Esimene evangeelium Jeesuse Kristuse lapsepõlvest 1. PEATÜKK 1 Ülempreester Joosepi raamatust, keda mõned Kaifas kutsusid, leidsime järgmised jutustused 2 Ta jutustab, et Jeesus rääkis isegi siis, kui ta oli hällis ja ütles oma emale: 3 Maarja, mina olen Jeesus, Jumala Poeg, see sõna, mille sa tõid esile ingel Gabrieli sulle kuulutuse järgi, ja mu isa on mind läkitanud maailma päästma. 4 Aleksandri æra kolmesaja üheksandal aastal avaldas Augustus dekreedi, mille kohaselt peavad kõik inimesed minema oma kodumaale maksustama. 5 Siis tõusis Joosep ja läks koos oma abikaasa Maarjaga Jeruusalemma ja siis Petlemma, et teda ja ta perekonda maksustada tema esiisade linnas. 6 Ja kui nad koopast läbi tulid, tunnistas Maarja Joosepile, et tema sünniaeg on käes, ja ta ei saanud linna minna, ning ütles: "Lähme sellesse koopasse!" 7 Sel ajal oli päike juba väga lähedal loojumisele. 8 Aga Joosep kiirustas minema, et tuua talle ämmaemand; ja kui ta nägi üht vana heebrea naist, kes oli pärit Jeruusalemmast, ütles ta talle: 'Palveta, tule siia, hea naine, ja mine sellesse koopasse, ja sa näed seal naist, kes on just valmis sünnitama. 9 Oli pärast päikeseloojangut, kui vana naine ja Joosep koos temaga koopasse jõudsid ja mõlemad läksid koopasse. 10 Ja vaata, see kõik oli täis valgust, suurem kui lampide ja küünalde valgus ja suurem kui päikesevalgus ise. 11 Seejärel mähiti imik mähkimisriietesse ja ta imes oma ema Püha Maarja rindu. 12 Kui nad mõlemad seda valgust nägid, olid nad üllatunud; vana naine küsis Püha Maarja käest: Kas sa oled selle lapse ema? 13 Püha Maarja vastas: Ta oli. 14 Selle peale ütles vana naine: "Sa oled teistest naistest väga erinev." 15 Püha Maarja vastas: "Nagu pole ühtegi last, kes oleks sarnane minu pojaga, nii ei ole ka naist, kes oleks sarnane tema emaga." 16 Vana naine vastas ja ütles: "Oo mu leedi, ma olen tulnud siia, et saada igavest tasu!" 17. Siis ütles Jumalaema Püha Maarja talle: "Pane oma käed lapse peale! mille tehes ta terveks sai. 18 Ja kui ta oli minemas, ütles ta: "Nüüdsest peale, kõik oma elupäevad, ma hoolitsen selle lapse eest ja olen selle teenija." 19 Pärast seda, kui karjased tulid ja lõket tegid ning nad ülimalt rõõmustasid, ilmus neile taevane vägi, kes ülistas ja kummardas kõrgeimat Jumalat. 20 Ja kuna karjased tegid sama tööd, tundus koobas sel ajal hiilgava templina, sest nii inglite kui ka inimeste keeled ühinesid Issanda Kristuse sünni tõttu Jumalat kummardama ja ülistama. 21 Aga kui vana heebrea naine nägi kõiki neid ilmseid imetegusid, kiitis ta Jumalat ja ütles: "Ma tänan sind, Jumal, Iisraeli Jumal, et mu silmad on näinud maailma Päästja sündi!"
2. PEATÜKK 1 Ja kui kätte jõudis tema ümberlõikamise aeg, nimelt kaheksas päev, mil seadus käskis lapse ümber lõigata, lõikasid nad ta koopas ümber. 2 Ja vana heebrea naine võttis eesnaha (teised ütlevad, et ta võttis nabanööri) ja säilitas selle alabasterkastis, milles oli vana nabaõli. 3 Ja tal oli apteekrist poeg, kellele ta ütles: 'Ettevaatust, sa ei müü seda alabasterkarpi naastudega, kuigi sulle tuleks selle eest pakkuda kolmsada penni!' 4 See on see alabasterkast, mille patune Maarja hankis ja valas sellest salvi meie Issanda Jeesuse Kristuse pea ja jalgade peale ning pühkis selle ära oma pea juustega. 5 Kümne päeva pärast viisid nad ta Jeruusalemma ja neljakümnendal päeval alates tema sünnist tõid nad ta templisse Issanda ette ja tõid tema eest õiged ohvrid vastavalt Moosese seaduse nõudele. mees, kes avab emaka, kutsutakse Jumalale pühaks. 6 Sel ajal nägi vana Siimeon teda valgussambana säramas, kui tema ema Püha Neitsi Maarja teda süles kandis ja teda täitis see vaatepilt suurima rõõmuga. 7 Ja inglid seisid tema ümber, jumaldades teda, nagu seisavad tema ümber kuninga valvurid. 8 Siis Siimeon astus püha Maarja juurde ja sirutas oma käed tema poole ning ütles Issandale Kristusele: 'Nüüd, mu Issand, su sulane läheb rahus ära sinu sõna järgi! 9 Sest mu silmad on näinud sinu halastust, mille sa oled valmistanud kõigi rahvaste päästmiseks; valguseks kogu rahvale ja sinu rahva Iisraeli auhiilgus. 10 Ka prohvet Hanna oli kohal ja lähenedes kiitis Jumalat ja tähistas Maarja õnne. 3. PEATÜKK 1 Ja sündis, kui Issand Jeesus sündis Petlemmas, Juuda linnas, kuningas Heroodese ajal; targad tulid idast Jeruusalemma Zoradaschti prohvetikuulutuse järgi ja tõid endaga kaasa ohverdusi, nimelt kulda, viirukit ja mürri, ning kummardasid teda ja ohverdasid talle oma kingitusi. 2 Siis võttis leedi Maarja ühe tema mähkmetest, millesse imik oli mässitud, ja andis selle neile õnnistuse asemel, mille nad said temalt ülima kingitusena. 3 Ja samal ajal ilmus neile ingel selle tähe kujul, kes oli varem olnud nende teejuhiks; mille valgust nad järgisid, kuni naasid oma kodumaale. 4 Kui nad tagasi tulid, tulid nende juurde nende kuningad ja vürstid ning küsisid: Mida nad olid näinud ja teinud? Milline teekond ja tagasipöördumine neil oli? Mis seltskond neil teel oli? 5 Aga nad valmistasid mähkme, mille Püha Maarja oli neile andnud ja mille pärast nad pidu pidasid. 6 Ja nad tegid oma maa kombe kohaselt tule ja kummardasid seda. 7 Ja valades mähkme sellesse, võttis tuli selle ja hoidis seda. 8 Ja kui tuli oli kustutatud, võtsid nad mähkme välja tervena, nii nagu poleks tuli seda puudutanud. 9 Siis hakkasid nad seda suudlema ja panid selle oma pähe ja silmadele, öeldes: "See on kahtlemata tõde ja on tõesti üllatav, et tuli ei suutnud seda põletada ega ära kulutada." 10 Siis nad võtsid selle ja panid selle suurima austusega oma aarete sekka.
4. PEATÜKK
5. PEATÜKK
1 Aga Heroodes, saades aru, et targad viivitasid ega pöördunud tema juurde, kutsus kokku preestrid ja targad ning ütles: 'Ütle mulle, kus kohas peab sündima Kristus? 2 Ja kui nad vastasid, et Petlemmas, Juudamaa linnas, hakkas ta oma mõtetes välja mõtlema Issanda Jeesuse Kristuse surma üle. 3 Aga Joosepile ilmus unes Issanda ingel ja ütles: 'Tõuse üles, võta laps ja tema ema ning mine Egiptusesse, niipea kui kukk laulab! Ta tõusis ja läks. 4 Ja kui ta mõtles endaga oma teekonna üle, saabus talle hommik. 5 Teekonna pikkusel purunesid sadula vööd. 6 Ja nüüd lähenes ta suurele linnale, kus oli ebajumal, millele teised Egiptuse ebajumalad ja jumalad tõid oma ohvrid ja tõotused. 7 Ja selle ebajumala juures teenis seda preester, kes nii sageli, kui Saatan sellest ebajumalast rääkis, rääkis Egiptuse ja nende maade elanikele, mida ta ütles. 8 Sellel preestril oli kolmeaastane poeg, keda vaevas palju kuradit, kes rääkis palju imelikke asju, ja kui kuradid ta kinni võtsid, kõndis ta alasti, riided rebenenud, loopis kividega neid, keda ta nägi. 9 Selle ebajumala lähedal asus linna võõrastemaja, kuhu Joosep ja Püha Maarja tulid ja sellesse võõrastemajja sisse muutusid, olid kõik linna elanikud üllatunud. 10 Ja kõik ebajumalate kohtunikud ja preestrid kogunesid selle ebajumala ette ja küsisid seal, öeldes: "Mis tähendab kogu see jahmatus ja hirm, mis on tabanud kogu meie maad?" 11 Ebajumal vastas neile: "Siia on tulnud tundmatu Jumal, kes on tõeline Jumal!" ega peale tema pole kedagi, kes oleks väärt jumalikku kummardamist; sest ta on tõesti Jumala Poeg. 12 Tema kuulsusest värises see maa ja tema tulekul on see praeguse rahutuse ja jahmatuse all; ja me ise oleme ehmunud tema jõu suurusest. 13 Ja samal hetkel kukkus see iidol maha ja tema langemisel jooksid kõik Egiptuse elanikud peale teiste kokku. 14 Aga kui preestri poeg kõrtsi läks, kui tema tavaline pahandus teda tabas, leidis ta sealt Joosepi ja Püha Maarja, kelle kõik ülejäänud olid maha jätnud ja maha jätnud. 15 Ja kui leedi Püha Maarja oli pesnud Issanda Kristuse mähkmed ja riputanud need posti külge kuivama, võttis kuradist vaevatud poiss ühe neist maha ja pani endale pähe. 16 Ja varsti hakkasid kuradid tema suust välja tulema ning vareste ja madude kujul minema lendama. 17 Sellest ajast peale sai poiss terveks Issanda Kristuse väega ning ta hakkas laulma kiitust ja tänama Issandat, kes ta terveks oli teinud. 18 Kui ta isa nägi teda endise tervise taastamisest, ütles ta: "Mu poeg, mis on sinuga juhtunud ja mis vahenditega sa terveks said?" 19 Poeg vastas: "Kui kuradid mind kinni võtsid, läksin ma kõrtsi ja seal leidsin ühe väga ilusa naise koos poisiga, kelle mähkmed ta oli vahetult enne pesnud ja riputanud posti küljes." 20 Ma võtsin ühe neist ja panin endale pähe, ja kohe jätsid kuradid minu juurest maha ja põgenesid. 21 Selle peale rõõmustas isa väga ja ütles: "Mu poeg, võibolla on see poiss elava Jumala poeg, kes lõi taeva ja maa." 22 Sest niipea, kui ta meie sekka tuli, purunes ebajumal ja kõik jumalad langesid maha ja hävitati suurema jõuga. 23 Siis läks täide ennustus, mis ütleb: "Ma kutsusin oma poja Egiptusest välja."
1 Kui Joosep ja Maarja kuulsid, et ebajumal oli maha kukkunud ja hävinud, haaras neid hirm ja värinad ning nad ütlesid: "Kui me olime Iisraeli maal, siis Heroodes, kes kavatses Jeesust tappa, tappis sel eesmärgil kõik imikud Petlemmas ja selles naabruses. 2 Ja pole kahtlustki, kuid egiptlased põletavad meid tulega, kui nad kuulevad, et see ebajumal on purunenud ja maha kukkunud. 3 Seepärast läksid nad siit röövlite salapaikadesse, kes röövisid möödasõitjatelt nende vankrid ja riided ning kandsid nad kinniseotuna minema. 4 Need vargad kuulsid tulles suurt müra, nagu suure sõjaväe ja paljude hobustega kuninga häält, ning tema avamängus tema enda linnast kostvat trompetit, mille peale nad olid nii ehmunud, et jätsid kogu oma saagi maha. nende taga ja lendavad kiiruga minema. 5 Selle peale tõusid vangid ja vabastasid üksteise köidikud ning võtsid igaüks oma kotid ja läksid minema ning nägid Joosepit ja Maarjat tulemas nende juurde ning küsisid: Kus on see kuningas, kelle lähenemise müra röövlid kuulsid. , ja lahkus meie hulgast, nii et oleme nüüd ohutult lahkunud? 6 Joosep vastas: 'Ta tuleb meile järele. PEATÜKK 6 1 Siis nad läksid teise, kus oli naine, keda oli vaevanud kuradist ja kelle sisse oli asunud Saatan, see neetud mässaja. 2 Ühel õhtul, kui ta läks vett tooma, ei suutnud ta riideid seljas taluda ega üheski majas viibida; aga nii sageli, kui nad teda kettide või nööridega sidusid, pidurdas ta neid ja läks välja kõrbepaikadesse ning vahel teede ristumiskohtades seistes ja kirikuaedades loopis mehi kividega. 3 Kui püha Maarja seda meest nägi, hakkas tal temast kahju; mispeale Saatan ta kohe maha jättis ja põgenes noore mehena, öeldes: "Häda mulle, sinu pärast, Maarja ja su poeg!" 4 Ja naine pääses oma piinadest; kuid ta pidas end alasti, punastas ja vältis ühegi mehe nägemist ning riietus selga, läks koju ja andis oma juhtumist aru oma isale ja sugulastele, kes, kuna nad olid linna parimad, võõrustasid St. Maarja ja Joosep suurima austusega. 5 Järgmisel hommikul, kui nad olid saanud tee jaoks piisava toiduvaru, läksid nad nende juurest minema ja jõudsid umbes päeva õhtuks teise linna, kus siis oli plaanis abielu sõlmida. kuid Saatana kunstide ja mõnede nõidade tavade tõttu muutus pruut nii tummaks, et ei suutnud suu lahti teha. 6 Aga kui see tumm pruut nägi leedi Püha Maarjat linna sisenemas ja Issandat Kristust süles kandmas, sirutas ta käed Issanda Kristuse poole, võttis ta sülle ja kallistas teda väga sageli. suudles teda, liigutades teda pidevalt ja surudes teda oma kehale. 7 Otsekohe läks ta keelepael lahti ja ta kõrvad avanesid ning ta hakkas laulma kiitust Jumalale, kes oli ta taastanud. 8 Sel õhtul oli linnaelanike seas suur rõõm, kes arvasid, et Jumal ja tema inglid on nende sekka tulnud. 9 Selles paigas viibisid nad kolm päeva, kohtudes suurima austuse ja suurepärase meelelahutusega. 10 Ja kui rahvas varustas neid teevaruga, siis nad lahkusid ja läksid teise linna, kus nad olid valmis ööbima, sest see oli kuulus koht. 11 Selles linnas elas üks härra naine, kes läks ühel päeval jõe äärde suplema, ja vaata, neetud Saatan kargas tema peale mao kujul, 12 Ja keeras end ümber tema kõhu ja lamas igal ööl tema peal.
13 See naine, nähes leedi Püha Maarjat ja Issandat Kristust imikut tema rinnas, palus leedi Püha Maarjat, et too annaks talle lapse suudelda ja süles kanda. 14 Kui ta oli nõus ja niipea kui naine oli lapse liigutanud, jättis Saatan ta maha ja põgenes ning naine ei näinud teda kunagi hiljem. 15 Seepeale kiitsid kõik naabrid Kõrgeimat Jumalat ja naine tasus neile rohkelt headust. 16 Homme tõi sama naine lõhnavett, et Jeesust pesta; ja kui ta oli teda pesnud, säilitas ta vee. 17 Ja seal oli tüdruk, kelle keha oli pidalitõvest valge ja kes selle veega piserdatud ja pestud sai kohe pidalitõvest puhtaks. 18 Siis ütlesid inimesed kahtlemata: Joosep ja Maarja ja see poiss on jumalad, sest nad ei näe välja nagu surelikud. 19 Ja kui nad valmistusid minema, tuli tüdruk, keda vaevas pidalitõbi, ja soovis, et nad lubaksid tal endaga kaasa minna; nii nad nõustusid ja tüdruk läks nendega kuni. nad jõudsid linna, kus oli suure kuninga palee ja mille maja ei asunud võõrastemajast kaugel. 20 Siin nad jäid ja kui tüdruk läks ühel päeval printsi naise juurde ja leidis ta kurvas ja leinavas seisundis, küsis ta temalt oma pisarate põhjust. 21 Ta vastas: 'Ära imesta mu oigamise üle, sest mind tabab suur õnnetus, millest ma ei julge kellelegi rääkida. 22 Aga, ütleb tüdruk, kui sa usaldad mulle oma isikliku kaebuse, võib-olla leian ma sulle selle vastu abinõu. 23 Sina siis, ütleb vürsti naine, hoia saladust ja ära paljasta seda ühelegi elavale! 24 Ma olen olnud abielus selle vürstiga, kes valitseb suurte valduste kuningana, ja elasin temaga kaua, enne kui ta minust lapse sündis. 25 Lõpuks jäin ma temast lapseootele, aga paraku! Ma tõin ilmale pidalitõbise poja; mida ta nähes ei tahtnud omaks saada, vaid ütles mulle: 26 Kas sa tapa ta või saada ta mõne õe juurde sellisesse kohta, et temast ei kuuleks; ja nüüd hoolitsege enda eest; Ma ei näe sind enam kunagi. 27 Nii et siin ma kurvastan oma armetu ja viletsa olukorra pärast. Paraku, mu poeg! paraku, mu abikaasa! Kas ma olen seda teile avaldanud? 28 Tüdruk vastas: "Ma olen leidnud ravimi teie haigusele, mille ma teile luban, sest ka mina olin pidalitõbine, aga Jumal on mind puhastanud, see, keda kutsutakse Jeesuseks, leedi Maarja pojaks." 29 Naine küsides, kus see Jumal on, kellest ta rääkis, vastas tüdruk, et Ta ööbib sinuga siin samas majas. 30 Aga kuidas see saab olla? ütleb ta; kus ta on? Vaata, vastas tüdruk, Joosep ja Maarja; ja imikut, kes on nendega, kutsutakse Jeesuseks. Tema päästis mind mu haigusest ja piinast. 31 Aga kuidas sa oled oma pidalitõvest puhtaks saanud, ütleb ta? Kas sa ei ütle mulle seda? 32 Miks mitte? ütleb tüdruk; Võtsin vee, millega ta keha oli pestud, ja valasin selle enda peale ning mu pidalitõbi kadus. 33 Siis tõusis vürsti naine ja võõrustas neid ning korraldas Joosepile suure hulga meesterahva seas suure pidusöögi. 34 Ja järgmisel päeval võttis ta lõhnavett, et Jeesust pesta, ja valas sama veega oma poja peale, kelle ta oli kaasa võtnud, ja ta poeg sai kohe pidalitõvest puhtaks. 35 Siis ta laulis tänu ja kiitust Jumalale ning ütles: Õnnis on ema, kes sind sünnitas, Jeesus! 36 Kas sa niiviisi ravid samasuguseid inimesi iseendaga, veega, millega su keha pestakse? 37 Seejärel pakkus ta leedi Maarjale väga suuri kingitusi ja saatis ta kogu kujuteldava austusega minema.
7. PEATÜKK NAD tulid pärast seda teise linna ja mõtlesid sinna ööbida. 2 Seetõttu läksid nad mehe majja, kes oli äsja abiellunud, kuid ei saanud nõidade mõjul oma naisest rõõmu tunda: 3 Aga kui nad sel ööl tema majas ööbisid, vabanes mees oma häirest: 4 Ja kui nad valmistusid varahommikul oma teekonnal edasi minema, takistas uus abieluinimene neid ja pakkus neile õilsat meelelahutust? 5 Aga järgmisel päeval läksid nad teise linna ja nägid kolme naist ühest hauast suure nutmisega minemas. 6 Kui püha Maarja neid nägi, rääkis ta tüdrukule, kes oli nende kaaslane, öeldes: 'Mine ja küsi neilt, mis neil viga on ja mis õnnetus on neid tabanud? 7 Kui tüdruk neilt küsis, ei vastanud nad talle, vaid küsisid uuesti: "Kes sa oled ja kuhu lähete?" Sest päev on kaugel ja öö on käes. 8 Me oleme rändurid, ütleb tüdruk, ja otsime võõrastemaja, kus ööbida. 9 Nad vastasid: "Mine meiega ja ööbige meie juures!" 10 Seejärel järgnesid nad neile ja viidi uude majja, mis oli hästi sisustatud igasuguse mööbliga. 11 Nüüd oli talveaeg ja tüdruk läks salongi, kus need naised olid, ja leidis nad nutmas ja hädaldamas, nagu ennegi. 12 Nende kõrval seisis siidiga kaetud muul ja tema kaelas rippus eebenipuust kaelarihm, keda nad suudlesid ja toitsid. 13 Aga kui tüdruk ütles: "Kui ilus, daamid, see muul on!" nad vastasid pisarsilmi ja ütlesid: "See muul, mida te näete, oli meie vend, sündinud samast emast nagu meiegi. 14 Sest kui meie isa suri ja jättis meile väga suure mõisa ning meil oli ainult see vend ja me püüdsime talle sobivat tiku hankida ja arvasime, et ta peaks abielluma nagu teised mehed, nõidus mõni uimane ja armukade naine teda ilma. meie teadmised. 15 Ja me nägime ühel õhtul, veidi enne päeva, kui kõik maja uksed olid kiiresti suletud, et meie vend oli muudetud muuliks, selliseks, nagu te teda praegu näete: 16 Ja meie, melanhoolses seisundis, milles meid näete, kui meil pole isa, kes meid trööstiks, oleme pöördunud kõigi maailma tarkade, võlurite ja ennustajate poole, kuid nad ei ole meile kasulikud olnud. 17 Seetõttu, nii sageli, kui meid kurvastab, tõuseme ja läheme koos emaga oma isa haua juurde, kus me siis, kui oleme piisavalt nutnud, koju tagasi. 18 Kui tüdruk seda kuulis, ütles ta: 'Ole julge ja lõpeta oma hirmud, sest sul on käepärast ravim oma hädade vastu, isegi sinu keskel ja keset su maja, 19 Sest ma olin ka pidalitõbine; aga kui ma nägin seda naist ja seda väikest imikut koos temaga, kelle nimi on Jeesus, piserdasin ma oma ihu veega, millega ta ema oli teda pesnud, ja ma sain kohe terveks. 20 Ja ma olen kindel, et ta suudab teid ka teie ahastuses leevendada. Sellepärast, tõuse üles, mine mu armukese Maarja juurde ja kui oled ta oma salongi toonud, avalda talle saladus, samal ajal paludes tal tõsiselt kaastunnet sinu juhtumile. 21 Niipea, kui naised tüdruku kõnet kuulsid, kiirustasid nad leedi Püha Maarja juurde, tutvustasid end talle ja istusid tema ette ja nutsid. 22 Ja ütles: "Oo, meie leedi Püha Maarja, halasta oma teenijatest, sest meil pole oma perekonnapead, keegi pole meist vanem." ei isa ega vend, kes käiks enne meid sisse ja välja. 23 Aga see muul, mida sa näed, oli meie vend, kelle mõni naine nõidusega on viinud sellisesse seisundisse, mida sa näed. Seepärast palume, et sa meile kaastunneksid.
24 Seejärel kurvastas Püha Maarja nende juhtumi pärast ja võttis Issanda Jeesuse ning pani ta muula selga. 25 Ja ütles oma pojale: Oo Jeesus Kristus, taasta (või tervenda) vastavalt oma erakordsele jõule see muul ja anna talle uuesti inimese ja mõistusliku olendi kuju, nagu tal oli varem. 26 Leedi Püha Maarja seda napilt ütles, kuid muul muutus kohe inimkujuks ja temast sai ilma igasuguste deformatsioonideta noormees. 27 Siis tema ja ta ema ja õed kummardasid leedi Püha Maarjat, tõstsid lapse pea peale, suudlesid teda ja ütlesid: "Õnnistatud on su ema, oo Jeesus, maailma Päästja!" Õndsad on silmad, mis on nii õnnelikud, et sind näevad. 28 Siis rääkisid mõlemad õed oma emale, öeldes: Tõesti, meie vend on Issanda Jeesuse Kristuse abiga ja selle tüdruku lahkuse abil, kes rääkis meile Maarjast ja tema pojast, oma endise kuju taastanud. 29 Ja kuna meie vend on vallaline, siis on õige, et me abiellume ta selle tüdrukuga, nende teenijaga. 30 Kui nad olid Maarjaga selles küsimuses nõu pidanud ja ta oli oma nõusoleku andnud, korraldasid nad sellele tüdrukule suurepärased pulmad. 31 Ja kui nende kurbus muutus rõõmuks ja lein rõõmuks, hakkasid nad rõõmustama. ja lõbutseda ja laulda, olles riietatud kõige rikkalikumatesse riietesse, käevõrudega. 32 Pärast seda ülistasid ja kiitsid nad Jumalat, öeldes: Jeesus, Taaveti poeg, kes muudad kurbuse rõõmuks ja leina rõõmuks! 33 Pärast seda jäid Joosep ja Maarja sinna kümme päeva ja läksid siis minema, olles saanud neilt inimestelt suure lugupidamise; 34 Kes nende juurest lahkudes ja koju tagasi pöördudes hüüdis: 35 Aga eriti tüdruk. 8. PEATÜKK 1 Siit lahkudes jõudsid nad kõrbemaale ja neile öeldi, et see on röövlitest nakatunud; nii valmistusid Joosep ja Püha Maarja sellest öösel läbi minema. 2 Ja kui nad läksid, vaata, nad nägid kaht röövlit teel magamas ja koos nendega magamas ka suurt hulka röövleid, kes olid nende liitlased. 3 Nende kahe nimed olid Tiitus ja Dumachos; ja Tiitus ütles Dumachusele: 'Ma palun, lase neil inimestel vaikselt kaasa minna, et meie seltskond ei saaks neist midagi aru. 4 Aga Dumachos keeldus ja Tiitus ütles taas: 'Ma annan sulle nelikümmend krunti ja võta pandiks mu vöö, mille ta andis talle rääkides, et ta ei avaks oma suud ega teeks häält. 5 Kui leedi Püha Maarja nägi seda lahkust, mida see röövel neile näitas, ütles ta talle: Issand Jumal võtab su oma paremale käele ja annab sulle su patud andeks. 6 Siis Issand Jeesus vastas ja ütles oma emale: "Kui kolmkümmend aastat saab täis, ema, löövad juudid mu risti Jeruusalemmas; 7 Ja need kaks varas on korraga minuga ristil, Tiitus mu paremal käel ja Dumachus minu vasakul ning sellest ajast läheb Tiitus enne mind paradiisi. 8 Ja kui ta oli öelnud: "Andku jumal, et see jääks sulle osaks, mu poeg, siis nad läksid linna, kus oli mitu ebajumalat; mis niipea kui nad selle lähedale jõudsid, muutusid liivaküngasteks. 9 Seepeale läksid nad plataanipuu juurde, mida praegu nimetatakse Matareaks; 10 Ja Matareas lasi Issand Jeesus esile kerkida kaevu, milles püha Maarja pesi tema kuube; 11 Ja sellel maal valmib või kasvab palsam higist, mis Issanda Jeesuse käest sinna alla voolas.
12 Sealt läksid nad edasi Memphisesse ja nägid vaaraot ning jäid Egiptusesse kolm aastat. 13 Ja Issand Jeesus tegi Egiptuses väga palju imetegusid, mida ei leidu ei imikuea evangeeliumist ega täiuslikkuse evangeeliumist. 14 Kolme aasta pärast tuli ta Egiptusest välja ja kui ta Juudale lähenes, kartis Joosep sisse minna; 15 Sest kuuldes, et Heroodes on surnud ja tema poeg Arhelaos valitses tema asemel, kartis ta. 16 Ja kui ta läks Juudamaale, ilmus talle Jumala ingel ja ütles: "Oo Joosep, mine Naatsareti linna ja jää sinna!" 17 On tõesti kummaline, et teda, kes on kõigi maade Issand, niiviisi edasi-tagasi läbi nii paljude riikide kantakse. 9. PEATÜKK 1 Kui nad pärast seda Petlemma linna jõudsid, leidsid nad seal mitu väga meeleheitlikku haigust, mis muutusid lastele nende nähes nii tülikaks, et enamik neist suri. 2 Seal oli üks naine, kellel oli haige poeg, kelle ta tõi, kui ta oli surmahetkel, leedi Püha Maarja juurde, kes nägi teda Jeesust Kristust pesemas. 3 Siis ütles naine: "Oo mu leedi Maarja, vaadake ülalt alla seda mu poega, keda vaevavad kõige kohutavad valud!" 4 Püha Maarja, kes teda kuulis, ütles: 'Võta natuke vett, millega ma olen oma poega pesnud, ja piserda seda tema peale! 5 Siis ta võttis natuke seda vett, nagu püha Maarja oli käskinud, ja piserdas seda oma pojale, kes oli oma ägedatest valudest väsinud ja oli magama jäänud; ja kui ta oli veidi maganud, ärkas ta täiesti hästi ja taastus. 6 Kuna ema oli selle edu üle väga rõõmus, läks ta uuesti Püha Maarja juurde ja püha Maarja ütles talle: "Aidake Jumalat, kes on selle su poja terveks teinud!" 7 Samas kohas oli teine naine, tema naaber, kelle poeg oli nüüd terveks saanud. 8 Selle naise pojal oli sama haigus ja ta silmad olid nüüd peaaegu täiesti kinni ning naine hädaldas tema pärast ööd ja päevad. 9 Terveks saanud lapse ema ütles talle: "Miks sa ei vii oma poega Maarja juurde, nagu ma tõin oma poja tema juurde, kui ta oli surmapiinades? ja ta sai terveks selle veega, millega pesti tema poja Jeesuse keha? 10 Kui naine kuulis teda seda ütlemas, läks ka tema ning võtnud sama vee ja pesi sellega oma poega, misjärel tema keha ja silmad said kohe endise seisundi. 11 Ja kui ta tõi oma poja Püha Maarja juurde ja avas tema kohtuasja, käskis ta tal tänada Jumalat oma poja tervise paranemise eest ja mitte kellelegi juhtunust rääkida. 10. PEATÜKK 1 Samas linnas oli kaks ühe mehe naist, kellel mõlemal oli poeg haige. Ühte neist kutsuti Maarjaks ja tema poja nimi oli Kaaleb. 2 Ta tõusis ja võttis oma poja, läks leedi Püha Maarja, Jeesuse ema juurde, pakkus talle väga ilusat vaipa, öeldes: "Oo mu leedi Maarja võta see minu vaip vastu ja anna mulle selle asemel väike mähkimisriie. 3 Maarja nõustus sellega ja kui Kaalebi ema oli ära läinud, tegi ta oma pojale mähkmeriidest mantli, pani selle talle selga ja tema haigus oli paranenud. aga teise naise poeg suri. 4 Seepeale tekkis nende vahel erinevus perekonna asjaajamises kordamööda, igal nädalal. 5 Ja kui tuli Kaalebi ema Maarja kord ja ta küttis leiba küpsetamiseks ahju ning läks sööki tooma, jättis ta oma poja Kaalebi ahju juurde.
6 Tema, teine naine, tema rivaal, kes nägi omaette olevat, võttis ja viskas ta ahju, mis oli väga kuum, ja läks siis minema. 7 Maarja nägi tagasi tulles oma poega Kaalebit keset ahju lamas ja naeris ja ahi oli nii külm, nagu poleks seda varem kuumutatud, ning teadis, et tema rivaal, teine naine, oli ta tulle visanud. 8 Kui ta ta välja viis, viis ta leedi Püha Maarja juurde ja jutustas talle loo, kellele ta vastas: "Ole vait, ma kardan, et sa ei teeks seda asja teatavaks!" 9 Pärast seda võttis tema rivaal, teine naine, kui ta kaevu ääres vett tõmbas ja nägi Kaalebi kaevu ääres mängimas ja kedagi lähedal polnud, võttis ta ja viskas ta kaevu. 10 Ja kui mõned mehed tulid kaevust vett tooma, nägid nad poissi veepinnal istumas ja tõmbasid ta köitega välja ning imestasid lapse peale ja kiitsid Jumalat. 11 Siis tuli ema, võttis ta ja viis ta leedi Püha Maarja juurde, hädaldades ja öeldes: „Oo mu leedi, vaata, mis mu rivaal on teinud mu pojaga ja kuidas ta on ta kaevu visanud, aga ma ei tee seda. küsimus, kuid kord või teisel on ta tema surma põhjuseks. 12 Püha Maarja vastas talle: "Jumal teeb teie vigastatud asja õigeks." 13 Nii mõnigi päev hiljem, kui teine naine tuli kaevu äärde vett ammutama, oli ta jalg nööriga takerdunud, nii et naine kukkus pea ees kaevu ning need, kes talle appi jooksid, leidsid, et ta kolju oli murtud ja luud muljutud. 14 Ja ta sai halva lõpu ja temas läks täide autori ütlus: nad kaevasid kaevu ja tegid selle sügavaks, aga kukkusid auku, mille nad valmistasid. 11. PEATÜKK 1 Ühel teisel naisel selles linnas oli samuti kaks poega haiged. 2 Ja kui üks oli surnud, võttis ta teine, kes lamas surmahetkel, sülle leedi Püha Maarja poole ja pöördus pisarate tulvas tema poole, öeldes: 3 Mu leedi, aita ja vabasta mind; sest mul oli kaks poega, ühe ma äsja matsin, teist ma näen just surmahetkel, vaata, kuidas ma tõsiselt otsin Jumala armu ja palvetan tema poole. 4 Siis ta ütles: 'Issand, sa oled armuline, halastav ja lahke; sa oled mulle andnud kaks poega; ühe neist oled sa endale võtnud, säästa mind sellest teisest. 5. Püha Maarja tundis siis oma kurbust, haletses teda ja ütles: "Pange oma poeg minu poja voodisse ja katke ta riietega!" 6 Ja kui ta oli pannud ta voodisse, kus Kristus lamas, sel hetkel, kui ta silmad suleti surma tõttu; niipea, kui poisi juurde jõudis Issanda Jeesuse Kristuse rõivaste lõhn, avanesid ta silmad ja hüüdis valju häälega oma ema, palus ta leiba ja kui oli selle saanud, imes ta seda. 7 Siis ütles tema ema: "Oo leedi Maarja, nüüd olen ma kindel, et Jumala väed elavad sinus, nii et teie poeg võib ravida lapsi, kes on temaga sarnased, niipea kui nad puudutavad tema riideid." 8 See poiss, kes sai sel viisil terveks, on sama, keda evangeeliumis kutsutakse Bartolomeseks. 12. PEATÜKK 1 Taas oli üks pidalitõbine naine, kes läks leedi Püha Maarja, Jeesuse ema, juurde ja ütles: "Oo mu leedi, aita mind!" 2 Püha Maarja vastas: millist abi sa tahad? Kas see on kuld või hõbe või et su keha saaks pidalitõvest terveks? 3 Kes võib mulle seda lubada, ütleb naine? 4 Püha Maarja vastas talle: 'Oota natuke, kuni ma olen oma poja Jeesuse pesnud ja ta magama pannud!
5 Naine ootas, nagu teda kästi; Ja Maarja, kui ta Jeesuse voodisse pani, andes talle vett, millega ta oli pesnud tema keha, ütles: 'Võta vett ja vala see oma ihu peale! 6 Kui ta seda oli teinud, sai ta kohe puhtaks ning kiitis Jumalat ja tänas teda. 7 Siis läks ta ära, olles tema juures kolm päeva elanud. 8 Ja linna minnes nägi ta üht printsi, kes oli abiellunud teise vürsti tütrega; 9 Aga kui ta tuli teda vaatama, märkas ta tema silmade vahel pidalitõve tunnuseid nagu tähte ja kuulutas seepeale abielu lahutatuks ja tühiseks. 10 Kui naine nägi neid inimesi sellises seisundis, ülimalt kurvas seisus ja ohtralt pisaraid valamas, uuris ta neilt nende nutmise põhjust. 11 Nad vastasid: 'Ära uuri meie olukorda! sest me oleme võimelised oma õnnetustest kõigile kuulutama. 12 Kuid ta tungis ja soovis, et nad oma juhtumist talle teataks, vihjates, et ehk saaks ta suunata nad abinõuni. 13 Ja kui nad näitasid talle noort naist ja pidalitõve tunnuseid, mis ilmusid tema silmade vahele, 14 Ta ütles: 'Ka mina, keda te siin paigas näete, kannatasin sama katku käes, ja kui ma läksin Petlemma ärisse, läksin ühte koopasse ja nägin naist, kelle nimi oli Maarja, kellel oli poeg, keda hüütakse Jeesuseks. 15 Kui ta nägi, et olen pidalitõbine, tundis ta minu pärast muret ja andis mulle vett, millega ta oli pesnud oma poja keha. sellega ma piserdasin oma keha ja sain puhtaks. 16 Siis küsisid need naised: 'Kas sa, perenaine, tuled meiega kaasa ja näitad meile leedi Püha Maarjat? 17 Kui naine oli nõus, tõusid nad püsti ja läksid leedi Püha Maarja juurde, võttes kaasa väga õilsaid kingitusi. 18 Ja kui nad sisse tulid ja talle kingitusi pakkusid, näitasid nad pidalitõbisele noorele naisele, mida nad temaga kaasa tõid. 19 Siis ütles püha Maarja: "Issanda Jeesuse Kristuse halastus olgu teie peal! 20 Ja ta andis neile natuke vett, millega ta oli pesnud Jeesuse Kristuse ihu, ja käskis ta haiget sellega pesta. mille nad olid teinud, sai ta kohe terveks; 21 Ja nemad ja kõik kohalviibijad kiitsid Jumalat; ja olles täis rõõmu, läksid nad tagasi oma linna ja kiitsid selle eest Jumalat. 22 Siis vürst, kuuldes, et ta naine on terveks saanud, viis ta koju ja sõlmis teise abielu, tänades Jumalat oma naise tervise paranemise eest. 13. PEATÜKK 1 Seal oli ka tüdruk, keda Saatan vaevas; 2 Sest see neetud vaim ilmus talle sageli draakoni kujuga ja kippus teda alla neelama ning oli kogu ta vere nii välja imenud, et ta nägi välja nagu surnud korjus. 3 Nii sageli, kui ta endasse tuli, hüüdis ta käed ümber pea väänatud ja ütles: "Häda, häda mulle, et pole kedagi, kes suudaks mind vabastada selle jumalatu lohe käest!" 4 Tema isa ja ema ning kõik, kes olid tema ümber ja nägid teda, leinasid ja nutsid tema pärast; 5 Ja kõik kohalviibijad olid eriti kurb ja pisarad, kui nad kuulsid teda hädaldamas ja ütlemas: "Mu vennad ja sõbrad, kas pole kedagi, kes suudaks mind vabastada sellest mõrvarist?" 6 Siis läks printsi tütar, kes oli oma pidalitõvest terveks saanud, kuuldes selle tüdruku kaebust, oma lossi otsa ja nägi teda kätega ümber pea, pisarate tulva valamas ja kõik inimesed, kes olid tema ümber kurvastuseks. 7 Siis küsis ta vallatu mehelt: "Kas tema naise ema on elus? Ta ütles talle, et ta isa ja ema on mõlemad elus.
8 Siis ta käskis oma ema enda juurde saata. Kellele ta teda tulemas nähes küsis: "Kas see tüdruk on sinu tütar?" Ta ütles oigades ja hädaldades: "Jah, proua, ma tüdisin teda." 9 Vürsti tütar vastas: "Avaldage mulle tema juhtumi saladus, sest ma tunnistan teile, et olin pidalitõbine, aga leedi Maarja, Jeesuse Kristuse ema, tegi mu terveks." 10 Ja kui sa tahad, et su tütar taastuks oma endisesse seisundisse, siis vii ta Petlemma ja uuri Jeesuse ema Maarja käest, ja ära kahtle, aga su tütar saab terveks; sest ma ei kahtle, aga sa tuled koju suure rõõmuga oma tütre paranemise üle. 11 Niipea kui ta oli rääkinud, tõusis ta ja läks koos tütrega määratud kohta ja Maarja juurde ning rääkis talle oma tütre juhtumist. 12 Kui püha Maarja oli tema juttu kuulnud, andis ta talle natuke vett, millega ta oli pesnud oma poja Jeesuse ihu, ja käskis tal seda oma tütre ihu peale valada. 13 Samamoodi andis ta talle ühe Issanda Jeesuse mähkmetest ja ütles: 'Võta see mähkimisriie ja näita seda oma vaenlasele nii sageli, kui sa teda näed! ja ta saatis nad rahuga minema. 14 Pärast seda, kui nad olid linnast lahkunud ja koju naasnud ning kätte jõudis aeg, mil saatanal oli kombeks teda haarata, ilmus see neetud vaim talle samal hetkel tohutu draakoni kujuga ja teda nähes tekkis hirm. . 15 Ema ütles talle: 'Ära karda, tütar! jäta ta rahule, kuni ta sulle lähemale tuleb! siis näidake talle mähkimisriiet, mille leedi Maarja meile andis, ja me näeme seda sündmust. 16 Siis kui saatan tuli nagu kohutav draakon, siis tüdruku keha värises hirmust. 17 Aga niipea, kui ta oli mähkme pähe ja silmade ümber pannud ning seda talle näitas, lõid kohe mähkimisriidest välja leegid ja põlevad söed ning langesid lohe peale. 18 Oh! kui suur ime see oli, mis sündis: niipea kui draakon nägi Issanda Jeesuse mähkimist, läks tuli välja ja hajus tema pea ja silmade peale; nii et ta hüüdis suure häälega: "Mis on mul sinuga pistmist, Jeesus, Maarja poeg, kuhu ma sinu eest põgenen?" 19 Ja ta tõmbus väga hirmunult tagasi ja jättis tüdruku maha. 20 Ja ta pääses sellest hädast ja laulis kiitust ja tänu Jumalale ja koos temaga kõigile, kes olid imetegemise juures. 14. PEATÜKK 1 Seal elas ka teine naine, kelle poeg oli Saatana käes. 2 See poiss, kelle nimi oli Juudas, kaldus nii sageli, kui Saatan ta kinni haaras, kõiki kohalviibijaid hammustama; ja kui ta kedagi teist enda lähedalt ei leidnud, hammustas ta enda käsi ja muid osi. 3 Aga selle õnnetu poisi ema, kuuldes pühast Maarjast ja tema pojast Jeesusest, tõusis kohe ja võttis oma poja sülle ja tõi ta leedi Maarja juurde. 4 Vahepeal olid Jaakobus ja Joses võtnud ära imiku, Issanda Jeesuse, et õigel ajal teiste lastega mängida; ja kui nad välja läksid, istusid nad maha ja Issand Jeesus nendega. 5 Siis tuli vaimustatud Juudas ja istus Jeesuse paremale käele. 6 Kui Saatan käitus temaga nagu tavaliselt, hakkas ta Jeesust hammustama. 7 Ja kuna ta ei suutnud seda teha, lõi ta Jeesust paremale küljele, nii et ta kisendas. 8 Ja samal hetkel läks Saatan poisist välja ja jooksis minema nagu hullunud koer. 9 See sama poiss, kes lõi Jeesust ja kellest Saatan koera kujul välja läks, oli Juudas Iskariot, kes ta juutidele reetis. 10 Ja selle külje, kuhu Juudas teda lõi, torkasid juudid odaga läbi.
15. PEATÜKK 1 Ja kui Issand Jeesus oli seitsmeaastane, oli ta ühel päeval koos oma umbes samaealiste poistega. 2 Kes mängu ajal tegi savist mitu kuju, nimelt eeslid, härjad, linnud ja muud kujud, 3 Igaüks kiitleb oma tööga ja püüab ülejäänuid ületada. 4 Siis ütles Issand Jeesus poistele: "Ma annan neile kujudele, mille ma olen pannud, kõndima." 5 Ja kohe nad liikusid ja kui ta käskis neil tagasi tulla, pöördusid nad tagasi. 6 Ta oli teinud ka lindude ja varblaste kujusid, kes lendasid, kui ta käskis lennata, ja kui ta käskis paigal seista, jäid paigale; ja kui ta andis neile liha ja juua, siis nad sõid ja jõid. 7 Kui poisid viimaks läksid ja rääkisid sellest oma vanematele, ütlesid nende isad neile: 'Vaadake, lapsed, tema seltskonna tuleviku pärast, sest ta on nõid! vältige ja vältige teda ning edaspidi ärge kunagi mängige temaga. 8 Ka ühel päeval, kui Issand Jeesus poistega mängis ja ringi jooksis, möödus ta värvimiskojast, mille nimi oli Saalem. 9 Ja tema poes oli palju selle linna elanikele kuuluvaid riidetükke, mille nad kujundasid mitut värvi värvimiseks. 10 Siis Issand Jeesus läks värvimiskotta, võttis kõik riided ja viskas ahju. 11 Kui Saalem tuli koju ja nägi riideid rikutud, hakkas ta tegema suurt häält ja norima Issandat Jeesust, öeldes: 12 Mida sa oled mulle teinud, Maarja Poeg? Sa oled vigastanud nii mind kui ka mu naabreid; nad kõik soovisid oma korralikku värvi riideid; aga .sa tulid ja rikkusid nad kõik. 13 Issand Jeesus vastas: "Ma muudan iga riide värvi selliseks, nagu sa soovid. 14 Ja siis hakkas ta varsti riideid ahjust välja võtma ja need olid kõik värvitud samade värvidega, mida värvija soovis. 15 Ja kui juudid seda üllatavat imet nägid, kiitsid nad Jumalat. 16. PEATÜKK 1 Ja Joosep, kuhu iganes ta linnas läks, võttis Issanda Jeesuse endaga kaasa, kuhu ta saadeti tööle väravaid või piimaande või sõelu või kaste valmistama. Issand Jeesus oli temaga kõikjal, kuhu ta läks. 2 Ja nii sageli, kui Joosepil oli midagi oma töös, teha pikemaks või lühemaks või laiemaks või kitsamaks, sirutas Issand Jeesus oma käe selle poole. 3 Ja varsti muutus see nii, nagu Joosep tahtis. 4 Nii et tal polnud vaja midagi oma kätega lõpetada, sest ta ei olnud oma puusepaametis kuigi osav. 5 Ühel ajal läkitas Jeruusalemma kuningas ta järele ja ütles: 'Ma tahan, et sa teeksid mulle samasuuruse trooni selle kohaga, kus ma tavaliselt istun. 6 Joosep kuuletus ja alustas kohe tööd ning viibis kaks aastat kuninga palees, enne kui ta selle lõpetas. 7 Ja kui ta tuli seda oma kohale kinnitama, avastas ta, et sellel oli määratud mõõtu mõlemal küljel kaks laiust. 8 Seda nähes sai kuningas Joosepi peale väga vihaseks; 9 Ja Joosep, kartes kuninga viha, läks magama ilma õhtusöögita ega võtnud midagi süüa. 10 Siis Issand Jeesus küsis temalt: Mida ta kartis? 11 Joosep vastas: "Sest ma olen kaotanud oma vaeva selles töös, mida olen teinud umbes kaks aastat." 12 Jeesus ütles talle: "Ära karda ja ära heida end maha! 13 Hoia sina kinni ühest trooni servast ja mina teisest, ja me viime selle õiglaste mõõtmeteni. 14 Ja kui Joosep oli teinud, nagu Issand Jeesus ütles, ja igaüks neist oli jõuga oma külje alla tõmbanud, siis troon kuuletus ja viidi selle koha õigesse mõõtu.
15 Kui need, kes seal seisid, nägid seda imet, olid nad jahmunud ja kiitsid Jumalat. 16 Troon oli valmistatud samast puidust, mis oli Saalomoni ajal, nimelt puidust, mida kaunistasid mitmesugused kujundid ja kujundid. 17. PEATÜKK 1 Ühel teisel päeval läks Issand Jeesus tänavale ja nägi mõnda poissi, kes olid mängimas vastu tulnud, ja ühines nende seltskonnaga: 2 Aga kui nad teda nägid, peitsid nad end ja jätsid ta neid otsima. 3 Issand Jeesus tuli ühe maja värava juurde ja küsis mõnelt seal seisnud naiselt: Kuhu need poisid kadusid? 4 Ja kui nad vastasid: "Et seal pole kedagi; Issand Jeesus ütles: Kes on need, keda te ahjus näete? 5 Nad vastasid: "Nad olid kolmeaastased lapsed." 6 Siis Jeesus kisendas valjusti ja ütles: "Tulge siia välja, lapsed, oma karjase juurde! 7 Ja varsti tulid poisid välja nagu lapsed ja hüppasid tema ümber; mida nähes naised imestasid ja värisesid. 8 Siis nad kummardasid otsekohe Issandat Jeesust ja anusid teda ning ütlesid: "Meie Issand Jeesus, Maarja poeg, sina oled tõesti Iisraeli hea karjane!" halasta oma teenijate peale, kes seisavad sinu ees, kes ei kahtle, vaid selles, et sina, Issand, oled tulnud päästma, mitte hävitama. 9 Pärast seda, kui Issand Jeesus ütles, on Iisraeli lapsed nagu etiooplased rahva seas; naised ütlesid: 'Issand, sina tead kõike ja sinu eest pole midagi salata; aga nüüd me palume sind ja anume sinu halastust, et sa taastaksid need poisid nende endise seisundi. 10 Siis Jeesus ütles: "Tulge siia, poisid, et me läheme mängima!" ja kohe, nende naiste juuresolekul, muudeti lapsed ja taastati poiste kuju. 18. PEATÜKK 1 Adarikuul kogus Jeesus poisid kokku ja reastas nad nii, nagu oleks ta olnud kuningas. 2 Sest nad laotasid oma riided maa peale, et ta saaks istuda; ja tegi lilledest krooni, pani selle talle pähe ning seisis temast paremal ja vasakul nagu kuninga valvurid. 3 Ja kui keegi juhtus mööda minema, võtsid nad ta jõuga kinni ja ütlesid: "Tule siia ja kummarda kuningat, et teil oleks edukas teekond!" 4 Vahepeal, kui need asjad olid, tulid mõned mehed, kes kandsid diivanil poissi; 5 Sest see poiss, kes läks koos oma kaaslastega mäele puid korjama ja leidis sealt nurmkana pesa ja pistis oma käe sisse, et mune välja võtta, nõelas mürgine madu, kes hüppas pesast välja; nii et ta oli sunnitud oma kaaslaste appi hüüdma: kes kui nad tulid, leidsid ta surnuna maa peal lamamas. 6 Pärast seda tulid naabrid ja viisid ta linna tagasi. 7 Aga kui nad jõudsid paika, kus Issand Jeesus istus nagu kuningas, ja teised poisid seisid tema ümber nagu tema teenijad, kiirustasid poisid temaga, keda madu hammustas, kohtuma ja ütlesid ta naabritele: Tule ja avalda austust kuningale; 8 Aga kui nad oma kurbuse tõttu keeldusid tulemast, tõmbasid poisid neid ja sundisid nad vastu tahtmist tulema. 9 Ja kui nad tulid Issanda Jeesuse juurde, küsis ta: "Mispärast nad seda poissi kandsid?" 10 Ja kui nad vastasid, et madu oli teda hammustanud, ütles Issand Jeesus poistele: "Lähme ja tapame see madu!"
11 Aga kui poisi vanemad tahtsid vabandust saada, sest nende poeg oli surnud; Poisid vastasid ja ütlesid: 'Kas te ei kuulnud, mida kuningas ütles? Lähme ja tapame madu; ja kas te ei kuuletu talle? 12 Ja nad tõid diivani tagasi, tahtsid nad või mitte. 13 Ja kui nad pesa juurde jõudsid, ütles Issand Jeesus poistele: "Kas see on mao varjupaik?" Nad ütlesid: See oli. 14 Siis Issand Jeesus kutsus madu, tuli kohe välja ja alistus temale; kellele ta ütles: 'Mine ja ime välja kõik mürk, mille sa selle poisi sisse oled valanud! 15 Siis hiilis madu poisi juurde ja võttis kogu oma mürgi uuesti ära. 16 Siis Issand Jeesus needis madu, nii et see kohe purunes ja suri. 17 Ja ta puudutas poissi käega, et taastada tema endine tervis; 18 Ja kui ta nutma hakkas, ütles Issand Jeesus: 'Lõpeta nutt, sest edaspidi oled sa minu jünger! 19 Ja see on kaananlane Siimon, keda evangeeliumis mainitakse. 19. PEATÜKK 1 Ühel teisel päeval saatis Joosep oma poja Jaakobuse puid korjama ja Issand Jeesus läks temaga kaasa; 2 Ja kui nad jõudsid kohta, kus oli puid, ja Jaakobus hakkas seda kokku korjama, vaata, siis hammustas teda mürgine rästik, nii et ta hakkas nutma ja häält tegema. 3 Kui Issand Jeesus nägi teda sellises seisundis, tuli ta tema juurde ja puhus kohale, kus rästik teda oli hammustanud, ja see läks kohe terveks. 4 Ühel päeval oli Issand Jeesus koos poistega, kes mängisid maja katusel, ja üks poistest kukkus maha ja suri peagi. 5 Mille peale kõik poisid põgenesid, jäi Issand Jeesus üksi maja otsa. 6 Ja poisi sugulased tulid tema juurde ja ütlesid Issandale Jeesusele: "Sa viskasid meie poja katuselt alla!" 7 Aga kui ta seda salgas, siis nad hüüdsid: "Meie poeg on surnud ja see on see, kes ta tappis." 8 Issand Jeesus vastas neile: "Ärge süüdistage mind kuriteos, milles te ei saa mind süüdi mõista, vaid lähme küsime poisilt endalt, kes toob tõe päevavalgele." 9 Siis seisis Issand Jeesus, laskudes alla, surnud poisi pea kohale ja ütles valju häälega: Zeinunus, Zeinunus, kes viskas sind katuselt alla? 10 Siis vastas surnud poiss: sina ei visanud mind pikali, vaid selline. 11 Ja kui Issand Jeesus käskis kõrvalseisjatel tema sõnu tähele panna, kiitsid kõik kohalviibijad Jumalat selle ime eest. 12 Teatud ajal oli leedi Püha Maarja käskinud Issandat Jeesust tuua talle kaevust vett; 13 Ja kui ta oli läinud vett tooma, pidurdas kannu, kui see oli täis lastud. 14 Aga Jeesus kogus oma mantlit laiali ajades vee uuesti kokku ja tõi selle oma emale. 15 Ta, olles jahmunud sellest imelisest asjast, jättis selle ja kõik muu, mida ta oli näinud, oma mälestuseks. 16 Ja ühel teisel päeval oli Issand Jeesus koos poistega jõe ääres ja nad tõmbasid jõgede kaudu vett välja ja tegid väikeseid kalatiike. 17 Aga Issand Jeesus oli teinud kaksteist varblast ja pani need oma tiigi ümber mõlemale küljele, kolm ühele küljele. 18 Aga see oli hingamispäev ja juudi Hanani poeg tuli sisse ja nägi neid seda tegemas ning ütles: "Kas te teete hingamispäeval savist kujusid?" Ja ta jooksis nende juurde ja lõhkus nende kalaloigud.
19 Aga kui Issand Jeesus plaksutas kätega varblaste peale, mille ta oli teinud, põgenesid nad siristades minema. 20 Kui Hanani poeg tuli Jeesuse kalatiigi juurde seda hävitama, siis vesi kadus ja Issand Jeesus ütles talle: 21 Nii nagu see vesi on kadunud, kaob ka su elu; ja varsti suri poiss. 22 Kord, kui Issand Jeesus Joosepiga õhtul koju jõudis, kohtas ta poissi, kes jooksis talle nii kõvasti vastu, et viskas ta pikali. 23 Kellele Issand Jeesus ütles: "Nii nagu sa mu maha viskasid, nõnda kukud sa ega tõuse üles!" 24 Ja sel hetkel kukkus poiss pikali ja suri. 20. PEATÜKK 1 Jeruusalemmas oli ka üks Sakkeus, kes oli kooliõpetaja. 2 Ja ta ütles Joosepile: "Joosep, miks sa ei saada Jeesust minu juurde, et ta õpiks tema kirju?" 3 Joosep nõustus ja rääkis pühale Maarjale; 4 Ja nad viisid ta selle isanda juurde; kes niipea kui ta teda nägi, kirjutas talle tähestiku. 5 Ja ta käskis tal öelda Aleph; ja kui ta oli öelnud Aleph, käskis peremees tal hääldada Bethi. 6 Siis ütles Issand Jeesus talle: "Ütle mulle kõigepealt tähe Aleph tähendus ja siis ma hääldan Bethi!" 7 Ja kui isand ähvardas teda piitsa anda, selgitas Issand Jeesus talle tähtede Aleph ja Beth tähendust; 8 Samuti millised olid sirged tähed, millised kaldus ja millised kahekohalised; millel oli punkte ja millel ei olnud; miks üks täht läks teisele ette; ja palju muud ta hakkas talle rääkima ja seletama, millest meister ise polnud kuulnud ega ühestki raamatust lugenud. 9 Issand Jeesus kaugemal ütles isandale: "Pane tähele, kuidas ma sulle ütlen! siis hakkas ta selgelt ja selgelt ütlema Aleph, Beth, Gimel, Daleth ja nii edasi kuni tähestiku lõpuni. 10 Meister oli sellest nii üllatunud, et ütles: "Ma arvan, et see poiss sündis enne Noad!" 11 Ja Joosepi poole pöördudes ütles ta: 'Sa tõid minu juurde õpetuseks poisi, kes on õpetlikum kui ükski isand. 12 Ta ütles ka pühale Maarjale: 'See su poeg ei vaja mingit õpetust. 13 Siis nad viisid ta ühe õpetlikuma meistri juurde, kes teda nähes ütles: "Ütle Alef!" 14 Ja kui ta oli öelnud Aleph, käskis peremees tal hääldada Bethi; mille peale Issand Jeesus vastas: Ütle mulle kõigepealt tähe Aleph tähendus ja siis ma hääldan Bethi. 15 Aga kui see isand tõstis oma käe, et teda piitsutada, kuivas ta kohe ära ja ta suri. 16 Siis ütles Joosep pühale Maarjale: edaspidi me ei luba tal majast välja minna; sest igaüks, kes talle ei meeldi, tapetakse.
7 Ja ta selgitas neile käsuraamatuid, ettekirjutusi ja määrusi ning prohvetite raamatute saladusi; asju, milleni ühegi olendi mõistus ei ulatuks. 8 Siis ta ütles, et rabi, ma pole veel kunagi sellist teadmist näinud ega kuulnud! Mis sa arvad, mis sellest poisist saab! 9 Kui üks kohalviibiv astronoom küsis Issandalt Jeesuselt: "Kas ta on astronoomiat õppinud?" 10 Issand Jeesus vastas ja ütles talle kerade ja taevakehade arvu, samuti nende kolmnurkse, ruudukujulise ja sekstiili kuju; nende progresseeruv ja retrograadne liikumine; nende suurus ja mitmed prognoosid; ja muud asjad, mida inimese mõistus polnud kunagi avastanud. 11 Nende hulgas oli ka üks füüsikas ja loodusfilosoofias hästi tundev filosoof, kes küsis Jeesuselt: kas ta on füüsikat õppinud? 12 Ta vastas ja selgitas talle füüsikat ja metafüüsikat. 13 Ka need asjad, mis olid looduse väest kõrgemal ja madalamal; 14 Ka keha jõud, selle huumor ja nende mõju. 15 samuti selle liikmete arv ning luud, veenid, arterid ja närvid; 16 Keha mitmesugused ülesehitused, kuum ja kuiv, külm ja niiske, ja nende kalduvused; 17 Kuidas hing keha peal tegutses; 18 Millised olid selle erinevad aistingud ja võimed; 19 kõnevõime, viha, soov; 20 Ja lõpuks selle koostise ja lahustamise viis; ja muud asjad, milleni ükski olend polnud kunagi mõistnud. 21 Siis tõusis see filosoof ja kummardas Issandat Jeesust ning ütles: "Issand Jeesus, nüüdsest olen ma sinu jünger ja sulane!" 22 Kui nad rääkisid nendest ja sellistest asjadest, astus sisse leedi Püha Maarja, kes oli kolm päeva koos Joosepiga ringi käinud ja teda otsinud. 23 Ja kui ta nägi teda arstide seas istumas ja omakorda neile küsimusi esitamas ja vastuseid andmas, ütles ta temale: "Mu poeg, miks sa meie kaudu nii tegid?" Vaata, minul ja su isal on olnud palju vaeva, et sind otsida. 24 Ta vastas: "Miks te mind otsisite?" Kas te ei teadnud, et ma peaksin oma isamajas töötama? 25 Aga nad ei mõistnud sõnu, mis ta neile ütles. 26 Siis küsisid arstid Maarjalt: "Kas see on tema poeg?" Ja kui ta ütles: "Ta oli, siis nad ütlesid: "Oo õnnelik Maarja, kes sellise poja sünnitasite!" 27 Siis läks ta koos nendega tagasi Naatsaretti ja kuuletus neile kõiges. 28 Ja ta ema pidas seda kõike meeles; 29 Ja Issand Jeesus kasvas kasvus ja tarkuses ja armudes Jumala ja inimeste ees. 22. PEATÜKK
21. PEATÜKK 1 Ja kui ta oli kaheteistkümneaastane, toodi ta Jeruusalemma peole; ja kui pidu oli lõppenud, tulid nad tagasi. 2 Aga Issand Jeesus jäi templisse arstide ja vanemate ja Iisraeli õpetlike meeste keskele; kellele ta pakkus välja mitmeid õppimise küsimusi ja andis neile ka vastused: 3 Sest ta ütles neile: "Kelle poeg on Messias?" Nad vastasid, Taaveti poeg: 4 Miks ta siis kutsub teda vaimus Issandaks, ütles ta? kui ta ütleb: 'Issand ütles mu Issandale: istu mu paremale käele, kuni ma panen su vaenlased su jalgealuseks.' 5 Siis küsis üks pearabi temalt: "Kas sa oled raamatuid lugenud?" 6 Jeesus vastas: Ta oli lugenud mõlemad raamatud ja raamatutes olevad asjad.
1 Sellest ajast peale hakkas Jeesus oma imetegusid ja salategusid varjama, 2 Ja ta andis end seaduse uurimisele, kuni jõudis oma kolmekümnenda eluaasta lõpuni; 3 Sel ajal kuulus Isa avalikult Jordani juurde ja saatis taevast hääle: "See on mu armas poeg, kellest mul on hea meel!" 4 Püha Vaim on kohal ka tuvi kujul. 5 See on see, keda me kummardame kogu aukartusega, sest tema andis meile meie elu ja olemise ning tõi meid välja meie emaihust. 6 Kes meie pärast võttis inimkeha ja on meid lunastanud, et ta meid igavese halastusega nõnda omaks võtaks ja meile oma vaba, suurt, külluslikku armu ja headust näitaks. 7 Temale olgu au ja kiitus ja vägi ja võim nüüdsest ja igavesti, Aamen!