Hagai
MOKUNA1
1IkaluaokamakahikioDariukealii,ikeonookamalama, ikalamuaokamalama,hikimaikaoleloaIehovamao HagailakekaulaiaZerubabelakekeikiaSalatiela,kekiaaina okaIuda,aiaIosuakekeikiaIosedeka,kekahunanui,imai la,
2KeʻōlelomaineiʻoIēhovaonākauapenei,Keʻōlelonei kēiapoʻekānaka,ʻAʻoleihikimaikamanawa,kamanawae kūkuluʻiaaikahaleoIēhova.
3AlailahikimaikaʻōleloaIēhovamaoHagailākekāula,ʻī maila,
4ʻOʻoukouaneikamanawaenohoaiilokookoʻoukoumau halepaʻa,auaneoneokēiahale?
5Nolaila,keʻōlelomaineiʻoIēhovaonākauapenei;E noʻonoʻoikāumauala
6Ualuluoukouinameahenui,heuukukaoukouilawemai ai;uaaioukou,aolenaemaona;inuoukou,aolenaeoukou maonaikainu;keaahuneioukou,aolemehana;aʻokameai loaʻakauku,loaʻaiāiakaukuehahaoilokookaʻekelua
7KeʻōlelomaineiʻoIēhovaonākauapenei;Enoʻonoʻoi kāumauala
8Epiiikamauna,aelawemaiiwahie,aekukuluikahale; aeleʻaleʻaauiāia,aehoʻonaniʻiaau,wahiaIēhova
9Uakakalioukouinameanui,aiahoi,heuuku;aikooukou laweanamaiikahale,puhiakulaauNokeahamai?wahia Iehovaonakaua.Noko'uhaleineoneo,aholokelakanaka keiakanakaikonahaleiho
10Nolaila,uapaakalanimalunaooukouikahau,auapaa kahonuaikonahua.
11Akaheaakulaauikamaloomalunaokaaina,amalunao namauna,amalunaokapalaoa,amalunaokawainahou,a malunaokaaila,amalunaonameaakahonuaihoohuamai ai,amalunaonakanaka,amalunaonaholoholona,a malunaonaholoholonamalunaonahanaapauanalima
12Alaila,hoʻoloheʻoZerubabelakekeikiaSalatiʻela,ame IosuakekeikiaIosedeka,kekahunanui,amekekoenaapau onākānaka,ikaleooIēhovakolākouAkua,amenāʻōleloa Hagaikekāula,elikemekāIēhovakolākouAkuaikauoha maiaihoounamailaiaia,amakaunakanakaimuaoIehova
13AlailaʻōleloakulaʻoHagai,kaʻeleleaIēhovamaka ʻōleloaIēhovainākānaka,ʻīmaila,ʻOwaupūkekahime ʻoukou,wahiaIēhova
14HoʻālaaʻelaʻoIēhovaikaʻuhaneoZerubabelakekeikia Salatiʻela,kekiaʻāinaokaIuda,amekaʻuhaneoIosuake keikiaIosedeka,kekahunanui,amekanaʻauokekoenaa pauonākānaka;ahelemailakouahanamakahaleoIehova onakaua,kolakouAkua
15Ikalāiwakāluakumamāhāokeonookamalama,ikalua okamakahikioDariukealiʻi
MOKUNA2
1¶Ikahikuokamalama,ikalāiwakāluakumamākahioka malama,hikimaikaʻōleloaIēhovamaoHagailākekāula,ʻī maila,
2Ano,eoleloakuoeiaZerubabelakekeikiaSalatiela,ke kiaainaoIuda,aiaIosuakekeikiaIosedeka,kekahunanui,a ikekoenaonakanaka,eiaku, 3Owaikekoenaooukouiikeikeiahaleikonananimua?a peheaʻoukouiʻikeaiikēiamanawa?ʻAʻoleaneiikoʻoukou maumakakehoʻohālikelikeʻiamehemeaʻolelā?
4Anohoi,eikaikaoe,eZerubabela,wahiaIehova;aeikaika oe,eIosua,kekeikiaIosedeka,kekahunanui;eikaikahoi oukou,enakanakaapauokaaina,wahiaIehova,aehana hoi;
5Elikemekaʻōleloaʻuihoʻohikiaimeʻoukou,ikoʻoukou heleʻanamaiʻAigupitamai,pēlāenohoaikoʻuʻuhanei waenaoʻoukou:maimakaʻuʻoukou
6Nokamea,keolelomaineioIehovaonakauapenei; Hookahiwalenomanawa,aehoonaueueauikalani,ameka honua,amekekai,amekaainamaloo;
7Aehoonaueauinalahuikanakaapau,aehelemaika makemakeonalahuikanakaapau;aehoopihaauikeiahalei kanani,wahiaIehovaonakaua
8Na'unokekala,ana'uhoikegula,wahiaIehovaonakaua 9Eʻoiakukananiokēiahalehopemamuaokokamua, wahiaIēhovaonākaua;
10Ikalāiwakāluakumamāhāokaiwaokamalama,ikalua okamakahikioDariu,hikimaikaʻōleloaIēhovamaoHagai lākekāula,ʻīmaila, 11KeʻōlelomaineiʻoIēhovaonākauapenei;Eninauaku oeinakahunanokekanawai,eiaku,
12Inaelawekekahiikaiolaamakalepaokonaaahu,ame konalepaehoopaakuikaberena,ikaipuhao,ikawaina,i kaaila,aikekahiio,elaaaneiia?ʻĪmailanākāhuna,ʻAʻole.
13AlailaʻīmailaʻoHagai,Ināihoʻopāakukameahaumiai kekupapaʻuikekahiokēiamaumea,ehaumiaaneiia?ʻĪ mailanākāhuna,Hehaumiaia.
14AlailaʻōlelomailaʻoHagai,ʻīmaila,Pēlākēiapoʻe kānaka,amekēialāhuikanakaimuaoʻu,wahiaIēhova;a pelanonahanaapauakolakoulima;aokameaalakoue kaumahaaimalaila,hehaumiaia
15ʻĀnōhoʻi,kenoiakuneiauiāʻoukou,enoʻonoʻoʻoukou maikēialāamalunaaʻe,mamuaokekauʻiaʻanaoka pōhakumalunaokapōhakuilokookaluakinioIēhova 16Maiiamaulā,ikaheleʻanaokekahiikahiahuhe iwakāluaana,heʻumiwalenō;
17Uahahauakuauiaoukouikamalili,amekapunahelu,a mekahuahekili,manahanaapauakooukoumaulima;aole naeoukouihulimaiia'u,wahiaIehova
18Enoʻonoʻoʻoukoumaikēialāamalunaaku,maikalā iwakāluakumamāhāokaiwaokamalama,maikalāi hoʻokumuʻiaaikaluakinioIēhova,enoʻonoʻoʻoukou
19Aiaaneikahuamakahalepapaa?ʻOiaʻiʻo,ʻaʻolei hoʻohuamaikekumuwaina,amekalāʻaufiku,ameka pomeraite,amekalāʻauʻoliva;
20HikihoumailakaoleloaIehovaiaHagaiikala iwakaluakumamahaokamalama,imaila,
21EoleloakuoeiaZerubabela,kekiaainaoIuda,eiaku,E hoonaueueauikalaniamekahonua;
22Aehoohioloauikanohoaliionaaupuni,aehoopauaui kaikaikaonaaupunionaainae;aehoohioloauinahalekaa, amekapoeholoilokoolakou;aeihoihonalioamenamea hoohololio,kelameakeiameaikapahikauaakonahoahanau.
23Iala,wahiaIehovaonakaua,elaweauiaoe,e Zerubabela,ka'ukauwa,kekeikiaSalatiela,wahiaIehova,a ehooliloauiaoeihoailona;nokamea,uawaeauiaoe,wahi aIehovaonakaua