约瑟，雅各同拉結嘅第十一个個仔，美麗而受 人愛戴。他與埃及誘惑嘅鬥爭。
1 约瑟嘅遺囑副本。
2 臨死的時候，他把他的兒子和弟兄叫到一起， 對他們說：
3 我的弟兄和兒女，你們要聽以色列所愛的約瑟; 我個仔們，請把耳朵交給你哋嘅老竇。
4 我一生中見過嫉妒和死亡，但我冇誤入歧途， 而是堅持耶和華嘅真理。
5 我嘅弟兄們憎我，耶和華卻愛我：
6 佢哋想殺我，但我列祖嘅神保守我：
7 佢哋畀我落到坑度，至高者又将我扶起身。
8 我被賣為奴，萬有之耶和華使我得自由：
9 我被擄了，佢強壯嘅手救咗我。
10 我被飢餓所困擾，耶和華親自滋養我。
11 我孤身一人，神安慰我：
12 我病咗，耶和華就探我。
13 我喺監獄度，我嘅神恩惠我; 14 喺綑綁中，了我佢釋放; 十五誹謗，佢為我嘅緣故辯護; 16 埃及人痛言眽語，就救咗我; 17 畀我嘅同僕嫉妒，佢高舉我。
18 法老嘅首領就將佢嘅屋企託付畀我。
19 我與一個無恥的婦人爭戰，勸我與她過犯; 但 以色列嘅神，我父將我由燃燒嘅火焰中拯救出 嚟。
20 我被投入監獄，被毆打，被嘲笑; 但主賜予我 喺監獄看守人嘅眼中尋求憐憫。
21 因為耶和華不離棄敬畏他的人，既不怕黑暗， 也不在綑綁中，不在患難中，也不在必需品中。
22 因為神不作人而羞辱，人子也不懼怕，生在 地上的人也不軟弱、受驚。
23 但喺所有呢啲事情上，佢都給予保護，並以 不同的方式給予安慰，儘管為咗啲空間，佢離 開去嘗試靈魂嘅傾向。
24 他十次試探使我欣然同意，我都忍了。 因為 忍耐係一種強大嘅魅力，耐心會畀人好多美好 的事物。
25 埃及婦人幾多次用死威脅我！
26 她有幾次把我交給懲罰，然後叫我回來威脅 我，當我不願意和她在一起時，她對我說：
27 你若把自己交給我，作我們家一切的主，你 必作我家的主。
28 我卻想起我父親的話，就進我的房間，哭著 向耶和華禱告。
29 在那七年度，我禁食，在埃及人看來，我活 得很嬌弱，因為他們為上帝的緣故禁食，得著 美麗的面孔。
30 我若主不在家，我就唔飲酒; 我都冇三日帶走
我嘅食物，而是將佢畀咗窮人和病人。
31 我早早地尋求耶和華，我為孟菲斯的埃及婦 人哭泣，因為她不斷地為我添麻煩，因為晚上 她也假裝來看我。
32 因為佢冇男孩，就假裝将我當個仔。
33 有一段時間，她抱我為子，我卻不知道; 但後 來，她試圖把我屙入。
34 我看見了，就憂愁至死。 當她出去時，我來 到自己身邊，為她哀嘆了很多天，因為我認出 了她的詭計和她的欺騙。
35 我就把至高者嘅話話畀佢，她若不幸轉離邪 惡嘅情慾。
36 因此，她常常像聖人一樣用言語奉承我，在 她的談話中詭辯地在她丈夫面前讚美我的貞潔， 而當我們獨處時，卻想誘捕我。
37 因為她公開地讚美我貞潔，暗地裡對我說： 不要怕我的丈夫; 因為佢對你嘅貞潔深信不疑： 因為即使有人話畀佢關於我哋嘅事，佢都唔會 信。
38 我因著這一切，跪在地上，求神求耶和華救 我脫離她的欺騙。
39 當她沒有得勝時，她又來找我，懇求她學習 上帝的話。
40 她對我說：你若願意讓我離開我偶像，與我 同臥，我要勸說我丈夫離開他的偶像，我們就 要遵行你的主的律法。
41 我對她說：耶和華不願敬畏他的人不潔淨， 也不喜悅那些犯的人，只喜悅那些以純潔的心 和不玷污的嘴唇接近他的人為樂。
42 但她聽從她的平安，渴望實現她的邪惡願望。
43 我又把自己獻給禁食禱告，求耶和華救我脫 離她。
44 又一次，她對我說：“你若不，我就用毒殺 我的丈夫。 把你當作我的丈夫。
45 我聽見這話，就把衣服租下來，對她說：
46 婦人，敬畏神，不要行這惡行，免得被毀滅; 因為要知道，我要向所有人宣告你嘅裝置。
47 因此，她害怕，懇求我唔好宣佈呢個裝置。
48 佢就離開咗，用禮物安慰我，將人子嘅一切 喜悅都送畀我。
49 後來，她送來了摻雜著結咒的食物。
50 送嚟嘅太監咗嚟，我抬起頭來，見到一個可 怕嘅人攞住碟畀我一把劍，我明白她的陰謀係 要迷惑我。
51 他出去的時候，我哭了，我也沒有嘗過她的 食物，也沒有嘗過她的食物。
52 過咗一日，佢嚟見我，觀察食物，對我說： 你做乜嘢唔食食物呢？
53 我對她說：因為你用致命的魔咒填滿了它; 你 點講：我唔係親近偶像，而是唯獨親近主。
54 因此，現在要知道，我父的神藉著他的使者 向我顯明了你的邪惡，我守著它，使你知罪， 如果你不幸看見並悔改的話。
55 但你可知道，不敬虔之人的邪惡對那些貞潔 敬拜神的人沒有能力，看哪，我要拿去吃你。
56 說完，我就這樣禱告說：我列祖的神，亞伯 拉罕的使者，與我同在。 然後食了。
57 她看見這事，就跪在我腳下哭泣; 我把她扶起 來，告誡她。
58 她應許不再行這罪孽。
59 但她的心仍然定在邪惡上，她四處張望如何 誘捕我，深深地嘆了口氣，雖然她沒有生病， 但她變得沮喪。
60 她的丈夫看見她，就對她說：你的容貌為什 麼墮落呢？
61 她對他說：我心裏痛，靈的呻吟壓迫著我。 所以佢安慰冇病嘅佢。
62 于是，她抓住機會，趁她丈夫不在的時候， 沖到我面前，對我說：如果你不和我躺在一起， 我就上吊，或者把自己扔到懸崖上去。
63 我看見比利亞爾的靈困擾著她，就向耶和華 禱告，對她說：
64 可怜嘅婦人，你做乜嘢因罪而煩惱不安呢？
65 你要記住，你丈夫的妾阿斯提霍，你的對手， 若自殺，必打你的兒女，你從地上毀壞你的紀 念碑。66 她對我說：瞧，你愛我; 就夠了：只為 我的生命和我的孩子而奮鬥，我希望我都能享 受我的願望。
67 但佢唔知，我之所以如此，唔係因為我嘅主， 都唔係因為佢。
68 因為如果一個人喺邪惡嘅欲望嘅激情面前墮 落，被它奴役，就好似佢一樣，無論佢聽到關 於呢種激情嘅好事，佢都會接受它，以達到佢 邪惡嘅欲望。
69 因此，我嘅仔們，我向你哋宣告，佢離開我 嘅時候大約係第六个小时。 我成日成夜跪喺耶 和華面前; 天快亮時分，我站起來，哭泣著，祈 禱她能釋放出來。
70 最後，佢捉住我嘅衫，強行拖住我與她發生 關係。
71 因此，我看見她發瘋了，緊緊抓住我的衣服， 我就把它拋在腦後，赤身裸體地逃走了。
72 她緊緊抓住那件衣服，誣告我，她丈夫來了， 就把我關進他家的監獄裡。 第二日，佢鞭打我， 將我送入法老嘅监狱。
73 我受奴役的時候，埃及婦人憂愁不已，她來 聽我如何感謝耶和華，在黑暗的居所裡唱讚美 詩，用喜悅的聲音歡喜，榮耀我的神，因為我 從埃及婦人的淫慾中得救出來。
74 她常常打發人對我說：求你答應滿足我的願 望，我就要把你從你的束縛中釋放出來，我要 把你從黑暗中釋放出來。
75 我甚至沒有想到她。
76 因為神愛那在邪惡的巢穴裡禁食與貞潔結合 的人，而不是在君王的房間裡把奢侈與許可結 合起來的人。
77 若人活在貞潔中，也渴望榮耀，至高者知道 這是他的權宜之計，他就把這賜給我。
78 她雖然生病了，卻多少次久不久來到我身邊， 聽我禱告時的聲音！
79 我聽見她的呻吟，就安寧了。
80 因為我喺佢屋企嘅時候，佢唔肯裸露胳膊、 胸、腳，好讓我同佢同卧。 因為她非常美麗， 裝飾華麗，以迷惑我。
81 耶和華保守我，唔畀佢襄。
第二章
约瑟夫係孟菲亚女人邪惡聰明才智嘅好多陰謀 嘅受害者。 有關一個有趣的預言比喻，請參閱 73-74 節。
1 因此，我嘅仔們，你哋要睇，忍耐係何等偉大 嘅工作，禁食禱告係幾咁偉大。
2 你們若以忍耐禱告，以謙卑的心禁食，追隨貞 潔和純潔，耶和華必住在你們中間，因為他愛 貞潔。
3 至高者住喺邊度，即使嫉妒、奴役、誹謗臨到 人，住喺佢入面嘅耶和華，為佢嘅貞潔，不僅 救佢脫離邪惡，甚至高舉佢，甚至像我一樣高 舉佢。
4 因為無論在行動上，都係喺言語上，都係喺思 想上，人都以各種方式被提升。
5 我的弟兄們知道我父親是怎樣愛我，但我心裡 卻不高舉自己：我雖然是孩子，心裡卻敬畏神; 因為我知道萬物都會過去。
6 我唔係懷著邪惡心嚟攻擊佢哋，而是尊敬我嘅 弟兄們; 出於對他們的尊重，即使我畀賣咗，我 都冇話畀以實瑪利人我係雅各個仔，一個偉大 嘅人，一個大能嘅人。
7 我的兒女，你哋嘅作為喺眼前敬畏神，尊敬弟 兄。
8 凡遵行耶和華律法嘅，必畀佢所愛。
9 我同以實瑪利人到印度人嗰度，佢哋問我說：
10 你係奴僕嗎？ 我話我係一個土生土長嘅奴隸， 我唔可以畀我嘅弟兄們感到羞恥。
11 佢哋中年紀最大嘅對我說：你唔係奴僕，因 為你嘅外表都顯明出嚟。
12 我卻話我係佢哋嘅奴僕。
13 我哋入埃及嘅時候，佢哋就為我爭搶，話佢 哋邊個買我，帶走我。
14 因此，我同佢哋行商留喺埃及，直到佢哋帶 貨物翻嚟，對眾人都好好。
十五耶和華喺商人眼中賜畀我恩惠，就將佢嘅 家託付畀我。
16 神用我嘅手段祝福佢，用金銀同家僕增加佢。
17 我同佢喺一齐三個月零五天。
18 就喺這時，孟菲斯婦人，五弗利斯嘅妻子， 搭戰車落嚟，盛大，因為佢聽到她的太監講咗 關於我嘅事。
19 她告訴丈夫，那商人因一個年輕的希伯來人 而致富，他們說他肯定是從迦南地被偷走的。
20 所以，你哋要為佢伸張正義，把青年帶回你 屋企去; 希伯來人嘅神都要祝福你，因為由天上 嚟嘅恩典臨到佢。
“21 五弗利聽了她的話，就吩咐把商人帶來， 對他說：
22 我聽見你把人從迦南地偷出來，賣給奴僕， 這是什麼呢？
23 那商人就拜倒在他腳前，求他說：“我主啊， 我求你，我不知道你說什麼。
“24 五弗利對佢講：咁，希伯來人嘅奴僕係幾 時呢？
“25 他說：”以實瑪利人把他託付給我，直到 他們回來。
26 他卻不信他，卻吩咐剝光衣服打他。
27 五提弗利斯堅持呢句話，說：令青年被帶來。
28 我被領進來的時候，就敬拜五弗利，因為佢 喺法老嘅軍官中排喺第三位。
29 佢將我由佢身邊屙出嚟，對我說：你係奴僕 還是自由嘅？
“ 30 我說：奴僕。
“31 距话：邊個呢？
“ 32 我說：以實瑪利人。
“33 距话：你點成了他們的奴僕呢法？
“ 34 我說：他們把我從迦南地買了出來。
35 他對我說：你真是說謊; 佢直截了當地命令我 剝光豬並毆打我。
36 我被打的時候，孟菲斯婦人透過窗戶看著我， 因為她的房子近了，就打發人對他說：
37 你嘅審判係唔公正嘅; 因為你懲罰一個被偷走 嘅自由人，好似佢係過犯一樣。
38 我說的話沒有改變，雖然我被打了，他就命 令把我關起來，直到他說，男孩的主人來了。 “ 39 婦人對她的丈夫說：”你憑什麼把那個被 俘虜、出身好的小伙子關在綑綁中，寧願把他 釋放，侍候呢？
40 因為佢想見我，係出於罪嘅欲望，但我對一 切一無所知。
“ 41 耶穌對她說：”埃及人的習慣不是拿走屬 於別人的東西，在證據出來之前。
42 因此，佢係咁講嘅，係關於商人嘅。 但至於 小伙子，佢必須被監禁。
43 過了四、二十天，以實瑪利人來了。 因為佢 哋聽講我老竇雅各為我哀悼。
44 佢哋嚟對我說：你點話你係奴僕呢法？ 瞧， 我哋已經知道，你係迦南地一個大能者個仔， 你嘅老竇仍然穿着麻布同灰燼為你哀悼。
45 我聽見這話，腸子都散了，心也融化了，我 非常想哭泣，但我克制自己，不要讓我的弟兄 們蒙羞。
46 我對佢哋講，我唔知，我係奴僕。
47 于是，佢哋勸告我出賣我，费事我落喺佢哋 手度。48 因為佢哋懼怕我老竇，唯恐佢嚟對佢 哋進行嚴厲的報復。
49 因為佢哋聽講佢對神和人都係大能嘅。
“50 商人對他們說：”把我從潘提弗利的審判 中釋放出來。
51 佢哋嚟求我講：你話你用錢買咗我哋，佢就 要釋放我哋。
52 孟菲斯婦人對丈夫說：買下青年; 因為我聽說， 佢話，佢哋喺賣佢。
53 佢就直截了當地打發一個太監去見以實瑪利 人，叫佢哋将我賣掉。
54 但既然太監唔同意以佢哋嘅價錢買我，佢就 返嚟喇，試探咗佢哋，佢話畀佢嘅情婦，佢哋 要佢哋嘅奴隸要高價。
“ 55 她又打發一個太監說：”他們雖要兩米那， 也給他們，不要饒過金子。 只買下男孩，將佢 帶到我呢度嚟。
56 太監就去畀佢哋八十蚊金子，就接待了我。 但對埃及女人，佢話我已經畀咗一百。
57 我雖然知道啲，但我還是保持了平靜，唯恐 太監蒙羞。
58 因此，我嘅仔們，你哋要睇，我所忍受嘅係 乜嘢大事，不該使我嘅弟兄們蒙羞。
59 因此，你哋都要彼此相愛，忍耐彼此隱瞞彼 此嘅過錯。
60 因為神喜悅弟兄的合一，喜悅以愛為樂的心。
61 我嘅弟兄們入埃及嘅時候，聽講我將錢畀返
佢哋，就唔責備佢哋，安慰佢哋。
62 我父親雅各死後，我更愛他們，凡他所吩咐 的事，我都為他們豐盛地行。
63 我受苦，免得受苦，免得受最小的事的折磨; 我手中的一切，我都畀咗佢哋。
64 他們的兒女是我的孩子，我的孩子是他們的 僕人; 他們的生命就係我嘅生命，佢哋所有嘅痛 苦都係我嘅痛苦，佢哋所有嘅疾病都係我嘅虛 弱。
65 我嘅土地係佢哋嘅地，佢哋嘅勸告係我嘅勸 告。
66 我唔係因為世俗嘅榮耀而傲慢地高舉自己， 而是喺佢哋中間，卻是最小嘅一個。
67 因此，我的兒女，你們若也遵行耶和華的誡 命，他必在那裡高舉你們，並賜福給你們，直 到永遠。
68 若有人想向你們作惡，就要向他行善，為他 禱告，你們就必被耶和華救贖出一切邪惡。
69 睇邊，你哋睇，出於我嘅謙卑同忍耐，我娶 咗赫利奥波利斯祭司個女為妻。
70 一百多金子賜畀我，耶和華造佢哋服侍我。
71 他又賜給我美，如以色列美麗花朵; 他保守我 到老年的力量和美麗，因為我在一切事情上都 像雅各一樣。
72 我的兒女啊，你哋都要聽我所見到嘅異象。
73 有十二個哈特喺喂食，九個哈特分散喺全地 先，三個都一樣。
74 我看見從猶大生了一個穿著亞麻衣的童貞女， 從她那裡生了一隻羔羊，沒有斑點; 佢嘅左手上 有一頭獅子; 所有的野獸都衝向他，羔羊戰勝了 他們，摧毀了他們，把他們踩在腳下。
75 因他，天使和人歡喜，全地都因他而歡喜。
76 呢啲事必喺末世嘅季节發生。
77 我的兒女們，你們要遵守耶和華的誡命，尊 敬利未和猶大; 因為神嘅羔羊必由佢哋嗰度興起， 了世人嘅佢帶走罪，拯救了外邦人同以色列人。
78 因為佢嘅國是永存嘅国，唔會消亾; 但我喺你 哋中間嘅王國將作為守望者嘅吊床而結束，夏 天過後就消失了。
79 因為我知我死後，埃及人要折磨你哋，但神 要為你哋報仇，要將你哋領入佢應許畀你哋列 祖嘅嗰件事。
80 但你哋要抬起我嘅骨; 因為我嘅骨被取走嘅時 候，耶和華必喺光明中與你哋同喺，贝利亚尔 必與埃及人同喺黑暗中。
81 你哋要將你哋母親帶到競技場，拉結附近埋 葬緊佢。
82 佢講咗呢啲說話，就伸出雙腳，晚年死去。
83 以色列眾人都為他哀慟，埃及全地都哀慟。
84 以色列人出埃及的時候，就帶走了約瑟的骨 頭，把約瑟和他列祖埋葬在希伯倫，他生命的 年限是一百一十歲。