Fijian - Testament of Judah

Page 1

Juta,naikavaniluveiJekopekeiLiaOkoyanatuwawa, dauqito,yaloqaqa;enanumalesunacakacakaqaqaEcici totolosarakarawanivakayagatakaeduanaivakatakaraka.

1NailavelavenivosaiJuta,naveikaatukunaveiiratouna luvenataganeniberanimate

2Okoyaerasasoqonivatakina,kalakomaivua,kakayavei irakokoya:Douvakatudaliga,oikemudounaluvequ,vei Jutanatamamudou.

3OaunaikavaniluvequtaganekasucuveiJekopena tamaqu;kasavakayacaniaukoJutakoLianatinaqu,kakaya, AusavakavinavinakavuanaTuraga,nisasoliatalegaveiau eduanaikavaniluvequtagane

4Auatotoloni'usecauravou,katalairawarawaveitamaqu enaveikakecega.

5Kauarokovitinaqukeiganeitinaqu.

6Kasayaco,ni'usayacome'utamata,savakalougatatakiau kotamaqu,kakaya,Konatui,kasautuenaveikakecega

7KasavakaraitakaveiaunaTuragananoqucakacaka kecegaenawerekeinavale

8Aukilani'uaciciciciyanikinaduanaica,kataura,ka vakarautakanalewenimanumanumebaletitamaqu,kakania.

9Ianaivuvuauadaulewaenacemuria,katobokanaveika kecesatuenabuca

10Auatobokaeduanamarekila,katauraka vakamamacataka

11Auavakamateaeduanalaionekacovialaivieduana gonelailaimaigusuna

12Auatauraeduanaperaenayavanakaviritakasobukina barinisavu,kasaqaqi

13Auadrotanimainamanumanukila,kataurani'uciciyani, auadresukaenamatanisiga.

14ArikaeduanaleopatemaiEpironienanoqukoli,ka'usa tobokaenabuina,kaviritakaenavatu,kasakavororua

15Aukuneaeduanabulumakaukilanisakanavolienawere, katauranaileu,kacowiritakavakavolivolitakavakasakiti sara,ausabiutatanimaiveiaukavakamatea

16IanirausalakomainatuiKenanierua,enaiyaragime saqatinaneimamiqelenimanumanu,keinavuqanatamata eratikovatakeiira,auaciciyanivuanatuiEsori,kayaviti koyaenavuaniwaiwaikadretikoyasobu,ka'usavakamatei koyakina

17Ianakenaikarua,natuiTappua,nisadabetokaenanona ose,auavakamatea,ka'usavakatalabusesetakiirakecekina nanonatamata.

18AusakuneakoAko,natui,eduanatamatatuwawa,nisa viritakanamotoeliukeinadakuniose,ka'usatauracakee duanavatueonosagavulunapaodinakenabibi,kaviritaka kayavitananonaose,kavakamatea

19Ka'uavalavatakeinakaoqomeruatalenaauwa;ka'usa tavirakaruananonaisasabai,ka'usamusukalaivinayavana, kavakamateikoya

20Iani'usaluvatataninanonapeletinisere,raicaerasa tekivuveivalakeiaueciwananonaitokani, 21Ka'usavakamavoatakananoquisulueligaqu;ka'usa kabitiiraenavatu,kavakamateaevaveiira,karasadrona kenavo.

22AsavakamateiIsisacikoJekopenatamaqu,nanodratui natuikecega,eduanatuwawakaukauwa,katinikaruana kiupitinakenacecere

23Kasatauveiiranarere,karasamudukananodravalakei keda.

24Okoyasagalalakinakotamaqumainalomaocaocaena ivaluni'uatikovatakeiiratounatuakaqu

25Niaraicaenaraivotumebaletiauniamuriaueduana agilosinirawaienaveivanuakecega,me'ukakuakinani rawai

26Kasayacomaikinacevaeduanaivalulevucakemaina ivalumaiSikemi;ka'usatovatakeiiratounatuakaqu,kacici muriiraeduanaudolunatamata,kavakamateaeruanadrau natamatakeinavanatui

27Ka'usalakocakekinabai,ka'uavakamateaevana tamataqaqa

28KakeimamisavesukiEseri,katauranaveikakecesa kovea.

29IaenasigakataravakeirauabiubiukiEtani,eduanakoro kaukauwakabaikaseganirawanivakarereikeirau,ka vakarereikeirauenamate

30IakeirauatoroyanikeiKatakinatokalaunikoro,kei RupenikeiLivaikinara.

31Iakoiraeratikoenalalaga,nirananumanikeimamitiko duaduaga,erasadretisobumaimeravoratikeimami.

32Eratousakabavuninabaienaveiyasanaruaruaena veiyasanaruarua,kacurukinakoro,iaeratousaseganikila natamata

33Kakeimamisatauraenabatiniiseleiwau

34Iakoiraerasavakaruruenavalececere,keimamisa vakamanavalececerekataura,keiira.

35IanikeimamisabiutiiratikonatamataiTapapuaerasa taurananeimamiitaukei,kakeimamisaraicanakaoqo keimamiavalavatakeiira

36Kakeimamiavakamateiirakatauralesutalenaneitou iyaya.

37Iani'uatikoenawaikoKoseki,erasalakomainatamatai Jopeelimeravalutikeimami

38Kakeimamiavalavatakeiirakavakasavatani;ka keimamiavakamateananodraitomaiSailo,kakeimamia seganilaivameralakomaikavalutikeimami.

39ErasakabaikeimamimainatamataiMakienaikalimani siga,merataurananeimamiivakacacabo;kakeimamisa kabaiirakavakamalumalumutakiiraenaivalukaukauwa:ni rasatikoenakedramaliwaevuqanatamataqaqa,ka keimamiavakamateiiraniberaniralakocakekicake 40Ianikeimamisayacoyanikinanodrakoro,erasa vaqiqicamaiveikeimaminanodrayalewaenavatumaina delanidelanakatukinanakoro

41KakeirausatikovatakeiSimionienadakunikoro,ka tauranaveidelanacecere,kavakarusataleganakorooqo 42Iaenasigakataravasatukuniveikeitounisatikovatakei keitounatuinikorokoKeasi.erasalakomaieduana ilawalawaqaqamevalutikeimami.

43Okoya,ausananumakina,keiTaninikeirausaAmoraiti, kavakanikeirausalakoyanikinanodrakoro

44Iaenabogititobuerasalakomainawekaikeimamika dolavaveiiranamatamata;kakeimamisavakarusanatamata kecegakeinanodraiyau,kakeimamitauramekeimamitaura nanodrakakecega,kakeimamisaviritakasobunanodrabai etolu

45KakeimamisatorovolekayanikiThamna,karasatiko kinananodraiyaukeceganatuimeca

46Nirasavosavakacacatakiau,ausacudrukina,ka vakusakusatakiirakinaulunivanua;karasalagaseretikoga veiauenavatukeinagasauvidi.

47KakevakameaseganivukeiauoTaninatuakaqu,kerau avakamateiau

48Okoyakeimamisakabaiirakina,enacudru,karasadro kece;karasalakosivitaeduatalenasala,erasavalakei tamaqu,kasaveiyalonikeiirakokoya.

WASE1

49Kakeimamiaseganivakamavoatakiira,karasayacome keimamiivakacaca,kakeimamisavakalesuyataleveiirana nodraiyau

50Ka'uatarakoEmina,katarakotamaqunaPapaeli

51Auayabakiruasagavuluenagaunaayacokinanaivalu oqo.ErasarerevakiaukeiiranawekaqukoiranakaiKenani.

52Kasalevunanoqubulumakau,kasanoquiliuliuniqeleni manumanukoIramnaEdullame

53Iani'usalakovuaausaraiciParsa,natuiEculama;kasa vosaveikeitoukokoya,kasavakarautakaveikeitoueduana kanamagiti;iani'usacudrusarasasoliaveiaunaluvena yalewakoBathshuamewatina.

54SavakasucumiaukokoyakoEr,keiOnanikeiSela;asa yavitiraueruanaTuraga:nisabulakoSela,iakoikemudou naluvena

WASE2

EvakamacalatakaoJutaesonakaekune,eduanakoroe tikokinanabaikaukameakeinamatamataparasaEdau sotavaeduanagaunanivakadidike

1KasatikoveiyalonikeituakanakoIsokotamaquena tinikawalunayabaki,keiiratounaluvenatagane,nikeitousa lakomaiMesopotemiamaiLepani

2Ianisaotietinikawalunayabaki,enaikavasagavuluni yabakininoqubula,salakomaiveikeitoukoIsonataci tamaqu,kakautamaieduanatamataqaqakakaukauwa

3AsayavitiIsokoJekopeenagasaunidakaititi,kasakau cakekamavoaenaUlunivanuakoSia,ianisalakoyanisa matemaiAnoniramu

4KakeimamisacicimuriiranaluveiIso

5Oqosatuveiiraeduanakorokatukinanabaikaukamea keinamatamataparasa;kakeimamiaseganicururawakina, kakeimamisalakikebawavoki,kakabaikoya.

6Ianirasaseganidolavaveikeirauenaruasagavulunasiga, ausavakaduriaematadranatamatakecegaeduana ikabakabakatokaeuluqunanoquisasabai,katokonana kaukauwanivatu,ecakeetolunabibinitaledi;ka'ua vakamateaevananodratamataqaqa.

7ErausavakamateaeonotalekoRupenikeiKata.

8Erasaqaikereamaiveikeimaminavosanivakacegu;iani keimamisaveivosakiotikeitamaikeimami,keimamisa ciqomiirameraisasauni

9Karasasoliaveikeimamielimanadraunakoliwiti,lima nadraunasiliwaiwai,limanadraunaivakarauwaini,me yacovanadausiga,nikeimamisalakosobukiIjipita.

10Ianisaotinaveikaoqo,saqaitauranaluvequkoErme watina,maiMesopotemia,eduanaluveiAramayalewa

11OqosatamatacakoEr,kasavakaleqaikoyamebaleti Tema,baletaniseganimainavanuakoKenani

12Iaenaikatolunibogisayavitikoyaeduanaagilosini

Turaga

13Kasaseganikilaikoyamevakanailawakicaneitinana, nisaseganigadrevamevakaluveni

14EnasiganikanamagitinivakamauauasoliavuaoOnani mevakawati;kasasegataleganikilaikoyaenacakaca,e dinaganiatikovatakeikoyameduanayabaki.

15Iani'usavakarereikoyasalakoyanivua,iasavakadavea nasorenikaukinaqele,mevakanaivakaroneitinana,kasa matetalegaenavukunicakaca

16Ka'usagadrevame'usoliSelatalegavua,iaasegani vakataraotinana;nisacakacakokoyaveiTema,baletani seganiluveiKenaniyalewa,mevakatakikoyatalega.

17Ka'usakilanisacananodraveitaunakaiKenani,iana nodragagadrenaitabagonesavakamatabokotakananoqu vakasama

18Iani'usaraicanisasovarakamainawainikokoya,ena vukunikuliniwainiausavakaisinikina,ka'uataurikoyae dinaganiaseganiveivakasalatakikinaotamaqu.

19Iani'usatikotanisalakokokoyakakautaeduanawati SelamaiKenani

20Iani'usakilanakasacakava,ausacudruvikoyaena rarawaniyaloqu

21Kasamatetalegaenavukuninonacakacavatakeiiratou naluvenatagane.

22Ianisaotinaveikaoqo,nisayadatikokoTema,sa rogocaniotieruanayabakini'usalakocaketiko,metayana noqusipi,kaukutakikoyaenaisuluvakawati,kadabeena korokoInimienamatamata.

23NisanodralawanaAmoraiti,medabeenaveidauciko koyasavakarauvakawatimevitunasigaenamatamatani koro

24Okoyani'usamatenienawaini,ausaseganikilaikoya; kasavakaisiniaunatotokaninonarairaivinaka,ena ivakarauninonaukutakikoya

25Ka'usavukivakatikitikivua,kakaya:Laiviaume'ulako yaniveiiko.

26Kasakayakokoya:Acavakonasoliaveiau?Ka'usa soliavuananoquititoko,keinanoquivau,keina ivakatakaragoninoqumatanitume'uyalataka

27Ka'uacuruvua,kasakunekunekokoya

28Ka'usaseganikilanakaausakitaka,ausagadrevame'u vakamateikoya;iasatalaloyaninanoquyalayala,ka vakamaduatakiau

29Iani'usakacivikoya,ausarogocataleganavosavuniaua vosatakani'udavovatakeikoyaenanoqumateni;ka'usa seganivakamateikoyarawa,baletanisamaivuanaTuraga. 30Ni'usakaya,Deacakavavakaidinakokoyaenamaqosa, nisaciqomanayalayalamaivuaeduatalenayalewa

31Iaauasegatalenitorovikoyani'ubulatiko,baletani'ua cakavanaveikavakasisilaoqoeIsirelitaucoko

32Mekenaikuri,erakayakoiraeratikoenakoronisasega nadautaganeenamatamata,baletanialakomainaduatale navanua,kadabetokavakalailaienamatamata.

33Kaunanumaniseganiduaekilani'usalakoyanivua 34IanisaotioqokeimamisalakomaikiIjipitaveiJosefa, enavukunidausiga 35Ka'usayabakivasagavulukaono,ka'uabulatikomai Ijipitamevitusagavulukatolunayabaki.

WASE3

Eveivakasalatakimevoratanawainikeinagaganomevaka nadruaca"Nikokoyasamatenisasegani vakarokorokotakanatamata."(Tikinae13).

1Iaoqoausavakarotikemudounaluvequ,modou vakarorogoveiJutanatamamudou,kamuriananoquvosa modouvakayacorakinanacakacakavakalotukecegani Turaga,katalairawarawakinaivakaroniKalou.

2Kakakuanimuriananomudougagadreca,seena vakanananuninomudouvakanananuenaqaciqaciani lomamudou;kamokakuanivakarokorokotakanacakacaka keinakaukauwaninomuitabagone,nisacatalegaoqoena mataniTuraga

3Mevakani'uavakalagilagiataleganiseganibautemakiau eduanamataniyalewayalomatuaenaivalu,kavunauci RupeninataciqumebaletiPila,nawatitamaqu,nayaloni vuvukeinaveidaucierasavoratiau,meyacovani'usadavo

vatakeiPacanainakaiKenani,keiTema,kaavakawatitaki iranaluvequ

4Ni'uakayaveitamaiwatiqu:Aunaivakasalaveitamaqu, ka'unakautiluvemuyalewatalegavakakina

5Kasaseganivinakatakokoyaiasavakaraitakaveiaue duanasitoakoulaseganivakaiyalayalaenavukuiluvena yalewa;nisatuikokoya

6Kasaukutakikoyaenakoulakeinamataniciva,ka vakavunamesovarakaveikeitounawainienakanamagiti enatotokaniyalewa

7Kasavagoleavakatikitikinamataqunawaini,ka vakamatabokotakanayaloqunamarau.

8Ka'usayalolailaikinaka'usadavovatakaya,katalaidredre kinaivakaroniTuragakeinanodraivakaronanoquqase, ka'usataurikoyamewatina

9KasasaumiaunaTuragamevakanavakasamanilomaqu, kevakaauseganimarautakanaluvena.

10Iaoqo,oikemudounaluvequ,ausakayaveikemudou, doukakuanimatenienawaini;nisavagoleatanina vakasamamainawaini,nadina,kavakauqetanagagadreca, kavagoleanamatakinacala

11Nisawaininayaloniveidaucimevakanaitalatalame vakamarautakanavakasama;nirausakautatanitalegana vakasamanitamatanaruaoqo.

12Iakevakasagunuvanawainieduanatamatakinamateni, savakasosatakanavakasamaenavakanananudukadukalika muatakikinaveidauci,kakanianayagokinaduavata vakayago;iakevakasatunagagadreca,savakayacorana ivalavalaca,kaseganimadua.

13Savakakinanatamatamateni,naluvequ;nikokoyasa matenisaseganivakarokorokotakaeduanatamata

14Ia,raica,savakavuname'ucalatalega,ka'uasegakinani maduatakiiranalewevuqaenakoro,ni'usavukivakatikitikie matadranakakecegaveiTema,ka'usavakayacoraeduana ivalavalacalevu,ka'usavakavotuyananodraiubinanodra maduanaluvequ

15Ni'usagunuvaotinawainiausaseganivakarokorokotaka naivakaroniKalou,ka'usatauraeduanayalewaniKenani mewatina

16Nisalevunanonalewasagadrevivuanatamatasa gunuvanawaini,koiranaluvequ;kasaikoyaoqonanona lewamegunuvanawaini,sarawavuaeduanatamatame gunuenagaunakeceemaroroyakinanabularakorako

17Iakevakasalakosivitanaiyalayalaoqosavoratananona vakasamanayaloniveivakaisini,kasavakavunamevosataka nakadukadukali,katalaidredrekaseganimadua,iame vakalagilagiagananonamadua,kasaokatikoyamedokai.

18Okoyasaianaveidaucienaseganikilanagaunasayali kina,kaseganimaduanisavakamaduataki

19Edinaganisatuikaianaveidaucieduanatamata,sa luvatataninanonaitutuvakatuienanonasabobulakina veidauci,mevakaauavakararawatakitalegakina.

20Ni'uasoliananoquititoko,oya,nanodratikogananoqu yavusa;keinanoquivau,saikoya,nanoqukaukauwa;keina noquiqaqalo,saikoya,nalagilagininoqumatanitu

21Ka'usaveivutunitakavakaidinanaveikaoqo;ausasegani kanianawainikeinalewenimanumanumeyacovani'usa qasemai,ka'usasegataleganiraicaeduanareki.

22KasavakaraitakaveiaunaagilosiniKalounirana veiliutakitawamudunayalewaenatuikeiiranadaukerekere

23Iaerasakautatanimaivuanatuinanonalagilagi,keina nonakaukauwamaivuanatamataqaqa,keikoyasakerekere, ionakalailaisarasaseganitikokinananonadravudravua

24Okoyamodouqairaica,naluvequ,naiyalayaladodonu niwaini;nisavakinanayalovelavela--nagagadreca,na gagadrekatakata,nalialia,nadukadukali

25Kevakadousagunuvanawainienamarau,dou yalomalumalumuenarerevakanaKalou

26Iakevakaenanomunimarausatakaliyaninarerevakana Kalou,sanaqaitubunamatenikabutakocienamadua

27Iakevakadousabulavakavukumodoukakuasaranitara nawaini,dedounaivalavalacaenavosaniveivakacacani, keinaveivalakeinavosavakacaca,keinatalaidredreni ivakaroniKalou,kadounarusaniberananomudougauna 28Mekenaikuri,nawainisavakatakilanaveikavunini Kaloukeiiranatamata,mevakaauavakatakilatalegana ivakaroniKaloukeinaveikavuniiJekopenatamaquvuana yalewaniKenanikeiPacisea,kaavakarotaveiaunaKalou me'ukakuanivakatakila

29Kasavuruaruaniivalukeinaveilecayakinawaini 30Iaoqo,ausavakarotikemudounaluvequ,modoukakua nitaleitakanailavo,semeraicanatotokaniyalewa;baleta ni'uavagoleitanikiPacahuanakaiKenanienavukuniilavo keinatotoka.

31Ni'usakilanienavukuniveikaeruaoqoenalutukinana noqukawakinacakaca

32Niranavakamavoatakiiranatamatavukuenakedra maliwanaluvequ,kavakavunamevakalailaitakisobuna matanituoJuta,kaasoliaveiaunaTuragaenavukuninoqu talairawarawaveitamaqu.

33Ni'uasegavakaduanivakavunanararawaveiJekope,na tamaqu;ni'usakitakanakakecegasavakarotakokoya

34KasavakalougatatakiaukoAisakenatamaitamaqu,me'u tuieIsireli,kasavakalougatatakiautalevakakinakoJekope 35Ka'usakilaninatauyavutakinamatanitumaiveiau.

36Ka'usakilanacadounakitakaenaveisigamaimuri 37Okoyamodouqaraunikemudoukinanaluvequ,ena veidauci,keinadaulomaniilavo,kavakarorogoveiJutana tamamudou

38NisakautataninaveikaoqomainalawaniKalou,ka vakamatabokotakanagagadreniyalo,kavakavulicana viavialevu,kaseganilaivaeduanatamatamelomaniirana wekana

39Erasabutakocanayalonanaveikavinakakecega,ka vakasauraratakikoyaenacakacakakeinaleqa,kamocetani maivua,kakanianayagona.

40KasatarovanaisoroniKalou;kasaseganinanumana veivakalougatatakiniKalou,saseganivakarorogovuana parofitanisavosa,kacatanavosanibulavakalou

41Nisabobulakokoyakinaruanagagadrecaerua,kasega nirawanitalairawarawavuanaKalou,baletanirasa vakamatabokotakanayalona,kasalakovolikokoyaenasiga mevakaenabogi.

42Oikemudounaluvequ,nalolomaniilavosamuatakikina qaravimatakau;baleta,nirasavagoleitanienailavo,sa vakatokanatamatamevakanakaloueraseganikalou,kasa vakavunamelutukinalialiakokoyasatukina

43Enavukuniilavoauavakayaliakinanaluvequ,kasegani tuveiaunaveivutuni,keinanoquvakamaduataki,kaciqomi namasuneitamaqu,ke'uamatekaseganivakaluveni

44IasalomaniaunanodraKalounanoquqase,baletani'ua kitakaenalecaika

45Kasavakamatabokotakiaunatuiniveivakaisini,ka'usa ivalavalacamevakanatamatakavakanayago,nisacaena ivalavalaca;kauvulicananoqumalumalumuni'unanuma tikoni'usaseganirawatarawa 46Okoyamodoukilakinanaluvequ,nirausawarakatiko natamataeruanayalo-nayalonidinakeinayaloni veivakaisini

47Iaenakedramaliwasatukinanayalonikilakani vakasama,kasanonamevagoleakinavanuacavagasalewa.

Ianacakacakanidinakeinacakacakaniveivakaisinisavolai kinalomadranatamata,kasakilayaduanaTuraga

49Kasaseganagaunamevunitakikinanacakacakani tamata;nisavolaieyalonagaenamataniTuraga

50KasavakadinadinatakanakakeceganaYalonikadina, kasabeitakiirakecega;kasavakamaikokoyasaivalavalaca enayalona,kasaseganirawanilavetacakenamatanavuana turaganilewa

WASE4

EvakamatatatakaoJutananodraveivakacacanina veivakacacanikeinaparofisaicamebaletananodraitovona vakarorogotiko

1Iaoqo,oikemudounaluvequ,ausavakarotikemudou,mo doulomaniLivai,modoutikoga,kakakuanivakalevulevui kemudouenavukuna,dedounavakarusaisara.

2NisasoliaveiaunaTuraganamatanitu,kasoliavuana matabete,kasavirikotorakoKoyanamatanituenarukuni matabete

3SasoliaveiaukoKoyanaveikaevuravura;vuanaveika mailomalagi.

4Mevakanisacecerecakekolomalagimainavuravura,sa vakakinanamatabeteniKaloukacecerecakemaina matanituvakavuravura,vakavokevakaelututaniena ivalavalacamaivuanaTuragakasalewaienamatanitu vakavuravura

5NisakayaveiaunaagilosiniTuraga:Sadigitakikoyana Turagakasegaiiko,motorovolekavua,kakanianaNona tevelikacaboraVuanaisevuninodraveikadigitakinaluvei Isireli;iakonatuiJekope

6Iakonatikoenakedramaliwamevakanawasawasa

7Mevakanisaviritakiewasawasa,nadodonukasegani dodonu,esoerasakauvakavesukasoerasavakabulabulataki, enavakakinanaveimataqalitamatakecega:esoerana dravudravua,nirasakauvakavesu,kasoeranavutuniyau enanodrakoveananodraiyauesotale

8Niranavakanamanumanu-ni-wainatui

9Eranatilomiiranatamatamevakanaika:eranabobulana luvedrataganekeinayalewanatamatagalala;naveivale,na qele,naqelenimanumanu,nailavomerabutakoca:

10Iaenalewedraevuqaeranavakaniiracalanaravenskei naqiqi;karanatosokiliukinacaenalaveticakeni kocokoco,karanatunaparofitavakailasumevakana cagilaba,karanavakacacaniirakeceganatamatayalododonu.

11KanakautamaiveiiranaTuraganaveiseivakatakiira.

12KanayacotikoganaivalueIsireli;iaenavakaotiana noqumatanituenakedramaliwanatamatamainaduatalena matatamata,meyacovanisayacomainanodravakabulaina

Isireli

13MeyacovanisarairaimainaKalouniivalavaladodonu, menavakacegukinakoJekope,keiirakeceganaKai

MatanituTani

14KanataqomakakoKoyanakaukauwaninoqumatanitu meseganimudu;nisakilatuveiaunaTuragaenabubuluini naseganivakarusanamatanitumaiveiirananoqukawame seganimudu.

15Oqoausararawavakalevu,oikemudounaluvequ,ena vukuninomudouitovodukadukalikeinanomudoudaucaka ca,keinaqaravikaloumatakaudounavakayacoramesaqata namatanitu,kamuriirasatuveiiranayalokilailevu,nadau vakalou,keiiranatimoninicala

16Monivakayacorameralagaserenaluvemuniyalewana goneyalewakeinayalewadautagane,iakoninaveimaliwai keiirananodraitovovakasisilanaMatanituTani

17Enavukuniveikaoqoenakautamaikinaveikemudouna Turaganadausigakeinamatedauveitauvi,namatekeina iseleiwau,erasavakamavoatakanameca,keina veivakasewasewaniniitokani,nanodravakamateinagone, nanodrakucuvinawatimudou,navakacacaniniiyau,na kamanivaleniKalou,nakenavakotorinalalanivanua,na veivakabobulatakienakedramaliwanakaiMatanituTani 18Karanacakavaesoveikemunimeraovisamewatidra 19MeyacovanisasikovikemuninaTuraga,nikonisa veivutunienayalotaucokokamurianaNonaivakarokecega, kakautikemunicakemainatikovakavesuenakedramaliwa naMatanituTani.

20Ianisaotinaveikaoqoenaqaitubumaiveikemudoue duanakalokalomaiveiJekopeenavakacegu,

21Kanatucakeeduanatamatamaiveiirananoqukawa,me vakanamatanisiganiivalavaladodonu,

22Erasalakovatakeiiranaluvenitamataenayalomaluakei naivalavaladodonu;

23Kanaseganikunevuaeduanaivalavalaca

24Kanadolavivuanalomalagi,mesovarakanayalo,iona veivakalougatatakiniTamadaTabu;kanasovarakavei kemudounayalonilolomasoliwale;

25Kadounayacomodouluvenadinavua,kadounamuria taumadakamurinaNonaivakaro.

26Enaqaiseraumainaititokoninoqumatanitu;iaenatubu mainawakamueduanatolona;iaenatubumaikinaeduana ititokoniivalavaladodonuveiiranakaiMatanituTani,me lewaiirakavakabulaiirakecegasamasuvuanaTuraga 27Ianisaotinaveikaoqoenatucaketalekinabulako Eparaama,AisakekeiJekope;iakoiaukeiiranawekaquau nailiuliuniyavusaiIsireli:

28NaimatainiLivai,koiaunaikarua,koJosefanaikatolu, koPenijamini,naikalimaniSimioni,naikaononiIsakari,ka vakakinanakenaivakarau.

29KasavakalougatatakiLivainaTuraga,keinaAgilosini iTikotiko,koiau;nakaukauwanilagilagi,koSimioni;na lomalagi,koRupeni;navuravura,oIsakari;nawasawasa,ko Sepuloni;naveiulunivanua,Josefa;navalecavu,ko Penijamini;nalumina,oTani;Iteni,Nafitalai;namatanisiga, Kata;navula,oAsera.

30KadounatamataniTuraga,kaduabauganayamemudou; kanaseganayaloniveivakaisiniiPeceli,ninabiukina bukawaqameseganimudu

31Iakoirasamateenararawaeranatucakeenareki,iako irasadravudravuaenavukuniTuragaerana vakavutuniyautaki,iakoiraerasavakamateienavukuni Turagaeranayadrakinabula.

32EranacicinayaloiJekopeenareki,karanavukaena maraunaikeliniIsireli;karanavakalagilagianaTuragana tamatakecegameseganimudu

33Okoyamodouqairaica,oikemudounaluvequ,nalawa keceganiTuraga,nisatunainuinuiveiirakecegasataura matuanaNonasala

34Kasakayaveiirakokoya:Raica,ausamateematamudou edaidai,eduanadraukaciwanayabaki

35Mekakuaniduaebulutiauenaisuluvolidredre,se dresulakanalomaqu,nisaiiraoqoerasatuierana vakayacora;kakautiaucakekiEpironivatakeiiko.

36IanisatukunaotinaveikaoqokoJuta,samocelutu;kara sakitakanaluvenamevakanaveikakecesavakarotaveiira, karabulutikoyamaiEpironi,keiirananonaqase

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.