Nafitali,mwanawachisanundichitatuwa YakobondiBiliha.Wothamanga.Phunziro muphysiology
1ChikalatachapanganolaNafitali,chimene anachiikapakufakwake,m’chakachazana limodzimphambumakumiatatuchamoyo wake.
2Anaakeaamunaatasonkhanapamodzi m’mweziwa7,+patsikuloyambala mweziwo,+alindithanzilabwino,+ anawakonzeraphwandolachakudya+ndi vinyo.
3Ndipopameneadadzukam’mamawa, adanenanawo,Ndilikufa;ndipo sadakhulupiriraIye
4Ndipom’meneadalemekezaYehova, adalimbikamtima,nati,pambuyopaphwando ladzuloliyenerakufa.
5Ndipoanayambakunenakuti,Imvani,ana anga,inuanaaNafitali,imvanimawuaatate wanu
6NdinabadwakwaBiliha,ndipopezaRakele anacitamwanzeru,naperekaBiliham’malo mwaiyekwaYakobo;ndipoiyeanatenga pakati,nabalainepamaondoaRakele; 7PakutiRakeleanandikondakwambiri chifukwandinabadwapachifuwachake; ndipopamenendinaliwamng’ono adandipsompsona,nati,Ndikhalendimbale wakochibadwirem’mimbamwangamonga iwe
8KumenekonsoYosefeanalingatiine m’zinthuzonse,+mogwirizanandi mapempheroaRakele.
9MayiangaanaliBiliha,mwanawamkaziwa Rotheusm’balewakewaDebora,mleziwa Rebeka,ameneanabadwatsikulimodzindi Rakele
10NdipoRotiyoanaliwabanjalaAbrahamu, Mkasidi,woopaMulungu,mfulu,ndi womveka.
11Ndipoanatengedwandende,namgulakwa Labani;ndipoanampatsaEunamdzakazi wakeakhalemkaziwake;ndipoiyeanabala mwanawamkazi,namutchadzinalakeZilipa,
mongamwadzinalamudziumene anatengedwandende.
12NdipoiyeanabalaBiliha,nati,Mwana wangawamkaziathamangirachatsopanocho;
13Ndinalialiwirongatinswala;ndipo Yakoboatatewangaanandiikainepamau onse,nandidalitsangatinswala
14Pakutimongawoumbaadziwambiya, momwealiri,natengadongomomwemo, momwemonsoAmbuyeapangathupimonga mwamzimu,ndipomongamwamphamvuya thupiamaikamzimu
15Ndipoimodzisiifupikandilimodzimwa magawoatatuatsitsi;pakutindimuyeso,ndi muyeso,ndiulamuliro,cholengedwachonse chinapangidwa.
16Mongawoumbambiyaadziwantchitoya chotengerachilichonse,chimenechili choyenera,momwemonsoAmbuyeadziwa thupilo,kufikiralipitirirepaubwinowake, ndipameneliyambakuchitazoipa.
17Pakutipalibecolingakapenaciganizo cimeneYehovasadziwa,pakutianalenga munthuyensemongamwacifanizocace
18Pakutimongamphamvuyamunthu, momwemonsom’ntchitoyake;mongadiso lake,momwemonsom’tulo;mongamoyo wake,momwemonsom’mawuake,kapena m’chilamulochaYehova,kapena m’chilamulochaBeliyari.
19Ndipomongapalikulekanitsapakatipa kuwunikandimdima,pakatipakuonandi kumva,koteronsopalikusiyanapakatipa mwamunandimwamuna,ndipakatipamkazi ndimkazi;ndiposiziyenerakunenedwakuti winaaliwofananandiwinayokayam’maso kapenam’maganizo.
20PakutiMulunguadapangazinthuzonse kukhalazabwinom’dongosololake, zikhumbozisanupamutu,nalumikizapakhosi pamutu,nawonjezerapotsitsilakukongola ndiulemerero,ndimtimawakuzindikira, mimbandichimbudzindim’mimbapogaya, m’phepoyamkuntho,m’chiwindibwezera mkwiyo,ndulum’malomwakuwawa,ndulu m’kuseka,impsokuchenjera,minofuya m’chuunokupatsamphamvu,mapapokukoka, m’chuuno.kwamphamvu,ndizinazotero.
21Choteroanaanga,ntchitozanuzonse zichitikendicholingachabwinopoopa Mulungu,+ndipomusamachitezinthu monyodolakapenam’nthawiyake.
22Pakutingatiuuzadisokutilimve, silingathe;koterokutipokhalamulimumdima simungathekuchitantchitozakuunika
23Chifukwachakemusafunekuipitsantchito zanumwakusirirakwansanje,kapenandi mawuopandapakekutimunyengemiyoyo yanu;chifukwangatimukhalachetemu chiyerochamtima,mudzazindikirakusunga chifunirochaMulungu,ndikutayachifuniro chaBeliya.
24Dzuwandimwezindinyenyezisizisintha dongosololawo;momwemonsoinunso musasinthechilamulochaMulungu m’kusalongosokakwantchitozanu
25Amitunduanasokera,nasiyaYehova, nalamuliradongosololawo,namverazigodo ndimiyala,mizimuyachinyengo.
26Komaanaanga,simudzakhalaotero, pozindikirapathambo,padzikolapansi,ndi m’nyanja,ndim’zolengedwazonse,Yehova ameneanalengazonse,kutimusakhalengati Sodomu,ameneanasinthamakonzedwea dziko.chilengedwe.
27Momwemonsoalondaadasintha machitidweawo,ameneYehova adawatembererapachigumula,amene adalengadzikolapansilopandaokhalamondi lopandazipatso.
28Izindinenakwainu,anaanga,pakuti ndinawerengam’kulembakwaEnokekuti inunsomudzachokakwaAmbuye,kuyenda mongamwakusayeruzikakonsekwa Amitundu;Sodomu.
29NdipoYehovaadzatengerainuundende, ndipokumenekomudzatumikiraadanianu ndipomudzaweramitsidwam’masautsondi masautsoonse,kufikiraYehovaatathainu nonse.
30Ndipomutathakuchepetsedwandi kuchepetsedwa,mubwererandikuvomereza YehovaMulunguwanu;ndipo adzakubwezeranim’dzikolanumongamwa chifundochakechochuluka.
31Ndipokudzali,kutiakadzalowam’dzikola makoloawo,adzaiwalansoYehova, nadzakhalaosaopaMulungu.
32NdipoYehovaadzabalalitsaiwopadziko lonselapansi,kufikirachifundochaYehova chidzafika,munthuwakuchitachilungamondi wakuchitirachifundoonseakutali,ndiiwo amenealipafupi.
MUTU2
Amachondererakutiazikhalamwadongosolo Zodziwikapanzeruzawozosathandivesi2730.
1Pakuticakacamakumianaicamoyowanga, ndinaonamasomphenyapaphirilaAzitona, kum'maŵakwaYerusalemu,kutidzuwandi mwezizinaima.
2Ndipotawonani,Isakeatatewaatatewanga anatikwaife;Thamanganindikuwagwira, yensemongamwamphamvuyake;ndipo dzuwandimwezizidzakhalazaiyeamene azigwira
3Ndipoifetonsetinathamangapamodzi, ndipoLevianagwiradzuŵa,ndipoYuda anapambanaenandikutengamwezi,ndipo onseaŵirianakwerapamodzinawo.
4NdipopameneLevianakhalangatidzuwa, onani,mnyamatawinaanampatsaiyenthambi khumindiziwirizakanjedza;ndiYudaanali wonyezimirangatimwezi,ndipansipa mapaziaopanalichezakhumindiiwiri.
5Ndipoawiriwo,LevindiYuda, anathamanga,nawagwira
6Ndipotawonani,ng’ombeyamphongoili padziko,yokhalandinyangazazikuluziŵiri, ndimapikoachiwombankhangapamsana pake;ndipotidafunakumgwira,koma sitidakhoza
7KomaYosefeanadzanamgwira,nakwera nayepamwamba.
8Ndipondinapenya,popezandinali komweko,ndipotawonani,lembolopatulika linawonekerakwaife,lakuti,Asuri,Amedi, Aperisi,Akasidi,Aaramu,mafukokhumindi awiriaIsrayeliadzakhalam’ndende.
9Ndipopatapitamasikuasanundiawiri, ndinaonaatatewathuYakoboatayimirira m’mbalimwanyanjayaYamaniya,ndipo tinalinayepamodzi.
10Ndipoonani,padadzachombochodutsamo, chopandaamalinyerokapenawoyendetsa; ndipopachombopadalembedwapo,Chombo chaYakobo.
11Ndipoatatewathuadatikwaife,Tiyeni tilowem’chombo;
12Ndipom’meneadalowam’ngalawamo, padawukanamondwewaukali,ndinamondwe wamphamvuwamphepo;ndipoatatewathu, ameneanagwirachitsogozo,anachokakwa ife.
13Ndipoife,pokanthidwandinamondwe, tidatengedwapanyanja;ndipochombo chidadzalandimadzi,ndipochidagwedezeka ndimafundeamphamvu,kufikirachidasweka.
14NdipoYosefeanathawapabwato laling’ono,ndipotonsetinagawanikapa matabwaasanundianai,ndipoLevindiYuda analipamodzi
15Ndipoifetonsetinabalalitsidwaku malekezeroadzikolapansi.
16PenepapoLevi,wakavwarachiguduli, wakatilomberatosekwaYehova.
17Ndipomphepoyamkunthoyoitaleka, ngalawayoinafikakumtundangatikuli mtendere.
18Ndipotawonani,atatewathuanadza,ndipo tidakondweratonsendimtimaumodzi.
19Malotoawiriawandinawafotokozeraatate wanga;natikwaine,Zinthuiziziyenera kukwaniritsidwapanyengoyake,atapirira zinthuzambiriIsrayeli.
20Ndiyeatatewangaanenakwaine: NdikhulupiriraMulungukutiYosefealimoyo, pakutindiwonanthawizonsekutiAmbuye amuwerengeraiyendiinu
21Ndipoiyeanati,nalira,Ha,ine,mwana wangaYosefe,ulindimoyo,ngakhaleine sindikuwonaiwe,ndiposuonaYakoboamene anakubalaiwe.
22Chonchoanandipangitsakulira+ndi mawuamenewa,ndipondinapsamtima mumtimamwanga+kutindinenekutiYosefe wagulitsidwa,+komandinaopaabaleanga.
23Ndipoonani!anaanga,ndakusonyezani inunthawizotsiriza,momwezonse zidzachitikiremuIsrayeli.
24Chifukwachakeinunsomuuzeanaanu kutiadziphatikekwaLevindiYuda;pakuti mwaiwocipulumutsocidzadzeraIsrayeli,ndi Yakoboadzadalitsidwamwaiwo
25PakutimwamafukoawoMulungu adzaonekerakukhalapakatipaanthupadziko lapansi,kupulumutsafukolaIsrayeli,ndi kusonkhanitsaolungamamwaamitundu.
26Ngatimuchitazabwino,anaanga,anthu ndiangeloadzakudalitsani;ndipoMulungu adzalemekezedwamwainumwaamitundu; 27Mongamunthuwophunzitsamwanabwino akumbukiridwa;momwemonsopantchito yabwinopalichikumbukirochabwinopamaso paMulungu
28Komaiyeamenesachitazabwino,angelo ndianthuadzatemberera,ndipoMulungu adzanyozedwamwaIyemwaamitundu; Yehovaadzamuda.
29Pakutimalamuloachilamuloaliawiri, ndipoayenerakukwaniritsidwamwanzeru
30Pakutipalinyengoyakutimwamuna akumbatiremkaziwake,ndinthawiyakusala nakokupemphera.
31Choteropalimalamuloawiri;ndipo,ngati sizichitikamwadongosolo,zimabweretsa uchimowaukulukwambiripaanthu.
32Momwemonsondimalamuloena.
33Chifukwachakekhalanianzerumwa Mulungu,anaanga,ndianzeru,ozindikira dongosololamalamuloake,dmalamuloa mawualiwonse,kutiYehovaakukondeni, 34Ndipoatawauzamawuambiriotere, anawalangizakutiachotsemafupaakeku Heburoni,+kutiakamuikepamodzindi makoloake.
35Ndipopameneanadyandikuledzerandi mtimawokondwera,anaphimbankhopeyake, nafa.
36Ndipoanaakeaamunaanachitamonga mwazonseNafitaliAtatewawo anawalamulira.