Galician - The Book of Prophet Haggai

Page 1


Hageo

CAPÍTULO1

1NosegundoanodoreiDarío,nosextomes,oprimeiro díadomes,apalabradoSeñorfoiatravésdoprofeta HageoaZorobabel,fillodeXaaltiel,gobernadordeXudá, eaXosué,fillodeXosedech,osumosacerdote,dicindo:

2AsífalaoSeñordosexércitos,dicindo:Estepobodi: Nonchegouotempo,otempoenqueseedificaráacasado Señor.

3EntónveuapalabradoSeñorpormediodoprofetaAgeo, dicindo:

4¿Éhoradequemoradesnasvosascasasdeteito,eesta casaestáenruinas?

5Agoraben,asídioSeñordosexércitos:Consideraos teuscamiños

6Sementachesmoitoetraedespouco;comedes,peronon tedesabondo;bebedes,perononvosenchedesdebebida; vósvestides,perononhainingúnquente;eoquegaña salariogañasalarioparametelonunhabolsaconburatos

7AsífalaoSeñordosexércitos:Consideraosteuscamiños.

8Subeaomonte,traemadeiraeconstrúeacasa;egozarei nelesereiglorificado,dioSeñor

9Buscabadesmoito,evelaquíquepoucoera;ecandoo trouxechesparaacasa,estoureinoPorque?dioSeñordos exércitosPormordamiñacasaqueestáenruinas,ecada uncorresásúacasa.

10Polotanto,oceosobrevósestáprotexidodoorballoea terraestáprotexidodoseufroito

11Echameiunhasecasobreaterra,esobreasmontañas,e sobreomillo,esobreoviñonovo,esobreoaceite,esobre oqueproduceaterra,esobreoshomes,esobreogando sobretodootraballodasmans.

12EntónZorobabel,fillodeXaaltiel,eXosué,fillode Iosedec,osumosacerdote,etodoorestodopobo, obedeceronávozdoSeñor,oseuDeus,eáspalabrasdo profetaAgeo,comofixeraoSeñor,oseuDeusenviouno, eopobotemeudiantedoSeñor.

13EntónHageo,omensaxeirodoSeñor,falouaopobona mensaxedoSeñor:"Estoucontigo",dioSeñor

14EoSeñorespertouoespíritodeZorobabel,fillode Xaaltiel,gobernadordeXudá,eoespíritodeXosué,fillo deIosedec,osumosacerdote,eoespíritodetodooresto dopobo;eviñeronetraballaronnacasadoSeñordos exércitos,oseuDeus, 15Odíavinteecatrodosextomes,oanosegundodorei Darío

CAPÍTULO2

1Nomessétimo,odíavinteeundomes,veuapalabrado SeñorpormediodoprofetaHaxeo,dicindo:

2FalaagoraconZorobabel,fillodeXaaltiel,gobernador deXudá,econXosué,fillodeIosedec,osumosacerdote,e corestodopobo,dicindo:

3Quenquedaentrevósqueviuestacasanasúaprimeira gloria?ecomoovesagora?nonéaosteusollosen comparaciónconelcomonada?

4Contodoagora,forte,Zorobabel,dioSeñor;eforte,ó Xosué,fillodeIosedec,osumosacerdote;efortalecede,

todosospobosdaterra,dioSeñor,etraballade,porqueeu estouconvosco,dioSeñordosexércitos

5Segundoapalabraquefixenconvóscandosaídesde Exipto,omeuespíritopermaneceentrevós:nonteñades medo

6PorqueasídioSeñordosexércitos:Porén,unhavez,é unpouco,etrecareioceo,aterra,omareaterraseca;

7Esacudereitodasasnacións,echegaráodesexodetodas asnacións,eenchereidegloriaestacasa,dioSeñordos exércitos

8Aprataémiñaeoouroémeu,dioSeñordosexércitos

9Agloriadestaúltimacasaserámaiorqueadaprimeira, dioSeñordosexércitos;enestelugardareiapaz,dio Señordosexércitos

10Odíavinteecatrodomesnoveno,nosegundoanode Darío,veuapalabradoSeñorpormediodoprofetaAgeo, dicindo:

11AsífalaoSeñordosexércitos:Pregúntallesagoraaos sacerdotespolalei,dicindo:

12Sealguénlevacarnesagradanafaldadasúavestimenta, ecoasúafaldatocapanoupotaxe,ouviño,ouaceiteou calqueracarne,serásanto?Eossacerdotesresponderon: Non.

13EntónAgeodixo:"Seunqueestáimpuroporun cadávertocaalgúndestes,seráimpuro?Eresponderonos sacerdotesedixeron:"Quedaráimpuro"

14EntónAxeorespondeu:-"Asíéestepoboeestanación diantedemin",dioSeñoreasíécadaobradassúasmans; eoquealíofrecenéimpuro

15Eagora,pídoche,consideradedesdehoxeendiante, desdeantesdequesepuxeseunhapedrasobreunhapedra notemplodeXehová:

16Dendeaquelestempos,candosechegabaaunmontón devintemedidas,nonhabíamáisquedez;candose chegabaaolagarparasacarcincuentavasosdolagar,non habíamáisquevinte.

17Eubatínteconexplosión,conmofoeconsarabiaen todosostraballosdastúasmans;aíndanonvosvolvéchesa min,dioSeñor

18Consideraagoradesdeestedíaendiante,desdeodía vinteecatrodomesnoveno,ataodíaenquesepuxeronos cimentosdotemplodeXehová

19Asementeestáaíndanohórreo?si,aíndanonderona viña,ninafigueira,ninagranadaninaoliveira:desdeeste díabendicirovos

20EdenovoapalabradeXehováfoiaHaxeoodíavintee catrodomes,dicindo:

21FálalleaZorobabel,gobernadordeXudá,dille:Vou abalaroceoeaterra;

22Ederrocareiotronodosreinosedestruireiaforzados reinosdospagáns;ederrocareioscarroseosquevanneles; eoscabaloseosseusxinetesbaixarán,cadaunpola espadadoseuirmán.

23Nesedía,dioSeñordosexércitos,tomareiche,oh Zorobabel,omeuservo,fillodeXealtiel,dioSeñor,e poñereideselo:porqueeuteescollín,dioSeñordos exércitos

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.