2Timothy
KAPITEL1
1Paulus,JesuKristiapostelvedGudsvilje,efterlivets løfte,someriKristusJesus, 2Timoteus,minelskedesøn:Nåde,barmhjertighedogfred fraGudFaderogKristusJesus,vorHerre.
3JegtakkerGud,somjegtjenerframineForfædremed renSamvittighed,atjeguophørligthardigiHukommelsei mineBønnerNatogDag;
4Jegharmegetlysttilatsedig,idetjegtænkerpådine tårer,atjegkanblivefyldtmedglæde;
5Nårjegpåkaldermigdenfalsketro,someridig,som førstboedeidinbedstemorLoisogdinmoderEunice;og deterjegoverbevistomogsåidig
6Derformindejegdigom,atduvækkerGudsgave,som eridigvedattageminehænderpå
7ThiGudharikkegivetosfrygtensånd;menafkraftog kærlighedogetsundtsind.
8SkamdigderforikkeovervorHerresVidnesbyrdogmig, hansFange,menværdelagtigiEvangelietsTrængslerefter GudsKraft;
9somharfrelstosogkaldetosmedethelligtkald,ikke eftervoregerninger,meneftersinegenhensigtognåde, somergivetosiKristusJesus,førverdenbegyndte,
10MennueråbenbaretvedvorFrelserJesuKristi tilsynekomst,somharophævetdødenogbragtlivog udødelighedfremilysetvedevangeliet:
11HvortilerjegsattilPrædikerogApostelogLæreraf Hedningerne
12DerforliderjegogsaadisseTing;dogskammerjegmig ikke;thijegved,hvemjeghartroet,ogjegeroverbevist om,athaneriStandtilatholdedet,somjegharbetroet hammoddenDag.
13Holdfastveddenformafsundeord,somduharhørt ommig,itroogkærlighed,someriKristusJesus.
14Detgode,somerbetroetdig,bevarHelligånden,som borios
15Detteveddu,atallede,somereiAsien,havevendtsig bortframig;afhvilkeerPhygellusogHermogenes
16HerrengivOnesiforus'husbarmhjertighed;thihan forfriskedemigofteogskammedesigikkeovermin Lænke
17MendahanvariRom,søgtehanmigmegetflittigtog fandtmig.
18Herrengiveham,athankanfindeHerrens barmhjertighedpådendag;oghvormegethantjentemigi Efesus,veddumegetvel.
KAPITEL2
1Derfor,minsøn,værstærkidennåde,dereriKristus Jesus
2Ogdet,somduharhørtommigblandtmangevidner,det overladerdutiltrofastemænd,somogsåskalkunnelære andre
3DerforudholderduhårdhedsomengodJesuKristi soldat
4Ingen,derstrider,gribersigindidettelivsanliggender; athankanbehageden,somharudvalgthamtilatvære soldat.
5OgdersomnogenogsaastræberefterHerredømmer,er handogikkekronet,udenathanstriderlovligt
6Denhusbond,somarbejder,skalførstfådelifrugterne.
7Overvej,hvadjegsiger;ogHerrengivedigforstandialle ting
8Husk,atJesusKristusafDavidsafkomblevoprejstfra dedødeifølgemitevangelium:
9hvorijegliderTrængselsomenondsindet,jatilBlænker; menGudsorderikkebundet.
10DerforudholderjegaltfordeudvalgtesSkyld,foratde ogsaakanfaadenFrelse,someriChristusJesusmedevig Herlighed.
11Deterettrofastord:Thidersomvierdødemedham, skulleviogsålevemedham
12Dersomvilider,skulleviogsåregeremedham;hvisvi fornægterham,vilhanogsåfornægteos
13Dersomviikketroe,bliverhandogtrofast;hankan ikkefornægtesigselv.
14IhukommedemomdisseTingogbefaledemfor HERREN,atdeikkestridesomOrdtilForgæves,mentil ForstyrrelseafTilhørerne.
15StuderatvisediggodkendtforGud,enArbejder,som ikkebehøveratskammesig,idethanretmæssigtdeler SandhedensOrd.
16MenskyvanhelligeogforfængeligePraleri;thide skullevoksetilmereugudelighed
17OgderesOrdskalædesomenKræft;afhvemer HymenæusogFiletus; 18sommedSandhedenhartagetfejlogsagt,at Opstandelsenalleredeerforbi;ogomstyrtenoglestro
19DogstårGudsGrundvoldfast,idethanhardetteSegl: Herrenkenderdem,somerehans.Ogladenhver,som nævnerKristinavn,afvigefrauretfærdighed.
20Menietstorthuserderikkeblotkarafguldogsølv, menogsåaftræogjord;ognogletilæreognogletil vanære
21DersomenMandderforrensersigselvfradisse,skal hanværeetKartilÆre,helligetogegnettilMesterens BrugogberedttilenhvergodGerning
22Flyogsåungdommenslyster,menfølgretfærdighed,tro, kærlighed,fredmeddem,sompåkaldeHerrenafetrent hjerte
23Mentåbeligeogulærdespørgsmålundgårman,vel videndeatdeførertilkønsstridigheder.
24OgHerrenstjenermåikkestrides;menværmildmod allemennesker,egnettilatundervise,tålmodig, 25ISagtmodighedundervisedem,sommodsættesig;hvis Gudmåskevilgivedemomvendelsetilaterkende sandheden;
26OgatdekankommesigselvudafDjævelensSnare, someretagettilFangeafhamefterhansBehag
KAPITEL3
1Dettevedogså,atidesidstedageskalderkomme vanskeligetider.
2Formenneskerskalelskesigselv,begærlige,pralende, stolte,spottende,ulydigemodforældre,utaknemmelige, vanhellige,
3Udennaturlighengivenhed,våbenhvilebrydere,falske anklagere,inkontinente,hårde,foragterfordegode, 4Forrædere,berusende,højmodige,elskereaffornøjelser mereendelskereafGud;
5haverGudfrygtighedsSkikkelse,menfornægterdens Kraft;vendfrasaadanne
6ThiafdenneSlagserde,somkryberindiHuseogfører tåbeligeKvindertilFangenskab,belæssetmedSynder,ført bortmedforskelligeLystninger,
7Læreraltidogeraldrigistandtilatkommetilkundskab omsandheden
8MenligesomJannesogJambresstodeMosesimod, saaledesmodstaaeogsaadisseSandheden:Menneskermed fordærvedeSind,forkastedeiTroen
9Mendeskulleikkegåvidere;thideresdårskabskalvære åbenbarforalle,ligesomderesvar.
10Menduharfuldtudkendtminlære,levevis,hensigt,tro, langmodighed,næstekærlighed,tålmodighed, 11Forfølgelser,lidelser,somkomovermigiAntiochia,i Ikonium,iLystra;hvilkeForfølgelserjegharudholdt,men afdemallefrelsteHerrenmig
12Ja,ogalle,somvillevegudfrygtigtiKristusJesus,skal lideforfølgelse
13MenondeMændogForførereskullebliveværreog værre,forføreogbedrage.
14Menblivvedmeddet,somduharlærtogerblevet forvissetom,idetduved,afhvemduharlærtdet; 15Ogatdufraetbarnafharkendtdehelligeskrifter,som eristandtilatgøredigvistilfrelsevedtroenpåKristus Jesus
16.HeleSkriftenerindgivetafGudogernyttigtil Lærdom,tilIrettesættelse,tilRettelse,tilUndervisningi Retfærdighed
17foratGudsMenneskemaaværefuldkommen,fuldtud klædetilallegodeGerninger
KAPITEL4
1JegbefalerdigderforforGudogdenHerreJesusKristus, somskaldømmelevendeogdødevedhanstilsynekomst oghansrige;
2Forkyndordet;væreøjeblikkeligisæson,udenforsæson; irettesætte,irettesætte,formanemedallangmodighedog lære
3ThidenTidskalkomme,dadeikkeviludholdeden sundeLære;menefterderesegnelysterskulledesamlesig læreremedkløendeører;
4Ogdeskullevendederesørerfrasandhedenogvendesig tilsagn
5Menvagtduialleting,udholdtrængsler,gøren evangelistsgerning,gørfuldtudbevispådintjeneste
6Thijegernuredetilatbliveofret,ogTidenformin Afrejseernær
7Jegharkæmpetengodkamp,jegharfuldendtminbane, jegharbevarettroen:
8FranuaferretfærdighedensKronelagtformig,som Herren,denretfærdigeDommer,skalgivemigpådenDag, ogikkealenemig,menogsåalledem,somelskehans tilsynekomst
9Gørdinflidforsnartatkommetilmig:
10ThiDemasharforladtmig,idethanelskededenne nuværendeVerden,ogerrejsttilThessalonika;Crescens tilGalatien,TitustilDalmatien
11KunLukasermedmig.TagMarkusogtaghammed dig,thihanernyttigformigtilTjenesten.
12OgTykikusharjegsendttilEfesos
13Klædet,somjegefterlodiTroashosCarpus,nårdu kommer,såtagmeddig,ogBøgerne,menisær Pergamenterne
14KobbersmedenAlexandergjordemigmegetondt; Herrenlønnehamefterhansgerninger
15hvemskalduogsaaværneom;thihanharihøjgrad modståetvoreOrd.
16Vedmitførstesvarstodingenhosmig,menalleforlod mig;jegbederGud,atdetikkemåpålæggesdem 17MenHerrenstodmedmigogstyrkedemig;forat forkyndelsenskuldekendesfuldtudvedmig,ogatalle Hedningernekundehøre;ogjegblevudfrietafLøvens Gab.
18OgHerrenskalfrimigfraalondGerningogbevare migtilsithimmelskeRige;hamværeÆreiEvighedog Evighed.Amen.
19HilsPriscaogAkvilaogOnesiforus'Husstand 20ErastusbleviKorinth,menTrofimusharjegefterladt sygiMilet.
21GørdinflidforatkommeførvinterenEubulushilser digogPudensogLinusogClaudiaogallebrødrene 22HerrenJesusKristusværemeddinånd!Nådeværemed digAmen(DetandetbrevtilTimotheus,ordinerettilden førstebiskopafEfeserkirken,blevskrevetfraRom,da PaulusblevbragtforNeroandengang.)