной стороны, здесь десятилетиями может ничего не меняться, потому что испанцам свойственно неспешно наслаждаться течением времени, с другой — всё создано для комфорта современного европейца, который хочет получать максимум от каждого дня. Текст: Юлия Капустина

сень в Испании тёплая и солнечная. Самое время для неспешных прогулок по историческим городским улицам и прекрасным паркам, утопающим в багряной и охровой листве. Самый известный парк Мадрида — Ретиро (Parque del Buen Retiro). Мадридцы очень любят проводить здесь выходные с семьёй или друзьями, кормить с руки белок в тенистых аллеях, читать диковинные названия всевозможных сортов роз в чудесном розарии.

ИЖАВИА | inflight magazine

После прогулки приятно посидеть на открытой веранде одного из мадридских кафе, заказать закуски или горячее, выпить стакан тинто де верано (вино с содовой), сангрии или пива. Очень славится такими уютными заведениями площадь Святой Анны (Plaza de Santa Ana), здесь мадридцы собираются целыми семьями — от прабабушек с ниткой жемчуга на шее и в туфлях на низком каблуке до их новорождённых правнуков.

в Европу путешествие В Эль Капричо сочетаются три классических парковых стиля: французский, английский и итальянский. Кругом вязы, церцисы, миндальные деревья, каменные дубы и сирень, идеальные газоны, яркие клумбы и живые изгороди, а по реке неспешно плывут чёрные лебеди. По всему парку разбросаны так называемые капризы — различные строения, созданные для развлечения посетителей: небольшой форт

Эль Капричо (El Capricho) —

самый красивый, но малоизвестный парк Мадрида

Ещё одно классическое место для обеда в Мадриде — ресторан Ла Бола (La Bola). С 1870 года местные жители приходят в это заведение за самым мадридским блюдом — косидо мадриленьо. Здесь этот суп готовят в дровяной печи в индивидуальных горшочках — долго, в течение нескольких часов, томят на медленном огне. Хотя все ингредиенты варятся вместе, подают блюдо в три этапа: сначала наваристый бульон, затем картофель, фасоль и овощи, а в завершение — мясное ассорти.

Если вы окажетесь в Мадриде в конце ноября, на десерт обязательно загляните за рождественскими сладостями в одну из лучших местных кондитерских — Horno de San Onofre, расположенную на одноименной улице Calle de San Onofre nº 6. В это время витрины маленькой уютной лавки похожи на иллюстрацию к сказке, а глаза разбегаются от разнообразия турронов, мантекадос, конфет и других сладостей.

с настоящими пушками, окружённый рвом с водой; скит, где когда-то жил отшельник; Дом старухи, воссоздающий бедное жильё простолюдинов; пасека и другие. Особо выделяется двухэтажный Танцевальный павильон, украшенный зеркалами и замечательными фресками. По вечерам здесь часто проводятся концерты и театральные постановки. Но помните, что парк открыт для посещений лишь в выходные и праздничные дни. inﬂight magazine | ИЖАВИА

путешествие в Европу

Особого внимания заслуживает район Ла Латина. Я люблю погулять в галереях, расположенных по периметру площади Пласа Майор, а затем спуститься вниз по Толедо или поблуждать по прилегающим узким улочкам. Несмотря на глобализацию и повсеместные стремительные перемены, кажется, что здесь время остановилось. У многих магазинов всё те же резные деревянные фасады, в них всё также кто-то торгует шляпами, кто-то

ИЖАВИА | inflight magazine

кружевами и мантильями, а кто-то изготавливает свечи. И все ещё можно наблюдать, как соседи спускаются из дому со своими стульями, чтобы поставить их у подъезда и провести вечер за беседой. А в воскресное утро, если повернуть от улицы Толедо влево, к Рибера де Куртидорес (Ribera de Curtidores), попадаешь на самый популярный открытый рынок города. Чего только здесь нет!

в Европу путешествие

«Золотой треугольник искусств» в Мадриде этой осенью

Музей Прадо хранит в своих стенах шедевры итальянской, фламандской, испанской и германской школ. В этом году до 6 октября можно полюбоваться японским гравюрам, а до 10 ноября посетить выставку «Заточённая красота. От Фра Анжелицко до Фортуни».

Но особый интерес представляют многочисленные антикварные лавки, хозяева которых выставляют свой товар на тротуары. Мебель, предметы интерьера, ювелирные украшения, старинные карточки и игрушки — можно целое утро увлечённо разглядывать прилавки и не заметить, как пробежали часы. Впрочем, столь же незаметно в Испании бегут и годы. Вот уже пять лет я изо дня в день наслаждаюсь этой страной и не могу насытиться. Чего и вам желаю.

Музей Тиссена-Борнемисы чуть менее известный, но не менее впечатляющий. Его коллекция охватывает восемь столетий европейской живописи. Кроме постоянных экспозиций, регулярно устраивают временные выставки. Этой осенью до 15 сентября — «Писсарро» и «Отражения. От Ван Эйка до Магритта». А с 8 октября — «Сюрреализм и мечты» — выставка, посвящённая работам Андре Бретона, Сальвадора Дали, Рене Магритта и других.

Центр искусств королевы Софии — для ценителей художников XX века и самых современных авторов. Со 2 октября здесь пройдёт фотовыставка Криса Киллипа о жизни рабочего класса северной Англии с 1968 до 2004 года. С 25 сентября будет открыта инсталляция польской художницы Марии Лободы. А с 27 ноября — выставка «Биографические формы» — о биографии в современном искусстве. inﬂight magazine | ИЖАВИА

109

промежутков между станциями лондонского метро быстрее преодолевать пешком

Последние 2 млн лет в некоторых областях Антарктиды не было ни дождя, ни снега

Каждый пятицентовик

обходится монетному двору США более чем в 11 центов

В Судане

Нет слов

пирамид больше, чем в Египте

в государственном гимне Испании

ИЖАВИА | inﬂight magazine

Источник — «1227 фактов, от которых вы обалдеете», Джон Ллойд, Джон Митчинсон, Джеймс Харкин, пер. Шаши Мартынова, изд. «Фантом Пресс»

путешествие в фактах

жизнь

Интересуемся, каково другим учиться в России и за границей, повышаем собственную грамотность и восхищаемся последними достижениями науки и техники

inflight magazine | ИЖАВИА

жизнь с умом

Игры разума

В детстве образование для нас — обязательство. В юности — амбициозная задача. А в «сознательном возрасте» — удовольствие. Мы по доброй воле отправляемся получать второе высшее, записываемся на курсы и мастер-классы и понимаем, что вкус наук на деле сладок и приятен. В качестве наглядной иллюстрации — наш спецпроект, участники которого вдохновенно рассказывают об опыте учёбы в России и за рубежом

ИЖАВИА | inflight magazine

«СтратегичеСкое управление и лидерСтво». МоСква

Владлена Захарова коммерческий директор ООО «НЕФТЬ»

30 300$ Институт бизнеса и делового администрирования РАНХ и ГС при Президенте РФ; срок обучения — 1,5 года; преподавание — на русском языке; диплом Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ

* (анг.) ряд программ MBA для руководителей высшего звена

Учиться я любила всегда — причём в самых разных областях. А в определённый момент почувствовала нехватку знаний в сфере управления бизнесом — захотелось, получить новый инструментарий и структурировать те знания, которые накопила за время своей работы. Я изучила рейтинги многих программ, почитала статьи и отзывы. И, практически не колеблясь, выбрала Executive MBA* в Институте бизнеса и делового администрирования. Вступительные испытания оказались непростыми. Требовалось написать эссе на тему «Стратегия моего личностного развития», экзаменационную работу в виде анализа и решения конкретной бизнес-задачи, ко всему этому приложить две рекомендации, а «на закуску» — пройти собеседование с руководителем программы Executive MBA. С экзаменом и рекомендациями проблем не возникло, а вот перед собеседованием я волновалась. Не поверите, но это первое собеседование в моей жизни — к своему единственному работодателю я попала ещё студенткой, прямиком с летней практики в его компании. А спустя несколько лет, совместно с партнёром, начала собственный бизнес, так что собеседования были для меня чем-то из другого мира. Благо, всё прошло успешно, и через неделю пришла новость о зачислении. А дальше понеслось: «Менеджер в глобальной экономике», «Управление человеческими ресурсами», «Общий менеджмент», «Организационная архитектура и организационное зодчество»... Последняя дисциплина понравилась мне особенно — необычное название продолжилось в увлекательном содержании, а все занятия проходили в форме общения. Преподаватель курса — Александра Кочеткова, доктор философских и кандидат экономических наук — неординарная личность, которая заводит аудиторию с полоборота и легко вовлекает в беседу. В сентябре начался второй учебный семестр, которого я ждала с нетерпением. Учёба стала для меня источником вдохновения и креатива — это сразу отразилось в работе. У нашей компании получилось очень продуктивное лето: мы обновили сайт, ввели в эксплуатацию дополнительные производственные помещения, взялись за новое направление в своей сфере. И параллельно со всем этим каждые три недели шли мои учебные модули, нескончаемые экзаменационные работы и домашние задания. К моему удивлению, времени и энергии становилось только больше. Я была так поглощена процессом, что даже от отпуска отказалась без всякого сожаления. Разве одно это не говорит о том, что учёба стоит затраченных денег, времени и сил? inflight magazine | ИЖАВИА

жизнь с умом

Лингвистика и куЛьтура. итаЛия

Вероника Скорнякова студентка

1 600€ Итальянский государственный университет Roma tre; срок обучения — 5 лет; преподавание — на итальянском языке

* (итал.) добро пожаловать на факультет иностранных языков и культуры

ИЖАВИА | inflight magazine

Мне всегда хотелось пожить за границей. В один прекрасный день я подстриглась «под мальчика», написала заявление об увольнении и купила билет до Рима и обратно. Вторым билетом я так и не воспользовалась. Уже год я студентка факультета иностранных языков и культуры Итальянского государственного университета Roma tre. Вступительные экзамены, по сравнению с нашими вузами, были очень лёгкими: это английский язык и для иностранных абитуриентов — итальянский. Поначалу учёба казалась сплошным безумием. Организация в итальянском вузе совсем иная. Нет групп и нет старост. Семинаров нет тоже — одни лекции. Оценки ставят только на экзаменах. Когда их сдавать, ты выбираешь сам. Здесь во главе лишь собственная организованность и ответственность. То-то итальянцы учатся десятилетиями. За «хвосты» никого не отчисляют, главное, чтобы вовремя платили за учёбу. Максимальная стоимость обучения в государственных вузах относительно недорогая — примерно 1600 евро в год. Она меняется в зависимости от дохода семьи. Ребята из малообеспеченных семей имеют реальный шанс выиграть так называемую borsa di studio и не только бесплатно учиться, но получать стипендию и жить в студенческой общаге. В этом случае оценки, конечно, важны, и особенно расслабляться не придётся. Экзаменов довольно много. Но лично для меня сложность заключается не в этом. Не так-то просто вещать, к примеру, на тему модернисткой литературы первой половины XX века или о произведениях «потока сознания» на итальянском языке. Более того, билетов нет, и преподаватель «расстреливает» любыми вопросами на месте. Но я люблю читать, люблю языки — и какое же это счастье, когда находишь единомышленников! Для тех, кто не представляет своей жизнь без книг, это истинный рай на земле. Итальянская, английская, русская, французская, немецкая, испанская литература — всё что угодно душе книголюба. Все иностранные языки преподают их носители. В зависимости от выбранного языка изучаются лингвистика и соответствующая теория перевода. Словом, учиться мне нравится. Почти все книги университетской программы я прочитала легко и с удовольствием. Информации много — интересной и разной. Главное — подход. Если воспринимать чтение как нудную студенческую обязанность, учиться будет тяжело. Но ведь книги — это радость и бесконечное путешествие в иные миры в любое время и в любом месте! Так что всем любителям почитать на досуге и не только — benvenuti alla facoltà di lingue e culture straniere*!

«Карьера сценариста: подводные Камни». мосКва

Дарья Корж журналист, писатель, куратор писательского сообщества mi-pishem.ru

Вход свободный Однодневный мастер класс Александра Молчанова; Центр дизайна Artplay

Работа обязывает меня всегда быть в курсе событий в мире литературы и всего, что с ней связано. Я постоянно ищу новую информацию о писательских семинарах, премиях, мероприятиях. В том числе подписана на рассылку сайта Московской школы кино, где проходят ежегодные летние практикумы. Однажды мне пришло письмо с информацией о бесплатном мастер-классе «Карьера сценариста: подводные камни». Привлекло то, что проводил встречу Александр Молчанов, чей «Букварь сценариста» на долгое время стал моей любимой книгой. «Надо сходить!», — подумала я и записалась. Для регистрации достаточно было ввести свои данные в специальную форму на сайте и получить приглашение на электронный адрес. Само занятие проходило вечером на территории Центра дизайна Artplay. Место, надо сказать, колоритное — нечто среднее между старым заводом и улицей ремесленников. Повсюду картины, инсталляции, жизнь кипит. Мастер-класс начался с того, что Александр рассказал о своём опыте «вхождения в сценаристику с улицы», о том, как рассылал десятки, даже сотни, заявок в день и ставил крестики по числу отправленных писем на куске старых обоев. Попутно делился своими наблюдениями, давал советы — и это особенно ценно. Например, рассказал, что основное внимание продюсеры уделяют первым страницам сценария, поэтому начало должно быть максимально зажигательным, интригующим. Больше всего понравилось то, что Александр давал как исключительно «сценарные» советы, так и универсальные. Многое применимо и к написанию книг. Отдельный блок занятия был посвящён борьбе с творческим кризисом: методы настройки на творчество, необходимость ведения дневника, система концентрации внимания по Станиславскому и другое. Очень интересно было узнать о вариантах работы сценарной группы, о разделении сериалов на «вертикальные» и «горизонтальные» и, конечно, об особенностях заключения договора. Так совпало, что, спустя несколько недель после занятия, практикующий режиссёр предложил мне написать сценарий по моему рассказу «Права женщин», опубликованному в журнале Cosmopolitan. Вот где пригодились полученные знания. Ощущения от работы сценариста оказались неповторимыми! Продолжаю, как в одном анекдоте, если не идти, то «лежать в направлении» сценаристики и надеюсь, что в ближайшем будущем выпадет ещё одна возможность попробовать себя на этом поприще. inflight magazine | ИЖАВИА

жизнь с умом

MAKEUP & thE CItY. Нью-Йорк

Лена Цикада визажист, стилист

3700$ 7 ночей, авиаперелёт, трансфер, гостиница 3*, учебная программа, 2-дневный билет на выставку The Make Up Show NYC

ИЖАВИА | inflight magazine

Я никогда не болела Америкой. Последние несколько лет мои заграничные интересы, в том числе и профессиональные, были устремлены в регион Юго-Восточной Азии. Первая мысль о посещении Нью-Йорка мелькнула чуть более года назад — предложение известного российского визажиста махнуть за океан было принято на ура, но обстоятельства сложились иначе. Тогда пройти обучение по программе MAKEUP & the CITY стало делом принципа, и в марте 2013-го я получила визу США. MAKEUP & the CITY — это семь ночей в Нью-Йорке, эксклюзивные мастер-классы от визажистов с мировыми именами, многообразие профессиональных брендов и посещение одной из крупнейших выставок — the Makeup Show New York. Стоимость обучения — 3700$ — включает перелёт «Москва — Нью-Йорк — Москва», трансфер «аэропорт — гостиница — аэропорт», проживание в отеле 3* в сердце Манхеттена, непосредственно обучение и двухдневный билет на выставку. Вступительных испытаний нет, нужна виза США, доллары наличными или на кредитной карте и разговорный английский хотя бы на школьном уровне. Итак, 1 мая мы приземлились в аэропорту имени Дж. Кеннеди. Здравствуй, столица моды и коммерческого макияжа! Встретили закат на Бруклинском мосту, спустились на набережную и смотрели, как зажигаются огни небоскрёбов Даунтауна. Утром следующего дня начался образовательный процесс. Нас ждали Анастасия Дурасова, Edward Powell в студии Bobbi Brown в НьюДжерси и свежий, модный, информативный класс от канадки Rose-Marie Swift. Подробным в объяснениях оказался ROSHAR, а Michael Patterson рассказал о закулисной работе дизайнеров и визажистов и далполистать внутреннюю (строго для сотрудников) книгу MAC pro, посвящённую трендам для нью-йоркской недели моды. Выставка the Makeup Show New York — это рай для визажистов: два этажа косметических брендов, онлайндемонстрации макияжа и боди-арта на всевозможные темы. Этажами выше — бизнес-форум, где мы успели послушать звёздных визажистов Pati Dubroff и Brooke Wall, а также Gina Brooke (известную в том числе как визажист Мадонны) и гуру макияжа Dick Page. Скуплены килограммы косметики, стоптаны ноги. В день отлёта пошёл дождь. Нам, заставшим солнечные и почти тёплые майские дни, это было как будто на руку. Кто-то сожалел о не купленном блеске для губ, кто-то — о несостоявшемся походе на мюзикл. Я увидела частично иной взгляд на макияж и частично же его переняла. Во многих случаях опыт общения с иностранными мастерами является толчком для профессионального роста. Еще раз в Нью-Йорк? Думаю, да.

Центр Деко

г. Ижевск, ул. Удмуртская 304 литер Н

(внутренняя парковка ТЦ «Гвоздь», отдельная входная группа)

(3412) 601- 477 | www.centrdeco.ru

жизнь со словарем

ЯЗЫК МОЙ — ДРУГ МОЙ

В Ялте есть замечательная кофейня «Пушкин». Я ни разу не была в Ялте, но кофейню эту люблю заочно, по одной простой причине — в меню этого заведения есть такие позиции: «Одно кофе — 30 грн, один кофе — 25 грн, один кофе, пожалуйста — 20 грн»… Текст: Юлия Пиминова

усть пример с кофе теперь не слишком актуален — вот уже четыре года к этому напитку одинаково применим как мужской, так и средний род, но глобальной проблемы грамотности отдельные поблажки Министерства образования не решают. Мы самозабвенно изучаем иностранные языки (что само по себе похвально), но почему-то крайне пренебрежительно относимся к языку родному. И что особенно удивительно, даже в высшей степени интеллигентные взрослые мальчишки и девчонки (а также их родители) допускают на письме и в речи самые банальные ошибки.

Несколько простых (и смешных) примеров

«Купили новую гардину для штор». Масло масляное, дамы и господа! Гардина — это и есть штора. От французского garder — «хранить, оберегать». 32

ИЖАВИА | inﬂight magazine

То есть предмет этот призван оберегать от чужих взглядов, чего поперечина под потолком обеспечить явно не может. Не верите? Подойдём с другой стороны. Я думаю, «Иронию судьбы, или с лёгким паром!» смотрели все. И все слышали, как герой Мягкова пел: «… зимний день в сквозном проёме незадёрнутых гардин». Песня, между прочим, на стихи Пастернака. Писатели и поэты для вас тоже не авторитет? Тогда открываем толковый словарь Даля: «Гардина — завес, завеса, занавеска, занавесь, полог». Как видите, ни слова о «палке, на которой висят шторы». К слову, эта «палка» называется карнизом. «У нас в офисе не директор, а бухгалтер правит балом». Нет, нет и ещё раз нет! «Править балом» — безграмотная интерпретация устойчивого выражения «править бал». Вы делаете большие глаза и думаете, что в этом нет никакой логики? Это реакция человека, который не знает, что у глагола «править», кроме значения «руководить, управлять», есть и другие смыслы. Один из них — «совершать». Условно говоря, «делать бал». С тем же успехом вы могли бы сказать: «Править день рождения» — то есть справлять. Кстати, о дне рождения. Откуда эта странная тенденция «праздновать моё день рожденье»? И что это вообще за праздник такой «деньрожденье»? Просто антинаучная фантастика! Сторонникам логического мышления — простая лингвистичес

кая задачка: день, когда вы появились на свет, — это день чего? Правильно: вашего рождения! А значит, «праздновать мой день рождения». Ведь почему-то никому не приходит в голову «отмечать день свадьба». И надеюсь, никогда не придёт.

Кто виноват?

«Все так говорят» — не аргумент. Говорят, потому что перенимают друг у друга, потому что лень заглянуть в словарь. Есть широко распространённые языковые заблуждения — не стоит слепо идти за большинством. «Я не филолог» — тоже не аргумент. Если у вас нет филологического образования, вы имеете право не знать, что такое редуцирование согласных и палатализация, но как пишется «винегрет» знать должны. «Поэтом можешь ты не быть, но гражданином быть обязан». В вопросах грамотности, друзья мои, каждый отвечает за себя.

Что делать?

Больше читать! Не криминальную

хронику и «о жизни звёзд» в Интернете, а художественную литературу. В идеале — восполнить пробелы и «заценить» классиков из школьной программы. Купить и внимательно изучить книгу Норы Галь «Слово живое и мёртвое». Обещаю, вы не только узнаете много интересного о родном языке и повысите свою грамотность, но и отлично проведёте время. Это не скучный учебник, а увлекательное (и местами очень смешное) чтение. Познакомиться с проектом Анны Беловицкой «Русский язык в котах». Это коллекция рисунков с котами в главной роли. Картинки иллюстрируют разные трудности русского языка и помогают запоминать правильные варианты с помощью ассоциативных связей. Рекомендовано детям и взрослым! Однажды Анна Беловицкая высказала простую, но мудрую мысль, которую я полностью поддерживаю: «… быть грамотным — как носить чистую одежду. Не обязательно, но чертовски приятно».

жизнь с умом

Зубы не ломать! Текст: Анастасия Долганова психолог, психотерапевт, бизнес-тренер

Гранит науки твёрд и неприятен на вкус. Но чем старше человек становится, тем важнее ему вновь пойти учиться — и тем сложнее заставить себя это сделать

читься трудно. Учёба — это инвестиция с отсроченным результатом, и для многих она превращается в адский, неподъёмный труд. А ведь учиться полезно! Это стимулирует ум, поддерживает компетентность, помогает обмениваться опытом, да и в целом развивает личность и культуру. Поэтому займёмся способами облегчить этот процесс и сделать учёбу реальной и успешной.

сразу. Напишите заранее заявление на отгулы. Попросите жену не готовить вам до тех пор, пока не будет сдана контрольная. Ещё один вариант — придумать себе более трудное и неприятное дело, которым вы займётесь, если отговоритесь от учёбы. Пообещайте маме, что если вы не пойдёте на учёбу, то будете свободны в выходные и станете возить её на огород и делать там ремонт. не равняясь на результаты остальных людей в группе. Так и самооценка будет целее, и польза от обучения налицо.

1. Учитесь по способностям. В любой группе есть свои «звёзды», есть люди со средними успехами и есть те, кто еле-еле тянет программу. Оцените свои способности в выбранном направлении и следуйте им. Если вам свойственно творческое мышление, не ждите от себя великолепных результатов на ниве бухучёта и управления складом. Если вы прирождённый математик, то, скорее всего, не станете блистать в языковой группе. Насколько вы способны в тех областях, в которых собираетесь учиться? Дайте себе честный ответ и судите себя исходя из этого, 34

ИЖАВИА | inflight magazine

2. Учитесь на практике. Делайте. Бросайтесь использовать новые знания ещё до того, как обучение закончится. Если вы студент, принимайтесь работать по специальности с первого курса. Если не студент, всё равно — начинайте разговаривать с иностранцами, фотографировать или готовить. Чем раньше, тем лучше. На худой конец есть замечательная работающая тактика: если хочешь чему-то научиться — учи этому кого-то другого. Помогайте вашим товарищам по учёбе даже тогда, когда сами ничего не понимаете, и дело пойдёт. 3. Сделайте учёбу неотвратимой. Из пространной идеи о том, что было бы неплохо поучиться, учёба должна стать твёрдым и реальным фактом вашей жизни. Есть соблазн отложить обучение до сессии, до зарплаты, до декрета, до пенсии? Это называется «прокрастинация» — откладывание на потом — и с этим нужно бороться. Причин тому, чтобы учиться, должно стать больше, чем отговорок. Возьмите кредит и оплатите весь курс

4. Перестаньте стремиться к совершенству. В книжках по личностному развитию пишут, что такое стремление есть залог здоровой личности и уважения к себе, а кто не мечтает о совершенстве, тот амёба и офисный планктон.

А в психологии для такой идеи есть термин «патологический перфекционизм». То есть это как язва или злоупотребление алкоголем: здравствуйте, меня зовут Настя, и у меня перфекционизм. Выбросьте его в урну. К решению учебных (да и других) задач с большей эффективностью применим гораздо менее идеальный подход: тройка с минусом? Отлично! Четвёрка? Да я гений!!! Словом, учитесь с удовольствием! Запись на приём: 8-912-878-78-34. Открытые лекции Анастасии проходят в кафе Baker Street и New York Coffee (Ижевск)

Высшая математика В отношениях с астрологией люди поделены на три лагеря: те, кто верит, те, кто не верит, и те, кто посередине — относятся скептически, но гороскопы читают. При этом большинство представителей всех трёх категорий убеждены, что астрология сродни гаданию на кофейной гуще. Хотите знать, как всё обстоит на самом деле? Текст: Айла Лавронская, астролог

аль разочаровывать любителей магии, но астрология — это формулы и математические вычисления. Персональный гороскоп, например, строится на основании даты, времени и географических координат места рождения — как видите, сплошные цифры. Именно три вышеперечисленных показателя определяют характер, потенциал человека и описывают события в его жизни. При расчётах астролог оперирует положением планет, обращается к эфемиридам — таблицам координат небесных тел, которые составлены на основании точных астрономических вычислений. Так что приверженцам оккультных дисциплин — по другому адресу. В астрологии единицей отсчёта является не календарный год, а солярный — это индивидуальный год от дня рождения до дня рождения. Предположим, что в текущем соляре человека активен Марс. Значит, это время решительных действий, когда придётся энергично отстаивать свою позицию, причём не всегда мирными способами. Или, скажем, для вас наступил период Луны — пора заниматься вопросами быта, благоустройства своего жилища, скорее всего, будут вставать вопросы покупки или продажи недвижимости. У женщин Луна акцентирует темы семьи и материнства. Насколько астрологические предсказания фатальны? Ровно настолько, насколько вы им позволите. Прогностические техники даны человечеству не для того,

чтобы, узнав о надвигающихся неприятностях, тут же разлюбить жизнь, впасть в депрессию и замкнуться в себе, ожидая удара судьбы. Любая цепочка событий может быть прервана или разрушена свободной волей и активными действиями человека. Информация нужна для того, чтобы ею пользоваться. Предупреждён — значит вооружён. Получив характеристику от астролога, можно разобраться в своих взлётах и падениях, а зная о благоприятных и опасных периодах, менять планы, двигаясь в наилучшем направлении. Верить или не верить — тоже вопрос свободного выбора. Например, Джона Ф. Кеннеди предупредили об угрозе для жизни в одной из его поездок, но американский президент посчитал эту информацию неубедительной и пренебрёг ею. Имел право. Жизнь — наша, и нам решать, как ею распоряжаться. Главное, не впадать в крайности и не принимать на веру всё подряд. Не всякий гороскоп в местной газете окажется достоверным — вы ведь не знаете, кто его автор. И потом, никакая общая характеристика знака не заменит информации, полученной на основании ваших индивидуальных данных. Словом, будьте внимательны, принимайте решения самостоятельно и помните, что предсказания астролога — не приговор, а звёзды — помощники, которые освещают нам жизненный путь. Запись на консультацию: 8-909-066-90-64, ailalavronskaya@gmail.com inflight magazine | ИЖАВИА

жизнь высоких технологий

ДОШЁЛ ПРОГРЕСС Спасибо наукам за то, что делают нашу жизнь удобнее…

29,90$

80$

Человек играющий Геймеры, затаите дыхание! Для вас — очередной нишевый аксессуар от компании Razer. Новый кейпад Tartarus имеет 15 клавиш со встроенной подсветкой и 25 программируемых кнопок, включая 8-позиционную кнопку навигации для большого пальца. Устройство позволяет быстро переключаться между восьмью раскладками клавиатуры и оборудован настраиваемой подставкой под запястье с покрытием «софт тач».

ИЖАВИА | inﬂight magazine

Мышьпапарацци Cam Mouse от Genius — это не просто очередная разновидность компьютерной мыши, а замечательно устройство, которое позволяет, не отрываясь от ноутбука, делать снимки и мгновенно заливать их в социальные сети. Чтобы превратить манипулятор в камеру, достаточно сместить задвижку, закрывающую объектив. До кучи — программное обеспечение для простой и быстрой ретуши фотографий и возможность распознавания QR-кодов.

Огниво. Наши дни Спички — прошлый век, газовые зажигалки то ломаются, то заканчиваются. А вот новинка Slighter позволяет добыть огонь без серы и газа. Аккумулятор устройства заряжается через интерфейс USB, при этом полного заряда достаточно аж для ста зажиганий. Недорого и функционально. Впрочем, инновации инновациями, но курение по-прежнему вредит вашему здоровью…

20$

1 200$ 16 ГБ — 50$ 32 ГБ — 60$

Запомнить всё Активным пользователям смартфонов и планшетов встроенной памяти устройств всегда мало. Компания SanDisk подумалаподумала, да и выпустила беспроводную флеш-карту. Достучаться до неё можно с помощью специальных приложений для iOS и Android. Размеры девайса ненамного превышают габариты среднестатистической флешки, а вот функциональность явно выигрывает.

Шпионские страсти Часы Hyetis Crossbow — мечта секретного агента. Посудите сами: встроенная 41-мегапиксельная камера, альтиметр, термометр, микрофон и даже биометрические сенсоры, которые позволяют оценить физическое состояние владельца. Часы заключены в титановый корпус, а сенсорный экран защищён сапфировым стеклом. Через Wi-Fi, Bluetooth и NFC гаджет непринуждённо общается с мобильными устройствами на базе iOS, Android, и Windows Phone 8. Игрушка для тех, кто всегда мечтал примерить амплуа Бонда.

inﬂight magazine | ИЖАВИА

жизнь со вкусом

ресторан вкусных эмоций В июльском номере журнала «Ресторанные ведомости» известный ресторанный критик Олег Назаров отметил «робкую, но уже достаточно устойчивую тенденцию последнего времени» — появление городских гастрономических кафе, давно популярных в Европе и только-только набирающих обороты в России

Олег Назаров ресторанный критикэксперт (Москва) 38

ИЖАВИА | inflight magazine

Рассказывая о заведениях с хорошей авторской кухней, безупречным сервисом и располагающей обстановкой, Олег Назаров дипломатично зашифровывал в статье названия ресторанов из обозначенного сегмента. Впрочем, за нехитрыми сокращениями легко угадывались московское гастрономическое ателье «Груша», рестораны Uilliam’s, «Кадриль с Омаром» и «Честная кухня», а кроме того, ижевский ресторан Café D’Loksa. Естественно, этот факт заинтересовал нас, а потому, с позволения Олега, публикуем выдержки из его рецензии. Уверены, нашим читателям тоже будет интересно.

Олег Назаров о Café D’Loksa

Кухня Очень сильная сторона Café D’Loksa. Блюда — на высшем гастрономическом уровне. Умелое сочетание ингредиентов, творческий подход, правильные вкусные названия. Оптимальное количество блюд: как и у всех современных ресторанов, небольшое, но хорошо продуманное меню. Разнообразия вносят постоянные новинки от шеф-повара. Замечательно, что даются рекомендации, какое блюдо с каким напитком лучше заказывать.

Сервис и атмосфера Чувствуется, что в этом заведении хорошо знают и любят свою аудиторию. Это место для тех, кто понимает хорошую кухню, разбирается в гастрономических нюансах. Очень правильно, что владельцы и шеф-повар выходят в зал и общаются с гостями. Совершенно бесподобен и другой «интерактив»: предоставленная гостям возможность самостоятельно готовить на кухне ресторана — это сразу делает место «родным» для посетителя.

Выводы Café D’Loksa — привлекательное заведение с чётко выраженной концепцией, характерной для лучших европейских образцов. Понастоящему вкусные блюда, правильная подача, уютная обстановка, хорошая музыка и атмосфера непринуждённого общения. Абсолютно в стиле современного городского кафе. Слоган полностью оправдывает себя: это действительно «ресторан вкусных эмоций».

ул. 10 лет Октября, 17 А (ЖК «Октябрьский»), (3412) 770-220, 770-660, dloksa.ru inflight magazine | ИЖАВИА

жизнь в тонусе

МУЖСКАЯ НАУКА Сергей Древаль врач-уролог, кандидат медицинских наук

Термин «андрология» появился очень давно и хорошо известен каждому медику. Эта древнейшая дисциплина исследует представителей сильного пола как продолжателей рода. Сегодня старая наука приобрела новый смысл и значение

овременные врачи-урологи бьют во все колокола: каждый третий мужчина страдает нарушениями сексуальной функции или вынужден лечиться от инфекции в половой сфере. В стране, где бесплодные браки составляют более 20%, где ежегодно фиксируется падение рождаемости, борьба за сохранение генофонда превращается в борьбу за выживание нации. Недостаток информации по волнующей теме может восполнить только специалист. Нашим собеседником стал врач-уролог Центра современной урологии Ижевска, хирург первой категории с 18-летним стажем, кандидат медицинских наук Сергей Васильевич Древаль. Сергей Васильевич, с какими заболеваниями обращаются чаще всего? Первое — воспалительные процессы: простатиты, циститы, заболевания почек, болезни связанные с мочекаменными отложениями. На второе место я бы поставил проблемы с половой потенцией, на третье — воспалительные заболевания, связанные с инфекцией, передаваемой половым путём. Обычно мужчине чисто психологически тяжело обратиться к урологу. Да, и это в первую очередь вопрос внутренней культуры. Если человек воспитан, имеет высокий социальный статус и следит за собой, он сделает всё, чтобы оградить от лишних проблем себя и партнёра. Когда и почему мужчина впервые оказывается на приёме? Чаще всего обращаются мужчины 42

ИЖАВИА | inﬂight magazine

Здоровый и активный образ жизни — лучшая профилактика любых болезней

от 40 лет и старше. В этом возрасте уменьшается уровень андрогенов и мужчина замечает, что потенция уже не та, что раньше. Впрочем, все заболевания имеют тенденцию к омоложению. Взять хотя бы аденому простаты. Если лет 15 назад средний возраст, в котором диагностировалось это заболевание, был около 60 лет, то сейчас уже 45. Нередко опухоли предстательной железы мы выявляем у мужчин в 35-летнем возрасте. С чем это связано? С экологией, эмоциональными перегрузками и стрессами, рационом питания, нездоровым образом жизни, беспорядочными связями. Как часто встречается бесплодие у мужчин? И может ли

современная медицина решить эту проблему? Практически в 40% случаев проблема бесплодия в семье связана с мужчиной. В зависимости от причин, помогают и хирургические методы лечения, и лекарственная терапия, улучшающая сперматогенез, в сложных ситуациях — вспомогательные репродуктивные технологии. А что вы можете сказать о мужчинах зрелого возраста? К сожалению, у большинства мужчин постарше целый букет заболеваний. Люди могут годами жить с гипертонией, избыточным весом, сахарным диабетом, подагрой и относиться к этим проблемам без особого внимания, а к врачу обращаются только при нарушении

Лицензия № ЛО-18-01-000845 от 07.09.2012 г.

О возможных противопоказаниях проконсультируйтесь со специалистом

сексуальной функции. Хотя на самом деле это как раз следствие вышеперечисленных заболеваний. Сначала эректильная дисфункция, через какое-то время ишемическая болезнь сердца, а потом инфаркты и инсульты. Сегодня рекламируется огромное количество таблеток для улучшения мочеиспускания, эректильной функции. Как специалисты относятся к самолечению? Благоразумный человек должен понимать, что действительно эффективные лекарства не рекламируют в СМИ, потому что их и так назначают врачи-специалисты. Но, к сожалению, лишь около 10% мужчин обращаются к докторам. Остальные либо смотрят рекламу по телевизору, либо идут за советом к соседу по гаражу, либо уходят в глубокую депрессию. Это не методы. Тем более, иногда достаточно изменить образ жизни, похудеть или отказаться от вредных привычек, чтобы улучшить половую функцию. И компетентно судить об этом может только специалист. На какие симптомы надо обязательно обратить внимание? О многом говорят изменения, связанные с мочеиспусканием: оно становится учащённым, позывы слишком настойчивыми, ослабевает напор, появляется чувство неполного опорожнения. Уже одного из этих симптомов достаточно, чтобы обратиться к врачу. Расскажите о мерах профилактики мужских заболеваний. Всё очень просто: рациональное питание, физическая и сексуальная активность, разумное потребление горячительных напитков, отказ от курения. Обязательно — разборчивость в сексуальных связях, соблюдение элементарных правил гигиены. Какие физические нагрузки вы рекомендуете? Всё зависит от возраста, образа жизни, состояния здоровья. Вообще с 35 лет уменьшается выработка тестостерона. А это основной мужской гормон. Если не хочется прибегать к гормональным препаратам, единственное, что может его восстановить, — это тяжёлые физические нагрузки. Человек должен уставать.

Физкультура показана всем без исключения. Только одним достаточно настольного тенниса и долгих пеших прогулок, а другим необходимы занятия в спортзале. Какими критериями руководствоваться, выбирая врача? Во-первых, хорошо работает «сарафанное радио», отзывы о враче или клинике. Во-вторых, я бы рекомендовал просто прийти и пообщаться с врачом. Понять интуитивно. Никакие тестирования, дипломы и сертификаты этого не заменят. Чем ваше лечебное учреждение может помочь жителям Удмуртии? Центр современной урологии — первое и единственное в Удмуртии узкоспециализированное лечебное учреждение. Мы диагностируем и лечим исключительно урологические заболевания. К ним относятся болезни почек, мочеточников, мочевого пузыря, мочеиспускательного канала у женщин и мужчин. В частности это мочекаменная болезнь, кисты и опухоли почек, пиелонефрит, цистит, новообразования мочевого пузыря. Сферой профессиональной деятельности урологов является также андрология, то есть заболевания предстательной железы, снижение мужской сексуальной потенции и прочие нарушения эрекции, в том числе как следствие других заболеваний (атеросклероза, сахарного диабета, нейро- и эмоциональных расстройств), мужское бесплодие, синдром хронической тазовой боли у мужчин. Расскажите о возможностях диагностики и лечения в ЦСУ. Наше оборудование позволяет получать материал прямиком из больных органов, а также оказывать лечебное воздействие не вслепую, а прицельно, что соответствует принципам и требованиям современной урологии в мире. Наш Центр пока единственный в Удмуртии успешно практикует трансуретральную радиоволновую термотерапию простаты на современном аппарате фирмы Direx (Израиль). Эта процедура позволяет эффективно и безопасно избавиться от аденомы простаты и затруднений мочеиспускания

без операции и тяжёлого наркоза. Только в нашем Центре проводятся микрохирургические операции при варикозных изменениях вен мошонки. Мы компетентны также в диагностике и лечении недержания мочи у женщин. Успешно проводим современные малотравматичные пластические вмешательства с имплантатом немецкого производства, позволяющие полностью восстановить удержание мочи. Что делать, если консервативного лечения недостаточно? К сожалению, не всегда и не все заболевания мочевых и половых органов можно эффективно лечить с помощью лекарственных препаратов. В Центре современной урологии функционирует современная операционная, оборудованная всем необходимым, в том числе для хирургического вмешательства под наркозом и с искусственной вентиляцией лёгких. При этом автономный очиститель воздуха (опять же единственный в Удмуртии) исключает инфекционные и воспалительные осложнения. Если после операции пациенту требуется постельный режим и наблюдение медицинского персонала, то он помещается в уютную палату с функциональной кроватью и кондиционером. Мы обеспечиваем любое послеоперационное лечение — инъекции, капельницы, обезболивание — так долго, как того требует ситуация, при индивидуальном подходе к каждому больному. Что необходимо сделать мужчинам, чтобы обойтись без сложного лечения и сохранить сексуальную активность как можно дольше? Пожелание одно: заниматься собой. Бережно относится к своему здоровью и внимать рекомендациям врачей, а не телевизора.

Ижевск, ул. Фронтовая, 2 (вход через «МедСервис», 3-й этаж), (3412) 682-000, csu-udm.ru inflight magazine | ИЖАВИА

жизнь в облаке парфюма

ФОРМУЛА ЗЮСКИНДА Парфюмеры — настоящие алхимики. В своих лабораториях они воссоздают буквально все запахи мира. И если первым делом на ум вам приходят эксперименты Жана-Батиста Гренуя, знайте, что аромат кожи — лишь малая часть того, что парфюмеры способны заключить в стеклянный флакон

В типографии Paper Passion Лёгкий, едва уловимый запах книги, только что вышедшей с печатного станка

В кондитерской Bois Farine Тёплый аромат свежеиспечённых мягких булочек с корицей

В прачечной CLEAN Warm Cotton Свежий запах постиранного и отутюженного хлопкового белья

ИЖАВИА | inﬂight magazine

Лицензия № ЛО-18-01-000068 от 30.06.2008 г.

О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТОМ

в тонусе жизнь

ПЯТЁРКА ПО ХИМИИ Ольга Богданова косметолог Центра эстетической медицины «Элит»

Чего хочет женщина? Всё того же: быть на свете всех милее, всех румяней и белее. Что для этого требуется? Подтянутая кожа без морщин, пигментации, рубцов и угревой сыпи. Как этого добиться? Внимание, ответ: с помощью всевозможных кислот

Ретиноевый пилинг Не разрушает живые клетки эпидермиса, а значит, не повреждает ткани. Этот пилинг, в отличие от других, направлен на стимулирующее поверхностное воздействие. При этом клинические результаты вполне сравнимы со срединными пилингами.

до | после

TCА-пилинг В зависимости от количества нанесённых слоёв, препарат проникает в кожу на различную глубину и оказывает как поверхностное, так и срединно-глубокое воздействие. Этот пилинг подходит для коррекции возрастных изменений любой степени выраженности. Гликолевый пилинг Хорош тем, что не имеет противопоказаний и ограничений по возрасту. Открывает поры, устраняет угри, разглаживает кожу, даёт толчок для выработки собственного коллагена, эластина. В итоге морщины выталкиваются, поры стягиваются, а кожа обновляется. Sculptura Peel В этом пилинге используется целая смесь кислот и активных ингредиентов. Терапия подбирается строго индивидуально, и эффективность возрастает. Легко борется с гиперпигментацией и угревой сыпью, которые с трудом поддаются коррекции с помощью «чистого» гликолевого пилинга.

до | после

роцедура, которая творит такие сказочные чудеса, называется химическим пилингом. Суть — в удалении поверхностных слоёв кожи с использованием той или иной кислоты. Да, по большому счёту, это элементарный химический ожог, но пусть это словосочетание вас не пугает — всё под контролем! Специалист чётко регулирует концентрацию кислоты в соответствии с ожидаемым результатом. Есть лёгкий пилинг, который будет лишь поддерживать кожу в тонусе, а есть срединный и глубокий — для заметного омоложения. Процедура вызывает клеточную стресс-реакцию: все процессы в коже активируются в ответ на травму. Начинается активное обновление клеток, и кожа становится такой, о какой мы и мечтали: гладкой, подтянутой, свежей. Для тех, кого не пугают научные спецтермины, немного конкретики. ул. Лихвинцева, 46, (3412) 55-52-05, elit-udm.ru inﬂight magazine | ИЖАВИА

Консервный нож Гарвардский университет располагает самой большой в мире коллекцией муравьёв

изобрели в 1858 году — через 48 лет после изобретения консервной банки

500 000 часов

тратит население Земли на введение интернет-паролей

11 миллионов

95 % всех данных

информации в секунду принимает человеческий мозг. Но осознаёт лишь 40 бит

по-прежнему хранится на бумаге. К большей части никто никогда не обращается повторно

бит

ИЖАВИА | inﬂight magazine

в мире

жизнь удивительная

детская площадка

Для маленьких — ребусы и сказка, для больших — любопытные статьи о том, как развивать и обучать маленьких

Партнёр рубрики Гуманитарный лицей («Школа Сколково в Ижевске») Иллюстратор Татьяна Пирожниченко

inﬂight magazine | ИЖАВИА

детская площадка

Перед тобой шесть ребусов.

В них зашифровано шесть разных предметов, с помощью которых человек познаёт мир. Части зашифрованного слова изображены рисунками. Запятые слева говорят о том, что из названия изображённого предмета нужно отбросить начальные буквы (по количеству запятых), справа — конечные буквы. Соединив части ребуса, ты получишь загаданное слово.

ИЖАВИА | inﬂight magazine

inflight magazine | ИЖАВИА

Пробирка

Линейка

Словарь

Микроскоп

Карандаш

Глобус

ОТВЕТЫ

детская площадка

ШКОЛА ИЛИ ОБРАЗОВАНИЕ?

«Я не позволю, чтобы хождение в школу мешало моему образованию», — заявил герой Марка Твена Геккльберри Финн. И вот, наконец, наступила эпоха, когда родители всё чаще отказываются от классического школьного образования в пользу более продвинутых форм обучения Текст: Анастасия Бочкарёва

Нет шаблонам Семья отказывается от традиционной школы по нескольким причинам. Иногда родителей не устраивает качество обучения. Например, они считают, что важно развивать творчество, а не учиться мыслить шаблонно, что нужно тренировать способность принимать решения, а не соглашаться с действиями взрослых. Другой случай: ребёнок с детства профессионально занимается спортом, балетом или музыкой. Очевидно, что с этим связана его будущая карьера, поэтому он посвящает развитию своих способностей как можно больше времени и не должен наравне со всеми изучать математику или химию, которые ему, скорее всего, никогда не пригодятся. Ещё один повод перейти на самообучение — решение семьи, что высшее образование лучше получать за границей.

ИЖАВИА | inﬂight magazine

Вне школьных стен Оказывается, каждый родитель может стать учителем своего ребёнка. При богатой фантазии урок биологии можно провести в ботаническом саду, а математикой заниматься на скамейке в парке. Осталось только выбрать: семейное образование, самообразование или образование по индивидуальной программе. Семейным образованием называется организация обучения в семье силами родителей, родственников или приглашённых педагогов без помощи образовательного учреждения. Ученик обязан прийти в школу лишь дважды: сдать государственную итоговую аттестацию в девятом и единый госэкзамен в одиннадцатом классе. Однако органы управления образования всё-таки рекомендуют проходить и промежуточные аттестации. Другая форма — самообразование — это самостоятельное освоение программы, при котором школьник проходит промежуточную и государственную (итоговую) аттестацию в общеобразовательном учреждении. Цель индивидуальной образовательной программы — создание необходимых именно этому ученику условий для успешного обучения, а в будущем — для успешной карьеры. Согласно программе, утверждённой администрацией школы, ученик углублённо изучает только те предметы, которые необходимы ему для будущего, а также посещает занятия за пределами школы (лекции в вузах, практика на предприятии и прочее).

За рамками «нормы» C каждым годом обучение на дому становится всё популярнее не только за рубежом, но и в России. Конечно, прежде чем принять такое решение, нужно взвесить все за и против.

Преимущества

1. Свобода выбора. Можно отдать предпочтение наиболее важным для профессиональной карьеры предметам и самостоятельно определить количество часов, необходимых на их изучение. 2. Индивидуальный темп обучения. Одному ребёнку достаточно один раз увидеть или услышать, другому необходимо несколько раз повторить пройденное. В зависимости от способностей ребенка подбирается ритм занятий, методика подачи предметов. 3. Высокая эффективность. Отличная возможность подстроиться под биологические часы ребёнка. 4. Эмоциональная свобода. Дети, обучающиеся дома, могут одеваться, вести себя и думать так, как они хотят, не опасаясь насмешек сверстников и необходимости «вписаться». 5. Свободное время.

Опасности

1. Если ребёнку недостаёт внутренней мотивации и воли, есть вероятность, что эффективность обучения будет ниже, чем у школьника, который дисциплинированно ходит в класс. 2. Ученик может оказаться неприспособленным к общению ни со сверстниками, ни с людьми различных социальных групп. Интеллект и навыки коммуникации — далеко не одно и то же. 3. Ребёнку не хватает коллектива, в котором он привыкал бы к жизни, завоёвывал лидерство, боролся, испытывал конкуренцию.

Решая, как будет учиться ребёнок — ежедневно ходить в школу или получать образование в семье — родителям следует проконсультироваться с педагогами из тех школ, которые готовы идти навстречу интересам будущего ученика и его семьи. Но не забывайте о том, что за «круглым столом» должен оказаться и сам ребёнок. Его мнение и его желания в этом вопросе играют далеко не последнюю роль.

Гуманитарный лицей («Школа Сколково в Ижевске») ул. Шишкина, 3, (3412) 61-88-48, gly.ru inﬂight magazine | ИЖАВИА

детская площадка

СПИЧКИ ДЕТЯМ НЕ ИГРУШКА? Текст: Анастасия Александрова

Чудесная новость: вы узнали, что беременны. Девять месяцев размышляете о том, каким будет ваш ребёнок, на кого он будет похож, что будет любить и самое главное — что с ним делать… Для тех, кто становится мамой впервые, квест не из лёгких в узкое горлышко бутылки. А сколько игр можно придумать с пуговицами! Cортировать их по цвету, форме и размеру, выкладывать ими на столе геометрические фигуры. Нам это кажется простым, а малышу — увлекательным. В какой-то момент вы поймете, что ребёнок достаточно подрос, чтобы начать творить. Тогда вы расстелите на полу большой лист бумаги, достанете пальчиковые краски и вместе начнёте рисовать. Для детей, которые боятся пачкать руки, и для мам, которые не любят отмывать последствия рисования, есть свой оригинальный метод.

не сомневалась, что когда мой ребёнок появится на свет, интуиция сама подскажет, как лучше. Тем не менее, в первую ночь в роддоме вместо того, чтобы петь колыбельные, я качала свою дочку под бодрое «На поле танки грохотали…». А вернувшись домой, всерьёз задумалась, как развлекать ребёнка в периоды его бодрствования. Я показывала дочери чёрно-белые картинки, выучила массу присказок и потешек и вещала в режиме радио на волне «Что вижу, то пою». Я вовсе не проповедую ранее развитие. Просто ратую за то, чтобы ни маме, ни ребёнку не было скучно. Поэтому, как только дочь подросла, я стала предлагать ей разные игры. Верно подметил Сухомлинский, что «ум ребёнка находится на кончиках его пальцев». А для развития мелкой моторики подходит масса предметов — и все они у вас под рукой. Например, пока вы готовите, малыш может сортировать макароны разных форм, раскладывать белую и чёрную фасоль на две кучки, опускать фасолинки по одной штуке 52

ИЖАВИА | inﬂight magazine

Чтобы развлекать и развивать ребёнка, не нужно много денег — достаточно богатой фантазии В файловый лист наливаем пальчиковые краски, лист заклеиваем и прикрепляем скотчем к столу. Вуаля, рабочее место готово. Теперь можно выводить пальцем какие

угодно фигуры, затем всё «стирать» и начинать сначала. Не забывайте про лепку! Для этого подойдёт солёное тесто, которое легко сделать в домашних условиях: 1 стакан муки, 0,5 стакана соли и 125 мл воды. Такой «пластилин» не причинит вреда, даже если ребёнок решит попробовать его на вкус. А девять малышей из десяти наверняка это сделают. Для начала пусть ребёнок просто подержит тесто в руках, помнёт, попробует отрывать кусочки. Затем покажите, как сделать шар или «колбаску». С детьми постарше во время лепки можно использовать дополнительные материалы: делать ежу иголки из спичек, украшать ёлку фасолью и макаронами, придумывать невиданных зверушек из желудей. Не поверите, но вместе с дочкой вся семья полюбила лепить и рисовать. И чем больше мы играем, тем больше в голове новых идей. Вместе с ребёнком так легко снова погрузиться в мир творчества и фантазии. И это, скажу честно, очень затягивает. Так что весёлых и увлекательных вам игр!

Кот и Пёс

пьют чай с луной

– Текст: Юлия Пиминова –

четверг у Кота было хорошее настроение, потому что на утренний чай к нему должен был прийти Пёс. Эти чаепития всегда были праздником. Пёс появлялся с торжественным видом, пах душистым банным мылом и всегда приносил с собой что-то вкусное. Они садились за стол, разливали чай по большим расписным кружкам и делились друг с другом последними новостями. Вот и сегодня Кот по такому случаю проснулся пораньше и даже не стал играть с солнечными зайчиками. Те переглянулись, пожали плечами и снова взялись прыгать по стенам. Под их топот Кот отправился на кухню. Он надел фартук, достал муку, кефир, яйца и соду, всё перемешал и начал печь оладьи. По оладьям Кот был мастер. Они получались идеально круглыми, пышными и золотистыми. Скоро на тарелке выросла целая гора оладий. Тогда Кот вскипятил воду, заварил в маленьком чайнике разные травы, добавил к ним лимонную дольку и закрыл крышку. Потом снял фартук, сел на стул и начал ждать. Когда за входной дверью послышались возня и шуршание, Кот помчался открывать. Пёс стоял на пороге, держа в одной руке баночку цветочного мёда, а в другой — пакет сметаны. «Я ещё из дома почувствовал, что к чаю ты печёшь оладьи, — сказал Пёс. — Мёд со сметаной нам

не помешают». Пёс отправился мыть руки, а Кот выложил гостинцы на блюдца. Потом они забрались на стулья и, болтая ногами, принялись рассказывать, что успело произойти, пока они не виделись. А не виделись они долго — со вчерашнего вечера. За ночь обоим приснилось столько интересных снов, что оладьи чуть не остыли, пока Кот и Пёс говорили наперебой. Когда Пёс опустошил свою кружку, он решил заглянуть в чайник, чтобы узнать, не осталось ли там ещё чая. Подняв крышку и увидев лимонную дольку, Пёс на несколько секунд замер, а потом удивлённо спросил: «А что это в чайнике делает луна?». Кот не понял, о чём это говорит друг, и тоже удивился: «Наверное, забралась туда послушать наши сны». Пёс кивнул: «Ей интересно слушать, потому что сама она всю ночь не спит и снов не видит». Он закрыл крышку, боясь остудить чай, но сам стал говорить немного громче, чтобы луне было хорошо слышно. За разговорами незаметно наступил вечер. Когда Пёс возвращался домой, он увидел на земле светящуюся жёлтую дорожку — значит, луна выползла из чайника и уже висит на небе. Тогда Пёс остановился, посмотрел вверх и пообещал луне, что в следующий раз они с Котом обязательно пригласят её на утренний чай и расскажут много новых снов. inflight magazine | ИЖАВИА

детская площадка

Лук

На Луне нет погоды,

поэтому следы 12 человек, ходивших по её поверхности, до сих пор никуда не делись

Кучевое облако

средних размеров имеет массу восьмидесяти слонов

Страусов

можно выучить пасти овец

ИЖАВИА | inﬂight magazine

в Древнем Египте почитали священным растением

культура

В стремлении к совершенству изучаем книги российских и зарубежных авторов, пишущих об интеллекте и саморазвитии, знакомимся с новинками музыки и кино, составляем план культурного отдыха

inflight magazine | ИЖАВИА

культура в буквах

Чтение с карандашом Дмитрий Чернышёв фотограф, путешественник, один из популярнейших блогеров Рунета (mi3ch.livejournal.com), автор книги «Как люди думают»

Эксклюзивный комментарий Дмитрия Чернышёва для журнала «Ижавиа»

ИЖАВИА | inflight magazine

Быть умным — неоспоримое достоинство. Понимать механизмы мышления — преимущество избранных. Представляем книги для умных читателей, которые готовы стать избранными

15 лет работал креативным директором в рекламном агентстве, и передо мною часто стояла задача придумать чтото новое в довольно сжатые сроки. Собственно, есть два подхода к творчеству: некоторые считают, что это дано от Бога, или это прямой контакт с ноосферой, и что все попытки разобраться в процессе мышления обречены на провал (у Аристотеля не получилось — а ты кто такой?). Мне же кажется, что творческое мышление — это не более чем техника, которой можно научить любого человека. Я проводил большое количество семинаров, на которых мы со студентами брали любой предмет и придумывали за пару часов 300 — 400 идей, связанных с ним. Собственно об этом и книга — о том, как люди думают. Нужно признать, что думают люди крайне редко. Подавляющее большинство всего, что среднестатистический человек делает на протяжении всей свой жизни, он делает автоматически, на основе очень простых алгоритмов. Под мышлением мы будем понимать создание чего-то нового, ранее не существовавшего, или решение какойто конкретной задачи. Представьте, что вы подходите к своей двери, достаёте

ключ из кармана и пытаетесь вставить его в замочную скважину. Ключ не вставляется. Вы переворачиваете ключ другой стороной и повторяете попытку. Ключ снова не подходит. Вы смотрите на ключ — это ваш ключ от вашей двери. Смотрите на дверь — это ваша дверь. И только в этот момент вы выходите из состояния автоматизма, в котором пребывали весь день и начинаете думать — вы пытаетесь понять, что случилось. Только в этом момент у вас начинает работать воображение. Книга именно об этом — о творческом мышлении. Потому что никакого другого мышления, кроме творческого, не существует. У меня есть личная неприязнь к большому количеству книг, состоящих из одной идеи и двух-трёх фактов. А всё остальное — рассказ о том, как автор пришёл к этой замечательной идее. Мне не очень нравится, когда мысль, которую можно выразить в одном абзаце, растягивается до книги. Именно поэтому идей и фактов в книге будет очень много. Возможно, из-за этого будет сложно читать. А возможно, книга будет работать как кремень — и высечет несколько новых идей. Думаю, что стоит читать её с карандашом — именно для этого в ней такие широкие поля.

«Эмоциональный интеллект. Почему он может значить больше, чем IQ» Дэниел Гоулман

Эта книга — от гуру психологии, одного из создателей термина «эмоциональный интеллект». Дэниел Гоулман утверждает, что наши эмоции играют в достижении успеха в семье и на работе гораздо большую роль, чем принято считать. Но что же такое эмоциональный интеллект? Можно ли его измерить? Чем отличается «обычный» интеллект от «эмоционального» и почему обладатели первого зачастую уступают место под солнцем обладателям второго? Как научиться справляться с унынием, гневом, вспыльчивостью, депрессией и стать успешнее? Обо всём этом автор подробно рассказывает с помощью подробного анализа проявлений эмоционального интеллекта и множества примеров, в том числе из собственной жизни.

Материалы предоставлены издательством «Манн, Иванов и Фербер»

«Сделай себя сам. Советы для тех, кто хочет оставить свой след» Тина Силиг

Используя множество ярких и неожиданных примеров из собственной практики учёного и предпринимателя, Тина Силиг рассказывает о нестандартном подходе к решению бизнес-вопросов, прорывном мышлении и инновациях в бизнесе. От чего отталкиваться, начиная собственное дело? Где найти новую идею? Как научиться решать проблемы? Над чем работать и на что тратить силы и время? В книге — масса любопытных примеров из серии «бери и делай». Как минимум можно копировать и начинать собственное дело. Как максимум — анализировать и придумать собственные решения, новые подходы, переосмысливать, дорабатывать и действовать.

inﬂight magazine | ИЖАВИА

культура в кадрах -

Сэлинджер

США, документальный, реж. Шейн Салерно, в главной роли Филип Сеймур Хоффман

сентября

История одного из самых загадочных американских писателей прошлого века. Для создания ленты Шейн Салерно полгода изучал жизнь автора культового романа «Над пропастью во ржи». При этом он фокусировался на самом неизвестном, «затворническом» периоде жизни писателя. Салерно взял интервью у 150 людей, друживших или работавших с Сэлинджером в журнале The New Yorker. Также в фильме есть записи разговоров со многими известными писателями и актёрами, на которых творчество Сэлинджера оказало огромное влияние.

премьера в России

ПО РЕаЛЬным СОбыТИям Есть люди, которые убеждены, что настоящая жизнь куда удивительнее любого вымысла. В подтверждение этой концепции — три биографических киноленты сентября -

сентября премьера в России

ИЛЬФИПЕТРОВ

Россия, документально-анимационный, реж. Роман Либеров, в главных ролях: Сергей Маковецкий, Игорь Золотовицкий Фильм сконструирован из неигровых съёмок в США, Москве, Одессе, Ярославле, Париже, мультипликации на основе набросков Ильфа и Петрова, шедевров советской авангардной живописи 20 — 30 годов и оригинальных рукописей из литературного архива. Картина передаёт ощущение дружеской шуточной беседы Ильфа и Петрова во время работы над очередным романом.

Джобс: Империя соблазна США, драма, биография, реж. Джошуа Майкл Штерн, в главной роли Эштон Кутчер

Максимализм и перфекционизм Стива Джобса — качества, принёсшие ему популярность и успех, — в киноленте стали отправной точкой драматургии и источником постоянных конфликтов. Действие фильма начинается в 70-е годы, когда будущий основатель компании Apple был взбалмошным хиппи с амбициозным планом сделать компьютеры компактными и доступными. Картина охватывает все этапы карьеры Джобса: от сборки первого компьютера Apple до мировой презентации iPad — последнего прижизненного детища гения IT-индустрии. 58

ИЖАВИА | inflight magazine

сентября премьера в России

в нотах культура

ВСЁ СВЯЗАНО

Неожиданно в нашей сентябрьской подборке музыкальных новинок оказались три альбома, каждый из которых так или иначе соединяет прошлое и настоящее -

релиз

сентября

релиз

Elton John The Diving Board

О своём тридцатом студийном альбоме певец говорит как о возвращении к раннему творчеству с его минималистскими аранжировками. Музыкант отмечает, что новая пластинка отражает его любовь к госпелу, блюзу, джазу и другой «традиционной» американской музыке. По мнению сэра Элтона, The Diving Board — самый «взрослый» диск за всю его творческую карьеру.

релиз

сентября

Sting

The Last Ship «Массивный корабль в конце моей улицы возвышался над домами, заслоняя солнце. Я вырос в этом сюрреалистическом индустриальном пейзаже, который всё ещё жив в моей памяти… Я видел много отплывающих кораблей, и в этом зрелище для меня есть что-то страшное, апокалиптическое и навязчивое…» — говорит Стинг. Эти воспоминания вдохновили исполнителя на создание мюзикла о жизни британской верфи 80-х годов и на запись одноимённого, неразрывно связанного с пьесой, альбома.

Justin Timberlake The 20/20 Experience: 2 of 2

Музыкант не даёт поклонникам забыть о себе. Уже через пять месяцев после выхода The 20/20 Experience Джастин готов представить вторую часть проекта, где он продолжает мешать стили: r’n’b, соул 70-х, а вдобавок нечто похожее на Принца и Майкла Джексона. В дальнейшем два альбома выпустят под одной обложкой с заголовком The Complete Experience. inﬂight magazine | ИЖАВИА

культура в событиях

6+ Мир наизнанку до 30 сентября Московский планетарий

Первая в России интерактивная выставка иллюзий. Экспозиция, занимающая площадь в тысячу квадратных метров, заставит усомниться в реальности наших тактильных, визуальных и звуковых ощущений. Например, «Тактильный дом» полностью лишён света, и ориентироваться в нём можно только на ощупь. При этом необходимо двигаться вперёд, преодолевая препятствия. Такое ощущения сенсорного голода может изменить сознание и дать возможность почувствовать своё тело и весь окружающий мир по-новому. Легко ли вы решитесь на подобное испытание, зная, что 90% информации об окружающем мире получаете с помощью зрения? Другой экспонат — «Калейдоскоп» — создаст ощущение, будто вы находитесь внутри знакомой с детства

ИЖАВИА | inflight magazine

игрушки, где с помощью сложной системы зеркал создаются красочные симметричные узоры. А «Спайдер-ты» позволит с помощью плоского зеркала, наклонённого под определённым углом, добиться удивительного эффекта гибрида человека и паука. И это только начало. В общей сложности в экспозиции представлено несколько десятков объектов, которые можно не только рассмотреть и потрогать, но и проверить на себе, пытаясь разгадать необычные эффекты. В рамках выставки будут регулярно проводиться шоу иллюзионистов, научно-популярные лекции с «разоблачением», мастерклассы и конкурсы для гостей.

Vita. Homo. Bestiarium

до 9 октября/лофт-проект «Этажи» Целая жизнь работников зоопарка посвящается служению животным. Люди создают для зверей особую среду обитания и сами же к ней адаптируются. Фотопроект Vita. Homo. Bestiarium рассказывает о тонкой связи человека и животного, о том, как магически бывают соединены их судьбы. Для демонстрации этой идеи организаторы выбрали яркие фотографии, несущие атмосферу театра, загадки и волшебства.

16+

Сознание

18 — 22 сентября/Москва, ЦДХ Выставка в рамках международного проекта «Научное искусство». Главная цель — создание трансдисциплинарной платформы, где наука и искусство находятся в тесном симбиозе. Одним из центральных направлений станут работы, в которых использованы принципы синтетической биологии. Например, такие инсталляции, как саморазрушающаяся картина «Декон» Марты де Менезес и «Домашние плотоядные развлекательные работы» Джеймса Аугера и Джимми Луазо.

16+

Vogue Fashion Night Out 2013 4 сентября/Москва 12 сентября/Санкт-Петербург

Самый масштабный международный проект журнала VOGUE стартует в России уже в пятый раз. Почти три сотни бутиков и универмагов Москвы и Петербурга примут участие в модном марафоне и будут открыты до полуночи. По традиции, в программе — скидки, подарки, лимитированные коллекции и образцы, созданные специально для Fashion’s Night Out. А кроме того, встречи с редакторами VOGUE, дизайнерами, моделями и звёздами.

12+

Вселенная Шекспира 2 — 8 сентября/Ижевск, Русский драмтеатр

Творческая лаборатория, посвящённая шедеврам Уильяма Шекспира. В оборудованных репетиционных точках театра с актёрами будут работать молодые режиссёры из разных городов России и стран ближнего зарубежья. Желающие смогут присутствовать или даже принять участие в репетициях спектаклей «Гамлет» (3 сентября в 18.00) и «Ромео и Джульетта» (5 сентября в 18.00). Кульминацией мероприятия станет показ эскиз-спектаклей: зрители увидят зарисовки постановок самых известных произведений великого классика. inflight magazine | ИЖАВИА

«Школа»

происходит от древнегреческого слова, означающего «досуг»

Весь Интернет по массе примерно равен одной крупной клубнике

До эпохи Возрождения три четверти всех книг в мире были на китайском

В одном номере

«Нью-Йорк таймс»

Налоговый кодекс США

больше информации, чем получал за всю жизнь англичанин в XVIII веке

в четыре раза длиннее полного собрания сочинений Уильяма Шекспира

ИЖАВИА | inﬂight magazine

культура в фактах

гороскоп Айла Лавронская

астролог, таролог, консультант по личностному росту и позитивному мышлению, специалист по работе со снами и холодинамике, 8-909-066-90-64, ailalavronskaya@gmail.com, planetataro.com

У каждого знака зодиака — свой набор склонностей и способностей. Предлагаем проверить, не откланяется ли выбранный вами профессиональный путь от маршрута, заданного звёздами

Девы

Представители этого знака крайне внимательно относятся к деталям. Они могут выбирать профессии, требующие аккуратности, скрупулёзности, точного расчёта. Девы успешны в медицине, ветеринарии, в сфере услуг, косметологии, из них получаются прекрасные бухгалтеры, экономисты, госслужащие и чиновники, врачи и социальные работники.

Весы

Обладают изысканным вкусом и прекрасно чувствуют себя в любом обществе. Весы преуспевают в сфере красоты, моды, искусства или юриспруденции. Могут быть непревзойдёнными искусствоведами, антикварами, декораторами, актёрами, стилистами, нотариусами, дипломатами, специалистами по связям с общественностью.

Овны

Скорпионы

Тельцы

Стрельцы

Близнецы

Козероги

Близнецы изобретательны и обладают гибким умом. Им подходят интеллектуальные профессии с постоянными перемещениями и командировками. Их сферы — журналистика, писательство, реклама, издательское дело, связи с общественностью, менеджмент, политика, экономика, педагогика, а также мир театра и кино.

Трудолюбивы и упорны. Не боятся рутины, любую работу выполняют аккуратно и точно в срок. Они прекрасные математики, физики, бухгалтеры, ревизоры, инженеры-технологи, разработчики, архитекторы, строители, мебельщики, администраторы, социологи, государственные служащие.

Раки

Водолеи

Львы

Рыбы

Активным и смелым Овнам подходят профессии, связанные с риском и изобретательностью. Машиностроение и промышленность, математика и физика, журналистика и научная деятельность, военное дело и медицина (в частности хирургия). Представители знака проявят себя повсюду, где требуется решимость и динамика. Упорным и настойчивым Тельцам стоит работать в сфере финансов и материальных ценностей. Они превосходные инженеры, техники, агрономы, банкиры, бизнесмены, брокеры, архитекторы, государственные служащие. Тельцов отличают также хороший вкус и чувства стиля, поэтому успеха они могут добиться в мире моды и кино.

Представители знака успешны в профессиях, требующих богатого воображения (фотограф, художник, дизайнер, композитор), а также в работе, связанной с домом, землёй, воспитанием и любого рода правилами: учитель, педиатр, архитектор, историк, музейный работник, эколог, диетолог, шеф-повар, администратор. Львам нужна статусная работа, где они смогут проявить свои таланты и качества лидера. Больших высот добиваются в искусстве, ювелирном деле, дизайне, международных отношениях. Они прирождённые руководители и бизнесмены, поэтому часто занимают должности, которые позволяют находиться в привилегированном положении.

Отличаются работоспособностью и стойкостью духа. Умеют видеть то, что спрятано, завуалировано. Достигают успехов, работая в полиции, прокуратуре, могут быть высококлассными детективами и криминалистами. Им подходят профессии психиатра, хирурга, генетика, историка. Могут достигать высот в страховой и банковской сферах. Стремятся к познанию и общению. Им подходят профессии, связанные с разными городами и странами, имеющие отношение к религии, преподаванию и юриспруденции: учитель, философ, юрист, нотариус, переводчик, менеджер по туризму, международный представитель, научный сотрудник.

Социальный знак, которому свойственно нести свои новаторские идеи в массы. Подходят профессии, связанные с техническим прогрессом и компьютерными технологиями: программист, веб-дизайнер, аналитик, метеоролог. Могут быть хорошими психологами, телеи радиоведущими, журналистами, политиками, исследователями, изобретателями. Рыбам свойственно трудиться для кого-то. Работа, которая подходит им, требует самоотдачи и эмоциональной вовлеченности. Представители знака успешны в медицине, искусстве, эзотерике, психологии, торговле. Кроме того, их профессия может быть связна со сферой обслуживания, гостиницами, ресторанами. inﬂight magazine | ИЖАВИА

путеводитель

путеводитель Мы подготовили список всех мест и служб Ижевска, которые могут оказаться вам полезны, – для вашего удобства и экономии времени

ИЖАВИА | inflight magazine

ТАКСИ, ПРОКАТ ЛИМУЗИНОВ

шоссе , 17, (3412) 47-12-90

ViP, служба такси, (3412) 553-553

РАДУГА, клуб-отель, 33-й км Якшур-Бодьинского

ViP-обслуживание, встречи в аэропорту на Mersedes

тракта, (3412) 500-100, 500-900

Benz, (3412) 679-001

СЕМЬ ХОЛМОВ, мини-отель, ул. Ленина, 48,

RENT-ЭКСПРЕСС, прокат и аренда автомобилей,

(3412) 47-17-86

8-922-680-49-81

СОЛНЕЧНЫЙ, гостиничный комплекс, пос. Шунды,

373, служба такси, (3412) 900-373

ул. Солнечная, 10, (3412) 30-06-36, 30-71-91

ЛИМУЗИН-ТУР, прокат лимузинов, (3412) 567-821

СОСНОВЫЙ БОР, гостиница, мкр-н «Сосновый бор», 23,

ТРИЭКСЭЛЬ, прокат лимузинов и автомобилей

(3412) 61-99-57

VIP-класса, (3412) 900-757

ТОЛСТОЙ, мини-отель, ул. Толстого, 24, (3412) 40-03-33

CПРАВОЧНЫЕ СЛУЖБЫ ИЖЕВСКА

УРАЛЬСКАЯ, гостиница ул. 9 Января, 221,

ЕДИНАЯ СПРАВОЧНАЯ ИЖЕВСК И УДМУРТИЯ,

(3412) 45-08-86

(3412) 31-13-33

ЦЕНТРАЛЬНАЯ, гостиница, ул. Пушкинская, 223,

СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА ИЖЕВСКОГО АЭРОПОРТА,

(3412) 43-21-49

006, (3412) 63-06-00

ЧАЙКА, гостиница, ул. Удмуртская, 153,

СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА ПО ТОВАРАМ И УСЛУГАМ,

(3412) 52-98-38

068, 8-912-443-66-76

ЮБИЛЕЙНАЯ, гостиница, ул. Пушкинская, 247а, (3412) 43-50-11, 43-49-36, 43-08-69

ГОСТИНИЦЫ, ОТЕЛИ GREEN ROOF, гостиничный комплекс,

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ ГОРОДА

ул. Ракетная, 63, (3412) 51-59-79, 51-55-20

АЛЕКСАНДРО-НЕВСКИЙ КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР,

OST-ROFF, мини-отель, ул. В. Сивкова, 7,

ул. Горького, 66

(3412) 770-100, 8-922-517-01-00

ГЛАВНЫЙ КОРПУС ИЖЕВСКОГО ОРУЖЕЙНОГО

ДЕРЯБИНЪ, отель, ул. Красногеройская, 107,

ЗАВОДА, пр. Дерябина, 3

(3412) 33-00-03

ИЖЕВСКИЙ ЗООПАРК, ул. Кирова, 8

ДОМАШНИЙ ОЧАГ, мини-отель, ул. Союзная, 33а,

ПЛОЩАЛЬ ОРУЖЕЙНИКОВ, Пл. Оружейников

(3412) 36-54-73, 8-912-460-61-14

МИХАЙЛОВСКАЯ КОЛОННА, ул. Горького, 71

ЗАЯЧЬЯ УСАДЬБА, гостиничный комплекс, 5-й км

МОНУМЕНТ ДРУЖБЫ НАРОДОВ «НАВЕКИ

Якшур-Бодьинского тракта, 7, (3412) 58-70-83,

С РОССИЕЙ», пересечение центральной эспланады

58-70-84, 66-87-44

и ул. Милиционной

ЛИПОВАЯ РОЩА, гостевой дом, Липовая роща, Ва-

ПАМЯТНИК АНДРЕЮ ФЕДОРОВИЧУ ДЕРЯБИНУ,

раксинский бульвар, 50, (3412) 56-39-51

пр-д Дерябина, 3

МУСТАНГ, гостиничный комплекс, пос. Шунды,

ПАМЯТНИК ИЖЕВСКОМУ КРОКОДИЛУ,

ул. Вишневая, 34, (3412) 907-536, 307-702

перекрёсток ул. Советской и ул. Коммунаров

НОВОТЕЛ, гостиница ул. К.Маркса, 265,

ПАМЯТНИК собаке-космонавту Звёздочке,

(3412) 45-06-91

ул. Молодёжная

ОКОЛИЦА, гостиница, ул. Живсовхозная, 23а,

СВЯТО-МИХАЙЛОВСКИЙ СОБОР, ул. К. Маркса, 222

(3412) 710-183, 715-508 ПАРК-ОТЕЛЬ, 5-й км Якшур-Бодьинского тракта, 2,

МУЗЕИ

(3412) 59-94-75

МУЗЕЙ «ИЖМАШ», ул. Свердлова, 32

ПРЕМЬЕР-ОТЕЛЬ, ул. Щорса, 107, (

МУЗЕЙНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ КОМПЛЕКС

3412) 42-33-00, 42-42-25

ОАО «ИЖЕВСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ

ПУШКИНСКИЙ ДВОРИК, мини-отель, ул. Славянское

ЗАВОД «КУПОЛ», ул. Песочная, 3 inflight magazine | ИЖАВИА

путеводитель МУЗЕЙНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ КОМПЛЕКС СТРЕЛКО-

ТРЦ «ТАЛИМАН»

ВОГО ОРУЖИЯ ИМ. М. Т. КАЛАШНИКОВА,

GORKY BAR, ул. Горького, 72, (3412) 78-70-80

ул. Бородина, 19, (3412) 51-34-52, 51-36-50

JAGGER, ул. Кирова, 140, (3412) 73-05-73

МУЗЕЙ ИСТОРИИ ИЖЕВСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ РЖД,

KENJI BAR, ул. Горького, 156, (3412) 31-39-99

ул. Гагарина, 18

OKINAWA, ул. Пушкинская, 173, (3412) 64-01-38

МУЗЕЙ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫХ ИСКУССТВ,

PLATINUM, ул. К.Маркса, 242, (3412) 576-577

ул. Кирова, 128, (3412) 43-17-85

READER’S PUB, ул. Пушкинская, 223, (3412) 91-25-64

НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ИМ. КУЗЕБАЯ ГЕРДА,

WELTEN, ул. Пушкинская, 130а, (3412) 52-33-33

ул. Коммунаров, 287, (3412) 52-51-77

WONG, ул. Холмогорова, 15, (3412) 90-54-05

УДМУРТСКИЙ РЕСПУБЛИКАНСКИЙ МУЗЕЙ ИЗО-

ВИКО, ул. Ворошилова, 93а, (3412) 46-54-33

БРАЗИТЕЛЬНЫХ ИСКУССТВ, ул. Кирова, 128

ВЕРАНДА, ул. Воровского, 130, (3412) 64-56-45 ВИНО И МЯСО СТЕЙК ХАУС, ул. Ленина, 45,

ВЫСТАВОЧНЫЕ ЦЕНТРЫ ГАЛЕРЕЯ, выставочный центр, ул. К. Маркса, 244а, (3412) 43-25-70 УДМУРТИЯ, выставочный центр, ул. Коммунаров, 287, (3412) 52-51-77

ТЕАТРЫ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РУССКИЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР УДМУРТИИ, ул. М. Горького, 71, (3412) 51-22-90 (кассы) ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ТЕАТР УДМУРТИИ, ул. М. Горького, 73, (3412) 78-45-92 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА УДМУРТИИ, ул. Пушкинская, 221, (3412) 68-42-71

КИНОТЕАТРЫ VERY VELLY, ул. Петрова, 29, (3412) 93-80-00, 93-80-08 КИНОМАКС, мультиплекс, ул. Холмогорова, 11, ТРЦ «Талисман», 8-800-555-54-66 РОЛИКС, ул. Автозаводская, 287, ТРК «Столица», (3412) 95-70-00 РОССИЯ, К.Маркса, 242, (3412) 90-97-07

РЕСТОРАНЫ, КЛУБЫ CAFÉ D’LOKSA, ул. 10 лет Октября, 17а

(3412) 61-85-00 ВОСТОЧНАЯ ОКОЛИЦА, ул. Ленина, 180, (3412) 91-22-70 ГОРОД, ул. Карла Маркса, 117, (3412) 51-05-25 ДАЧА, семейный клуб, ул. Береговая, 1, (3412) 68-11-11 ДИНАСТИЯ, ул. Удмуртская, 273, (3412) 45-38-41, 45-38-51 ЗАЖИГАЛКА, сеть мужских клубов, ул. Кирова, 172, 8-800-333-88-68 ЗЕФИР, ул. 40 лет Победы 74, (3412) 30-35-03 КЛУБ КИНО, ул. Пушкинская, 268, (3412) 42-00-00 ОВАЦИЯ, театральное кафе, ул. Пушкинская, 221, (3412) 63-66-33 ПЛАНЕТА СУШИ, ул. Советская, 14а, (3412) 90-87-63 ПИВНАЯ БЕРЛОГА, ул. Свободы, 82а, (3412) 63-23-44 ПОЗИМЬ, ул. Краева, 35 а, (3412) 68-76-64, 66-45-86 РЕЗИДЕНЦИЯ, ул. К. Маркса, 246, (3412) 91-66-44, 43-18-59 САБАНТУЙ, ул. Коммунаров, 171, (3412) 68-09-77 СКАZКА, ул. Пушкинская, 165, (3412) 78-53-65 СОЛОД И ХМЕЛЬ, ул. Советская, 14а, (3412) 90-87-61 ФОРТ РОБИНЗОН, ул. Кирова, 8б, (3412) 72-18-41 ХАТО, cлужба доставки еды, 8-965-8-444-888,47-00-66

(ЖК «Октябрьский»), (3412) 770-220, 770-660

ХОТТЕЙ, ул. Ленина, 19а, (3412) 95-88-00

CAFÉ VIRGIN, ул. Пушкинская, 270, (3412) 91-14-11

ЧАЙХАНА ЛЭЙЛАК, ул. Удмуртская, 255б, ТЦ

CAFÉ MOSKVA, ул. Советская, 15, (3412) 51-38-00

«Флагман», (3412) 57-27-67

CITY RACING, ТЦ «СИТИ», ул. Холмогорова, 15,

ЧЕРЕПАХА, ул. М.Горького, 166,

(3412) 65-52-55

(3412) 43-00-38, 8-912-441-85-38

COFFEE BLACK, ул. Карла Маркса, 177,

ШУВАЛОВ, ул. Удмуртская, 304,

(3412) 91-29-82;

(3412) 47-22-77, 47-66-60

ИЖАВИА | inflight magazine

• 3 русские бани на дровах • Открытый бассейн с подогревом • Караоке • Бильярд • Вкуснейшие блюда узбекской кухни • Европейская кухня • Самовар • Услуги банщика

Осенняя акция

~ С 1 по 15 сентября

— 100%

возможность получить один из подарков: час плавания в бассейне или 5-й час в бане — бесплатно ~

47-55-30 • www.dubrava18.ru

путеводитель ЭЙФОРИЯ, пр. Дерябина, 3а, (3412) 47-60-05

CORSO COMO, Центр моды «Аксион», 2-й этаж ELEGANZZA, ТРЦ «Талисман», 2-й этаж;

БАНИ, САУНЫ, БАННЫЕ КОМПЛЕКСЫ

ТЦ «Флагман», 1-й этаж

БАРХАТ, гостинично-банный комплекс, ул. Нагорная, 29,

FRANCESCO MARCONI, Центр моды «Аксион»,

(3412) 33-14-60, 8-912-768-87-77

1-й этаж

ДУБРАВА, банный комплекс, (3412) 47-55-30

GIOVANE GENTILE, ТРК «Петровский», 2-й этаж

ТЕРЕМ, банный комплекс, СНТ «Пламя-3»,

GODE, ТРЦ «Талисман», 1-й этаж,

(3412) 77-32-28

INWEAR MATINIQUE, ТРЦ «Талисман», 1-й этаж

TAZIK CLUB, сауна, (3412) 93-24-93

KATERINA LEMAN, Центр моды «Аксион», 2-й этаж

КОРОЛЕВСКИЕ БАНИ, банный комплекс,

LEONARDO/PICASSO, бутик, бренды:

ул. Динамовская, 19, (3412) 55-33-55

DOLCE&GABBANA, FENDI, GUCCI, BOTTEGA VENETA,

ТРИ ТОПОРА, сауна, (3412) 47-27-77

BRIONI, SERGIO ROSSI, ERMENEGILDO ZEGNA, CELINE,

HOLIDAY PARK, гостинично-банный комплекс,

DIRK BIKKEMBERGS, ESCADA, ROBERTO CAVALLI,

ул. Славянское шоссе, 17а, (3412) 47-12-90 БАННЫЙ РАЙ, ул. Клеверная, 18, (3412) 56-87-87 ТОЧКА КИПЕНИЯ, сауна, ул. Зимняя, 2, (3412) 91-68-26, 90-78-27 СКАЛА, сауна, ул. Живсовхозная, 77,

BRUNELLO CUCINELLI, SANTONI, ST.JOHN, ул. Пушкинская, 268 MASKA, магазин-салон брендовой одежды, ТРЦ «Талисман»,1-й этаж MEXX, ТЦ «Флагман», 1-й этаж MIELE, ТЦ «СИТИ», 3-й этаж NEW PERSONA, ул. М. Горького, 68, ТЦ «Дельфин»,

(3412) 49-51-02, 8-963-54-54-730, 8-909-061-99-55

(3412) 678-210, 565-234, 553-563

УЮТНАЯ БЕРЛОГА, сауна, пос. Хохряки,

PATRIZIA PEPE, ТЦ «СИТИ», 1-й этаж

ул. Трактовая, 15, (3412) 47-17-74, 8-951-215-82-26 ШАКИРА, сауна, ул. Азина, 321, (3412) 51-65-57, 8-909-056-99-95 ЛЮКС, сауна, ул. М. Горького, 17а, пр. Обнорского, 13, (3412) 23-48-48

ТУРИСТИЧЕСКИЕ АГЕНСТВА АКВАРЕЛЬ-ТУР, ул. Удмуртская, 265, (3412) 655-303 ИЖТУРСЕРВИС, ул. Ленина, 10, (3412) 50-92-72, 51-81-44, 51-83-51 ПАПУАС, ул. Коммунаров, 357, (3412) 56-92-39, 8-800-250-9-239, 51-81-44, 51-83-51 ТУРМАГНИТ, ул. Пушкинская, 190, (3412) 908-948, 908-528, 8-912-468-33-44

БУТИКИ, ФИРМЕННЫЕ САЛОНЫ, ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ BANG&OLUFSEN, ТЦ «СИТИ», 3-й этаж, CALVIN KLEIN JEANS, ТЦ «СИТИ», 1-й этаж CASA DESIGN&BOUTIQUE, ул. Холмогорова, 15, ТЦ «СИТИ», 2-й этаж, (3412) 775-669, 773-667 68

ИЖАВИА | inflight magazine

PERASKEVA, ювелирный бутик, ул. Лихвинцева, 46 S’OLIVER, ТРЦ «Талисман», 1-й этаж TIME DELUXE, ТРЦ «Талисман», 1-й этаж VAN KLIFF, Центр моды «Аксион», 2-й этаж WAGGON, ТРК «Петровский», 1-й этаж, АКСИОН ЦЕНТР МОДЫ, ул. К. Маркса, 191 БРИОЛЕТТ, ул. Пушкинская, 206, (3412) 52-55-85 ВОЗДУХ ГРАСА, Центр моды «Аксион», 1-й этаж ГАСТРОНОМ, м-н «Океан», ул. Кирова, 109; «Первомайский», ул. 40 лет Победы, 110; ТРК «Петровский», ул. Петрова, 29 ДЮНА, эксклюзивные коллекции одежды и бижутерии из Канады, Америки и Франции, ул. К. Маркса, 287 ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ, бутик: ювелирные украшения и часы, письменные принадлежности , портсигары, запонки, портмоне, ремни, чемоданы премиум-класса, ул. Советская, 7 ЗОЛОТАЯ СТРЕКОЗА, ТРК «Петровский», 0-й этаж ЗОЛОТО МАККЕНЫ, Красноармейская, 37 КАПРИЗ, салон итальянской мебели, ул. Пушкинская, 126а

ул. Пушкинская, 116 16 (3412) 576-828, 241-709 09 709

ул. Ворошилова, Во В орошилова, 55, к.3 к.3 (3412) (341 12) 244-042, 460-014 46 60-014

ул. Удмуртская, 189 (3412) (3 3412) 687-375, 8 (912) 752-20-03

По многочисленным просьбам продливаем акцию «6 массаж в ПОДАРОК!»* Акция! Акция! Такси Такси в подарок!* подарок!* Подарочные Подарочные сертификаты сертификаты Большая Большая коллекция коллекция пикантных пикантных программ программ Богатый Богатый выбор выбор мастеров мастеров нашей нашей сети сети Всем Всем именинникам именинникам подарок подарок Предложение Предложение для для пар пар и милых милых дам!* дам!* Мы Мы рады рады видеть видеть вас ва с круглосуточно круглосуточно Терминалы, установленные в салоне, готовы принять все ваши заначки. Рекл Рек еклама. ама. *До 31.08.2 08.2 8.2 .2 2013 013. 1 Под П дробн Подробн По роб р обн о ности ост сти т п по о те тел. тел е (3412) ел (34 (34 3 12) 2) 6876 375. 68 37 75 75. 5. Ма 5 Мас М ассаж ас саж не са е яявляе вл вля ввляе ляе ля яяеттс тся сяя м ме мед меди ед е еди д ди иц цин цинс ци ин инской к усл ко услу слу луугой гой го й

Ты достоин высшего наслаждения... www.imperatricaspa.ru

путеводитель КОНСУЛ, ул. Ленина, 36;

СЕДЬМОЕ НЕБО, ул. Холмогорова, 11б

ТРЦ «Талисман», 2-й этаж;

СКОРПИОН, ул. Пушкинская, 196

Центр моды «Аксион», 2-й этаж

СПОРТ ПАРК СЕМЬЯ, ул. Воткинское шоссе, 117

КРОНА, бутик букетов, ул. Пушкинская, 270

ТВОЯ ПЕРСОНА, ул. Кирова, 125

ЛЮКС-ОПТИКА, ул. Пушкинская, 181

ЦЕНТР СОВРЕМЕННОЙ УРОЛОГИИ, ул. Фронтовая,

ПЕРСОНА ГРАТА, салон элитной одежды,

2, вход через МЕДСЕРВИС, 3 этаж, (3412) 68-20-00

ул. К. Маркса, 287

ЭЛИТ, ул. Лихвинцева, 46, (3412) 55-52-05

ПЕТРОВСКИЙ ТРК, ул. Петрова, 29

ЭСТЕТИКА, пл. 50 лет Октября, 1

РУССКИЙ СТИЛЬ, ул. Холмогорова, 15, ТЦ «СИТИ», 2-й этаж, (3412) 56-96-33

СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ КЛИНИКИ

СВЕТСКИЙ, ул. Советская, 9

ДЕНТЕКС+, ул. Пушкинская, 365а

СТОЛИЦА ТРК, ул. Автозаводская, 3а

ДЖАЗ, стоматология доктора Гордона,

ТАДЖ МАХАЛ, ул. Советская, 19

ул. Пушкинская, 264

ТАЛИСМАН ТРЦ, ул. Холмогорова, 11

ЕВРОМЕД, ул. Орджоникидзе, 2;

ФИОРИ, ул. Советская, 2

ул. Пушкинская, 365;

ФРАНС ДЕКОР, ул. Удмуртская, 304, литер Н,

ул. Совхозная, 1а (за кардиологией)

(3412) 60-14-77

ЛАДА ЭСТЕТ, ул. Родниковая, 74;

ШИКО, Центр моды «Аксион», 2-й этаж;

ул. Свободы, 173, 7-й этаж

ТРК «Петровский», 1-й этаж;

СТ Стоматология, ул. Красногеройская, 60

ТЦ «Флагман», 1 этаж ЭКОНИКА, Центр моды «Аксион», 2-й этаж

АВТОСАЛОНЫ

ЭСТЕЛЬ-АДОНИ, ТРЦ «Талисман», 1-й этаж

CADILLAC ЛЕОСМАРТ, ул. Молодёжная, 111, (3412) 602-502

САЛОНЫ КРАСОТЫ, СПА-САЛОНЫ, ФИТНЕС-ЦЕНТРЫ

(3412) 614-614; ул. Молодёжная, 115, (3412) 66-00-00

ALTEOS BEAUTY, ул. Удмуртская, 304

CITROEN КОМОС-АВТО, ул. Буммашевская, 3а,

CELSIUS SPA HOUSE, ул. Чугуевского, 9, дом «Ниагара»

(3412) 905-333

HAIR FASHION STUDIO, ул. Пастухова, 43

FORD « АСПЭК-Авто », ул. Союзная, 2б,

HOLLYWOOD, сеть спорт-клубов, г. Воткинск,

(3412) 400-004

ул. Свердлова, 15; ул. Серова, 12

HYUNDAI КОМОС-АВТО, ул. Воткинское шоссе,

KOSA, ТЦ «СИТИ», 2-й этаж, (3412) 640-190

17в, (3412) 905-000

SPA-САЛОН КРАСОТЫ КАПРИС, ул. Советская, 14 а,

HONDA « АСПЭК-Авто », ул. Холмогорова, 11а,

3-й этаж

(3412) 912-412 KIA « АСПЭК-Авто », ул. Союзная, 2в, (3412) 505-555

YON-KA, ул. Пушкинская, 365а TODO CABE, ул. Пушкинская, 365 THAI SPA SABAI, тайский спа, ТЦ «СИТИ», 6-й этаж WELLNESS CLUB, ул. Бородина, 25 БОРМЕНТАЛЬ, ул. Горького, 53а ДЕЛЬТА, ул. Свободы, 171а ИМПЕРАТРИЦА, мужской спа-салон, ул. Удмуртская, 189

CHEVROLET ЛЕОСМАРТ, ул. Лесозаводская, 29,

ЛЕКСУС- ИЖЕВСК, ул. Союзная, 2д, (3412) 908-111 MaZDA итс-авто, ул. 10 лет Октября, 91, (3412) 601-500 MITSUBISHI КОМОС-АВТО, ул. Коммунаров, 381, (3412) 902-190 NISSAN « АСПЭК-Авто », ул. Союзная, 2а, (3412) 37-37-37 OPEL ЛЕОСМАРТ, ул. Лесозаводская, 29,

ПРАКТИКА, йога-студия, ул. 10 лет Октября, 3

(3412) 614-614;

ПУШКИНСКИЙ ФОК, ул. Пушкинская, 130

ул. Молодёжная, 111, (3412) 66-00-00 PEUGEOT КОМОС-АВТО, ул. Пушкинская, 62,

САЛЬВАДОР ДАЛИ, ул. Пушкинская, 268 70

ИЖАВИА | inflight magazine

(3412) 90-43-43 SKODA АСПЭК-ЛИДЕР, ул. Холмогорова, 9, (3412) 90-80-80

ПРОЧЕЕ LINGUA CITY, ул. Свободы, 173, офис 809, (3412) 727-739, 724-566

SUBARU, ул. Удмуртская, 206, (3412) 68-33-33,

ГуМАНИТАРНЫЙ ЛИцЕЙ »,

68-44-44

ШКОЛА СКОЛКОВО В ИЖЕВСКЕ,

SUZUKI КОМОС-АВТО, ул. Буммашевская, 3а,

ул. Шишкина, 3, (3412) 61-88-48

(3412) 933-944

ДОМ.RU, 8-800-333-90-00

TOYOTA « АСПЭК-АВТО », ул. Союзная, 2д, (3412) 91-11-11 VOLKSWAGEN, ИТС-АВТО, ул. Ленина, 99, (3412) 901-600, 901-605 UAZ ИНТЕРПАРНЕР, ул. Промышленная, 2, (3412) 65-82-83 АуДИ цЕНТР ИжЕВСК, ул. К. Маркса, 93, (3412) 930-111, 930-110 ИНТЕРПАРТНЕР, ул. Промышленная, 2,

ЗНАНИЕ, федеральный центр непрерывного образования и просвещения, ул. Красноармейская, 82, (3412) 50-95-61, 31-11-34, 50-95-63 СОЮЗТЕХНОСЕРВИС, срочная химчистка, (3412) 36-45-15, ул. 40 лет Победы, 56а; ТЦ «Звёздный», ул. Пушкинская, 157; ТД «Силуэт», ул. Дзержинского, 57; м-н «Милый дом», ул. 30 лет Победы, 18; ТД «Сфера», ул. Гагарина, 27б;

(3412) 65-85-84

ТД «Меркурий», ул. Клубная, 27;

ЭКСТРИМ, ул. Пастухова, 13,

ул. Петрова, 14; ул. Пушкинская, 186;

(3412) 511-109;

Ключевой посёлок, 23;

ул. Телегина, 30, (3412) 617-400

ТД «Каравай», ул. Тимирязева, 5а

inflight magazine | ИЖАВИА

информация авиакомпании оао «ижавиа»

ижавиа | inflight magazine

информация

О компании «Ижавиа» – одна из трёх региональных авиакомпаний Приволжского федерального округа, сохранившая свой авиапарк и регулярность авиарейсов на ряде ключевых пассажиропотоков. В наших перспективных планах – открытие полноценных международных рейсов на ряде туристических маршрутов, введение бонусных пластиковых карт. Аэропорт Ижевска

В тридцатые годы в Удмуртии, с появлением своих подготовленных авиационных специалистов, в деревне Пирогово был построен аэродром и организован авиационный отряд, совершающий первые почтово-пассажирские рейсы и производящий аэросев на полях совхозов. С началом Великой Отечественной войны несколько ижевских экипажей были отправлены на фронт. На обслуживании самолётов, перевозящих оборонные грузы, осталось пять человек, которые в дальнейшем составили костяк будущего ижевского аэропорта, организованного по приказу №104 от 30 мая 1944 года начальника Главного управления гражданского воздушного флота. С развитием авиации в стране Ижевский аэропорт менял свой облик, пополнялся парк самолётов. Пилоты из Удмуртии участвовали во всех сферах жизни страны (пассажирские и грузовые перевозки; обеспечение геолого- и нефтеразведочных работ; топографические, гравиметрические съёмки; спасательные мероприятия в труднодоступных местностях), часто являясь героями ситуаций, вошедших в историю. Так, в 1961 году в ходе поисковоспасательных работ в сложных метеоусловиях пилот Л.К. Оккельман обнаружил собаку Звёздочку в спускаемом аппарате космического корабля «Восток» в его последнем испытательном полёте, который предшествовал запуску в космос Ю.А. Гагарина (в честь этого события в Ижевске в районе старого аэропорта установлен памятник).

Открытое акционерное общество «Ижавиа»

Ижевское авиапредприятие, созданное в 1944 году, в настоящее время является открытым акционерным обществом со 100-процентной долей, акций находящихся в собственности Удмуртской Республики.

Воздушный парк ОАО «Ижавиа» Як-42 – семь воздушных судов; Ан-24 – три воздушных судна; Ту-134 – три воздушных судна; Ан-26 – одно воздушное судно. Маршрутная сеть Общества включает в себя 15 рейсов на регулярной основе (включая сезонные рейсы) и 12 рейсов на чартерной основе (в основном вахты газовиков и нефтяников).

ОАО «Ижавиа» присутствует сегодня:

на европейской части России от Санкт-Петербурга до Сочи и Анапы; на севере – до Мыса Каменного, Якутска и Игарки; на востоке – до Петропавловска-Камчатского, Хабаровска и Благовещенска. Аэропортовый комплекс авиапредприятия включает в себя сложнейшую, формировавшуюся десятилетиями инфраструктуру с воздушными, наземными, техническими и вспомогательными службами, такими как лётная служба, служба бортпроводников, авиационно-техническая база, служба организации и продажи авиаперевозок, служба поискового и аварийно-спасательного

обеспечения полётов, служба медицинской помощи, служба спецтранспорта, служба авиационной безопасности, электрослужба, служба связи и другие. На авиапредприятии ведомственными нормативными документами установлен штат персонала в количестве 792 человек (22 службы), фактически – 686 работающих. Важнейшими показателями деятельности предприятия в авиационной отрасли являются регулярность полётов и обеспечение авиационной безопасности. В ОАО «Ижавиа» не допущено авиационных происшествий, а регулярность полетов составляет 91,3%, что на 6,3% выше установленного нормативного значения. «Ижавиа» – одна из трёх региональных авиакомпаний Приволжского федерального округа, сохранившая свой авиапарк и регулярность авиарейсов на ряде ключевых пассажиропотоков. В наших перспективных планах – открытие полноценных международных рейсов на ряде туристических маршрутов, введение бонусных пластиковых карт. Инженерно-технический персонал, обслуживающий авиационную технику, имеет высшее образование, сертифицирован по типам воздушных судов; периодически, в соответствии с авиационными правилами, проходит курсы повышения квалификации. Служба аварийного и спасательного обеспечения полётов (ПАСОП) ОАО «Ижавиа» аттестована в соответствии с Федеральным законом №151-ФЗ от 22.08.1995 г. «Об аварийноспасательных службах и статусе спасателей» как профессиональное аварийно-спасательное формирование, что подтверждается Свидетельством №6-412-31-0004 от 15 июля 2011 года на право ведения аварийно-спасательных работ в чрезвычайных ситуациях, выданным Центральной комиссией по аттестации аварийноспасательных служб, аварийно-спасательных формирований и спасателей ТК РФ. Штатная структура и штатное расписание службы ПАСОП разработаны согласно Приказу №361 ФАС России от 11 декабря 1998 г. , введены с учётом возложенных на службу задач и утверждены генеральным директором предприятия. Служба ПАСОП ОАО «Ижавиа» состоит из штатных и нештатных расчётов аварийно-спасателной команды. Общая численность дежурной смены Аварийно-спасательной команды (АСК) (без учёта подразделения ЛОВД) состоит из 24 человек, включая 16 входящих в нештатные аварийно-спасательные расчёты, что соответствует нормативной численности АСК для пятой категории ВПП по УТПЗ. Боевое дежурство пожарно-спасательной команды ВПО СПАСОП по аварийно-спасательному обеспечению полётов в аэропорту ОАО «Ижавиа» организовано круглосуточно двумя пожарно-спасательными расчётами на двух пожарных автомобилях общей численностью 9 человек в смену. inﬂight magazine | ИЖАВИА

информация в связи с отказом пассажира выполнять требования правил, инструкций и указаний Перевозчика; в связи с болезнью пассажира, если его состояние здоровья создаёт опасность для самого больного или окружающих; когда пассажир имеет неправильно оформленные документы; а равно как: лицам, создающим опасность или могущим причинить вред другим лицам или их собственности; пассажиру, находящемуся в состоянии алкогольного или наркотического опьянения; пассажиру, действия которого нарушают установленные правила пользования воздушным транспортом.

Важная информация для пассажиров Пассажир, опоздавший ко времени окончания регистрации, заканчивающейся за 40 минут до времени вылета, указанного в билете, к перевозке на данный рейс не допускается.

Информация об условиях добровольного возврата билета или переносе даты вылета Для пассажиров рейсов Ижевск – Москва – Ижевск (ИЖ-3301/3302; Иж-3303/3304), Ижевск – Санкт-Петербург – Ижевск (ИЖ-925/926): При добровольном возврате билета или переносе даты вылета: • более чем за 24 часа до вылета – добровольный возврат или перенос даты вылета разрешается, взимается сбор в размере 500 руб. (за осуществление операции аннулирования бронирования, проведения расчётов и оформление возврата сумм); • менее чем за 24 до вылета и после вылета – удерживаются 25% от соответствующего тарифа; При возврате билета или переносе даты вылета класса Б не позднее трёх часов штраф не удерживается, менее трёх часов – 50% от тарифа. Для пассажиров рейсов Ижевск – Пермь – Ижевск (ИЖ-903/904): При добровольном возврте билета или переносе даты вылета: • более чем за 24 часа до вылета – производить удержание в размере 300 руб. от тарифа; • менее чем за 24, но не позднее 3-х часов до вылета – 10% от соответствующего тарифа; • за 3 часа и менее до вылета – 25% от соответствующего тарифа.

Перевозчик имеет право отказать в перевозке: если это необходимо для обеспечения безопасности и здоровья пассажиров; в целях предотвращения нарушений соответствующих законов, постановлений, правил и предписаний государственных органов любой страны, на территорию, с территории или через территорию которой осуществляется перевозка; 74

ИЖАВИА | inflight magazine

Каждый пассажир, находясь на борту ВС, становится участником выполнения требований авиационной безопасности и обязан выполнять установленные нормы, правила и процедуры авиационной безопасности. За нарушение установленных норм, правил и процедур обеспечения авиационной безопасности на борту ВС пассажир несёт ответственность в соответствии с законодательством РФ. Билет годен для полёта на указанный в нём рейс и дату и только тому лицу, на чье имя оформлен билет. По всем интересующим Вас вопросам Вы можете быть проинформированы в представительствах авиакомпании или её агентов.

Перевозка больных, инвалидов и лиц с ограниченными возможностями: Все вопросы, связанные с перевозкой больных, инвалидов и лиц с ограничнными возможностями, должны быть предварительно согласованны с авиаперевозчиком. Телефоны (круглосуточно): (3412) 630-603, 630-544, 630-655.

Правила провоза багажа и ручной клади на самолётах ОАО «Ижавиа» Норма бесплатного провоза багажа, в том числе вещей, находящихся при пассажире (ручная кладь) на рейсах ОАО «Ижавиа», составляет: 20 кг (эконом-класс), 30 кг (бизнес-класс), за исключением перевозки животных. Вес одного места зарегистрированного багажа не должен превышать 50 кг. Габариты одного места зарегистрированного багажа не должны превышать 203 см по сумме трёх измерений. В качестве ручной клади принимаются вещи, вес которых не превышает 5 кг, габариты не превышают размеров 100 см. по сумме трёх измерений и позволяют безопасно разместить их в салоне самолёта. В случае превышения нормы бесплатного провоза багажа пассажир оплачивает провоз сверхнормативного багажа. Сверх установленной нормы бесплатного провоза багажа и без взимания платы пассажир имеет право провозить следующие вещи, если они находятся при пассажире и не вложены в багаж: • дамская сумочка или портфель; • папка для бумаг; • зонтик; • трость; • букет цветов; • верхняя одежда; • печатные издания для чтения в самолете; • детское питание для ребенка во время полёта; • телефон сотовой связи; • фотоаппарат; • видеокамера;

информация • портативный компьютер; • костюм в портпледе; • детская люлька при перевозке ребенка; • костыли, носилки или кресло-коляска при перевозке пассажира с ограниченной подвижностью. Вещи, указанные в настоящем пункте, не предъявляются для взвешивания, не подлежат оформлению и не маркируются. (Выписка из приказа №82 Министерства транспорта Российской Федерации от 28.06.2007г. п. 135).

Дополнительно к установленной норме провоза багажа для пассажиров с детьми на рейсах ОАО «Ижавиа» установлен бесплатный провоз детских колясок всех типов.

Правила перевозки комнатных животных: В качестве багажа могут перевозиться комнатные животные (птицы). Животные и птицы принимаются к перевозке по предварительному согласию Перевозчика и перевозятся в багажном отделении самолета. Перевозка животных в пассажирских салонах запрещена, кроме собак-поводырей. Собака-поводырь должна быть в наморднике и на поводке. В качестве исключения, с согласия Перевозчика, в салоне можно перевозить мелких домашних животных (собаки, кошки, птицы) весом до 8-ми килограммов вместе с клеткой. При перевозке комнатных животных (птиц) пассажир обязан предоставить необходимые документы, предусмотренные законодательством Российской Федерации, международными договорами и законодательством страны, на территорию, с территории или через территорию которой осуществляется перевозка. При полёте в пределах Российской Федерации необходимо ветеринарное свидетельство по форме 1, оформленное ветеринарным врачом по месту жительства не позднее, чем за 3 дня до вылета. При полёте в Российскую Федерацию (импорт животного (птицы)) — Международный ветеринарный сертификат. Комнатные животные (птицы) при перевозке воздушным транспортом должны быть помещены в крепкий контейнер (клетку), обеспечивающий необходимые удобства при перевозке, с доступом воздуха и надёжным запором (замком). Дно контейнера (клетки) должно быть плотным, водонепроницаемым и покрыто абсорбирующим материалом. Контейнер (клетка) должен исключать просыпание абсорбирующего материала. Клетка для птиц должна быть покрыта плотной светонепроницаемой тканью. Вес комнатного животного (птицы), вес контейнера (клетки) и пищи, предназначенной для питания животного (птицы), не включается в норму бесплатного провоза багажа и оплачивается пассажиром в соответствии с тарифом, установленным перевозчиком. Животные, птицы, имеющие соответствующие ветеринарные справки и допущенные к перевозке на борту ВС, а также клетки, в которых они перевозятся, досматриваются визуально, а при наличии подозрений досмотр производится ручным, контактным методом. Перевозка животных (птиц) оплачивается за фактическую массу животного (птицы) с контейнером (клеткой) по тарифу на перевозку сверхнормативного багажа, оформляется квитанцией сверхнормативного багажа. При покупке авиабилета через сайт необходимо получить согласие авиакомпании на перевозку животного, позвонив в авиакассу по телефону (3412) 630-677.

Правила перевозки багажа, требующего особых мер предосторожности: Согласно Федеральным авиационным правилам Министерства транспорта РФ №82 ОТ 28.06.2007 года, п.п. 141: С согласия перевозчика в салоне воздушного судна может перевозиться багаж пассажира, требующий особых мер предосторожности во время перевозки или особых условий его обработки (хрупкие и бьющиеся предметы, кино- и фотоаппаратура, теле- и видео аппаратура, бытовая оргтехника, музыкальные инструменты, электронные и оптические приборы и.т.п.). Багаж, перевозимый в салоне воздушного судна, размещается в специально предназначенных местах (отсеках), а при их отсутствии – на отдельном пассажирском кресле. В случае перевозки багажа на отдельном пассажирском кресле пассажир обязан оплатить отдельное(ые) пассажирское(ие) кресло(а) для этого багажа в соответствии с правилами перевозчика. Вес одного места багажа, перевозимого в салоне воздушного судна, не должен превышать восемьдесят килограммов, а его размеры должны позволять разместить его на отдельном пассажирском кресле. Упаковка багажа, перевозимого в салоне воздушного судна, должна обеспечивать его крепление на пассажирском кресле. Доставка к воздушному судну багажа, перевозимого в салон воздушного судна, его подъем, размещение в салоне воздушного судна, снятие с борта воздушного судна и доставка от воздушного судна производятся пассажиром, перевозящим данный багаж.

Стоимость перевозки сверхнормативного багажа составляет: Москва (Домодедово) — 66 руб. Санкт-Петербург (Пулково 1) — 150 руб. Пермь (Большое Савино) — 50 руб.

Перечень действующих договоров страхования гражданской ответственности авиаперевозчика перед пассажирами воздушного судна Тип ВС

Страховая компания

Действие договора

Ан-24РВ Як-42Д Ту-134А-3М Як-42Д Як-42Д Як-42Д Як-42Д Як-42Д Як-42Д

СОАО «ВСК Страховой дом» СОАО «ВСК Страховой дом» ЗАО «ГУТА - Страхование» ООО «Росгосстрах» ООО «Росгосстрах» ООО «Росгосстрах» ООО «Росгосстрах» ООО «Росгосстрах» ООО «Росгосстрах»

06.06.12 – 05.06.13 г. 06.06.12 – 05.06.13 г. 22.05.12 – 21.05.13 г. 02.03.12 – 01.03.13 г. 21.06.12 – 20.06.13 г. 08.10.12 – 07.10.13 г. 30.09.12 – 29.09.13 г. 28.11.12 – 27.11.13 г. 18.12.12 – 17.12.13 г.

Размеры страховых выплат по договору обязательного страхования при выполнении внутренних воздушных перевозок в отношении одного пассажира воздушного судна составляют: 1) Два миллиона рублей плюс необходимые расходы на погребение, составляющие не более чем двадцать пять тысяч рублей, – при причинении вреда жизни; 2) Размер причинённого вреда, но не более чем два миллиона рублей – при причинении вреда здоровью; 3) Размер причинённого вреда, но не более чем шестьсот рублей за каждый килограмм веса багажа – при причинении вреда багажу; 4) Размер причинённого вреда, но не более чем одиннадцать тысяч рублей – при причинении вреда вещам, находящимся при пассажире. inﬂight magazine | ИЖАВИА

информация

Расписание

Время местное/UTC. 76

ИЖАВИА | inflight magazine

движения воздушных судов ОАО «Ижавиа» с 30.03.2013 по 27.10.2013 г.

информация

inﬂight magazine | ИЖАВИА

информация Справочная

006, (3412) 630-600

Кассы

Центральный офис: Ижевск, ул. Пушкинская, 138 (режим работы: ежедневно с 9.00 до 19.00). Бронирование: (3412) 687-376 Старший администратор (3412) 688-777 Аэровокзал: Ижевск, аэропорт (режим работы: круглосуточно), (3412) 630-677

Коммерческий отдел организации чартерных перевозок (3412) 630-647 manager@izhavia.su

Коммерческий отдел рекламы и аренды (3412) 630-755 svc@izhavia.su

Служба поддержки интернетмагазина по продаже билетов (3412) 630-624 support@izhavia.su

Приёмная ОАО «Ижавиа» Секретарь: (3412) 630-675 Факс: (3412) 780-543 office@izhavia.su

АТБ

Секретарь: (3412) 630-635

Линейный пункт милиции (в здании аэровокзала) Секретарь: (3412) 630-573

Дежурный: (3412) 630-602

Служба авиационной безопасности Диспетчер: (3412) 630-592

Служба пожарной безопасности Диспетчер: (3412) 630-601

Здравпункт

(3412) 630-603

Гостиница

Администратор: (3412) 630-648 Бухгалтерия: (3412) 630-560

Метеослужба (3412) 630-633

Навигация

(3412) 630-504 78

ИЖАВИА | inflight magazine

English Summary

A BEAUTIFUL MIND In childhood education for us is the obligation. In youth is an ambitious task. And in the adulthood is fun. We’re willingly going for a second degree, signing up for courses and master-classes, and understand that the taste of Sciences in fact is sweet and pleasant. Visually this is our special project, whose members enthusiastically talk about the experience of studying in Russia and abroad Translated into English: Nana Glukhikh

duction room, took a new direction at our sphere of work. And at the same time I had my training modules, endless examination papers and homework all three weeks. Surprisingly, I had more time and energy. I was so absorbed in the process that even refused a vacation without any regrets. Isn’t obvious that the study is worth the money, time and effort? I regret only one thing — that this program is over in less then a year.

Executive MBA «Strategic management and leadership.”Moscow Vladlena Zakharova, commercial director of “NEFT” Entrance tests were uneasy. It required to write an essay about “The Strategy of my personal development,” the examination topic in the form of analyzing and solving a specific business problem, and in additional to all this two recommendations, and “for a snack” — have an interview with the head of the program Executive MBA. It turned out that the study began before the group was formed. I had to sort out the whole mess in my head and set clear goals on a piece of paper. And then it started: “Manager in the Global Economy”, “Human Resources Management”, “General Management”, “Organizational architecture “ — I especially liked the last discipline — an unusual name continued in the exciting content. Classes were in the communication form. The second semester began in September, which I’ve been waiting impatiently. Study completely absorbed me. It seems that from the first days I looked differently at familiar things and opportunities around me. Study inspired me and it is immediately reflected on my work. Our company had a very productive summer: we launched the website, begun to use the additional pro-

Linguistics and culture.Italy Veronica Skornyakova, student I’m a student of the Faculty of Foreign Languages and Culture of the Italian State University of Roma tre for a year. Compare to Russian universities, entrance exams were very easy: it was English and for foreign students — Italian. No seminars — only lectures. The grades are only on exams. You choose whenever you want to pass the exams. Private organization and responsibility are priority. No wonder that italians study for decades. No one expels you for cheating, most importantly is to pay for your study on time. The maximum cost of tuition at public universities is not that expensive — about 1,600 euros a year. It varies depending on the family income. Children from low-income inflight magazine | ИЖАВИА

English Summary families have a real chance to win the so-called borsa di studio and not only study for free, but to get a scholarship and to live in a student dorm. In this case, grades are important, and it’s not that easy and relaxing like for others. There are many exams. But as for me, the challenge is not the case. It’s not that easy to talk in Italian about topics like of modern literature of the first half of the XX century, or about the works of “stream of consciousness”. Moreover, there are no tickets, and a teacher, “shooting” you any questions on the spot. For those who can not imagine life without books, it is a truly paradise on earth. Italian, English, Russian, French, German, Spanish Literature — anything you want.

keeping a diary, the Stanislavski’s focus system and more. Coincidentally, a few weeks later after the session, experienced director asked me to write a script for my story “Women’s Rights”, published in the Cosmopolitan magazine. That’s where I used my knowledge! Even though the experience was completely new and challenging for me, the thrill of working as a screenwriter was unique!

MAKE UP & the CITY. NY Lena Cicada, makeup artist, stylist

“Screenwriter career: pitfalls”. Moscow Daria Korzh, journalist, writer The work requires me always keep the track of developments in the world of literature and all that it involves. One day I received a letter about the free master class “Career screenwriter: pitfalls”. Attracted by the fact that Alexander Molchanov, whose “Primer writer” for a long time became my favorite book, was lecturing. For admission, it was enough to enter your data in a special online form and receive an invitation by e-mail. Classes were at Design Center Artplay in the evening. I must say the place is very peculiar — something between an old mill and street artisans. Everywhere paintings, installations, life is boiling. Master class began with Alexander’s speech about his experience of “entering into script from the street”, how he sent out dozens, even hundreds of applications a day and put crosses on the number of sent messages on a piece of old wallpaper. Simultaneously he shared his observations and gave advices. For example, he said that producers mainly pay attention on the first pages of the script, that’s way the beginning should be maximally interesting and intriguing. I really liked that Alexander gave an exclusively “script” advices as well as universal. Mostly is usable for writing books. Separate classes were devoted to the battle with a creative crisis: setting methods for inspiration, necessity of 80

ИЖАВИА | inflight magazine

MAKEUP & the CITY it is seven nights in New York, the exclusive master classes from world-named make-up artists, a variety of professional brands, and a visit to one of the largest exhibitions — the Makeup Show New York. Tuition fees — $ 3,700 — which includes flights “Moscow — New York — Moscow”, transfer “airport — hotel — airport”, accommodation in a 3 star hotel in the heart of Manhattan, directly training and a two-day ticket to the show. No entrance test, only need a visa, U.S. dollars in cash or credit card and spoken English at least on a school level. So, May 1, we landed at the John F. Kennedy Airport. Hello, the capital of fashion and commercial Makeup! The next morning the educational process began. Anastasia Durasova, Edward Powell Bobbi Brown were waiting us at the studio in New Jersey, and we had new, stylish, informative class from Canadian Rose-Marie Swift. Detailed in the explanations was ROSHAR, and Michael Patterson told us about behind the scene work of designers and makeup artists and gave us to take a look at MAC pro book (strictly for employees), which dedicated to trends for New York Fashion Week. Exhibition of the Makeup Show New York — is a paradise for make-up artists: two-floors of make-up brands, online-demonstrations and make-up body art on all kinds of topics. Floors above — a business forum, where we had time to listen famous make-up artists such as Pati Dubroff and Brooke Wall, and also Gina Brooke (well-known as Madonna’s makeup artist), and make-up guru Dick Page. We bought tons of cosmetics and were very tired. I partly saw a different perspective on make-up and partly took over of it. In many cases, participating with foreign professionals is an impact for professional growth. Once again in New York City? I think so.