Armenian - The Apostles' Creed

Page 1


Ամբրոսիսի կողմից հաստատվում է, որ «տասներկու առաքյալները, որպես հմուտ արհեստավորներ, հավաքվեցին միասին և բանալին դարձրին իրենց ընդհանուր խորհուրդներով, այսինքն՝ Հավատամքով, որով բացահայտվում է սատանայի խավարը, որպեսզի հայտնվի Քրիստոսի լույսը։ « Մյուսներն առակում են, որ յուրաքանչյուր Առաքյալ մտցրել է մի հոդված, որով դավանանքը բաժանվում է տասներկու հոդվածների. և մի քարոզ, որը ծնվել է Սուրբ Օսթինից, և մեջբերված Լորդ Կանցլեր Քինգի կողմից, հորինում է, որ յուրաքանչյուր կոնկրետ հոդված այսպիսով տեղադրվել է յուրաքանչյուր կոնկրետ Առաքյալի կողմից: Պետրոս.—1. Ես հավատում եմ Ամենազոր Աստծուն. Հովհաննես.—2. Երկնքի և երկրի Արարիչ; Ջեյմս.—3. Եվ Հիսուս Քրիստոսում նրա միածին Որդին՝ մեր Տերը. Էնդրյու.—4. Ով հղացավ Սուրբ Հոգուց՝ ծնված Մարիամ Աստվածածնից. Ֆիլիպ.—5. Պոնտացի Պիղատոսի օրոք տառապեց, խաչվեց, մահացավ և թաղվեց. Թոմաս.—6. Նա իջավ դժոխք, երրորդ օրը մեռելներից հարություն առավ. Բարդուղիմեոս.—7. Նա համբարձվեց երկինք, նստեց Ամենակարող Հայր Աստծո աջ կողմը. Մատթեոս.—8. Այնտեղից նա կգա դատելու կենդանիներին և մեռելներին. Հակոբոս՝ Ալփեոսի որդի։—9. Ես հավատում եմ Սուրբ Հոգուն՝ սուրբ կաթոլիկ եկեղեցուն. Սայմոն Զելոտես.—10. Սրբերի հաղորդություն, մեղքերի թողություն; Հուդա՝ Հակոբոսի եղբայրը 11. Մարմնի հարություն; Մաթիաս.—12. Կյանքը հավիտենական. Ամեն. «Մինչև 600 թվականը սա ոչ ավելին էր» (պր. Արդարադատ Բեյլի 1 Ես հավատում եմ Ամենակարող Աստծուն. 2 Եվ Հիսուս Քրիստոսում նրա միածին Որդին՝ մեր Տերը. 3 Ով ծնվեց Սուրբ Հոգուց և Կույս Մարիամից, 4 Եւ խաչուեցաւ Պոնտացի Պիղատոսի տակ ու թաղուեցաւ. 5 Եվ երրորդ օրը մեռելներից հարություն առավ։ 6 Համբարձվելով երկինք՝ նստում է Հոր աջ կողմում. 7 Ուրկէ՞ պիտի գայ՝ դատելու կենդանիներն ու մեռելները. 8 Եվ Սուրբ Հոգով. 9 Սուրբ Եկեղեցին; 10 Մեղքերի թողություն. 11 Եվ մարմնի հարությունը, ամեն. Ինչպես նշված է Անգլիայի և Իռլանդիայի Միացյալ Եկեղեցու ընդհանուր աղոթքի գրքում, ինչպես սահմանված է օրենքով: 1 Ես հավատում եմ Աստծուն՝ Ամենակարող Հորը, արարչին երկնքի և երկրի. 2 Եւ Յիսուս Քրիստոսով իր միածին Որդի՝ մեր Տէրը. 3 Ով հղացավ Սուրբ Հոգուց՝ ծնված Կույս Մարիամից, 4 Պոնտացի Պիղատոսի օրոք չարչարվեց, խաչվեց, մեռավ և թաղվեց. 5 Նա իջավ դժոխք. 6 Երրորդ օրը նա մեռելներից հարություն առավ. 7 Նա համբարձվեց երկինք և նստեց Ամենակարող Աստծո Հոր աջ կողմում. 8 Այնտեղից նա կգա դատելու ողջերին և մեռելներին։ 9 Ես հավատում եմ Սուրբ Հոգուն. 10 Սուրբ կաթոլիկ եկեղեցի; սրբերի հաղորդություն; 11 Մեղքերի թողություն. 12 Մարմնի հարությունը և հավիտենական կյանքը, ամեն։


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.