Bosnian - Prayer of Azariah

Page 1

1Ihodalisuusredvatre,hvalećiBogai blagosiljajućiGospoda

2TadaAzarijaustaneipomolisenaovaj način;iotvorivšiustausredvatrerekao:

3Blagoslovensi,GospodeBožeotacanaših: dostojnojetvojeimedabudehvaljenoi slavljenouvekove:

4Jertisipravedanusvemuštosinamučinio: da,istinitasusvatvojadjela,tvojiputevisu pravi,isvisudovitvojiistiniti.

5Usvemuštosidonionanasinasvetigrad otacanaših,Jeruzalem,izvršiosipravisud, jersipoistiniisudusveovonanionanas zbognašihgrijeha.

6Jersmosagriješiliipočinilibezakonje, odstupivšiodtebe.

7Usvemusmoprestupili,inismoposlušali tvojezapovijesti,nitismoihdržali,nitismo učinilikakosinamzapovjedio,dabinambilo dobro.

8Dakle,sveštosinanionanas,isveštosi namučinio,učiniosipopravomsudu.

9Ipredaosinasurukebezakonihneprijatelja, najmrznijihostaviteljaBoga,inepravednom kralju,inajzlobnijemnacijelomsvijetu.

10Asadanemožemootvoritiusta,postali smosramotaisramotaslugamatvojim;i onimakojiteobožavaju.

11Paipak,nemojnaspotpunopredati,radi svogimena,nitiponištitisvojsavez:

12Inemojudaljitisvojumilostodnas,radi svogljubljenogAbrahama,radisvogsluge IsakairadisvogsvetogIzraela;

13Komesigovorioiobećao,daćešumnožiti njihovosjemekaozvijezdenanebuikao pijesakštoležinaobalimora

14Jermi,Gospode,postalismomanjiodbilo kojenacije,ipodovimdanomucijelom svijetuzbognašihgrijeha

15Nitiuovovrijemenemakneza,iliproroka, ilivođe,iližrtvepaljenice,iližrtve,iliprinosa, ilitamjana,ilimjestazažrtvupredtobomiza pronalaženjemilosti

16Ipakuskrušenomsrcuiponiznomduhu budimoprihvaćeni

17Kaoužrtvamapaljenicamaovnovai junaca,ikaoudesettisućadebelihjaganjaca: takonekanašažrtvabudedanaspredtobom,i dajdaupotpunostiidemozatobom,jerseoni nećepostidetidajupoverenjeutebe.

18Isadateslijedimosvimsvojimsrcem, bojimoteseitražimotvojelice.

19Neposraminas,negopostupisnamapo svojojdobrotiipomnoštvumilostisvoje.

20Izbaviinaspremasvojimčudesnim djelima,idajslavuimenusvome,Gospode,i nekasepostidesvikojičinezlotvojim slugama;

21Inekaseposrameusvojsvojojmoćii moći,inekaseslomenjihovasnaga; 22InekaznajudasitiBog,jediniBog,i slavannadcijelimsvijetom.

23Ikraljevesluge,kojesuihstaviliunutra, nisuprestajalegrijatipećssmolom,smolom, kudeljomisitnimdrvima;

24Takojeplamenizbioiznadpećičetrdeseti devetlakata.

25IprošaojeispaliooneKaldejcekojeje našaookopeći.

26AlianđeoGospodnjisiđeupećnicu zajednosAzarijominjegovimdrugovimai ugasiplamenvatreizpeći;

27Inačiniusredpećikaodajetobiovlažan vjetarkojijezviždao,takodaihvatrauopće nijedotakla,nitiihpovrijedilanitiuznemirila. 28Tadasutrojica,kaoizjednihusta,hvaljeni, slavljeniiblagoslovljeni,Bogupeći, govoreći:

29Blagoslovensi,GospodeBožeotacanaših, idabudešhvaljeniuzvišenodsvihusve vekove

30Iblagoslovenojetvojeslavnoisvetoime:

idabudehvaljenoiuzvišenoiznadsvih dovijeka

31Blagoslovensiuhramusveteslavesvoje,i dabudešhvaljenislavljeniznadsvegau vijekevjekova.

POGLAVLJE1

32Blagoslovljensikojigledašudubinei sjedišnaheruvimima,idabudešhvaljeni uzvišeniznadsvihdovijeka

33Blagoslovljensinaslavnomprijestolju svogkraljevstva:idabudešhvaljenislavljen iznadsvihuvijekevjekova.

34Blagoslovensinasvodunebeskom:iiznad svegadabudešhvaljenislavljenuvijeke vjekova.

35OsvadjelaGospodnja,blagosiljajte Gospoda:hvalitegaiuzvisujtegadovijeka, 36Onebesa,blagosiljajteGospoda:hvalitega iuzvisujtegadovijeka.

37OanđeliGospodnji,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiveličajteiznadsvihdovijeka.

38Osvevodekojesteiznadneba, blagosiljajteGospoda:hvalitegaiuzvisujte gadovijeka.

39O,svesileGospodnje,blagosiljajte Gospoda:hvalitegaiuzvisujtegadovijeka.

40Osunceimjesecu,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiuzvisujtegadovijeka.

41Ozvijezdenebeske,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiuzvisujtegadovijeka.

42Osvakipljusakirosa,blagosiljajte Gospoda:hvalitegaiuzvisujtegadovijeka.

43Osvivjetrovi,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiuzvisujtegadovijeka, 44Ovatruivrelo,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiveličajtesvezauvek.

45Ozimiiljeto,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiveličajteiznadsvihdovijeka.

46Oroseisnježneoluje,blagosiljajte Gospoda:hvalitegaiuzvisujtegadovijeka.

47Onoćiidani,blagosiljajteGospoda: blagosiljajtegaiuzvisujtegadovijeka.

48Osvjetlostiitame,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiuzvisujtegadovijeka

49O,ledeniihladno,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiuzvisujtegadovijeka

50Omrazisnijeg,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiuzvisujtegadovijeka

51Omunjeioblaci,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiuzvisujtegadovijeka.

52OnekazemljablagosloviGospoda:hvalite gaiuzvisujtegadovijeka

53O,planineibrežuljci,blagosiljajte Gospoda:hvalitegaiuzvisujtegadovijeka

54Osveštorastenazemlji,blagosiljajte Gospoda:hvalitegaiveličajteiznadsvihu vijekevjekova.

55Oplanine,blagosiljajteGospoda:Hvalite gaiuzvisujtegadovijeka.

56O,morairijeke,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiuzvisujtegadovijeka.

57Okitoviisvikojisemičuuvodama, blagosiljajteGospoda:hvalitegaiuzvisujte gadovijeka.

58Osvepticenebeske,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiuzvisujtegadovijeka.

59O,svestokeistoke,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiuzvisujtegadovijeka.

60Osinovičovječji,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiuzvisujtegadovijeka.

61OIzraele,blagosiljajteGospoda:hvalitega iuzvisujtegadovijeka.

62OvisvešteniciGospodnji,blagosiljajte Gospoda:hvalitegaiveličajteiznadsvihu vekove.

63OslugeGospodnje,blagosiljajteGospoda: hvalitegaiuzvisujtegaiznadsvihuvijeke vjekova.

64Oviduhoviidušepravednika, blagosiljajteGospoda:hvalitegaiuzvisujte gadovijeka.

65Ovisvetiiponizniljudisrca,blagosiljajte Gospoda:hvalitegaiuzvisujtegadovijeka.

66OAnanija,AzarijeiMisaele,blagosiljajte Gospoda:hvalitegaiuzvisujtegadovijeka, jernasjeizbavioizpakla,ispasionasizruke smrti,iizbavionasizpećiiplamengori:čak nasjeizognjaizbavio

67HvaliteGospoda,jerjemilostiv,jerje dovijekamilostnjegova

68OsvikojiseklanjateGospodu, blagosiljajteBoganadbogovima,hvalitegai zahvaljujtemu,jerjedovijekamilostnjegova

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.