10-СЫ БҮЛЕК 4 Шунан Мардочей, Алла шулай эшләне, тине. 5 Сөнки был мәсьәләләргә ҡағылышлы күргән төшөм хәтеремдә, унан бер нәмә лә уңышһыҙлыҡҡа осраны. 6 Бәләкәй генә фонтан йылғаға әүерелгән, яҡтылыҡ та, ҡояш та, һыу ҙа күп булған: был йылға Эстер, батша кейәүгә сыҡҡан һәм батшабикә иткән: 7 Ә ике аждаһа — мин һәм Аман. 8 Йәһүдтәрҙең исемен юҡҡа сығарыу өсөн йыйылған халыҡтар: 9 Ә минең милләтем — Аллаға илаған һәм ҡотҡарылған был Израиль: сөнки Раббы үҙ халҡын ҡотҡарҙы, Раббы беҙҙе бөтә яуызлыҡтарҙан ҡотҡарҙы, Алла мәжүсиҙәр араһында башҡарылмаған билдәләр һәм оло мөғжизәләр тыуҙырҙы. 10 Шуға күрә ул ике лот эшләгән, береһе Алла халҡы өсөн, икенсеһе бөтә мәжүсиҙәр өсөн. 11 Һәм был ике лот бөтә халыҡтар араһында Алла алдына сәғәт- ваҡыт, хөкөм көнөндә килде. 12 Шулай итеп, Алла үҙ халҡын иҫенә төшөрҙө, мираҫын аҡланы. 13 Шуға күрә ул көндәр уларға Адар айында, шул уҡ айҙың ун дүртенсе һәм ун бишенсе көнөндә, йыйылыу, шатлыҡ менән, үҙ халҡы араһында мәңгегә быуындар буйынса Алла алдында шатлыҡ менән буласаҡ. 11-СЕ БҮЛЕК 1 Птолемей һәм Клеопатра идара итеүенең дүртенсе йылында Доситеус үҙенең дин әһеле һәм левита булыуын әйтә, һәм Птолемей улы Птолемей Пхуримдың ошо эпистолен алып килә, улар шулай тип әйтәләр һәм Птолемейҙың йәрүсәлимдә булған улы Лысимах быны аңлата. 2 Бөйөк Артексеркс хакимлығының икенсе йылында Нисан айҙың беренсе көнөндә Джайрустың улы, Бенджамин ҡәбиләһе Цисайҙың улы Семейҙың улы, төшөнкөлөккә бирә; 3 Кем йәһүд булған, һәм батша һарайында сервитор булып бөйөк кеше булған Суза ҡалаһында йәшәгән. 4 Набуходоносор Бабил батшаһы Иерусалимдан Йәһүҙиә батшаһы Йәһүҙиә батшаһы менән алып барған әсирҙәрҙең береһе була; һәм был уның хыялы була:
5 Ер тетрәү, ер тетрәү, ер тетрәү менән тумба тауышы ишетелә: 6 Һәм, бигерәк тә, һуғышырға әҙер ике бөйөк аждаһа сыҡты, уларҙың ҡысҡырыуы бик шәп булды. 7 Һәм уларҙың ҡысҡырыуында бөтә халыҡтар ҙа, тәҡүә халыҡтарға ҡаршы көрәшһен өсөн, һуғышырға әҙер ине. 8 Ер йөҙөндә ҡараңғылыҡ, аңлашылмаусанлыҡ, ғазап һәм ғазап, ҙур шаушыу көнө. 9 Ә бөтә тәҡүә милләт, үҙ яуызлыҡтарынан ҡурҡып, мәшәҡәтләнеп, һәләк булырға әҙер ине. 10 Шунан Аллаға илап ебәрҙеләр, һәм уларҙың ҡысҡырыуы буйынса, бәләкәй генә фонтандан килгән кеүек, ҙур ташҡын, хатта күп һыу яһалды. 11 Яҡтылыҡ менән ҡояш ҡалҡып сыҡты, ә уйһыулыҡ юғары күтәрелде, данлыны йотты. 12 Хәҙер был төштө күргән Мардочей уяу булғанда, ул был төштө күҙ уңынан ысҡындыра, төнгә тиклем быны белергә теләй. 12-СЕ БҮЛЕК 1 Мардочей һарайҙа батшаның ике эвнухы Ғәбәтә һәм Тарра һәм һарайҙы һаҡлаусылар менән ял итә. 2 Һәм ул уларҙың ҡулайламаларын ишетеп, уларҙың маҡсаттарын эҙләй, батша Артексерксҡа ҡул һуҙырға йыйыныуҙарын белеп ҡала; һәм шуның өсөн дә ул уларҙың батшаһын раҫлаған. 3 Шунан батша ике эвнухты ҡарап сыға, шунан һуң улар быны таный, быуып үлтерәләр. 4 Батша ошоларҙы яҙып алған, мардочей ҙа ошоно яҙған. 5 Шулай итеп батша, Мардочей судта хеҙмәт итергә бойора, һәм бының өсөн уны бүләкләй. 6 Хоубейт Аман батша хөрмәтенә лайыҡ булған агагиттар Амадатустың улы, батшаның ике эвнухы арҡаһында Мардочейҙы һәм уның халҡын көсләргә тырыша. 13 БҮЛЕК 1 Хаттарҙың күсермәһе шундай була: бөйөк король Артексеркс был әйберҙәрҙе Һиндостандан Эфиопияға йөҙ ете һәм егерме
провинцияла үҙе аҫтында булған кенәздәргә һәм идарасыларға яҙа. 2 Шунан һуң мин күп милләттәр өҫтөнән хакимлыҡ иттем һәм бөтә донъя өҫтөнән хакимлыҡ иттем, үҙ абруйым презумпцияһынан арынманым, ә үҙемде һәр ваҡыт тигеҙлек һәм йомшаҡлыҡ менән күтәреп, үҙ подданныйҙарымды тыныс тормошта урынлаштырырға, батшалығымды тынысландырырға, иң яр буйҙарына үтеү өсөн асыҡ булырға ниәтләнем. бөтә ир-егеттәр теләгән тыныслыҡты яңыртырға. 3 Хәҙер кәңәшселәремдән быны нисек тормошҡа ашырыуҙары тураһында һорағас, арабыҙҙа зирәклекте яҡшы белгән Аман, уның даими изге ихтыяры һәм ныҡышмалы тоғролоғо өсөн хупланған һәм батшалыҡта икенсе урын хөрмәтенә эйә булған Аман, 4 Беҙгә бөтә донъя халыҡтарында бөтә халыҡтарға ҡаршы килгән закондары булған һәм батшаларҙың әмерҙәрен өҙлөкһөҙ һанға һуҡмаған ниндәйҙер яман халыҡ таралыуы тураһында иғлан ителде, шуға күрә батшаларыбыҙҙы берләштереү беҙҙең намыҫлы ниәтебеҙ менән алға китә алмай. 5 Шул саҡта беҙ шуны аңлайбыҙ: был халыҡ ҡына бөтә ир-егеттәргә ҡаршы тора, ҡанундарының ғәжәйеп тәртибе менән айырылып тора, дәүләтебеҙгә яуызлыҡ тәьҫир итә, батшалығыбыҙ нығынмаҫ өсөн ҡулдарынан килгәндең барыһын да эшләй: 6 Шуға күрә беҙ, амандың яҙма рәүештә яҙылғандарының барыһы ла, ҡатындары һәм балалары менән, дошман ҡылысы менән бөтөнләй юҡ ителергә тейеш, тип бойорҙоҡ. 7 Оло йәштәгеләр ҙә, хәҙер ҙә ямандар бер көндә көс ҡулланып ҡәбергә инеп китеүен, артабан да эштәребеҙҙең яҡшы яйға һалыныуына, бәлә-ҡазаһыҙ булыуына сәбәпсе булыуы ихтимал. 8 Шунан Мардочей Раббының бөтә эштәре тураһында уйлана һәм уға доға ҡыла, 9 Әйтерһең дә, Эй Раббым, Ҡөҙрәтле Батша: бөтә донъя һинең ҡөҙрәтеңдә, әгәр һин Израилде ҡотҡарыу өсөн тәғәйенләһәгеҙ, һине мыҫҡыл итә алырлыҡ кеше юҡ: 10 Һин күкте лә, ерҙе лә, күк аҫтындағы барлыҡ мөғжизәле нәмәләрҙе яһағаның өсөн. 11 Һин һәр нәмәнең Раббыһыһың, һиңә ҡаршы тора алырлыҡ кеше юҡ, ул Раббы. 12 Һин барыһын да беләһең, Раббым, минең ғорур Аманға баш эймәүем кәмһетеү ҙә, ғорурлыҡ та түгеллеген беләһең.
13 Сөнки Мин Израилдең ҡотолоуына уның аяҡ табандарын үбеү ихтыяры менән ҡәнәғәт булыр инем. 14 Әммә мин быны эшләнем, кешенең данын Алла данынан өҫтөн күрмәҫ өсөн эшләнем: мин дә һинән башҡа бер кемгә лә табынмаясаҡмын, Эй Аллам, мин дә быны ғорурлыҡ менән эшләмәйәсәкмен. 15 Ә хәҙер, Эй Хоҙай һәм Батша, үҙ халҡыңды ҡотҡар: сөнки уларҙың күҙҙәре беҙҙе юҡ итеү өсөн беҙгә; Эйе, баштан уҡ һеҙ булған мираҫты юҡҡа сығарырға теләйҙәр. 16 Мысырҙан үҙең өсөн сығарған өлөштө йәлләмә. 17 Доғамды ишетегеҙ һәм мираҫығыҙға шәфҡәтле булығыҙ: ҡайғыбыҙҙы шатлыҡҡа әйләндерегеҙ, йәшәһен, Эй Раббым, исемеңде маҡта: һәм һине маҡтаған ауыҙҙарын юҡ итмә, эй Раббым. 18 Бөтә Израиль дә Хоҙайға ихлас илаған, сөнки уларҙың үлеме уларҙың күҙ алдында булған. 14-СЕ БҮЛЕК 1 Батшабикә Эстер, үлемдән ҡурҡып, Раббыға мөрәжәғәт итә: 2 Һәм үҙенең данлы кейемен һалып, ғазап һәм матәм кейемдәрен кейҙе: ә ҡиммәтле майҙар урынына башын көл һәм көл менән ҡапланы, кәүҙәһен ныҡ баҫтырҙы, шатлығының бөтә урындарын йыртылған сәстәре менән тултырҙы. 3 Һәм ул Израилдең Раббыһына доға ҡылып: "Эй Раббым, һин беҙҙең Батша ғына: миңә ярҙам ит, һинән башҡа ярҙамсыһы булмаған ташландыҡ ҡатын: 4 Минең хәүефем минең ҡулымда. 5 Йәшлегемдән ғаиләм ҡәбиләһендә ишеткәнемсә, һин, Эй Раббым, Израилде бөтә кешеләрҙән, ә ата-бабаларыбыҙҙан мәңгелек мираҫҡа алдың, һәм һин уларға вәғәҙә иткәнде үтәнең. 6 Ә хәҙер беҙ һинән алда гонаһ тоттоҡ: тимәк, һин беҙҙе дошмандарыбыҙ ҡулына бирҙең, 7 Беҙ уларҙың илаһтарына табынғанға: Эй Раббым, һин тәҡүәһең. 8 Шуға ҡарамаҫтан, беҙҙең ащы әсирлектә булыуыбыҙ уларҙы ҡәнәғәтләндермәй: әммә уларҙың кумирҙары менән ҡулдары һыҙғыра, 9 Ауыҙың менән ҡушҡан нәмәне юҡҡа сығарып, мираҫыңды юҡҡа сығарып, һине
маҡтаған ауыҙыңды туҡтатып, йортоңдоң даны, миһрабыңдың даны ҡаҡшатыр, 10 Боттарҙың маҡтау һүҙҙәрен әйтеү, тән батшаһын мәңгегә ҙурайтыу өсөн һикәлтәнең ауыҙын асығыҙ. 11 Йә Раббым, уларға бер нәмә лә булмаған щеткаңды бирмә, ҡолауыбыҙҙан көлмәһен; әммә ҡулайламаларын үҙ өҫтөнә ал, һәм беҙгә ҡаршы быны башлаған өлгө булһын. 12 Хәтерегеҙҙә тотоғоҙ, Эй Раббым, бәләгә тарығанда үҙегеҙҙе танытығыҙ һәм миңә ҡыйыулыҡ бирегеҙ, Эй милләттәр батшаһы, бөтә властың Раббыһы. 13 Арыҫлан алдында ауыҙымда һығылмалы телмәр тотоғоҙ: беҙгә ҡаршы көрәшкән, ахырызаман булыуы ихтималлығын һәм уға оҡшаған бөтә нәмәне нәфрәт итеү өсөн йөрәген бороғоҙ: 14 Әммә беҙҙе ҡул менән килтерегеҙ, һәм миңә ташландыҡ һәм һеҙҙән башҡа ярҙамы булмаған ярҙам итегеҙ. 15 Һин бөтә нәмәне беләһең, Эй Раббым; Беләһеңме, мин тәҡүә кешеләрҙең данын нәфрәт итәм, сөннәткә ултыртылмағандарҙың түшәгенән дә, бөтә һеңлеләрҙән дә баш тартам. 16 Һин минең кәрәклегемде беләһең: сөнки үҙемде ысҡындырған көндәрҙә башымда торған бейек усадьбамдың билдәһенән баш тартам һәм уны күремле рәшәткә итеп нәфрәт итәм, үҙем рядовой булғанда кеймәйем. 17 Ә һинең ҡул эшсеһең Амандың өҫтәлендә ашамаған, ә мин батша табынын әллә ни хөрмәт итмәнем, эсемлек тә тәмләткестәренең шарабын эсмәнем. 18 Мине бөгөнгө көнгә тиклем алып килгән көндән алып ҡул ярҙамсың да шатлыҡ кисермәне, әммә һеҙҙә, Эй, Ибраһим Хоҙайы. 19 Эй ҡөҙрәтле Алла, тәү сиратта, форлорн тауышын ишетеп, беҙҙе бәләгә тарығандарҙың ҡулынан ҡотҡарығыҙ һәм ҡурҡыуымдан ҡотҡарығыҙ. 15-СЕ БҮЛЕК 1 Ә өсөнсө көндө, доғаларын тамамлағас, матәм кейемен һалып, данлы кейемен кейҙе. 2 Бөтә нәмәне күреп, ҡотҡарыусы Алланы саҡырғандан һуң, данлы биҙәлгәндән һуң, ул үҙе менән ике хеҙмәтсене алып киткән: 3 Һәм үҙенә таянған кешегә, үҙен һоҡландырғыс итеп йөрөткәндәй; 4 Ә икенсеһе, поезын күтәреп, артынан эйәрҙе.
5 Һәм ул матурлығының камиллығы аша рудалы булды, ә уның йөҙө шатлыҡлы һәм бик күңелле булды: әммә йөрәге ҡурҡыуға ғазапланды. 6 Бөтә ишектәрҙән үтеп, ул батша тәхетенә ултырған батша алдында тора һәм уның барлыҡ ғали йәнәптәре менән кейенгән була, барыһы ла алтын һәм ҡиммәтле таштар менән ялтырап тора; һәм ул бик аяныслы ине. 7 Ғали йәнәптәре менән балҡыған йөҙөн күтәреп, ул уға бик аяуһыҙ ҡараны: батшабикә ҡолап төштө лә, суҡлы булды ла, талып китте лә, үҙенән алда барған хеҙмәтсенең башына баш эйҙе. 8 Шунан Алла батшаның рухын йомшаҡлыҡҡа алмаштыра, ул ҡурҡыу менән тәхетенән һикереп төшөп, уны ҡулына ала, ҡабаттан үҙенә килгәнсе, уны һөйөнөслө һүҙҙәр менән йыуата һәм уға әйтә, 9 Эстер, нишләй? Мин һинең ағайым, шатлыҡлы бул: 10 Беҙҙең әмер дөйөм булһа ла, үлмәҫһең: яҡын кил. 11 Һәм шуның өсөн алтын цецептрын тотоп муйынына һалды, 12 Уны ҡосаҡлап алды ла: «Минең менән һөйләш. 13 Шунан ҡатын уға әйтте: "Мин һине, Раббымды, Алла фәрештәһе итеп күрҙем, ғали йәнәптәреңдән ҡурҡып, йөрәгемде борсой ине. 14 Һоҡланғыс сәнғәт өсөн һин, Раббың, һинең ҡөҙҙәтең мәрхәмәт менән тулы. 15 Һөйләүенсә, ул талып ҡалған. 16 Шул саҡта батша борсола, һәм уның бөтә хеҙмәтселәре лә уны йыуата. 16-СЫ БҮЛЕК 1 Бөйөк король Артексеркс Һиндостандан Эфиопияға тиклем йөҙ ете һәм егерме провинция кенәздәренә һәм наместниктарына, бөтә тоғро подданныйҙарыбыҙға сәләмләй. 2 Күптәр, мәрхәмәтле кенәздәренең оло муллығы менән йышыраҡ хөрмәткә лайыҡ булһалар, балауыҙ менән дә ғорурланалар, 3 Үҙебеҙҙең подданныйҙарҙы ғына түгел, ә муллыҡ күтәрә алмауҙы ла рәнйетергә, уларға изгелек ҡылыусыларға ҡаршы ла шөғөлләнергә ынтылығыҙ: 4 Ир-егеттәр араһынан шөкөр итеүҙән тыш, бер ҡасан да яҡшы булмаған, һәр нәмәне күргән һәм яуызлыҡты нәфрәт иткән Алла
ғәҙеллегенән ҡасырға уйлаған әшәке кешеләрҙең данлы һүҙҙәре менән күтәрелгән. 5 Йыш ҡына дуҫтарының эштәре менән идара итеүгә ышанып тапшырылған кешеләрҙең ғәҙел телмәре лә вәкәләтле кешеләрҙең ғәйепһеҙ ҡан менән мауығыуына сәбәпсе була һәм уларҙы ремедиацияһыҙ бәлә-ҡазаларға дусар итә: 6 Кенәздәрҙең ғәйепһеҙлеге һәм изгелеге уларҙың әшәке диспозицияһының ялғанлығы һәм алдауы менән алданыу. 7 Хәҙер һеҙ быны, әйткәнебеҙсә, боронғо тарихтар буйынса ғына түгел, бәлки, күрәһегеҙме, һуңғы ваҡытта яуызлыҡ ҡылған эштәрҙе уларҙың лайыҡһыҙ хакимлыҡҡа лайыҡлы урынлаштырылған ҡоротҡос ҡылыҡтары аша эҙләһәгеҙ. 8 Батшалығыбыҙ бөтә ир-егеттәр өсөн тыныс һәм тыныс булһын өсөн киләсәк ваҡытты хәстәрләргә тейешбеҙ, 9 Маҡсаттарыбыҙҙы үҙгәртеп тә, һәр ваҡыт тигеҙерәк процесс менән күренгән нәмәләрҙе хөкөм итеп тә. 10 Аман өсөн македон, Амадатаның улы, ысынлап та фарсы ҡанынан ят кеше булған һәм беҙҙең изгелегебеҙҙән алыҫ торған, ә беҙҙе сит кеше ҡабул иткән кеүек, 11 Беҙҙең һәр милләткә, атайыбыҙ тип аталған кеүек, беҙгә лә һеркәләндергән игелекте әлегә тиклем алған булған һәм батшаға артабанғы барлыҡ кешеләрҙең хөрмәтен өҙлөкһөҙ хөрмәт иткән. 12 Әммә ул, үҙенең оло абруйын күтәрмәйенсә, беҙҙе батшалығыбыҙҙан һәм тормошобоҙҙан мәхрүм итергә йыйына: 13 Мәкерле һәм хәйләкәр алдаҡсылар беҙҙе, шулай уҡ беҙҙең ғүмеребеҙҙе ҡотҡарған Мардочейҙы юҡ итергә тырышты, һәм беҙҙең изгелекте, шулай уҡ бөтә милләте менән батшалығыбыҙҙа ҡатнашҡан ғәйепһеҙ Эстерҙы ла өҙлөкһөҙ һатып алды. 14 Сөнки ул, фарсылар батшалығын македондарға тәржемә иткән дуҫтар табып, ошоноң менән уйлаған. 15 Әммә беҙ был яуыз аяуһыҙлыҡ бөтөнләй юҡҡа сығарған йәһүдтәрҙең яуыздар түгел, ә күпселек закондар буйынса йәшәүен күрәбеҙ: 16 Һәм улар беҙгә лә, ата-әсәләребеҙгә лә батшалыҡты иң яҡшы тәртиптә бойороҡ биргән иң юғары һәм ҡөҙрәтле, тере Алла балалары булһын өсөн. 17 Амадатаның улы Аман ебәргән хаттарҙы язаға тарттырмау яҡшы булыр ине.
18 Сөнки ул ошоларҙың эшсеһе булған, бөтә ғаиләһе менән Суса ҡапҡалары янында аҫылынып тора: Бөтә нәмә менән идара итеүсе Алла, сүлдәре буйынса уға тиҙ генә үс бирә. 19 Шуға күрә йәһүдтәр үҙ ҡанундарынан һуң ирекле йәшәй алһын өсөн был хаттың күсермәһен бөтә урындарҙа ла баҫтырып сығарасаҡһың. 20 Һин уларға ярҙам итерһең, хатта шул уҡ көндө, ун өсөнсө ай Адарҙың ун өсөнсө көнө булһа ла, уларҙан үс алыуҙары ихтимал, улар бәлә-ҡазалар мәлендә уларға йөкмәтелә. 21 Сөнки Аллаһы Тәғәлә һайланған халыҡ һәләк булырға тейеш булған көндө уларға шатлыҡ килтерҙе. 22 Шуға күрә тантаналы байрамдарығыҙ араһында уны бөтә байрамдар менән юғары көн тоторға тейешһегеҙ: 23 Хәҙер ҙә, артабан да беҙгә лә, яҡшы зыян күргән фарсыларға ла именлек булыуы ихтимал; әммә беҙгә ҡаршы заговор ҡылыусыларға емереклектәр мемориалы. 24 Шуға күрә һәр ҡала һәм ил ут һәм ҡылыс менән мәрхәмәтһеҙ емереләсәк, ир-егеттәр өсөн генә түгел, ә ҡырағай йәнлектәргә һәм ҡауырһындарға мәңгегә нәфрәтлерәк буласаҡ.