Croatian - Testament of Naphtali

Page 1

Naftali,osmisinJakovaiBilhe.Trkač. Lekcijaizfiziologije

1PrimjerakNaftalijevogtestamenta,koji jeonodrediouvrijemesvojesmrtiusto tridesetojgodinisvogaživota.

2Kadsusenjegovisinoviokupiliu sedmommjesecu,prvogadanaumjesecu, doksujošbilizdravi,priredioimjegozbu odjelaivina.

3Kadseujutroprobudio,rečeim: "Umirem."inisumuvjerovali.

4IdokjeslavioGospodina,ojačaojei rekaodaćenakonjučerašnjegozbe umrijeti

5Tadajepočeogovoriti:Čujte,djeco moja,sinoviNaftalijevi,čujteriječisvoga oca

6JasamrođenodBilhe,abudućidaje RahelalukavopostupalaidalaBilhu mjestosebeJakovu,ionajezatrudnjelai rodilamenakoljenimaRahelinim,zatome jenazvalaNaftali

7JerRahelamejakovoljelajersamse rodiounjezinukrilu;akadsamjošbio mlad,onamejeimalaobičajpoljubitii reći:"Moguliimatibratatvogaizutrobe moje,kaoštositi."

8OtudjeiJosipbiosličanmeniusvemu, premamolitvamaRahelinim.

9MojamajkabijašeBilha,kćiRoteja, brataDebore,Rebekinedojilje,kojaje rođenaistogadanasRahelom.

10ARotheusjebioizAbrahamove obitelji,Kaldejac,bogobojazan,slobodno rođeniplemenit.

11BiojezarobljenikupljenodLabana;i dademusvojusluškinjuEunuzaženu,i onarodikćerinadjenujojimeZilpa, premaimenuselaukojejebiozarobljen.

12ZatimjerodilaBilhu,rekavši:Mojakći žurizaonimštojenovo,jerčimserodila, zgrabilajedojkuipožurilajesisati.

13Biosambrznanogamakaojelen,imoj otacJakovpostaviomezasveporuke,i kaojelenadaomijesvojblagoslov

14Jerkaoštolončarznakolikoposuda možeprimiti,iprematomedonosiglinu, takoiGospodinčinitijelopremaobličju duha,ipremasposobnostitijelausađuje duh.

15Inezaostajejedandrugomeniza trećinuvlasi;jertežinom,mjeromi pravilomstvorenojesvestvorenje.

16Ikaoštolončarznaupotrebusvake posude,čemusluži,takoiGospodin poznajetijelo,kolikoćeustrajatiudobru, akadpočinjeuzlu.

17Jernematesklonostiilimislikoju Gospodinnepoznaje,jerOnjestvorio svakogčovjekanasvojusliku.

18Jerkakvaječovjekovasnaga,takvajei njegovadjela;kakonjegovooko,takoiu snu;kakonjegovaduša,takoinjegova riječiliuzakonuGospodnjemiliuzakonu Beliara.

19Ikaoštopostojipodjelaizmeđusvjetla itame,izmeđugledanjaislušanja,tako istopostojipodjelaizmeđumuškarcai muškarca,iizmeđuženeižene;inemože serećidajejedansličandrugomebilo licembiloumom.

20JerBogjestvoriosvestvaridobrima njihovimredom,petosjetilauglavi,i spojiojenavratusglavom,dodavšijoji kosuzaljepotuislavu,zatimsrceza razum,trbuhzaizmet,iželudacza mljevenje,dušnikzauzimanjedaha,jetra zagnjev,žučzagorčinu,slezenazasmijeh, uzdezarazboritost,mišićinabedrimaza snagu,plućazauvlačenje,bedrazasnagu, itakodalje.

21Dakle,djecomoja,nekasesvavaša djelačineuredusdobromnamjeromu

POGLAVLJE1

strahuBožjeminečiniteništaneurednos preziromiliunedoličnovrijeme.

22Jerakokažešokudačuje,nemože; takonidoksteutaminemožetečiniti djelasvjetla.

23Nebudite,dakle,gorljivipokvariti svojadjelapohlepomiliispraznim riječimadazavedetesvojeduše;jerako šutiteučistoćisrca,shvatitćetekakose čvrstodržativoljeBožje,aodbacitivolju Beliara.

24Sunce,mjesecizvijezde,nemijenjajte svojporedak;takoivinemijenjajteBožji zakonuneredusvojihdjela.

25PoganisuzalutaliiostaviliGospodina, nametnulisvojredipokorilisekladii kamenju,duhovimaprijevare

26Alinećetebititakvi,djecomoja, prepoznajućiunebeskomsvodu,uzemljii umoru,iusvimstvorenimstvarima, Gospodinakojijesvestvorio,dane postanetekaoSodoma,kojajepromijenila poredakpriroda.

27NasličansunačinStražaritakođer promijeniliporedaksvojeprirode,kojeje Gospodinprokleoupotopu,zbogkojihje učiniozemljubezstanovnikaibezploda.

28Ovovamgovorim,djecomoja,jersam pročitaouHenokovompisanjudaćeteivi samiotićiodGospodina,hodajućiprema svimbezakonjimapogana,ičinitćete premasvojzloćiSodoma.

29IGospodinćevaspustitiuropstvo,i ondjećeteslužitisvojojženimies,ibit ćeteoborenisvakomnevoljominevoljom, dokvasGospodinsveneuništi.

30Inakonštostesesmanjiliipostali malobrojni,vraćateseipriznajete GospodinaBogasvojega;iOnćevas vratitiuvašuzemlju,premaSvojojvelikoj milosti.

31Ibitće,nakonštodođuuzemljusvojih otaca,opetćezaboravitiGospodinai postatibezbožnici

32IGospodćeihraspršitiposvojzemlji, doknedođemilosrđeGospodnje,čovjek kojičinipravduimilostsvimaonimakoji sudalekoionimakojisublizu.

2.POGLAVLJE

Zalažesezauredanživot.Značajnipo svojojvječnojmudrostisustihovi27-30

1Jeručetrdesetojgodinisvogaživota vidiosamviđenjenaMaslinskojgori, istočnoodJeruzalema,dasunceimjesec stoje.

2Igle,Izak,otacmogoca,rekaonamje; Trčiteiuhvatiteih,svatkopremasvojoj snazi;aonometkoihzgrabipripadatće sunceimjesec.

3Imismosvitrčalizajedno,iLevije uhvatiosunce,aJudajepreduhitrioostale iuhvatiomjesec,iobojicasubili podignutisnjima.

4KadjeLevipostaopoputsunca,gle, nekimumladićdadedvanaestpalminih grančica;aJudabijašesjajanpoput mjeseca,apodnogamaimdvanaestzraka. 5Advojica,LeviiJuda,potrčašei uhvatišeih

6Igle,biknazemlji,sdvavelikaroga,i orlovskakrilanaleđima;ihtjelismoga uhvatiti,alinismomogli.

7AlidođeJosip,uhvatigaipopesesnjim navisinu.

8Ividiosam,jersambiotamo,igle, ukazaonamsesvetispis,govoreći:Asirci, Medijci,Perzijanci,Kaldejci,Sirijci, zaposjednutćeuropstvudvanaestplemena Izraelovih.

9Iopet,nakonsedamdana,vidjehnašeg ocaJakovakakostojikrajmoraJamnije,i mibijasmosnjim.

10Igle,plovilađabezmornarai kormilara;anabrodujepisalo,Brod Jakovljev

11Aotacnamreče:Dođite,ukrcajmose nanašulađu.

12Kadseukrcao,diglasejakaolujai silanvjetar;iotacnaš,kojijedržao kormilo,otišaojeodnas.

13Anas,zahvaćeneburom,odnijelonas jeprekomora;ilađasenapunilavodomi udaralisujesilnivalovisvedoksenije razbila

14Josipjepobjegaonačamcu,asvismo bilipodijeljeninadevetdasaka,aLevii Judabilisuzajedno.

15Isvismoseraspršilidokrajazemlje. 16TadaseLevi,opasankostrijetom, pomolizasvenasGospodinu.

17Kadjeolujaprestala,lađajekaoumiru stigladokopna

18Igle,došaojenašotacisvismose jednodušnoradovali.

19Ovasamdvasnaispričaoocusvome;i onmireče:Ovosemoraispunitiusvoje vrijeme,nakonštojeIzraelmnogotoga podnio.

20Tadamimojotacreče:VjerujemBogu dajeJosipživ,jeruvijekvidimdaga Gospodinubrajameđuvas.

21Irečeplačući:"Ahja,mojsineJosipe, tiživiš,iakotenevidim,inevidišJakova kojitejerodio."

22Natjeraojeimenedaplačemovim riječima,igoriosamusrcudaobjavimda jeJosipprodan,alisamsebojaosvoje braće.

23Igle!djecomoja,pokazaosamvam posljednjavremena,kakoćesesve dogoditiuIzraelu.

24Zapovjeditedakleivisvojojdjecida budupridruženiLevijuiJudi;jerćepo njimaustatispasenjeIzraeluiJakovćeu njimabitiblagoslovljen.

25Jerkrozplemenanjihovapojavitćese Bogkojiprebivameđuljudimanazemlji, daspasirodIzraelovidaokupipravedne međupoganima

26Akočiniteonoštojedobro,djecomoja, iljudiianđelićevasblagosloviti;iBogće seproslavitimeđupoganimakroztebe,i đavoćepobjećiodtebe,izvijerićetese bojati,iGospodinćeteljubiti,ianđeliće prionutiuztebe

27Kaoštosečovjekkojijedobroodgojio dijetečuvaulijepomsjećanju;takoiza dobrodjeloimalijepspomenpredBogom 28Alionogakojinečinionoštojedobro, ianđeliiljudićeproklinjati,iBogćebiti obeščašćenmeđupoganimaprekonjega,i đavaoćegaučinitisvojimposebnim oruđem,isvakadivljazvijerćenjime gospodariti,iGospodinćegamrziti.

29Jersuzapovijedizakonadvojakei razboritošćusemorajuispuniti

30Jerpostojivrijemekadačovjekmože zagrlitisvojuženu,ivrijemekadase suzdržavaodtogazasvojumolitvu 31Dakle,dvijesuzapovijedi;i,osimako seneizvršeupravomredu,donosevrlo velikigrijehljudima.

32Takojeisostalimzapovijedima.

33BuditedaklemudriuBogu,djecomoja, irazboriti,shvaćajućiporedakNjegovih zapovijedi,dzakonesvakeriječi,date Gospodinljubi,

34Ipoštoihjezadužiomnogimtakvim riječima,potaknuoihjedaprenesu njegovekostiuHebronidagapokopajus njegovimocima.

35Kadjeveselasrcajeoipio,pokrioje liceiumro.

36Njegovisusinoviučinilisvekakoimje zapovjedionjihovotacNaftali.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.