KAPITOLA1
1SlovoHospodinovo,kterésestalokJoelovi,synu Pethuelovu.
2Slyšteto,starci,aslyšte,všichniobyvatelézeměByloto zadnůvašich,nebodokoncezadnůotcůvašich?
3Řekněteotomsvýmdětemaaťtovašedětivyprávějí svýmdětemajejichdětemdalšípokolení
4Cozanechalčervotoč,sežralakobylka;ato,cozbyla kobylka,sežralčerv;ato,cozanechalkancer,sežral housenka
5Probuďtese,opilci,aplačte;akvílejtevšichni,kdopijete víno,pronovévíno;neboťjeodříznutoodtvýchúst
6Nebovstoupildomézeměnárodsilnýabezpočtu,jehož zubyjsouzubylva,amálícnízubyvelkéholva.
7Vinnýkmenmůjzpustošil,fíkovníkmůjoloupal,obnažil jejazavrhl;jehovětvejsoubílé
8Naříkejjakopannapřepásanážínípromanželasvého mládí
9OběťsucháaúlitnájevyříznutazdomuHospodinova; kněží,Hospodinovislužebníci,truchlí.
10Polejezpustlé,zemětruchlí;neboobilíjenazmar,nové vínovyschlo,olejchřadne
11Styďtese,vinaři;kvílejte,óvinaři,propšeniciapro ječmen;protožeúrodapolezanikla
12Révauschla,fíkovníkchřadne;granátovéjablko,také palmaajabloň,ivšeckystromypolníuschly,protože odumřelaradostzlidskýchsynů
13Přepašteseanaříkejte,kněží,kvílejte,služebnícioltáře, pojďte,ležtecelounocvžíni,služebníciméhoBoha,neboť sucháaúlitnáoběťjeodepřenazdomuvašehoBoha
14Svěťtepůst,svolejteslavnostníshromáždění, shromáždětestaršíavšechnyobyvatelezemědodomu Hospodina,svéhoBoha,avolejtekHospodinu, 15Bědadne!neboťsepřiblížildenHospodinůvapřijde jakozkázaodVšemohoucího.
16Zdaližnenímasopředočimanašimaodříznuto,ano radostaveselízdomuBohanašeho?
17Semenojeshnilépodjejichhroudy,sýpkypusté, stodolyjsoupobořeny;neboťobilíuschlo
18Jakskučízvěř!stádadobytkajsouzmatená,protože nemajípastvu;ano,stádaovcíjsouzpustošena
19Hospodine,ktoběbuduvolat,neboťoheňsežral pastvinynapoušti,aplamenspálilvšeckystromypolní.
20Izvěřpolníktoběvolá,nebořekyvodvyschly,a pastvinynapouštisežraloheň
KAPITOLA2
1TrubtenapolnicinaSionuatroubtenasvatouhorumou, aťsetřesouvšickniobyvatelézemě,neboťpřicházíden Hospodinův,neboblízkojest;
2Dentmyamrákoty,denmrakůahustétmy,jaksejitro rozprostřelopohorách:lidvelikýamocný;takového nebylonikdy,aninebudeponěm,aždoletmnohých pokolení.
3Oheňpřednimisžírá;azanimiplápoláplamen,země jestjakozahradaEdenpřednimiazanimipustápoušť; ano,anicjimneunikne.
4Vzhledjejichjestjakovzhledkoní;ajakojezdci,tak poběží
5Jakohlukvozůnavrcholcíchhorbudouposkakovat,jako zvukplameneohně,kterýpožírástrniště,jakosilnýlid sesílanýkboji
6Předjejichtváříbudelidvelmizarmoucen,všechnytváře shromáždíčernotu
7Poběžíjakoudatní;budouléztnazeďjakoválečníci;a každýbudepochodovatsvýmicestamianezlomísvéřady.
8Anižjedendruhéhostrkat;každýposvéstezcekráčet bude,akdyžpadnounameč,nebudouzraněni
9Budoupoměstěběhatsematam;poběžípozdi,vylezou nadomy;vniknouoknyjakozloděj
10Zeměsepřednimitřástbude;nebesasezachvějí,slunce aměsícsezatmíahvězdyseztratí.
11AHospodinvydáhlassvůjpředvojskemsvým,nebo táborjehovelmivelikýjest,nebosilnýjest,kterýžplní slovosvé,nebodenHospodinůvjestvelikýavelmihrozný; akdotomůževydržet?
12Prototakényní,pravíHospodin,obracejtesekemně celýmsrdcemsvým,vpůstu,vpláčiavtruchlení.
13Aroztrhnisrdcesvé,anerouchosvé,anavraťsek HospodinuBohusvému;neboonjemilostivýaslitovný, shovívavýavelmilaskavý,alitujetohozlého.
14Kdoví,vrátí-liseabudečinitpokáníazanecháza seboupožehnání;isuchouaúlitnouoběťHospodinu, vašemuBohu?
15TrubtenaSionu,světtepůst,svolejteslavnostní shromáždění:
16Shromáždětelid,posvěťteshromáždění,shromážděte starší,shromáždětedětiaty,kdosajíprsa,aťvyjdeženich zesvékomnatyanevěstazesvékomůrky.
17Kněží,služebníciHospodinovi,aťpláčoumezipředsíní aoltářemařeknou:"Ušetřisvůjlid,Hospodine,a nedávejtesvédědictvíkpotupě,abynadnimivládli pohané."řeknimezilidem:KdejejejichBůh?
18TehdybudeHospodinžárlitzasvouzemiaslitujese nadsvýmlidem.
19Ano,Hospodinodpovíařeknesvémulidu:Hle,pošlu vámobilí,vínoaolej,anasytítesejimi;
20Alejáodvedudalekoodvásseverníarmáduazaženu hodozeměpustéapusté,stváříkvýchodnímumořiajeho zadníčástíknejzazšímumoři,ajehosmradvystoupíajeho vystoupíšpatnáchuť,protoževykonalvelkévěci.
21Nebojse,země;jásejteajásejte,neboťHospodinučiní velikévěci
22Nebojtese,zvířatapolní,neboťpastvinynapoušti pramení,nebostromneseovocesvé,fíkovníkavinnáréva svousíluvydává
23Radujtesetedy,synovéSionu,aradujtesevHospodinu, svémBohu,neboťonvámdalmírnýdéšťdřívější,a způsobí,abyvámsestoupildéšť,déšťdřívějšíadéšť pozdnívzemi.prvníměsíc.
24Apodlahybudouplnépšeniceatukypřetékajívínema olejem
25Avrátímvámléta,kterásežralakobylka,červ, housenkaačervec,svévelkévojsko,kteréjsemmezivás poslal
26Abudetejístvhojnostianasytitseachválitjméno Hospodina,svéhoBoha,kterýsvámipodivuhodněnaložil, amůjlidnebudenikdyzahanben
27Apoznáte,žejsemuprostředIzraeleažejájsem Hospodin,vášBůh,anikdojiný,amůjlidnebudenikdy zahanben
28Astanesepotom,ževylejiduchasvéhonavšelikétělo; avašisynovéavašedcerybudouprorokovat,vašistarci budousnítsny,vašimladícibudoumítvidění:
29Atakénaslužebníkyanaslužebnicevtěchdnechvyleji svéhoducha.
30Aukážudivynanebiinazemi,krevaoheňasloupy dýmu
31Slunceseobrátívtemnotuaměsícvkrev,nežpřijde denHospodinůvvelikýahrozný
32Astanese,žekdokolibudevzývatjménoHospodinovo, budevysvobozen,neboťnahořeSionavJeruzaléměbude vysvobození,jakřeklHospodin,avezbytku,kterého povoláHospodin.
KAPITOLA3
1Nebohle,voněchdnechavonomčase,kdypřivedu znovuzajetíJudyaJeruzaléma,
2Shromáždímtakévšechnynárodyapřivedujedoúdolí Jozafatabudusetamsnimipřimlouvatzasvůjlidazasvé dědictvíIzrael,kteréhorozptýlilimezinárodyamouzemi rozdělili.
3Alosovaliomůjlid;adalijstechlapcezanevěstkua prodalidívkuzavíno,abypili
4Ano,acomátedočiněnísemnou,óTyreaSidon,a všeckykončinyPalestiny?dášmiodplatu?akdyžmito odplatíte,rychlearychlevrátímvašiodplatunavašihlavu;
5Protožejstevzaliméstříbroamézlatoapřineslijstedo svýchchrámůmémilévěci
6TakésynyJudskéasynyJeruzalémskéjsteprodali Řekům,abystejeodstranilidalekoodhranicjejich.
7Hle,jájevzkřísímzmísta,kdejstejeprodali,avrátím vašiodplatunavašihlavu
8Prodámpaksynyvašeadceryvašedorukousynů Judských,aprodajíjeSabejcům,liduvzdálenému,neboť tomluvilHospodin
9Totohlásejtemezipohany;Připravteválku,probuďte mocnémuže,aťsepřiblížívšichnimuživálky;aťpřijdou: 10Přetlučteradlicesvévmečeapařezysvévkopí,ať říkajíslabí:Jsemsilný.
11Shromážděteseapřijďte,všicknipohané,a shromáždětesevůkol,nechťsestoupítam,Hospodine, udatnívaši.
12BudižprobuzenipohanéavystuptedoúdolíJozafat, neboťtambudusedět,abychsoudilvšeckynárodyvůkol.
13Vsaďtesrp,nebodozrálažeň,pojďtedolů;neboťlisje plný,tukypřetékají;neboťjejichzlobajeveliká 14Zástupy,zástupyvúdolírozhodnutí,neboťblízkoje denHospodinůvvúdolírozhodnutí.
15Slunceaměsícsezatmíahvězdyztratísvůjlesk
16HospodinzařvezeSionuavydáhlassvůjzJeruzaléma; anebesaizeměsebudoutřást,aleHospodinbudenadějí svéholiduasilousynůIzraelských
17Takpoznáte,žejájsemHospodin,vášBůh,přebývající naSionu,mésvatéhoře,pakbudeJeruzalémsvatý,ažádní cizincipřesnějnebudouprocházet
18Astanesevonenden,žehorybudoustékatnovévínoa pahorkypotečoumlékemavšechnyjudskéřekypotečou
vodyazdomutébudevycházetstudniceHospodinea zavlažujeúdolíŠittim.
19EgyptbudepustinouaEdompustoupouštípronásilína synechJudských,protožeprolilinevinnoukrevvesvé zemi.
20AleJudabudebydletnavěkyaJeruzalémodpokolení dopokolení
21Neboočistímjejichkrev,kteroujsemneočistil,neboť HospodinpřebývánaSionu