POGLAVLJE1
1RiječJahvinakojadođeJoelu,sinuPetuelovu.
2Čujteovo,starci,iposlušajte,svistanovnicizemlje!Jeli tobilouvašedane,iličakudanevašihočeva?
3Recitesvojojdjeciotome,inekavašadjecagovore svojojdjeci,anjihovadjecadrugomnaraštaju
4Štojepalmaostala,skakavacjepojeo;aonoštoje skakavacostavio,crvjepojeo;aonoštojecrvrakostavio pojelajegusjenica
5Probuditese,pijanice,iplačite;Ijaučite,svikojipijete vino,zbogmladogavina!jerjeodrezanoodtvojihusta.
6Jernarodjedošaonamojuzemlju,snažanibezbrojan, čijisuzubilavlji,aonimaobraznezubevelikoglava 7Opustošiojemojulozuioguliomojusmokvu;granemu pobijele
8Tužikaodjevicaopasanakostrijetomzamužemmladosti svoje.
9UkineseprinosnicailjevanicaizDomaGospodnjega; tugujusvećenici,službeniciGOSPODINOVI
10Poljejeopustjelo,zemljatuguje;jeržitopropada, mladovinopresuši,uljenestane
11Stiditese,vinogradari;Zarijte,vinogradari,zbog pšeniceiječma!jerpropadežetvapolja.
12Usahnulajeloza,smokvaklone;šipak,ipalma,ijabuka, isvastablaupoljususeosušila,jerjeradostnestalaod sinovaljudskih.
13Opašiteseinaričite,svećenici,zarijte,službenici žrtvenika,dođite,lezitesvunoćukostrijeti,službenici Bogamojega,jerjeprinosjelailjevanicazadržanuDomu Bogavašega
14Posvetitepost,sazovitesvečanizbor,sakupitestarješine isvestanovnikezemljeudomGOSPODA,Bogasvojega,i zavapiteGOSPODU:
15Jaodanas!jerdanjeGospodnjiblizuidoćićekao propastodSvemogućeg.
16Neoduzimalisemesoprednašimočima,da,radosti veseljeizkućeBoganašega?
17Sjemejeistrunulopodsvojimgrudama,žitnicesu opustjele,žitnicesusrušene;jerježitousahlo
18Kakostenjuzvijeri!krdasuunedoumicijernemaju paše;da,stadaovacaopustoše
19OGOSPODE,ktebićuvapiti,jerjeoganjprogutao pašnjakepustinjeiplamenjespaliosvastablaupolju.
20Izvijeripoljskevičuktebi,jersuvodenerijeke presušileioganjjeprogutaopašnjakepustinje
POGLAVLJE2
1ZatrubiteutrubunaSionuioglasiteuzbununasvetoj gorimojoj:nekadrhtesvistanovnicizemlje,jerdolazidan Gospodnji,jerjeblizu;
2Dantameitame,danoblakaigustetmine,kaoštose jutroširipogorama:narodvelikijak;nikadanijebilo sličnoga,nitićegavišebitinakonnjega,svedogodina mnogihnaraštaja.
3Vatraproždireprednjima;aizanjihplamengori:zemlja jeprednjimakaoedenskivrt,aizanjihpustapustinja;da,i ništaimnećeumaći.
4Izgledimjekaoizgledkonja;ikakvikonjanici,takoće trčati
5Poputbukebojnihkolapovrhovimaplaninaskaču,poput bukeognjenogaplamenakojiproždirestrnjiku,kaosnažan narodubojnomredu
6Prednjihovimlicemnarodćebitijakobolan,svaćese licapotamniti
7Trčatćekaojunaci;penjatćesenazidpoputratnika;i krenutćesvatkosvojimputovimainećerazbitisvoje redove
8Nitićejedandrugogagurati;ićićesvatkosvojomstazom, akadpadnunamač,nećebitiranjeni.
9Onićetrčatiamo-tamopogradu;trčatćepozidu,penjat ćesepokućama;ulazitćenaprozorekaolopov
10Zemljaćesetrestiprednjima;nebesaćezadrhtati, sunceimjesecpotamnjetće,azvijezdećeugasitisvojsjaj
11Jahvećedatiglassvojpredsvojomvojskom,jerje njegovtaborvrlovelik,jerjejakonajkojiizvršavariječ svoju,jerdanjeJahvinvelikivrlostrašan;itkotomože podnijeti?
12Zatoisada,govoriGospodin,obratitesekmenisvim srcemsvojim,upostu,uplačuiužalosti
13Razdirajtesvojesrce,anesvojehaljine,iobratitese GOSPODU,Bogusvojemu,jeronjeblagimilosrdan,spor nasrdžbuivrlodobrostiv,ikajesezazlo
14Tkoznahoćelisevratitiipokajati,iostavitiblagoslov izasebe;čakprinosnicuiljevanicuJahvi,Boguvašemu?
15ZatrubiteutrubunaSionu,posvetitepost,sazovite svečaniskup!
16Skupitenarod,posvetitezajednicu,skupitestarješine, skupitedjecuionekojisisaju:nekaizađemladoženjaiz svojesobeinevjestaizsvojesobe.
17Svećenici,službeniciGospodnji,nekaplačuizmeđu trijemaioltarainekagovore:Poštedinarodsvoj, GOSPODINE,inedajbaštinesvojenasramotu,dapogani njimavladaju.recimeđuljudima:GdjejenjihovBog?
18TadaćeJahvebitiljubomoranzasvojuzemljui sažalijevatćesvojnarod.
19Da,Jahvećeodgovoritiirećićesvomenarodu:Evo, poslatćuvamžita,vinaiulja,ibitćetetimezadovoljni,i nećuvasvišečinitiruglommeđunarodima.
20Alijaćumaknutidalekoodtebesjevernuvojsku,i otjeratćugauzemljuneplodnuipustu,slicemprema istočnommoru,astražnjimdijelompremadubljemmoru,i njegovćesesmraddići,anjegovdignutćesezaomiris,jer jeučiniovelikadjela
21Nebojse,zemljo;radujteseiradujtesejerćeJahve učinitivelikadjela
22Nebojtese,zvijeripoljske,jerpašnjaciupustinjiniču, jerstablodajesvojplod,smokvailozadajusnagusvoju.
23Veselitesedakle,sinoviSiona,iradujteseu GOSPODU,Bogusvome:jeronvamjedaoumjerenukišu, ionćeučinitidavampadnekiša,kišaprijašnja,ikiša kasnauprvimjesec
24Gumovićebitipunipšenice,asaloćeseprelitivinomi uljem.
25Nadoknaditćuvamgodinekojesupojeliskakavac,crv, gusjenicaipalma,mojavelikavojskakojusamposlao međuvas.
26Jestćeteuizobiljuinasititćeteseislavitiime GOSPODA,Bogasvojega,kojiječudesnopostupios vama,imojsenarodnikadanećepostidjeti.
27IznatćetedasamjausredIzraelaidasamja GOSPODIN,vašBog,initkodrugi;imojsenarodnikada nećeposramiti
28Poslijećesedogoditidaćuizlitisvojduhnasvako tijelo;ivašićesinoviivašekćeriproricati,vašićestarci sanjatisnove,vašićemladićiimativiđenja
29Inaslugeisluškinjeuonedaneizlitćusvojduh 30Ipokazatćučudesananebuinazemlji,krvioganji stupovedima
31Suncećesepretvoritiutamu,amjesecukrvprijenego dođevelikiistrašnidanGospodnji
32IdogoditćesedaćesvakikojiprizoveimeGospodnje bitiizbavljen,jerćenagoriSionuiuJeruzalemubiti izbavljenje,kaoštojerekaoGospod,iuostatkukogaće Gospodpozvati
POGLAVLJE3
1Jer,gle,uonedaneiuonovrijeme,kadvratim sužanjstvoJudejeiJeruzalema, 2SkupitćuisvenarodeiodvestćuihudolinuJošafat,i ondjećusesnjimazagovaratizasvojnarodizasvoju baštinuIzraela,kojusuraspršilimeđunarodeirazdijelili mojuzemlju
3Ibacilisukockuzamojnarod;idadošedječakaza bludnicu,aprodadošedjevojkuzavinodapiju
4Da,aštoviimatesamnom,oTire,iSidone,isvaobala Palestine?hoćetelimidatinaknadu?iakominadoknadiš, brzoćuibrzovratititvojunadoknadunatvojuvlastitu glavu;
5Jersteuzelimojesrebroimojezlatoiodnijeliusvoje hramovemojedragocjenestvari
6IsinoveJudineisinoveJeruzalemaprodalisteGrcimada ihudaljiteodnjihovegranice.
7Evo,jaćuihpodignutismjestagdjesteihprodali,i vratitćuvašuplaćunavašuvlastituglavu
8ProdatćuvašesinoveivašekćeriurukesinovaJudinih, aonićeihprodatiSabejcima,narodudalekom,jerjeto Jahverekao
9Propovijedajteovomeđupoganima;Pripremiterat, probuditemoćneljude,nekapristupesviratnici;nekadođu gore:
10Prekujtesvojeraonikeumačeveisvojesrpoveukoplja: nekaslabikažu:Jasamjak!
11Okupiteseidođite,svipogani,iokupiteseunaokolo: nekaonamosiđumoćnicivaši,GOSPODINE!
12NekaseprobudenarodiinekasepopnuudolinuJošafat, jerondjećusjestidasudimsvimnarodimaunaokolo.
13Bacitesrp,jerježetvazrela;dođite,siđite;jerjepreša puna,mastiseprelijevaju;jerjenjihovazloćavelika
14Mnoštva,mnoštvaudoliniodluke,jerblizujedan GOSPODINudoliniodluke.
15Sunceimjesecćepotamnjeti,azvijezdećeizgubitisvoj sjaj
16JahvećezaurlatisaSionaidatićeglassvojiz Jeruzalema;ineboizemljaćesepotresti,aliJahvećebiti nadasvomenaroduisnagasinovimaIzraelovim.
17TakoćetespoznatidasamjaGospodin,Bogvaš,koji prebivamnaSionu,svetojgorisvojoj;tadaćeJeruzalem bitisvetinitkovišenećekroznjegaprolazitistranac.
18Idogoditćeseuonajdan,daćeplaninekapatimlado vino,ibrdaćetećimlijekom,isvećerijekeJudineteći
vodama,iizvorćetećiizkućeGospodnjeJahve,inapojit ćedolinuŠitim.
19Egipatćebitipustoš,aEdomćebitipustapustinjazbog nasiljanadsinovimaJudinim,jersuprolilinevinukrvu svojojzemlji.
20AliJudaćeprebivatidovijeka,Jeruzalemodkoljenado koljena
21Jerjaćuočistitinjihovukrvkojunisamočistio,jer JahveprebivanaSionu