Belarusian - The Second Epistle to Timothy

Page 1


2Цімафею

РАЗДЗЕЛ1

1Павал,воляюБожаюапосталІсусаХрыста,паводле абяцаньняжыцьцяўХрысьцеІсусе, 2Цімафею,сынумаймуўмілаванаму:ласка,міласьцьі мірадБогаАйцаіХрыстаІсуса,Госпаданашага.

3ДзякуюБогу,Якомуслужуадпродкаўмаіхзчыстым сумленьнем,штоняспыннаўспамінаюпраЦябеў малітвахмаіхдзеньіноч;

4Вельміжадаючыбачыцьцябе,памятаючысьлёзы твае,кабнапоўніццарадасьцю;

5Каліянагадваюпрачыстуюверуўцябе,якаяжыла спачаткуўбабцытваёйЛаідзеімацітваёйЭўнікіі;ія перакананы,штоіўцябе

6Дзелягэтагаянагадваютабе,кабтыраспальваўдар Божы,якіёсьцьутабепразускладаньнерукмаіх 7БонедаўнамБогдухастраху;алемоцы,ілюбові,і здаровагарозуму.

8ДыкнесаромейсясьведчаньняГоспаданашага,ні мяне,вязьняЯгонага,алебудзьудзельнікампакутаў ЭвангельляпаводлемоцыБожай;

9Яківыратаваўнасіпаклікаўсьвятымпакліканьнем непаводлеўчынкаўнашых,алепаводлепастановы Свайгоімілаты,дадзенайнамуХрысьцеІсусеад пачаткусьвету,

10Алецяпервыяўляеццапраззьяўленьненашага ЗбаўцыІсусаХрыста,Якізьнішчыўсьмерцьіпраз Эвангельлеасьвятліўжыцьцёінесмяротнасьць:

11Дзелягэтагаяпастаўленыпрапаведнікам,і апосталам,інастаўнікамнародаў.

12Дзелягэтагаяіцярплюгэта,аленесаромеюся,бо ведаю,уКагопаверыў,іўпэўнены,штоЁнможа захавацьтое,штоядаручыўЯму,натойдзень.

13Трымайсяабліччаздаровыхслоў,якіятычуўад мяне,уверыілюбовіўХрысьцеІсусе.

14ДаверанаетабедаброзахоўвайДухамСвятым,які жывеўнас

15Тыведаеш,штоўсе,хтоўАзіі,адвярнулісяадмяне; зіхФігеліГермоген

16ДайГасподзьміласьцьдомуАнісіфара;боёнчаста асвяжаўмянеінесаромеўсямаіхланцугоў;

17Але,каліёнбыўуРыме,ёнвельмістараннашукаў мянеізнайшоў

18НяхайдасьцьямуГасподзьздабыцьміласэрнасьцьу Госпадаўтойдзень;іколькіспраўёнпаслужыўмнеў Эфэсе,тыдобраведаеш

РАЗДЗЕЛ2

1Дыкты,сынемой,умацоўвайсяласкаюўХрысьце Ісусе

2Ітое,штотычуўадмянепрышматлікіхсьведках, перадайвернымлюдзям,якіябудуцьздольныяііншых навучыць

3Дыктыцярпіпакуты,якдобрыжаўнерІсусаХрыста 4Ніводзінваяўнічыняўвязваеццаўсправыжыцьця; кабдагадзіцьтаму,хтовыбраўягоўсалдаты 5Акаліхтоізмагаеццазапанаванне,неатрымлівае

8Памятайце,штоІсусХрыстосзсеменіДавідавага

словаБожаенезвязана

10Тамуяўсёцярплюдзелявыбраных,кабіяны атрымалізбаўленнеўХрысцеЕзусезвечнайславаю 11Праўдзіваеслова:калімызІмпамерлі,дыкзІмі ажывем.

12Каліцерпім,будземзІміваладарыць;калі адрачэмсяадЯго,іЁнадрачэццааднас

13Калімыняверым,Ёнзастаеццаверным:няможа адрачысяадСябе

14Напамінайімпрагэта,забараняючыімперад Госпадам,кабнеспрачалісяабсловахбезкарысці,але назнявагуслухачоў

15СтарайсяпаказацьсябеперадБогамгодным, працаўнікомбессаромным,якісправядліваабвяшчае словапраўды

16Алецурайсяпаганыхіпустыхбалбатняў,бояны памножаццанабязбожнасьць.

17Ісловаіхняе,якязва:зьіхГімэнэйіФілет; 18якіяпамылілісяадноснапраўды,кажучы,што ўваскрасеньнеўжомінула;ізрынуцьверунекаторых. 19АлеасноваБожаяцьвёрдая,маючыгэтуюпячатку: ГоспадведаесваіхІкожны,хтоназываеімяХрыста, няхайадступіццаадбеззаконня

20Алеўвялікімдомеёсьцьпосуднятолькізалатыі срэбны,алетаксамадраўляныігліняны;іадныху гонар,адругіхуганьбу

21Дыквось,калічалавекачысьціцьсябеадгэтага,ён будзепасудзінайпачэснай,асьвечанайігоднайдля гаспадараіпадрыхтаванайдаўсякайдобрайсправы. 22Уцякайтаксамаадюнацкіхпажаданьняў,алеідзіза справядлівасьцю,вераю,любоўю,мірамзтымі,што клічуцьГоспадаадчыстагасэрца

23Адурныхінедасьведчаныхпытаньняўухіляйся, ведаючы,штоянывыклікаюцьсваркі.

24АрабГасподніняхайнесварыцца;алебудзь лагодныдаўсіхлюдзей,здольныданавучання, цярплівы,

25Улагоднасьцінастаўляючыпраціўнікаў;каліБог дасьцьімпакаяньнедзеляпрызнаньняпраўды; 26Ікабянывыбралісязпасткід'ябла,захопленыяіму палонпаяговолі РАЗДЗЕЛ3

1Ведайцетаксама,штоўапошніяднінаступяць цяжкіячасы.

2Болюдзібудуцьсамалюбцы,сквапнікі,фанабэрысты, ганарыстыя,блюзнеры,непакорлівыябацькам, няўдзячныя,бязбожныя, 3Безпрыроднайпрыхільнасці,парушальнікіміру, ілжывыяабвінаваўцы,нястрыманыя,лютыя, пагардлівыядадобрых, 4Здраднікі,п'янлівыя,пышныя,якіялюбяцьасалоды больш,чымлюбяцьБога; 5Якіямаюцьвыглядпабожнасьці,алеадраклісяадяе сілы:адтакіхадварочвайцеся

2Цімафею

6Бодагэтагародуналежацьтыя,штолезуцьудамыі вязуцьупалондурныхжанчын,абцяжараныхграхамі, захопленыхрозныміпажадлівасцямі, 7Заўсёдывучыўся,аленіколінемогпрыйсціда пазнанняпраўды.

8ЯкЯнійіЯмврійсупрацьстаяліМайсею,такігэтыя супраціўляюццапраўдзе:людзісапсаванагарозуму, няверныяўверы.

9Алеянынепойдуцьдалей,боіхняядурнотабудзе відавочнаяўсімлюдзям,якііхняя

10Алетыцалкамспазнаўмаюнавуку,ладжыцьця, мэту,веру,доўгацярплівасьць,любоў,цярплівасьць, 11Ганенні,пакуты,якіяспасціглімянеўАнтыёхіі,у Іконіі,уЛістры;якіяпераследыяперанёс,алеадусіх іхвызваліўмянеГасподзь

12Так,іўсе,хтохочажыцьпабожнаўХрысьцеІсусе, будуцьперасьледаваныя

13Азлыялюдзііспакуснікібудуцьрабіццаўсёгорші горш,падманваючыіпадманваючыся.

14Атызаставайсяўтым,чамунавучыўсяіўчым давераны,ведаючы,адкагонавучыўся;

15іштотыздзяцінстваведаешсьвятыяпісаньні,якія могуцьзрабіцьцябемудрымназбаўленьнепразьверу ўХрыстаІсуса

16УсёПісаньнебоганатхнёнаеікарыснаедлянавукі, длявыкрыцьця,дляпапраўленьня,длянастаўленьняў праўдзе

17КабчалавекБожыбыўдасканалы,даўсякіхдобрых спраўпадрыхтаваны

РАЗДЗЕЛ4

1ДыкзаклінаюцябеперадБогаміГоспадамІсусам Хрыстом,Якібудзесудзіцьжывыхімёртвыхузьяве СваіміўЦарствеСваім;

2Прапаведуйцеслова;быцьімгненнымусезон,па-за сезонам;дакарай,дакарай,настаўляйзусёй доўгацярплівасьцюінавукай

3Бопрыйдзечас,калінябудуцьцярпецьздаровай навукі;алепаводлеўласныхпажадлівасьцяўяны збяруцьсабенастаўнікаў,якіячухацьвушы;

4Іадпраўдыадвернуцьвухаізьвернуццадабайкі

5Алетычуйваўсім,цярпіпакуты,выконвайсправу евангеліста,спраўляйсваёслужэнне

6Боцяперягатовыдаахвяры,ічасмайгоадыходу блізкі.

7Язмагаўсядобрымзмаганьнем,закончыўшляхсвой, захаваўверу;

8Адгэтульпадрыхтаваныдлямяневянокпраўды,які дасьцьмнеўтойдзеньГасподзь,судзьдзясправядлівы, інятолькімне,алеіўсім,штолюбяцьзьяўленьне Ягонае.

9Пастарайсяхутчэйпрыйсьцідамяне:

10БоДымаспакінуўмяне,палюбіўшыцяперашні сьвет,іадышоўуФесалоніку;КрэсцэнтуГалатыю,Ціт уДалмацыю

11СамноютолькіЛука.ВазьміМаркаіпрывядзіягоз сабою,боёнмнекарысныдляслужэння 12АТыхікаяпаслаўуЭфэз

13Плашч,якіяпакінуўуТраадзеўКарпа,калі прыйдзеш,вазьмізсабоюікнігі,алеасабліва

14Аляксандармеднікзрабіўмнемногаліха;хай

16Прыпершымадказемаімніхтонестаяўсамною, алеўселюдзіпакінулімяне:прашуБога,кабнебыло імвіныўгэтым

17.АлеГасподзьбыўсамноюіўмацаваўмяне;каб мноюпрапаведаваннебылодасягнутаікабусе язычнікіпачулі,іябыўвызваленызпашчыльва 18ІвыбавіцьмянеГасподзьадусякагаблагогаўчынку ізахаваемянеўСваймНябеснымЦарстве,Ямуслава навеківечныя.Амін.

19ВітайцеПрыскілуіАкілуідомАнісіфора

20ЭрастжыўуКарынце,аТрафімаяпакінуўуМілеце хворым.

21ПастарайсяпрыйсцідазімыВітаецябеЭўбул,і Пудэн,іЛін,іКлаўдзія,іўсебраты

22ГасподзьІсусХрыстосздухамтваім.Ласказвамі. Амін(ДругоепасланнедаЦімафея,пасвечанага першымбіскупамцарквыЭфесцаў,былонапісаназ Рыма,каліПавелдругіразбыўпрыведзеныдаНэрона.)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.