2Timote
CHAPIT1
1¶Pòl,yonapotJezikri,daprevolonteBondye,dapre pwomèslavikinanJezikri.
2PouTimote,pititgasonmwenrenmenanpilla:Gras, mizèrikòdaklapè,sotinanBondyePapaaaknanJezikri, Seyènouan
3MwendiBondyemèsi,kezansètmwenyomwensèviak yonkonsyanspwòp,paskemapsonjeousanretenanpriyè myolajounenkoulannwit;
4Mwenanviwèouanpil,mwensonjedlonanjew,poum karanpliaklajwa;
5Lèmchonjelafwasanfiikigenyennanoua,kiterete premyenangrannouLois,akmanmanouEunice;emwen kwèkenanoutou.
6Sepoutètsa,mwensonjeoukeoulevekadoBondyea, kinanoulèwmetemenmsouou
7Paske,Bondyepabannoulesprikigenkrentifpounou; mennanpouvwa,aknanrenmen,aknanyonlesprisan 8Sepoutètsa,pawontpoutemwayajSenyènouan,nipou mwenmenmkiprizonyella:mensepouwpatisipenan afliksyonlevanjilladaprepouvwaBondye;
9Litesovenou,literelenouakyonapèlsen,padapre travaynouyo,mendaprepwòpplanliakfavèli,kiteban nounanJeziKrislaanvanlemonntekòmanse
10Menkoulyea,liparètklèlèJezikri,Sovènouan,te parèt,kiteabolilanmò,ekitefèlaviakimòtaliteaparèt grasalevanjilla
11Pousa,yolonmenmwenyonpredikatè,yonapot,ak yonanseyanpoumounlòtnasyonyo.
12Sepoutètsamwensoufritou,men,mwenpawont, paskemwenkonnennankimounmwentekwèa,emwen kwèlikapabkenbesam'tefèl'poujousaa.
13Kenbefòmpawòlkibonjanoutetandepalesoumwen yo,nanlafwaakrenmenkinanJeziKrisla.
14BonbagaykitekonfyewlakenbegrasaSentespriki abitenannouan
15Oukonnensa:toutmounkinanpwovensLaziyovire dobanmwennanyosePhygellusakHermogenes 16SenyèagenpityepoukayOnezifòa;paskelitefèm byensouvan,lipatwontnanchennmwenan.
17Men,lèlitelavilWòm,litechèchemanpildilijans,li jwennmwen
18SenyèafèlpoulkajwennmizèrikòdnanmenSenyèa jousaa:epioukonnenkikantitebagaylitesèvimnan Efèz
CHAPIT2
1¶Sepoutètsa,pititmwenan,vinfònanfavèJezikria.
2Epi,bagayoutetandepaledemwenpamianpiltemwen, renmètmenmbagaylabaymounfidèlyo,kipralkapab anseyelòtmountou.
3Sepoutètsa,ouandiredite,tankouyonbonsòldaJezikri 4Pèsonnkifèlagèpameletètliakzafèlavisaa;poul'ka fèmounkitechwazil'yonsòldaplezi.
5Epi,siyonmountoulitepoumetriz,poutanlipa kouwone,ekseptelitelegalman
6Jerankaptravayladwevinpremyemounkinanfwiyo.
7Gadesam'apdiaeSenyèabaoukonprannnantout bagay
8SonjekeJezikri,desandanDavidla,televesotivivan pamimòyo,daprelevanjilmwenan
9Sepoutètsamwensoufritankouyonmounk'apfèsaki mal,jouknanesklav;Men,pawòlBondyeapamare.
10Sepoutètsa,mwenandiretoutbagaypoutètmoun Bondyechwaziyo,pouyokajwenndelivranskinanJezi Krislaakglwaetènèlla.
11Seyonpawòlkifidèl:Paske,sinoumouriavèl,nap vivansanmavèltou
12Sinousoufri,n'agouvènenansanmavèl'tou.
13Sinoupakwè,litoujouretefidèl:lipakanyetètli
14Fèyochonjebagaysayo,lidiyodevanSenyèapouyo pagoumensoupawòlsanpwofite,menpouyofèmounk apkouteyodetounen
15EtidyepouwmontreBondyeapwouvew,yonouvriye kipabezwenwont,kapbyendivizepawòlveritea.
16Men,evitepalemalonnètakmounkipavoanyen, paskeyopralvinpimechan
17Pawòlyopralmanjetankouyonchank.
18Mounkitefèerèkonsènanveritea,yodirezirèksyon andejapase;epiranvèselafwakèkmoun.
19Men,fondasyonBondyearetesolid,ligensosaa: SenyèakonnenmounkipouliyoEpi,toutmounkibay nonKrislakitepeche
20Men,nanyongwokay,gennonsèlmanvesoanlòak anajan,mengenanbwaakantètou;egenmounpou onore,egenpoudezonore
21Sepoutètsa,siyonmounpirifyetètlianbabagaysayo, lipralyonvesopouonore,sanktifye,akapwopriyepou sèviakmètla,epilipralpreparepoutoutbontravay.
22Kouritoudezijènyo,menswivjistis,lafwa,charite, lapè,akmounkireleSenyèaakyonkèpwòp
23Men,kesyonsòtaksanaprannevite,paskeyokonnen keyofèdiskisyonsèks.
24EpisèvitèSenyèapadwefèkont;Men,sepounou dousaktoutmoun,kigenkapasitepouanseye,pasyans, 25Nandousè,enstwimounkiopozetètyo;siBondyeka bayorepantanspouyorekonètveritea;
26Epipouyokasovetètyoanbapyèjdyabla,lifèyo prizonyedaprevolontel
CHAPIT3
1¶Konnentou:nandènyejouyo,tandanjerepralvini
2Paskelèzòmpralrenmenpwòptètyo,anvayisan,vante tètyo,lògèy,mounkappalemalsouBondye,dezobeyi paranyo,engra,enfim
3Sanafeksyonnatirèl,mounkikasetètyo,mounkapfè foakizeyo,kipagenkontinan,mounkifèyo,kimeprize mounkibonyo
4Mounk'aptrètyo,kigentètchaje,kigenlespri,ki renmenpleziplispasemounkirenmenBondye; 5¶GenyonfòmpouBondye,menn'apnyepouvwali
6Paske,mounsayosemounkitrennensouvantnankay, epikimennenprizonyefanmsòtchajeakpeche,ki mennenalenandivèslanvi,
7Touttantouttanaprann,epipajanmkapabrivenan konesansveritea
8Kounyea,janJannesakJanbrèstefèfasakMoyiz,se konsatousayokirezisteveritea:mounkigenlespri kòwonpi,kipagenkonfyansnanBondye
9Men,yopapkontinyepilwen,paskefoliyopralparèt aklèpoutoutmoun,menmjanpayotou.
10Men,outebyenkonnendoktrinmwenan,fasonmviv, objektif,lafwa,pasyans,charite,pasyans, 11Pèsekisyon,afliksyon,kitevinjwennmwennan Antiòch,nanIkonyòm,nanLis;kipèsekisyonmwente andire,menSeyèatedelivrem'anbayotout
12Wi,etoutmounkivlevivpouBondyenanKrisJezi pralsoufripèsekisyon
13Men,mechanyoakmechanyopralvinpimaltoujou,y aptwonpeyoeyaptwonpeyo
14Men,kontinyenanbagayouteaprannyoakbagayou teasireyo,konnenkimounouteaprannyo;
15Epidepioupitioukonnenekritikisenyo,kikapab rannousajpoudelivransgrasalafwakinanJezikri
16ToutsakiekrinanLivyosegrasaenspirasyonBondye, eliitilpoudoktrin,poureprimande,poukorije,pou ansèymannanjistis
17Konsa,mounBondyeakapabpafè,likapabbyenbay toutbontravay
CHAPIT4
1¶Sepoutètsa,m'apmandeoudevanBondyeakJezikri, Seyèa,kivajijemounkivivanyoakmounkimouriyolè l'parètakwayòmlian;
2Prechepawòlla;dweenstantanenansezon,deyòsezon; reprimande,reprimande,egzòteaktoutpasyansakdoktrin.
3Paske,lèaapvinikoteyopapandirebondoktrin;Men, daprepwòplanviyo,y'ameteansèymanpoutètpayo
4Epiyopralvirezòrèyyonanveritea,epiyopraltounen fab
5Men,veyenantoutbagay,andiresoufrans,fètravayyon evanjelis,fètoutprèvministèw.
6Paskekoulyea,mwenparepouyoofribètpouyoofri, epilèpoum'alenanpwoche
7Mwenfèyonbonbatay,mwenfinikoumwen,mwen kenbelafwa
8Koulyea,genyonkouwònjistiskiserepoumwen, Senyèa,jijkijisla,pralbanmwenjousaa:epapou mwensèlman,mentoupoutoutmounkirenmenaparisyon lla 9Fèdilijansouvinjwennmwenbyento.
10Paske,Demasteabandonem,literenmenmonnsaa,e litealeTesalonik;CrescensriveGalasi,TitnanDalmasi
11SesèlmanLikkiavèm.PranMak,mennenlavèou, paskelipwofitabpoumwennanministèa
12MwenvoyeTichiklavilEfèz.
13Lèw'apvini,gworadmwentekitelavilTwoasak Karpisla,poteavèkouansanmaklivyo,mensitou parcheminyo
14Aleksann,bòsfòjonan,tefèm'anpilmal.
15Oumenmtou,fèatansyonakmounpaskelitekenbe tètakpawòlnouyoanpil
16Nanpremyereponsmwenan,pèsonnpatkanpeavèm, mentoutmounteabandonem
17Men,Senyèatekanpeavèkmwen,litefòtifyem;Se mwenmenmkitekakonnenbonnouvèlla,poutout nasyonyotekatande
18Epi,Senyèapraldelivremanbatoutmovetravay,lap prezèvemnanwayòmliankinansyèlla:lwanjpoulipou touttanAmèn
19DiPriskaakAkilaakmounfanmiOnezifòyobonjou 20ErastereteKorent.Men,mwentekiteTwofimnan Milèt
21Fèdilijansoupouvinianvansezonfredia.Eubulus, Pudens,Linus,Klaudiaaktoutfrèyovoyebonjoupouou. 22SenyèJezikriaavèklespriwGraceavèouAmèn (DezyèmlètlateekriTimote,kiteòdonepremyeevèk leglizEfezyenan,teekridepiWòm,lèyotemennenPòl devanNeronyondezyèmfwa)