Bosnian - The Second Epistle to Timothy

Page 1


2.Timoteju

POGLAVLJE1

1.Pavle,apostolIsusaKristavoljomBožjom,poobećanju životakojejeuKristuIsusu, 2Timoteju,momljubljenomsinu:milost,milostimirod BogaOcaiHristaIsusanašegGospoda.

3ZahvaljujemBogu,komeslužimodsvojihpredakačiste savjesti,štoteseneprestanosjećamusvojimmolitvama noćuidanju;

4Uvelikojželjidatevidim,pamtećisuzetvoje,dase ispunimradošću;

5Kadseprisjetimneotvorenevjerekojajeutebi,kojaje prvostanovalautvojojbakiLoiziitvojojmajciEunici;a jasamuvjerendaiutebi

6ZatotespominjemdapobuđuješdarBožjikojijeutebi polaganjemmojihruku

7JernamBognijedaoduhastraha;većmoći,iljubavi,i zdravoguma.

8Nestidise,dakle,svjedočanstvanašegGospodina,niti menenjegovogzarobljenika,negobudidioniknevolja evanđeljapremasiliBožjoj;

9Kojinasjespasioipozvaonassvetimpozivom,nepo našimdjelima,negoposvojojnamjeriimilosti,kojanam jedanauKristuIsusuprijepočetkasvijeta,

10AlisadaseočitujepojavomnašegSpasiteljaIsusa Krista,kojijeukinuosmrtiiznioživotibesmrtnostna svjetlokrozevanđelje:

11Zatosamimenovanpropovjednikom,apostolomi učiteljemneznabožaca

12Zbogčegatrpimiovestvari;ipaksenestidim:jerznam komesamvjerovaoiuvjerensamdamožeodržationošto sammuobećaodotogdana.

13Čvrstosedržiteoblikazdravihriječi,kojestečuliod mene,uvjeriiljubavikojajeuKristuIsusu

14TodobroštotijepredanočuvajDuhomSvetimkoji prebivaunama.

15OvoznašdasesvionikojisuuAzijiodvrateodmene; odkojihsuPhygellusiHermogenes

16GospoddajmilostkućiOnisifora;jermeječesto osvježavaoinijesestidiomoglanca:

17Ali,kadajebiouRimu,vrlomejemarljivotražioi našaome

18DajmuGospoddanađemilostGospodnjuuonajdan;a kolikomijestvarislužiouEfesu,tidobroznaš.

POGLAVLJE2

1Ti,dakle,sinemoj,budijakumilostikojajeuKristu Isusu

2Ionoštosičuoomenimeđumnogimsvjedocima,toisto povjerivjernimljudima,kojićemoćipoučitiidruge 3Stogapodnosištvrdoću,kaodobarvojnikIsusaKrista

4Nijedančovjekkojiseborinezaplićeseuposloveovog života;dabiugodioonomekojigajeizabraozavojnika

5Aakoseičovjektrudizamajstorstvo,ipaknijeokrunjen, osimštoseboripozakonu.

6Uzgajivačkojiradimorabitiprviučesnikuplodovima

7Razmotriteštajakažem;iGospodtidarazumusvemu

8ZapamtitedajeIsusKristizDavidovogsjemena uskrsnuoizmrtvihpremamomevanđelju: 9Učemutrpimnevolje,kaozlotvor,svedookova;ali Božjariječnijevezana

10Zatosvepodnosimradiizabranih,daionizadobiju spasenjekojejeuHristuIsususavečnomslavom.

11Vjernajeizreka:Jerakosnjimumremo,snjimćemoi živjeti

12Akotrpimo,snjimćemoikraljevati;akogase odreknemo,odrećićeseionnas

13Akonevjerujemo,onostajevjeran:nemožeseodreći

14Sjetiteihseovihstvari,zavjetujućiihpredGospodinom dasenetrudeokoriječibezkoristi,negodabipokvarili slušaoce

15ProučavajdasepokažeškaoodobrenBogu,radnikkoji senetrebastidjeti,kojiispravnodijeliriječistine

16Aliklonisebezobraznogiispraznogbrbljanja,jerćese povećatiubezbožnost.

17Injihovaćeriječpojestikaorak:odkojihsuHimeneji Filet;

18Kojisuupogleduistinepogriješiligovorećidaje vaskrsenjevećprošlo;isrušitivjerunekih

19IpaktemeljBožjistojisiguran,imajućiovajpečat, Gospodpoznajeonekojisunjegovi.I,nekaseudaljiod bezakonjasvakokoizgovaraimeHristovo

20Aliuvelikojkućinemasamoposudaodzlataisrebra, negoioddrvetaizemlje;inekenačast,anekena obeščašćenje

21Akose,dakle,čovjekočistiodtoga,bitćeposudaza čast,posvećenaidostojnazagospodarevuupotrebu,i pripremljenazasvakodobrodjelo

22Bježiteimladenačkepožude,negoslijeditepravdu, vjeru,ljubavpremabližnjemu,mir,sonimakojiprizivaju Gospodaizčistasrca

23Aliglupainenaučenapitanjaizbjegavajte,znajućida izazivajurodnesukobe.

24IslugaGospodnjinesmijeseboriti;alibudiblagprema svimljudima,sklonpoučavanju,strpljiv,

25Ukrotostipoučavajućionekojiseprotivesebi;akoće imBogmoždadatipokajanjezapriznanjeistine;

26Idaseizvukuizzamkeđavola,kojisuzarobljeniod njegaponjegovojvolji

POGLAVLJE3

1Iovoznajtedaćeuposljednjimdanimadoćipogibeljna vremena.

2Jerljudićebitisamisebezaljubljenici,pohlepi, hvalisavci,gordi,bogohulniki,neposlušniroditeljima, nezahvalni,nečastivi,

3Bezprirodnenaklonosti,kršiteljiprimirja,lažni optuživači,nekontinentni,žestoki,preziruonihkojisu dobri,

4Izdajice,opojne,visokoumne,viševoleužitkenegoBoga; 5Imajućioblikpobožnosti,aliporičućinjegovumoć:od takvihseudaljite.

6Jerodovevrstesuonikojiseuvlačeukućeivode zarobljenebudalasteženenatovarenegrijesima,odvedene različitimpožudama,

7Uvekuči,anikadanemožedoćidospoznajeistine

8KakosuseJannesiJambressuprotstaviliMojsiju,tako seioviopiruistini:ljudipokvarenoguma,nepristojniu vjeri

2Timoteju

9Alinećedaljenastaviti,jerćesenjihovaludostpokazati svimljudima,kaoštojebilainjihova.

10Alitisiupotpunostipoznavaomojunauku,način života,svrhu,vjeru,dugotrpljenje,milosrđe,strpljenje, 11Progoni,nevolje,kojesumesnašleuAntiohiji,u Ikoniju,uListri;kakvasamprogonstvaizdržao,aliodsvih meGospodizbavio

12Da,isvikojibudupobožnoživeliuHristuIsusubiće progonjeni

13Alizliljudiizavodnicićepostajatisvegoriigori, varajućiseibivajućiprevareni

14Alitinastaviuonomeštosinaučioiuštosibiosiguran, znajućiodkogasiihnaučio;

15Idaoddjetinjstvapoznaješsvetapismakojatemogu urazumitinaspasenjevjeromkojajeuKristuIsusu 16SvejeSvetopismonadahnutoodBogaikorisnojeza nauku,zaukor,zaispravljanje,zapoukuupravednosti: 17DačovjekBožjibudesavršen,potpunoopremljenza svadobradjela.

POGLAVLJE4

1Zaklinjemte,dakle,predBogomiGospodomIsusom Hristom,kojićesuditiživimaimrtvimaprilikomnjegovog pojavljivanjainjegovogkraljevstva;

2Propovijedajteriječ;bititrenutniusezoni,vansezone; prekori,ukori,opominjisasvomdugotrpljivošćuinaukom 3Jerćedoćivrijemekadaoninećepodnijetizdravunauku; alićeposvojimželjamagomilatisebiučitelje,kojiihsvrbe uušima;

4Ionićeodvratitisvojeušiodistine,iokrenutćese basnama

5Alibdijusvemu,trpinevolje,vršiposaoevanđelista,daj potpunidokazsvojeslužbe.

6Jersadasamspremandabudemnuđen,avrijememog odlaskajeblizu

7Dobrosamseborio,završiosamsvojkurs,sačuvaosam vjeru:

8Odsadamijepripremljenvijenacpravednosti,kojićemi datiGospod,pravednisudija,uonajdan,itonesamomeni, negoisvimaonimakojivolenjegovopojavljivanje

9Potrudisedauskorodođeškmeni:

10JermejeDemasnapustio,zavolevšisadašnjisvet,i otišaojeuSolun;KrescensuGalatiju,TituDalmaciju

11SamojeLukesamnomUzmiMarkaidovedigasa sobom,jermijekoristanzaslužbu.

12ITihikasamposlaouEfez

13OgrlicukojusamostaviouTroadikodKarpa,kad dođeš,ponesisasobomiknjige,aposebnopergamente

14Aleksandarmijekazandžijamnogozlaučinio:Gospod ganagradipodjelimanjegovim:

15Kogaseitičuvaj;jerjeonjakoizdržaonašeriječi.

16Namojprviodgovornikonijestajaouzmene,alisume sviljudinapustili:molimBogadaimsetonestavinateret

17AliGospodjestajaosamnomiojačaome;dabipo menipropovijedbilapotpunopoznataidabisvi neznabošcičuli;iizbavihseizlavljihusta.

18IGospodćemeizbavitiodsvakogzlogdjela,isačuvat ćemeusvomenebeskomkraljevstvu,komeslavauvijeke vjekova.Amen.

19PozdravitePriskuiAkiluiOnisiforovdom

20ErastjeboraviouKorintu,aTrofimasamostaviou Miletubolesnog.

21PotrudisedadođešprijezimePozdravljateEubul,i Pudens,iLinus,iClaudia,isvabraća.

22GospodIsusHristosnekabudestvojimduhom.Milost nekajestobomAmen(DrugaposlanicaTimoteju, zaređenomzaprvogepiskopaEfeškecrkve,napisanajeiz Rima,kadajePavlepodrugiputdovedenpredNerona.)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.